كالينغا (مقاطعة)
كالينجا ( IPA: [ ka'liŋɡa ] )، رسميًا مقاطعة كالينجا ( إيلوكانو : Probinsia ti Kalinga ؛ التاغالوغية : Lalawigan ng Kalinga )، هي مقاطعة غير ساحلية في الفلبين تقع ضمن منطقة كورديليرا الإدارية في لوزون . عاصمتها (وأكبر مدنها) هي تبوك وتحدها المحافظة الجبلية من الجنوب، عبرة من الغرب، إيزابيلا من الشرق، كاجايان من الشمال الشرقي، وأباياو من الشمال. كالينجا وأباياو هما نتيجة تقسيم مقاطعة كالينجا-أباياو السابقة عام 1995 والذي كان يُنظر إليه على أنه يخدم بشكل أفضل الاحتياجات الخاصة لمختلف الشعوب الأصلية في المنطقة.
أعلن الرئيس إميليو أغينالدو بلدة لوبواغان مقرًا للحكومة لمدة 73 يومًا من 6 مارس 1900 إلى 18 مايو 1900، قبل أن يفر أخيرًا إلى مخبئه الأخير في بالانان . [ 4 ] [ 5 ]
أصل الكلمة
اسم المقاطعة مشتق من كلمة "كالينغا" في لغتي إيباناغ وغادانغ ، والتي تعني "العدو" أو "المقاتل" أو " قاطع الرؤوس ". [ 6 ]
تاريخ

الاحتلال الأمريكي
تم أخذ كالينجا من مقاطعتي كاجايان وإيزابيلا وأنشأتها حكومة الولايات المتحدة بموجب قانون اللجنة الفلبينية رقم 1642 في 9 مايو 1907، كمقاطعة فرعية من ليبانتو-بونتوت . [ 7 ]
تم تنظيم كالينجا لاحقًا كإحدى المقاطعات الفرعية لمقاطعة الجبل ، التي تم إنشاؤها بموجب القانون رقم 1876. [ 8 ]
شهدت المقاطعة الفرعية في السنوات الأولى سلسلة من التغييرات الإقليمية. فقد نُقل جزء من كالينغا إلى مقاطعة فرعية أخرى هي بونتوك بموجب الأمر التنفيذي رقم 53 في عام 1914. وفي المنطقة البلدية بينوكبوك ، نُقلت الأحياء إلى بالبالان في عام 1926؛ وكذلك أجزاء منها إلى كونر في أباياو في عام 1927. [ 9 ]
حقبة ما بعد الحرب
أصبحت كالينغا جزءًا من مقاطعة إلى جانب أباياو عندما تم تقسيم مقاطعة الجبل القديمة إلى أربع مقاطعات منفصلة بموجب القانون الجمهوري رقم 4695 في عام 1966. [ 8 ] [ 10 ] وتم تعيين تابوك عاصمة للمقاطعة. [ 11 ]
خلال حكم ماركوس
شهدت الأشهر الأولى من سبعينيات القرن العشرين فترة اضطرابات وتغيرات في الفلبين، وكذلك في كالينغا-أباياو. [ 12 ] خلال سعيه ليكون أول رئيس فلبيني يُعاد انتخابه لولاية ثانية، أطلق فرديناند ماركوس عددًا غير مسبوق من مشاريع الأشغال العامة. تسبب هذا في [ 13 ] [ 14 ] انحدار مفاجئ للاقتصاد الفلبيني عُرف بأزمة ميزان المدفوعات الفلبينية عام 1969 ، والتي بدورها أدت إلى فترة من الصعوبات الاقتصادية والاضطرابات الاجتماعية. [ 15 ] [ 16 ] : "43" [ 17 ] [ 18 ]
