ريفرديل، برونكس
ريفرديل حي سكني يقع في الجزء الشمالي الغربي من حي برونكس بمدينة نيويورك . بلغ عدد سكان ريفرديل 47,850 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، ويضم أقصى نقطة شمالية في المدينة عند جامعة ماونت سانت فنسنت . [ 6 ] تُعد حدود ريفرديل محل خلاف، ولكن يُتفق عمومًا على أنها تحدها يونكرز من الشمال، وحديقة فان كورتلاند وبرودواي من الشرق، وحي كينغزبريدج من الجنوب الشرقي، ونهر هارلم أو حي سبويتن دويفل من الجنوب (مع أن سبويتن دويفل يُعتبر أحيانًا الجزء الجنوبي من ريفرديل)، ونهر هدسون من الغرب. يُعد شارع ريفرديل الطريق الرئيسي الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب عبر ريفرديل. [ 7 ] [ 8 ]
يُعد هذا الحي جزءًا من منطقة برونكس المجتمعية رقم 8 ، وتشمل رموزه البريدية 10463 و10471. وتتولى شرطة الدائرة الخمسين التابعة لشرطة مدينة نيويورك دوريات في المنطقة . [ 1 ]
تاريخ
تقول الأسطورة إنه في عام 1664، توفي أنتوني فان كورلاير (الذي تبين لاحقًا أنه شخصية خيالية) أثناء محاولته السباحة عبر نهر هارلم من بلدة سبويتن دويفل القريبة . [ 9 ] في الأسطورة، ذكر شاهد عيان على وفاة فان كورلاير أن "الشيطان" على هيئة سمكة عملاقة سبح نحوه، ثم أمسك بأنتوني القوي من ساقه وجره تحت الأمواج. قد تكون هذه الرواية الخيالية إشارة إلى أول هجوم سمكة قرش مسجل في العالم الجديد. [ 10 ] في أواخر القرن السابع عشر، حصل فريدريك فيليبس ، سيد قصر فيليبس في مقاطعة ويستشستر، على إذن ببناء جسر فوق خور سبويتن دويفل وفرض رسوم عبور. افتُتح "جسر الملك"، الواقع جنوب شارع 230 غربًا تقريبًا وموازيًا له اليوم، في عام 1693. [ 11 ]
في بدايات تطورها السكني، كانت ريفرديل منطقة سكنية راقية في القرن التاسع عشر، حيث بنى العديد من أقطاب مانهاتن عقاراتهم الريفية؛ فعلى سبيل المثال، في شمال ريفرديل، كانت منطقة فيلدستون الحالية جزءًا من ملكية الرائد جوزيف ديلافيلد ، الذي اشترى 250 فدانًا (100 هكتار) عام 1829، وأطلق عليها اسم ملكية عائلته في إنجلترا. ومع مطلع القرن العشرين، أتاحت الشعبية المتزايدة لرحلات القطارات اليومية لرجال الأعمال الأثرياء اتخاذ ريفرديل مقرًا لإقامتهم الدائمة. وتُعد فيلدستون، المملوكة لجمعية خاصة، مثالًا حيًا على ضواحي الطبقة العليا في مطلع القرن العشرين. ويحتفظ حي هدسون هيل بالعديد من القصور التاريخية. كما تعكس مدارس ريفرديل الخاصة المرموقة وكنائسها التاريخية هذا الماضي. بدأ تطوير الحي في النصف الثاني من القرن التاسع عشر بعد وصول خط سكة حديد نيويورك المركزية ونهر هدسون . [ ٧ ] كانت خطوط السكك الحديدية تعبر في الأصل خور سبويتن دويفل وتدخل مانهاتن من الجانب الغربي، لكن كورنيليوس فاندربيلت أراد توحيد عمليات السكك الحديدية في محطة واحدة. فأمر بمدّ خطوط على طول الجانب الشمالي لنهر هارلم لكي تتمكن القطارات القادمة جنوبًا من ألباني من الانضمام إلى خطي هارلم ونيو هيفن والوصول إلى مانهاتن عبر خط بارك أفينيو الرئيسي ، على طول شارع بارك أفينيو الحالي ، وصولًا إلى محطته الجديدة غراند سنترال . [ ١٢ ] هذا هو المسار الذي لا يزال يستخدمه خط هدسون التابع لشركة مترو نورث للسكك الحديدية .
قامت عائلة ديلافيلد بتخطيط قطع الأراضي في فيلدستون عام 1909 ، أي بعد عام من تمديد خط مترو الأنفاق IRT برودواي-الجادة السابعة ( الخط 1 الحالي ) إلى فان كورتلاند بارك-شارع 242 ، بهدف تطوير الأرض التي كانت تُعرف في البداية باسم "غابة ديلافيلد". وبدلاً من استخدام مخطط شبكي، قام المهندس المدني ألبرت إي. ويلر، بناءً على اقتراحات فريدريك لو أولمستيد وجيمس آر. كروس عام 1876، بتصميم مخطط شوارع يتبع تضاريس الأرض ويحافظ على أكبر قدر ممكن من المناطق المشجرة. بدأ بناء أول منزل عام 1910 وانتهى عام 1911؛ [ 7 ] [ 13 ] وبحلول بداية القرن الحادي والعشرين، أصبحت فيلدستون، وهي منطقة سكنية مملوكة للقطاع الخاص، واحدة من أغنى الأحياء في مدينة نيويورك. [ 14 ] أشار ليلاند وينتروب، المفوض الذي اقترح إنشاء المنطقة، إلى أن "معظم السمات المرتبطة عادةً بالضواحي الرومانسية الأمريكية في منتصف القرن التاسع عشر"، بما في ذلك "الموقع الخلاب، والمناظر الطبيعية، والهندسة المعمارية؛ والربط بالمدينة من خلال وسائل النقل المتاحة، والتصميم الملائم للتضاريس"، موجودة في المنطقة. [ 15 ]
في عام ١٩٢٨، شيدت جينيفيف لودلو غريسكوم، العضوة في جماعة دينية صغيرة تُدعى "المحكمة الخارجية لرهبنة المسيح الحي"، قصرًا مساحته ١٥٠٠٠ قدم مربع (١٤٠٠ متر مربع ) في ٣٦٠ غرب شارع ٢٥٣ - المعروف أيضًا باسم ٥٢٠٠ لونغفيو بليس - لغرض محدد هو إيواء يسوع المسيح عند المجيء الثاني . بعد أن ظل القصر مهجورًا لسنوات عديدة تحت إدارة ملاك متعاقبين، اشتراه رجل الأعمال جيري غالوتين عام ١٩٨٧، وقام بتجديده ليصبح منزلًا أكثر فخامةً يتألف من ١٧ غرفة. بعد أن عُرض للبيع ثم سُحب من السوق لمدة ثماني سنوات، بسعر طلب وصل إلى ١٥ مليون دولار، بيع المنزل في يناير ٢٠١٧ مقابل ٦.٢٥ مليون دولار. [ ١٦ ]
مع تقدم القرن العشرين، أُضيفت مبانٍ سكنية فاخرة ومنازل أصغر إلى الحي. وحتى يومنا هذا، لا تزال ريفرديل تحتفظ بطابعها كحي راقٍ في مدينة نيويورك. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وقد أدى تاريخ ريفرديل العريق إلى إنشاء منطقة ريفرديل التاريخية.
في مايو/أيار 2009، نفّذ مكتب التحقيقات الفيدرالي عملية سرية لإحباط مخطط تفجير كان من بين أهدافه المقترحة كنيسان يهوديان في ريفرديل . [ 20 ] وجاء ذلك عقب هجوم بزجاجات المولوتوف عام 2000 على كنيس يهودي آخر في ريفرديل [ 21 ] [ 22 ] ، وهجوم بالقنابل الحارقة على صحيفة ريفرديل برس عام 1989. [ 23 ]
في 26 يوليو/تموز 2010، أكدت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية أن إعصارًا من فئة EF1 قد ضرب ريفرديل في اليوم السابق. لم تقع وفيات، لكن أصيب سبعة أشخاص. [ 24 ]
في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2013، أسفر خروج قطار عن مساره بالقرب من محطة سبويتن دويفيل عن أربع وفيات وأكثر من 70 إصابة، منها 11 إصابة خطيرة. [ 25 ]
الجغرافيا

تبلغ مساحة ريفرديل حوالي 7.8 كيلومتر مربع . وتتميز بموقعها المرتفع، حيث تُعدّ من بين أعلى المناطق ارتفاعًا في مدينة نيويورك، مما يُتيح لها إطلالات خلابة على مبنى إمباير ستيت ، وجسر جورج واشنطن ، ونهر هدسون، وجرف نيوجيرسي باليسيدز . كما تشتهر ريفرديل بكثرة حدائقها ومساحاتها الخضراء الشاسعة وغاباتها البكر التي تُكمّل تضاريسها الجبلية. يحدّها من الشمال مدينة يونكرز في مقاطعة ويستشستر ، ومن الغرب نهر هدسون، إلا أن حدودها الشرقية والجنوبية محلّ جدلٍ مستمر. [ 7 ] [ 8 ] ويُشير دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك إلى أن شارع برودواي يُمثّل الحدّ الشرقي، ونهر هارلم يُمثّل الحدّ الجنوبي. [ 26 ] وتضمّ ريفرديل عدة أقسام فرعية مثيرة للجدل منذ زمن طويل. [ 8 ]
- وسط ريفرديل (منطقة " وسط المدينة " في ريفرديل - من مانهاتن كوليدج باركواي إلى شارع ويست 232 ومن هنري هدسون باركواي إلى ريفرديل أفينيو ووالدو أفينيو)
- فيلدستون (ريفردايل جنوب شارع ويست 250، شرق طريق هنري هدسون باركواي ، شمال طريق مانهاتن كوليدج باركواي، وغرب شارع تيبت)
- هادسون هيل (ريفردايل فوق شارع ويست 246 وغرب طريق هنري هادسون باركواي)
- شمال ريفردايل (ريفردايل فوق شارع ويست 254 وغرب طريق فيلدستون)
- موشولو (ريفردايل شرق طريق فيلدستون وفوق شارع ويست 254، وتشمل سبنسر أفنيو، وهكسلي رود، وبوست رود، وبرودواي )
- سبويتن دويفل / جنوب ريفرديل (القسم الجنوبي من ريفرديل، أسفل شارع 232 غرباً أو شارع 239 غرباً وفقاً لبعض التعريفات. ويشمل أيضاً منطقة الأعمال والتجارة والتسوق الواقعة عند تقاطع شارع 231 غرباً وبرودواي).
