بوصة الملك

بوصة الملك

King's Inch وFerry Village من Renfrew Ferry
موقع
بوصة الملك الموقع في رينفروشاير إظهار خريطة رينفروشاير بوصة الملك الموقع في اسكتلندا إظهار خريطة اسكتلندا
مرجع شبكة نظام التشغيل	NS513674
الإحداثيات	55°52′34″N 4°22′41″W / 55.876°N 4.378°W / 55.876; -4.378
الجغرافيا الطبيعية
مجموعة الجزر	جزر نهر كلايد
إدارة
منطقة المجلس	رينفروشاير
دولة	اسكتلندا
دولة ذات سيادة	المملكة المتحدة
التركيبة السكانية
سكان	0

كانت جزيرة كينجز إنش وجزيرة ساند إنش الأصغر حجمًا جزيرتين تقعان في المياه المصب لنهر كلايد بالقرب من رينفرو في رينفروشاير ، اسكتلندا. وبسبب أعمال التجريف وتغير مسار التيار الرئيسي لنهر كلايد ، والطمي، وما إلى ذلك، أصبحت جزءًا من الجانب الجنوبي، رينفروشاير، من ضفة النهر، وهي الآن مبنية فوقها.

كما تم تسجيلها باسم "بوصة الملك" أو "بوصة" ببساطة. بنى والتر فيتز آلان قلعة حجرية ثانية على تلة على البر الرئيسي في رينفرو نفسها وأصبحت هذه القلعة المقر الرئيسي أو القصر للبارونية، وقاعدة القوة لعائلة فيتز آلان الذين أصبحوا فيما بعد سلالة ستيوارت من الملوك. ^[1] يرتبط كلا الاسمين بالأراضي الملكية هنا التي كان يملكها الملك روبرت الثاني وملوك ستيوارت اللاحقون.

لا يزال الاسم موجودًا في اسم الشارع وما إلى ذلك، وكانت محطة King's Inch للسكك الحديدية تخدم مدينة رينفرو من عام 1903 إلى عام 1926 على خط سكة حديد منطقة غلاسكو ورينفرو .

جزر نهر كلايد، بدلاً من الرمال أو ضفاف الطين التي لا تظهر إلا عند انخفاض منسوب المياه، والتي تم تضمينها بالترتيب، والتي تعمل باتجاه المنبع نحو جلاسكو: ميلتون ، بودينبو ، نيوشوت، رون، ساند إنش، كينج إنش، باك إنش، وايت إنش ، ووتر إنش. كانت جزيرة كولينز تقع ذات يوم في مياه كارت بالقرب من ملتقاها مع نهر كلايد. ^[2]

الاسم "إنش" هو اسم اسكتلندي مشتق من كلمة "إينيس" الغيلية، وهي جزيرة. ^[3] يشير اسم "رون" في اللغة الاسكتلندية إلى غابة كثيفة من شجيرات الزعرور أو شجيرات الورد، وهي منطقة من الغابات المتقزمة والمزدحمة. ^[4] قد تُترجم كلمة "باك إنش" إلى مكان يُسمع فيه صوت المياه المتدفقة أو المتدفقة. ^[5]

كانت هذه جزيرة صغيرة تقع في اتجاه مجرى نهر كينجز إنش. وظلت كجزيرة على خريطة تيموثي بونت في أواخر القرن السادس عشر. ^[6] ولا تسجل خريطة روبرت جوردون التي تعود إلى أواخر القرن السابع عشر الجزيرة. ^[7] ولم تظهر أي جزيرة في عام 1745 على خريطة هيرمان مولز . ^[8] وقد تم دمج ساند إنش في ضفة نهر كلايد وفي كينجز إنش. وربما انضمت الجزيرة إلى كينجز إنش بحلول منتصف القرن السابع عشر.

