مابالاكات
مابالاكات ، رسميا مدينة مابالاكات ، [ أ ] هي مدينة مكونة في مقاطعة بامبانجا ، الفلبين . وفقا لتعداد 2024 ، يبلغ عدد سكانها 306,594 نسمة. [ 5 ]
تقع مابالاكات في قلب منطقة مترو كلارك الحضرية ، [ 6 ] والمعروفة أيضًا باسم مترو أنجيليس، وهي منطقة حضرية في بامبانغا. تُعتبر هذه المنطقة المركز الصناعي والسكني لوسط لوزون. [ 7 ] كما تُصنّف الحكومة الوطنية مترو كلارك كمركز إقليمي. [ 6 ]
أصل الكلمة
وقد اشتق الاسم من كلمة "مابالاكات " الأصلية في لغة النيجريتو والتي تعني "مكان بالاكات "، وهو نوع من أشجار النبق المزهرة التي كانت منتشرة بكثرة في المنطقة.
تاريخ
قبل عام ١٧١٢، كانت مابالاكات حيًا تابعًا لبامبانغ ( بامبان حاليًا، تارلاك ). أصبحت مدينة مستقلة عام ١٧٩٢، وسُميت نسبةً إلى شجرة بالاكات ( Ziziphus talanai ) الوفيرة، وهي شجرة خشبية من الدرجة الرابعة، يتميز لحاؤها بخصائص مضادة للميكروبات . كانت المنطقة في الأصل مستوطنة لقبيلة آيتا ، وكانت أشبه بغابة كثيفة من هذه الأشجار، مما أعطى اسمها في لغة بامبانغا معنى "مليئة بالاكات ". كما أن اسم المدينة يُذكّر باسم مابابابابالاقات في لغة ماراناو ، والذي يعني "سلم قصير".
في عام 1853، كان عدد سكان مابالاكات 2611 نسمة في أربعة مقاطعات: بابانغدابو، دوكيت، مالابني، وباجليمبونان. بحلول عام 1903، زاد عدد سكانها إلى 7049 في 19 منطقة هي بيكال، وبونداغول، ودابداب، وداو، ودولوريس، وإيبا، ومابيغا، وماماتيتانغ، ومانغاليت، وماتاس، وماواك، وبارالايونان، وبوبلاسيون، وكويتينجيل (أعيدت تسميتها لاحقًا بسان فرانسيسكو)، وسان جواكين، وسانتا إينيس، وسانتا ماريا، وسابانغ بالين، وسابانغ بياباس. في عام 1948، زادت قرى مابالاكات إلى 20 قرية مع إضافة فورت ستوتسينبرج .
في عام 1858، تم إنشاء كوماندانسيا ميليتار في تارلاك من قبل الحاكم العام فرناندو نورزاغاراي إي إسكوديرو بسبب الفوضى والنهب الذي ارتكبته قبيلة إيتا (وتسمى بشكل ازدراء بالوغاس ). تم تجميع مدن بامبانجا بامبان ، وكاباس ، وكونسيبسيون ، وفيكتوريا ، وتارلاك ، وماجالانج ، وبوراك ، وفلوريدابلانكا في هذه كوماندانسيا . [ 8 ] تم استبعاد مابالاكات من هذا إلى جانب القيادة السياسية العسكرية في بوراك التي تأسست عام 1861. [ 9 ]
المدينة
رُقّيت البلدية السابقة رسميًا إلى مدينة بموجب القانون الجمهوري رقم 10164 الذي وضعه كارميلو لازاتين الأب ، والذي لُقّب بـ"أبو مدينة مابالاكات"، [ 10 ] وذلك عقب استفتاء أُجري في 21 يوليو 2012، لتصبح بذلك ثالث مدينة في بامبانغا بعد مدينتي أنجيليس وسان فرناندو . وتضم مابالاكات معظم منطقة كلارك الحرة ، بينما يقع الجزء المتبقي في مدينة أنجيليس المجاورة، حيث تقع البوابة الرئيسية. ويقع مطار كلارك الدولي ، بالإضافة إلى العديد من الفنادق والكازينوهات وملاعب الغولف والمنتجعات في منطقة كلارك الحرة، في مابالاكات في الغالب. [ 11 ]
الجغرافيا
تبلغ مساحة مابالكات 83.18 كيلومتر مربع (32.12 ميل مربع ) . تقع على بعد 93 كيلومترًا (58 ميلًا) من مانيلا، و10 كيلومترًا (6.2 ميلًا) من أنجيليس، و 27 كيلومترًا (17 ميلًا) من عاصمة المقاطعة، سان فرناندو .