مع تبقي عام واحد فقط على انتهاء ولايته الرئاسية الأخيرة المسموح بها دستورياً، فرض فرديناند ماركوس الأحكام العرفية في الفلبين في سبتمبر 1972، وبذلك احتفظ بالمنصب لمدة أربعة عشر عاماً أخرى. [ 19 ] تُذكر هذه الفترة من تاريخ الفلبين بسجل إدارة ماركوس الحافل بانتهاكات حقوق الإنسان ، [ 20 ] [ 21 ] والتي استهدفت بشكل خاص المعارضين السياسيين والناشطين الطلابيين والصحفيين والعاملين في المجال الديني والمزارعين وغيرهم ممن ناضلوا ضد دكتاتورية ماركوس. [ 22 ] أصبحت منطقة كالينغا-أباياو تُعرف بأنها بؤرة توتر بين دكتاتورية ماركوس ومختلف الشعوب الأصلية التي كانت تعيش في المنطقة، وذلك بسبب مشروع سد نهر تشيكو ، [ 23 ] [ 24 ] والذي، حتى لو تم بناء الجزء الأساسي منه فقط، كان سيشمل بلديات تينغلايان ولوبواغان وباسيل وأجزاء من تابوك في كالينغا، بالإضافة إلى العديد من البلديات في مقاطعة الجبل ؛ وكان من شأن ذلك أن يُهجّر نحو 100 ألف من السكان الأصليين. [ 25 ] ونظرًا للقيمة الكبيرة التي تُولى للأجداد المتوفين المدفونين في هذه المجتمعات، لم تكن المسألة مسألة معيشة فحسب، بل مسألة أراضٍ مقدسة أيضًا. [ 24 ] أرسل ماركوس ثلاث كتائب مسلحة [ 24 ] لقمع الاحتجاجات، مما أدى إلى تصاعد التوترات في المنطقة. في عام 1977 وحده، اعتقلت هذه القوات العديد من المتظاهرين ضد سد كالينغا، بمن فيهم زعيما القبائل لومبايا أليغا غايودان وماكلي-إينغ دولاغ، [ 23 ] وحتى طفل يبلغ من العمر 12 عامًا [ 24 ] ، وسجنتهم لمدة تصل إلى شهرين. [ 23 ] [ 24 ]
شكّلت جريمة قتل ماكلي-إينغ دولاغ في 24 أبريل/نيسان 1980 نقطة تحوّل، إذ أثارت التغطية الإعلامية للجريمة غضبًا شعبيًا عارمًا. وكانت هذه المرة الأولى منذ إعلان الأحكام العرفية عام 1972 التي تتمكن فيها وسائل الإعلام الفلبينية الرئيسية من تغطية اعتقالات المدنيين في ظل الأحكام العرفية، [ 26 ] وقد أدّى تحوّل الرأي العام ضدّ كلٍّ من سدّ نهر تشيكو والأحكام العرفية، إلى جانب الغضب الموحّد لمختلف شعوب جبال كورديليرا، إلى دفع إدارة فرديناند ماركوس إلى التخلي عن مشروع السدّ. [ 27 ] ونتيجةً لذلك، يُعتبر مشروع سدّ نهر تشيكو الآن دراسة حالة بارزة فيما يتعلّق بقضايا الأراضي الموروثة في الفلبين. [ 28 ] [ 29 ]
بعد ثورة قوة الشعب
بعد أن أنهت ثورة الشعب المدنية عام 1986 حكم ماركوس الذي دام 21 عامًا، قرر العديد من النشطاء الذين انضموا إلى الحركة السرية الظهور علنًا، وذلك بعد أن أطلقت إدارة كورازون أكينو الجديدة سراح السجناء السياسيين وبدأت محادثات السلام. [ 30 ] إلا أن المشاعر المعادية لليسار في حكومة أكينو الجديدة، والتي ضمت شخصيات متحالفة مع حركة إصلاح القوات المسلحة ، صعّبت عملية السلام، وانهارت المفاوضات في نهاية المطاف، واستمر التمرد في كالينغا-أباياو. [ 31 ] [ 32 ]
شهد عام 1986 حدثاً آخر شكّل بداية التغيير السياسي في المنطقة، ألا وهو انشقاق جيش تحرير شعب كورديليرا عن جيش الشعب الجديد. فقد كان الكاهن الكاثوليكي السابق كونرادو بالويج ، الذي ترك مهنته وانضم إلى جيش الشعب الجديد عام 1979، على خلاف مع قيادة جيش الشعب الجديد حول التكتيكات والأهداف في كورديليرا لمدة أربع سنوات، إلى أن قرر أخيراً الانفصال عن جيش الشعب الجديد في أوائل أبريل 1986، [ 33 ] معتقداً أن مصالح الإيغوروت تُخدم بشكل أفضل من خلال نضالات إقليمية من أجل التحرير، بدلاً من الصراع على المستوى الوطني الذي ينتهجه جيش الشعب الجديد. [ 34 ]
