سيلان البريطانية
المستوطنات والأقاليم البريطانية في جزيرة سيلان وتوابعها (1802-1833) جزيرة سيلان وأراضيها وتوابعها (1833-1931) جزيرة سيلان وتوابعها (1931-1948) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1796–1948 | |||||||||||||
| النشيد الوطني: حفظ الله الملك (1796-1837؛ 1901-1948) حفظ الله الملكة (1837-1901) | |||||||||||||
خريطة سيلان البريطانية، نُشرت في لايبزيغ ، حوالي عام 1914 | |||||||||||||
| حالة |
| ||||||||||||
| عاصمة | كولومبو | ||||||||||||
| اللغات المشتركة |
| ||||||||||||
| حكومة | الملكية | ||||||||||||
| العاهل | |||||||||||||
• 1815–1820 | جورج الثالث (الأول) | ||||||||||||
• 1820–1830 | جورج الرابع | ||||||||||||
• 1830–1837 | وليام الرابع | ||||||||||||
• 1837–1901 | فيكتوريا | ||||||||||||
• 1901–1910 | إدوارد السابع | ||||||||||||
• 1910–1936 | جورج الخامس | ||||||||||||
• 1936 | إدوارد الثامن | ||||||||||||
• 1936–1948 | جورج السادس (الأخير) | ||||||||||||
| محافظ | |||||||||||||
• 1798–1805 | فريدريك نورث (الأول) | ||||||||||||
• 1944–1948 | السير هنري مونك ماسون مور (الأخير) | ||||||||||||
| رئيس الوزراء | |||||||||||||
• 1947–1948 | دون ستيفن سينانياكي | ||||||||||||
| الهيئة التشريعية |
| ||||||||||||
| العصر التاريخي | الفترة البريطانية في سيلان | ||||||||||||
| 5 مارس 1796 | |||||||||||||
• إنشاء إدارة مزدوجة | 12 أكتوبر 1798 | ||||||||||||
| 25 مارس 1802 | |||||||||||||
| 2 مارس 1815 | |||||||||||||
| 4 فبراير 1948 | |||||||||||||
| منطقة | |||||||||||||
| 1946 [1] | 65,993 كم 2 (25,480 ميل مربع) | ||||||||||||
| سكان | |||||||||||||
• 1827 [2] | 889,584 [ج] | ||||||||||||
• 1901 [2] | 3,565,954 | ||||||||||||
• 1946 [2] | 6,657,339 | ||||||||||||
| عملة |
| ||||||||||||
| |||||||||||||
| اليوم جزء من | سريلانكا | ||||||||||||
| الدول التاريخية لسريلانكا |
|---|
سيلان البريطانية ( بالسنهالية : බ්රිතාන්ය ලංකාව ، بالرومانية: Britānya Laṃkāva ؛ بالتاميلية : பிரித்தானிய இலங்கை ، بالرومانية: Biritthāṉiya Ilaṅkai )، رسميًا المستوطنات والأقاليم البريطانية في جزيرة سيلان مع توابعها من عام 1802 إلى عام 1833، [3] ثم جزيرة سيلان وأقاليمها وتوابعها من عام 1833 إلى عام 1931 [4] وأخيرًا جزيرة سيلان وتوابعها من 1931 إلى 1948، [5] كانت مستعمرة التاج البريطاني في سريلانكا الحالية بين عامي 1796 و4 فبراير 1948. في البداية، لم تشمل المنطقة التي تغطيها مملكة كاندي ، التي كانت محمية، [ بحاجة لمصدر ] ولكن من عام 1817 إلى عام 1948 شملت الممتلكات البريطانية جزيرة سيلان بأكملها، والتي أصبحت الآن دولة سريلانكا .
الفترة البريطانية السيلانية هي تاريخ سريلانكا بين عامي 1815 و1948. وهي تتبع سقوط مملكة كاندي في أيدي الإمبراطورية البريطانية. [6] وقد أنهت أكثر من 2300 عام من حكم الملكية السنهالية على الجزيرة. [7] واستمر الحكم البريطاني على الجزيرة حتى عام 1948 عندما استعادت البلاد استقلالها بعد حركة استقلال سريلانكا .
