حقوق مجتمع الميم في ولاية إنديانا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

تأثرت حقوق المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا والمغايرين جنسيًا (LGBTQ) في ولاية إنديانا الأمريكية بقوانين الولاية والقوانين الفيدرالية. وقد تطورت هذه الحقوق من عقوبات قاسية فُرضت في بدايات تاريخ الولاية إلى إلغاء تجريم العلاقات الجنسية المثلية عام 1977 وتقنين زواج المثليين عام 2014. وفي أبريل 2017، أصدرت محكمة فيدرالية حكمًا يقضي بأن التمييز على أساس الميول الجنسية يُعد تمييزًا على أساس "الجنس"، وفقًا لتعريف قانون الحقوق المدنية لعام 1964. ويُقر هذا الحكم بأن الميول الجنسية سمة محمية في مكان العمل، ويحظر التمييز غير العادل، على الرغم من أن قوانين ولاية إنديانا لا تُدرج الميول الجنسية أو الهوية الجنسية ضمن فئات التمييز.

تاريخيًا، كانت ولاية إنديانا تفرض عقوبات صارمة على العلاقات الجنسية المثلية، بما في ذلك عقوبة الإعدام على اللواط ، إلى أن تم إلغاء تجريمه عام ١٩٧٦. وقد تم الاعتراف بزواج المثليين وإجراؤه في إنديانا منذ عام ٢٠١٤، عندما رفضت المحكمة العليا الأمريكية النظر في استئناف في قضية باسكن ضد بوغان . ومنذ عام ٢٠٠٤، بُذلت محاولات متكررة لاعتماد تعديل دستوري يُعرّف الزواج بأنه اتحاد بين رجل وامرأة، لكنها باءت بالفشل. وكانت إنديانا تُتابع سابقًا جرائم الكراهية، بما في ذلك تلك القائمة على أساس الميول الجنسية، لكنها لم تُشدد العقوبات على هذه الجرائم حتى أبريل ٢٠١٩، عندما أصدرت الولاية قانونًا لجرائم الكراهية يسمح للقضاة بفرض عقوبات أشد على الجرائم المرتكبة بقصد الإيذاء أو الترهيب بناءً على خصائص مُتصورة أو حقيقية.

في عام ٢٠٠٤، أصدر الحاكم جو كيرنان أمرًا تنفيذيًا يحمي موظفي الدولة من التمييز على أساس الميول الجنسية والهوية الجندرية، وهو الأمر الذي عززه الحاكم ميتش دانيلز في عام ٢٠٠٥ ، على الرغم من أن قوانين الولاية لا تتضمن هذه الفئات ضمن أسس عدم التمييز. وقد واجه قانون استعادة الحرية الدينية في إنديانا لعام ٢٠١٥ ردود فعل عنيفة من جماعات زعمت أنه يستهدف حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا، وتم توضيحه لاحقًا لمنع التمييز على أساس الميول الجنسية والهوية الجندرية.

في مايو/أيار 2023، أقرت ولاية إنديانا القانون HB 1608 ، الذي يحظر تدريس "الجنس البشري" في الفصول الدراسية من رياض الأطفال حتى الصف الثالث الابتدائي، ويُلزم المدارس بإبلاغ أولياء الأمور إذا طلب طالب قاصر تغيير اسمه أو ضمائره. وفي أغسطس/آب 2023، أيد قاضٍ فيدرالي أمرًا قضائيًا يمنع مدارس إنديانا من تقييد استخدام دورات المياه للطلاب المتحولين جنسيًا. وفي مارس/آذار 2023، أقرت إنديانا قانونًا يحظر الرعاية الصحية الداعمة للهوية الجنسية للقاصرين، ودخل حيز التنفيذ في فبراير/شباط 2024، وفي أبريل/نيسان 2023 حظرت الولاية هذه الرعاية داخل السجون. تسمح قوانين إنديانا للأفراد المثليين والمتحولين جنسيًا من الذكور إلى الإناث وللأزواج من نفس الجنس بالتبني . وقد ألزم حكم فيدرالي صدر عام 2016 الولاية بتسجيل كلا الوالدين المثليين في شهادات الميلاد. وفي مايو/أيار 2023، وقّع الحاكم قانونًا يمنع الحكومات المحلية من سن قوانين تحظر ما يُسمى بـ"علاج التحويل الجنسي"، مما أبقى هذه الممارسة قانونية على مستوى الولاية. في مارس 2025، وقّع الحاكم مايك براون أمراً تنفيذياً يُعرّف الجنس فقط على أنه الجنس المحدد عند الولادة، مما أدى إلى قيام وزارة الصحة في إنديانا بحظر تغييرات علامة الجنس في شهادات الميلاد.

أظهر استطلاع رأي أجراه معهد أبحاث الدين العام عام 2022 أن 67% من سكان ولاية إنديانا أيدوا زواج المثليين، و78% أيدوا قوانين مكافحة التمييز التي تغطي التوجه الجنسي والهوية الجنسية، و57% عارضوا السماح للشركات العامة برفض تقديم الخدمات لأفراد مجتمع الميم بناءً على معتقداتهم الدينية.

شرعية النشاط الجنسي بين أفراد الجنس الواحد

في عام ١٧٩٥، أصدرت ولاية إنديانا ، كجزء من الإقليم الشمالي الغربي، قانونًا يُجرّم اللواط ، ويعاقب مرتكبه بالإعدام . وفي عام ١٨٠٧، سنّ إقليم إنديانا قانونًا جنائيًا يتضمن بندًا خاصًا باللواط، مُلغيًا التمييز بين الجنسين (أي أنه ينطبق على السلوك الجنسي المغاير والمثلي على حد سواء)، ومُخفّضًا العقوبة إلى السجن من سنة إلى خمس سنوات، وغرامة تتراوح بين ١٠٠ و٥٠٠ دولار ، وجلد يصل إلى ٥٠٠ جلدة، وفقدان دائم للحقوق المدنية. كان اللواط قانونيًا لفترة وجيزة بين عامي ١٨٥٢ و١٨٨١، حيث صدر قانون جنائي جديد دون أي إشارة إليه. وفي عام ١٨٨١، أصدرت الولاية قانونًا يُجرّم الجماع الشرجي ، والجنس الفموي، والاستمناء لمن هم دون سن ٢١ عامًا (والذي وُصف بـ"التلذذ الذاتي")، سواء كانوا مغايرين أو مثليين. حُدِّدت العقوبة بـ "ما لا يزيد عن أربعة عشر عامًا ولا يقل عن عامين". وفي قضية يونغ ضد الولاية عام 1923 ، قضت المحكمة العليا في إنديانا بالإجماع بأن ممارسة الجنس الفموي مع النساء تُعدّ جريمة أيضًا، وفي عام 1939، في قضية كونيل ضد الولاية ، رُفضت الادعاءات بأن القانون ينطبق فقط على النشاط الجنسي المثلي. [ 1 ]