التربة سوداء لامعة، دلالة على خصوبتها، وهي مناسبة لزراعة الأرز وقصب السكر والمحاصيل الجذرية الأخرى. ومثل المدن المجاورة أنجيليس وسان فرناندو، وبلدات بوراك ، وباكولور ، وسانتا ريتا ، ومكسيكو ، وماغالانغ ، وأرايات ، نادراً ما تغمر هذه المدينة بالفيضانات الناجمة عن الأمطار الغزيرة والأعاصير ، وذلك لموقعها المرتفع ذي التصريف الجيد في سهول لوزون الوسطى، المعروفة باسم "بامبانغا العليا".
الأحياء
وتنقسم مابالاكات سياسيا إلى 27 منطقة . يتكون كل بارانجاي من بوروك وبعضها يحتوي على مواقع .
- أتلو-بولا (سان إيسيدرو)
- بيكال (سان روكي)
- بونداجول (سان أنطونيو)
- كاكوتود (سان روكي)
- كالومبانغ (سان خوسيه أوبريرو)
- كاماتشيليس (إنماكولادا كونسيبسيون)
- Dapdap (بما في ذلك إعادة توطين Madapdap: سانتو روزاريو)
- داو (مركز الأعمال بوسط المدينة: سان إيسيدرو)
- دولوريس (عذراء دولوريس)
- دوكيت (سان خوسيه)
- لاكاندولا (عذراء فاطمة)
- مابيغا (سان رافائيل أركانجيل)
- قرية ماكاباجال (إنماكولادا كونسبسيون)
- ماميتانغ (سان روكي)
- مانغاليت (سان خوسيه أوبريرو)
- قرية ماركوس (سان مارتن دي بوريس)
- ماواك (سانتا تيريزيتا)
- بارالايونان (سان أنطونيو)
- بوبلاسيون (فيرجن دي غراسيا)
- سان فرانسيسكو (سان فرانسيسكو دي أسيزي)
- سان جواكين (سان جواكين إي ستا آنا)
- سانتا إينيس (ستا إينيس دي روما)
- سانتا ماريا (ستا ماريا ماجدالينا)
- سانتو روزاريو (فيرجن سانتو روزاريو)
- سابانج بالين (سان كارلوس بوروميو)
- سابانغ بياباس (بما في ذلك إعادة توطين مواكي: سان فيسينتي فيرير)
- تابون (سان إيسيدرو)
أكبر الأحياء هي داو، التي أصبحت حيًا مستقلًا عام 1936 بموجب المرسوم الرئاسي رقم 1. وهي الآن مركز تجاري يزخر بنشاط تجاري يوازي نشاط وسط المدينة. كانت داو سابقًا المحطة النهائية لطريق شمال لوزون السريع ، وهي المنطقة الأكثر تحضرًا والأكثر اكتظاظًا بالسكان في مابالاكات، حيث تضم حوالي 23% من سكان المدينة.
سان فرانسيسكو، ثاني أكبر منطقة، إلى جانب سان جواكين، وسانتا إينيس، وبوبلاسيون، وكالومبانج وغيرها من المناطق الحضرية يتم تصنيفها على أنها حضرية نظرًا لقربها من المدينة. سابانج بالين، التي يبلغ عدد سكانها 166 شخصًا، هي أصغر منطقة.