- فيلانوفا هايتس (تقسيم فرعي يحده طريق فيلدستون من الشرق، وشارع 250 من الجنوب، وطريق هنري هدسون السريع من الغرب والشمال) [ 27 ] [ 28 ]
تم تصنيف منطقة فيلدستون الخضراء ذات المناظر الخلابة كمنطقة تاريخية من قبل لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك في عام 2006. [ 13 ] كما توجد منطقة ريفرديل التاريخية التي تبلغ مساحتها 15 فدانًا (6.1 هكتار) في شمال غرب الحي، والتي تم تصنيفها في عام 1990. [ 13 ]
التركيبة السكانية

استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان ريفرديل 27,860 نسمة، بانخفاض قدره 153 نسمة (0.5%) عن العدد المسجل في عام 2000 والبالغ 28,013 نسمة . وتغطي المنطقة مساحة 1,139.68 فدانًا (461.21 هكتارًا) ، بكثافة سكانية تبلغ 24.4 نسمة لكل فدان (15,600 نسمة/ ميل مربع؛ 6,000 نسمة/ كم² ) . [ 29 ]
كان التركيب العرقي للحي كالتالي: 67.5% (18,794) من البيض ، و7.7% (2,136) من الأمريكيين الأفارقة ، و0.1% (26) من السكان الأصليين ، و5.3% (1,468) من الآسيويين ، و0% (4) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.3% (91) من أعراق أخرى ، و1.6% (446) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 17.6% (4,895) من السكان. [ 30 ] ويضم الحي جالية يهودية كبيرة . [ 31 ] في عام 2003، كانت غالبية السكان اليهود في برونكس تقطن في ريفرديل. [ 32 ]
بلغ عدد سكان المنطقة المجتمعية الثامنة بأكملها، والتي تضم ريفرديل وفيلدستون وكينغزبريدج، 102,927 نسمة وفقًا لتقرير ملف الصحة المجتمعية لعام 2018 الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك ، بمتوسط عمر متوقع يبلغ 80.9 عامًا. [ 33 ] : 2، 20. وهذا يُقارب متوسط العمر المتوقع لجميع أحياء مدينة نيويورك، والبالغ 81.2 عامًا. [ 34 ] : 53 (صفحة 84 من ملف PDF) [ 35 ] . معظم السكان من الشباب والبالغين في منتصف العمر: 20% تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و28% بين 25 و44 عامًا، و25% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 9% و18% على التوالي. [ 33 ] : 2
في عام 2017، بلغ متوسط دخل الأسرة في المنطقة المجتمعية الثامنة 53,986 دولارًا أمريكيًا. [ 36 ] وفي عام 2018، قُدِّر أن 15% من سكان ريفرديل يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 25% في جميع أنحاء برونكس و20% في مدينة نيويورك بأكملها. وبلغت نسبة البطالة 9% (واحد من كل أحد عشر ساكنًا)، مقارنةً بـ 13% في برونكس و9% في مدينة نيويورك. أما عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، فيبلغ 52% في ريفرديل، مقارنةً بنسب 58% على مستوى المقاطعة و51% على مستوى المدينة. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018تُعتبر منطقة ريفرديل منطقة ذات دخل مرتفع مقارنة ببقية المدينة، ولا تشهد تحولاً حضرياً . [ 33 ] : 7
السكن
تضم ريفرديل منزل سول فيكتور، أحد المعالم المعمارية الحديثة، الذي صممه فرديناند غوتليب عام 1967. ومن بين القصور الشهيرة الأخرى في حي هدسون هيل: غريستون (1864)، وألدربروك (1880)، وستونهيرست (1861)، وأوكلون (1863). ومنذ عام 2005، شهد وسط ريفرديل طفرة عمرانية مع إضافة العديد من المباني السكنية المتوسطة والعالية الارتفاع. [ 37 ] وبمتوسط قيمة سكنية بلغ 579,196 دولارًا أمريكيًا في عام 2013، تُعد ريفرديل واحدة من أغلى الأحياء في مدينة نيويورك، وتُعتبر من أكثر الأحياء السكنية رواجًا. [ 38 ]
قبل التطور العمراني الواسع لريفردايل، كانت المساكن تتألف من قصور فخمة ذات طابع معماري مميز، بُنيت في أوائل القرن العشرين، معظمها على الطرازين الجورجي والتودور، ما يُذكّر بمشاهد "ريف كونيتيكت" أكثر من المدينة. [ 39 ] تتركز هذه المساكن في منطقة فيلدستون بريفردايل، المعروفة بمنطقة العقارات الفاخرة. إضافةً إلى ذلك، تنتشر في ريفردايل مبانٍ أصغر حجماً وأقل تكلفة تعود لما قبل الحرب. شهدت خمسينيات القرن الماضي بناء العديد من المباني المنخفضة (ستة طوابق) المبنية من الطوب. وبحلول أوائل ومنتصف ستينيات القرن الماضي، بدأ ظهور عدد من الأبراج الأكبر حجماً المبنية من الطوب (10-20 طابقاً). صمم المهندس المعماري فيليب بيرنباوم العديد من هذه المباني كاملة الخدمات ، والتي تضم حراساً، وقد صمم أكثر من 300 مبنى في المدينة، بما في ذلك سكاي فيو، وويندسورز، ووايت هول في ريفردايل. [ 40 ]
في عام 1974، أنشأت البعثة الدائمة للاتحاد السوفيتي لدى الأمم المتحدة (التي تُعرف الآن بالبعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة) مجمعًا سكنيًا ومدرسةً ضخمًا يشبه الحصن في شمال ريفرديل لإيواء الدبلوماسيين وعائلاتهم. شُيّد المبنى المكون من 20 طابقًا من الأعلى إلى الأسفل، حيث بُنيت الطوابق العليا أولًا. [ 41 ]
بحلول ثمانينيات القرن الماضي، تحولت معظم المباني السكنية المملوكة لأفراد والمؤجرة إلى تعاونيات سكنية. وعلى عكس معظم مناطق برونكس، فإن ريفرديل منطقة سكنية يقطنها في الغالب مالكوها. وتضم منطقة سبويتن دويفل أكبر تجمع للأبراج السكنية في ريفرديل، حيث تقع أبراج سينشري، و555 كابوك، ووينستون تشرشل بجوار بعضها البعض. ومنذ عام 2005، شهد وسط ريفرديل طفرة عمرانية مع إضافة العديد من المباني السكنية المتوسطة والعالية الارتفاع، والتي تتناقض مع الطراز المعماري القديم المبني من الطوب.
أربور
في أغسطس/آب 2008، اشترت جامعة كولومبيا مبنى سكنيًا شبه مكتمل بالقرب من طريق هنري هدسون باركواي لاستخدامه كسكن لأعضاء هيئة التدريس. سُمّي هذا المبنى لاحقًا "أربور". يقع "أربور" في 3260 طريق هنري هدسون باركواي، عند زاوية شارع 235 غربًا. ويضم طلاب جامعة كولومبيا الذين يدرسون في فروع الجامعة: مركز كولومبيا الطبي الجامعي (CUIMC)، ومورنينغسايد، ومانهاتنفيل. [ 42 ] يوقع الطلاب عقود إيجار سنوية لشقق تتراوح مساحتها بين غرفة نوم واحدة وثلاث غرف نوم. [ 43 ]
تعمل خدمة النقل المكوكية "أربور شاتل" بين مورنينغسايد، ومركز جامعة كولومبيا الطبي، ومنطقة "أربور"، باستخدام حافلات صغيرة مُعدّلة. تُوصف هذه الخدمة بأنها وسيلة النقل الرئيسية بين "أربور" ومورنينغسايد، ولكنها تعمل فقط خلال أيام الأسبوع وفق جدول زمني كل ساعة. كانت خدمة النقل المكوكية سابقًا تخدم أيضًا محطة شارع 231 ، ولكن تم تقليصها لاحقًا لتقتصر على خدمة "أربور" فقط. [ 43 ] [ 44 ]
معرض
وسائط
تُعدّ صحيفة "ريفردايل برس" صحيفة أسبوعية حائزة على جائزة بوليتزر، وهي تنقل الأخبار التي تهم سكان الحي.
التمثيل السياسي
تقع ريفرديل ضمن الدائرة الانتخابية الخامسة عشرة لولاية نيويورك ، [ 45 ] والتي يمثلها الديمقراطي ريتشي توريس . [ 46 ] كما تُعد ريفرديل جزءًا من الدائرة الرابعة والثلاثين لمجلس شيوخ ولاية نيويورك ، [ 47 ] [ 48 ] والتي يمثلها ديمقراطي، [ 49 ] والدائرة الحادية والثمانين لمجلس النواب ، والتي يمثلها الديمقراطي جيفري دينويتز . [ 50 ] [ 51 ] [ 49 ] وفي مجلس مدينة نيويورك ، تُعد ريفرديل جزءًا من الدائرة الحادية عشرة ، والتي يمثلها الديمقراطي إريك دينويتز . [ 52 ] [ 53 ]
الشرطة والجريمة

تتولى شرطة الدائرة الخمسين التابعة لشرطة نيويورك ، والواقعة في 3450 شارع كينغزبريدج، مسؤولية دوريات منطقة ريفرديل. [ 54 ] وقد احتلت الدائرة الخمسون المرتبة الثالثة عشرة من حيث الأمان من بين 69 منطقة دورية من حيث معدل الجريمة للفرد الواحد في عام 2010. [ 55 ] اعتبارًا من عام 2018بمعدل اعتداءات غير مميتة يبلغ 40 لكل 100,000 نسمة، يُعدّ معدل جرائم العنف في ريفرديل أقل من معدل المدينة ككل. كما أن معدل السجن فيها، البالغ 225 لكل 100,000 نسمة، أقل من معدل المدينة ككل. [ 33 ] : 8 تشتهر ريفرديل بانخفاض معدلات الجريمة فيها، حيث تُعدّ من بين الأدنى في مدينة نيويورك. [ 39 ]
يشهد مركز الشرطة الخمسون معدل جريمة أقل مما كان عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 69.9% بين عامي 1990 و2022. وسجل المركز ثلاث جرائم قتل، و22 حالة اغتصاب، و185 عملية سطو، و213 حالة اعتداء جنائي، و126 حالة سرقة منازل، و695 حالة سرقة كبرى، و288 حالة سرقة سيارات كبرى في عام 2022. [ 56 ]
السلامة من الحرائق
تضم ريفردايل محطة إطفاء تابعة لإدارة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY)، وهي محطة الإطفاء رقم 52/محطة السلالم رقم 52، وتقع في 4550 هنري هدسون باركواي إيست. وتُعد محطة الإطفاء رقم 52/محطة السلالم رقم 52 المحطة الوحيدة في ريفردايل، وأقصى محطة إطفاء شمالية تابعة لإدارة إطفاء مدينة نيويورك. [ 57 ] [ 58 ]
صحة
اعتبارًا من عام 2018تُعدّ الولادات المبكرة أكثر شيوعًا في ريفرديل مقارنةً بباقي أنحاء المدينة، على الرغم من أن ولادات الأمهات المراهقات أقل شيوعًا. في ريفرديل، سُجّلت 89 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و13.1 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). [ 33 ] : 11 تتمتع ريفرديل بنسبة متوسطة نسبيًا من السكان غير المؤمن عليهم . في عام 2018، قُدّرت هذه النسبة بـ 16%، وهي أعلى من النسبة على مستوى المدينة البالغة 12%. [ 33 ] : 14
يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في ريفرديل 0.0075 ملليغرام لكل متر مكعب (7.5 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ) ، وهو أعلى من متوسط المدينة. [ 33 ] : 9 يشكل المدخنون 10 % من سكان ريفرديل ، وهي نسبة أقل من متوسط المدينة البالغ 14%. [ 33 ] : 13 في ريفرديل، يعاني 24% من السكان من السمنة ، و12% من داء السكري ، و28% من ارتفاع ضغط الدم، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 24% و11% و28% على التوالي. [ 33 ] : 16 بالإضافة إلى ذلك، يعاني 21% من الأطفال من السمنة، مقارنةً بمتوسط المدينة البالغ 20%. [ 33 ] : 12
يتناول 86% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة أقل من متوسط المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 83% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة أعلى من متوسط المدينة البالغ 78%. [ 33 ] : 13 مقابل كل سوبر ماركت في ريفرديل، يوجد 10 متاجر صغيرة (بوديغاس) . [ 33 ] : 10
أقرب المستشفيات هي مركز جيمس جيه بيترز الطبي للمحاربين القدامى في كينغزبريدج هايتس، ومستشفى نورث سنترال برونكس، ومركز مونتيفيوري الطبي في نوروود . [ 59 ]
مكاتب البريد والرموز البريدية
تقع ريفرديل ضمن منطقتين بريديتين . المنطقة الواقعة شمال مانهاتن كوليدج باركواي وشارع 239 تقع ضمن المنطقة البريدية 10471، بينما تقع المنطقة الواقعة جنوب هذين الشارعين ضمن المنطقة البريدية 10463. بينما تقع المنطقة البريدية 10471 بالكامل ضمن ريفرديل، تشمل المنطقة البريدية 10463 أيضًا الأحياء المجاورة لها: كينغزبريدج، وبرونكس ، وماربل هيل في مانهاتن . [ 60 ] وتُشغّل خدمة البريد الأمريكية ثلاثة مكاتب بريد قريبة.