كانت جزيرة كينجز إنش جزيرة كبيرة قبالة ضفة نهر كلايد في رينفرو في بارونية رينفرو آنذاك. توقفت عن كونها جزيرة في وقت ما بعد منتصف القرن الثامن عشر. ^[9] ربما انضمت إلى جزيرة ساند إنش قبل انضمامها إلى البر الرئيسي وانضمت أيضًا إلى جزيرة باك إنش في وقت ما تقع بالقرب من المنبع.

في الأصل، كانت خدمة عبارات رينفرو تعمل من كينجز إنش، على بعد 1 ⁄ 2 ميل (800 متر) من المنبع على أرض هي الآن موقع مركز برايهيد للتسوق في موقع مارلين فورد، ولكن تم الاتفاق على خطوة في عام 1778 لخدمة مدينة رينفرو بشكل أفضل ومنع وصول الجمهور إلى عقار إلديرسلي حيث كان المسار يمر عبر أراضيهم، حيث أكملت عائلة سبير في عام 1791 بناء طريق العبارات ومنزل العبارات والأرصفة والمنحدرات، وما إلى ذلك. ^[10]

قام والتر فيتز آلان (ولد حوالي عام  1110 ؛ وتوفي عام 1177)، بصفته كبير أمناء اسكتلندا في عهد ديفيد الأول (1124-1153)، ببناء أول قلعة هنا في القرن الثاني عشر. ربما كانت في الأساس حصنًا خشبيًا بأساسات حجرية على تل ترابي محاط بخندق مغمور بالمياه. ^[11]

من هذه القاعدة أسس والتر في النهاية قاعدة قوة عملت كحاجز لحماية مصالح ديفيد الأول في هذا الجزء من مملكته. كان سومرليد من الجزر وفيرجوس من جالواي قد عقدا تحالفًا في عهد مالكولم الرابع وكانت أراضي رينفرو هي التي تعرضت للتهديد من قبل سومرليد ، ملك الجزر، الذي وصل في عام 1164 مع 160 سفينة في خليج كلايد . فشل أسطول الغزو، وفي معركة في مكان ما بالقرب من رينفرو، قُتل سومرليد . ^[12]

تم التخلي عن قلعة كينجز إنش في القرن الثالث عشر وتم استبدالها بقلعة حجرية في ما هو الآن مركز رينفرو . ^[11]

في النصف الأخير من القرن الخامس عشر، مُنح السير جون روس (توفي حوالي عام 1474) "أراضي إنش" مع أنقاض هذه القلعة الأولى وبنى قلعة إنش، وهي حصن حجري من ثلاثة طوابق في موقع القلعة القديمة. في عام 1732 توفي آخر فرد من عائلة روس هنا. ^[11] كانت القلعة عبارة عن برج صغير على شكل حرف L مع برج درج في زاوية الدخول. ^[12] تم هدمها بحلول عام 1791. جعل جيمس الرابع السير جون روس قائدًا وراثيًا للقلعة الأصلية. ^[10]

وصل ثلاثة عشر راهبًا من موتش وينلوك إلى رينفرو حوالي عام 1168 وتم إيداعهم في قلعة ستيوارد في كينجز إنش في كنيسة مخصصة للقديسين ماري وجيمس. لم يكن السكن في دير بيزلي جاهزًا لهم في ذلك الوقت. تم تعيين أوزبرت رئيسًا للدير. كان للرهبان حقوق صيد الأسماك في نهر كلايد . بحلول عام 1172، انتقل الرهبان إلى دير بيزلي. أعطى والتر كينجز إنش وجميع عمليات الصيد في كلايد بين الجزيرة وبارتيك للدير. ^[13]

مُنِحَت الجزيرة لدير بيزلي وظلت ملكًا للدير حتى عام 1208-1213، وفي ذلك الوقت تنازل دير بيزلي عن الجزيرة لوالتر، حفيد أول رئيس دير في مقابل أراضٍ في أماكن أخرى. بعد أن تم إلغاء الغرض الأولي للقلعة وإقامة الرهبان فيها، فمن المرجح أن تكون قد هُجِرت خلال هذه الفترة. ^{[12] [14]}

