كينغزبريدج، برونكس
كينغزبريدج حي سكني يقع في الجزء الشمالي الغربي من برونكس ، مدينة نيويورك . يحده من الشمال طريق مانهاتن كوليدج باركواي، ومن الشرق طريق ميجور ديجان السريع أو شارع بيلي، ومن الجنوب شارع ويست 230، ومن الغرب شارع إيروين. [ 2 ]
يُعد الحي جزءًا من مجلس برونكس المجتمعي رقم 8 ، ورمزه البريدي هو 10463. وتخضع كينغزبريدج لدوريات قسم الشرطة الخمسين التابع لشرطة مدينة نيويورك . [ 3 ]
استخدام الأراضي والتضاريس
تضم منطقة كينغزبريدج منازل مستقلة، وشبه مستقلة، ومتصلة، بالإضافة إلى مبانٍ سكنية. وتتميز الشوارع التي تربط بين ريفرديل وكينغزبريدج بـ" شوارع متدرجة "، حيث يصل عدد درجات السلالم إلى 160 درجة. كما تُعد المنطقة جزءًا من منطقة تطوير الأعمال التي تضم 200 متجر، وتُصنف كواحدة من أكبر مناطق التسوق في برونكس. يقع مركز ريفر بلازا للتسوق بالقرب من المنطقة (في حي ماربل هيل بمانهاتن )، ولكنه ليس جزءًا من منطقة تطوير الأعمال. شهدت البنية التحتية للمنطقة تحسينات ملحوظة خلال السنوات القليلة الماضية، حيث تم تطوير الحدائق بشكل كبير، كما تم إنشاء مدارس ابتدائية جديدة في شارع 230.
يقع ملعب بيسبول في شارع 233 وشارع بيلي، وتديره رابطة كينغزبريدج للبيسبول للصغار. [ 4 ] يحتوي الملعب على أضواء، ومقاعد للاعبين، ومدرجات، وركن صغير للطعام.
تاريخ

سُمّي الحي نسبةً إلى جسر الملك ، الذي يُرجّح أن يكون قد شُيّد على يد أفارقة مُستعبدين [ 5 ] عام 1693، وكان مملوكًا لفريدريك فيليبس ، سيد قصر فيليبسبورغ ، الذي كان يضم أجزاءً من برونكس الحالية وجزءًا كبيرًا من مقاطعة ويستشستر . امتدّ الجسر فوق جزءٍ من خور سبويتن دويفل ، الذي رُدم لاحقًا، ويُوازي تقريبًا شارع 230 الحالي. كان جسر الملك جزءًا من طريق بوسطن بوست ، الذي يربط جنوب مقاطعة ويستشستر (التي أصبحت فيما بعد برونكس) بمنطقة ماربل هيل ، التي كانت جزءًا من جزيرة مانهاتن ، ولا تزال جزءًا من حي مانهاتن. يُقال إن الجسر لا يزال قائمًا، بعد أن دُفن عند ردم مجرى الخور. حُوّل تدفق مياه الخور إلى قناة الشحن الجديدة الأعمق، جنوب ماربل هيل. [ 6 ]
خلال معظم فترة حرب الاستقلال الأمريكية ، كانت المنطقة تحت السيطرة البريطانية. حُصّنت المنطقة في البداية على يد الوطنيين الأمريكيين عام ١٧٧٦، لكنها سرعان ما سقطت في أيدي القوات البريطانية التي سيطرت عليها لثلاث سنوات، وبنت حصونًا هناك للدفاع عن شمال مانهاتن والسيطرة على الطريق المؤدي إليها من ويستشستر. يُعتقد أن الجدار الحجري في حديقة/ملعب فورت إندبندنس (عند تقاطع شارع سيدجويك وساحة جايلز) هو الأثر المادي الوحيد المتبقي من فورت إندبندنس الذي بناه الجيش القاري عام ١٧٧٦ ودمرته القوات البريطانية لاحقًا. [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ] في الفترة من ١٨ إلى ٢٨ يناير ١٧٧٧، حاولت قوة أمريكية بقيادة الجنرال ويليام هيث استعادة فورت إندبندنس، لكنها فشلت. [ ١٠ ] سُميت حديقة/ملعب أولد فورت فور القريبة (في ٢٨٩٠ شارع سيدجويك) نسبةً إلى فورت رقم أربعة ، الذي كان الأكبر ضمن سلسلة من ثمانية تحصينات خارجية بناها الجيش القاري عام ١٧٧٧. [ ١١ ] [ ١٢ ]