- محطة ريفرديل – 5951 شارع ريفرديل [ 61 ]
- محطة فيلدستون – 444 غرب شارع 238 [ 62 ]
- محطة سبويتن دويفيل – 562 شارع كابوك [ 62 ]
تعليم

تتمتع ريفرديل عموماً بنسبة مماثلة من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتباراً من عام 2018بينما يحمل 45% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر شهادة جامعية أو أعلى، فإن 18% منهم لم يكملوا المرحلة الثانوية، و37% منهم خريجو مدارس ثانوية أو حاصلون على بعض التعليم الجامعي. في المقابل، يحمل 26% من سكان برونكس و43% من سكان المدينة شهادة جامعية أو أعلى. [ 33 ] : 6 ارتفعت نسبة طلاب ريفرديل المتفوقين في الرياضيات من 21% عام 2000 إلى 48% عام 2011، كما ارتفع مستوى التحصيل في القراءة من 28% إلى 33% خلال الفترة نفسها. [ 63 ]
معدل غياب طلاب المرحلة الابتدائية في ريفرديل مماثل تقريبًا لبقية مدينة نيويورك. ففي ريفرديل، يتغيب 20% من طلاب المرحلة الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر في العام الدراسي ، وهو أعلى من المتوسط على مستوى المدينة البالغ 20%. [ 34 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF) [ 33 ] : 6 بالإضافة إلى ذلك، يتخرج 78% من طلاب المرحلة الثانوية في ريفرديل في الوقت المحدد، وهو أعلى من المتوسط على مستوى المدينة البالغ 75%. [ 33 ] : 6
المدارس
المدارس الحكومية
تُعدّ المدارس الحكومية جزءًا من إدارة التعليم بمدينة نيويورك . تشمل المدارس الابتدائية الحكومية مدرسة سبويتن دويفل (PS 24) [ 64 ] ومدرسة روبرت ج. كريستن (PS 81). [ 65 ] توجد مدرسة حكومية واحدة للمرحلتين الإعدادية والثانوية في ريفرديل: MS/HS 141، وهي أكاديمية ريفرديل كينغزبريدج . [ 66 ] تشمل المدارس الثانوية الحكومية القريبة التي تخدم المجتمع مدرسة برونكس الثانوية للعلوم ، وهي مدرسة ثانوية متخصصة ؛ [ 67 ] ومجمع مدرسة جون إف. كينيدي الثانوية ، الذي يتكون من أربع مدارس ثانوية منفصلة؛ [ 68 ] وأكاديمية إن-تك MS/HS 368، التي تضم أيضًا مدرسة إعدادية. [ 69 ]
المدارس الخاصة
تضم ريفرديل ثلاث مدارس خاصة من الدرجة الأولى: هوراس مان ، وريفرديل كانتري ، وفيلدستون ، وجميعها أعضاء في رابطة مدارس آيفي الإعدادية ؛ وكليتين كاثوليكيتين: جامعة ماونت سانت فنسنت وجامعة مانهاتن .
أدى ازدياد عدد السكان اليهود في الحي أواخر القرن العشرين إلى أن أصبح ريفرديل موطنًا لمدارس يهودية نهارية مرموقة، منها أكاديمية سار (مدرسة ابتدائية)، ومدرسة سار الثانوية ، ومدرسة كينيريت النهارية (من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن). وتضم المنطقة مدارس يشيفا ، منها يشيفا خريجي تلشي ، ويشيفا أوهافي تورا، ويشيفات خوفيفي تورا ، ويشيفات مهارات . أما المدارس الابتدائية الكاثوليكية في المنطقة فهي مدرسة فيزيتيشن، ومدرسة سانت مارغريت أوف كورتونا ، حيث تلقى الرئيس جون إف. كينيدي سر التثبيت . [ 70 ]

وتضم المنطقة أيضًا العديد من رياض الأطفال بما في ذلك روضة BedRock، وبرامج الحضانة وما قبل الروضة في مدرسة Kinneret Day School ، وروضة Riverdale Temple، وروضة Spuyten Duyvil، [ 71 ] وأكاديمية SAR (مركز التعلم المبكر)، وروضة Riverdale ومركز العائلة، [ 72 ] وروضة كنيسة Riverdale Presbyterian Church، [ 73 ] ومدرسة Riverdale Montessori.
تقع مدرسة البعثة الروسية في نيويورك في ريفرديل، [ 74 ] [ 75 ] على أرض مقر إقامة البعثة الروسية. [ 76 ]
المكتبات
تدير مكتبة نيويورك العامة (NYPL) ثلاثة فروع بالقرب من ريفرديل.
- يقع فرع فان كورتلاندت في 3882 كانون بليس. افتُتح الفرع المكون من طابقين، والذي تبلغ مساحته 5800 قدم مربع (540 مترًا مربعًا ) ، في عام 2019، ليحل محل فرع أصغر مكون من طابق واحد يقع على بعد بضعة مبانٍ، والذي افتُتح في عام 1969 وكان يتألف من غرفة واحدة. [ 77 ]
- يقع فرع ريفرديل في 5540 شارع موشولو. افتُتح الفرع عام 1967، ليحل محل مكتبة أصغر، ويقع في مبنى من الطوب على شكل حرف L مكون من طابق واحد، محاط بحديقة. [ 78 ]
- يقع فرع سبويتن دويفيل في 650 غرب شارع 235. افتُتح الفرع المكون من طابق واحد في عام 1971 وصممه جورجيو كافالييري . [ 79 ]
مواصلات
المواصلات العامة

تخدم خطوط حافلات عمليات النقل الإقليمية التابعة لهيئة النقل الحضري التالية منطقة ريفرديل: [ 80 ]
- Bx1 : إلى محطة شارع ثيرد أفينيو - شارع 138 (عبر جراند كونكورس )
- Bx7 : إلى محطة شارع 168 ، مانهاتن (عبر شارع ريفرديل وبرودواي)
- Bx9 : إلى محطة ويست فارمز سكوير - إيست تريمونت أفينيو (عبر برودواي)
- Bx10 : إلى محطة نوروود - شارع 205 (عبر شارع ريفرديل، وطريق هنري هدسون باركواي، وشارع جونسون)
- Bx20 : إلى محطة إنوود - شارع 207 ، مانهاتن (عبر هنري هدسون باركواي، وجونسون أفينيو)
- BxM1 : قطار سريع إلى وسط مانهاتن (عبر الجانب الشرقي)
- BxM2 : قطار سريع إلى محطة بن (عبر الجانب الغربي)
- BxM3 : خط سريع إلى وسط مانهاتن (عبر طريق ميجور ديجان السريع/الجانب الشرقي)
- BxM18 : قطار سريع إلى مانهاتن السفلى
تنتهي خدمة النقل المكوكية " أربور شاتل" التابعة لشركة "كولومبيا ترانسبورتيشن" عند تقاطع شارع غرب 235 مع طريق هنري هدسون باركواي. أما خدمة النقل المكوكية "كوينز ريفرديل" فتنتهي عند تقاطع شارع غرب 238 مع شارع ريفرديل أفينيو.
تخدم محطة فان كورتلاند بارك - شارع 242 منطقة ريفرديل عبر خط مترو الأنفاق رقم 1 في مدينة نيويورك .
كما تخدم ريفرديل خطوط حافلات بي لاين التالية ، والتي تصل إلى مقاطعة ويستشستر : [ 80 ] [ 81 ]
- خط بي لاين 1: إلى تاريتاون ، أو فالهالا ، أو وايت بلينز ، أو يونكرز
- خط بي لاين 1X: خدمة سريعة إلى كلية ويستشستر المجتمعية ومركز ويستشستر الطبي
- خط بي لاين 2: إلى منتزه ساوث ويستشستر التنفيذي أو يونكرز
- شركة بي لاين 3 المحدودة: للشراء
- خط بي لاين 8: إلى محطة تاكاهو
تتوفر خدمة قطارات مترو نورث للركاب في محطتين على خط هدسون : محطة سبويتن دويفل في شارع إدسال، ومحطة ريفرديل بين شارعي 254 و255 غربًا. يربط خط هدسون للسكك الحديدية محطات مترو نورث بالمنطقة المحيطة، حيث تخدم الخطوط A وB وC وD محطة ريفرديل، بينما تخدم الخطوط J وK وL وM محطة سبويتن دويفل.
طريق
يمكن الوصول إلى ريفرديل بالسيارة عادةً عبر طريق هنري هدسون باركواي ( NY 9A ) عبر جسر هنري هدسون ، وعبر طريق برودواي ( US 9 ) عبر جسر برودواي .
نقاط الاهتمام
الحدائق
- يضم منتزه برج الجرس المجاور لطريق هنري هدسون السريع نصب ريفرديل التذكاري ، وهو نصب تذكاري حجري للحرب بُني عام 1930. صمم برج الجرس المهندس المعماري دوايت جيمس باوم. تحمل اللوحة الموجودة على برج الجرس أسماء أفراد من ريفرديل والمناطق المجاورة الذين خدموا في الحرب العالمية الأولى. [ 82 ]
- تتولى منظمة "ستيواردز أوف بروست بارك" ومتطوعوها من المجتمع المحلي ونادي "غرين كلوب" التابع لجامعة مانهاتن صيانة حديقة بروست التي تبلغ مساحتها 1.8 فدان (0.73 هكتار) والمطلة على طريق مانهاتن كوليدج باركواي وشارع غريستون. [ 83 ] [ 84 ]
- يُعدّ ملعب غيلك بارك ، الواقع في شارع 240 غربًا، ملكًا لجامعة مانهاتن منذ عام 1991، وهو الملعب الرئيسي للعديد من فرقها الرياضية، بما في ذلك اللاكروس وكرة القدم والكرة اللينة، بالإضافة إلى الرياضات الداخلية للجامعة. [ 85 ] [ 86 ] كما يُعدّ غيلك بارك مقرًا لاتحاد نيويورك الرياضي الغالي (GAA) ، حيث تُمارس كرة القدم الغيلية والهورلينغ في منطقة نيويورك الكبرى. ويُعتبر غيلك بارك أيضًا الملعب الرئيسي لفريق رغبي نيويورك في دوري الرغبي الرئيسي .
- يُعدّ ممشى ريفرديل المائي رقعة صغيرة من الأرض [ 87 ] على طول نهر هدسون، مُلاصقة لمحطة قطار ريفرديل مترو-نورث. افتُتح الممشى عام 2005 من قِبل رئيس البلدية مايكل بلومبيرغ، بهدف تحسين وصول السكان المحليين إلى ضفاف النهر. ولا يُمكن الوصول إلى الممشى إلا عبر المحطة، من خلال عبور خط السكة الحديد على ممر مُرتفع. وهو يُوفّر منفذًا عامًا محليًا وحيدًا للاستمتاع بإطلالات بانورامية على نهر هدسون. وقد ظلّ الوصول إلى النهر مُغلقًا لأكثر من 150 عامًا، بدايةً بسبب خطوط السكك الحديدية، ثم لاحقًا بسبب طريق ميجور ديجان السريع . وفي عام 2023، أُعلن عن خطط لتوسيع ممر هارلم ريفر جرينواي شمالًا من مانهاتن إلى برونكس. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]
- تقع حديقة سيتون بين الشارعين 232 و 235 على الجانب الغربي من طريق هنري هدسون باركواي، وكانت في السابق موقع مستشفى سيتون، الذي تم هدمه في عام 1955. [ 90 ] تشمل الحديقة مساحة خضراء كبيرة وملاعب تنس وملعبين للبيسبول وملاعب للأطفال.
