قائمة أعمال توماس هاريسون

كان توماس هاريسون (7 أغسطس (تاريخ التعميد) 1744 - 29 مارس 1829) مهندسًا معماريًا إنجليزيًا ازدهر خلال العقدين الأخيرين من القرن الثامن عشر والعقود الثلاثة الأولى من القرن التاسع عشر. لا يُعرف الكثير عن حياته المبكرة، وتاريخ ميلاده الدقيق غير مؤكد. وُلد في ريتشموند، شمال يوركشاير ، وعُمّد في 7 أغسطس 1744. في عام 1769، أُرسل لدراسة الهندسة المعمارية في روما. بدأ مسيرته المهنية كمهندس معماري في عام 1782، [ 1 ] بعد فوزه في مسابقة تصميم جسر سكرتون في لانكستر ، لانكشاير، [ 2 ] وبعدها انتقل إلى لانكستر. [ 3 ]
أثناء إقامته هناك، أنجز عددًا من المشاريع، بما في ذلك برج جديد وقمة لكنيسة القديس يوحنا ، وبرج ساعة لمبنى البلدية، [ 4 ] ومبانٍ جديدة داخل مجمع قلعة لانكستر . [ 5 ] وخلال عمله في قلعة لانكستر، شارك أيضًا في تصميم مبانٍ جديدة داخل قلعة تشيستر ، تشيشاير. [ 6 ] في عام 1795، انتقل هاريسون مع عائلته إلى تشيستر ، حيث أمضى بقية حياته المهنية. [ 1 ] [ 3 ]
بعد نجاحه في جسر سكرتون، صمم هاريسون جسورًا إضافية، بما في ذلك جسر هارينغتون في ديربيشاير ، وجسر سانت ماري في ديربي ، وجسر سترامونغيت في كيندال ، كمبريا، وجسور أصغر في لانكشاير [ 7 ] وتشيشاير. [ 8 ]
يُعتبر هاريسون رائدًا في فن العمارة الإغريقية المُجددة في شمال غرب إنجلترا. [ 3 ] تشمل أبرز أعماله الباقية في هذا الطراز مبنى الليسيوم في ليفربول ، [ 9 ] ومكتبة بورتيكو في مانشستر ، [ 10 ] ومبنى كوميرشال نيوز روم في تشيستر. [ 11 ] تتركز معظم أعمال هاريسون في لانكشاير وتشيشاير، ولكنه صمم أيضًا مبانٍ في شمال ويلز وشروبشاير . وكان عمله الوحيد خارج هذه المنطقة من البلاد هو تصميمه للمباني الجديدة في كلية ماجدالين، أكسفورد . [ 12 ] وفي تشيستر، صمم هاريسون منزلًا لنفسه، وهو سانت مارتن لودج. [ 13 ] بالإضافة إلى المباني السكنية والمدنية، عمل على إنشاءات تذكارية، منها برج اليوبيل في مويل فاماو بشمال ويلز، [ 14 ] وعمود اللورد هيل في شروزبري ، شروبشاير، [ 15 ] وبوابة تذكارية في هوليهيد ، أنجلسي. [ 16 ] وكانت آخر تصاميمه الرئيسية لجسرين في تشيستر. ففي عامي 1825-1826، قام بتوسيع جسر أولد دي . [ 17 ] ثم صمم جسرًا جديدًا، هو جسر غروفينور . لم يكتمل هذا الجسر إلا بعد وفاته عام 1829، ولكنه كان آنذاك أكبر بناء من نوعه في العالم. [ 3 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
مفتاح
| درجة | المعايير [ 23 ] | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أنا | مبانٍ ذات أهمية استثنائية. | ||||||||||||
| II* | مبانٍ ذات أهمية خاصة تتجاوز مجرد الاهتمام الخاص. | ||||||||||||
| ٢ | مبانٍ ذات أهمية خاصة. | ||||||||||||
| الفئة (اسكتلندا) | المعايير [ 24 ] | ||||||||||||
| الفئة أ | المباني ذات الأهمية الوطنية أو الدولية، سواء كانت معمارية أو تاريخية، أو نماذج رائعة لم تتغير كثيراً من فترة أو أسلوب أو نوع بناء معين. | ||||||||||||
| الفئة ب | المباني ذات الأهمية الإقليمية أو التي تتجاوز الأهمية المحلية، أو الأمثلة الرئيسية لفترة أو أسلوب أو نوع بناء معين ربما تم تغييره. | ||||||||||||
| الفئة ج(س) | المباني ذات الأهمية المحلية، والنماذج الأقل أهمية من أي فترة أو أسلوب أو نوع بناء، كما تم بناؤها في الأصل أو تم تعديلها بشكل معتدل؛ والمباني التقليدية البسيطة التي تتجمع بشكل جيد مع غيرها في الفئتين أ و ب. | ||||||||||||
| يشير الرمز "—" إلى عمل غير مصنف. | |||||||||||||
أعمال
مراجع
- 1 2 Champness 2005 ، ص. 5.