وقد سُجِّلت قصة عن كيف استطاع السير جون الحصول على "إنش الملك" من خلال منافسة بين رجل ورجل في "كيمبي نو" بالقرب من "نوك"، وكيف لعائلة "نوكس" بالقرب من "بيزلي" أن تقول: " يقال إن ملك إنجلترا تحدى اسكتلندا لتزويدها برجل قادر على قتال بطل مشهور كان موجودًا آنذاك في البلاط الإنجليزي. قبل ملك اسكتلندا التحدي، لكنه لم يتمكن لبعض الوقت من العثور على رجل على قدر المهمة، وفي حيرته عرض "إنش الملك" كمكافأة لأي شخص ينجح في مواجهة الإنجليزي. أخيرًا عرض السير جون روس من "هاوكهيد" نفسه، وتم اتخاذ الترتيبات للقتال على "نو". امتلأ الخندق بالمياه، وأُشعلت نار كبيرة على التل. لم يكن من المتوقع أن يستسلم أي من الطرفين. كان الهروب يعني مواجهة الموت غرقًا، والهزيمة تعني الهلاك، إن لم يكن بطريقة أخرى، بالنار. كان الإنجليزي طويل القامة؛ وكان روس صغيرًا ولكنه رشيق بشكل ملحوظ وذو قوة كبيرة. كان يرتدي سترة جلدية ضيقة "وكان الرجل الإنجليزي قد فرك ذراعه بالزيت أو الشحم، ووجهه الأملس إلى الخارج، ولجعله أكثر انزلاقًا، فركه جيدًا بالشحم أو الزيت. ولم يتمكن الإنجليزي من الإمساك به، ومد يديه أخيرًا، ودعا روس للإمساك بهما. وكانت الدعوة ""امسك ذراعي"". ويقال إن هذا هو بالضبط ما أراده روس. أمسك الإنجليزي من معصميه، وبحركة مفاجئة، انتزع ذراعيه من محجريهما، ثم قتله."

حاول الملك التراجع عن وعده وعرض على السير جون أرضًا في مكان آخر، لكن البطل عرض عليه خدمة ملكه في وقت آخر، وأنه سيكتفي بإنتش وقلعتها في الوقت الحالي. وأصبح معروفًا على نطاق واسع باسم " بالماي أرم " . ^[15]

اشترى السيد أندرو سبيرز من إلديرسلي (1714-1782)، وهو تاجر من فرجينيا وتاجر تبغ في غلاسكو ، الأراضي في عام 1760 والتي أصبحت مع أراضٍ أخرى في أيرشاير بارونية إلديرسلي بموجب ميثاق التاج في عام 1767. ^[16]

يقال أن سبيرز هدم قلعة إنش وبنى قلعة أخرى، ثم هدمها بعد بضع سنوات فقط. ^[11] يبدو من المرجح أن سبيرز أصلح قلعة إنش قبل بناء منزل إلديرسلي في عام 1777 قليلاً إلى الشمال وأدرج بعض الحجارة من قلعة القرن الخامس عشر. ^[17] صممه روبرت آدم وكان بارتفاع أربعة طوابق مع سقف جناح ويواجه الشمال. ^[18] تم الانتهاء من زراعة البحيرة والأشجار والشجيرات وما إلى ذلك بحلول عام 1782 وتوفي أندرو بقميص بعد ذلك. ^[18] تشير خريطة OS لعام 1856 إلى موقع القلعة القديمة الواقعة إلى الجنوب الغربي من منزل القصر. ^[19]

في عام 1775، تم تحديد منزل صغير بعلامة حرق Pudzeoch الممتد إلى نهر كلايد القريب إلى الشمال. ^{[20] تُظهر خريطة} جون أينسلي لعام 1800 ^[21] وخريطة جون تومسون لعام 1826 بحيرة زينة كبيرة كانت مليئة بالأسماك الزينة، ^[18] تقع إلى الجنوب الشرقي من منزل القصر، جزئيًا على خط مجرى النهر القديم، ^[22] والتي اختفت بحلول عام 1859.