في عام ١٩٤٩، سنّت الولاية قانونًا خاصًا بالمجرمين المختلين عقليًا، يُصنّف بموجبه أي شخص يزيد عمره عن ١٦ عامًا ويعاني من "اضطراب عقلي" "مصحوب بميول إجرامية لارتكاب جرائم جنسية" بأنه "شخص مختل عقليًا جنسيًا إجراميًا". ولا يُسمح للمدانين باللواط بمغادرة المؤسسات الإصلاحية إلا بعد "شفائهم التام من الاعتلال النفسي الإجرامي". وأظهرت دراسة قانونية نُشرت عام ١٩٤٧ وجود ١٦٠ حالة إيداع بموجب هذا القانون، منها ٦٠ حالة (٣٨٪) بتهمة اللواط، ولم تكن أي من الجناة من النساء. وكانت غالبية هذه الحالات بسبب سلوك جنسي مغاير. وفي عام ١٩٥٩، سمح تعديلٌ أُدخل على القانون باعتبار من يرفض التعاون مع الأطباء النفسيين الفاحصين مُخالفًا لأوامر المحكمة. وخلال ٢٠ عامًا من تطبيق القانون، لم يُودع بموجبه سوى ١٠ "مثليين بالغين بالتراضي". أيدت المحكمة العليا في إنديانا القانون عام 1968 في قضية ولاية إنديانا ضد محكمة مقاطعة ماريون الجنائية، الشعبة الأولى وآخرين . وفي عام 1971، عدّلت الجمعية العامة لولاية إنديانا القانون، فأزالت اللواط من قائمة الجرائم الموجبة للعقوبة، إذا كان بالتراضي وارتُكب مع شخص بالغ. [ 1 ]

في عام 1967، وفي حكمٍ منقسمٍ بأغلبية 3-2، أيّدت المحكمة العليا في إنديانا دستورية لائحة اتهامٍ تتهم بارتكاب "جريمةٍ شنيعةٍ ومقيتةٍ ضد الطبيعة". وقد خالف القاضي آموس دبليو جاكسون هذا الرأي، وكتب أن

إن لغة القانون التي تزعم تعريف جريمة اللواط، غامضة وغير مؤكدة لدرجة أن عدم دستوريتها يتبعها بشكل مؤكد كما يتبع الليل النهار.

وكتب جاكسون كذلك أنه

كان يُؤمل أن يُوضح المجلس التشريعي الجديد هذه الفوضى التي تُذكّر بأيام اضطهاد الساحرات في بدايات الحقبة الاستعمارية، أو أن يُلغيها. في عصرنا الحالي، عصر الفضاء والمجتمع المتطور، يبدو أن القانون يجب أن يُحدد، بلغة يفهمها الشخص ذو المستوى التعليمي والذكاء المتوسط، طبيعة الجريمة المُتهم بها، وإذا تعذر ذلك، فلا ينبغي اعتبارها جريمة.

في عام 1968، في قضية كوتنر ضد هنري ، قضت محكمة الاستئناف للدائرة السابعة بأغلبية 2-1 بأنه لا يجوز مقاضاة الأزواج المتزوجين بموجب قانون اللواط. وفي قضية ديكسون ضد الولاية (1971)، أيدت المحكمة العليا في إنديانا دستورية قانون اللواط، بأغلبية 3-2. [ 1 ] وفي رأي مخالف، كتب القاضي روجر ديبرولر أن

لا يجوز فرض التفضيلات الأخلاقية للأغلبية على الآخرين إلا إذا ترتب على ذلك ضررٌ للآخرين. ولا تُلحق العلاقات الجنسية بين البالغين بالتراضي في الخفاء أي ضررٍ بأحد، وينبغي أن تكون بمنأى عن تنظيم الدولة.

ألغت ولاية إنديانا تجريم العلاقات الجنسية المثلية في عام 1976، ودخل القرار حيز التنفيذ في 1 يوليو 1977. [ 2 ] يبلغ سن الرضا 16 عامًا. [ 3 ] رُفضت محاولة إعادة تجريم اللواط بالتراضي من قبل لجنة في مجلس النواب عام 1977، بأغلبية 6 أصوات مقابل 4. [ 1 ]

الاعتراف بالعلاقات المثلية

يتم الاعتراف بزواج المثليين وإجراؤه في ولاية إنديانا بموجب قرار محكمة اتحادية صدر في أكتوبر 2014. [ 4 ]

فشلت المحاولات السنوية لاعتماد تعديل دستوري يُعرّف الزواج بأنه اتحاد بين رجل وامرأة منذ عام ٢٠٠٤. يشترط قانون ولاية إنديانا موافقة هيئتين تشريعيتين منتخبتين بشكل منفصل على أي تعديل قبل طرحه للاستفتاء الشعبي. وقد أقرّ المجلسان التعديل المقترح في عام ٢٠٠٥، [ ٥ ] [ ٦ ] ثم مرة أخرى في عام ٢٠١١. [ ٧ ] في ٢٥ يونيو ٢٠١٤، أعلن قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية يونغ عدم دستورية حظر زواج المثليين في إنديانا، وبدأ الأزواج المثليون على الفور في الحصول على تراخيص الزواج. [ ٨ ] إلا أن الحكم طُعن فيه. وفي ٦ أكتوبر ٢٠١٤، رفضت المحكمة العليا الأمريكية النظر في الاستئناف، مما أضفى الشرعية فعلياً على زواج المثليين في إنديانا. [ ٩ ]

الشراكات المحلية

خريطة لمقاطعات ومدن ولاية إنديانا التي تقدم مزايا الشريك المحلي إما على مستوى المقاطعة بأكملها أو في مدن معينة.
  تقدم المدينة مزايا للشريك المنزلي
  مزايا الشريك على مستوى المقاطعة من خلال الشراكة المحلية
  لا تقدم المقاطعة أو المدينة مزايا الشريك المنزلي

لا يوجد اعتراف بالشراكات المحلية على مستوى الولاية في إنديانا. وقد أقرت ثلاث مدن مثل هذه الفرص.

  • بلومنجتون

في عام 1997، أقرت مدينة بلومنجتون شراكات منزلية لموظفي المدينة غير المتزوجين. [ 10 ]

  • كارميل

أقامت مدينة كارمل شراكات منزلية للموظفين غير المتزوجين في المدينة. [ 10 ]

  • إنديانابوليس

في 13 أغسطس/آب 2012، أقرّ مجلس مدينة مقاطعة إنديانابوليس ، بأغلبية 20 صوتًا مقابل 8 أصوات من الحزبين ، نظام الشراكات المنزلية لجميع الموظفين المتزوجين وغير المتزوجين في المدينة والمقاطعة. وفي 23 أغسطس/آب 2012، وقّع العمدة غريغ بالارد على المرسوم ليصبح قانونًا نافذًا اعتبارًا من 1 يناير/كانون الثاني 2013. [ 10 ] [ 11 ]

الحماية من التمييز

خريطة لمقاطعات ومدن ولاية إنديانا التي لديها قوانين لمكافحة التمييز في التوظيف بناءً على التوجه الجنسي و/أو الهوية الجنسية
  التوجه الجنسي والهوية الجندرية في ضوء قانون مكافحة التمييز في التوظيف
  التوجه الجنسي في ضوء قانون مكافحة التمييز في التوظيف
  التوجه الجنسي والهوية الجنسية حصراً في وظائف الدولة

أصدر الحاكم جو كيرنان أمرًا تنفيذيًا في عام 2004 لحماية موظفي الدولة من التمييز على أساس الميول الجنسية، فضلًا عن الهوية الجنسية والتعبير عنها. وفي عام 2005، أضاف الحاكم ميتش دانيلز مصطلحي "الميول الجنسية" و"الهوية الجنسية" إلى قائمة الفئات المحمية في التوظيف الحكومي التي تغطيها سياسة تكافؤ فرص العمل في الولاية. [ 12 ]