مناخ
| بيانات المناخ لمبالكات 1997-2020 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 33.5 (92.3) | 34.9 (94.8) | 36.5 (97.7) | 37.1 (98.8) | 38.3 (100.9) | 37.5 (99.5) | 36.0 (96.8) | 35.4 (95.7) | 35.1 (95.2) | 34.2 (93.6) | 34.0 (93.2) | 34.0 (93.2) | 38.3 (100.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 30.0 (86.0) | 30.9 (87.6) | 32.5 (90.5) | 34.0 (93.2) | 33.3 (91.9) | 31.9 (89.4) | 30.8 (87.4) | 30.3 (86.5) | 30.8 (87.4) | 31.2 (88.2) | 31.1 (88.0) | 30.4 (86.7) | 31.4 (88.5) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 25.5 (77.9) | 26.0 (78.8) | 27.5 (81.5) | 28.9 (84.0) | 28.8 (83.8) | 28.0 (82.4) | 27.3 (81.1) | 27.0 (80.6) | 27.2 (81.0) | 27.3 (81.1) | 27.0 (80.6) | 26.3 (79.3) | 27.2 (81.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 21.0 (69.8) | 21.1 (70.0) | 22.4 (72.3) | 23.8 (74.8) | 24.4 (75.9) | 24.1 (75.4) | 23.7 (74.7) | 23.7 (74.7) | 23.6 (74.5) | 23.4 (74.1) | 23.0 (73.4) | 22.1 (71.8) | 23.0 (73.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 15.8 (60.4) | 16.9 (62.4) | 17.9 (64.2) | 19.5 (67.1) | 19.8 (67.6) | 20.8 (69.4) | 21.1 (70.0) | 21.7 (71.1) | 20.0 (68.0) | 18.1 (64.6) | 17.4 (63.3) | 17.0 (62.6) | 15.8 (60.4) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 13.6 (0.54) | 16.3 (0.64) | 52.5 (2.07) | 60.6 (2.39) | 196.1 (7.72) | 254.1 (10.00) | 514.6 (20.26) | 695.1 (27.37) | 305.5 (12.03) | 201.6 (7.94) | 97.0 (3.82) | 47.5 (1.87) | 2454.5 (96.63) |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 1.0 ملم) | 3 | 3 | 3 | 5 | 13 | 16 | 20 | 22 | 18 | 11 | 7 | 5 | 126 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 70 | 68 | 66 | 65 | 74 | 80 | 84 | 86 | 84 | 78 | 75 | 73 | 75 |
| المصدر: PAGASA [ 12 ] [ 13 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
التعداد السكاني لمدينة مابلكات | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
اقتصاد
بلغ متوسط الدخل السنوي لمدينة مابالاكات 504,149,053.16 بيزو فلبيني في عام 2011، وهو دخلٌ مُستمدٌّ في معظمه من رسوم التراخيص البلدية، وضريبة الأراضي، ومخصصات الإيرادات الداخلية، وصندوق الطرق والجسور. في عام 1997، سُجِّل في مابالاكات 2,447 مؤسسة تجارية، منها 79 مصنعًا تعمل في الغالب في مصانع النوافذ، والحديد، والخزف، والمخابز، بالإضافة إلى 1,806 شركات تجارية. وتُلبَّى الاحتياجات المالية من خلال أحد عشر بنكًا، تتركز معظمها في داو.
تشمل المرافق العامة نظام مياه مابالاكات، وشركة بامبانغا الكهربائية التعاونية الثانية (PELCO II)، وثلاث شركات هاتفية هي: شركة داتيلكوم (DATELCOM)، وشركة سمارت للاتصالات (SMART)، وشركة الاتصالات الرقمية الفلبينية (DIGITEL)، وشبكة تلفزيون الكابل (PRO-SAT) التي تعمل حصريًا في مابالاكات.
تعد المدينة أيضًا مركزًا رئيسيًا للنقل. عدد من شبكات الطرق الرئيسية بما في ذلك طريق شمال لوزون السريع ، وطريق سوبيك-كلارك-تارلاك السريع ، وطريق ماك آرثر السريع تقطع المنطقة. في الجزء الجنوبي من المدينة توجد محطة حافلات داو، والتي تخدم الركاب المتجهين إلى مترو مانيلا والمقاطعات في شمال لوزون مثل تارلاك ، بانجاسينان ، إيلوكوس نورتي ، إيلوكوس سور ، نويفا إيسيجا ، لا يونيون ، باتان ، باجيو ، وزامباليس .