سياق
التقسيم الزمني لتاريخ سريلانكا:
| بلح | فترة | فترة | مدى (سنوات) | فترة فرعية | مدى (سنوات) | الحكومة الرئيسية |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 300000 سنة قبل الميلاد –~1000 سنة قبل الميلاد | سريلانكا ما قبل التاريخ | العصر الحجري | - | 300000 | مجهول | |
| العصر البرونزي | - | |||||
| ~1000 قبل الميلاد–543 قبل الميلاد | العصر الحديدي | - | 457 | |||
| 543 قبل الميلاد–437 قبل الميلاد | سريلانكا القديمة | ما قبل أنورادهابورة | - | 106 | الملكية | |
| 437 قبل الميلاد - 463 بعد الميلاد | أنورادهابورة | 1454 | أنورادهابورة المبكرة | 900 | ||
| 463–691 | وسط أنورادهابورة | 228 | ||||
| 691–1017 | سريلانكا ما بعد الكلاسيكية | أنورادهابورة المتأخرة | 326 | |||
| 1017–1070 | بولوناروا | 215 | غزو تشولا | 53 | ||
| 1055–1232 | 177 | |||||
| 1232–1341 | انتقالي | 365 | دامبادينيا | 109 | ||
| 1341–1412 | غامبولا | 71 | ||||
| 1412–1592 | سريلانكا الحديثة المبكرة | كوتي | 180 | |||
| 1592–1739 | كانديان | 223 | 147 | |||
| 1739–1815 | ناياكار | 76 | ||||
| 1815–1833 | سريلانكا الحديثة | سيلان البريطانية | 133 | ما بعد كانديانا | 18 | الملكية الاستعمارية |
| 1833–1948 | 115 | |||||
| 1948–1972 | سريلانكا المعاصرة | سريلانكا منذ عام 1948 | 76 | دومينيون | 24 | الملكية الدستورية |
| 1972-حتى الآن | جمهورية | 52 | جمهورية دستورية شبه رئاسية موحدة |
تاريخ
كان البرتغاليون أول الأوروبيين الذين زاروا سيلان في العصر الحديث : وصل لورنسو دي ألميدا في عام 1505، ووجد الجزيرة مقسمة إلى سبع ممالك متحاربة وغير قادرة على صد المتسللين. أسس البرتغاليون حصنًا في مدينة كولومبو الساحلية في عام 1517 ووسعوا سيطرتهم تدريجيًا على المناطق الساحلية. في عام 1592، نقل السنهاليون عاصمتهم إلى مدينة كاندي الداخلية ، وهي موقع أكثر أمانًا ضد هجمات الغزاة. استمرت الحرب المتقطعة طوال القرن السادس عشر. أُجبر العديد من السيلانيين المنخفضين على التحول إلى المسيحية بينما تعرض المور الساحليون للاضطهاد الديني وأجبروا على التراجع إلى المرتفعات الوسطى بينما رغب بعضهم في مغادرة البلاد. كرهت الأغلبية البوذية الاحتلال البرتغالي وتأثيراته ورحبت بأي قوة قد تنقذهم وتهزم البرتغاليين. لذلك في عام 1602، عندما نزل القبطان الهولندي يوريس فان سبيلبيرجن ، ناشده ملك كاندي طلبًا للمساعدة.
في عام 1669، هبط القبطان البحري البريطاني روبرت نوكس بالصدفة على جزيرة سيلان، وأسره ملك كاندي . وتمكن من الفرار بعد 19 عامًا وكتب تقريرًا عن إقامته هناك. وقد ساعد ذلك في لفت انتباه البريطانيين إلى الجزيرة.
سيلان الهولندية
وقد جذبت الجزيرة انتباه الجمهورية الهولندية التي تشكلت حديثًا عندما دعاها الملك السنهالي لمحاربة البرتغاليين. وفي عام 1639 هاجم الهولنديون الجزيرة بجدية لكنهم انتهى الأمر باتفاقية (لم يحترمها الطرفان)، ولم تسقط كولومبو إلا في عام 1656. وبحلول عام 1660 سيطر الهولنديون على الجزيرة بأكملها باستثناء مملكة كاندي. واضطهد الهولنديون (الذين كانوا بروتستانت) الكاثوليك (المستوطنين البرتغاليين المتبقين) لكنهم تركوا البوذيين والهندوس والمسلمين وشأنهم. ومع ذلك، فقد فرضوا على الناس ضرائب أكبر بكثير مما فعل البرتغاليون. والشعب الهولندي السريلانكي المختلط المعروف باسم شعب البرغر هو إرث الحكم الهولندي.
في أواخر القرن الثامن عشر ، غزت فرنسا النابليونية الهولنديين، الذين أضعفتهم حروبهم ضد بريطانيا العظمى ، وأصبح قادتهم لاجئين في لندن. ولم يعد الهولنديون قادرين على حكم جزءهم من الجزيرة بشكل فعال، فنقلوا حكمها إلى البريطانيين، على الرغم من أن هذا كان ضد رغبات الهولنديين المقيمين هناك. أسفر الاستيلاء على الجزيرة على الفور عن 300000 جنيه إسترليني من الأموال في شكل سلع، بالإضافة إلى الاستحواذ على مزارع القرفة ، مما جعل هذا مشروعًا قيمًا. [8]
حروب كاندي
في عام 1803، بمجرد أن حصلت بريطانيا العظمى على الأجزاء التي يسيطر عليها الأوروبيون من سيلان من الهولنديين، أرادوا توسيع نطاق نفوذهم الجديد من خلال جعل مملكة كاندي الأصلية محمية، وهو العرض الذي رفضه ملك كاندي في البداية. على الرغم من أن الإدارة الهولندية السابقة لم تكن قوية بما يكفي لتهديد حكم ملوك كاندي، إلا أن البريطانيين كانوا أقوى بكثير. أدى رفض كاندي لقبول الحماية في النهاية (1803) إلى حرب كاندي الأولى ، ولكن تم صدها. في عام 1815 تم الاستيلاء على كاندي في حرب كاندي الثانية ، مما أنهى استقلال سيلان.