في عام ٢٠١٣، رفعت كيم هايفلي دعوى قضائية ضد كلية آيفي تك المجتمعية في ساوث بيند ، بولاية إنديانا ، مدعيةً حرمانها من الترقيات وفصلها من عملها بسبب ميولها الجنسية. استمعت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السابعة إلى المرافعات الشفوية في القضية، المعروفة باسم " هايفلي ضد كلية آيفي تك المجتمعية" ، في نوفمبر ٢٠١٦، حيث تركز النقاش على معنى كلمة "الجنس" في الباب السابع من قانون الحقوق المدنية ، الذي يحظر التمييز في مكان العمل على أساس العرق أو الدين أو الأصل القومي أو الجنس. في ٤ أبريل ٢٠١٧، قضت محكمة الاستئناف بأغلبية ٨ أصوات مقابل ٣ بأن قانون الحقوق المدنية لعام ١٩٦٤ يحظر التمييز في التوظيف على أساس الميول الجنسية من خلال فئة "الجنس". وأعلنت كلية آيفي تك لاحقًا أنها لن تستأنف الحكم أمام المحكمة العليا. [ 13 ] رحّبت حملة حقوق الإنسان بالحكم، قائلةً: "يُمثّل حكم اليوم انتصارًا تاريخيًا للعدالة في مكان العمل، ولكرامة الأمريكيين من المثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية الذين قد يعيشون في خوف من فقدان وظائفهم بسبب ميولهم الجنسية". [ 14 ] يُقرّ قرار المحكمة بأن التمييز في مكان العمل على أساس الميول الجنسية (مثل التوظيف أو الترقيات، وما إلى ذلك) يُعدّ انتهاكًا لقانون الحقوق المدنية الفيدرالي، وبالتالي فهو محظور. ولا يُلزم هذا الحكم إلا ولايات إلينوي وإنديانا وويسكونسن. [ 15 ]

مقاطعات ماريون ، [ 16 ] مونرو ، [ 16 ] تيبكانو ، [ 17 ] وفاندربورغ ، [ 18 ] بالإضافة إلى مدن وبلدات أندرسون ، [ 19 ] بلومنجتون ، [ 16 ] كارمل ، [ 20 ] كولومبوس ، [ 21 ] كروفوردسفيل ، [ 22 ] إيفانسفيل ، [ 16 ] هاموند ، [ 23 ] إنديانابوليس ، [ 16 ] كوكومو ، [ 24 ] لافاييت ، [ 25 ] ميشيغان سيتي ، [ 26 ] مونسي ، [ 21 ] مونستر ، [ 27 ] نيو ألباني ، [ 28 ] ساوث بيند ، [ 16 ] تير هوت ، [ 21 ] فالبارايسو ، [ 29 ] يوجد في ويست لافاييت [ 30 ] وزيونزفيل [ 21 ] قوانين تحظر التمييز في التوظيف على أساس التوجه الجنسي والهوية الجنسية.

توجد في مقاطعة ليك [ 31 ] وفورت واين [ 32 ] ووايتستاون [ 21 ] قوانين تحظر التمييز في التوظيف على أساس التوجه الجنسي فقط .

اعتراض ديني

في 26 مارس/آذار 2015، وقّع حاكم ولاية إنديانا، مايك بنس، قانون استعادة الحرية الدينية (RFRA)، المعروف أيضاً باسم قانون "الاعتراضات الدينية" في إنديانا. [ 33 ] قوبل توقيع القانون بانتقادات واسعة من منظمات مثل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، والرئيس التنفيذي لشركة آبل، تيم كوك ، ومؤتمر Gen Con لألعاب الفيديو ، وجماعة تلاميذ المسيح . وأعلنت شركة Salesforce.com أنها ستوقف خططها للتوسع في الولاية. [ 34 ] [ 35 ] وتظاهر الآلاف احتجاجاً على هذه السياسة. [ 36 ] [ 37 ]

في الثاني من أبريل/نيسان 2015، وقّع الحاكم بنس قانونًا يهدف إلى توضيح التشريع الجديد. وفقًا لصحيفة إنديانابوليس ستار : [ 38 ]

وبالتحديد، تنص اللغة الجديدة على أن قانون استعادة الحرية الدينية لا يسمح لمقدم الخدمة - بما في ذلك الشركات أو الأفراد - برفض تقديم أو توفير الخدمات أو المرافق أو السلع أو العمل أو السكن أو أماكن الإقامة العامة لأي فرد من أفراد الجمهور على أساس التوجه الجنسي أو الهوية الجنسية، بالإضافة إلى العرق أو اللون أو الدين أو النسب أو العمر أو الأصل القومي أو الإعاقة أو الجنس أو الخدمة العسكرية.

— إندي ستار (2 أبريل 2015)

تحالفات المثليين والمغايرين

في ديسمبر/كانون الأول 2021، سمح قاضٍ فيدرالي بإقامة تحالفات بين المثليين والمغايرين جنسيًا داخل المدارس العامة. وقد رفعت مجموعة من الطلاب دعوى قضائية ضد المدرسة في بيندلتون بسبب حظرها لهذه التحالفات. [ 39 ] [ 40 ]

التبني والأبوة والأمومة

تسمح قوانين ولاية إنديانا للأفراد المثليين والمتحولين جنسيًا غير المتزوجين بالتبني. وقد قضت محكمة الاستئناف بالولاية عام 2006 بأن للأزواج غير المتزوجين، بمن فيهم الأزواج من نفس الجنس، الحق في التبني أيضًا. كما تدعم المحاكم المحلية حق الشريك من نفس الجنس في تبني طفل شريكه البيولوجي أو المتبنى. [ 41 ]

في عام ٢٠٠٥، قضت محكمة الاستئناف في إنديانا بالإجماع بأن الشريكتين المثليتين اللتين تتفقان على إنجاب طفل عن طريق التلقيح الاصطناعي تُعتبران الوالدين القانونيين لأي طفل يُولد لهما. [ ٤٢ ] يسمح قانون إنديانا لأي امرأة بالخضوع للتلقيح الاصطناعي . ويُفترض عمومًا أن زوج المرأة الحامل هو والد طفلها. [ ٤٣ ]

في 30 يونيو/حزيران 2016، أصدر قاضٍ فيدرالي حكمًا في قضية هندرسون ضد بوكس، يقضي بأن تسمح ولاية إنديانا للأزواج المثليين بتسجيل اسميهما معًا في شهادات ميلاد أطفالهم. جاء هذا الحكم نتيجة دعوى قضائية رفعها ثمانية أزواج مثليين لم يتمكنوا من تسجيل اسم الوالد غير الحاضن في شهادة ميلاد الطفل. فعندما يرزق زوجان من جنسين مختلفين بطفل، تمنح الولاية "افتراض الأبوة" للأب وتسجله في شهادة الميلاد. أما عندما يرزق زوجان مثليان بطفل، فتنفي الولاية هذا الافتراض وتجبر الشريك الثاني على الخضوع لعملية تبني، وهي عملية "طويلة وشاقة ومكلفة". [ 44 ] [ 45 ] في يناير 2017، استأنف المدعي العام كورتيس هيل الحكم أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السابعة، [ 46 ] [ 47 ] التي أيدته بالإجماع في 17 يناير 2020. [ 48 ] [ 49 ] في ديسمبر 2020، رفضت المحكمة العليا القضية (وهذا يعني أنها أيدت تلقائيًا أحكام الدائرة السابعة السابقة). [ 50 ]

تُعتبر عقود تأجير الأرحام "باطلة وغير قابلة للتنفيذ" في ولاية إنديانا. ورغم أن تأجير الأرحام ليس غير قانوني بشكل صريح في الولاية ويمكن ممارسته، إلا أن المحاكم ترفض عمومًا الاعتراف بهذه العقود، لذا يتعين على الآباء الراغبين في التبني، بمن فيهم الأزواج من نفس الجنس، تقديم طلب تبني. [ 51 ]

الهوية الجنسية والتعبير عنها

نسخة عام 2009 من مهرجان إندي برايد، وهو أكبر حدث للمثليين والمتحولين جنسياً في ولاية إنديانا، والذي يقام سنوياً في إنديانابوليس .