يُعدّ مستودع أرتيكو مابالاكات التابع لشركة أيالا لاند مخزنًا للتبريد في بامبانغا تكنوبارك، وهو مجهز بـ 19 غرفة تبريد قادرة على استيعاب 4000 منصة نقالة . [ 27 ]
الحكومة المحلية
تتكون حكومة مدينة مابالاكات من عمدة بصفته رئيسًا تنفيذيًا، وسانجونيانج بانلونجسود يرأسه نائب عمدة المدينة و10 أعضاء من سانجونيانج بانلونجسود مع ثلاثة بحكم مناصبهم.
فيما يلي أسماء المسؤولين المنتخبين في مدينة مابالاكات الذين تولوا مناصبهم ظهر يوم 30 يونيو 2025 (باستثناء الأعضاء بحكم مناصبهم) .
- رئيس البلدية: المحامي جيرالد غوتري ب. أكينو
- نائب رئيس البلدية: ماركوس تي كاسترو الابن
- Sangguniang Panlungsod:
- ميغيل إغناسيو م. موراليس
- تيموثي بول يانوس دي
- فيكتور رينيه أونغ
- إيرول جيك سي. سوليفن
- بنيامين د. جوكسون
- مارجوري جريس م. سامبو
- نويليتو ب. كاسترو
- الدكتور ستيفن أوريليو
- باتريشيا آن إل. أكوردا
- إليزابيث بينيدا
الأعضاء بحكم مناصبهم:
- رئيس ABC ري بينيدا (منذ 18 ديسمبر 2023)
- رئيس SK بول أندريه تيونجكو (منذ 14 نوفمبر 2023)
- روفيلان إس. مارغاريتو
مهرجان المدينة
تقول الأسطورة إنه عندما كان المستوطنون الأوائل يزيلون الغابات، عثر عمال كابيزانغ لوريانا، مخبأً بين الشجيرات، على تمثال للسيدة العذراء مريم تحمل الطفل يسوع في حجرها. وفي الثاني من فبراير، قدم كاراغان التمثال هديةً إلى الأب ماكسيمو مانوغيد، كاهن كنيسة مابالاكات القديمة، وكان التمثال مصنوعًا من نبات السوالي وعشب الكوجون. ومنذ ذلك الحين، يُحتفل بعيد المدينة في الثاني من فبراير.
سُمّي مبنى البلدية القديم "تابنوان: مركز مابالاكات الثقافي"، أو متحف الفنون والعروض الثقافية. وافتُتح في 28 فبراير 2024، بالتزامن مع مهرجان بالاكات في المدينة. [ 28 ]
باستوريلا
توقفت قداسات الباستوريلا ( قداس الرعاة تكريماً للرعاة عند ميلاد يسوع المسيح - مجموعة من الترانيم اللاتينية لقداسات عيد الميلاد التي تستمر 9 أيام) في مدن بامبانغا لمدة 40 عامًا بعد المجمع الفاتيكاني الثاني .
في مابالاكات، وتحديدًا في رعية سيدة النعمة الإلهية، لا تزال ترانيم الباستوريلا حاضرة: ففي قداس الساعة الرابعة والنصف فجر يوم الاثنين، تتضمن ترانيم الباستوريلا ترانيم كيري (يا رب ارحم)، وغلوريا (المجد لله في الأعالي)، وكريدو (قانون الإيمان النيقاوي)، وسانكتوس (قدوس) ، وأغنوس داي (يا حمل الله). جميع الترانيم باللاتينية، باستثناء كيري التي تُؤدى باليونانية. [ 29 ]
الرعايا
- رعية سيدة النعمة (بوبلاسيون)
- رعية سيدة الانتصارات (داو)
- أبرشية سان رافائيل أركانجيل (مابيجا)
- أبرشية سان لورينزو رويز (طريق الوصول إلى داو)
- أبرشية قيامة الرب (إعادة توطين مادابداب، دابداب)
- رعية المسيح أمير السلام (مستوطنة ماواك، سابانغ بياباس)
- رعية سيدة الأحزان (زيفيرا، تابون)
تعليم
يوجد في مابالاكات 31 مؤسسة تعليمية: كلية حكومية واحدة، وكلية خاصة واحدة، ومدرسة تدريب تقني واحدة، ومدرستان ثانويتان حكوميتان، ومدرستان ثانويتان خاصتان، و25 مدرسة ابتدائية حكومية موزعة على منطقتين: مابالاكات الشمالية ومابالاكات الجنوبية. وتنتشر في المنطقة مؤسسات معتمدة من هيئة التعليم التقني وتنمية المهارات (TESDA) تقدم برامج التدريب المهني والتقني.