- تقع حديقة ويف هيل ، وهي مزيج من حديقة نباتية ومعرض فني في الهواء الطلق، في منطقة تُعرف باسم هدسون هيل . تمتد الحديقة على مساحة 20 فدانًا (8.1 هكتار) وتطل على نهر هدسون، وقد طُوّرت في أربعينيات القرن التاسع عشر على يد ويليام لويس موريس. استخدمها كل من ثيودور روزفلت ومارك توين ، ثم امتلكها لاحقًا جورج والبريدج بيركنز . وتصفها إدارة الحدائق في المدينة بأنها "إحدى أجمل حدائق مدينة نيويورك". [ 91 ]
دور العبادة
- تشاباد ريفرديل
- كنيسة المسيح ريفرديل
- كنيسة الزيارة
- جماعة تهيلا [ 92 ]
- أداث إسرائيل من ريفرديل
- كنيسة إيدجهيل في سبويتن دويفيل
- المعهد العبري في ريفرديل
- مركز ريفردايل اليهودي
- كنيسة ريفرديل المشيخية [ 93 ]
- معبد ريفرديل
- كنيسة القديس غابرييل الكاثوليكية الرومانية
- كنيسة القديسة مارغريت كورتونا
- كنيسة القديس بطرس اليونانية الأرثوذكسية
- يونغ إسرائيل في ريفرديل
- يونغ إسرائيل أوهاب تسيديك
- كهيلة من ريفرديل
منظمات المجتمع
- مجلس برونكس المجتمعي 8 هو مجموعة من أفراد المجتمع يعملون بموجب تفويض ميثاق المدينة لمراقبة تقديم خدمات المدينة، وتحديد أولويات الميزانية، والتأثير على قرارات استخدام الأراضي.
- تتلقى مؤسسة إسعاف ريفرديل هاتزالا التطوعية [ 94 ] الدعم من تبرعات المجتمع، وتقدم علاجًا طبيًا سريعًا وموثوقًا به ونقلًا مجانيًا.
- مركز ريفرديل YM-YWHA هو مركز مجتمعي لأنشطة الشباب والكبار وكبار السن.
- مسرح ريفرديل للأطفال فرقة مسرحية محلية قدمت العديد من العروض التجريبية للمسرحيات الموسيقية. تأسس هذا البرنامج الفني المسرحي غير الربحي (501 c-3) عام 2010، ويقدم مجموعة واسعة من البرامج المسرحية. [ 95 ]
المتاحف
- يحتفظ متحف ديرفنر لليهودية بمجموعة تضم حوالي 1400 قطعة تستخدم في الاحتفالات والطقوس اليهودية التقليدية، بالإضافة إلى الفن اليهودي.
- يُعدّ "ويف هيل" ، المقرّ السابق لمارك توين وغيره، حديقة نباتية تضمّ قصرين تاريخيين محفوظين. ويحتوي على مساحات عرض تستضيف سلسلة متناوبة من المعارض الفنية، ومساحات للعروض تُقام فيها سلسلة مميزة من الحفلات الموسيقية.
شخصيات بارزة
- شون ألتمان (مواليد 1961)، موسيقي وكاتب أغاني ومؤسس فرقة روكابيلا [ 96 ]
- بارون أمبروسيا ، الاسم الحقيقي جاستن فورنال، مخرج سينمائي [ 97 ]
- ويليام هنري أبلتون (1814-1899)، ناشر، عاش في ويف هيل [ 98 ]
- هانيلور بارون (1926-1987)، فنانة معروفة بأعمالها الفنية الشخصية للغاية، بحجم الكتب، والملصقات التجريدية، والهياكل الصندوقية التي بدأت في عرضها في أواخر الستينيات. [ 99 ]
- بيلا بارتوك (1881–1945)، ملحن [ 100 ]
- برنارد برنشتاين (1928-2021)، صانع معادن ومعلم [ 101 ]
- ماريو بياجي (1917-2015)، شرطي مكرم وعضو في الكونجرس الأمريكي [ 102 ]
- رودولف بينغ (1902-1997)، المدير العام السابق لدار الأوبرا المتروبوليتانية [ 103 ]
- جوناثان بريستر بينغهام (1914-1986)، عضو مجلس النواب [ 104 ]
- جون بينغهام بيرج (1919-2007)، مؤلفة وكاتبة مسرحية [ 105 ]
- رون بلومبرج (مواليد 1948)، أول ضارب معين في تاريخ لعبة البيسبول [ 106 ]
- تيد براون (1924-2005)، شخصية إذاعية [ 107 ]
- عاش النحات ألكسندر كالدر (1898-1976) في سبويتن دويفيل.
- ألكسندر ستيرلنغ كالدر (1870-1945)، نحات، والد ألكسندر كالدر
- كريس تشامبليس (مواليد 1948)، لاعب القاعدة الأول السابق ومدرب الضرب [ 108 ]
- روني تشاسين (1946-2010)، مسؤولة العلاقات العامة في هوليوود، ضحية جريمة قتل [ 109 ]
- آر. إنسلي كلارك الابن (1935-1999)، مربي وإداري كان لاعبًا رئيسيًا في تحول رابطة آيفي إلى التعليم المختلط في الستينيات. [ 110 ]
- سيث فاربر (مواليد 1967)، حاخام ومؤرخ [ 111 ]
- فرناندو فيرير (مواليد 1950)، الرئيس السابق لبلدية برونكس [ 112 ]
- إيلا فيتزجيرالد (1917-1996)، مغنية جاز [ 113 ]
- سيدني فراي (1920-1968)، شركة تسجيلات أوديو فيديلتي ، منتج أول تسجيل ستيريو [ 114 ]
- فريد دبليو فريندلي (1915-1998)، الرئيس السابق لشبكة سي بي إس نيوز [ 115 ]
- جوليا غارنر (مواليد 1994)، ممثلة
- لو جيريج (1903-1941)، لاعب بيسبول في فريق نيويورك يانكيز [ 116 ]
- جوردان جيلبر (مواليد 1975)، ممثل [ 117 ]
- مارك غودمان (مواليد 1952)، أحد مقدمي البرامج الخمسة الأصليين في قناة MTV [ 118 ]
- بلو غرينبيرغ (مواليد 1936)، كاتبة متخصصة في اليهودية الأرثوذكسية الحديثة وقضايا المرأة [ 119 ]
- إيرفينغ غرينبيرغ (مواليد 1933)، حاخام أرثوذكسي حديث ، وباحث ومؤلف يهودي أمريكي [ 119 ]
- نات هولمان (1896-1995)، لاعب كرة سلة في قاعة المشاهير ومدرب في كلية مدينة نيويورك
- تشارلز إيفانز هيوز الثالث (1915-1985)، مهندس معماري [ 120 ]
- إتش. ستيوارت هيوز (1916-1999)، أستاذ وناشط [ 121 ]
- ريتشارد جويل (مواليد 1950)، رئيس جامعة يشيفا [ 122 ]
- ليتريس جوي (1893-1985)، ممثلة [ 123 ]
- إريك كاندل (مواليد 1929)، عالم أعصاب بجامعة كولومبيا، حاصل على جائزة نوبل [ 124 ]
- إيدا كيلينج (مواليد 1915)، عداءة، صاحبة الرقم القياسي العالمي لسباق 100 متر للنساء من سن 96 إلى 100 [ 125 ]
- يونيس كينيدي (1921-2009)، مؤسسة الألعاب الأولمبية الخاصة
- جوان بينيت كينيدي (مواليد 1936)، زوجة السيناتور تيد كينيدي [ 126 ]
- جون إف كينيدي (1917-1963)، رئيس الولايات المتحدة، عاش في 5040 شارع الاستقلال عندما كان طفلاً [ 127 ]
- جوزيف بي. كينيدي الأب (1888-1969)، كبير عائلة كينيدي ، سفير الولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة، رئيس هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية
- روبرت ف. كينيدي (1925-1968)، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي، والمدعي العام، والمرشح الرئاسي
- كاثلين كينيدي كافنديش (1920-1948)، ماركيزة هارتينغتون، عضوة في عائلة كينيدي
- برنارد كيريك (مواليد 1955)، مفوض شرطة مدينة نيويورك السابق [ 128 ]
- شابوس كستنباوم (مواليد 1999)، ناشط في مجال مكافحة معاداة السامية [ 129 ]
- ثيودور دبليو. كيل (1914-2010)، محامي العمل [ 130 ] [ 131 ]
- جي. أوليفر كوبيل (مواليد 1940)، المدعي العام السابق لولاية نيويورك، والعضو السابق في مجلس مدينة نيويورك [ 130 ] [ 132 ]
- فيوريلو لاغوارديا (1882–1947)، عمدة مدينة نيويورك خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين [ 130 ]
- جون إل. لاهي (مواليد 1946)، رئيس جامعة كوينيبياك [ 133 ]
- كريستوفر ليمان-هاوبت (1934-2018)، صحفي وناقد وروائي [ 134 ]
- تيموثي "سبيد" ليفيتش (مواليد 1970)، مرشد سياحي وممثل صوتي [ 135 ]
- جاك ليو (مواليد 1955)، وزير الخزانة الأمريكي [ 136 ]
- كريس لايتي (1968-2012)، مدير تنفيذي في صناعة الموسيقى ومدير فناني الهيب هوب [ 137 ]
- سال ماجلي (1917-1992)، لاعب رامي، لعب لفريق بروكلين دودجرز ، ونيويورك جاينتس ، ونيويورك يانكيز [ 138 ].
- ويلي مايز (1931-2024)، نجم البيسبول [ 106 ]
- الأخت مارغريت ماكنتي (مواليد 1935)، راهبة كاثوليكية ومصدر إلهام لكتاب الشك: مثل [ 139 ]
- تيم مورهاوس (مواليد 1978)، مبارز أولمبي [ 140 ]
- تريسي مورغان (مواليد 1968)، ممثل كوميدي وممثل [ 141 ]
- إيلي نادلمان (1882-1946)، نحات بولندي/أمريكي [ 142 ]
- هيو بانيرو (مواليد 1956)، الرئيس التنفيذي لشركة XM Satellite Radio من يونيو 1998 إلى أغسطس 2007. [ 143 ]
- جورج والبريدج بيركنز (1862-1920)، أول رئيس للجنة منتزه باليسيدز بين الولايات [ 98 ]
- مارجوري بيرلوف (1931-2024)، باحثة وناقدة شعرية، اشتهرت بدراستها للشعر الطليعي [ 144 ].
- جينيفر راب ، رئيسة كلية هانتر [ 130 ] [ 145 ]
- إد ريندل (مواليد 1944)، حاكم ولاية بنسلفانيا
- ألفونسو ريبيرو (مواليد 1971)، ممثل ومخرج تلفزيوني وراقص ومقدم برامج [ 146 ]
- ثيودور روزفلت الأب (1831-1878)، مصرفي ووالد رئيس الولايات المتحدة [ 98 ]
- جوناثان روزنبلات (مواليد 1956)، الحاخام السابق لمركز ريفرديل اليهودي
- هيرشل شاكتر (1917-2013)، حاخام أرثوذكسي كان رئيسًا لمؤتمر رؤساء المنظمات اليهودية الأمريكية الكبرى [ 147 ].
- يعقوب ج. شاكتر (مواليد 1950)، حاخام
- جيمس إتش. شوير (1920-2005)، عضو مجلس النواب
- بن شوارتز (مواليد 1981)، ممثل كوميدي [ 148 ]
- ديفيد شابيرو (مواليد 1947)، شاعر وناقد أدبي [ 149 ]
- كارلي سيمون (مواليد 1943)، مغنية/كاتبة أغاني [ 130 ] [ 150 ]
- جوانا سيمون (1936–2022)، ميزو سوبرانو [ 130 ]
- لوسي سيمون (مواليد 1940)، ملحنة [ 130 ]
- ريتشارد ل. سيمون (1899-1960)، المؤسس المشارك لشركة سيمون وشوستر [ 130 ]
- مورتون سوبيل (1917-2018)، مهندس كان جاسوسًا سوفيتيًا خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها [ 151 ]
- ريجينا سبكتور (مواليد 1980)، مغنية وكاتبة أغاني
- إليوت سبيتزر (مواليد 1959)، الحاكم السابق والمدعي العام لولاية نيويورك، ولد في ريفرديل، التحق بمدرسة هوراس مان [ 152 ]
- يو ثانت (1909-1974)، الأمين العام السابق للأمم المتحدة [ 153 ]
- كول كيث ثورنتون (مواليد 1964)، فنان هيب هوب وعضو مؤسس في فرقة ألترا ماجنتيك إم سيز
- أرتورو توسكانيني (1867–1957)، موصل [ 154 ]
- روزالين توريك (1913-2003)، عازفة بيانو وهاربسكورد معروفة بموسيقى يوهان سيباستيان باخ [ 155 ]
- مارك توين (1835-1910)، مؤلف [ 98 ]
- ستيفن تايلر (مواليد 1948)، المغني الرئيسي لفرقة الروك إيروسميث
- نيل ديغراس تايسون (مواليد 1958)، عالم فيزياء فلكية ومقدم برامج تلفزيونية [ 156 ]
- ريبيكا ووكر (مواليد 1969)، كاتبة [ 157 ]
- ألكسندر س. ويب (1835-1911)، جنرال في جيش الاتحاد ، حاصل على وسام الشرف [ 158 ]
- آفي فايس (مواليد 1944)، حاخام ناشط من الحركة الأرثوذكسية المفتوحة [ 159 ]
- تومي وندر (1914-1993)، راقص وممثل ومصمم رقصات ومدير فنانين. [ 160 ]
- ميتسوكو ألكسندرا يابي (مواليد 1991)، محررة موسيقية [ 161 ]
- روزالين سوسمان يالو (1921-2011)، الحائزة على جائزة نوبل [ 162 ]
في الثقافة الشعبية
كثيراً ما تم الاستشهاد بمسلسل ريفرديل في الأدب والسينما والتلفزيون. وقد استُخدمت مشاهد خارجية للعديد من مواقع تصوير ريفرديل في إنتاجات تلفزيونية وسينمائية.