مؤتمر كاندي
لم يكن حكم الملك سري فيكراما راجاسينغ محبذاً لدى زعماء قبيلته. فقد واجه الملك، الذي كان من أصل جنوب هندي، زعماء أقوياء وسعى إلى اتخاذ تدابير قاسية لقمع شعبيتهم بين الناس. ونظم زعماء السنهاليين انقلاباً ناجحاً قبلوا فيه التاج البريطاني باعتباره ملكهم الجديد. وأنهى هذا خط مملكة كاندي وأسر الملك راجاسينغ، مما أنهى أمله في أن يسمح له البريطانيون بالاحتفاظ بالسلطة. وأطلق على معاهدة كاندي التي وقعت في عام 1815 اسم اتفاقية كانديان ، ونصت على الشروط التي سيعيش بموجبها سكان كانديان كمحمية بريطانية. وكان من المقرر أن يمنح التاج الحماية للدين البوذي ، ولن تُفرض المسيحية على السكان، كما حدث أثناء الحكم البرتغالي والهولندي. وتُعَد اتفاقية كانديان وثيقة قانونية مهمة لأنها تحدد الشروط التي وعد بها البريطانيون لأراضي كانديان.
تمرد أوفا
لم يستغرق الأمر من العائلات الحاكمة في كاندي أقل من عامين حتى أدركت أن سلطة الحكومة البريطانية كانت مختلفة تمامًا عن سلطة سلالة ناياكار (المخلوعة). سرعان ما تمرد الكانديون ضد البريطانيين وخاضوا حرب عصابات. سرعان ما تحول السخط على الأنشطة البريطانية إلى تمرد مفتوح، بدأ في دوقية أوفا عام 1817، والمعروف أيضًا باسم تمرد أوفا ، والمعروف أيضًا باسم حرب كاندي الثالثة. كان السبب الرئيسي للتمرد هو فشل السلطات البريطانية في حماية ودعم التقاليد البوذية المعتادة، والتي اعتبرها سكان الجزيرة جزءًا لا يتجزأ من حياتهم. [9] [10] [11] [12] [13]
كانت الثورة، التي تطورت سريعًا إلى حرب عصابات من النوع الذي خاضه الكانديانيون ضد القوى الأوروبية لقرون، تركز على نبلاء الكانديان واستيائهم من التطورات في ظل الحكم البريطاني منذ عام 1815. ومع ذلك، كانت هذه هي الانتفاضة الأخيرة من هذا النوع، وفي مقاطعة أوفا تم اتباع سياسة الأرض المحروقة ، وتم طرد جميع الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و60 عامًا ونفيهم وقتلهم. قُتل أكثر من 10000 سنهالي على يد البريطانيين في التمرد. ضمت التاج البريطاني مملكة كاندي إلى سيلان البريطانية في عام 1817. [14] [15]
الحكم البريطاني
بعد قمع تمرد أوفا ، جُرِّد فلاحو كاندي من أراضيهم بموجب مرسوم الأراضي التاجية (التعديات) رقم 12 لعام 1840 (يُطلق عليه أحيانًا مرسوم الأراضي التاجية أو مرسوم الأراضي البور)، [ 16] وهي حركة إغلاق حديثة وقُدِّمَت لهم حياة بائسة. وجد البريطانيون أن مرتفعات سريلانكا مناسبة جدًا لزراعة القهوة والشاي والمطاط ، وبحلول منتصف القرن التاسع عشر أصبح شاي سيلان عنصرًا أساسيًا في السوق البريطانية، مما جلب ثروة كبيرة لفئة صغيرة من مزارعي الشاي الأوروبيين. للعمل في العقارات، استورد المزارعون أعدادًا كبيرة من العمال التاميل كعمال متعاقدين من جنوب الهند، والذين سرعان ما شكلوا 10٪ من سكان الجزيرة. عاش هؤلاء العمال في ظروف قاسية وتم إيواؤهم في غرف صف، لا تختلف كثيرًا عن حظائر الماشية.