استخدام الضمائر في المدارس

في مايو/أيار 2023، وبعد أيام قليلة من إقرار مشروع القانون في مجلسي الجمعية العامة لولاية إنديانا ، وقّع حاكم إنديانا على القانون رقم 1608 ، الذي يحظر تدريس أي موضوع يتعلق بـ"الجنس البشري" في الفصول الدراسية من رياض الأطفال وحتى الصف الثالث الابتدائي. كما ينص القانون على أنه إذا طلب طالب قاصر غير بالغ من أحد المعلمين مناداته باسم أو ضمير جنسي أو لقب مختلف، فإن المدرسة ملزمة بإبلاغ أحد والدي الطالب على الأقل كتابيًا بذلك. [ 52 ]

مدخل الحمام

As of April 2026, there are currently no legal restrictions on transgender people using restrooms aligned with their gender identity in Indiana state law.[53] Some cities such as Indianapolis[54] and Bloomington[55] have gender identity protections enshrined in city ordinances protecting trans peoples' bathroom usage within their city limits.

State Representative Bruce Borders repeatedly introduced legislation that would implement a criminal bathroom ban for anyone who uses a restroom which does not align with sex assigned at birth, with a proposal introduced as early as 2021[56] and as recent as 2026.[57] These bills would never receive hearings and would die in committee.

In August 2023, a federal judge for the United States Court of Appeals for the Seventh Circuit upheld a lower court's preliminary injunction, preventing Indiana schools from limiting the bathroom usage of transgender students (pending litigation).[58]

In 2026, state senator Liz Brown introduced Senate Bill 182, which would define gender as sex assigned at birth, ban birth certificate gender marker changes permanently, and ban trans people from prisons that do not align with their sex assigned at birth. It would be amended to include a ban on bathroom use for trans students in schools and universities, as well as extend those restrictions sleeping facilities that do not algin with sex assigned at birth for school and universities. The bill passed the Indiana Senate but failed to get a hearing in the Indiana House.[59]

Identity documents

Transgender persons were able change their legal gender on their Indiana birth certificate from 2014 until 2025 with a court order. In March 2025, Governor Mike Braun signed an executive order regulating the definition of sex to assigned sex at birth, and directing the Indiana Department of Health to no longer update gender markers. The ACLU sued the Indiana Department of Health attempting to overturn the executive order.[60] In February 2026, the Indiana Bureau of Motor Vehicles implemented a new prohibition on the changes of gender-markers to reflect the executive order by Governor Braun, despite public pushback to the policy change.[61]

لم يعد خيار تحديد الجنس بعلامة "X" متاحًا. في الفترة من مارس 2019 إلى يناير 2020، كان مكتب المركبات في ولاية إنديانا يُتيح خيار " الجنس X " على رخص القيادة . وللحصول على هذا الخيار، كان على المتقدمين تقديم شهادة ميلاد مُعدّلة ومُصدّقة تُثبت تغيير الجنس، أو بيانًا طبيًا مُوقّعًا ومؤرّخًا يُؤكد تغيير الجنس بشكل دائم. [ 62 ] في 15 نوفمبر 2019، وخلال جلسة استماع علنية عقدها مكتب المركبات، رُفضت هذه السياسة بأغلبية ساحقة. وفي مارس 2020، نشر المدعي العام لولاية إنديانا، كورتيس هيل، رأيًا مفاده أن المكتب قد تجاوز صلاحياته، وأن "المجلس التشريعي وحده هو المخوّل بتحديد ما إذا كانت ولاية إنديانا ستُقنّن أي تصنيفات غير ثنائية على وثائق الولاية". [ 63 ] [ 64 ]

فشلت محاولة عام 2017 لمنع تغيير خانة الجنس في شهادات الميلاد. ففي 12 يناير/كانون الثاني 2017، قدّم النائب بروس بوردرز مشروع قانون في مجلس نواب ولاية إنديانا كان من شأنه منع المتحولين جنسيًا من القيام بذلك. [ 65 ] اعترضت منظمة "فريدوم إنديانا" على إنكار "وجود المتحولين جنسيًا، وهويتهم التي يعيشون بها، والشخص الذي عرفوا أنفسهم به دائمًا". [ 66 ] وفي اليوم التالي، رفضت النائبة سيندي كيرشوفير، رئيسة لجنة الصحة العامة في المجلس، عقد جلسة استماع لمشروع القانون، ما أدى فعليًا إلى إجهاضه. [ 67 ] ومع ذلك، تكرر تقديم هذا المشروع في السنوات اللاحقة، وواجه المصير نفسه. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

الرعاية الداعمة للهوية الجندرية للقاصرين

في مارس/آذار 2023، أقرّ المجلس التشريعي لولاية إنديانا مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 480، الذي يحظر حصول القاصرين على الرعاية الصحية المتعلقة بتأكيد الهوية الجنسية. وبموجب هذا القانون، لا يجوز للأطباء وغيرهم من المهنيين تقديم إجراءات تغيير الجنس للأشخاص دون سن 18 عامًا، أو "مساعدة الطبيب وتحريضه" على تقديم هذه الرعاية عن علم. واقترح مشروع القانون أنه لن يُسمح للقاصرين الذين لم يتلقوا الرعاية الطبية المتعلقة بتأكيد الهوية الجنسية بحلول 1 يوليو/تموز 2023 بالبدء في تلقيها. أما القاصرون الذين يتلقون بالفعل الرعاية المتعلقة بتأكيد الهوية الجنسية بحلول 1 يوليو/تموز 2023، فسيفقدون حقهم في الحصول على هذه الرعاية بعد ستة أشهر. وقد وقّع حاكم ولاية إنديانا، إريك هولكومب ، على مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا فورًا بموجب "بند الطوارئ"، في أوائل أبريل/نيسان 2023. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

في اليوم نفسه الذي تم فيه توقيع مشروع القانون، رفعت جمعية الحريات المدنية الأمريكية في إنديانا والاتحاد الوطني للحريات المدنية دعوى قضائية نيابةً عن أربعة شبان متحولين جنسيًا وعائلاتهم، بالإضافة إلى طبيب وعيادة رعاية صحية. وتزعم الدعوى أن مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 480 ينتهك بند المساواة في الحماية المنصوص عليه في التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة. [ 75 ]

في 16 يونيو/حزيران 2023، أصدر قاضٍ فيدرالي قرارًا بتعليق العمل بالقانون مؤقتًا، فلم يدخل حيز التنفيذ في 1 يوليو/تموز، ريثما يُبتّ في الدعوى القضائية. [ 76 ] إلا أنه في 27 فبراير/شباط 2024، دخل حظر الرعاية الصحية حيز التنفيذ بعد أن أوقفت محكمة الاستئناف للدائرة السابعة أمر المحكمة الأدنى. [ 77 ]

