ناثانيال باركر ويليس

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

ناثانيال باركر ويليس (20 يناير 1806 - 20 يناير 1867)، المعروف أيضًا باسم إن بي ويليس ، [ 1 ] كاتب وشاعر ومحرر أمريكي، عمل مع العديد من الكتاب الأمريكيين البارزين، من بينهم إدغار آلان بو وهنري وادزورث لونغفيلو . وقد أصبح الكاتب الأعلى أجرًا في عصره في مجال كتابة المجلات. كان شقيقه الملحن ريتشارد ستورز ويليس، وكتبت شقيقته سارة تحت اسم فاني فيرن . أما هارييت جاكوبس، فقد كتبت سيرتها الذاتية أثناء عملها كمربية لأطفاله.

وُلد ويليس في بورتلاند، التي كانت تُعرف آنذاك بمقاطعة مين ، وينحدر من عائلة ناشرين. كان جده ناثانيال ويليس يمتلك صحفًا في ماساتشوستس وفرجينيا، وكان والده ناثانيال ويليس مؤسس صحيفة " رفيق الشباب" ، أول صحيفة مُخصصة للأطفال. نما لدى ويليس شغف بالأدب أثناء دراسته في جامعة ييل ، وبدأ بنشر الشعر. بعد تخرجه، عمل مراسلًا خارجيًا لصحيفة "نيويورك ميرور" . انتقل لاحقًا إلى نيويورك، وبدأ في بناء سمعته الأدبية. من خلال عمله مع العديد من المطبوعات، كان يكسب حوالي 100 دولار أمريكي للمقال الواحد، وما بين 5000 و 10000 دولار أمريكي سنويًا. في عام 1846 ، أسس مطبوعته الخاصة، " هوم جورنال" ، التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى "تاون آند كانتري" . بعد ذلك بوقت قصير، انتقل ويليس إلى منزل على نهر هدسون ، حيث عاش حياة شبه مُتقاعدة حتى وفاته عام 1867.

أضفى ويليس بصمته الشخصية على كتاباته، وخاطب قرّاءه مباشرةً، لا سيما في كتاباته عن رحلاته ، ما جعله يحظى بشهرة واسعة بفضل شخصيته. وقد وصفه بعض النقاد، بمن فيهم شقيقته في روايتها "روث هول" ، بأنه ذو ميول أنثوية ومتأثر بالثقافة الأوروبية. كما نشر ويليس العديد من القصائد والقصص والمسرحيات. ورغم شهرته الواسعة لفترة من الزمن، إلا أنه كاد يُنسى بعد وفاته.

الحياة والمهنة

ناثانيال باركر ويليس الشاب

الحياة المبكرة والأسرة

وُلد ناثانيال باركر ويليس في 20 يناير 1806 في بورتلاند، مين . [ 4 ] كان والده، ناثانيال ويليس، صاحب صحيفة هناك، وكان جده يمتلك صحفًا في بوسطن، ماساتشوستس، وغرب فرجينيا. [ 5 ] كانت والدته، هانا ويليس ( اسمها قبل الزواج باركر)، من هوليستون، ماساتشوستس ، وقد دفع عرض زوجها لها بتحرير صحيفة "إيسترن أرجوس" في مين إلى انتقالهم إلى بورتلاند. [ 6 ] كانت شقيقة ويليس الصغرى، سارة ويليس بارتون، التي أصبحت فيما بعد كاتبة تحت اسم فاني فيرن المستعار . أما شقيقه، ريتشارد ستورز ويليس ، فقد أصبح موسيقيًا وصحفيًا موسيقيًا اشتهر بتأليف لحن أغنية " It Came Upon the Midnight Clear ". [ 7 ] وكان من بين إخوته الآخرين لوسي دوغلاس (مواليد 1804)، ولويزا هاريس (1807)، وجوليا دين (1809)، وماري بيري (1813)، وإدوارد بايسون (1816)، وإيلين هولمز (1821). [ 8 ]

في عام ١٨١٦، انتقلت العائلة إلى بوسطن، حيث أسس والد ويليس صحيفة " بوسطن ريكوردر" ، وبعد تسع سنوات، أسس صحيفة "يُوثز كومبانيون" [ ٩ ] ، وهي أول صحيفة للأطفال في العالم. [ ١٠ ] وقد أكسبه تركيز ويليس الأب على المواضيع الدينية لقب "الشماس" ويليس. [ ١ ] بعد التحاقه بمدرسة ابتدائية في بوسطن وأكاديمية فيليبس في أندوفر ، التحق ناثانيال باركر ويليس بكلية ييل في أكتوبر ١٨٢٣ [ ١١ ] حيث سكن مع هوراس بوشنيل . [ ١٢ ] ونسب ويليس الفضل إلى بوشنيل في تعليمه الطريقة الصحيحة لشحذ شفرة الحلاقة عن طريق "سحبها من الكعب إلى الطرف في كلا الاتجاهين  ... فالاحتكاكان المتقاطعان يُصححان بعضهما البعض". [ ١٣ ] في ييل، نما لديه اهتمام أكبر بالأدب، وغالبًا ما كان يهمل دراساته الأخرى. [ ٩ ] تخرج عام ١٨٢٧ [ ١٤ ] وقضى بعض الوقت في جولات سياحية في أجزاء من الولايات المتحدة وكندا. في مونتريال ، التقى تشيستر هاردينغ ، الذي أصبح صديقًا حميمًا له طوال حياته. وبعد سنوات، وصف هاردينغ ويليس خلال تلك الفترة بأنه "أسد المدينة". [ 15 ] بدأ ويليس بنشر قصائده في مجلة والده " بوسطن بيريوديكال "، مستخدمًا في كثير من الأحيان اسمين مستعارين: "روي" (للمواضيع الدينية) و"كاسيوس" (للمواضيع الدنيوية). [ 11 ] وفي العام نفسه، نشر ويليس مجموعة من الرسومات الشعرية . [ 4 ]

