لغات صربيا

تشمل اللغات المستخدمة في صربيا اللغة الرسمية، ولغات الأقليات المعترف بها، ولغات أخرى.

اللغة الرسمية في صربيا هي اللغة الصربية . ^{[ 1 ]} وهناك أكثر من اثنتي عشرة لغة معترف بها للأقليات، يتحدث بها في الغالب الأقليات العرقية في البلاد. أما اللغات الأخرى فليس لها صفة رسمية، ويتحدث بها في الغالب مجتمعات المهاجرين.

اللغة الصربية هي اللغة السائدة في معظم أنحاء صربيا وهي اللغة الأم لـ 84.4% من سكان البلاد، بما في ذلك جميع الصرب تقريبًا ومعظم الكروات والمقدونيين والجبل الأسود والمسلمين بالإضافة إلى أكثر من ثلث الغجر والبلغار .

تعتمد اللغة الصربية على اللهجة الأكثر انتشارًا من اللغة الصربية الكرواتية، وهي الشتوكافية (وتحديدًا على اللهجات الفرعية في شوماديا-فويفودينا وشرق الهرسك ). ^{[ 2 ]} أما اللهجة الأخرى للغة الصربية فهي التورلاكية ، التي يتحدث بها سكان جنوب شرق صربيا.

توجد في صربيا 14 لغة معترف بها كلغات أقليات: المجرية (لغة أم لـ 2.5% من السكان)، والبوسنية (2.2%)، والرومانية (1.2%)، والألبانية (1%)، والسلوفاكية (0.6%)، والرومانية ( 0.3 %)، والفلاشية (0.3%)، والكرواتية (0.2%)، والروثينية (0.1%)، والمقدونية (0.1%)، والبلغارية ( 0.1%)، والمونتينيغرية ، والبونييفاتش ، والتشيكية . وتكاد اللغات البوسنية والكرواتية والمونتينيغرية والبونييفاتش لا تختلف عن اللغة الصربية، بينما تُنطق البلغارية في صربيا بلهجة تورلاكية، التي تُعتبر لغة انتقالية بين البلغارية والصربية.

تُستخدم لغات الأقليات المعترف بها رسميًا في البلديات والمدن (54 مدينة إجمالًا) حيث تتجاوز نسبة الأقليات العرقية المعنية في إجمالي السكان 15%. ^{[ 3 ] [ 4 ]} إضافةً إلى ذلك، تُستخدم خمس لغات للأقليات (المجرية، والسلوفاكية، والرومانية، والكرواتية، والروثينية) رسميًا من قِبل الإدارة الإقليمية في فويفودينا . وقد أدى تاريخ تأكيد الهوية الإقليمية متعددة الثقافات واللغات في فويفودينا إلى مستوى عالٍ نسبيًا من حماية لغات الأقليات في المنطقة مقارنةً بوسط صربيا والعديد من مناطق أوروبا الأخرى. ^{[ 5 ]}

تتوفر دورة تعليمية كاملة بلغات الأقليات، من مرحلة ما قبل المدرسة إلى الجامعة، باللغات التالية: المجرية، والبوسنية، والألبانية، والسلوفاكية، والرومانية، والكرواتية، والبلغارية، والروسينية. إضافةً إلى ذلك، تُدرَّس سبع لغات أخرى من لغات الأقليات ضمن مادة "اللغة الأم مع عناصر من الثقافة العرقية": الرومانية، والفلاشية، والمقدونية، والبونيفاتش، والألمانية، والأوكرانية، والتشيكية. وبحلول عام ٢٠٢٥، كان نحو ٦٪ من إجمالي عدد الطلاب (٦٠,٠٠٠ من أصل ٩٩٢,٠٠٠) يحضرون دروسًا بلغات الأقليات المعترف بها في جميع مراحل التعليم، من مرحلة ما قبل المدرسة إلى الجامعة. ^{[ ٦ ]}

يُمارس الحق في الحصول على المعلومات بلغات الأقليات من خلال وسائل الإعلام المطبوعة والإلكترونية. تُصدر الصحف والمجلات وغيرها من المنشورات بلغات الأقليات، بينما تبث محطات الإذاعة والتلفزيون برامجها بتلك اللغات. ^{[ 7 ]}

صادقت صربيا والجبل الأسود على الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات في عام 2005. ^{[ 8 ]} وتظل صربيا، بصفتها الدولة الخلف، ملتزمة بتعهدات الميثاق. ^{[ 8 ]}

لا تتمتع لغات أخرى بوضع رسمي، ويتحدث بها في الغالب مجتمعات المهاجرين. وتُعدّ الروسية أكثرها انتشارًا، إذ يتحدث بها 0.1% من إجمالي السكان كلغة أم. وإلى جانب الروسية، توجد بعض اللغات الصينية والعربية .

• لغات فويفودينا
• اللغة الرومانية في صربيا

•  تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من كتاب حقائق العالم (  طبعة 2006). وكالة المخابرات المركزية .