- ↑ Champness 2005 ، ص 15-16.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 رودولف-هانلي، مويرا (2004)، "هاريسون، توماس ( معمودية 1744، وفاة 1829)" ، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد ، تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2011(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
- ↑ Champness 2005 ، ص 27-28.
- 1 2 Champness 2005 ، ص 40-45.
- ↑ Champness 2005 ، ص 45-49.
- ↑ Champness 2005 ، ص 23-26.
- ↑ Champness 2005 ، ص 121-123.
- 1 2 Champness 2005 ، الصفحات 79-81
- 1 2 Champness 2005 ، الصفحات 81-83
- 1 2 Champness 2005 ، ص 91-92.
- 1 2 Champness 2005 ، ص 116-117.
- 1 2 Champness 2005 ، ص 119-120.
- 1 2 Champness 2005 ، ص 105–107.
- 1 2 Champness 2005 ، ص 108–109.
- 1 2 Champness 2005 ، ص. 110.
- 1 2 Champness 2005 ، ص. 123.
- 1 2 Champness 2005 ، ص 123-127.
- 1 2 هارتويل وآخرون 2011 ، ص. 250.
- 1 2 هيئة التراث الإنجليزي ، "جسر غروفينور، تشيستر (الدرجة الأولى) (1375839)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 22 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - 1 2 وارد 2009 ، ص 85.
- 1 2 جسر غروفينور ، نيكولاس جانبرغ ، تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2011
- ↑ المباني المدرجة ، هيئة التراث الإنجليزي ، مؤرشفة من الأصل في 2 أبريل 2015 ، تم استرجاعها في 30 مارس 2015
- ↑ ما هو الإدراج؟: فئات المباني المدرجة ، البيئة التاريخية في اسكتلندا ، مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022 ، تم استرجاعه في 18 مارس 2019
- ↑ Champness 2005 ، ص 27.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "متحف المدينة، قاعة المدينة القديمة، لانكستر (الدرجة الثانية*) (1194971)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هارتويل وبيفسنر 2009 ، ص 25، 382-383.
- ↑ Champness 2005 ، ص 27-29.
- ↑ هارتويل وبيفسنر 2009 ، ص 371-372.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "كنيسة القديس يوحنا، لانكستر (الدرجة الثانية*) (1289679)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 أرقام التضخم لمؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدةللفترة من 1209 إلى 2024، استنادًا إلى بيانات من "حاسبة التضخم" . بنك إنجلترا . لندن. 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
- ↑ Champness 2005 ، ص 17-22.
- ↑ هارتويل وبيفسنر 2009 ، ص 386.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "جسر سكرتون، لانكستر (الدرجة الثانية*) (1212253)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - 1 2 جسر سكرتون ، الجداول الزمنية الهندسية، مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2012 ، تم استرجاعه في 30 نوفمبر 2011
- ↑ Champness 2005 ، ص 29-30.
- ↑ هارتويل وبيفسنر 2009 ، ص 387.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "38-42 شارع البرلمان، لانكستر (الدرجة الثانية*) (1194984)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "قلعة لانكستر (الدرجة الأولى) (1194905)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 22 يناير 2026
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ Champness 2005 ، ص 23-24.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "القسم الشمالي من جسر هارينغتون (الدرجة الثانية) (1087977)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "جزء من جسر هارينغتون (الدرجة الثانية) (1204305)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "جزء مبني من الحجر من جسر هارينغتون (الدرجة الثانية) (1064258)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ Champness 2005 ، ص 23.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "جسر سانت ماري، ديربي (الدرجة الثانية*) (1215897)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ ممشى نهر ديروينت في ديربي 1 ، derbyshire-peakdistrict.co.uk، مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2007 ، تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2011
- ↑ Champness 2005 ، ص 37-40، 45-49.
- 1 2 هارتويل وآخرون 2011 ، ص 245-247.