المسيرة الأدبية

في أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر، بدأ ويليس بالمساهمة بشكل متكرر في المجلات والدوريات. في عام ١٨٢٩، شغل منصب محرر مجلة " ذا توكن" ، ليصبح بذلك الشخص الوحيد الذي تولى هذا المنصب في تاريخ المجلة الذي امتد لخمسة عشر عامًا، إلى جانب مؤسسها، صموئيل غريسولد غودريتش . [ ١٦ ] استغل ويليس منصبه لاستقطاب قصة قصيرة من جون نيل ، وهو أيضًا من مواليد بورتلاند ، والذي استمر في المساهمة بالقصص والمقالات حتى ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ ١٧ ] وفي عام ١٨٢٩ أيضًا، أسس ويليس مجلة "أميركان مونثلي ماغازين" ، [ ١١ ] التي بدأت النشر في أبريل من ذلك العام حتى توقفت في أغسطس ١٨٣١. [ ٤ ] وقد أرجع ويليس فشلها إلى "ضيق ذات اليد في بوسطن" [ ١٤ ] ، ثم انتقل إلى أوروبا للعمل كمحرر ومراسل أجنبي لصحيفة "نيويورك ميرور" . [ 4 ] في عام 1832، أثناء وجوده في فلورنسا بإيطاليا ، التقى هوراشيو غرينو ، الذي نحت تمثالًا نصفيًا للكاتب. [ 18 ] بين عامي 1832 و1836، ساهم ويليس بسلسلة من الرسائل لصحيفة "ذا ميرور" ، جُمع نصفها تقريبًا لاحقًا في كتاب "رسومات على الطريق" ، الذي طُبع في لندن عام 1835. [ 19 ] حققت الأوصاف الرومانسية للمشاهد وأنماط الحياة في أوروبا مبيعات جيدة على الرغم من سعرها المرتفع آنذاك، والذي بلغ 7 دولارات للنسخة الواحدة. لاقى العمل رواجًا كبيرًا، وعزز سمعة ويليس الأدبية لدرجة أنه سرعان ما صدرت طبعة أمريكية منه. [ 20 ]

مناظر طبيعية أمريكية من تأليف إن بي ويليس مع رسم توضيحي من ويليام هنري بارتليت ، 1840

على الرغم من هذه الشعبية، تعرض للانتقاد من بعض النقاد بسبب عدم كتمانه للأسرار في نقل المحادثات الخاصة. وفي إحدى المرات، خاض مبارزة غير دموية مع الكابتن فريدريك ماريات ، محرر مجلة متروبوليتان آنذاك ، بعد أن أرسل ويليس رسالة خاصة لماريات إلى جورج بوب موريس ، الذي قام بنشرها. [ 21 ] ومع ذلك، في عام 1835، كان ويليس يتمتع بشعبية كافية لتعريف هنري وادزورث لونغفيلو بشخصيات أدبية بارزة في إنجلترا، من بينهم آدا بايرون ، ابنة اللورد بايرون . [ 22 ]

أثناء وجوده في الخارج، كتب ويليس إلى صديق: "أود الزواج في إنجلترا". [ 23 ] وسرعان ما تزوج من ماري ستيس، ابنة الجنرال ويليام ستيس من وولويتش ، في الأول من أكتوبر عام 1835، بعد خطوبة دامت شهرًا. [ 24 ] وقضى الزوجان شهر عسل لمدة أسبوعين في باريس. [ 23 ] وانتقل الزوجان إلى لندن، حيث التقى ويليس عام 1836 بتشارلز ديكنز ، الذي كان يعمل آنذاك في صحيفة "مورنينغ كرونيكل" . [ 25 ]

في عام ١٨٣٧، عاد ويليس وزوجته إلى الولايات المتحدة [ ٢٦ ] واستقرا في عقار صغير على ضفاف نهر أويغو في نيويورك، فوق ملتقاه مع نهر سسكويهانا مباشرةً . [ ٢٧ ] أطلق على المنزل اسم غلينماري، وقد ألهمه الموقع الريفي الذي تبلغ مساحته ٢٠٠ فدان (٠.٨١ كيلومتر مربع ) لكتابة "رسائل من تحت جسر" . [ ٢٨ ] في ٢٠ أكتوبر ١٨٣٨، بدأ ويليس سلسلة مقالات بعنوان "سلسلة جديدة من الرسائل من لندن"، أشارت إحداها إلى وجود علاقة غير شرعية بين الكاتبة ليتيتيا إليزابيث لاندون والمحرر ويليام جوردان. أثارت المقالة ضجة كبيرة، ما اضطر ناشر ويليس إلى الاعتذار عنها. [ ٢٩ ] 

في 20 يونيو 1839، عُرضت مسرحية ويليس " تورتيزا، المرابي" لأول مرة في فيلادلفيا على مسرح شارع وولنت. [ 30 ] وصفها إدغار آلان بو بأنها "أفضل مسرحية كتبها كاتب أمريكي على الإطلاق". [ 31 ] في ذلك العام، كان أيضًا محررًا للمجلة الدورية "القرصان" التي لم تستمر طويلًا ، والتي استعان فيها بويليام ميكبيس ثاكيراي لكتابة مقالات قصيرة عن فرنسا. [ 32 ] نُشر عمل رئيسي آخر له، " طريقتان للموت من أجل الزوج "، في إنجلترا خلال زيارة قصيرة لها في الفترة 1839-1840. بعد عودته إلى الولايات المتحدة بفترة وجيزة، فُجع بوفاة طفله الأول عند ولادته ميتًا في 4 ديسمبر 1840. رُزق هو وستايس بابنة ثانية، إيموجين، التي وُلدت في 20 يونيو 1842. [ 33 ]

في وقت لاحق من ذلك العام، حضر ويليس حفلًا تكريمًا لتشارلز ديكنز في نيويورك. بعد الرقص مع زوجة ديكنز، خرج ويليس وديكنز لتناول مشروب الروم والمحار المشوي. [ 25 ] بحلول ذلك الوقت، كانت شهرته قد ازدادت لدرجة أنه كان يُدعى كثيرًا لإلقاء المحاضرات وإلقاء الشعر، بما في ذلك تقديمه عرضًا أمام الجمعية اللينوانية في جامعة ييل في 17 أغسطس 1841. [ 34 ] دُعي ويليس لكتابة عمود أسبوعي في كل عدد من مجلة "الأخ جوناثان" ، وهي مجلة تصدر من نيويورك ويبلغ عدد مشتركيها 20,000 مشترك، وهو ما فعله حتى سبتمبر 1841. [ 35 ] بحلول عام 1842، كان ويليس يتقاضى راتبًا مرتفعًا بشكل غير عادي قدره 4,800 دولار سنويًا. وكما لاحظ صحفي لاحق، جعل هذا ويليس "أول كاتب في مجلة يتقاضى أجرًا جيدًا إلى حد معقول". [ 36 ]

إيفنينج ميرور

أصبح ويليس الكاتب الأعلى أجراً في المجلات الأمريكية.