الأدب
- في كتابه "على الطريق" ، يكتب جاك كيرواك، خريج مدرسة هوراس مان ، عن نزوله في محطة مترو الأنفاق في ريفرديل: "مليء بالأحلام حول ما سأفعله في شيكاغو، وفي دنفر، ثم أخيرًا في سان فرانسيسكو، استقللت مترو الأنفاق في الجادة السابعة إلى نهاية الخط عند شارع 242، ومن هناك استقللت الترام إلى يونكرز؛ وفي وسط مدينة يونكرز، انتقلت إلى ترام مغادر وذهبت إلى حدود المدينة على الضفة الشرقية لنهر هدسون." [ 163 ]
أفلام
- في فيلم " حدث ذات مرة في أمريكا" ، تكتشف الشخصية الرئيسية أن جثث أصدقائه الثلاثة قد نُقلت إلى ضريح في ريفرديل.
- في النسخة الجديدة من فيلم " الحياة السرية لوالتر ميتي" عام 2013، يظهر مبنى سكني يُدعى "ويندسور ساوث" يقع على طول طريق هنري هدسون باركواي . [ 164 ]
تلفزيون
- في مسلسل "ماد مين" التلفزيوني ، تكشف جوان هولواي أنها وزوجها يفكران في الانتقال إلى ريفرديل، موضحة: "إنها قريبة من مستشفى كولومبيا بريسبيتيريان. بالإضافة إلى ذلك، يريد جريج حديقة". [ 165 ]
انظر أيضاً
بوابة مدينة نيويورك
مراجع
ملحوظات
- 1 2 "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2018 .
- ↑ "دليل شراء العقارات في ريفرديل، برونكس" ، صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الوصول: 22 يناير 2026. "قد يُوحي إخبار أحد سكان مانهاتن بأنك تعيش في ريفرديل بصورة حيّ مرغوب فيه في برونكس؛ أما إخبار أحد سكان ريفرديل بأنك تعيش في ريفرديل فلا يُثير سوى التساؤل عن مكانها بالتحديد - فريفرديل تُعتبر عمليًا منطقة مستقلة."
- ↑ فيليبس، ماكاندليش. "عصرٌ ضائعٌ من الرفاهية الهادئة لا يزال حاضرًا في قصور ريفرديل؛ السكان يمزجون الحديث عن الماضي بقضايا الحقوق المدنية" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 أبريل 1965. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2026. "تعود ذكريات سكان ريفرديل الأكبر سنًا بسهولة إلى الأيام التي لم يكن فيها سوى عدد قليل من العقارات على "التلة". ... أغلبية سكان ريفرديل لا يتخذون موقفًا علنيًا... هطلت أمطار غزيرة ليلة من الأسبوع الماضي، وكان الرئيس جونسون يتحدث على شاشة التلفزيون عن فيتنام، لكن 250 شخصًا اكتظوا في غرفة اجتماعات بالطابق العلوي في المركز لقضاء أمسية من الذكريات الشخصية لسكان ريفرديل من الماضي والحاضر."
- ↑ مولين، ميشيل. "يشارك سكان ريفرديل بفخر في أكبر مسيرة فخر للمثليين في آسيا" ، صحيفة ريفرديل برس ، 31 ديسمبر 2025. تاريخ الوصول: 22 يناير 2026. "في صباح رطب ورمادي من شهر أكتوبر في تايبيه، عاصمة تايوان، التقت مجموعة من سكان ريفرديل صدفةً في مكان بعيد من العالم."
- ↑ "نبذة عن حي ريفرديل/فيلدستون" . مركز فورمان بجامعة نيويورك . 31 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2022 .
- ↑ شنايدر، دانيال ب. "للعلم" مؤرشف في 8 أكتوبر 2021، على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021. "تحديد موقعك: س: أين تقع أقصى نقاط المدينة شمالًا وجنوبًا وشرقًا وغربًا، وما هي أكبر مسافة بين نقطة وأخرى؟ ج... وفقًا لكتاب " تاريخ مدينة نيويورك الطبيعي" لجون كيران (هوتون ميفلين، 1959)، تقع أقصى نقطة شرقًا في غلين أوكس، كوينز، عند خط طول 73 درجة و42 دقيقة غربًا تقريبًا، وتقع أقصى نقطة شمالًا على ضفة نهر هدسون في منطقة جبل سانت فنسنت في برونكس، عند خط عرض 40 درجة و55 دقيقة شمالًا تقريبًا."
- 1 2 3 4 ألتان، لويد. "ريفرديل" في جاكسون، كينيث ت. ، محرر. (2010). موسوعة مدينة نيويورك ( الطبعة الثانية). نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-300-11465-2.الصفحات 1108-1109.
- ١ ٢ ٣ "تعليق افتتاحي: أين نعيش الآن" . صحيفة ريفرديل برس . برونكس. ١٠ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣.
ما هي حدود ريفرديل تحديدًا؟ يحاول مؤرخو المجتمع وسكانه الإجابة على هذا السؤال منذ عقود.
- ↑ بولاند، إد، الابن. "للعلم: التغلب على الشيطان" مؤرشف في 2 يناير 2017، في آلة Wayback . صحيفة نيويورك تايمز (13 أكتوبر 2002)
- ↑ فيرنيكولا، ريتشارد ج. (2001). اثنا عشر يومًا من الرعب: تحقيق شامل في هجمات أسماك القرش في نيوجيرسي عام 1916. جيلفورد، كونيتيكت: ليونز برس. الصفحات 104-105 . ISBN 978-1-58574-575-3. تم الاسترجاع 20 أغسطس، 2011 .
أنتوني فان كورلير القرش.
- ↑ بوروز، إدوين ج. ووالاس ، مايك (1999). غوثام: تاريخ مدينة نيويورك حتى عام 1898. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 0-195-11634-8.، ص 100
- ↑ بوروز، إدوين ج. ووالاس ، مايك (1999). غوثام: تاريخ مدينة نيويورك حتى عام 1898. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 0-195-11634-8.، ص 944
- ١ ٢ ٣ لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك ؛ دولكارت، أندرو س .؛ بوستال، ماثيو أ. (٢٠٠٩). بوستال، ماثيو أ. (محرر). دليل معالم مدينة نيويورك (الطبعة الرابعة ). نيويورك: جون وايلي وأولاده. ISBN 978-0-470-28963-1.، الصفحات 344-345
- ↑ هيرمالين، غاري د. "فيلدستون" في جاكسون، كينيث ت. ، محرر. (2010). موسوعة مدينة نيويورك ( الطبعة الثانية). نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-300-11465-2.، ص 441
- ↑ "منشورات: تصنيف تاريخي؛ تقدير ريفرديل" . صحيفة نيويورك تايمز (الطبعة المتأخرة (الساحل الشرقي) ). 21 أكتوبر 1990. ص. أ.1 . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009 .
- ↑ غولايان، كريستيان (8 أبريل 2017) "بيع قصر في نيويورك بُني ليسوع أخيرًا" مؤرشف في 31 أغسطس 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - نيويورك بوست
- ↑ كاري، بيل (11 نوفمبر 2016) "ريفردايل: لمحة من ضواحي مدينة نيويورك" مؤرشف في 4 فبراير 2018، في Wayback Machine صحيفة وول ستريت جورنال (اشتراك مطلوب)
- ↑ هيوز، سي جيه (7 مايو 2016) "الانتقال إلى برونكس" مؤرشف في 17 نوفمبر 2018، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - صحيفة نيويورك تايمز
- ↑ فيريتي، فريد (6 أكتوبر 1989) "متوتر في ريفرديل" نيويورك
- ↑ هيرنانديز، خافيير سي؛ تشان، سيويل (22 مايو 2009). "الشرطة تقول إن المشتبه بهم في مؤامرة تفجير نيويورك تصرفوا بمفردهم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2010 .
- ↑ "حاخامان يكتشفان أنهما لا يفصل بينهما إلا المذهب" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2017 .
- ↑ غريغوريان، داريه (27 مارس 2009). "الأفعال مقابل المباني: 'جرائم الكراهية'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2017 .
- ↑ فريدمان، صموئيل ج. (30 مايو 2009). "حاخامان يكتشفان أنهما لا يفصل بينهما إلا المذهب" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ17.
بالنسبة للمفجرين المحتملين لمنزلَي عبادة في برونكس، كانت الفروق بين اليهودية الإصلاحية واليهودية الأرثوذكسية إما غير ذات صلة أو غير مرئية.
- ↑ «الهيئة الوطنية للأرصاد الجوية تؤكد حدوث إعصار في ريفرديل» . نيويورك: نيوز 12.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بارون، جيمس؛ غودمان، ج. ديفيد (1 ديسمبر 2013). "التركيز يتحول إلى التحقيق في حادث تحطم قطار مميت في برونكس" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ وايت، نورفال ؛ ويلينسكي ، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 868. ISBN 978-0-19538-386-7.
- ↑ رولاند، آمي. "ابتسم عندما تسميها قصورًا ضخمة" مؤرشف في 25 ديسمبر 2022، في آلة Wayback ، صحيفة نيويورك تايمز (5 يونيو 2009)
- ↑ فليجنهايمر، مات. "في ريفرديل، لافتات 'للبيع' أكثر من المبيعات" مؤرشف في 8 نوفمبر 2016، في آلة Wayback ، صحيفة نيويورك تايمز (5 ديسمبر 2011)
- ↑ الجدول PL-P5 NTA: إجمالي عدد السكان وعدد الأفراد لكل فدان - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 10 يونيو 2016، في Wayback Machine ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، فبراير 2012. تم الوصول إليه في 16 يونيو 2016.
- ↑ الجدول PL-P3A NTA: إجمالي عدد السكان حسب العرق والأصل الإسباني الحصريين المتبادلين - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010. مؤرشف في 10 يونيو 2016، في Wayback Machine ، قسم السكان - إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، 29 مارس 2011. تم الوصول إليه في 14 يونيو 2016.
- ↑ كاسل، ماثيو (1 فبراير 2022). "ريتشي توريس سيتولى إدارة مسلسل ريفرديل في أحدث عملية إعادة تقسيم للدوائر الانتخابية" . موقع جيوويش إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
- ↑ مارك، جوناثان (11 يوليو 2003). "بالنسبة لبرونكس، إنها صف العزلة" . jewishweek.timesofisrael.com . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "ريفردايل وفيلدستون (بما في ذلك فيلدستون، كينغزبريدج، ماربل هيل، ريفردايل، سبويتن دويفل، وقرية فان كورتلاندت)" ( ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة بمدينة نيويورك. 2018. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
- 1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: رعاية نيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
- ↑ «يعيش سكان نيويورك حياة أطول وأكثر سعادة وصحة» . صحيفة نيويورك بوست . 4 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
- ↑ "منطقة برونكس المجتمعية رقم 8 في مدينة نيويورك - ريفرديل، فيلدستون وكينغزبريدج PUMA، نيويورك" . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
- ↑ وايت، نورفال؛ ويلينسكي، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الخامسة). مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199758647.