- 1 2 هيئة التراث الإنجليزي، "مبنى محاكم الجنايات، قلعة تشيستر (الدرجة الأولى) (1271823)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ١ ٢ لويس، سي. بي.؛ ثاكر، أ. تي.، محرران (٢٠٠٣)، "الجغرافيا ٩٠٠-١٩١٤: العصر الحديث المبكر والعصر الجورجي، ١٥٥٠-١٨٤٠" ، تاريخ مقاطعة تشيستر: مدينة تشيستر: التاريخ العام والجغرافيا ، تاريخ مقاطعة فيكتوريا ، المجلد ٥:١، جامعة لندن ومؤسسة تاريخ البرلمان، الصفحات ٢٢٠-٢٢٩ ، مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠١١ ، تم استرجاعه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١١
- ↑ هوبارد 1986 ، ص 312.
- ↑ كادو ، "شاشة المدخل إلى الطريق السابق لأكتون درايف (1748)" ، الأصول التاريخية الوطنية في ويلز ، تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019
- ↑ Champness 2005 ، ص 31-33.
- ↑ هايد وبيفسنر 2010 ، ص 441.
- ↑ Champness 2005 ، ص 24-25.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "جسر سترامونغيت (1004592)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هارتويل وبيفسنر 2009 ، ص 397.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "غريكورت، لانكستر (الدرجة الثانية) (1195051)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 22 يناير 2026
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - 1 2 3 Champness 2005 ، ص 25.
- ↑ Champness 2005 ، ص 65-68.
- ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا ، "سور وبوابة ضريح جوسفورد (مبنى مدرج من الفئة أ LB6542)" ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2019
- ↑ تشامبنيس 2005 ، الصفحات 68-70
- ↑ منزل كينيت ، اللجنة الملكية للآثار القديمة والتاريخية في اسكتلندا ، مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012 ، تم استرجاعه في 23 نوفمبر 2011
- ↑ تشامبنيس 2005 ، الصفحات 75-77
- ↑ هارتويل وبيفسنر 2009 ، ص 552.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "حديقة كويرنمور (الدرجة الثانية*) (1317735)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 19 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هارتويل وبيفسنر 2009 ، ص 553.
- ↑ تشامبنيس 2005 ، ص 77
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "تشين لودج (أو نورث لودج)، كويرنمور (الدرجة الثانية) (1164502)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 27 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ تشامبنيس 2005 ، الصفحات 70-72
- ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا، "بروم هول بما في ذلك درابزين الحديقة، وجدران فناء المطبخ، ومخزن المؤن، والإسطبلات (مبنى مدرج من الفئة أ LB3745)" ، تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019
- ↑ Champness 2005 ، ص 49-54.
- ↑ هارتويل وبيفسنر 2009 ، ص 374-378.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "قلعة لانكستر (الدرجة الأولى) (1194905)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ التاريخ: مبنى ، مجلس مقاطعة لانكشاير ، مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011 ، تم استرجاعه في 18 نوفمبر 2011
- ↑ بولارد وبيفسنر 2006 ، ص 307-308.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "مبنى الليسيوم، ليفربول (الدرجة الثانية*) (1068383)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - 1 2 3 Champness 2005 ، ص 143
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "جسر ليمفورد، بوسلي (الدرجة الثانية) (1138904)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 27 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - 1 2 Champness 2005 ، ص 91
- ↑ تشامبنيس 2005 ، الصفحات 73-75
- ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا، "كولينتون رود، مدرسة قلعة ميرشيستون (مبنى مدرج من الفئة أ LB28042)" ، تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019
- ↑ هارتويل، هايد وبيفسنر 2004 ، ص 319-320.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "مكتبة بورتيكو وحانة البنك، مانشستر (الدرجة الثانية*) (1197930)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 19 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هارتويل وآخرون 2011 ، ص 243.
- 1 2 Champness 2005 ، ص 87.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "كنيسة أبرشية القديس بطرس، تشيستر (الدرجة الأولى) (1376247)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 22 يناير 2026
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ Champness 2005 ، ص 54-59.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "مبنى من الفئة أ، قلعة تشيستر (الدرجة الأولى) (1271824)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "المبنى ب، قلعة تشيستر (الدرجة الأولى) (1245520)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "بروبيليا، قلعة تشيستر (الدرجة الأولى) (1271822)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 18 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ نيومان وبيفسنر 2006 ، ص 696-697.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "كنيسة القديس يوحنا المعمدان، ويتينغتون (الدرجة الثانية) (1367372)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 19 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هارتويل، هايد وبيفسنر 2004 ، ص 52.