كانت الحكومة الاستعمارية البريطانية تفضل البرجوازيين شبه الأوروبيين وبعض السنهاليين من الطبقات العليا والتاميل الذين كانوا يتركزون بشكل أساسي في شمال البلاد بينما تجاهلوا المجموعات العرقية الأخرى في الجزيرة. ومع ذلك، أدخل البريطانيون أيضًا عناصر ديمقراطية إلى سريلانكا لأول مرة في تاريخها. مُنح البرجوازيون درجة ما من الحكم الذاتي في وقت مبكر من عام 1833. ولم يبدأ التطور الدستوري إلا في عام 1909 بجمعية منتخبة جزئيًا، ولم يفوق عدد الأعضاء المنتخبين المعينين الرسميين إلا في عام 1920. تم تقديم حق الاقتراع العام في عام 1931، على الرغم من احتجاجات النخبة السنهالية والتاميلية والبرجوازية الذين اعترضوا على السماح لعامة الناس بالتصويت. [17] [18]
تطوير
يزعم سيفاسوندارام ، معززًا التحليل الذي أجراه أولاً المؤرخ المحلي الشهير جي سي مينديس في كتابه " سيلان تحت حكم البريطانيين" ، أن البريطانيين استخدموا المعرفة الجغرافية لهزيمة المتمردين الكانديانيين في المناطق الجبلية والغابات في وسط سيلان. لقد استخدموا المخبرين المحليين والمساحين البريطانيين لرسم خريطة الجزيرة، ثم بنوا شبكة من الطرق لفتح المنطقة الوسطى. وقد أتاح هذا إمكانية إنتاج الزراعة المزروعة للتصدير، فضلاً عن فرض سيطرة عسكرية أكثر صرامة. [19]
بفضل موانئها التجارية في ترينكومالي وكولومبو، كانت المستعمرة واحدة من المصادر القليلة جدًا للقرفة في العالم. كانت التوابل ذات قيمة كبيرة، وبدأت شركة الهند الشرقية البريطانية في زراعتها في عام 1767، لكن سيلان ظلت المنتج الرئيسي حتى نهاية القرن الثامن عشر [20]
تم وضع خط السكة الحديدية في عهد حاكم السير هنري وارد . ومن بين الأعمال الرئيسية الأخرى التي قام بها البريطانيون مشاريع بناء الطرق وإنشاء مزارع البن والشاي والمستشفيات ودور الأمومة.
حركة الاستقلال
تأسس المؤتمر الوطني السيلاني (CNC) للتحريض من أجل مزيد من الحكم الذاتي. وسرعان ما انقسم الحزب على أسس عرقية وطبقية. وأشار البروفيسور كيه إم دي سيلفا، المؤرخ الشهير في بيرادينيا، إلى أن رفض التاميل السيلانيين قبول وضع الأقلية كان أحد الأسباب الرئيسية التي أدت إلى تفكك المؤتمر الوطني السيلاني. [21] ولم يسع المؤتمر الوطني السيلاني إلى الاستقلال أو "السواراج". وقد انقسم ما يمكن تسميته بحركة الاستقلال إلى تيارين، أي "الدستوريين"، الذين سعوا إلى الاستقلال من خلال التعديل التدريجي لوضع سيلان، والجماعات الأكثر تطرفًا المرتبطة برابطة شباب كولومبو، وحركة العمال في غوناسينغ، ومؤتمر شباب جافنا. كانت هذه المنظمات هي الأولى التي رفعت صرخة Swaraj، أو الاستقلال التام، على غرار المثال الهندي، عندما زار جواهر لال نهرو وساروجيني نايدو وقادة هنود آخرون سيلان في عام 1926. [22] أدت جهود الدستوريين إلى وصول إصلاحات لجنة دونوغمور (1931) وتوصيات لجنة سولبيري ، والتي أيدت بشكل أساسي مسودة دستور عام 1944 لمجلس الوزراء برئاسة دي إس سيناناياكي . [21] [22] جعل حزب لانكا ساما ساماجا الماركسي (LSSP)، الذي نشأ من اتحادات الشباب في عام 1935، مطلب الاستقلال التام حجر الزاوية في سياستهم. [23] وقد ساعد كولفين آر دي سيلفا وليزلي جونواردين وفيفيان جونواردين وإدموند ساماراكودي وكيه ناتيسا آير نوابها في مجلس الدولة، إن إم بيريرا وفيليب جونواردين في هذا النضال . كما طالبوا باستبدال اللغة الإنجليزية كلغة رسمية بالسنهالية والتاميلية. كانت الجماعات الماركسية أقلية ضئيلة ومع ذلك فقد نظرت الإدارة البريطانية إلى حركتهم بريبة شديدة. كانت المحاولات المتضافرة (ولكن غير الفعالة) لإثارة الرأي العام ضد الحكم البريطاني في الثورة ستؤدي إلى إراقة دماء معينة وتأخير الاستقلال. تُظهر الأوراق الحكومية البريطانية الصادرة في الخمسينيات من القرن الماضي أن الحركة الماركسية كان لها تأثير سلبي للغاية على صناع السياسات في المكتب الاستعماري.
