ماري ل. ترامب

ماري ليا ترامب (مواليد 3 مايو 1965) [ 4 ] هي عالمة نفس أمريكية ، ومؤلفة، ومعلقة سياسية. وهي ابنة شقيق دونالد ترامب ، فريد ترامب الابن.

حقق كتابها الأول، " الكثير جدًا ولا يكفي أبدًا " (2020)، الذي يروي تجاربها في نشأتها ضمن عائلة ترامب ويقدم تحليلًا نفسيًا لعمها، مبيعاتٍ بلغت قرابة مليون نسخة في يوم صدوره. تبعه كتابا "الحساب " (2021) و "من يستطيع أن يحبك؟" (2024)، اللذان واصلا استكشافها لمواضيع الصدمة والسياسة وديناميكيات الأسرة.

في سبتمبر/أيلول 2020، رفعت ترامب دعوى قضائية ضد دونالد ترامب، وعمتها ماريان ترامب باري ، وورثة عمها الراحل روبرت ترامب ، متهمةً إياهم بالاحتيال عليها والاستيلاء على عشرات الملايين من الدولارات المتعلقة بحصتها في ممتلكات جدها فريد ترامب العقارية. رُفضت الدعوى في نوفمبر/تشرين الثاني 2022. وفي سبتمبر/أيلول 2021، رفع دونالد ترامب دعوى مضادة ضدها، مطالباً بتعويضات لا تقل عن 100 مليون دولار، بدعوى تزويدها صحيفة نيويورك تايمز بوثائق مالية سرية استُخدمت في تحقيق عام 2018 حول ثروته وأموال العائلة؛ وتم التوصل إلى تسوية في يونيو/حزيران 2026.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت ماري ترامب في مايو 1965، وهي ابنة مضيفة الطيران ليندا ليا كلاب وفريد ​​ترامب الابن ، الابن الأكبر لمطور العقارات فريد ترامب . شقيق ماري الأكبر هو فريد ترامب الثالث ، الذي انتقد دونالد ترامب بنفس القدر. [ 5 ] [ 6 ] عندما كانت ماري في السادسة عشرة من عمرها، توفي والدها عن عمر يناهز 42 عامًا إثر نوبة قلبية ناجمة عن إدمان الكحول . [ 7 ]

تخرجت ماري ترامب من مدرسة إيثيل ووكر عام ١٩٨٣. درست الأدب الإنجليزي في جامعة تافتس ، وحصلت على درجة الماجستير في الأدب الإنجليزي من جامعة كولومبيا ، حيث درست أعمال ويليام فوكنر وعائلته الخيالية المضطربة، عائلة كومبسون . [ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] كما حصلت على درجة الدكتوراه في علم النفس السريري من معهد ديرنر للدراسات النفسية المتقدمة [ ١١ ] في جامعة أديلفي . [ ٦ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ]

وصية فريد ترامب الأب

فريد ترامب الأب في ثمانينيات القرن العشرين

أوصى فريد ترامب الأب في وصيته بتوزيع الجزء الأكبر من تركته، بالتساوي، على أبنائه الأحياء، [ 14 ] [ 15 ] بينما ورث كل حفيد من أحفاده 200 ألف دولار. [ 16 ] في عام 1981، عندما توفي والد ماري قبله، أوصى محامو فريد الأب بتعديل وصيته، بحيث يحصل أبناء فريد ترامب الابن على حصص أكبر من حصص الأحفاد الذين لا يزال والداهم على قيد الحياة، وكتبوا: "بالنظر إلى حجم تركتك، فإن هذا يُعد بمثابة حرمانهم من الميراث. قد ترغب في زيادة مشاركتهم في تركتك لتجنب أي ضغائن في المستقبل". إلا أن فريد ترامب الأب رفض ذلك. [ 14 ]