بعد عودته إلى مدينة نيويورك، أعاد ويليس تنظيم صحيفة "نيويورك ميرور" الأسبوعية، بالتعاون مع جورج بوب موريس، لتصبح صحيفة " إيفنينغ ميرور" اليومية [ 26 ] عام 1844، مع ملحق أسبوعي بعنوان " ويكلي ميرور" ، ويعود ذلك جزئيًا إلى ارتفاع تكلفة البريد . [ 37 ] في ذلك الوقت، كان ويليس كاتبًا مشهورًا (حتى أن البعض كان يمزح بأن يوهان فولفغانغ فون غوته هو النسخة الألمانية من إن بي ويليس)، وأحد أوائل كتّاب المجلات الناجحين تجاريًا في أمريكا. [ 38 ] وفي خريف ذلك العام، أصبح أيضًا أول محرر لكتاب الهدايا السنوي " ذا أوبال" الذي أسسه روفوس ويلموت غريسولد . [ 39 ] خلال هذه الفترة، أصبح ويليس الكاتب الأعلى أجرًا في المجلات الأمريكية، حيث كان يتقاضى حوالي 100 دولار أمريكي للمقال الواحد و5000 دولار أمريكي سنويًا، [ 38 ] وهو رقم سرعان ما تضاعف. حتى أن الشاعر الشهير لونغفيلو اعترف بحسده لراتب ويليس. [ 3 ]

بصفته ناقدًا، لم يؤمن ويليس بإدراج نقاشات حول شخصيات الكُتّاب عند مراجعة أعمالهم. كما اعتقد أنه على الرغم من وجوب مناقشة المنشورات للمواضيع السياسية، إلا أنه لا ينبغي لها التعبير عن آراء حزبية أو الانحياز لأي طرف. [ 40 ] ازدهرت صحيفة "ذا ميرور" في وقتٍ كانت فيه العديد من المنشورات تتوقف عن الصدور. ويعود نجاحها إلى الإدارة الحكيمة لويليس وموريس، حيث أثبتا أن الجمهور الأمريكي قادر على دعم المساعي الأدبية. [ 41 ] كان ويليس يكتسب خبرةً في الأدب الأمريكي، ولذا، في عام 1845، أصدر ويليس وموريس مختاراتٍ بعنوان " نثر وشعر أمريكا" . [ 42 ]

أثناء تولي ويليس رئاسة تحرير صحيفة " إيفنينغ ميرور" ، تضمن عددها الصادر في 29 يناير 1845 أول طبعة لقصيدة إدغار آلان بو " الغراب " مع اسم مؤلفها. وفي مقدمته، وصفها ويليس بأنها "لا مثيل لها في الشعر الإنجليزي من حيث دقة الفكرة، وبراعة الوزن الشعري، وثباتها وقدرتها على إثراء الخيال  ... ستبقى راسخة في ذاكرة كل من يقرأها". [ 43 ] كان ويليس وبو صديقين مقربين، وقدّم ويليس الدعم المالي لبو خلال مرض زوجته فيرجينيا وأثناء مقاضاة بو لتوماس دان إنجلش بتهمة التشهير . [ 44 ] كثيراً ما حاول ويليس إقناع بو بالتخفيف من حدة نقده والتركيز على شعره. [ 45 ] ومع ذلك، نشر ويليس العديد من الأعمال التي عُرفت لاحقاً باسم "حرب لونغفيلو"، وهي معركة أدبية بين بو وأنصار هنري وادزورث لونغفيلو، الذي وصفه بو بأنه مُبالغ في تقديره ومُذنب بالسرقة الأدبية . [ 46 ] كما عرّف ويليس بو على فاني أوسجود ؛ وقد خاض الاثنان فيما بعد علاقة أدبية علنية للغاية. [ 47 ]

توفيت زوجة ويليس، ماري ستيس، أثناء الولادة في 25 مارس 1845. كما توفيت ابنتهما بلانش، وكتب ويليس في دفتر ملاحظاته أنها كانت "ملاكًا بلا عيب أو نقطة ضعف". [ 48 ] اصطحب ابنته إيموجين، التي نجت من الموت، إلى إنجلترا لزيارة عائلة والدتها. [ 49 ] في أكتوبر 1846، تزوج من كورنيليا غرينيل، وهي امرأة كويكرية ثرية من نيو بيدفورد [ 50 ]، وابنة بالتبني لأحد أعضاء الكونغرس المحليين. [ 51 ] كانت تصغر ويليس بعقدين من الزمن آنذاك، وكانت تُعارض العبودية بشدة، على عكس زوجها الجديد. [ 52 ]

هوم جورنال

في عام ١٨٤٦، ترك ويليس وموريس صحيفة " إيفنينغ ميرور" وحاولا تحرير صحيفة أسبوعية جديدة، هي "ناشونال برس" ، والتي أُعيد تسميتها إلى " هوم جورنال" بعد ثمانية أشهر. [ ٥٣ ] أعلنا في نشرتهما الترويجية، الصادرة في ٢١ نوفمبر ١٨٤٦، عن نيتهما إنشاء مجلة "تُناقش حول مائدة العائلة". [ ٥٤ ] كان ويليس يهدف من خلال المجلة إلى الطبقتين المتوسطة والدنيا، وضمّنها رسالةً تدعو إلى الارتقاء الاجتماعي، مستخدمًا نفسه كمثال، وكثيرًا ما كان يصف ممتلكاته الشخصية بالتفصيل. [ ٥٥ ] مع ذلك، عندما كان يتحدث عن صعوده الاجتماعي، كان يُركز على إحباطاته بدلًا من نجاحاته، مما جعله محبوبًا لدى جمهوره. [ 56 ] تولى ويليس تحرير مجلة "هوم جورنال" حتى وفاته عام 1867. أُعيد تسميتها إلى "تاون آند كانتري" عام 1901، ولا تزال تُنشر بهذا الاسم حتى عام 2020. خلال فترة عمله في المجلة، روّج ويليس بشكل خاص لأعمال الشاعرات، بمن فيهن فرانسيس سارجنت أوسجود ، وآن لينش بوتا ، وغريس غرينوود ، وجوليا وارد هاو . [ 57 ] أشاد ويليس ومحرروه بالعديد من الأعمال التي تُعتبر مهمة اليوم، بما في ذلك كتاب "والدن " لهنري ديفيد ثورو، ورواية " قصة حب بليثديل " لناثانيال هوثورن . [ 58 ]

أيدل وايلد

اشترى ويليس منزلاً عام 1846 أطلق عليه اسم "آيدل وايلد". وقد ألهم هذا المنزل لاحقاً عنوان كتاب صدر عام 1855.