كانت لجنة سولبيري النتيجة الأكثر أهمية للتحريض من أجل الإصلاح الدستوري في ثلاثينيات القرن العشرين. كانت القيادة التاميلية قد سقطت بحلول ذلك الوقت في أيدي جي جي بونامبالام الذي رفض "الهوية السيلانية". [24] أعلن بونامبالام نفسه "درافيديًا فخورًا"، وحاول إنشاء هوية مستقلة للتاميل. كان بونامبالام سياسيًا هاجم السنهاليين، وسجلهم التاريخي المعروف باسم ماهافامسا . أدى أحد هذه الهجمات الملتهبة في نافالابيتيا إلى أول أعمال شغب بين السنهاليين والتاميل في عام 1939. [22] [25] عارض بونامبالام حق الانتخاب العام ، ودعم نظام الطبقات ، وادعى أن حماية حقوق التاميل تتطلب حصول التاميل (45٪ من السكان في عام 1931) على عدد من المقاعد في البرلمان مساويًا لعدد السنهاليين (حوالي 72٪ من السكان). لقد أصبحت سياسة "50-50" أو "التمثيل المتوازن" هذه السمة المميزة للسياسة التاميلية في ذلك الوقت. كما اتهم بونامبالام البريطانيين بتأسيس الاستعمار في "المناطق التاميلية التقليدية"، وتفضيل البوذيين من خلال قانون الطوائف البوذية. رفضت لجنة سولبيري هذه المذكرات التي قدمها بونامبالام، بل وأشارت حتى إلى طابعها الطائفي غير المقبول. وأشار الكتاب السنهاليون إلى الهجرة الكبيرة للتاميل إلى المراكز الحضرية الجنوبية، وخاصة بعد افتتاح خط السكة الحديدية بين جافنا وكولومبو. وفي الوقت نفسه، مارس سينانياكي، والبارون جاياتيلكي، وأوليفر جوناتيلكي، وغيرهم ضغوطًا على لجنة سولبيري دون مواجهتها رسميًا. احتوت المذكرات غير الرسمية على ما أصبح فيما بعد مسودة الدستور لعام 1944. [22]
أدى التعاون الوثيق بين حكومة دي إس سيناناياكي والإدارة البريطانية في زمن الحرب إلى دعم اللورد لويس ماونتباتن . وقد استشهد المؤرخون برسائله وبرقياته إلى المكتب الاستعماري لدعم استقلال سيلان على أنها ساعدت حكومة سيناناياكي في تأمين استقلال سريلانكا. كما أدى التعاون الذكي مع البريطانيين بالإضافة إلى تحويل احتياجات سوق الحرب إلى الأسواق السيلانية كنقطة إمداد، بإدارة أوليفر جوناتيلكي، إلى وضع مالي مواتٍ للغاية للحكومة المستقلة حديثًا.
الحرب العالمية الثانية


خلال الحرب العالمية الثانية، كانت سريلانكا قاعدة بريطانية في الخطوط الأمامية ضد اليابانيين. كانت المعارضة للحرب في سريلانكا منظمة ماركسية. اعتقلت السلطات الاستعمارية زعماء التحريض على الاستقلال. في 5 أبريل 1942، قصفت البحرية اليابانية كولومبو، مما أدى إلى هروب التجار الهنود، المهيمنون على القطاع التجاري في كولومبو. أزال هذا الفرار مشكلة سياسية كبرى كانت تواجه حكومة سيناناياكي. [22] كما هرب القادة الماركسيون إلى الهند، حيث شاركوا في النضال من أجل الاستقلال هناك. كانت الحركة في سيلان ضئيلة، مقتصرة على المثقفين المتعلمين في إنجلترا والنقابات العمالية، وخاصة في المراكز الحضرية. كانت هذه المجموعات بقيادة روبرت جوناواردينا، شقيق فيليب. وعلى النقيض التام من هذا النهج "البطولي" ولكن غير الفعال للحرب، استغلت حكومة سيناناياكي الحرب لتعزيز علاقتها مع النخبة القيادية. أصبحت سيلان ذات أهمية حيوية للإمبراطورية البريطانية في الحرب، حيث استخدم اللورد لويس ماونتباتن كولومبو كمقر له في المسرح الشرقي. واستغل أوليفر جوناتيليكا بنجاح أسواق المطاط والمنتجات الزراعية الأخرى في البلاد لتجديد الخزانة. ومع ذلك، استمر السنهاليون في التحريض من أجل الاستقلال والسيادة السنهالية، مستغلين الفرص التي أتاحتها الحرب لإقامة علاقة خاصة مع بريطانيا.
في غضون ذلك، اختار الماركسيون، الذين اعتبروا الحرب مجرد عرض جانبي بين الإمبراطوريات المتنافسة ورغبوا في ثورة بروليتارية ، مسارًا للتحريض غير متناسب مع قوتهم القتالية الضئيلة ومعارضًا تمامًا للنهج "الدستوري" لسيناناياكي وغيره من الزعماء السنهاليين العرقيين. حاولت حامية صغيرة في جزر كوكوس ، يرأسها سيلانيون، طرد البريطانيين. وقد زُعم أن LSSP كان لها يد في هذا العمل، رغم أن هذا ليس واضحًا على الإطلاق. كان ثلاثة من المشاركين هم الشعوب الخاضعة البريطانية الوحيدة التي أُعدمت بتهمة "التمرد" خلال الحرب العالمية الثانية. [26]
قام السريلانكيون في سنغافورة وماليزيا بتشكيل " فوج لانكا" التابع للجيش الوطني الهندي .