- ↑ "معلومات عقارية وديموغرافية عن برونكس، نيويورك" . نيبرهود سكاوت . لوكيشنز، إنك . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2013 .
- 1 2 "دليل شراء العقارات في ريفرديل، برونكس" . صحيفة نيويورك تايمز . برونكس (مدينة نيويورك) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2013 .
- ↑ دانلاب، ديفيد و. (28 نوفمبر 1996). "فيليب بيرنباوم، 89 عامًا، مقاول بناء يُحتفى به لكفاءته" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2013 .
- ↑ سيغال، آلان م. (17 يونيو 1974). "البناء الروسي: من الأعلى إلى الأسفل؛ تقنية البناء" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 33. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2008 .
- ↑ "أربور - كولومبيا ريزيدنشال" . residential.columbia.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2020 .
- 1 2 "مستأجرو كولومبيا ينتقلون إلى أربور" . صحيفة ريفرديل برس . 7 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2020 .
- ↑ كولومبيا ريزيدنشال (30 يونيو 2020). "جدول مواعيد خدمة النقل المكوكية في أربور - 30 يونيو 2020" (ملف PDF) .
- ↑أُرشف بتاريخ 25 سبتمبر 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، فريق عمل ولاية نيويورك التشريعي المعني بالبحوث الديموغرافية وإعادة توزيع المقاعد. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023.
- ↑ "انتخابات الدائرة الخامسة عشرة في ولاية نيويورك، 2022" . بالوتيبيديا .
- ↑ "خرائط دوائر مجلس الشيوخ لعام 2012: مدينة نيويورك" (ملف PDF) . فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
- ^ “منطقة مجلس الشيوخ في نيويورك 34” . مجلس شيوخ ولاية نيويورك . تم الاسترجاع في 18 يناير 2019 .
- 1 2 "المسؤولون المنتخبون وخريطة الدوائر الانتخابية" . مجلس انتخابات ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 .
- ↑ "خرائط دوائر الجمعية لعام 2012: مدينة نيويورك" (ملف PDF) . فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
- ↑ "دليل أعضاء مجلس ولاية نيويورك" . دليل أعضاء المجلس . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
- ↑ "أعضاء المجلس والمناطق" . مجلس مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 .
- ↑ "المنطقة 11" . مجلس مدينة نيويورك . 25 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
- ↑ "قسم شرطة نيويورك - الدائرة الخمسون" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2016 .
- ↑ "ريفردايل: ماربل هيل، فيلدستون، سبويتن دويفل، كينغزبريدج - تقرير DNAinfo.com عن الجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
- ↑ "تقرير نظام إدارة الحوادث التابع للدائرة الخمسين" (ملف PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2023 .
- ↑ "فرقة الإطفاء رقم 52/فرقة السلالم رقم 52" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2019 .
- ↑ "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
- ↑ "أفضل 30 مستشفى في برونكس، نيويورك مع التقييمات" . الصفحات الصفراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2019 .
- ↑ "خريطة حدود الرموز البريدية لمنطقة ريفرديل، مدينة نيويورك - برونكس، نيويورك (نيويورك)" . خريطة حدود الرموز البريدية للولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 20 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 16 مارس 2019 .
- ↑ "تفاصيل الموقع: ريفرديل" . USPS.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- 1 2 "تفاصيل الموقع: فيلدستون" . USPS.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
- ↑ "ريفردايل / فيلدستون – BX 08" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
- ↑ "PS 024 Spuyten Duyvil" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- ↑ "مدرسة روبرت ج. كريستن الابتدائية رقم 081" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2019 .
- ↑ "أكاديمية ريفرديل / كينغزبريدج (المدرسة المتوسطة / الثانوية 141)" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- ↑ "مدرسة برونكس الثانوية للعلوم" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- ↑ "دليل مدارس مدينة نيويورك الثانوية لعام 2016" (ملف PDF) . schools.nyc.gov . وزارة التعليم بمدينة نيويورك . 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "أكاديمية إن-تك (المرحلة المتوسطة / الثانوية 368)" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
- ↑ "«لستُ المرشح الكاثوليكي للرئاسة»: كيف شكّل الإيمان شخصية جون كينيدي وحملته الانتخابية عام 1960. www.wbur.org . 25 مايو 2017.
- ↑ "مرحباً بكم في روضة سبويتن دويفل" . روضة سبويتن دويفل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
- ↑ "مدرسة ريفرديل للحضانة ومركز العائلة" . Rnsfc.org. 17 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
- ↑ "مرحباً بكم في روضة كنيسة ريفرديل المشيخية" . RPCNS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
- ^ الصفحة الرئيسية أرشفة 23 أبريل 2015 في آلة Wayback .. مدرسة الإرسالية الروسية في نيويورك. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2015. “العنوان: 355 غرب 255 شارع برونكس، نيويورك 10471 العنوان: 355 فيست 255، نيويورك، 10471، الولايات المتحدة الأمريكية”
- ↑ دويتش، كلوديا هـ. " عندما تبدأ الدبلوماسية من الداخل ". مؤرشف في 3 يونيو 2016، في Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . 28 مايو 1986. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2015. "كان المواطنون السوفييت الذين تواصلوا مع الأمريكيين في المقام الأول من الروس المقيمين هنا - طلاب من مدرسة البعثة الروسية في ريفرديل يلتقون بطلاب المدارس الثانوية الأمريكية، على سبيل المثال."
- ↑ " البعثة الروسية " ( أرشيف ). صحيفة ريفرديل برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015. "سيُقام الحدث في مقر إقامة البعثة الروسية لدى الأمم المتحدة، الكائن في شارع موشولو عند تقاطع الشارع 255."
- ↑ "نبذة عن مكتبة فان كورتلاندت" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2019 .
- ↑ "نبذة عن مكتبة ريفرديل" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2019 .
- ↑ "نبذة عن مكتبة سبويتن دويفيل" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2019 .
- 1 2 "خريطة حافلات برونكس" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2020 .
- ↑ "خريطة حافلات بي لاين" (ملف PDF) . إدارة النقل في مقاطعة ويستشستر . 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 مارس 2020 .
- ↑ "أبرز معالم حديقة برج الجرس : حدائق مدينة نيويورك" . www.nycgovparks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2022 .
- ↑ حديقة بروست ، إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . تاريخ الوصول: 3 يناير 2024. "تُعد هذه الحديقة واحدة من أقدم الحدائق في منطقة ريفرديل المعروفة باسم فيلدستون، وقد استحوذت عليها المدينة عن طريق نزع الملكية في 30 ديسمبر 1882. وظلت أرض الحديقة بلا اسم حتى 29 مارس 1940، عندما أطلق عليها العمدة فيوريلو إتش. لاغوارديا (1882-1947) اسم ساحة بروست تكريمًا للجندي تشارلز بروست، الذي استشهد في الحرب العالمية الأولى."
- ↑ نبذة عنا ، حراس حديقة بروست. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024.
- ↑ فريق العمل (7 ديسمبر 2006) "تجديدات حديقة غيلك قيد التنفيذ" موقع كلية مانهاتن
- ↑ فريق العمل (16 أغسطس 2013) "تركيب لوحة نتائج جديدة في ملعب غيلك بارك" مؤرشف في 25 ديسمبر 2022 على موقع Wayback Machine الإلكتروني لكلية مانهاتن
- 1 2 لويك، توماس ج. (5 ديسمبر 2006). "على رقعة من برونكس، ملاذ على الواجهة البحرية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
- ↑ "مساحات خضراء للجميع" . Riverdalenature.org . 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- ↑ كوندي، إد غارسيا (24 مارس 2023). "أخيرًا، سيحصل حي برونكس على ممر أخضر على الواجهة البحرية يربط ريفرديل بجنوب برونكس" . Welcome2TheBronx . تاريخ الاسترجاع: 3 يناير 2024 .
- ↑ "أبرز معالم سيتون بارك" . حدائق مدينة نيويورك . 14 سبتمبر 1976. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- ↑ ويف هيل ، إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . تاريخ الوصول: 3 يناير 2024. "تُعدّ حديقة ويف هيل في ريفرديل، التي يزيد عمرها عن قرن، واحدة من أجمل حدائق مدينة نيويورك. قام بتطويرها ويليام لويس موريس، الذي أطلق عليها اسم ويف هيل. سكنت عائلة موريس في ويف هيل من عام 1843 إلى عام 1852. وفي عام 1865، اشترى الناشر الشهير ويليام إتش. أبلتون الحديقة واستخدمها كمقر صيفي حتى عام 1903. وخلال فترة ملكية أبلتون، سكنها شخصيات بارزة مثل مارك توين وثيودور روزفلت."
- ↑ "جماعة تهيلا" . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
- ↑ "كنيسة ريفرديل المشيخية" . كنيسة ريفرديل المشيخية .
- ↑ "Riverdale Hatzalah" . Riverdale Hatzalah . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
- ↑ "مرحباً بكم في مسرح ريفرديل للأطفال" . www.riverdaletheatre.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2022 .
- ↑ غودمان، لورانس (مارس-أبريل 2008). "يهودي أكثر من اللازم لمن؟" . مجلة خريجي براون . تم الاسترجاع في 4 مايو 2008.
ألتمان، الذي نشأ في حي ريفرديل في برونكس، لا يعتبر نفسه متديناً
. - ↑ أيزنبرغ، جيسون. "يستكشف مسلسل 'الأنا البديلة' ثقافة الطهي في البلدة". مؤرشف في 6 نوفمبر 2016، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة ريفرديل برس ، 12 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2016. "اسمه البارون أمبروزيا وهو الأنا البديلة لجاستن فورنال، أحد سكان ريفرديل."
- 1 2 3 4 "نبذة تاريخية عن ويف هيل" . ويف هيل - حديقة عامة ومركز ثقافي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
- ↑ «هانيلور بارون، فنانة، 61 عامًا؛ اشتهرت بلوحاتها التجميعية الرمزية» مؤرشف في 4 نوفمبر 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 مايو 1987. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020. «توفيت هانيلور بارون، الفنانة المعروفة بلوحاتها التجميعية ومجموعات الصناديق، بمرض السرطان يوم الثلاثاء في المركز الطبي كولومبيا-بريسبيتيريان. كانت تبلغ من العمر 61 عامًا وكانت تعيش في ريفرديل.»
- ↑ غوليزيا، ستيفانو. "بارتوك في نيويورك: الجزء الأول: ضجيج مانهاتن (أليغرو نون تروبو)" ، مؤرشف في 7 أغسطس 2017، في أرشيف الإنترنت ، آلا توركا، 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017. "في هذه المرحلة، كانت العائلة بأكملها قد انتقلت بالفعل إلى شقة ثانية في ريفرديل، في برونكس، التي كانت آنذاك منطقة هادئة مليئة بالأشجار، لا تختلف كثيرًا عن منطقة تشالان أوت في المجر حيث اعتادوا العيش."
- ↑ "عيد شكر سعيد!" . نيويورك التاريخية . 27 نوفمبر 2013.
- ↑ ويرسينغ، روبرت. "وفاة عضو الكونغرس السابق عن برونكس، ماريو بياجي، عن عمر يناهز 97 عامًا". مؤرشف في 27 يناير 2022، في أرشيف الإنترنت ، برونكس تايمز ريبورتر ، 3-9 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022. "اشتهر عضو الكونغرس السابق عن برونكس، ماريو بياجي، بسمعته الطيبة واهتمامه المباشر بشؤون ناخبيه، وتوفي يوم الأربعاء الماضي، 24 يونيو، في شقته في ريفرديل. كان يبلغ من العمر 97 عامًا."