في عام ١٨٤٦، استقر ويليس بالقرب من ضفاف نهر كانتربري قرب نهر هدسون في نيويورك، وأطلق على منزله الجديد اسم "آيدل وايلد". [ ٥٩ ] [ ٦٠ ] عندما زار ويليس العقار لأول مرة، قال المالكون إنه قليل القيمة، وأنه "أرض قاحلة لا يمكن استغلالها". [ ٦١ ] بنى ويليس "كوخًا" من أربعة عشر غرفة، كما أسماه، على حافة هضبة بجوار نهر مودنا، بجوار منحدر حاد يبلغ ارتفاعه ٢٠٠ قدم (٦١ مترًا) يؤدي إلى وادٍ سحيق. عمل ويليس عن كثب مع المهندس المعماري، كالفيرت فو ، لتخطيط كل جملون وشرفة بعناية فائقة للاستفادة القصوى من الإطلالة الخلابة على النهر والجبال. [ ٦٢ ] 

بسبب تدهور صحته، أمضى ويليس ما تبقى من حياته في التقاعد في إيدلوايلد. وكانت زوجته كورنيليا تتعافى أيضاً من مرضٍ خطير بعد ولادة طفلهما الأول، [ 50 ] وهو ابنٌ اسمه غرينيل، وُلِد في 28 أبريل 1848. ورُزقا بأربعة أطفال آخرين: ليليان (وُلِدت في 27 أبريل 1850)، [ 63 ] وإديث (وُلِدت في 28 سبتمبر 1853)، وبيلي (وُلِد في 31 مايو 1857)، وابنةٌ توفيت بعد دقائق قليلة من ولادتها في 31 أكتوبر 1860. [ 64 ]

في عام ١٨٥٠، أعادت كورنيليا ويليس توظيف هارييت جاكوبس، وهي عبدة هاربة من ولاية كارولينا الشمالية، كانت قد عملت سابقًا لدى العائلة كمربية لإيموجين. [ ٦٥ ] عندما جاء مالكوها الشرعيون إلى نيويورك عام ١٨٥٢ لإجبارها على العودة إلى العبودية، اشترت كورنيليا ويليس حريتها مقابل ٣٠٠ دولار. [ ٦٦ ] أثناء عملها لدى عائلة ويليس في آيدلوايلد، كتبت جاكوبس سيرتها الذاتية ، التي نُشرت عام ١٨٦١. وتعلق كاتبة سيرتها، جين فاجان يلين ، على مفارقة الموقف قائلة: "لقد صُممت آيدلوايلد لتكون ملاذًا للكتاب المشهورين، لكن مالكها لم يتخيل أبدًا أن مربية أطفاله هي من ستُبدع هناك عملًا أدبيًا أمريكيًا كلاسيكيًا". [ ٦٢ ] بقيت جاكوبس مع عائلة ويليس حتى بعد نشر كتابها. [ 67 ] تُوصف كورنيليا ويليس بأنها "صديقة حقيقية" [ 68 ] في سيرتها الذاتية، واستمرت الصداقة إلى الجيل التالي، ولم تنته إلا بوفاة لويزا جاكوبس في منزل إديث ويليس غرينيل عام 1917. [ 69 ]

خلال سنواته الأخيرة في آيدلوايلد، واصل ويليس كتابة رسالة أسبوعية إلى صحيفة هوم جورنال . [ 64 ] وفي عام 1850، ساعد روفوس ويلموت غريسولد في إعداد مختارات من أعمال إدغار آلان بو، الذي توفي في ظروف غامضة في العام السابق. كما كتب غريسولد أول سيرة ذاتية لبو، سعى فيها عمدًا إلى تشويه سمعة الكاتب الراحل. وكان ويليس من أشد المدافعين عن بو، فكتب في إحدى المرات: "إن لائحة الاتهام (فهي لا تستحق اسمًا آخر) غير صحيحة. إنها مليئة بالتحريفات القاسية. إنها تزيد الظلال ظلمةً غير طبيعية، وتحجب أشعة الشمس التي كان من المفترض أن تخفف من وطأتها". [ 70 ]

كان ويليس طرفًا في دعوى الطلاق التي رفعها الممثل إدوين فورست وزوجته كاثرين نورتون سنكلير فورست عام 1850. [ 58 ] في يناير 1849، عثر فورست على رسالة غرامية من الممثل جورج دبليو جاميسون موجهة إلى زوجته . [ 71 ] ونتيجة لذلك، انفصل هو وكاثرين في أبريل 1849. انتقل فورست إلى فيلادلفيا ورفع دعوى طلاق في فبراير 1850، إلا أن المجلس التشريعي لولاية بنسلفانيا رفض طلبه. [ 72 ] انتقلت كاثرين للعيش مع عائلة بارك جودوين ، وأصبح الانفصال قضية رأي عام، حيث نشرت الصحف في جميع أنحاء نيويورك تقارير عن خيانات مزعومة وشائعات أخرى. [ 73 ]

دافع ويليس عن كاثرين، التي أصرت على براءتها، في صحيفة "هوم جورنال" ، وأشار إلى أن فورست كان يغار من تفوقها الفكري فحسب. [ 74 ] في 17 يونيو/حزيران 1850، بعد فترة وجيزة من تقديم فورست طلب الطلاق في المحكمة العليا لولاية نيويورك، [ 75 ] ضربت فورست ويليس بسوط من مادة غوتا بيرشا في ساحة واشنطن بنيويورك ، وهي تصرخ قائلة: "هذا الرجل هو مغتصب زوجتي". [ 76 ] لم يتمكن ويليس، الذي كان يتعافى من حمى روماتيزمية في ذلك الوقت، من الدفاع عن نفسه. [ 77 ] وسرعان ما تلقت زوجته رسالة مجهولة المصدر تتهم ويليس بعلاقة زنا مع كاثرين فورست. [ 78 ] رفع ويليس لاحقًا دعوى قضائية ضد فورست بتهمة الاعتداء، وبحلول مارس/آذار 1852، حصل على تعويض قدره 2500 دولار أمريكي بالإضافة إلى تكاليف المحكمة. [ 77 ] خلال قضية طلاق فورست، التي استمرت ستة أسابيع، أدلى العديد من الشهود بشهادات إضافية تفيد بأن كاثرين فورست وناثانيال باركر ويليس كانا على علاقة غرامية، بما في ذلك نادل زعم أنه رأى الزوجين "مستلقيين على بعضهما". [ 78 ] وكما ذكرت الصحافة، "انتظر آلاف مؤلفة من الجمهور القلق" حكم المحكمة؛ وفي النهاية، انحازت المحكمة إلى جانب كاثرين فورست، وتمت تبرئة ويليس. [ 79 ]