اتفاقية السلام وإنشاء منطقة كورديليرا ذاتية الحكم
في سبتمبر 1986، وقّعت حركة تحرير كورديليرا اتفاقية سلام جبل داتا مع الحكومة، مما أدى إلى إنشاء ما أصبح يُعرف بمنطقة كورديليرا ذاتية الحكم ، على الرغم من فشل محاولات التصديق على الحكم الذاتي الفعلي في المنطقة بسبب عدم التصديق خلال الاستفتاءات. [ 35 ] [ 36 ]
إلى جانب أبراه ، أصبحت كالينجا-أباياو جزءًا من الأراضي في منطقة كورديليرا الإدارية التي تم إنشاؤها بموجب الأمر التنفيذي رقم 220 في عام 1987. [ 37 ]
إنشاء مقاطعة
تم تحويل كالينغا إلى مقاطعة في 8 مايو 1995 بموجب القانون الجمهوري رقم 7878 عندما وافقت أغلبية الناخبين في كالينغا-أباياو في استفتاء شعبي على تقسيم المقاطعة إلى قسمين. [ 8 ] [ 38 ]
معاصر
أصبحت مدينة تابوك، عاصمة الفلبين، مدينةً تابعةً بموجب القانون الجمهوري رقم 9404 الذي سعى إلى تحويلها إلى مدينة. وقد صُدِّق على القانون في 23 يونيو/حزيران 2007. إلا أنها فقدت صفة المدينة مرتين في عامي 2008 و2010 بعد أن شككت رابطة مدن الفلبين في دستورية قانون تحويلها إلى مدينة. ثم أُعيد تأكيد صفة المدينة بعد أن أصدرت المحكمة العليا في الفلبين حكمها النهائي في 15 فبراير/شباط 2011، والذي أعلن دستورية قانون تحويل المدينة.
الجغرافيا

تبلغ مساحة كالينغا الإجمالية 3231.25 كيلومترًا مربعًا (1247.59 ميلًا مربعًا ) [ 39 ]، وتشغل الجزء الأوسط من منطقة كورديليرا الإدارية في لوزون . تحدها مقاطعة الجبل من الجنوب، وأبرا من الغرب، وإيزابيلا من الشرق، وكاجايان من الشمال الشرقي، وأباياو من الشمال.
تُشكل المراعي المفتوحة مساحات شاسعة من الأراضي المنخفضة في المقاطعة ، وهي مناسبة للرعي، بينما تضم المرتفعات مساحات واسعة من الغابات الاستوائية المطيرة . وفي المرتفعات الغربية، وخاصة في جبال بالبالان ، تقع بعض من أكثر غابات الصنوبر سلامةً في جزيرة لوزون . وتُعد ريزال وتابوك، بسهولهما ، أكبر منتجي الأرز. تليها في إنتاج الأرز المناطق الجبلية، ومن أبرزها مدرجات الأرز في بالبالان، ولوبواغان، وباسيل ، وبينوكبوك ، وتينغلايان ، وتانودان .
مناخ
تتميز كالينغا بمناخ من النوع الثالث، يتسم بموسم جاف قصير يمتد من نوفمبر إلى أبريل، وموسم ممطر طويل نسبياً من مايو إلى أكتوبر. تقع المقاطعة ضمن منطقة كورديليرا الإدارية الجبلية ، وتتراوح درجات الحرارة فيها بين 17 و22 درجة مئوية، مع العلم أن بعض المناطق قد تكون أكثر دفئاً أو برودة تبعاً للارتفاع. وتشهد المقاطعة هطول أمطار غزيرة، خاصة من يوليو إلى أكتوبر، حيث يصل متوسط هطول الأمطار السنوي في بعض المناطق إلى حوالي 1755 ملم.