شُخِّصَ فريد الأب بـ" خرف الشيخوخة الخفيف " عام ١٩٩١ [ ١٧ ] ، وبعد عامين تقريبًا بدأ يعاني من مرض الزهايمر . [ ١٨ ] سعى دونالد ترامب، الذي كان يواجه آنذاك أزمة مالية حادة، إلى السيطرة على تركة والده المسن، مما أدى إلى نزاع عائلي وصفته صحيفة واشنطن بوست بأنه "ملحمي". [ ١٧ ] عندما توفي فريد ترامب الأب عام ١٩٩٩، طعنت ماري ترامب وشقيقها، فريد ترامب الثالث ، في وصية جدهما. [ ٨ ] [ ١٤ ] [ ١٩ ]

بعد وفاة فريد الأب بفترة وجيزة، أنجبت زوجة فريد الثالث ابنًا اسمه ويليام، شُخِّصَ بنوبات صرع ، وهي حالة طبية نادرة ومُنهِكة تتطلب رعاية مدى الحياة. [ 14 ] كان فريد الأب قد أسس مؤسسةً تُغطي النفقات الطبية لعائلته. رفعت ماري ترامب وشقيقها دعوى قضائية ضد دونالد ترامب واثنين من أشقائه الثلاثة الأحياء، ماريان ترامب باري وروبرت ترامب ، بتهمة التأثير غير المبرر على وصية فريد الأب المُسن. [ 20 ] ردًا على ذلك، قطع دونالد وماريان وروبرت التأمين الصحي عن ماري وفريد ​​الثالث، بما في ذلك تغطية ويليام. [ 14 ] سُوِّيت الدعوى القضائية عام 2001، حيث باع ماري وفريد ​​الثالث حصصهما في الشركة العائلية (والتي شملت عقود إيجار أراضٍ لاثنين من أهم عقارات فريد الأب). [ 20 ]

قدمت ماري ترامب سجلات مالية، بما في ذلك بعض الإقرارات الضريبية لعائلة ترامب ، لصحيفة نيويورك تايمز في تحقيقها الاستقصائي لعام 2018 حول الشؤون المالية لفريد ودونالد ترامب، والذي يزعم أن فريد وإخوة فريد الابن  - وخاصة دونالد - "شاركوا في مخططات ضريبية مشبوهة ... بما في ذلك حالات احتيال صريح"، مما أدى فعلياً إلى التهرب من دفع أكثر من 500 مليون دولار من ضرائب الهدايا . [ 21 ] [ 22 ]   

رفعت ماري ترامب دعوى قضائية ضد عمها دونالد، وعمتها ماريان، وورثة عمها الراحل روبرت في سبتمبر/أيلول 2020، مدعيةً أنهم احتالوا عليها وسلبوها عشرات الملايين من الدولارات من حصتها في  محفظة فريد الأب العقارية، وذلك عن طريق التقليل من قيمة حصتها وإجبارها على توقيع تسوية. [ 23 ] [ 24 ] [ 20 ] وطالب محامو المدعى عليهم برفض الدعوى، زاعمين أنها تأخرت كثيراً في رفعها. [ 25 ] وردّ محامو ماري ترامب بأن " الحرص المعقول ما كان ليكشف الاحتيال" قبل أكثر من عقد من الزمان. [ 26 ] في جلسة استماع عُقدت في يناير 2022، طلب محامو دونالد ترامب، وماريان ترامب باري، وورثة روبرت ترامب، رفض دعوى ماري ترامب، بحجة أنها تأخرت كثيرًا في رفع دعواها لأنها كانت مطلعة على الوثائق ذات الصلة منذ عام 2001، وأن مدة التقادم البالغة ست سنوات، المنصوص عليها في اتفاقية التسوية لعام 2001، قد انقضت. [ 27 ] [ 28 ] رُفضت الدعوى في نوفمبر 2022 على أساس أن اتفاقية التسوية التي أبرمها ترامب عام 2001 "أعفت المدعى عليهم بشكل قاطع من المطالبات غير المعروفة، بما في ذلك مطالبات الاحتيال". [ 29 ] قدمت ماري طلب استئناف، رُفض في 22 يونيو 2023. [ 30 ]