- ↑ Champness 2005 ، ص 83.
- ↑ هارتويل، هايد وبيفسنر 2004 ، ص 52، 312.
- ↑ Champness 2005 ، ص 83-84.
- ↑ هارتويل وآخرون 2011 ، ص 267.
- ^ لانجتري وكومينز 2001 ، ص. 142.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "نادي المدينة رقم 1 ستريت (الدرجة الثانية) (1376334)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 22 يناير 2026
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - 1 2 هوبارد 1986 ، ص 361-362.
- ↑ Champness 2005 ، ص 92-93.
- ↑ هارتويل وآخرون 2011 ، ص 252.
- ^ لانجتري وكومينز 2001 ، ص. 126.
- ↑ Champness 2005 ، ص 93-94.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "بوابة نورثجيت، تشيستر (الدرجة الأولى) (1376370)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 19 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هارتويل وآخرون 2011 ، ص 619-620.
- ↑ Champness 2005 ، ص 94-95.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "منزل تيبلي (الدرجة الأولى) (1115424)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هارتويل وآخرون 2011 ، ص 518.
- ↑ Champness 2005 ، ص 96-97.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "جزء من مدرسة ليم النحوية التي كانت تضم سابقًا قاعة أوترينغتون (الدرجة الثانية) (1227311)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 28 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هوبارد 1986 ، ص 211-212.
- ↑ Champness 2005 ، ص 99-100.
- ^ كادو، “Glan-y-Afon (16447)” الأصول التاريخية الوطنية في ويلز ، استرجاعها 3 أبريل 2019
- ↑ هوبارد 1986 ، ص 253.
- ↑ كادو، "نصب اليوبيل (16438)" ، الأصول التاريخية الوطنية لويلز ، تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019
- ↑ Champness 2005 ، ص 148.
- ↑ هارتويل وآخرون 2011 ، ص 244.
- ↑ Champness 2005 ، ص 87-88.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "كنيسة ويسليان الميثودية، شارع سانت جون، تشيستر (الدرجة الثانية) (1375924)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 19 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ بولارد وبيفسنر 2006 ، ص 281، 284.
- ↑ تشامبنيس 2005 ، الصفحات 84-85
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "كنيسة سيدتنا والقديس نيكولاس، ليفربول (الدرجة الثانية) (1205993)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 28 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هارتويل وآخرون 2011 ، ص 608-609.
- ↑ تشامبنيس 2005 ، الصفحات 97-99
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "فيلا وودبانك ورواق المدخل (الدرجة الثانية*) (1162994)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 21 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ تشامبنيس 2005 ، الصفحات 121-122
- ↑ هارتويل وآخرون 2011 ، ص 281.
- ↑ تشامبنيس 2005 ، الصفحات 100-101
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "دار الحكومة القديمة، منتزه دي هيلز، تشيستر (الدرجة الثانية) (1375763)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 21 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هارتويل وآخرون 2011 ، ص 41، 399.
- ^ دي فيغيريدو وتريوهيرز 1988 ، ص. 242.
- ↑ Champness 2005 ، ص 88.
- ↑ نيومان وبيفسنر 2006 ، ص 578-579.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "عمود اللورد هيل، شروزبري (الدرجة الثانية*) (1271374)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ بولارد وبيفسنر 2006 ، ص 390.
- ↑ Champness 2005 ، ص 101-103.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "مبنى نادي أليرتون للغولف (الدرجة الثانية) (1205208)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ Champness 2005 ، ص 122.
- ↑ هارتويل وآخرون 2011 ، ص 334.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "قاعة دورفولد، أكتون (الدرجة الأولى) (1312869)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 29 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ عمود ماركيز أنجلسي ونصب نيلسون التذكاري ، Longestintheworld.com، مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 ، تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2011
- ↑ Champness 2005 ، ص 109.
- ↑ كادو، "عمود أنجلسي (5432)" ، الأصول التاريخية الوطنية في ويلز ، تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019
- ↑ Champness 2005 ، ص 145.
- ↑ بولارد وبيفسنر 2006 ، ص 39، 480.
- ↑ هارتويل وآخرون 2011 ، ص 220-226.
- ↑ Champness 2005 ، ص 88-90.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "كاتدرائية كنيسة المسيح والعذراء مريم المباركة، تشيستر (الدرجة الأولى) (1376398)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 22 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هارتويل وآخرون 2011 ، ص 266-267.