جامعة حكومية
يقع برنامج التوسع التابع لجامعة الفلبين - ديليمان في بامبانغا (كلارك) ضمن منطقة كلارك الحرة في مابالاكات. يقدم البرنامج برامج البكالوريوس في علم النفس التطبيقي، والاقتصاد التجاري، وإدارة الأعمال. كما يقدم برنامج ماجستير في الإدارة (MM) بدون أطروحة (جامعة الفلبين - ديليمان - برنامج التوسع في بامبانغا، 2020).
المدارس الخاصة
تشمل المدارس الخاصة في مابالاكات المدرجة لدى وزارة التعليم: مدرسة ليفينغستون الدولية، وكلية ACLC في مابالاكات، ومركز أثينا كرادل، ومركز برايتستون التعليمي، ومدرسة أطفال فاطمة، وأكاديمية الرؤية المسيحية مادابداب، ومؤسسة كلية دي هوا ليونغ، وأكاديمية دون بوسكو بامبانغا (كانت في الأصل من باكولور ؛ وانتقلت إلى مابالاكات بعد أن ضربت الحمم البركانية الحرم الجامعي القديم)، ومعهد دون تيودورو ف. سانتوس، ومدرسة دونا أسونسيون لي المتكاملة، وأكاديمية الراعي العظيم المسيحية، ومدرسة إيمانويل مونتيسوري، وكلية كلارك للعلوم والتكنولوجيا، وكلية خوسيه سي. فيليسيانو، وأكاديمية مابالاكات المسيحية، ومدرسة ماري هيلب أوف كريستيانز، ومدرسة مونتيسوري للقديس نيكولاس، ومدرسة نحميا المسيحية، ومدرسة الطفل يسوع، ومنطقة التميز في التعليم داو، ومدرسة درع النصر المسيحية، وكلية القديس أنتوني للتكنولوجيا، وكلية القديس موتيان، وأكاديمية النعمة الإلهية. كلية FDSA للطيران والعلوم والتكنولوجيا المحدودة
المعهد الآسيوي لدراسات الحاسوب (AICS) هو مدرسة تقنية خاصة تقدم دورات في تكنولوجيا المعلومات، وهو مدرج ومعتمد من قبل هيئة TESDA .
معرض
دخول مابالاكات
رعية المسيح أمير السلام، الواقعة في منطقة ماواك لإعادة التوطين، سابانغ بياباس
قوس الترحيب في مابالاكات
ملحوظات
- ^ كابامبانجان : لاكانبالين/سيوداد نينغ مابالاكات ؛ الفلبينية : لونسود نغ مابالاكات
مراجع
- ↑ مدينة مابالاكات | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
- ↑ "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
- 1 2 "خطة التنمية الفلبينية 2015-2022" (ملف PDF) . الهيئة الوطنية للتنمية الاقتصادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2023 .
- ↑ "إطار التنمية المكانية لمنطقة لوزون (LSDF) 2015-2045" (ملف PDF) . مجلس التنمية الإقليمي لوادي كاجايان . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2023 .
- ↑ "الذكرى السنوية لتأسيس تارلاك" . فيستيفال سكيب . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2026 .
- ↑ ديزون، لينو (9 أكتوبر 2023). "حول قيادة تارلاك العسكرية بتاريخ 30 أبريل 1858، وقيادة بوراك السياسية العسكرية بتاريخ 24 مايو 1861، ومابالاكات، بامبانغا" . فيسبوك (باللغتين الإنجليزية والإسبانية). منصات ميتا . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2026. مع ذلك، أجد الأمر مثيرًا للقلق لأنه يُكرّس مجددًا خطأً تاريخيًا ضللنا لعقود طويلة .