في سبتمبر/أيلول 2021، رفع دونالد ترامب دعوى قضائية ضد ابنة أخته وصحيفة نيويورك تايمز (وتحديدًا مؤلفي التحقيق الاستقصائي الذي نُشر عام 2018) [ 31 ] مطالبًا بتعويض يزيد عن 100 مليون دولار. [ 21 ] تتهم الدعوى ماري ترامب وثلاثة صحفيين من نيويورك تايمز باستخدام وثائق سرية في مؤامرة "خبيثة" ضد دونالد. وصفت ماري الدعوى بأنها عمل "يائس". [ 32 ] [ 33 ] في جلسة استماع عُقدت في يناير/كانون الثاني 2023، جادل محامي صحيفة التايمز بأن مصداقية التحقيق الاستقصائي تفوق أي اعتبارات أخرى. وأشارت ألينا حبا، محامية دونالد، إلى استخدام ماري لهاتف مجهول الهوية للتواصل مع صحيفة التايمز ، وهو ما زعم محامي الصحيفة أنه كان لحماية مصدرها فحسب . [ 31 ] في 3 مايو/أيار 2023، رفض قاضٍ في المحكمة العليا لولاية نيويورك دعوى صحيفة التايمز ، وأمر دونالد بدفع أتعابها القانونية (التي قاربت 400 ألف دولار) استنادًا إلى أن مزاعمه تفتقر إلى الأساس الدستوري، وأنه بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي ، "يحق للصحفيين ممارسة أنشطة جمع الأخبار القانونية والعادية دون خوف من المسؤولية التقصيرية ". [ 34 ] [ 35 ]

سمح حكم صدر في يونيو/حزيران 2023 لدونالد بمتابعة دعواه ضد ماري، التي استأنفت الحكم. وقضت محكمة الاستئناف في مايو/أيار بالسماح باستمرار القضية، مشيرةً إلى وجود "أساس قانوني متين" لخرق العقد، لكن مدة اتفاقية السرية تحتاج إلى تحديد، وأن على دونالد إثبات ما إذا كان الإفصاح قد تسبب له بأي أضرار. [ 36 ] وفي يونيو/حزيران 2025، قضى قاضٍ في الولاية بأنه يحق لدونالد متابعة دعواه أثناء توليه منصب رئيس الولايات المتحدة. [ 37 ] وبعد عام، توصل الطرفان إلى تسوية في الدعوى، لم يُفصح عن بنودها. [ 38 ]

حياة مهنية

عملت ماري ترامب لمدة عام في مركز مانهاتن للطب النفسي أثناء إعدادها لرسالة الدكتوراه. [ 11 ] وساهمت في كتاب "التشخيص: الفصام" ، الذي نشرته مطبعة جامعة كولومبيا عام 2001. [ 39 ] درّست ترامب مقررات دراسات عليا في علم النفس التنموي، والصدمات النفسية، وعلم الأمراض النفسية . [ 10 ] وهي المؤسسة والرئيسة التنفيذية لشركة "مجموعة ترامب للتدريب"، وهي شركة متخصصة في التدريب على الحياة ، كما امتلكت وأدارت عددًا من المشاريع الصغيرة في شمال شرق الولايات المتحدة . [ 1 ]

كثير جدًا ولا يكفي أبدًا (2020)

الغلاف الأمامي لألبوم Too Much and Never Enough (2020)

كتاب ماري ترامب الأول، " الكثير جدًا ولا يكفي أبدًا: كيف صنعت عائلتي أخطر رجل في العالم" ، هو سيرة ذاتية غير مرخصة لدونالد ترامب، نُشر في 14 يوليو/تموز 2020 عن دار نشر سيمون وشوستر . ووفقًا لملاحظة ماري ترامب في بداية الكتاب، فإن جميع الروايات الواردة فيه مستقاة إما من ذاكرتها الشخصية أو من محادثات مسجلة مع العائلة والأصدقاء وغيرهم. وتشمل المصادر الأخرى وثائق قانونية ومالية وعائلية، ومراسلات بريد إلكتروني، ومقالًا استقصائيًا نشرته صحيفة نيويورك تايمز بقلم ديفيد بارستو وسوزان كريج وروس بوتنر. [ 10 ] ويفصّل الكتاب كيف كانت ماري ترامب هي المصدر المجهول الذي زوّد صحيفة نيويورك تايمز بالإقرارات الضريبية لعائلة ترامب. وقد فاز تقرير نيويورك تايمز بجائزة بوليتزر لعام 2019. [ 40 ]