روث هول

رفض ويليس بشكل تعسفي نشر أعمال أخته سارة ويليس (" فاني فيرن ") بعد عام 1854، [ 57 ] على الرغم من أنها كانت قد ساهمت سابقًا بمراجعات كتب مجهولة المصدر في مجلة "هوم جورنال" . [ 7 ] كانت قد ترملت مؤخرًا، وأصبحت معدمة، وتعرضت للتنديد العلني من زوجها الثاني المسيء. [ 80 ] وانتقد ويليس ما اعتبره قلقًا مفرطًا لديها، فجعلها ذات مرة موضوع قصيدته "إلى أختي الجامحة". [ 81 ] وكانت قد نشرت، باسم فاني فيرن، كتاب "أوراق السرخس " ، الذي بيع منه أكثر من 100,000 نسخة في العام السابق. [ 82 ] ومع ذلك، لم يشجع ويليس كتابات أخته. كتب قائلًا: "أنتِ تبالغين في وصف الشفقة، وأحيانًا ينزلق فكاهتك إلى الابتذال الفظيع  ... يؤسفني أن يعلم أي محرر أن أختي هي من كتبت بعضًا من هذه الكتابات التي أرسلتها إليّ". [ 83 ] في عام 1854، نشرت روث هول، وهي قصة منزلية من الزمن الحاضر ، [ 84 ] وهي سرد ​​شبه سيرة ذاتية بالكاد يُخفى لمعاناتها في عالم الأدب. وُصِف ناثانيال ويليس بشخصية "هايسنث إيليت"، وهو محرر أناني ومخنث يُدبّر المكائد لتدمير مستقبل أخته ككاتبة. [ 85 ] لم يحتج ويليس علنًا، لكنه أكد في السر أنه، على الرغم من نظيرته الخيالية، فقد بذل قصارى جهده لدعم أخته خلال أوقاتها العصيبة، لا سيما بعد وفاة زوجها الأول. [ 86 ]

من بين أعماله اللاحقة، التي سارت على نهجه في كتابة رسوماته التقليدية عن حياته والأشخاص الذين التقاهم، كانت " هاري-غرافز" (1851)، و "أوت-دورز آت آيدل وايلد" (1854)، و " راغباغ " (1855). كان ويليس قد اشتكى من أن كتاباته في المجلات حالت دون تأليفه عملاً أطول. وأخيراً وجد الوقت في عام 1856، فكتب روايته الوحيدة " بول فاين" ، التي نُشرت بعد عام. [ 87 ] ربما استوحى شخصية بوش بليفنز، التي كانت بمثابة عنصر فكاهي في الرواية، من الرسام تشيستر هاردينغ. [ 88 ] كان آخر أعماله "المتعافي" (1859)، والذي تضمن فصلاً عن الفترة التي قضاها مع واشنطن إيرفينغ في "صني سايد" . [ 89 ]

السنوات الأخيرة والموت

قبر ناثانيال باركر ويليس

في يوليو/تموز 1860، قام ويليس برحلته الرئيسية الأخيرة. برفقة زوجته، توقف في شيكاغو وييلو سبرينغز بولاية أوهايو ، ووصل غربًا إلى ماديسون بولاية ويسكونسن ، كما استقل باخرة عبر نهر المسيسيبي إلى سانت لويس بولاية ميسوري ، وعاد عبر سينسيناتي بولاية أوهايو وبيتسبرغ بولاية بنسلفانيا. [ 90 ] في عام 1861، سمح ويليس لمجلة "هوم جورنال" بخرق تعهدها بعدم الانحياز لأي طرف في النقاشات السياسية عند تأسيس الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، واصفًا هذه الخطوة بأنها عمل متعمد لإشعال الحرب. [ 91 ] في 28 مايو/أيار 1861، كان ويليس عضوًا في لجنة من الشخصيات الأدبية - من بينهم ويليام كولين براينت ، وتشارلز أندرسون دانا ، وهوراس غريلي - لدعوة إدوارد إيفريت لإلقاء كلمة في نيويورك دفاعًا عن الحفاظ على الاتحاد. [ 92 ] فقدت مجلة "ذا هوم جورنال" العديد من المشتركين خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، وتوفي موريس عام 1864، واضطرت عائلة ويليس إلى استضافة نزلاء، وحولت آيدلوايلد لفترة من الزمن إلى مدرسة للبنات لتوفير الدخل. [ 93 ]

كان ويليس مريضًا جدًا في سنواته الأخيرة: فقد عانى من نوبات صرع حادة ، وفي أوائل نوفمبر 1866، أُغمي عليه في الشارع. [ 94 ] توفي ويليس في عيد ميلاده الحادي والستين، في 20 يناير 1867، ودُفن في مقبرة ماونت أوبورن في كامبريدج، ماساتشوستس. [ 95 ] بعد أربعة أيام، في يوم جنازته، أُغلقت جميع المكتبات في المدينة حدادًا عليه. [ 95 ] وكان من بين حاملي نعشه لونغفيلو، وجيمس راسل لويل ، وأوليفر وندل هولمز ، وصموئيل غريدلي هاو ، وجيمس تي. فيلدز . [ 96 ]