حتى أواخر القرن التاسع عشر، كانت ريفرديل وكينغزبريدج ومناطق أخرى تقع الآن في شمال غرب برونكس جزءًا من بلدة يونكرز . انفصلت المناطق التي تقع ضمن حدود مدينة نيويورك الحالية لتشكيل بلدة كينغزبريدج. في عام ١٨٧٤، ضمت مدينة نيويورك ثلاث بلدات أصبحت فيما بعد النصف الغربي من برونكس، بما في ذلك بلدة كينغزبريدج. مع إنشاء خطوط القطارات إلى مانهاتن في القرن العشرين، أُنشئت محطة في شمال غرب برونكس على طول نهر هدسون تُسمى ريفرديل-أون-هدسون، وتُعرف الآن باسم ريفرديل . نشأ حي ريفرديل نتيجةً لذلك. أما ما تبقى من بلدة كينغزبريدج القديمة فقد تطور ليصبح حي كينغزبريدج الحالي. [ ٦ ]
تكشف الوثائق التاريخية أن نسبة السكان السود في كينغزبريدج كانت أعلى بكثير في الماضي البعيد مما هي عليه اليوم، وذلك بسبب استعباد عدد كبير من الأفارقة من قبل ملاك الأراضي المحليين من أواخر القرن السابع عشر إلى منتصف القرن التاسع عشر. [ 5 ] وفي التاريخ الحديث، أصبحت كينغزبريدج حيًا يقطنه في الغالب مهاجرون أيرلنديون . ومنذ أواخر سبعينيات القرن العشرين، انخفض عدد السكان الأيرلنديين بشكل ملحوظ، ليحل محلهم أعداد كبيرة من الأمريكيين من أصول أفريقية، واللاتينيين، والآسيويين، والألبان، واليونانيين. ووفقًا لتقرير نشرته صحيفة نيويورك تايمز ، فإن أكبر مجموعة لاتينية في كينغزبريدج اليوم هم الدومينيكان، الذين حلوا محل البورتوريكيين والكوبيين الذين كانوا أول اللاتينيين الذين استقروا في الحي في سبعينيات القرن العشرين. ولا يزال هناك وجود قوي للسكان الأيرلنديين يتركز في شارعي بيلي وتيبت. ويعيش الدومينيكان في الغالب على طول شارع برودواي والشوارع الجانبية المجاورة، مع وجود منطقة مختلطة الأعراق شرق وغرب شارع برودواي. [ 6 ]

لا يزال الإرث الأيرلندي جليًا في الكنائس والمدارس الكاثوليكية الرومانية التي تخدم السكان الحاليين، مثل كنيسة القديس يوحنا الكاثوليكية الرومانية في شارع كينغزبريدج بالقرب من شارع 231، ومدرستيها: المدرسة الابتدائية في شارع غودوين تيراس (جنوب شارع 231 مباشرةً)، والمدرسة الإعدادية في شارع كينغزبريدج على بُعد مبنى واحد شمال شارع 231. وفي شمال كينغزبريدج، تقع كنيسة ومدرسة الزيارة الكاثوليكية الرومانية في شارع 239 غربًا. وإلى الشرق، في شارع سيدجويك، تقع كنيسة ومدرسة سيدة الملائكة. أما للترفيه، فتقع حديقة غيلك (التي تديرها الآن جامعة مانهاتن ) في شارع 240 وبرودواي، وهي مكان لممارسة العديد من الرياضات، بما في ذلك كرة القدم الغيلية والهورلينغ . كما يضم الحي جامعة مانهاتن .