نجح الدستوريون، بقيادة دي إس سيناناياكي (أول رئيس وزراء)، في الفوز بالاستقلال. وكان دستور سولبيري في الأساس هو ما صاغه مجلس وزراء سيناناياكي في عام 1944. وكان الوعد بوضع الدومينيون، والاستقلال نفسه، قد قدمه مكتب المستعمرات.
ما بعد الحرب
ترك الزعيم السنهالي دون ستيفن سيناناياكي المؤتمر الوطني الوطني بسبب قضية الاستقلال، مخالفًا الهدف المنقح المتمثل في "تحقيق الحرية"، على الرغم من أن أسبابه الحقيقية كانت أكثر دقة. [27] شكل لاحقًا الحزب الوطني المتحد (UNP) في عام 1946، [28] عندما تم الاتفاق على دستور جديد، بناءً على الضغط خلف الستار من قبل لجنة سولبيري. في انتخابات عام 1947، فاز الحزب الوطني المتحد بأقلية من المقاعد في البرلمان لكنه جمع ائتلافًا مع الجمعية السنهالية ماها سابها لسليمان باندارانايكا وحزب المؤتمر التاميلي بزعامة جي جي بونامبالام. كان الإدراج الناجح للزعيم الطائفي التاميلي بونامبالام ونظيره السنهالي باندارانايكا بمثابة عمل توازن سياسي رائع من قبل سيناناياكي. ومع ذلك، فإن الفراغ في السياسة القومية التاميلية الذي نشأ عن انتقال بونامبلام إلى زعيم معتدل فتح المجال أمام حزب تاميل أراسو كاتشي، وهو حزب سيادي تاميلي (والذي يُترجم إلى الإنجليزية باسم الحزب "الفيدرالي") بقيادة إس جيه في تشيلفانايكام، وهو محامٍ نجل وزير مسيحي.
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1871 | 2,400,380 | — |
| 1881 | 2,759,700 | +15.0% |
| 1891 | 3,007,800 | +9.0% |
| 1901 | 3,566,000 | +18.6% |
| 1911 | 4,106,400 | +15.2% |
| 1921 | 4,498,600 | +9.6% |
| 1931 | 5,306,000 | +17.9% |
| 1946 | 6,657,300 | +25.5% |
| المصدر: إدارة التعداد والإحصاء في سريلانكا | ||
كان عدد السكان متعددي الأعراق في سيلان كافياً لدعم المستعمرين الأوروبيين؛ وكان عدد البرتغاليين والهولنديين من ذرية التاريخ الاستعماري الذي دام 440 عامًا أو أكثر كبيرًا بما يكفي لإدارة حكومة مستقرة. وعلى عكس الحكام السابقين، شرع البريطانيون في برنامج زراعي جلب في البداية مزارع البن إلى الجزيرة. وقد تم القضاء عليها لاحقًا بسبب صدأ البن . وتم استبدال نباتات البن بمزارع الشاي والمطاط. وهذا جعل سيلان واحدة من أغنى البلدان في آسيا.
كما جلب البريطانيون التاميل من الهند البريطانية وجعلوهم عمالاً متعاقدين في منطقة التلال. وكان هذا بالإضافة إلى مئات الآلاف من التاميل الذين يعيشون بالفعل في المقاطعات البحرية و30 ألف مسلم تاميلي آخرين . كانت الجزيرة ثنائية القطب لغويًا بحاجة إلى لغة رابط وأصبحت اللغة الإنجليزية عالمية في سيلان. [29]
بدأت عمليات التعداد السكاني في سيلان في عام 1871 واستمرت كل عشر سنوات. ويظهر تعداد عام 1881 أن إجمالي عدد السكان بلغ 2.8 مليون نسمة، منهم 1.8 مليون سنهالي؛ و687 ألفًا من التاميل السيلانيين والهنود؛ و185 ألفًا من المور؛ بالإضافة إلى 4800 أوروبي؛ و17900 من البرغر والأورآسيويين؛ و8900 من الملايو؛ و2200 من الفيدا؛ و7500 آخرين. [30]
أظهرت إحصاءات أعوام 1871 و1881 و1891 و1901 أن التاميل السيلانيين والتاميل الهنود في سريلانكا مجتمعين معًا. وبحلول عام 1911، تم تصنيف التاميل الهنود كفئة منفصلة. وتكشف إحصاءات السكان أنه بحلول عام 1911، شكل التاميل الهنود 12.9%، في حين شكل التاميل السريلانكيون 12.8% من إجمالي عدد السكان البالغ 4,106,400 نسمة؛ وفي عام 1921، شكلوا 13.4% و11.5%؛ وفي عام 1931، شكلوا 15.2% و11.3%؛ وفي عام 1946، شكلوا 11.7% و11.0% على التوالي. تُظهِر إحصاءات السكان أنه خلال فترة طويلة من تاريخ سيلان، كان عدد التاميل الهنود يفوق عدد التاميل في سيلان حتى الفترة ما بين عامي 1971 و1981 عندما أعيد أكثر من 50% من السكان التاميل الهنود إلى الهند كمواطنين هنود. ومع ذلك، مُنح العديد من التاميل الهنود أيضًا الجنسية السريلانكية، حيث أعلنوا أنفسهم على أنهم تاميل سريلانكيون. [31]
الحكومة والجيش
الحكام البريطانيون لسيلان

في الفترة ما بين عامي 1796 و1948، كانت سيلان مستعمرة تابعة للتاج البريطاني. ورغم أن الملك البريطاني كان رئيس الدولة، إلا أن مهامه كانت تُمارس في المستعمرة من قِبَل الحاكم الاستعماري، الذي كان يتصرف بناءً على تعليمات من الحكومة البريطانية في لندن.