في نوفمبر 2024، أيدت محاكم الاستئناف الفيدرالية الأمريكية التشريع الذي يحمي صراحةً الأطفال والقاصرين من "الرعاية الصحية التجريبية التي تدعم التحول الجنسي" في ولاية إنديانا، بدءًا من جراحة تغيير الجنس وصولًا إلى مثبطات البلوغ والعلاج الهرموني المحظور. [ 78 ] [ 79 ]

الرياضة

طُرح قانون استعادة الحرية الدينية في ولاية إنديانا قبيل استضافة مدينة إنديانابوليس لبطولة كرة السلة للرجال "فاينل فور" لعام 2015. [ 80 ] تعارض مشروع القانون مع القيم الأساسية للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) المتمثلة في الشمولية والمساواة. وتحت ضغط من مختلف أنحاء البلاد، وخوفًا من الخسائر الاقتصادية الناجمة عن منع استضافة فعاليات الرابطة، قام حاكم ولاية إنديانا، مايك بنس ، بتعديل مشروع القانون بحيث لا يُسمح للشركات بالتمييز على أساس الميول الجنسية أو العرق أو الدين أو الإعاقة. وقد قبلت الرابطة مشروع القانون المعدل، وتواصل استضافة فعالياتها في إنديانا. [ 81 ] ودخل القانون حيز التنفيذ في 1 يوليو/تموز 2015. [ 81 ]

في مارس/آذار 2022، أقرّت الجمعية العامة لولاية إنديانا مشروع قانون HB 1041 الذي يحظر على الفتيات المتحولات جنسيًا في مدارس التعليم الأساسي والثانوي اللعب في فرق السيدات. وقد استخدم حاكم إنديانا، إريك هولكومب ، حق النقض (الفيتو) ضد مشروع القانون في الشهر نفسه. [ 82 ] [ 83 ] وقد طبّقت عشر ولايات أمريكية تشريعات مماثلة. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

في 24 مايو 2022، نقضت الجمعية العامة حق النقض الذي استخدمه الحاكم هولكومب، وأقرت مشروع القانون. ومن المتوقع أن يُطعن في القانون أمام المحكمة. [ 87 ]

حظر الرعاية الصحية الداعمة للهوية الجندرية داخل السجون

في أبريل/نيسان 2023، وقّع حاكم ولاية إنديانا ، إريك هولكومب ، على مشروع قانون مجلس نواب إنديانا رقم 1569، الذي حظر تقديم أي خدمات رعاية صحية متعلقة بتأكيد الهوية الجنسية داخل السجون، وتحديدًا استخدام موارد الولاية أو الأموال الفيدرالية لإجراء "جراحة تغيير الجنس للمجرمين". سيدخل القانون حيز التنفيذ في 1 يوليو/تموز 2023، ولن يؤثر على المجرمين الذين تمت الموافقة على إجراء جراحة تغيير الجنس لهم قبل هذا التاريخ. [ 88 ] [ 89 ]

قانون جرائم الكراهية

في السابق، كانت ولاية إنديانا تجمع بيانات عن "جرائم الكراهية"، والتي شملت التحيز على أساس الميول الجنسية منذ عام 2003، لكنها لم تجرّمها كجرائم كراهية ولم تُعدّل متطلبات الأحكام المقترحة بسبب التحيز على أساس الميول الجنسية. [ 90 ] [ 91 ] ومع ذلك، فإن جرائم الكراهية هذه مشمولة بالقانون الفيدرالي بموجب قانون ماثيو شيبارد وجيمس بيرد الابن لمنع جرائم الكراهية .

في أبريل/نيسان 2019، أقرّت الجمعية العامة لولاية إنديانا مشروع قانون يتضمن تعديلات مثيرة للجدل بشأن جرائم الكراهية . وخلافًا لقوانين جرائم الكراهية الأخرى في الولايات المتحدة ، لا يُحدد قانون إنديانا فئاتٍ مُعينة، بل يعتبر ارتكاب الجريمة بقصد إيذاء أو ترهيب فرد أو مجموعة أفراد بسبب خصائص مُعينة، سواء كانت مُتصورة أو حقيقية، ظرفًا مُشددًا. وقد وقّع الحاكم إريك هولكومب على مشروع القانون في 3 أبريل/نيسان. [ 92 ] [ 93 ] أثار غياب قائمة مُحددة بالفئات انتقاداتٍ وادعاءاتٍ بأنه يُخالف مبدأ الغموض . ونتيجةً لذلك، قد ينظر القضاة في تشديد العقوبة على من ارتكب جريمةً بناءً على الميول الجنسية أو الهوية الجندرية للضحية. [ 94 ]

حظر العلاج التحويلي على المستوى المحلي

في مايو 2023، وقّع حاكم ولاية إنديانا قانونًا أقره مجلسَا الجمعية العامة للولاية ، يحظر صراحةً على جميع الحكومات المحلية - على مستوى المدن والمقاطعات في جميع أنحاء إنديانا - فرض حظر على ما يُسمى بـ"العلاج التحويلي" بموجب مراسيم أو أوامر تنفيذية . وكان أثر هذا القانون، في جوهره، إبقاء "العلاج التحويلي" قانونيًا بشكل غير مباشر. [ 95 ]

الرأي العام

أظهر استطلاع رأي أجراه معهد أبحاث الدين العام (PRRI) عام 2022 أن 67% من سكان ولاية إنديانا يؤيدون زواج المثليين، بينما يعارضه 31%، ولم يحسم 1% موقفهم. وأظهر الاستطلاع نفسه أن 78% من سكان إنديانا يؤيدون قانونًا لمكافحة التمييز يشمل التوجه الجنسي والهوية الجندرية، بينما يعارضه 20%، ولم يحسم 2% موقفهم. بالإضافة إلى ذلك، عارض 57% السماح للمؤسسات العامة برفض تقديم الخدمات لأفراد مجتمع الميم بسبب معتقداتهم الدينية، بينما أيد 40% السماح بهذا الرفض لأسباب دينية، ولم يحسم 2% موقفهم. [ 96 ]

الرأي العام بشأن قوانين مكافحة التمييز ضد مجتمع الميم في ولاية إنديانا
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأ٪ يدعمنسبة المعارضةلا رأي
معهد أبحاث الدين العام3 يناير - 30 ديسمبر 20181237ولا65%29%6%
معهد أبحاث الدين العام5 أبريل - 23 ديسمبر 20171531ولا66%25%9%
معهد أبحاث الدين العام29 أبريل 2015 - 7 يناير 20161938ولا70%24%6%