كانت كينغزبريدج موطنًا لمصنع ستيلا دورو الذي يبلغ من العمر 77 عامًا ، والذي تم نقله إلى آشلاند، أوهايو عندما تم بيع ستيلا دورو إلى لانس بعد الاضطرابات العمالية في عام 2009. [ 13 ] [ 14 ]
التركيبة السكانية
استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان كينغزبريدج وسبويتن دويفل 30,161 نسمة، بزيادة قدرها 289 نسمة (1%) عن العدد المسجل في عام 2000 والبالغ 29,872 نسمة . وتغطي المنطقة مساحة 540.92 فدانًا (218.90 هكتارًا) ، بكثافة سكانية تبلغ 55.8 نسمة لكل فدان (35,700 نسمة/ ميل مربع؛ 13,800 نسمة/ كم² ) . [ 15 ]
كان التركيب العرقي للأحياء كالتالي: 49.3% (14,872) من البيض ، و8.9% (2,691) من الأمريكيين الأفارقة ، و0.1% (40) من السكان الأصليين لأمريكا ، و5.7% (1,731) من الآسيويين ، و0% (15) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.3% (98) من أعراق أخرى ، و1.7% (510) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 33.8% (10,204) من السكان. [ 16 ]
بلغ عدد سكان المنطقة المجتمعية الثامنة بأكملها، والتي تضم كينغزبريدج وريفردايل، 102,927 نسمة وفقًا لتقرير الملف الصحي المجتمعي لعام 2018 الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك ، بمتوسط عمر متوقع يبلغ 80.9 عامًا. [ 17 ] : 2، 20. وهذا يُقارب متوسط العمر المتوقع لجميع أحياء مدينة نيويورك، والبالغ 81.2 عامًا. [ 18 ] : 53 (صفحة 84 من ملف PDF) [ 19 ] . معظم السكان من الشباب والبالغين في منتصف العمر: 20% تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و28% بين 25 و44 عامًا، و25% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 9% و18% على التوالي. [ 17 ] : 2
في عام 2017، بلغ متوسط دخل الأسرة في المنطقة المجتمعية الثامنة 53,986 دولارًا أمريكيًا. [ 20 ] وفي عام 2018، قُدِّر أن 15% من سكان كينغزبريدج وريفردايل يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 25% في جميع أنحاء برونكس و20% في مدينة نيويورك بأكملها. وبلغت نسبة البطالة 9% (واحد من كل 11 ساكنًا)، مقارنةً بـ 13% في برونكس و9% في مدينة نيويورك. أما عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، فيبلغ 52% في كينغزبريدج وريفردايل، مقارنةً بنسب 58% و51% على مستوى المنطقة والمدينة على التوالي. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018كانت منطقتا كينغزبريدج وريفردايل تُعتبران من المناطق ذات الدخل المرتفع مقارنة ببقية المدينة، ولم تشهدا أي تحول حضري . [ 17 ] : 7
الشرطة والجريمة

تتولى شرطة الدائرة الخمسين التابعة لشرطة نيويورك ، والواقعة في 3450 شارع كينغزبريدج، مسؤولية دوريات منطقتي كينغزبريدج وريفردايل . [ 3 ] أما ممتلكات هيئة الإسكان في مدينة نيويورك (NYCHA) في المنطقة، فتتولى مسؤوليتها وحدة الأمن العام رقم 8 (PSA 8) في 2794 شارع راندال في منطقة ثروغز نيك في برونكس. [ 21 ]
احتلت الدائرة الخمسون المرتبة الثالثة عشرة من حيث الأمان من بين 69 منطقة دورية من حيث معدل الجريمة للفرد في عام 2010. [ 22 ] اعتبارًا من عام 2018بمعدل اعتداءات غير مميتة يبلغ 40 لكل 100,000 نسمة، فإن معدل جرائم العنف في كينغزبريدج وريفردايل أقل من معدل المدينة ككل. كما أن معدل السجن البالغ 225 لكل 100,000 نسمة أقل من معدل المدينة ككل. [ 17 ] : 8
يشهد مركز الشرطة الخمسون معدل جريمة أقل مما كان عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 69.9% بين عامي 1990 و2022. وسجل المركز ثلاث جرائم قتل، و22 حالة اغتصاب، و185 عملية سطو، و213 حالة اعتداء جنائي، و126 حالة سرقة منازل، و695 حالة سرقة كبرى، و288 حالة سرقة سيارات كبرى في عام 2022. [ 23 ]