علم المياه

تُروى المقاطعة بشكل رئيسي بنهر تشيكو ، الذي ينبع من مقاطعة الجبل ويصب في نهر كاجايان . ولنهر تشيكو عدة روافد : نهر بونوغ في تينغلايان جنوباً؛ ونهرَي تانودان وبيغا شرقاً؛ ونهر باسيل في المنطقة الوسطى؛ وأنهار بوسوي ، وداو-أنغان ، وماباكا ، وسالتان غرباً .
كما توجد عدة بحيرات صغيرة في كالينغا.
التقسيمات الإدارية
تتألف كالينغا من مدينة واحدة وسبع بلديات ، وكلها تقع ضمن دائرة تشريعية واحدة .

أُعلنت تابوك مدينةً تابعةً في عام 2007، ولكن في نوفمبر 2008، قضت المحكمة العليا في الفلبين بأن وضعها كمدينة غير دستوري. ومع ذلك، أعادت المحكمة العليا لتابوك وضعها كمدينة في 22 ديسمبر 2009. [ 40 ]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
الأحياء
تتكون البلديات السبع والمدينة المكونة للمحافظة من 153 منطقة ، مع بولاناو في تبوك باعتبارها الأكثر اكتظاظًا بالسكان في عام 2010، وأنجاكان سور في تانودان على أنها الأقل. إذا تم استبعاد مدينة تبوك، فإن تقاطع بينوكبوك في بلدية بينوكبوك لديه أكبر عدد من السكان. [ 39 ]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 1903 | 17,660 | — |
| 1918 | 27,467 | +2.99% |
| 1939 | 31,320 | +0.63% |
| 1948 | 36,777 | +1.80% |
| 1960 | 59,927 | +4.15% |
| 1970 | 86,597 | +3.75% |
| 1975 | 102,110 | +3.36% |
| 1980 | 114,382 | +2.29% |
| 1990 | 137,055 | +1.83% |
| 1995 | 154,145 | +2.23% |
| 2000 | 174,023 | +2.63% |
| 2007 | 182,326 | +0.64% |
| 2010 | 201,613 | +3.73% |
| 2015 | 212,680 | +1.02% |
| 2020 | 229,570 | +1.62% |
| 2024 | 235,391 | +0.60% |
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] | ||
بلغ عدد سكان كالينجا في تعداد عام 2024 235391 نسمة، [ 2 ] بكثافة 73 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 190 نسمة لكل ميل مربع .
في تعداد عام 2000، شكّل شعب كالينغا64.37% (111,774) من إجمالي سكان المقاطعة البالغ 173,638 نسمة. جاء Ilocanos في المركز الثاني في 23.98% (41,633) ، بينما كانت المجموعات العرقية الأخرى في المقاطعة هي الكانكاني في 2.55% (4,421) ، بونتوك في 1.61% (2804) ، تاغالوغ في 1.28% (2227 ) وتطبيق في 1% (1730) . [ 44 ]

اللغات
اللغة الأساسية المستخدمة في كالينجا هي كالينجا ، بما في ذلك لهجاتها بوتبوت ، وليموس ، وتانودان السفلى ، ولوبواغان ، وماباكا ، ومادوكايانغ ، وكالينجان الجنوبية ، وتانودان العليا . [ 45 ] يتم أيضًا التحدث باللغة الإيلوكانو والتاغالوغية والإنجليزية كلغة مشتركة بدرجات متفاوتة من الكفاءة .