جدول ملخص

النشاط الجنسي بين أفراد الجنس الواحد قانونينعم(منذ عام 1977)
سن الرضا المتساوي (16)نعم
قوانين مكافحة التمييز في التوظيفنعم(منذ عام 2020)
قوانين مكافحة التمييز في تقديم السلع والخدماتلا( نعميختلف حسب المدينة والمقاطعة)
قوانين مكافحة التمييز في جميع المجالات الأخرى (بما في ذلك التمييز غير المباشر وخطاب الكراهية)لا( نعميختلف حسب المدينة والمقاطعة)
يشمل قانون جرائم الكراهية التوجه الجنسيلا/ نعم(مضمنة ضمنيًا، على الرغم من عدم وجود فئات صريحة مدرجة) [ 92 ]
زواج المثلييننعم(منذ عام 2014)
تبني أبناء الزوج/الزوجة من قبل الأزواج من نفس الجنسنعم(منذ عام 2006)
التبني المشترك من قبل الأزواج من نفس الجنسنعم(منذ عام 2006)
يُسمح للمثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية بالخدمة علنًا في الجيشنعم(منذ عام 2011)
يُسمح للأشخاص المتحولين جنسياً بالخدمة علناً في الجيشلا(محظور منذ عام 2025) [ 97 ] [ 98 ]
يُسمح للمتحولين جنسياً بالخدمة علناً في الجيشلا[ 99 ]
يُسمح للأشخاص ثنائيي الجنس بالخدمة علنًا في الجيشX/ نعم(سياسة وزارة الدفاع الحالية تحظر على "الخنثى" الخدمة أو التجنيد في الجيش) [ 99 ]
الحق في تغيير الجنس القانونيلا(حظر تغييرات شهادات الميلاد في عام 2025، وحظر تغييرات رخص القيادة في عام 2026) [ 100 ]
خيار الجنس الثالثلا(تم السماح به في البداية في عام 2019، وتم تعليق السياسة في يناير 2020) [ 63 ]
حظر العلاج التحويلي للقاصرينلا(منذ عام 2023، تم حظر الحظر على المستوى المحلي في جميع أنحاء ولاية إنديانا بموجب المراسيم والأوامر التنفيذية وإبطاله من سن القانون - مما يجعل العلاج التحويلي قانونيًا بشكل أساسي من قبل كل من الحاكم والمجلس التشريعي للولاية) [ 95 ]
الاعتراف بشهادات ميلاد الأطفال من قبل الأزواج من نفس الجنس (من خلال التلقيح الصناعي )نعم(منذ عام 2020) [ 50 ]
إمكانية حصول المثليات على التلقيح الصناعينعم(منذ عام 2005)
تأجير الأرحام التجاري للأزواج المثليينلا( نعميمكن ممارسة تأجير الأرحام، لكن العقود ستكون "باطلة وغير قابلة للتنفيذ").
يُسمح للرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال بالتبرع بالدمنعم/ لا(منذ عام 2020؛ فترة تأجيل لمدة 3 أشهر مطلوبة من قبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية [ 101 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 بينتر، جورج. "تاريخ قوانين اللواط في الولايات المتحدة: إنديانا" . حساسيات أسلافنا . أرشيفات المثليين والمثليات في شمال غرب المحيط الهادئ.
  2. ↑ "قانون اللواط في إنديانا" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .
  3. ↑ «المحكمة العليا في إنديانا: سن الرضا ليس هو نفسه في حالة تبادل الرسائل الجنسية» . أسوشيتد برس. 3 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
  4. ↑ «المحكمة العليا ترفض طعونًا بشأن زواج المثليين من ولاية إنديانا» . WTHR 13 إنديانابوليس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
  5. ↑ براونينغ، بيل (15 يناير 2010). "مجلس شيوخ ولاية إنديانا يتخذ إجراءً بشأن تعديل قانون الزواج" . مشروع بيليريكو . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  6. ↑ شيلا، جيم (28 يناير 2010). "حظر زواج المثليين يُطرح مجدداً على مجلس نواب إنديانا" . WISHTV . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  7. ^ ألين ، كيفن (29 مارس 2011). “مجلس الشيوخ في ولاية إنديانا يوافق على تعديل حظر زواج المثليين” . WSBT . تم الاسترجاع 20 أغسطس، 2013 .
  8. ↑ يونغ، ريتشارد ل. (25 يونيو 2014). "مدخل بشأن الطلبات المتقابلة للحكم الموجز ... ثلاث قضايا، باسكن ضد بوغان ، وفوجي ضد بنس ، ولي ضد بنس " . وزارة الدفاع الأمريكية، إنديانا . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2014 .
  9. ↑ ليبتاك، آدم (6 أكتوبر 2014). "المحكمة العليا تحقق انتصاراً ضمنياً لزواج المثليين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  10. 1 2 3 "إندي يقر مزايا للشركاء المحليين" . IDS. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2013 .
  11. ↑ «عمدة إنديانابوليس، جريج بالارد، يوافق على مزايا الشريك المنزلي» . إندي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2014 .
  12. ↑ باترسون، جيمس (5 أغسطس 2005). ""سياسة "الميول الجنسية" لا تزال نقطة خلاف لحاكم ولاية إنديانا". ( وكالة الأنباء المعمدانية ). مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  13. ↑ بريسكو، توني (4 أبريل 2017). "المحكمة: قانون الحقوق المدنية يشمل التحيز في مكان العمل ضد المثليين والمتحولين جنسياً" . شيكاغو تريبيون.
  14. ↑ مورو، نيك (4 أبريل/نيسان 2017). "حكم يؤكد أن قوانين الحقوق المدنية تحمي الموظفين من التمييز على أساس الميول الجنسية" . حملة حقوق الإنسان . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو/أيار 2025 .
  15. ^ "هايفيل ضد كلية مجتمع آيفي تيك" . لامدا القانونية .
  16. 1 2 3 4 5 6 "المدن والمقاطعات التي لديها قوانين عدم التمييز التي تشمل الهوية الجنسية" . حملة حقوق الإنسان . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2013 .
  17. ↑ «مفوضو مقاطعة تيبكانو يضيفون الهوية الجنسية إلى القانون» . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2016 .
  18. ↑ "مقاطعة فاندربورغ توسّع نطاق حماية التوجه الجنسي" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017 .
  19. ↑ «أندرسون ينضم إلى مدن إنديانا في حماية حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا» . إندي ستار . ٢٤ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠٢٥ .
  20. ↑ سيكيتش، كريس (6 أكتوبر 2015). "كارمل تُقرّ بأغلبية ضئيلة قوانين حماية حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا" . إندي ستار . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  21. وانغ، ستيفاني ( 23 سبتمبر / أيلول 2015). " كيف تختلف قوانين مكافحة التمييز ضد المثليين والمتحولين جنسيًا في ولاية إنديانا" . إندي ستار . مؤرشف من الأصل في 2 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو/أيار 2025 .
  22. ↑ "ملف المساواة في إنديانا" . مشروع النهوض بالحركة .
  23. ↑ «هاموند تُقرّ قانونًا لمكافحة التمييز يحمي المثليين والمتحولين جنسيًا في إنديانا | فريدوم إنديانا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2019 .
  24. ↑ رونيفيتش، جيني (14 مارس/آذار 2016). "عمدة كوكومو يوقع على قانون حماية حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا، بأغلبية 5 أصوات مقابل 4" . www.wthr.com . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل/نيسان 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل/نيسان 2016 .
  25. ↑ إرفين، جيريمي (7 سبتمبر 2016). "لافاييت تضيف حماية للهوية الجنسية" . جورنال آند كورير .
  26. ↑ "مدينة ميشيغان، إنديانا - قانون اللوائح" . مؤسسة قانون البلديات . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2016. الفصل 66: العلاقات الإنسانية