السلامة من الحرائق
تضم منطقة كينغزبريدج محطة إطفاء تابعة لإدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY)، وهي محطة الإطفاء رقم 81/محطة السلالم رقم 46، وتقع في 3025 شارع بيلي. [ 24 ] [ 25 ]
صحة

اعتبارًا من عام 2018كانت الولادات المبكرة أكثر شيوعًا بقليل في كينغزبريدج وريفردايل مقارنةً بباقي أنحاء المدينة، على الرغم من أن ولادات الأمهات المراهقات كانت أقل شيوعًا. في كينغزبريدج وريفردايل، سُجّلت 89 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و13.1 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). [ 17 ] : 11 تتمتع كينغزبريدج وريفردايل بنسبة متوسطة نسبيًا من السكان غير المؤمن عليهم . في عام 2018، قُدّرت هذه النسبة بـ 16%، وهي أعلى من النسبة على مستوى المدينة البالغة 12%. [ 17 ] : 14
يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في كينغزبريدج وريفردايل 0.0075 ملليغرام لكل متر مكعب (7.5 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ) ، وهو أعلى من متوسط المدينة. [ 17 ] : 9 يشكل المدخنون 10% من سكان كينغزبريدج وريفردايل ، وهي نسبة أقل من متوسط المدينة البالغ 14%. [ 17 ] : 13 يعاني 24% من سكان كينغزبريدج وريفردايل من السمنة ، و12% من داء السكري ، و28% من ارتفاع ضغط الدم ، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 24% و11% و28% على التوالي. [ 17 ] : 16 بالإضافة إلى ذلك، يعاني 21% من الأطفال من السمنة، مقارنةً بمتوسط المدينة البالغ 20%. [ 17 ] : 12
يتناول 86% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة أقل بقليل من متوسط المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 83% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة أعلى من متوسط المدينة البالغ 78%. [ 17 ] : 13 مقابل كل سوبر ماركت في كينغزبريدج وريفردايل، يوجد 10 متاجر صغيرة (بوديغاس) . [ 17 ] : 10
أقرب المستشفيات هي مركز جيمس جيه بيترز الطبي للمحاربين القدامى في كينغزبريدج هايتس، ومستشفى نورث سنترال برونكس ، ومركز مونتيفيوري الطبي في نوروود . [ 26 ]
سياسة


سياسيا، تقع كينغزبريدج في الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة لولاية نيويورك في مجلس النواب الأمريكي، والتي يمثلها الديمقراطي أدريانو إسبايلات منذ عام 2017، وفي الدائرة الانتخابية الخامسة عشرة لولاية نيويورك التي يمثلها الديمقراطي ريتشي توريس منذ عام 2021. [ 27 ]
على مستوى الولاية، تُعدّ هذه المنطقة جزءًا من الدائرة الثالثة والثلاثين لمجلس شيوخ ولاية نيويورك ، والتي يُمثلها الديمقراطي غوستافو ريفيرا ، وجزءًا من الدائرة الرابعة والثلاثين لمجلس شيوخ ولاية نيويورك، والتي تُمثلها الديمقراطية ناتاليا فرنانديز . أما في مجلس نواب ولاية نيويورك ، فيُمثلها الديمقراطي جيفري دينويتز (الدائرة الحادية والثمانون). [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
على مستوى المدينة، يقع الحي ضمن الدائرة الحادية عشرة لمجلس مدينة نيويورك ، وكذلك الدائرة السادسة عشرة . ويمثله في هاتين الدائرتين الديمقراطيان إريك دينويتز وبيرينا سانشيز على التوالي. [ 35 ]
مكتب البريد والرمز البريدي
تقع كينغزبريدج ضمن الرمز البريدي 10463. [ 36 ] وتدير خدمة البريد الأمريكية مكتب بريد محطة كينغزبريدج في 5517 برودواي. [ 37 ]
تعليم