وفيما يتصل بالنهج المتبع في الحكم الذاتي والاستقلال، أوصت لجنة دونوجمور بدستور دونوجمور للفترة 1931-1947، وهو واحد من سلسلة من المحاولات الرامية إلى إيجاد حل عملي يسمح بتجاوز الخلافات بين الطوائف المختلفة. وقد حل محل هذا الدستور مقترحات لجنة سولبيري التي أدت إلى تأسيس دولة سيلان في الفترة 1948-1972، والتي تأسست بعدها جمهورية سريلانكا الحرة المستقلة ذات السيادة .
القوات المسلحة
كانت قوة دفاع سيلان (CDF) هي القوة العسكرية لسيلان البريطانية. تأسست في عام 1881 باسم متطوعي سيلان، كاحتياطي عسكري في مستعمرة سيلان التابعة للتاج البريطاني، وبحلول عام 1910 نمت لتصبح قوة دفاع سيلان، وهي قوة نظامية مسؤولة عن الدفاع عن سيلان. كانت قوة دفاع سيلان تحت قيادة القائد العام، سيلان ، للجيش البريطاني في سيلان إذا تم تعبئتها. ومع ذلك، لا يمكن إجراء التعبئة إلا بأوامر من الحاكم . شهدت قوة دفاع سيلان العمل في عدد من الحروب مثل حرب البوير الثانية والحربين العالميتين . وهي السلف لجيش سيلان . [32]
كان ميناء ترينكومالي قاعدة استراتيجية مهمة للبحرية الملكية البريطانية حتى عام 1948، وذلك في المقام الأول للسيطرة على الممرات البحرية في المحيط الهندي .
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ إدارة مقرها في الهند؛ ولاية قضائية منفصلة عن الهند
- ^ إدارة مقرها في الهند؛ ولاية قضائية منفصلة عن الهند
- ^ تعداد غير علمي للجزيرة بأكملها.
مراجع
- ^ "الإمبراطورية البريطانية في عام 1924". الإمبراطورية البريطانية . تم استرجاعه في 7 نوفمبر 2017 .
- ^ abc The Population of Sri Lanka (PDF) . Population Growth: CICRED Series. 1974. pp. 3–4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2014 .
- ^ "سريلانكا". www.worldstatesmen.org . تم الاسترجاع في 17 يناير 2023 .
- ^ "سريلانكا". www.worldstatesmen.org . تم الاسترجاع في 17 يناير 2023 .
- ^ "سريلانكا". www.worldstatesmen.org . تم الاسترجاع في 17 يناير 2023 .
- ^ "الملك سري ويكراما راجاسينغ: آخر ملوك سريلانكا". أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2019 .
- ^ "مؤتمر كاندي 1815 في قاعة الجمهور". Rootsweb.ancestry.com . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2017 .
- ^ كريستي، نيكي (2016). بريطانيا: خسارة الإمبراطورية واكتسابها، 1763-1914 . بيرسون. ص 53.
- ^ دروس في "اللياقة" البريطانية أرشيف 17 مايو 2022 على موقع واي باك مشين ، ذا نيشن
- ^ كيبيتيبولا وأوفا المكتبة الافتراضية لحرب التحرير العظمى في سريلانكا. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2007.
- ^ "Uva Wellassa The Great Liberation War: 1817–1818" . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2014 .
- ^ "أعمال شغب ويلاسا في عام 1818". مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2009 .
{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ "شجرة التعذيب في الجيش البريطاني" . تم استرجاعه في 23 أكتوبر 2014 .
- ^ مولر، ج. ب. (6 نوفمبر 2010). "المحبون للثقافة الإنجليزية والغطرسة الأوروبية المركزية والواقع". الجزيرة .
- ^ Keerthisinghe, Lakshman I. (2013). "The British duke in protection human rights in Sri Lanka". Daily Mirror . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2013 .
- ^ Ellman, AO; Ratnaweera, D. De S.; Silva, KT; Wickremasinghe, G. (January 1976). Land Settlement in Sri Lanka 1840-1975: A Review of the Major Writings on the Subject (PDF) . كولومبو، سريلانكا: معهد البحوث والتدريب الزراعي. ص. 16. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
- ^ http://www.dawn.com/events/millennium/12.htm . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2009 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 27 مارس 2009 . تم استرجاعها في 19 سبتمبر 2009 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ سوجيت سيفاسوندارام ، "حكايات الأرض: الجغرافيا البريطانية ومقاومة كاندي في سريلانكا، حوالي 1803-1850 "، دراسات آسيوية حديثة (2007) 41#5 ص 925-965.