- ↑ أوستريش، جيمس ر. "رودولف بينغ، عملاق دار الأوبرا المتروبوليتان، يرحل عن عمر يناهز 95 عامًا". مؤرشف في 16 مارس 2022، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 سبتمبر 1997. تاريخ الوصول: 16 مارس 2022. "توفي السير رودولف بينغ، الذي قاد دار الأوبرا المتروبوليتان، بصفته المدير العام الأنيق والساخر، من عام 1950 إلى عام 1972، إلى العصر الحديث وإلى مركز لينكولن، أمس في مستشفى سانت جوزيف في يونكرز. كان يبلغ من العمر 95 عامًا، وكان يقيم في دار المسنين العبرية في ريفرديل في برونكس."
- ↑ بيس، إريك. "وفاة النائب السابق جوناثان بينغهام، 72 عامًا". مؤرشف في 10 مايو 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 يوليو 1986. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2016. "توفي النائب السابق جوناثان ب. بينغهام، الديمقراطي الليبرالي المخضرم من برونكس، أمس في مستشفى بريسبيتيريان. كان يبلغ من العمر 72 عامًا وكان يعيش في منطقة ريفرديل في برونكس."
- ↑ " جون بينغهام بيرج، كاتبة الكتب والمسرحيات، تُوفيت عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008.
توفيت جون بينغهام بيرج، كاتبة الكتب والمسرحيات، في 21 أغسطس في منزلها في منطقة ريفرديل في برونكس.
- 1 2 جاكوبسون، مارك (17 أبريل 2006). "اليهودي المثير للصدمة" . نيويورك . تم الاسترجاع في 3 مايو 2008.
كنت أعيش في ريفرديل، في نفس المبنى مع ويلي مايز
- ↑ ليمان-هاوبت، كريستوفر (22 مارس 2005). "تيد براون، مقدم البرامج الحوارية ومنسق الأغاني في إذاعة نيويورك، قد توفي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008. عندما كان مراهقًا في خمسينيات القرن الماضي، شاهد جوناثان شوارتز، وهو
زميل آخر له في إذاعة نيويورك، السيد براون وهو يبث من استوديو منزله في ريفرديل، في برونكس.
- ↑ بلومبيرغ، رون (2010). العبرية المُخصصة . دار سكاي هورس للنشر. ص 120. ISBN 9781613210550.
- ↑ باوم، غاري. "ماذا حدث بالفعل في الليلة التي قُتلت فيها روني تشاسن، مسؤولة العلاقات العامة المؤثرة في هوليوود؟" مؤرشف في 19 يونيو 2020، على موقع Wayback Machine ، صحيفة هوليوود ريبورتر ، 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020. "وُلدت تشاسن في كينغستون، نيويورك، عام 1946 (باسم فيرونيكا كوهين؛ ويُقال إنها اتخذت لقبها تيمنًا بمطعم تشاسن الشهير في هوليوود الذي أُغلق لاحقًا). نشأت في حي ريفرديل في برونكس ومنطقة واشنطن هايتس في مانهاتن قبل أن تنتقل إلى لوس أنجلوس في سبعينيات القرن الماضي، في البداية لمتابعة التمثيل، بعد أن ظهرت بالفعل في مسلسلي Guiding Light و The Patty Duke Show ."
- ↑ "راسل إنسلي كلارك الابن، 64 عامًا، عميد في جامعة ييل" مؤرشف في 17 سبتمبر 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 7 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020. "توفي راسل إنسلي كلارك الابن، الذي أشرف بصفته عميدًا لقبول الطلاب الجامعيين في جامعة ييل على تسجيل أول طالبات في الجامعة عام 1969، يوم الثلاثاء في مستشفى في والينغفورد، كونيتيكت. كان يبلغ من العمر 64 عامًا وكان يعيش في ريفرديل، برونكس."
- ↑ غورنبرغ، غيرشوم (2 مارس 2008). "كيف تثبت أنك يهودي؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008.
فاربر ... نشأ في ريفرديل، نيويورك
... - ↑ "نبذة عن فرناندو فيرير" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008 .
- ↑ بيرنشتاين، نينا. "تحت وصاية الدولة: الفجوة في حياة إيلا فيتزجيرالد". مؤرشف في 6 نوفمبر 2012، على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 23 يونيو 1996. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020. "يُرجّح كاتب سيرتها الأخير، ستيوارت نيكلسون ، أن السلطات لحقت بها ووضعتها في دار أيتام الملونين في ريفرديل... لكن دار أيتام ريفرديل - الوحيدة المفتوحة للأطفال السود - كانت مكتظة للغاية مع تزامن الكساد الكبير مع الهجرة الكبيرة للسود الفقراء من جنوب الريف."
- ↑ «سيدني فراي يرحل؛ صانع أقراص هاي فاي؛ الرئيس السابق لشركة أوديو فيديلتي، 47 عامًا، ساهم في نشر تقنية الستيريو» . صحيفة نيويورك تايمز . 14 يناير 1968. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2008 .
- ↑ ديمبسي، جون (5 مارس 1998). "رحيل عملاق الأخبار التلفزيونية فريندلي: إرث من النزاهة وأعلى المعايير" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008. ...
كان فريندلي في منزله في حي ريفرديل في برونكس... عندما توفي.
- ↑ ياردلي، جوناثان (5 أبريل 2005). "عالم الكتب مباشر: الرجل الأكثر حظًا: حياة وموت لو جيريج" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008.
توفي هنري لويس جيريج في منزله في حي ريفرديل الراقي بمدينة نيويورك
. - ↑ "لوسي تُجري مقابلة مع جوردان جيلبر" . أفينيو كيو . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008 .
- ↑ VJ: مغامرات الموجة الأولى من MTV بدون استخدام الأجهزة الإلكترونية . نيويورك: أتريا بوكس. 2013. ISBN 9781451678147.
- 1 2 ستيرن، سارة (أبريل 1994). ""فتياتٌ مهمَلات المظهر يصلن إلى المدينة ويحتفلن بالسبت في ريفرديل" . صحيفة ذا فورورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2009 .
"أصبح الأمر الآن شائعاً"، كما تقول بلو غرينبيرغ، وهي من سكان ريفرديل منذ فترة طويلة، ومؤلفة وناشطة نسوية.
- ↑ غولدبيرغر، بول "تشارلز إي. هيوز الثالث يتوفى؛ رائد في هندسة البنوك" مؤرشف في 11 مايو 2020، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 يناير 1985. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020. "كان السيد هيوز، الذي عاش في منطقة ريفرديل في برونكس، حفيد تشارلز إيفانز هيوز، الرئيس السابق للمحكمة العليا للولايات المتحدة."
- ↑ إيدر، ريتشارد (13 ديسمبر 1990). "مراجعة كتاب: العيش في الطبقة الدنيا من الطبقة العليا: رجل نبيل متمرد: مذكرات إتش. ستيوارت هيوز" . لوس أنجلوس تايمز . بروكويست 281222633. تاريخ الاسترجاع: 4 مايو 2008. عندما انتقل جوزيف ب .
كينيدي من ريفرديل بحثًا عن حياة أفضل، اشترت عائلة هيوز منزله بحرص.
- ↑ ماكنيل، كيت (3 يناير 2008). "بالنسبة لرئيس المدرسة الدينية، يمكن للحياة أن تحاكي التلفزيون" . صحيفة ريفرديل برس . برونكس، نيويورك. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008.
ريتشارد جويل، أحد سكان ريفرديل
... - ↑ "وفاة ليتريس جوي، 91 عامًا؛ ممثلة في الأفلام الصامتة" مؤرشف في 21 نوفمبر 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 18 مايو 1985. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020. "توفيت ليتريس جوي، وهي ممثلة رائدة في الأفلام الصامتة، يوم الاثنين بسبب فقر الدم الحاد في دار رعاية المسنين هاي ريدج هاوس في منطقة ريفرديل في برونكس. كانت تبلغ من العمر 91 عامًا."
- ↑ "إريك ر. كاندل - سيرة ذاتية" . Nobelprize.org . Nobel Media AB 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013.
أخيرًا، كانت دينيس عضوًا في هيئة التدريس بجامعة كولومبيا، وكان منزلنا في ريفرديل قريبًا من كولومبيا
. - ↑ سونغ، كيلين (15 مايو 2016). "العداءة إيدا كيلينغ تبلغ من العمر 101 عامًا اليوم. ليس لديها أي نية للتوقف" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2020.
تقديرًا لجهودها، تم اختيار كيلينغ، التي تعيش بمفردها في حي ريفرديل في برونكس بمدينة نيويورك، كأفضل رياضية في ألعاب القوى لهذا الأسبوع من قبل الاتحاد الأمريكي لألعاب القوى... بزمن قدره دقيقة واحدة و17.33 ثانية في سباق 100 متر لفئة الأساتذة المختلطين من سن 80 عامًا فما فوق، سجلت كيلينغ رقمًا قياسيًا عالميًا في هذه المسافة للسيدات من سن 96 إلى 100 عام.
- ↑ ماكفي، ميشيل؛ ويدج، ديف (أغسطس 2005). "سقوط جوان" . بوسطن . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2008. تم الاسترجاع في 4 مايو 2008. وُلدت فيرجينيا جوان بينيت في 9 سبتمبر 1936 ،
في منطقة ريفرديل في برونكس...
- ↑ غروس، ماكس (24 أبريل 2008). "ريفردايل رن" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008.
قضى جون إف. كينيدي شبابه في قصر أبيض ضخم في شارع الاستقلال
. - ↑ بيرنشتاين، نينا؛ شتاين، روبن (16 ديسمبر/كانون الأول 2004). "امرأة غامضة في قضية كيريك: مربية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 4 مايو/أيار 2008.
لعلّ أكثر من حيرتهم بشأن المربية هم جيران عائلة كيريك السابقون وأقاربهم. في حي ريفرديل في برونكس، حيث عاشت العائلة في شقة بالطابق الأرضي لسنوات.
- ↑ «طالب يزعم أن جامعة هارفارد تتخلى عن اليهود» . صحيفة ذا جويش كرونيكل . 23 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 جاكسون، نانسي. "إذا كنت تفكر في السكن في فيلدستون؛ ملاذٌ وارف الظلال في تلال برونكس" مؤرشف في 6 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 فبراير 2002. تاريخ الوصول: 24 أغسطس 2020. "عاش فيوريلو إتش. لا غوارديا، الذي شغل منصب عمدة نيويورك ثلاث مرات، وتوفي في 5020 شارع غودريدج.... بعد الحرب العالمية الثانية، اشترى ريتشارد سيمون، مؤسس دار نشر سيمون وشوستر، منزلًا من الطوب الأحمر على الطراز الجورجي من تصميم باوم، حيث ربّى بناته الثلاث الموسيقيات: جوانا ولوسي وكارلي. واليوم، من بين سكانه سفراء الأمم المتحدة من بنين وغينيا؛ وجينيفر جيه. راب، رئيسة كلية هانتر والرئيسة السابقة للجنة الحفاظ على معالم المدينة؛ وجي. أوليفر كوبيل، المدعي العام السابق لولاية نيويورك، والذي انتُخب حديثًا لعضوية مجلس المدينة. ويملك ثيودور كيل، محامي العمل، منزلًا على مقربة من منزل روث فريندلي..."
- ↑ روبنز، توم. "تيد كيل، 96 عامًا، أسد مدينة تسويات العمل". مؤرشف في 22 يناير 2021، في Wayback Machine ، ذا فيليدج فويس ، 15 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020. "ساعد في جمع الأموال لقضية مارتن لوثر كينغ جونيور، حيث استضاف القس في منزله الفخم في ريفرديل في أوائل الستينيات عندما كانت الأموال القادمة من الشمال بمثابة شريان حياة لمعارك الحقوق المدنية التي كانت تُشن في الجنوب."
- ↑ "إذا لم تسمعوا من قبل عن أوليفر كوبيل" ، صحيفة برونكس كرونيكل ، 4 مايو 2014. تاريخ الوصول: 24 أغسطس 2020. "مع استعداد أوليفر كوبيل، المقيم في ريفرديل والمدعي العام السابق لولاية نيويورك، للإعلان أخيرًا عن ترشحه ضد كلاين، سيسمع سكان شرق برونكس الكثير من كوبيل في الأشهر المقبلة، حيث تشتد الحملة الانتخابية وتبدأ صناديق البريد بالامتلاء بالمعلومات التي تُعلم الناخبين بالسباق الانتخابي."