بشكل عام، كانت نسبة السكان الحاصلين على تعليم جامعي في منطقتي كينغزبريدج وريفردايل مماثلة لبقية المدينة اعتبارًا من عام 2018.بينما كان 45% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر حاصلين على تعليم جامعي أو أعلى، كان 18% منهم أقل من المرحلة الثانوية، و37% منهم خريجو مدارس ثانوية أو حاصلون على بعض التعليم الجامعي. في المقابل، كان 26% من سكان برونكس و43% من سكان المدينة حاصلين على تعليم جامعي أو أعلى. [ 17 ] : 6 ارتفعت نسبة طلاب كينغزبريدج وريفردايل المتفوقين في الرياضيات من 21% عام 2000 إلى 48% عام 2011، كما ارتفع مستوى التحصيل في القراءة من 28% إلى 33% خلال الفترة نفسها. [ 38 ]
معدل غياب طلاب المدارس الابتدائية في كينغزبريدج وريفردايل مماثل تقريبًا لبقية مدينة نيويورك. ففي كينغزبريدج وريفردايل، تغيب 20% من طلاب المدارس الابتدائية 20 يومًا أو أكثر في العام الدراسي ، وهو أعلى من المتوسط على مستوى المدينة البالغ 20%. [ 18 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF) [ 17 ] : 6 بالإضافة إلى ذلك، يتخرج 78% من طلاب المدارس الثانوية في كينغزبريدج وريفردايل في الوقت المحدد، وهو أعلى من المتوسط على مستوى المدينة البالغ 75%. [ 17 ] : 6
المدارس
تُشرف إدارة التعليم في مدينة نيويورك على المدارس الحكومية . تقع كينغزبريدج بالقرب من المدارس الابتدائية الحكومية التالية، والتي تخدم الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الخامس ما لم يُذكر خلاف ذلك: [ 39 ]
- مدرسة كينغزبريدج الابتدائية رقم 7 [ 40 ]
- مدرسة الذكاءات المتعددة PS 37 (الصفوف من الروضة إلى الصف الثامن) [ 41 ]
- مدرسة PS 86 Kingsbridge Heights (الصفوف من الروضة إلى الصف السادس) [ 42 ]
- PS 207 (الصفوف من الروضة إلى الصف الثاني) [ 43 ]
- مدرسة PS 307 إيمز بليس (الصفوف من الروضة إلى الخامس) [ 44 ]
- مدرسة PS 310 ماربل هيل [ 45 ]
- PS 360 [ 46 ]
تقع المدرسة المتوسطة/الثانوية التالية في كينغزبريدج: [ 39 ]
- أكاديمية إن تك – المرحلة المتوسطة/الثانوية 368 (الصفوف من 6 إلى 12)
المكتبات
تدير مكتبة نيويورك العامة (NYPL) فرعين بالقرب من كينغزبريدج. يقع فرع فان كورتلاندت في 3882 كانون بليس. افتُتح هذا الفرع المكون من طابقين، والذي تبلغ مساحته 540 مترًا مربعًا (5800 قدم مربع ) ، في عام 2019، ليحل محل فرع أصغر من طابق واحد يقع على بُعد بضعة مبانٍ، والذي افتُتح في عام 1969 وكان يتألف من غرفة واحدة. [ 47 ] أما فرع كينغزبريدج فيقع في 3874 سيدجويك أفينيو. يُعد المبنى الحالي المكون من طابقين رابع مبنى للفرع منذ تأسيس مكتبة كينغزبريدج الحرة في عام 1894. صممت شركة ماكيم، ميد آند وايت مكتبة كارنيجي لكينغزبريدج عندما تولت مكتبة نيويورك العامة إدارة فرع كينغزبريدج في عام 1905؛ وشُيّد مبنى مكتبة ثالث في 280 غرب شارع 231 في عام 1959، مقابل الموقع الحالي. [ 48 ]
مواصلات
تخدم خطوط الحافلات التالية التابعة لعمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري منطقة كينغزبريدج: [ 49 ]
- Bx1 : إلى محطة شارع ثيرد أفينيو - شارع 138 (عبر جراند كونكورس )
- Bx3 : إلى محطة حافلات جسر جورج واشنطن (عبر شارع الجامعة)
- Bx7 : إلى كلية ماونت سانت فنسنت أو محطة شارع 168 (عبر برودواي)
- Bx9 : إلى ريفرديل أو محطة ويست فارمز سكوير - إيست تريمونت أفينيو (عبر طريق كينغزبريدج)
- Bx10 : إلى كلية ماونت سانت فنسنت أو محطة نوروود - شارع 205 (عبر شارع ريفرديل)
- Bx20 : إلى محطة ريفرديل أو إنوود - شارع 207 (عبر طريق هنري هدسون باركواي)
- BxM1 : خط سريع إلى ريفرديل أو وسط مانهاتن (عبر الجانب الشرقي)
- BxM2 : قطار سريع إلى محطة بن (عبر الجانب الغربي)
- BxM18 : قطار سريع إلى مانهاتن السفلى
تخدم محطات مترو أنفاق مدينة نيويورك التالية منطقة كينغزبريدج: [ 50 ]
- محطة شارع 231 ( قطار واحد )
- محطة شارع 238 ( قطار واحد )
أقرب محطة سكة حديد مترو نورث هي محطة ماربل هيل (محطة مترو نورث) التابعة لخط هدسون ، وتقع في شارع دبليو 225.