- ↑ Champness 2005 ، ص 111–113.
- ^ لانجتري وكومينز 2001 ، ص. 144.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "منزل ووترغيت، تشيستر (الدرجة الثانية*) (1376469)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ Champness 2005 ، ص 96.
- ↑ Champness 2005 ، ص 111.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "هول هول، تشيستر (الدرجة الثانية) (1229523)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 22 يناير 2026
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑ هوبارد 1986 ، ص 126.
- ↑ Champness 2005 ، ص 114-115.
- ↑ كادو، "قلعة تشيرك (598)" ، الأصول التاريخية الوطنية في ويلز ، تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019
- ↑ نيومان وبيفسنر 2006 ، ص 278.
- ↑ Champness 2005 ، ص 115.
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي، "Hardwicke Lodge, Hadnall (الدرجة الثانية) (1366776)" ، قائمة التراث الوطني لإنجلترا ، تم الاطلاع عليها في 22 يناير 2026
{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link ) - ↑Historic England, "Magdalen College, the New Buildings, Oxford (Grade I) (1199727)", National Heritage List for England, retrieved 28 November 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link) - ↑de Figueiredo & Treuherz 1988, pp. 178–180.
- ↑Hartwell et al. 2011, p. 641.
- ↑Champness 2005, pp. 113–114.
- ↑Historic England, "Tilstone Lodge, Tilstone Fearnall (Grade II) (1330292)", National Heritage List for England, retrieved 22 November 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link) - ↑Hartwell et al. 2011, pp. 261–262.
- ↑Historic England, "St Martin's Lodge, Chester (Grade II) (1376330)", National Heritage List for England, retrieved 22 November 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link) - ↑Newman & Pevsner 2006, pp. 294–295.
- ↑Champness 2005, pp. 117–118.
- ↑Historic England, "The Citadel, Weston-under-Redcastle (Grade II*) (1264270)", National Heritage List for England, retrieved 23 November 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link) - ↑Hartwell et al. 2011, pp. 249–250.
- ↑Historic England, "Old Dee Bridge, Chester (Grade I) (1375850)", National Heritage List for England, retrieved 24 November 2011
{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
- Bibliography
- Champness, John (2005), Thomas Harrison: Georgian Architect of Chester and Lancaster 1744–1829, Centre for North-West Regional Studies, University of Lancaster, ISBN 1-86220-169-2
- de Figueiredo, Peter; Treuherz, Julian (1988), Cheshire Country Houses, Chichester: Phillimore, ISBN 0-85033-655-4
- Hartwell, Claire; Hyde, Matthew; Hubbard, Edward; Pevsner, Nikolaus (2011) [1971], Cheshire, The Buildings of England, New Haven and London: Yale University Press, ISBN 978-0-300-17043-6
- Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2004), Lancashire: Manchester and the South-East, The Buildings of England, New Haven and London: Yale University Press, ISBN 0-300-10583-5
- هارتويل، كلير؛ بيفسنر، نيكولاس (2009) [1969]، لانكشاير: نورث ، مباني إنجلترا، نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل ، ISBN 978-0-300-12667-9
- هوبارد، إدوارد (1986)، كلويد ، مباني ويلز، لندن: بنغوين ، رقم ISBN 0-14-071052-3
- هايد، ماثيو؛ بيفسنر، نيكولاس (2010) [1967]، كمبريا ، مباني إنجلترا، نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل ، ISBN 978-0-300-12663-1
- لانغتري، ستيفن؛ كومينز، آلان، محرران (2001)، 2000 عام من البناء: الإرث المعماري لمدينة تشيستر ، تشيستر: مؤسسة تشيستر المدنية، رقم ISBN 0-9540152-0-7
- نيومان، جون؛ بيفسنر، نيكولاس (2006)، شروبشاير ، مباني إنجلترا، نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل ، ISBN 0-300-12083-4
- بولارد، ريتشارد؛ بيفسنر، نيكولاس (2006)، لانكشاير: ليفربول وجنوب غرب إنجلترا، مباني إنجلترا، نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل ، رقم ISBN 0-300-10910-5
- وارد، سيمون (2009)، تشيستر: تاريخ ، تشيتشستر: فيليمور، رقم ISBN 978-1-86077-499-7
- قوائم المباني والمنشآت حسب المهندس المعماري
- مباني توماس هاريسون