- ↑ مكارثي، بيغي. "رجل أيرلندي من نيويورك، ويتباهى بذلك" مؤرشف في 21 يوليو 2020، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 16 مارس 1997. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019. "عندما كان جون ل. لاهي يكبر في أبرشية سانت مارغريت في منطقة ريفرديل في برونكس، كان يعتقد أن العالم كله أيرلندي."
- ↑ "الروائي كريس" (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2006.
. "... يقيم ليمان-هاوبت في ريفرديل مع زوجته، الكاتبة ناتالي روبينز.
- ↑ بروني، فرانك . "مانهاتن من خلال نافذة مشوهة؛ ظهرت في فيلم: رؤية غير تقليدية للمدينة من وجهة نظر مرشد سياحي بلا مأوى". مؤرشف في 8 نوفمبر 2018، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 أكتوبر 1998. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019. "نشأ السيد ليفيتش في عائلة يهودية من الطبقة المتوسطة مكونة من خمسة أفراد في ريفرديل، برونكس، والتحق بمدرسة هوراس مان، وهي مدرسة خاصة مرموقة."
- ↑ "14 معلومة يجب أن تعرفها عن جاك ليو" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ كوفاديا، إيمي؛ وشوجرمان، رافائيل. "كريس لايتي، رائد موسيقى الهيب هوب، ينتحر". مؤرشف في 1 أغسطس 2021، في أرشيف الإنترنت ، ريفرديل برس ، 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019. "توفي قطب موسيقى الهيب هوب كريس لايتي، 44 عامًا، واسمه الحقيقي داريل لايتي، صباح يوم 30 أغسطس في منزله العائلي في سبويتن دويفيل، متأثرًا على ما يبدو بجرح ناري في الرأس ألحقه بنفسه، وفقًا لما ذكرته الشرطة."
- ↑ كولينز، جلين. "البيسبول: سلسلة مترو الأنفاق؛ 1956 مقابل 2000؟ إنه تكرار للأحداث، إلا في بعض الأحيان". مؤرشف في 15 أغسطس 2018، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019. "في عام 1956، سكن أسطورة فريق دودجرز، بي وي ريس، في منزل متواضع من الطوب الأحمر في بارويل تيراس في باي ريدج، بينما عاش الرامي سال ماجلي في ريفرديل، وسكن العديد من لاعبي فريق يانكيز في فندق شقق في جراند كونكورس في برونكس."
- ↑ جيمس، ميغان. "لا شك في ذلك، راهبة ألهمت كاتبة مسرحية". مؤرشف في 6 نوفمبر 2016، في Wayback Machine ، صحيفة ريفرديل برس ، 29 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2016. "الأخت ماكنتي، التي عملت في جمعية راهبات المحبة لمدة 55 عامًا، هي من مواليد ريفرديل."
- ↑ وولفر، سوندرا (21 يوليو/تموز 2008). "المبارز الأولمبي تيم مورهاوس يخوض غمار المنافسة ليصبح الأفضل" . ديلي نيوز . نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 5 أغسطس/آب 2008.
بدأ تيم مورهاوس ممارسة رياضة المبارزة في مدرسة ريفرديل كاونتري كذريعة للتهرب من حصص التربية البدنية
. - ↑ هارتوكوليس، أنيمونا (20 مارس 2008). "مسؤول في مجمع سكني متهم باختلاس مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز .
يُعدّ مبنى "ذا سنتشري"، الذي شُيّد عام 1976، موطنًا للممثل والكوميدي تريسي مورغان.
- ↑ غلوك، غريس . "الفن: خطوط نازكا في بيرو كما تُرى من الجو". مؤرشف في 11 يناير 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 فبراير 1982. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019. "يصادف يوم 20 فبراير الذكرى المئوية لميلاد النحات إيلي نادلمان (1882-1946)، الذي قضى السنوات الـ 26 الأخيرة من حياته يعيش ويعمل في منطقة ريفرديل في برونكس."
- ↑ بانيرو، هيو . "العيش بسلام، وتجاوز الصعاب". مؤرشف في 25 ديسمبر 2022، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 25 يونيو 2006. تاريخ الوصول: 24 أغسطس 2020. "وُلِدَ في مانهاتن؛ ونشأ في ريفرديل في برونكس".
- ↑ رايزن، كلاي. "مارجوري بيرلوف، الباحثة الرائدة في شعر الطليعة، تُوفيت عن عمر يناهز 92 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 26 مارس 2024. تاريخ الوصول: 29 مارس 2024. "عاشت عائلة مينتز في منطقة ريفرديل في برونكس... التحقت بمدرسة إيثيكال كلتشر فيلدستون في برونكس، ثم أوبرلين وبرنارد، حيث درست اللغة الإنجليزية وتخرجت عام 1953."
- ↑ فوديرارو، ليزا دبليو. "تعدد المهام، مع وقت للورود". مؤرشف في 13 مارس 2020، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020. "جينيفر جيه. راب، التي شغلت منصب رئيسة كلية هانتر لمدة تسع سنوات، عملت أيضًا كمخططة مدن، ومحامية شركات، ومديرة حملات انتخابية، وقبل توليها رئاسة هانتر، كانت رئيسة لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية في المدينة... في أيام الأحد، تسترخي السيدة راب في منزلها في ريفرديل مع زوجها وابنتها، ميراندا جودوين-راب، 17 عامًا."
- ↑Dose, Sarah. "Alfonso Ribeiro reveals origin of 'Carlton Dance'"Archived December 25, 2022, at the Wayback Machine, The Des Moines Register, October 13, 2014. Accessed March 28, 2017. "I was born and raised in Riverdale, N.Y. After starring on Broadway and appearing with Michael Jackson in a Pepsi commercial, I moved to Los Angeles in 1984 when I was 12 to work on the show Silver Spoons."
- ↑Fox, Margalit. "Rabbi Herschel Schacter Is Dead at 95; Cried to the Jews of Buchenwald: 'You Are Free'"Archived March 29, 2020, at the Wayback Machine, The New York Times, March 27, 2013. Accessed November 30, 2019. "A resident of the Riverdale section of the Bronx, Rabbi Schacter is survived by his wife, the former Pnina Gewirtz, whom he married in 1948; a son, Rabbi Jacob J. Schacter, who confirmed his father's death; a daughter, Miriam Schacter; four grandchildren; and eight great-grandchildren."
- ↑Staff. "Westchester's Ben Schwartz and His Ninja (Acting) Skills"Archived March 29, 2017, at the Wayback Machine, Westchester magazine, September 2012. Accessed March 28, 2017. "I grew up in Riverdale in the Northern Bronx initially and then moved to Westchester, and had a pretty good time in each place."
- ↑Parhizkar, Maryam (May–June 2007). "David Shapiro '68: Four Decades of Poems". Columbia College Today. New York. Archived from the original on March 27, 2008. Retrieved May 4, 2008.
- ↑Carly SimonArchived September 20, 2020, at the Wayback Machine, Music Museum of New England. Accessed August 24, 2020. "On June 25, 1945, Carly Simon, a New England music icon, was born in the Bronx, NY. Although she grew up in Riverdale, NY, she chose to live most of her life in Massachusetts, a state which happily adopted her as one of its own."
- ↑Kaufman, Michael T.; and Roberts, Sam. "Morton Sobell, Last Defendant in Rosenberg Spy Case, Is Dead at 101", The New York Times, January 30, 2019. Accessed October 1, 2025. "Mr. Sobell at his home in the Riverdale section of the Bronx in 2008. After years of proclaiming his innocence, he admitted in an interview that year that he had been a Soviet spy."
- ↑ لوينشتاين، روجر (16 يوليو/تموز 2006). "بصفته حاكمًا، ما هي المعارك التي سيخوضها؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل/نيسان 2008.
نشأ إليوت وشقيقاه في حي ريفرديل الراقي في برونكس
... - ↑ دانلاب، ديفيد دبليو. (16 نوفمبر 1987). "سكان برونكس يناضلون ضد خطط أحد المطورين العقاريين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008. طالبت مجموعة من سكان منطقتي ريفرديل وسبويتن دويفل بأن تستحوذ المدينة على قطعة الأرض البالغة مساحتها 4.75 فدان والمعروفة باسم عقار دوغلاس-يو ثانت، شمال شارع 232، بين جادة باليسيد وجادة دوغلاس ،
وتحويلها إلى حديقة عامة.
- ↑ فرانك، مورتيمر هـ. (أبريل 2002). "رحلة توسكانيني" . مجلة جوليارد الإلكترونية . تاريخ الاسترجاع: 26 فبراير 2008.
كان هذا الأرشيف موجودًا في ويف هيل، مقر إقامة توسكانيني في ريفرديل خلال الحرب العالمية الثانية
. - ↑ فينبرغ، هارييت. روزالين توريك ، أرشيف النساء اليهوديات ، تم التحديث في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2025. "توفيت روزالين توريك، التي لُقبت بـ'كاهنة باخ العظمى'، في منزلها في ريفرديل، نيويورك في 17 يوليو 2003، في نفس الليلة التي أقيم فيها حفل موسيقي تكريماً لها في كلية مانس للموسيقى في مدينة نيويورك."
- ↑ "مقابلة مع الدكتور نيل ديغراس تايسون" . ساندرا كيت . 3 يناير 2013.
- ↑ ووكر، ريبيكا (2000). أسود، أبيض، ويهودي: سيرة ذاتية لذات متغيرة . سان فال، إنكوربوريتد. ISBN 9780613494052.
- ↑ "مخاوف من عدم تعافي الجنرال ويب؛ قائد المدفعية في "الزاوية الدامية" في جيتيسبيرغ على فراش الموت" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 فبراير 1911. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008 .
- ↑ ستيرن، إلياهو (24 مايو 2002). "القفز نحو الاحترام" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 4 مايو 2008.
لم يتم قبول فايس، المقيم في حي ريفرديل اليهودي الراقي في برونكس بمدينة نيويورك، في المستويات العليا للمؤسسة اليهودية الأمريكية.
- ↑ «تومي وندر، 78 عامًا، راقص سابق في فرقة زيغفيلد» مؤرشف في 10 مارس 2016، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 18 ديسمبر 1993. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020. «توفي تومي وندر، الراقص الرئيسي في فرقة زيغفيلد فوليز عام 1943، يوم السبت الماضي في مركز كابريني الطبي. كان يبلغ من العمر 78 عامًا وكان يعيش في ريفرديل، برونكس.»
- ↑ "كانوا هناك" . صحيفة ريفرديل برس . 29 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
- ↑ "روزالين يالو - سيرة ذاتية" . نوبل ميديا إيه بي 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013. خلال تلك الفترة ،
أنجبت أنا وآرون طفلين، بنيامين وإيلانا. اشترينا منزلاً في ريفرديل، على بُعد أقل من ميل واحد من مستشفى المحاربين القدامى.
- ↑ كيرواك ، جاك (2008). على الطريق (طبعة الذكرى الخمسين ). فايكنغ. ص 10. ISBN 9780670063260.
- ↑ أندرو وولف (20 يونيو 2012). "مراجعة ريفرديل، 21 يونيو 2012 بقلم أندرو وولف" . Issuu .
- ↑ "منزلي القديم في كنتاكي". مسلسل رجال ماد . الموسم الثالث.
للمزيد من القراءة
- فاندام، جيف (24 سبتمبر 2006). "ريفردايل، أفق المدينة المتغير يجذب المشترين" . صحيفة نيويورك تايمز .
روابط خارجية
- ريفرديل، برونكس
- الأحياء التاريخية في برونكس
- الأحياء الأيرلندية الأمريكية
- أحياء في برونكس
- نيويورك (ولاية) أماكن مأهولة بالسكان على نهر هدسون
- المناطق التاريخية المصنفة في مدينة نيويورك
- معالم مدينة نيويورك المصنفة في برونكس
- اليهودية الأرثوذكسية في مدينة نيويورك
- اليهود واليهودية في برونكس
