كامانجه

الكمانجة ^{[ a ]} هي آلة وترية إيرانية مقوسة تُستخدم في الموسيقى الفارسية ، ^{[ 1 ]} والأذرية ، ^{[ 2 ]} والأرمنية ، ^{[ 3 ]} والكردية ، ^{[ 4 ]} والجورجية ، والتركمانية ، والأوزبكية، مع اختلافات طفيفة في بنية الآلة. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ترتبط الكمانجة بالربابة التي تُعتبر السلف التاريخي للكمانجة والقيثارة البيزنطية المقوسة . ^{[ 7 ]} تُعزف الأوتار بقوس ذي شد متغير .

في عام 2017، أُدرج فن صناعة ولعب الكمانتشه/الكمانتشا في قوائم التراث الثقافي غير المادي لليونسكو في إيران وأذربيجان. ^{[ 8 ]}

كلمة "كمانجه" تعني "قوس صغير" في اللغة الفارسية ( كمان تعني قوس، و -جه تعني تصغير). ^{[ 9 ]} أما الكلمة التركية "كمانجه" فهي مُقتبسة من الفارسية، مع تعديل النطق ليتناسب مع علم الأصوات التركي .

كما يشير إلى آلة وترية مقوسة، لكن النسخة التركية تختلف اختلافًا كبيرًا في التركيب والصوت عن الكمانجة الفارسية.

يوجد أيضاً آلة موسيقية تسمى كاباك كيماني، وتعني حرفياً "آلة القوس على شكل يقطينة"، وتستخدم في الموسيقى التركية، وهي تختلف قليلاً عن الكمانجه الإيرانية. ^{[ 10 ]}

تحتوي الكمانجة على رقبة طويلة تشمل لوحة الأصابع ، والتي يشكلها صانع الكمانجة على شكل مخروط مقلوب مقطوع لتسهيل حركة القوس في الجزء السفلي، وصندوق أوتاد على كلا الجانبين يتم وضع أربعة أوتاد فيه، وزخرفة نهائية . ^{[ 11 ]}

تقليدياً، كانت الكمانجة تحتوي على ثلاثة أوتار حريرية ، لكن الآلات الحديثة تحتوي على أربعة أوتار معدنية.

قد تحتوي الكمانشه على ترصيعات مزخرفة للغاية وأوتاد ضبط عاجية منحوتة بدقة .

يتكون جسم الآلة من رقبة علوية طويلة وحجرة رنين سفلية على شكل وعاء مصنوعة من القرع أو الخشب، وعادة ما تكون مغطاة بغشاء مصنوع من جلد الحمل أو الماعز أو أحيانًا السمكة، والتي يتم وضع الجسر عليها.

يبرز من الأسفل مسمار لدعم الكمانجة أثناء العزف عليها، ومن هنا جاء الاسم الإنجليزي للآلة أحيانًا باسم الكمان ذو المسامير .

يُعزف عليها جلوساً، تُمسك مثل آلة التشيلو ، مع أنها تُقارب في طولها آلة الفيولا . ويمكن وضع وتدها النهائي على الركبة أو الفخذ بينما يجلس العازف على كرسي. ^{[ 6 ]}

عادة ما يتم ضبط الكمان مثل الكمان العادي (G، D، A، E).

• 
  كامانشا في المنمنمة الأرمنية ، القرن السادس عشر أو السابع عشر.
• 
  صورة مصغرة لامرأة تعزف على الكمانجة في إيران القاجارية .
• 
  امرأة تعزف على الكمانجة. تفصيل من لوحة جدارية يظهر فيها محمد علي شاه قاجار محاطًا بالموسيقيين والراقصين. رسمها أبو القاسم، وتعود إلى عام 1816. ^{[ 12 ]}
• 
  امرأة تعزف على الكمانجة، حوالي عام 1820.
• 
  الأرمني أشوغ سايات نوفا يعزف على الكماناشه، كاليفورنيا. 1964.
• 
  لاعب الكمانشة الأذربيجاني مالك منصوروف.
• 
  عرض كيهان كالهور في قاعة الوحدة ، طهران ، ٢٠١٦.
• 
  عازف كمانشاه، كرمنشاه ، إيران، 2008.
• 
  عازف كمانشا، يريفان .

• هابيل علييف
• مهدي باقري
• علي أصغر بهاري
• مارك إلياهو
• كيهان كلهور
• أردشير كامكار
• كورش بابائي
• سايات نوفا
• مصطفى طالب
• يارا بيري
• مهرنام راستجاري

• قائمة الآلات الوترية المقوسة
• موسيقى أرمينيا
• موسيقى إيران
• موسيقى أذربيجان
• الليرة البيزنطية
• هيجوم
• ريباب
• فرقة طريق الحرير

• بلوم، ستيفن (2010). "كامانتشا" . في يارشاتر، إحسان (محرر). موسوعة إيرانيكا . المجلد  الخامس عشر/4: كافر كالا-خمسة جمالي. لندن ونيويورك: روتليدج وكيجان بول. الصفحات 434-437 . ISBN  978-1-934283-26-4.
• ليبين، لورانس، محرر. (2014). "كمانتشيه [ كمان، كمانتشيه، كمينس ] (الاسم الفارسي: 'قوس صغير')" . قاموس غروف للآلات الموسيقية (  الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد.

• ناي نافا : موسوعة الآلات الموسيقية الفارسية
• Kamanche, Iran, ca. 1869
• Kamanche, Iran, ca. 1880