  27. ↑ وايلدز، ماري (26 أبريل 2016). "اعتماد قانون حقوق الإنسان في مونستر" . NWI . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  28. ↑ شنايدر، غريس (22 أغسطس/آب 2012). "قانون نيو ألباني لمكافحة التمييز يحظى بإشادة واسعة من كنتاكي" . صحيفة ذا كورير جورنال . تاريخ الاطلاع: 3 يناير/كانون الثاني 2013. يحظر قانون نيو ألباني الجديد التمييز في التوظيف والتعليم والإسكان والأماكن العامة بناءً على التوجه الجنسي أو الهوية الجنسية للفرد، سواء كان ذلك فعليًا أو متصورًا .
  29. ↑ «فالبارايسو تُقرّ قانونًا لمكافحة التمييز ضد المثليين والمتحولين جنسيًا» . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2019 .
  30. ↑ "لجنة العلاقات الإنسانية في ويست لافاييت" (ملف PDF) . مدينة ويست لافاييت. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2012 .
  31. ↑ "النشر القانوني الأمريكي - المكتبة الإلكترونية" . library.amlegal.com .
  32. ↑ "حماية التوجه الجنسي والهوية الجندرية في مقاطعة ماريون" (ملف PDF) . هول، ريندر، كيليان، هيث، وليمان . 9 فبراير 2006. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 .
  33. ↑ "حاكم ولاية إنديانا بنس يدافع عن قانون الاعتراضات الدينية: 'هذا القانون لا يتعلق بالتمييز'"" . صحيفة شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2015. "
  34. ↑ «الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات 'تشعر بالقلق' إزاء قانون إنديانا الذي يسمح للشركات برفض المثليين» . سي إن إن. 26 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2015 .
  35. ↑ توم ديفيز (27 مارس/آذار 2015). "مسؤولون في إنديانا يسعون إلى احتواء تداعيات الاعتراضات الدينية" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2015 .
  36. ↑ «آلاف يتظاهرون في إنديانا احتجاجاً على قانون يُنظر إليه على أنه يستهدف المثليين» . رويترز. 29 مارس/آذار 2015. مؤرشف من الأصل في 29 مارس/آذار 2015.
  37. ↑ «تظاهر المئات ضد قانون إنديانا، واصفين إياه بالتمييزي» . أسوشيتد برس. 28 مارس/آذار 2015. مؤرشف من الأصل في 29 مارس/آذار 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2015 .
  38. ↑ توني كوك؛ توم لوبيانكو؛ برايان إيسون (2 أبريل 2015). "الحاكم مايك بنس يوقع على تعديل قانون استعادة الحرية الدينية" . إندي ستار .
  39. ↑ "رفع الطلاب دعوى قضائية ضد مدرستهم للمطالبة بحقهم في تشكيل تحالف بين المثليين والمغايرين جنسياً. وقد فازوا للتو" . 23 ديسمبر 2021.
  40. ↑ "تحالف المثليين والمغايرين في بيندلتون هايتس يفوز بأمر قضائي للوصول إلى موارد المدرسة" . 23 ديسمبر 2021.
  41. ↑ "قانون التبني في إنديانا" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .
  42. ↑ «أصدر المجلس التشريعي لولاية إنديانا حكماً لصالح الأزواج المثليين الذين يستخدمون التلقيح الاصطناعي» . مجلة التلقيح الاصطناعي . 15 يوليو/تموز 2005. مؤرشف من الأصل في 29 يناير/كانون الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مايو/أيار 2025 .
  43. ↑ "ملف المساواة في إنديانا" . مشروع النهوض بالحركة . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  44. ↑ فيتس، إيما كيت (31 يوليو 2016). "زوجان من نفس الجنس في إنديانا يحتفلان بحصولهما على شهادة ميلاد" . ستار برس . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  45. ↑ لانج، كايتلين ل؛ وانغ، ستيفاني (30 يونيو 2016). "فوز الأزواج المثليين بدعوى قضائية تتعلق بشهادات الميلاد" . إندي ستار . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  46. ↑ وانغ، ستيفاني (31 يناير 2017). "الولاية تستأنف حكمًا بشأن حقوق الوالدين للأزواج من نفس الجنس" . إندي ستار.
  47. ↑ «قضية شهادة ميلاد المثليين تتعثر في الدائرة السابعة، مما يضع العائلات في حالة من عدم اليقين» . مجلة إنديانا لوير . 4 أبريل 2019.
  48. ↑ «بعد تأخير دام 32 شهرًا، الدائرة السابعة تؤكد المساواة في الحقوق للوالدين من نفس الجنس» . سلات . 17 يناير 2020.
  49. ↑ "هندرسون ضد بوكس، رقم القضية 17-1141 (الدائرة السابعة، 2020)" . law.justia.com . 17 يناير 2020.
  50. 1 2 بولينجر، أليكس (14 ديسمبر 2020). "المحكمة العليا تُصدر حكمًا لصالح الأمهات المثليات" . إل جي بي تي كيو نيشن . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  51. ↑ "ما تحتاج إلى معرفته عن تأجير الأرحام في إنديانا" . تأجير الأرحام الأمريكي .
  52. ↑ شرودر، جو (4 مايو 2023). "حاكم ولاية إنديانا يوقع مشروع قانون بشأن الهوية الجنسية في المدارس، والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية يُعرب عن مخاوفه" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  53. ↑ "حظر استخدام المتحولين جنسياً لدورات المياه والمرافق وفقاً لهويتهم الجنسية" . مشروع تطوير الحركة . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
  54. ↑ "إنديانابوليس، إنديانا" . حملة حقوق الإنسان . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
  55. ↑ "بلومنجتون، إنديانا" . حملة حقوق الإنسان . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
  56. ↑ "مشروع قانون مجلس النواب رقم 1456 - استخدام دورات المياه العامة" . الجمعية العامة لولاية إنديانا . 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
  57. ↑ "مشروع قانون مجلس النواب رقم 1198 - استخدام دورات المياه العامة" . الجمعية العامة لولاية إنديانا . 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
  58. ↑ بولينجر، أليكس (2 أغسطس/آب 2023). "محكمة الاستئناف الفيدرالية تؤيد حقوق المتحولين جنسيًا في قضية حمامات المدارس في إنديانا" . إل جي بي تي كيو نيشن . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو/أيار 2025 .
  59. ↑ "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 182 - قضايا النوع الاجتماعي" . iga.in.gov . 2026.
  60. ↑ داونارد، ويتني (28 مارس 2025). "الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية يقاضي الولاية بعد توقفها عن تحديث علامات الجنس في شهادات الميلاد" . صحيفة إنديانا كابيتال كرونيكل .
  61. ↑ كاسيل، زاك (10 فبراير 2026). "إنديانا تحظر تغيير الجنس في رخصة القيادة رغم معارضة الرأي العام" . wfyi.org .
  62. ↑ "رخص القيادة في إنديانا تتيح الآن خيار تحديد الجنس 'X' لسكان إنديانا غير الثنائيين" . nwi.com . 11 مارس 2019.
  63. 1 2 كوفينغتون، أوليفيا (11 مارس 2020). "المدعية العامة هيل: لا يمكن للوكالات الحكومية استخدام مؤشر الجنس غير الثنائي" . محامي إنديانا . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
  64. ↑ «كورتيس هيل: إدارة المركبات الآلية لا تملك صلاحية السماح باستخدام الهوية الجندرية غير الثنائية في رخص القيادة» . wthr.com . ١٠ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠٢١ .