سمعة

صورة فوتوغرافية لويليس، حوالي عام 1857

طوال مسيرته الأدبية، كان ويليس محبوبًا بين أصدقائه، ومشهورًا بطيبته. كان كثير الترحال وذكيًا، ويتمتع بمظهر لافت بطوله البالغ ستة أقدام، وكان يرتدي ملابس أنيقة في أغلب الأحيان. مع ذلك، لاحظ كثيرون أن ويليس كان متأنقًا، متأثرًا بالثقافة الأوروبية، ومُصابًا بـ"النزعة الأنانية". وصفه أحد المحررين بأنه "فعل مبني للمجهول غير شخصي - ضمير مؤنث". [ 38 ] صوّرته إحدى الرسوم الكاريكاتورية المعاصرة وهو يرتدي قبعة من فرو القندس أنيقة ومعطفًا ضيقًا، ويحمل عصًا، مما يعكس شهرة ويليس الواسعة كـ" رجل أنيق ". [ 97 ] أولى ويليس اهتمامًا كبيرًا بمظهره وأناقته، مقدمًا نفسه كفرد من طبقة أرستقراطية أمريكية صاعدة. [ 98 ] وكما قال أوليفر وندل هولمز الأب ذات مرة، كان ويليس "شيئًا ما بين ذكرى الكونت دورسيه واستباقًا لأوسكار وايلد ". [ 99 ] كتب الناشر تشارلز فريدريك بريغز ذات مرة أن "ويليس كان متكلفًا للغاية". [ 100 ] وصف كتاباته بأنها "مُستجدات وثرثرة الساعة"، ولم يكن مهتمًا بالضرورة بالحقائق، بل بـ"مادة الحديث والتكهنات، التي قد تكون مجرد إشاعة، وقد تكون هي الحقيقة". [ 101 ] أزعج سلوك ويليس في الجماعات الاجتماعية زميله الشاعر هنري وادزورث لونغفيلو. كتب لونغفيلو إلى صديقه جورج واشنطن غرين : "إنه متكلف للغاية. وقد فقد شعره الآن أحد أعظم سحره بالنسبة لي - صدقه". [ 102 ] كتب إي. بيرك فيشر، وهو صحفي في بيتسبرغ ، أن "ويليس أشبه بحيوان أليف وطني، وعلينا أن ننظر إلى عيوبه كما ننظر إلى عيوب شاب مدلل، على أمل أن يُصلح من نفسه". [ 103 ]

بنى ويليس سمعته بين العامة في وقتٍ كان فيه القراء مهتمين بالحياة الشخصية للكتاب. [ 104 ] وصف في كتاباته "الحياة المترفة" لطبقة " العشرة آلاف العليا "، وهو مصطلح ابتكره. [ 99 ] لاقت كتاباته عن السفر رواجًا كبيرًا لهذا السبب تحديدًا [ 105 ] ، إذ كان ويليس يعيش بالفعل الحياة التي يصفها وينصح بها القراء. [ 106 ] مع ذلك، تظاهر بالتواضع، وشكك في جدارته الأدبية، واستخدم عمدًا عناوين مثل "رسومات سريعة" و" لمحات من الحياة بقلم رصاص حر" ، مما قلل من شأنها. [ 56 ] كما حققت مقالاته الافتتاحية ذات الطابع غير الرسمي، والتي غطت مواضيع متنوعة، نجاحًا كبيرًا. [ 105 ] وباستخدام الفكاهة والغرابة، تعمّد ويليس الأسلوب غير الرسمي ليُظهر شخصيته في كتاباته. [ 107 ] كان يخاطب قراءه شخصيًا، كما لو كان يُجري معهم حوارًا خاصًا. كما كتب ذات مرة: "نريد منكم  ... أن تتغاضوا عن أنانيتنا البريئة كما لو كانت تُهمس في أذنكم الخاصة ونحن نتناول مشروب مارغو المثلج ". [ 108 ] عندما بدأت الشاعرات يكتسبن شعبية في خمسينيات القرن التاسع عشر، حاكى أسلوبهن وركز على المواضيع العاطفية والأخلاقية. [ 109 ]

في عالم النشر، عُرف ويليس ببراعته في مجال المجلات وابتكاره، إذ ركّز على جذب اهتمامات القراء الخاصة مع حرصه على اكتشاف المواهب الجديدة. [ 110 ] في الواقع، أصبح ويليس المعيار الذي يُقاس به كتّاب المجلات الآخرون. ووفقًا للكاتب جورج ويليام كورتيس ، "جعلته بهجته وطلاقته الرشيقة أول كتّاب المجلات الحقيقيين لدينا". [ 111 ] لفترة من الزمن، قيل إن ويليس كان "الكاتب الأكثر تداولًا" في الولايات المتحدة. [ 112 ] إلا أن بو شكّك في شهرة ويليس، فكتب في رسالة إلى جيمس راسل لويل: " لم يعد ويليس عبقريًا، بل مجرد كاتبٍ بارعٍ ومُستهتر. على الأقل بالنسبة لي، لا يُثير فيّ أي عاطفة". [ 113 ] وكتب الكاتب الجنوبي جوزيف بيكهام كوب : "لا يمكن لأي شخص عاقل، كما نعتقد، أن يقرأ شعره". [ 114 ] ذكر السيناتور المستقبلي تشارلز سومنر : "أجد أن ويليس يُسخر منه كثيرًا بسبب رسوماته". [ 115 ] ومع ذلك، أقرّ معظم معاصريه بغزارة إنتاجه ككاتب وبالوقت الطويل الذي كرّسه لكتاباته. قال عنه جيمس بارتون :

من بين جميع الأدباء الذين عرفتهم، كان إن بي ويليس أكثرهم تفانياً في عمله. لم يكن من النادر أن يقضي ساعة كاملة في صياغة جملة واحدة؛ ورأيته ذات مساء يكتب جملة ويعيد كتابتها لساعتين قبل أن يستقر على فكرة واحدة. [ 116 ]

بحلول عام ١٨٥٠، ومع نشر كتاب "هاري-غرافز" ، بدأ ويليس يتلاشى من الذاكرة. في أغسطس ١٨٥٣، ناقش الرئيس المستقبلي جيمس أ. غارفيلد تراجع شعبية ويليس في مذكراته: "يُقال إن ويليس رجلٌ فاسق ، مع أنه شاعرٌ لا يُضاهى. ما أغرب أن يؤول مصير أمثال هؤلاء إلى الخراب، بينما كان بإمكانهم أن يحلقوا أبد الدهر في سماء السماء". [ ١١٧ ] بعد وفاة ويليس، ذكرت النعوات أنه عاش أطول من شهرته. [ ١١٨ ] وأشار أحدها إلى أن "الرجل الذي ينعزل عن صخب الحياة يُنسى سريعًا". [ ٩٣ ] وذكر هذا النعي أيضًا أن الأمريكيين "سيتذكرون ناثانيال ب. ويليس دائمًا ويُجلّونه كواحدٍ جديرٍ بالوقوف إلى جانب فينيمور كوبر وواشنطن إيرفينغ". [ 119 ] في عام 1946، ذكرت مجلة تاون آند كانتري في عددها الخاص بالذكرى المئوية أن ويليس "قاد جيلاً من الأمريكيين عبر بوابةٍ أفسحت المجال للبستنة". [ 99 ] وقد رفض باحثون معاصرون أعمال ويليس ووصفوها بأنها "ثرثرة عاطفية" أو أشاروا إليه فقط كعقبة في طريق تقدم شقيقته وكذلك هارييت جاكوبس. [ 120 ] وكما كتب كاتب سيرته توماس ن. بيكر، لا يُشار إلى ويليس اليوم إلا كحاشية في سياق الحديث عن مؤلفين آخرين. [ 112 ]