لم يذكر كاتب المنشور مصدره، ولكنه في الواقع ماريانو هينسون، في كتابه "مقاطعة بامبانغا ومدنها (1300-1962 م)" (انظر صورة الصفحة التي أعدها هينسون عن مابالاكات). ويستشهد هينسون، بدوره، بتعداد عام 1918 لتاريخ تارلاك كمرجع له في هذا الشأن. لسوء الحظ، كان هذا في الواقع مصدرًا للعديد من المنشورات السابقة، بما في ذلك العديد من أعمالي السابقة حول مقاطعة تارلاك ومابالاكات نفسها (شرق بيناتوبو: البعثات الرهبانية السابقة في تارلاك وبامبانغا، 1712-1898 [متحف أرشيف الرهبان الفرنسيسكان، 1997]). ويُعدّ مقال الأب إيفاريستو مارسيلينو بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس مقاطعة تارلاك عام 1974 ضحية أخرى لهذه المعلومات المغلوطة (انظر الصورة الخاصة بتأسيس تارلاك). إن خطأ هينسون الفادح (أو تعداد الفلبين لعام 1918) لا يكمن في التمييز بين القيادة العسكرية لتارلاك والقيادة السياسية العسكرية لبوراك. تم إنشاء Comandancia Militar de Tarlac بموجب مرسوم ملكي بتاريخ 30 أبريل 1858، وتتألف من سان ميغيل دي كاميلين (كاميلينغ)، وبانيك (بانيكي) وجيرونا (من بانجاسينان) وبويبلوس في تارلاك، وماجالانج، وكاباز (كاباس)، وبامبان، ولاباز (من بامبانجا). من ناحية أخرى، تم إنشاء Comandancia Politico Militar de Porac بموجب مرسوم ملكي صادر في 24 مايو 1861. وتتكون بشكل أساسي من بويبلو بوراك وباريو كومبويت (فلوريدابلانكا حاليًا). في كتاب فرانسيسكو بارانيرا (Compendio de Geografía de las Islas Filipinas, Marianas, y Jolo, 1880)، وضع أساس مقاطعة بوراك في سبتمبر 1862. أثار إنشاء مقاطعة بوراك العديد من النزاعات الحدودية حيث أنها شملت بعض باريو لوباو وغواغوا، وخاصة تلك الموجودة في "Balete, y los sitios Gutat, Pamanlic y Sulip". مابالكات، كما يمكن تحديده من كلا المرسومين، لم تكن أبدًا جزءًا من أي كوماندانسيا.
- ↑ "القانون الجمهوري رقم 10164" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية . مكتب الاتصالات الرئاسية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ "المؤسسات التجارية" . مجلس مدينة مابالاكات . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2014.
- ↑ "القيم المناخية الطبيعية لمطار كلارك الدولي في بامبانغا" (ملف PDF) . إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .
- ↑ "الظروف المناخية المتطرفة في مطار كلارك الدولي بامبانغا" (ملف PDF) . إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
- ↑ تعداد السكان (2015). "المنطقة الثالثة (لوزون الوسطى)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
- ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الثالثة (لوزون الوسطى)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
- ↑ تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الثالثة (لوزون الوسطى)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
- ↑ "مقاطعة بامبانغا" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ↑ ألفارو، إيرل جون (14 ديسمبر 2024). "وحدة تابعة لشركة أيالا لاند تفتتح خامس منشأة تخزين بارد" . صحيفة مانيلا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
- ^ كيابياب ، شارلين (23 فبراير 2024). "إعادة افتتاح البلدية القديمة كمركز للفنون بمدينة مابالاكات" . صن ستار سيبو . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2024 .
- ↑ أوريخاس، تونيت (23 ديسمبر 2007). "ترانيم لاتينية تُغنى في قداسات بامبانغا" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009.
روابط خارجية
- الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني
- معلومات التعداد السكاني في الفلبين
- أنظمة إدارة أداء الحوكمة المحلية
- مابالاكات
- مدن في بامبانغا
- أماكن مأهولة تأسست عام 1712
- 1712 منشأة في جزر الهند الشرقية الإسبانية
- المدن المكونة في الفلبين