في الثقافة الشعبية
أفلام
- تم تصوير مشاهد من فيلم مارتن سكورسيزي " الأيرلندي " (2019) في مقر الفيلق الأمريكي في كينغزبريدج. [ 51 ]
- تم تصوير براد بيت وهاريسون فورد وهما يشربان ويلعبان البلياردو في حانة بايبرز كيلت في شارع ويست 231 في فيلم The Devil's Own (1997). [ 52 ]
- تم تصوير مشهد من فيلم The Seven Ups (1973) بالقرب من مدرسة ديويت كلينتون الثانوية ومدرسة برونكس الثانوية للعلوم.
تلفزيون
- في الحلقة الخامسة من الموسم الأول من مسلسل " سنيكي بيت" ، يظهر ماريوس/بيت وأودري وهما يتناولان الطعام في مطعم مُصمّم على طراز مطاعم مدينة بريدجبورت بولاية كونيتيكت، وهو في الواقع مطعم "تيبت داينر" الواقع في شارع تيبت . ويظهر أوتو في سيارة بالخارج، وخلفه منازل شارع كورليار .
انظر أيضاً
- مدرسة جون إف كينيدي الثانوية (برونكس، نيويورك)
- مدرسة والتون الثانوية (مدينة نيويورك)
- كنيسة الوسيط الأسقفية (برونكس، نيويورك)
- جون جاي ماكيلفي الأب ، محامٍ، أمين رابطة حماية منطقة المنتزه، سبويتن دويفيل.
مراجع
- ↑ "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2018 .
- ↑ باستور، كيت (20 يونيو 2010). "كينغزبريدج لا تزال محطة عبور للمهاجرين" . صحيفة ريفرديل برس . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
- ١ ٢ "قسم شرطة نيويورك - الدائرة الخمسون" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠١٦ .
- ↑ "دوري كينغزبريدج الصغير - بحث جوجل" .
- 1 2 "كينغزبريدج السوداء 1698 إلى 1850 - مجتمع تكشفه الوثائق" . جمعية كينغزبريدج التاريخية . 7 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2019 .
- ١ ٢ ٣ كوهين، جويس (٦ سبتمبر ١٩٩٨). "إذا كنت تفكر في السكن في: كينغزبريدج، برونكس؛ مكان مناسب لكل شيء تقريبًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٠٩ .
- ↑ "بقايا حصن الاستقلال" . مجلس المناطق التاريخية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2026.
- ↑ "حصن الاستقلال" . متحف ولاية نيويورك العسكري ومركز أبحاث المحاربين القدامى . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2026.
- ↑ «لوحة تذكارية في منتزه فورت إنديبندنس» . السجل الوطني للنصب التذكارية للحرب . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026 .
- ↑ هوفلاند، أوتو (1926). مقاطعة ويستشستر خلال الثورة الأمريكية، 1775-1783 . جمعية ويستشستر التاريخية، ص 187-193.
- ↑ "حديقة فورت فور القديمة" . كليو .
- ↑ "لوحة تذكارية لحرب الاستقلال في الحصن رقم أربعة" . السجل الوطني للنصب التذكارية للحرب .
- ↑ جاكارينو، مايك (29 سبتمبر/أيلول 2009). "محتجو ستيلا دورو يضغطون على غولدمان ساكس" . ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2010 .
- ↑ شو، بينا (30 يونيو 2009). "التركيز على المستهلك: أسئلة وأجوبة مع شركاء برينوود" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2010 .
- ↑ الجدول PL-P5 NTA: إجمالي عدد السكان وعدد الأفراد لكل فدان - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 10 يونيو 2016، في Wayback Machine ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، فبراير 2012. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2016.