قائمة مختارة من الأعمال

نثر

  • الرسومات التخطيطية (1827) [ 121 ]
  • رسومات بالقلم الرصاص على الطريق (1835) [ 122 ]
  • تلميحات المغامرة (1836) [ 122 ]
  • À لابري. أو نصب الخيمة (1839) [ 122 ]
  • رحلات التسكع (1840) [ 122 ]
  • رومانسية السفر (1840)
  • المناظر الطبيعية الأمريكية (مجلدان، 1840)
  • المناظر الطبيعية الكندية (مجلدان 1842)
  • اندفاعات نحو الحياة بقلم رصاص حر (1845) [ 123 ]
  • رسائل ريفية وسجلات أخرى للأفكار في أوقات الفراغ (1849) [ 123 ]
  • الأشخاص الذين قابلتهم (1850) [ 123 ]
  • الحياة هنا وهناك (1850) [ 123 ]
  • هاري-غرافز (1851) [ 123 ]
  • رحلة صيفية في البحر الأبيض المتوسط ​​(1853) [ 123 ]
  • خواطر ممتعة؛ أو، ضحكات أخذت قلمًا لـ (1853) [ 123 ]
  • رحلة صحية إلى المناطق الاستوائية (1854) [ 123 ]
  • إيفيميرا (1854) [ 123 ]
  • الشخصيات والأماكن الشهيرة (1854) [ 123 ]
  • الهواء الطلق في إيدلوايلد؛ أو تشكيل منزل على ضفاف نهر هدسون (1855) [ 123 ]
  • حقيبة الخرق. مجموعة من الأشياء الزائلة (1855) [ 123 ]
  • بول فاين؛ أو، أجزاء من حياة أخرى لم تُروَ. رواية (1857) [ 123 ]
  • المتعافي (1859) [ 124 ]

مسرحيات

  • بيانكا فيسكونتي؛ أو، القلب المثقل بالأعباء. مأساة في خمسة فصول (1839) [ 122 ]
  • تورتيزا؛ أو، المرابي المتطابق (1839) [ 122 ]

شِعر

  • الشعر الهارب (1829) [ 121 ]
  • ميلاني وقصائد أخرى (1831) [ 125 ]
  • القصائد المقدسة لـ NP Willis (1843) [ 125 ]
  • قصائد العاطفة (1843) [ 125 ]
  • الليدي جين والقصائد الفكاهية (1844) [ 123 ]
  • القصائد المقدسة والعاطفية والفكاهية (1868) [ 125 ]