اقتصاد
معدل انتشار الفقر في كالينغا
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
يُعد اقتصاد كالينغا اقتصادًا مختلطًا سريع النمو، يرتكز على الزراعة ، لا سيما باعتبارها "سلة أرز كورديليرا" لما لها من إسهامات كبيرة في إنتاج الأرز والذرة على مستوى المنطقة. وبينما كان الاقتصاد التقليدي يعتمد على الزراعة والغابات وصيد الأسماك ، فقد تحوّلت المقاطعة نحو اقتصاد قائم على الخدمات. شهدت كالينغا في السنوات الأخيرة أداءً اقتصاديًا قويًا، حيث بلغ نمو الناتج المحلي الإجمالي 6% في عام 2023 و4% في عام 2024، مدفوعًا بازدهار خدمات النقل والتخزين والإقامة، بما في ذلك دخل كبير من السياحة ناتج عن فن الوشم التقليدي في مناطق مثل بوسكالان. وهي ثالث أسرع الاقتصادات نموًا في منطقة كورديليرا الإدارية ، مما يعكس ازدياد النشاط الاقتصادي وتطوير البنية التحتية. [ 54 ]
ثقافة


تضمّ المقاطعة العديد من القبائل الفرعية . ويؤدي الشعور القوي بالانتماء القبلي والولاء الأسري إلى اضطرابات قبلية متكررة وحروب صريحة بين الحين والآخر. وبفضل طبيعة المنطقة الجبلية وثقافة المحاربين، تمكّن شعب كالينغا من الحفاظ على ثقافتهم رغم قرون من الاحتلال الإسباني والأمريكي والياباني للأراضي المنخفضة .
في 22 فبراير 2019، أعلنت وزارة السياحة عن ترشيح رقصة ديجديجا ني توبايا ، وهي رقصة مغازلة من كالينجا، لإدراجها في قوائم التراث الثقافي غير المادي لليونسكو . [ 55 ] [ 56 ]
شخصيات بارزة
- ماكلي-إينغ دولاغ - محارب وقائد من قبيلة كالينغا ( بانغات ) عارض مشروع سد نهر تشيكو وقُتل على يد أفراد عسكريين خلال فترة الأحكام العرفية .
- كونرادو بالويج - كاهن كاثوليكي سابق ومؤسس جيش تحرير شعب كورديليرا
- Whang-od - رسام وشم محترف في كالينجا ( mambabatok ) وحاصل على جائزة Dangal ng Haraya المرموقة .
- ألونسو ساكلاغ - حصل على جائزة الكنز الوطني الحي لجهوده في الحفاظ على ثقافة كالينغا من خلال الفنون الأدائية.
- جان كلود ساكلاغ - فنان قتالي
- رافي تيما - مذيع أخبار، صحفي
مراجع
- ↑ "قائمة المحافظات" . PSGC Interactive . ماكاتي، الفلبين: المجلس الوطني لتنسيق الإحصاء. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
- ١ ٢ ٣ تعداد السكان (٢٠٢٠). الجدول ب - السكان ومعدلات النمو السنوية حسب المحافظة والمدينة والبلدية - حسب المنطقة . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ "توقعات السكان حسب المنطقة والمحافظة والمدن والبلديات، 2020-2025" . www.doh.gov.ph. وزارة الصحة. 27 أغسطس/آب 2020. مؤرشف من الأصل في 14 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
- ↑ "التاريخ" . بلدية لوبواغان . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
- ↑ "بلدية لوبواغان" . وزارة الداخلية والحكم المحلي - منطقة كورديليرا الإدارية . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . nlpdl.nlp.gov.ph:81 . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يونيو 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "القانون رقم 1642" . المكتبة الإلكترونية للمحكمة العليا . حكومة الفلبين . 9 مايو 1907. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- 1 2 3 "الكالينغا" . اللجنة الوطنية للثقافة والفنون . حكومة الفلبين . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022 .
- ↑ "فهرس الجريدة الرسمية (1913-1928)" (ملف PDF) . جامعة سان كارلوس . مؤسسة المكتبة . 2011-2012 . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2022 .
- ↑ «القانون الجمهوري رقم 4695» . مشروع LawPhil . مؤسسة أريلانو للقانون. 18 يونيو 1966. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- ↑ "عبادة مانولاي: نشأة وتلاشي المشاعر الألفية لدى شعب الإسنيج في شمال لوزون" (ملف PDF) . دراسات آسيوية . جامعة الفلبين ديليمان . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2022 .
- ↑ روبليس، رايسا (2016). الأحكام العرفية في عهد ماركوس: لن تتكرر أبداً . منظمة الفلبينيين من أجل فلبين أفضل.
- ↑ بالبوسا، جوفين زاموراس (1992). "برنامج صندوق النقد الدولي لتحقيق الاستقرار والنمو الاقتصادي: حالة الفلبين" (ملف PDF) . مجلة التنمية الفلبينية . 19 (35). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
- ↑ باليساكان، أ.م.؛ هيل، هال (2003). الاقتصاد الفلبيني: التنمية والسياسات والتحديات . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195158984.