- ^ كريستي، نيكي (2016). بريطانيا: خسارة واكتساب إمبراطورية، 1763-1914 . بيرسون.
- ^ ab KM de Silva, جامعة سيلان تاريخ سيلان، ص 225
- ^ أ ب ج د. جين راسل، السياسة الطائفية في ظل دستور دونوجمور. تيسارا براكاساكيو، ديهيفالا، 1982
- ^ "إدموند ساماراكودي حافظ على إيمانه حتى النهاية". Priu.gov.lk . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2017 .
- ^ هانسارد ، 1935
- ^ الجهاز الهندوسي ، 1 نوفمبر 1939
- ^ "Journal". مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2001 . اطلع عليه بتاريخ 5 فبراير 2016 .
- ^ "آسيا تايمز: سريلانكا: القصة غير المروية". Atimes.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2017 .
{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ "سريلانكا - الأحزاب السنهالية". Countrystudies.us . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2017 .
- ^ "سكان سريلانكا: الجزء الأول" (PDF) . سلسلة CI.CR.É.D. تم الاسترجاع في 31 يناير 2012 .
- ^ "سكان سريلانكا: الجزء الأول" (PDF) . سلسلة CI.CR.É.D. تم الاسترجاع في 31 يناير 2012 .
- ^ SURYANARAYAN, V. "In search of a new identity". Frontline. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاسترجاع في 31 يناير 2012 .
- ^ فان لانجنبرج، سيريل. "قوة المتطوعين". مجلة جيش سيلان، المجلد 1 ، 1998. تم الاسترجاع في 31 يناير 2012 .
مصادر
- أرسيكولاراتني، إس. إن، المهاجرون السنهاليون في ماليزيا وسنغافورة، 1860-1990: التاريخ من خلال الذكريات ، كولومبو، كيه في جي دي سيلفا وأبناؤه، 1991
- ميلز، لينوكس أ. (1933). سيلان تحت الحكم البريطاني، 1795-1932. دار نشر أكسفورد رقم ISBN 9780714620190.
- مالالجودا، كيتسيري (1976). البوذية في المجتمع السنهالي، 1750-1900: دراسة للإحياء الديني والتغيير. مطبعة جامعة كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2012 .
- بيبلز، باتريك (2006). تاريخ سريلانكا. جرينوود. ISBN 9780313332050.
- بيبلز، باتريك (2001). التاميل المزارعون في سيلان. كونتينيوم إنترناشيونال. رقم ISBN 9780718501549.
- شريكر. أليسيا (2007). التدخل الاستعماري الهولندي والبريطاني في سريلانكا، 1780-1815: التوسع والإصلاح. ليدن: بريل. رقم ISBN 9789004156029.
- سبنسر، جوناثان (1990). سريلانكا: التاريخ وجذور الصراع. دار نشر سايكولوجي. رقم ISBN 9780203407417.
- سيلفا، ك.م. دي. تاريخ سريلانكا (1982). ص. 239-488 النص الكامل متاح مجانًا عبر الإنترنت
- سيفاسوندارام، سوجيت (2010). "العرقية، والأصلية، والهجرة في بداية الحكم البريطاني إلى سريلانكا". المراجعة التاريخية الأمريكية . 115 (2): 428-52. doi : 10.1086/ahr.115.2.428 .
- سيفاسوندارام، سوجيت (2007). "حكايات الأرض: الجغرافيا البريطانية ومقاومة كاندي في سريلانكا، حوالي 1803-1850" (PDF) . دراسات آسيوية حديثة . 41 (5). مطبعة جامعة كامبريدج : 925-65. doi :10.1017/S0026749X06002642 (غير نشط 19 ديسمبر 2024). ISSN 1469-8099. JSTOR 4499807. S2CID 128631455.
{{cite journal}}:CS1 maint: DOI غير نشط اعتبارًا من ديسمبر 2024 ( الرابط ) - ونزلهيمر، رولاند (2008). من زراعة القهوة إلى زراعة الشاي في سيلان، 1880-1900: تاريخ اقتصادي واجتماعي. ليدن: بريل. ISBN 978-9004163614.
- وينزلهويمر، رولاند. "هجرة العمالة الهندية وسياسة العمالة البريطانية في سيلان في القرن التاسع عشر"، دراسات آسيوية حديثة (2007) 41: 575-602
- ويكراماسينغ، نيرا (2006). سريلانكا في العصر الحديث: تاريخ الهويات المتنازع عليها. مطبعة جامعة هاواي. رقم ISBN 9780824830168.
روابط خارجية
- ما هي فوائد الائتمان
7°شمالاً 80°شرقاً / 7°شمالاً 80°شرقاً / 7؛ 80