- ↑ الجدول PL-P3A NTA: إجمالي عدد السكان حسب العرق والأصل الإسباني الحصريين المتبادلين - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 10 يونيو 2016، في Wayback Machine ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، 29 مارس 2011. تم الوصول إليه في 14 يونيو 2016.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "ريفردايل وفيلدستون (بما في ذلك فيلدستون، كينغزبريدج، ماربل هيل، ريفردايل، سبويتن دويفل، وقرية فان كورتلاندت)" ( ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة بمدينة نيويورك. 2018. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
- 1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: رعاية نيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
- ↑ شورت، آرون (4 يونيو 2017). "يعيش سكان نيويورك حياة أطول وأكثر سعادة وصحة" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
- ↑ "منطقة برونكس المجتمعية رقم 8 في مدينة نيويورك - ريفرديل، فيلدستون وكينغزبريدج PUMA، نيويورك" . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
- ↑ "NYCHA" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2015 .
- ↑ "ريفردايل: ماربل هيل، فيلدستون، سبويتن دويفل، كينغزبريدج - تقرير DNAinfo.com عن الجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
- ↑ "تقرير نظام إدارة الحوادث التابع للدائرة الخمسين" (ملف PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
- ↑ "فرقة المحركات 81/فرقة السلالم 46" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2019 .
- ↑ "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
- ↑ "أفضل 30 مستشفى في برونكس، نيويورك مع التقييمات" . الصفحات الصفراء . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
- ↑ "نتائج انتخابات مجلس النواب الأمريكي 2018" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
- ↑ الدائرة الانتخابية رقم 33 في مجلس الشيوخ. مؤرشفة في 30 نوفمبر 2025، على موقع Wayback Machine ، فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة توزيع المقاعد. تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2017.
- ↑ خرائط دوائر مجلس الشيوخ لعام 2012: مدينة نيويورك مؤرشفة في 24 فبراير 2021، في Wayback Machine ، فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر.
- ↑ "الدائرة الانتخابية رقم 33 في مجلس شيوخ ولاية نيويورك" . مجلس شيوخ ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019 .
- ↑ الدائرة الانتخابية رقم 71 مؤرشفة في 9 أغسطس 2025، في Wayback Machine ، فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية.
- ↑ الدائرة الانتخابية رقم 81 مؤرشفة في 4 مارس 2021، في Wayback Machine ، فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية.
- ↑ خرائط دوائر الجمعية لعام 2012: مدينة نيويورك مؤرشفة في 25 فبراير 2021، في Wayback Machine ، فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر.
- ↑ "دليل أعضاء مجلس ولاية نيويورك" . دليل أعضاء المجلس. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
- ↑ لجنة تقسيم المناطق في مدينة نيويورك: مناطق مجلس مدينة نيويورك، الخطة النهائية: مانهاتن (اعتبارًا من 6 أكتوبر 2022) مؤرشفة في 26 نوفمبر 2025، في Wayback Machine .
- ↑ "خريطة حدود الرموز البريدية لمنطقة كينغز بريدج، مدينة نيويورك - برونكس، نيويورك (نيويورك)" . خريطة حدود الرموز البريدية للولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليها في 16 مارس 2019 .
- ↑ "تفاصيل الموقع: كينغزبريدج" . USPS.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "ريفردايل / فيلدستون – BX 08" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
- 1 2 "تقييمات ومراجعات مدرسة كينغزبريدج في نيويورك" . زيلو . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- ↑ "مدرسة ميلتون فاين" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- ↑ "مدرسة الذكاءات المتعددة PS X037" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- ↑ "مدرسة كينغزبريدج هايتس الابتدائية رقم 086" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- ↑ "PS 207" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- ↑ "مدرسة لويزا بينيرو فوينتيس للعلوم والاكتشاف" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- ↑ "مدرسة بي إس 310 ماربل هيل" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- ↑ "PS 360" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- ↑ "نبذة عن مكتبة فان كورتلاندت" . مكتبة نيويورك العامة . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
- ↑ "نبذة عن مكتبة كينغزبريدج" . مكتبة نيويورك العامة . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
- ↑ "خريطة حافلات برونكس" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2020 .
- ↑ "خريطة مترو الأنفاق" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2025 .
- ↑ «تصوير مشاهد من فيلم مارتن سكورسيزي على نتفليكس في كينغزبريدج» . bronx.news12.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
- ↑ "إيجاد أرض خصبة للسينما" . صحيفة ريفرديل برس . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2019 .
روابط خارجية
- كينغزبريدج، برونكس
- بلدات سابقة في مدينة نيويورك
- أحياء في برونكس