- ↑ كوروراتون، سيزار ب. "تحركات سعر الصرف في الفلبين". سلسلة أوراق مناقشة DPIDS 97-05 : 3، 19.
- ↑ كيسلر، ريتشارد ج. (1989). التمرد والقمع في الفلبين . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0300044062. OCLC 19266663 .
- ↑ سيلوزا، ألبرت ف. (1997). فرديناند ماركوس والفلبين: الاقتصاد السياسي للاستبداد . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 9780275941376.
- ↑ شيرمر، دانيال ب. (1987). قارئ الفلبين : تاريخ الاستعمار، والاستعمار الجديد، والديكتاتورية، والمقاومة ( الطبعة الأولى). بوسطن: دار ساوث إند للنشر. ISBN 0896082768. OCLC 14214735 .
- ↑ ماغنو، ألكسندر ر.، محرر. (1998). "الديمقراطية على مفترق الطرق". كاسايسايان، قصة الشعب الفلبيني، المجلد 9: أمة تولد من جديد . هونغ كونغ: شركة آسيا للنشر المحدودة.
- ^ “ألفريد مكوي، الإرث المظلم: حقوق الإنسان في ظل نظام ماركوس” . جامعة أتينيو دي مانيلا . 20 سبتمبر 1999.
- ↑ أبيناليس، ب.ن.؛ أموروسو، دونا ج. (2005). الدولة والمجتمع في الفلبين . لانام، ماريلاند: دار نشر روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0742510234. OCLC 57452454 .
- ↑ "رحلوا مبكراً: مقتل 7 من قادة الشباب في ظل الأحكام العرفية" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2018 .
- 1 2 3 دويو، ما. سيريس ب. (2015). ماكلي إنج دولاغ: رئيس كالينجا، المدافع عن كورديليرا . ديليمان، مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين. رقم ISBN 978971542772-2.
- 1 2 3 4 5 جوانا ك. كارينيو، "مشروع تنمية حوض نهر شيكو: دراسة حالة في سياسة التنمية الوطنية"، مجلد أغامتاو . الثالث (ديسمبر 1980): 2، https://pssc.org.ph/wp-content/pssc-archives/Aghamtao/1980/05_The%20Chico%20River%20Basin%20Development%20Project_%20A%20Case%20Study%20in%20National%20Development%20Policy.pdf .
- ↑ "وادي الأحزان". آسياويك . 5 سبتمبر 1980.
- ↑ أوريوس، ليونور جيه، محررة (1985). الصحافة الفلبينية تحت الحصار الجزء الثاني .
- ↑ تاولي-كوربوز، فيكتوريا (29 مارس 2018). "حرب صامتة تُشن على مجتمعات السكان الأصليين في الفلبين" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
- ↑ "حيث يتدفق نهر تشيكو | إلهامات السفر | ياهو! للسفر إلى سنغافورة" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2012 .
- ^ جامياس، خوان ف (1975) قراءات في الاتصالات التنموية. الكلية، الفلبين : كلية الزراعة، جامعة الفلبين لوس بانوس.
- ↑ فيليغاس، برناردو م. (1 فبراير 1987). "الفلبين عام 1986: إعادة البناء الديمقراطي في حقبة ما بعد ماركوس" . مجلة الدراسات الآسيوية . 27 (2): 194-205 . doi : 10.2307/2644614 . ISSN 0004-4687 . JSTOR 2644614 .
- ↑ كورامينغ، روميل وكلاوديو، ليساندرو، تقييم (إعادة) تاريخي لـ"قوة الشعب" في ثورة إدسا (1986) (1 فبراير 2010). ورقة عمل معهد البحوث الآسيوية رقم 134. https://ssrn.com/abstract=1716572 أو http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.1716572
- ↑ مارشاديش، باربرا (24 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "الجدول الزمني: محادثات السلام بين الحكومة والحزب الشيوعي الفلبيني وجيش الشعب الجديد والجبهة الديمقراطية الوطنية، 1986 - حتى الآن" . جي إم إيه نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل/نيسان 2020 .