مراجع

  1. 1 2 بيكر، 3
  2. ↑ بيرز، 262
  3. 1 2 بيكر، 88
  4. 1 2 3 4 لابيدوس، جوليت. “أولد نيو هافن”، المحامي 17 مارس 2005.
  5. ↑ أوسر، 19
  6. ↑ بيكر، 16
  7. 1 2 بيكر، 160
  8. ↑ وارين، جويس دبليو. فاني فيرن: امرأة مستقلة . نيو برونزويك، نيو جيرسي: مطبعة جامعة روتجرز، 1992: 5. ISBN 0-8135-1763-X
  9. 1 2 أوسر، 20
  10. ↑ فيليبس، 909
  11. 1 2 3 أوسر، 21
  12. ↑ باتي، 500
  13. ↑ لويس، آر دبليو بي. آدم الأمريكي: البراءة والمأساة والتقاليد في القرن التاسع عشر . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو، 1955: 68.
  14. 1 2 فيليبس، 910
  15. ↑ كالو، 83
  16. ↑ فاندربيلت، كيرميت. الأدب الأمريكي والأوساط الأكاديمية: جذور مهنة ونموها ونضجها . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا، 1986: 55. ISBN 0-8122-1291-6
  17. ↑ نيل، جون (1869). ذكريات متجولة لحياة حافلة نوعًا ما . بوسطن، ماساتشوستس: روبرتس براذرز. ص 338. OCLC 1056818562 .  
  18. ↑ كالو، 86
  19. ↑ باتي، 515
  20. ↑ بيكر، 84
  21. ↑ أوسر، 46
  22. ↑ كالهون، تشارلز سي. لونغفيلو: حياة مُعاد اكتشافها . بوسطن: دار بيكون للنشر، 2004. ISBN 0-8070-7026-2ص 98
  23. 1 2 بيكر، 76
  24. ↑ بيرز، 170-171
  25. 1 2 بيرة، 264
  26. 1 2 فيليبس، 911
  27. ↑ بيكر، 86
  28. ↑ إيرليخ، يوجين وغورتون كاروث. دليل أكسفورد الأدبي المصور للولايات المتحدة . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1982: 163. ISBN 0-19-503186-5
  29. ↑ أوسر، 47-48
  30. ↑ كوين، 284
  31. ↑ مايرز، 152
  32. ↑ كالو، 111
  33. ↑ بيرز، 263-264
  34. ↑ بيرز، 271
  35. ↑ بيرز، 259-260
  36. ↑ بيرز، 260-261
  37. ↑ كوين، 434
  38. 1 2 3 سيلفرمان، 223
  39. ↑ بايلس، 83
  40. ↑ أوسر، 23
  41. ↑ أوسر، 51-52
  42. ↑ أوسر، 118
  43. ↑ سيلفرمان، 237
  44. ↑ مايرز، 202
  45. ↑ مايرز، 184
  46. ↑ سيلفرمان، 234-235
  47. ↑ مايرز، 174
  48. ↑ بيرز، 276
  49. ↑ يلين، 83
  50. 1 2 بيكر، 122
  51. ↑ بيرز، 287
  52. ↑ يلين، 109
  53. ↑ أوسر، 125
  54. ↑ أوسر، 125-126
  55. ↑ تومك، 785-786
  56. 1 2 تومك، 794
  57. 1 2 أوسر، 130
  58. 1 2 أوسر، 132
  59. ↑ أوسر، 142
  60. ↑ لا يزال الطابق الأول من المنزل السابق المبني من الطوب والمكون من ثلاثة طوابق قائمًا في منطقة تُعرف باسم كورنوال-أون-هدسون، نيويورك، في العنوان 20 إيدلوايلد بارك درايف؛ وهو منزل خاص. انظر: إيرليخ، يوجين وغورتون كاروث. الدليل الأدبي المصور لأكسفورد للولايات المتحدة . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1982: 106. ISBN 0-19-503186-5
  61. ↑ بيرز، 328
  62. 1 2 يلين، 126
  63. ↑ بيرز، 294
  64. 1 2 بيرة، 329
  65. ↑ يلين، 70، 83
  66. ↑ يلين، 114-116
  67. ↑ يلين، 150
  68. ↑ جاكوبس، هارييت أ.، حوادث في حياة فتاة مستعبدة ، مطبعة جامعة هارفارد، 2000: 190. تقوم جاكوبس بتغيير جميع الأسماء في كتابها، ويصبح ويليس "بروس".
  69. ↑ يلين، 70، 265
  70. ↑ كوين، 666-667
  71. ↑ بيكر، 116
  72. ↑ بيرز، 309
  73. ↑ بيكر، 117
  74. ↑ بيرز، 311
  75. ↑ بيرز، 312
  76. ↑ بيكر، 115
  77. 1 2 بيرة، 313
  78. 1 2 يلين، 112
  79. ↑ يلين، 113
  80. ↑ يلين، 132
  81. ↑ بيكر، 161
  82. ↑ بيكر، 164
  83. ↑ بيكر، 163
  84. ↑ أوسر، 334
  85. ↑ بيكر، 170
  86. ↑ أوسر، 336-337
  87. ↑ أوسر، 101
  88. ↑ كالو، 84
  89. ↑ بيرز، 332-333
  90. ↑ بيرز، 340-341
  91. ↑ أوسر، 128
  92. ↑ أوسر، 128-129
  93. 1 2 بيكر، 188
  94. ↑ يلين، 201
  95. ١ ٢ بيرة، ٣٥٠
  96. ↑ بيكر، 187
  97. ↑ رايلي، جون إي. " بو في المِقصلة: نسخة مبكرة من هجاء بقلم أ . ج. هـ. دوجان "، دراسات بو ، المجلد السادس، العدد 1، يونيو 1973: 10. تاريخ الوصول: 5 يونيو 2008
  98. ↑ بيكر، 97
  99. 1 2 3 تومك، 783
  100. ↑ توماس، دوايت وديفيد ك. جاكسون. سجل بو: سيرة إدغار آلان بو الموثقة 1809-1849 . نيويورك: جي كي هول وشركاه، 1987: 514. ISBN 0-7838-1401-1
  101. ↑ بيكر، 87
  102. ↑ تومسون، لورانس. لونغفيلو الشاب (1807-1843) . نيويورك: شركة ماكميلان، 1938: 215.
  103. ↑ توماس، دوايت وديفيد ك. جاكسون. سجل بو: سيرة إدغار آلان بو الموثقة 1809-1849 . نيويورك: جي كي هول وشركاه، 1987: 266. ISBN 0-7838-1401-1
  104. ↑ بيكر، 6
  105. 1 2 أوسر، 54
  106. ↑ تومك، 786
  107. ↑ كالو، 113
  108. ↑ تومك، 784
  109. ↑ واتس، إميلي ستيبس. شعر المرأة الأمريكية من عام 1632 إلى عام 1945. أوستن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس، 1978: 73-74. ISBN 0-292-76450-2
  110. ↑ أوسر، 146
  111. ↑ باتي، 499
  112. 1 2 بيكر، 4
  113. ↑ كوين، 389
  114. ↑ هوبل، جاي بي. الجنوب في الأدب الأمريكي: 1607-1900 . دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة ديوك، 1954: 638.
  115. ↑ بيكر، 100
  116. ↑ تومك، 795-796
  117. ↑ بيكر، 158
  118. ↑ بيرز، 351
  119. ↑ " نعي. ناثانيال باركر ويليس "، صحيفة نيويورك تايمز ، 22 يناير 1867. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2008
  120. ↑ تومك، 799-800
  121. 1 2 بيرة، 353
  122. 1 2 3 4 5 6 بيرة، 354
  123. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 بيرة، 355
  124. ↑ بيرز، 356
  125. 1 2 3 4 أوسر، 165

مصادر

  • أوسر، كورتلاند ب. ناثانيال ب. ويليس . نيويورك: دار نشر توين، 1969.
  • بيكر، توماس ن. العاطفة والشهرة: ناثانيال باركر ويليس ومحن الشهرة الأدبية . نيويورك، مطبعة جامعة أكسفورد، 2001. ISBN 0-19-512073-6
  • بايلس، جوي. روفوس ويلموت غريسولد: المنفذ الأدبي لإدغار آلان بو . ناشفيل: مطبعة جامعة فاندربيلت، 1943.
  • بيرز، هنري أ. ناثانيال باركر ويليس . بوسطن: شركة هوتون ميفلين، 1913.
  • كالو، جيمس تي. الأرواح المتآلفة: كتاب نيكربوكر والفنانون الأمريكيون، 1807-1855 . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1967.
  • مايرز، جيفري. إدغار آلان بو: حياته وإرثه . نيويورك: دار نشر كوبر سكوير، 1992. ISBN 0-8154-1038-7
  • باتي، فريد لويس. القرن الأول من الأدب الأمريكي: 1770-1870 . نيويورك: دار نشر كوبر سكوير، 1966.
  • فيليبس، ماري إي. إدغار آلان بو: الرجل . المجلد الثاني. شيكاغو: شركة جون سي وينستون، 1926.
  • كوين، آرثر هوبسون. إدغار آلان بو: سيرة نقدية . نيويورك: أبليتون-سينشري-كروفتس، 1941. ISBN 0-8018-5730-9
  • سيلفرمان، كينيث. إدغار آلان بو: ذكرى حزينة لا تنتهي . نيويورك: هاربر بيرنيال، 1991. ISBN 0-06-092331-8
  • تومك، ساندرا. "صناعة خاملة: ناثانيال باركر ويليس وآليات الترفيه الأدبي"، المجلة الأمريكية الفصلية . المجلد 49، العدد 4، ديسمبر 1997: 780-805.
  • يلين، جين فاجان. هارييت جاكوبس: سيرة حياة . كامبريدج، ماساتشوستس: دار بيسيك سيفيتاس للنشر، 2004. رقم ISBN 0-465-09288-8