بحلول عام 1859، كان اسم King's Inch لا يزال يظهر في Elderslie Estate وحدودها من Pudzeoch Burn عند Renfrew Ferry وMarlin Ford في اتجاه المنبع على نهر Clyde تحدد أراضي King's Inch القديمة. يتبع خط حدود غلاسكو وإنشينان نفس المسار عند هذه النقطة مع Braehead Estate على جانب غلاسكو. ^[23]

تم هدم منزل Elderslie (NS 5140 6762) بدوره في عام 1924 بعد وفاة آخر ساكن، ويليام بيكوك، وهو صانع الحبال والحبال في بيزلي. ^[18]

بعد الهدم، باعت شركة Elderslie Estates الموقع وفي عام 1951 افتُتحت محطة Braehead Power Station بتكلفة 5 ملايين جنيه إسترليني كواحدة من أولى محطات الطاقة بعد الحرب. في أوائل الثمانينيات، انتهت صلاحيتها وتم هدمها. تم بناء مخططات الإسكان ومجمع Braehead للتسوق والترفيه على موقع الجزيرة القديمة. ^{[11] [18]} لم يتبق الآن أي شيء من القلاع أو العقار.

غمرت مياه نهر كلايد في القرن السابع عشر وتغير مساره. يذكر "الحساب الإحصائي الأول" أن النهر " ترك مساره المعتاد، مقابل سكوتستون تقريبًا، واتخذ اتجاهًا نصف دائري، تاركًا كينجز إنش على الجانب الشمالي، ويجري على طول الجزء السفلي من الحديقة التابعة للقصر، ثم وصل إلى اتجاهه الحالي ". يُظهر هذا أنه حتى ذلك الوقت كان التيار الرئيسي لنهر كلايد يتدفق إلى الجنوب من كينجز إنش، مباشرة أمام قلعة رينفرو على البر الرئيسي، جزئيًا خط حرق بودزيوتش. ^[12] أدت عمليات التجريف المكثفة في نهر كلايد في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر إلى انضمام الجزيرة أخيرًا إلى البر الرئيسي. ^[16]

تُظهر خريطة تيموثي بونت التي يرجع تاريخها إلى أواخر القرن السادس عشر الجزيرة مع قنوات نهر كلايد التي يبلغ عرضها تقريبًا نفس عرض كل جانب. كما يُظهِر أنها أكبر من جزيرة نيوشوت التي تبلغ مساحتها 3 هكتارات (7.4 فدانًا) ويوجد بها قلعة كبيرة. ^[6] تُظهر خريطة روبرت جوردون التي يرجع تاريخها إلى أواخر منتصف القرن السابع عشر نفس عرض القناة وقلعة ذات مبنى مهم آخر. ^[7]

في عام 1745، أظهرت خريطة هيرمان مول الجزيرة بقناة صغيرة على الجانب الجنوبي ولا يبدو أن هناك أي مباني. ^[8] في منتصف القرن الثامن عشر، لم يتم الإشارة إلى أي مباني على خريطة ويليام روي، ومع ذلك، لا تزال قناة صغيرة تقسم الجزيرة عن الضفة الجنوبية. تشير خريطة روس لعام 1773 إلى قلعة إنش وعلى مسافة قصيرة إلى الشمال الشرقي، تم تسجيل منزل إنش، مما يشير إلى أن الاثنين تعايشا لبعض الوقت. ^[24]

• رصيف دونالد
• جزيرة ميلتون
• جزيرة نيوشوت
• بارك كواي
• رصيف راشيلي
• صخرة القديس باتريك
• بوصة بيضاء

ملحوظات

مصادر

• الحفريات في Pudzeoch، رينفرو
• عبّارة رينفرو