- ↑ "عملية السلام مع إدارة كورديليرا بودونغ - جيش تحرير كورديليرا الشعبي (CBA-CPLA)" . مكتب المستشار الرئاسي للسلام والمصالحة والوحدة . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2024 .
- ^ "كونرادو بالويج - كاهن وزعيم حرب العصابات وسياسي" .
- ↑ آمور، باتريا (4 فبراير 1990). "ماذا الآن بالنسبة لكورديلا؟" . صحيفة مانيلا ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
- ↑ ماراغاي، فيل ف. (1 فبراير 1990). "سكان كورديليرا يرفضون مقترح الحكم الذاتي" . news.google.com . مانيلا ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
- ↑ «الأمر التنفيذي رقم 220 لسنة 1987» . الجريدة الرسمية (الفلبين) . حكومة الفلبين . 15 يوليو 1987. تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2022 .
- ↑ «أمر مذكرة رقم 290 لسنة 1995» . الجريدة الرسمية (الفلبين) . حكومة الفلبين . 5 يوليو 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2022 .
- 1 2 3 "البلدية: كالينغا (المحافظة)" . PSGC Interactive . مدينة كويزون، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2016 .
- ↑ بولتا، بنيامين ب. (23 ديسمبر/كانون الأول 2009). "الولاية الجنوبية تتراجع عن قرارها، وتؤيد إنشاء 16 مدينة" . صحيفة ديلي تريبيون. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2016 .
- ١ ٢ تعداد السكان (٢٠١٥). أبرز نتائج تعداد سكان الفلبين لعام ٢٠١٥. هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠١٦ .
- ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). السكان ومعدلات النمو السنوية في الفلبين ومناطقها ومحافظاتها ومدنها الحضرية الكبرى (ملف PDF) . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
- ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). "منطقة كورديليرا الإدارية (CAR)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاسترجاع: 29 يونيو 2016 .
- 1 2 "الإناث الأكثر تعليماً في كالينغا؛ الجدول 5. تعداد سكان الأسر حسب العرق والجنس: كالينغا، 2000" . هيئة الإحصاء الفلبينية . 29 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
- ↑ هايمز، رونالد س. (1997). "إعادة بناء في لغة كالينغا-إتنيغ". اللغويات الأوقيانوسية . 36 (1): 102-134 . doi : 10.2307/3623072 . JSTOR 3623072 .
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
- ↑ "إحصاءات الفقر الرسمية في الفلبين لعام 2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 8 فبراير 2011.
- ↑ "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس/آب 2016.
- ↑ "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس/آب 2016.
- ↑ "العتبة السنوية للفقر للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء، حسب المنطقة والمحافظة: 1991، 2006، 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 27 أغسطس/آب 2016.
- ↑ "تحديث عتبة الفقر السنوية للفرد، ومعدل انتشار الفقر، وحجم السكان الفقراء مع مقاييس الدقة، حسب المنطقة والمحافظة: 2015 و2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 4 يونيو 2020.
- ↑ "إحصاءات الفقر الرسمية الكاملة لعام 2021 في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2024 .
- ↑ باجيو هيرالد إكسبريس أونلاين. https://baguioheraldexpressonline.com/kalinga-economy-grows-4-in-2024/#:~:text=Kalinga%20economy%20grows%204%25%20in,the%202024%20Census%20of%20Population . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025.
- ↑ جيمينيانو، باميلا ماريز (22 فبراير 2019). "وزارة السياحة الفلبينية تدرس إدراج رقصة كالينغا التقليدية ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو" . وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
- ↑ «وزارة السياحة الفلبينية تدرس إدراج رقصة كالينغا الرومانسية ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو» . www.pna.gov.ph. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2021 .
روابط خارجية
وسائط متعلقة بكالينغا (مقاطعة) على ويكيميديا كومنز
البيانات الجغرافية المتعلقة بكالينغا (المقاطعة) على OpenStreetMap
- كالينغا (مقاطعة)
- محافظات الفلبين
- محافظات منطقة كورديليرا الإدارية
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1995
- 1995 منشأة في الفلبين
- المقاطعات الفرعية السابقة للفلبين