  65. ↑ لوبيرون، ألبرتو (13 يناير 2007). "مشروع قانون يمنع المتحولين جنسيًا من تغيير جنسهم في شهادات الميلاد" . أخبار القانون . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  66. ↑ وانغ، ستيفاني (13 يناير 2017). "جمهوري يُسقط مشروع قانون مناهض للمتحولين جنسياً" . صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  67. ↑ غول، كودي (16 يناير 2017). "مشرّع جمهوري يُظهر دعمه المفاجئ للمثليين والمتحولين جنسيًا، ويعرقل مشروع قانون مناهض للمتحولين جنسيًا" . جديد، التالي، الآن . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  68. ↑ "مشروع قانون مجلس النواب رقم 1458 - معلومات شهادة الميلاد" . iga.in.gov . 2021.
  69. ↑ "مشروع قانون مجلس النواب رقم 1524 - معلومات شهادة الميلاد" . iga.in.gov . 2023.
  70. ↑ "مشروع قانون مجلس النواب رقم 1199 - معلومات شهادة الميلاد" . iga.in.gov . 2026.
  71. ↑ "عاجل: حملة حقوق الإنسان تدين حاكم ولاية إنديانا الجمهوري هولكومب لتوقيعه على قانون يحظر الرعاية الصحية التمييزية ضد المرأة" . 5 أبريل 2023.
  72. ↑ روجرز، أرلي (27 مارس 2023). "مشروع قانون في إنديانا يحظر الرعاية الصحية الداعمة للهوية الجنسية للشباب المتحولين جنسيًا يُحال إلى الحاكم" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  73. ↑ مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 480. ولاية إنديانا. 21 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023.
  74. ↑ «حملة حقوق الإنسان تدين المجلس التشريعي لولاية إنديانا لتمريره قانون حظر الرعاية الصحية التي تُؤكد الهوية الجنسية؛ وتحث الحاكم هولكومب على استخدام حق النقض ضد مشروع القانون التمييزي» . حملة حقوق الإنسان . 27 مارس/آذار 2023. مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو/أيار 2025 .
  75. 1 2 "الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية يقاضي ولاية إنديانا بسبب حظر الرعاية الصحية للشباب المتحولين جنسياً" . الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2023 .
  76. ↑ «قاضٍ فيدرالي يوقف معظم حظر ولاية إنديانا على الرعاية الصحية الداعمة للهوية الجنسية للقاصرين» . بي بي إس نيوز آور . ١٦ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يونيو ٢٠٢٣ .
  77. ↑ إيروين، لورين (27 فبراير 2024). "الدائرة السابعة تسمح بدخول حظر ولاية إنديانا على رعاية الشباب المتحولين جنسياً حيز التنفيذ" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2024 .
  78. ↑ «محكمة استئناف أمريكية تؤيد حظر ولاية إنديانا لعلاج التحول الجنسي للقاصرين» . شبكة إن بي سي نيوز . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠٢٥ .
  79. ↑ بولينجر، أليكس (14 نوفمبر 2024). "محكمة اتحادية تسمح بدخول حظر الرعاية الصحية الداعمة للهوية الجندرية في إنديانا حيز التنفيذ" . إل جي بي تي كيو نيشن . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  80. ↑ كاتز، روبرت (27 أكتوبر 2015). "قانون الحرية الدينية المعيب في إنديانا" . مجلة إنديانا للقانون . 49 (1): 37. doi : 10.18060/4806.0060 . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023.
  81. 1 2 كيريجان، هيذر (15 يوليو 2016). الوثائق التاريخية لعام 2015. لوس أنجلوس: منشورات سيج. ISBN 978-1-5063-3350-2. OCLC 956376398 . 
  82. ↑ سميث، ميتش؛ ميدينا، إدواردو (22 مارس 2022). "مخالفة للاتجاه الجمهوري، حاكم ولاية إنديانا يستخدم حق النقض ضد مشروع قانون الرياضة للمتحولين جنسياً" . صحيفة نيويورك تايمز .
  83. ↑ تشابمان، لورين؛ ليندسي، جيني (22 مارس 2022). "حاكم ولاية إلينوي، إريك هولكومب، يستخدم حق النقض ضد مشروع قانون حظر مشاركة الرياضيات المتحولات جنسيًا" . WTIU . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  84. ↑ علي، شيرين (مارس 2022). "مشروع قانون في إنديانا يحظر على الفتيات المتحولات جنسيًا المشاركة في الرياضات النسائية يصل إلى مكتب الحاكم" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  85. ↑ لونيو، دلفين (مارس 2022). "حملة حقوق الإنسان تدين إقرار مشرعي ولاية إنديانا قانونًا يحظر مشاركة المتحولين جنسيًا في الرياضات" . حملة حقوق الإنسان . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  86. ↑ "مشروع قانون إنديانا HB1041" . ليجيسكان . 2022. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  87. ↑ سميث، ميتش (24 مايو 2022). "مشرّعو ولاية إنديانا يتجاوزون حق النقض الرياضي ضد المتحولين جنسيًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 مايو 2022 . 
  88. ↑ "حملة حقوق الإنسان تدين حاكم ولاية إنديانا هولكومب لتوقيعه قانونًا يحظر تقديم الرعاية الصحية التي تؤكد الهوية الجنسية للمسجونين" . 20 أبريل 2023.
  89. ↑ «مشروع قانون مجلس النواب رقم 1569، دورة الجمعية العامة لولاية إنديانا لعام 2023» . IGA.IN.gov . 13 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023 .
  90. ↑ "دليل المناصرة على مستوى الولايات في أعقاب سنّ قانون ماثيو شيبارد وجيمس بيرد الابن لمنع جرائم الكراهية" (ملف PDF) . حملة حقوق الإنسان . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2014 .
  91. ↑ "قانون إنديانا 10-13-3 - معلومات السجل الجنائي" . الجمعية العامة لولاية إنديانا . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  92. 1 2 بيل، بريانا (3 أبريل 2019). "توقيع قانون جرائم الكراهية في إنديانا ليصبح قانونًا نافذًا" . مجلة Jurist .
  93. ↑ «الحاكم هولكومب يوقع قانون جرائم الكراهية دون تضمين بنود حماية محددة للجنسين» . فوكس 59. 2 أبريل 2019.
  94. ↑ «قاضٍ سابق في المحكمة العليا لولاية إنديانا يقول إن قانون جرائم الكراهية الجديد يحمي النوع الاجتماعي والهوية الجنسية» . WTHR . 3 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 .
  95. 1 2 "للتذكير: حملة حقوق الإنسان تدين حاكم ولاية إنديانا هولكومب لتوقيعه على قانون خطير يحظر ما يُسمى بـ"العلاج التحويلي" . 3 مايو 2023.
  96. ↑ "الرأي العام حول قوانين عدم التمييز ضد المثليين والمتحولين جنسياً حسب الولاية: إنديانا" . معهد أبحاث الدين العام - أطلس القيم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
  97. ↑ سيمونز-دافين، سيلينا (28 يناير 2025). "ترامب يصدر أمرًا بحظر خدمة الجنود المتحولين جنسيًا علنًا في الجيش" . NPR . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  98. ↑ ليبتاك، آدم (6 مايو 2025). "المحكمة العليا تسمح لترامب بإنفاذ حظر القوات المتحولة جنسيًا مع استمرار القضايا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 يونيو 2025 . 
  99. 1 2 Military.com (10 مايو 2021). "الحالات الطبية التي قد تمنعك من الانضمام إلى الجيش" . Military.com . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2021 .
  100. ↑ wfyi.org (10 فبراير 2026). "إنديانا تحظر تغيير الجنس في رخصة القيادة رغم معارضة الرأي العام" . wfyi.org . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
  101. ↑ ماكنمارا، أودري (2 أبريل 2020). "إدارة الغذاء والدواء الأمريكية تخفف شروط التبرع بالدم للرجال المثليين وسط نقص "ملح"" . سي بي إس نيوز .