بعد الإعلان عن كتاب " الكثير جدًا ولا يكفي أبدًا" في يونيو 2020، حاول روبرت ترامب، عم ماري، منع نشره، مدعيًا أنها وقعت اتفاقية عدم إفصاح كجزء من تسوية دعوى قضائية عام 2001. [ 41 ] [ 8 ] [ 14 ] رفضت محكمة في نيويورك طلب أمر تقييدي مؤقت ضد ماري ترامب لعدم الاختصاص ، ونُشر الكتاب في 14 يوليو 2020. [ 42 ] [ 43 ]

تجاوزت مبيعات الكتاب مليون نسخة في يومه الأول. [ 44 ] [ 45 ] وتصدر قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأيرلندا، وحلّ في المرتبة الثانية في أستراليا. [ 44 ]

الحساب (2021)

صدر كتاب ترامب الثاني، بعنوان "الحساب: صدمة أمتنا وإيجاد سبيل للشفاء "، عن دار نشر سانت مارتن في 17 أغسطس/آب 2021. [ 46 ] وبالاستناد إلى التاريخ الأمريكي ، يطرح ترامب فكرة أن البلاد عانت من صدمة منذ نشأتها بسبب تضمينها للعنصرية الممنهجة وفشلها في معالجة وجود تفوق العرق الأبيض ، لا سيما من قبل الجمهوريين في العقود الأخيرة. [ 47 ]

من يستطيع أن يحبك (2024)

كتاب ترامب الثالث، " من يستطيع أن يحبك؟ " (2024)، هو مذكرات تروي فيها تجاربها المتعلقة بازدراء والدها في نظر فريد  الأب، وما نتج عن ذلك من سقوطه. [ 48 ] [ 49 ]

برنامج ماري ترامب

لدى ترامب بودكاست بعنوان " برنامج ماري ترامب" ، تناقش فيه السياسة وقضايا أخرى. في الأول من فبراير/شباط 2022، أعلنت أنها ستزيل برنامجها من سبوتيفاي احتجاجًا على ما يُزعم من معلومات مضللة حول كوفيد-19 تُنشر في برنامج "تجربة جو روغان" [ 50 ] ، الذي كان يُبث حصريًا على سبوتيفاي.

سياسة

دعمت ماري ترامب هيلاري كلينتون خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [ 1 ]

في عام ٢٠١٨، نشر ديفيد بارستو وسوزان كريغ وروس بوتنر من صحيفة نيويورك تايمز تحقيقًا شاملًا استمر ١٨ شهرًا حول الشؤون المالية لدونالد ترامب، فند مزاعمه حول ثروته التي بناها بنفسه ، وكشف عن إمبراطورية تجارية مليئة بالتهرب الضريبي، وحصلوا بفضله على جائزة بوليتزر لعام ٢٠١٩ في فئة التقارير التفسيرية. [ ٢٢ ] [ ٥١ ] وقد صرحت ترامب بأنها كانت مصدرًا رئيسيًا للمعلومات في تلك الدراسة، [ ١٦ ] إذ حصلت على وثائق دونالد ترامب الضريبية خلال إجراءات الكشف عن الأدلة في النزاع على تركة جدها. [ ٥٢ ]

في 15 يوليو/تموز 2020، صرّحت ماري ترامب في مقابلة مع قناة ABC News أجراها جورج ستيفانوبولوس، بأن على دونالد ترامب الاستقالة من منصبه كرئيس، لأنه "عاجز تمامًا عن قيادة هذا البلد، ومن الخطير السماح له بذلك". [ 53 ] وفي مقابلة لاحقة في الشهر نفسه على برنامج The Late Show مع ستيفن كولبير ، ذكرت ماري ترامب أن دونالد ترامب أظهر ميولًا سيكوباتية ، لكن ليس بمستوى عالٍ من الكفاءة مثل والده. وقالت إن الرئيس كان معزولًا مؤسسيًا عن المسؤوليات طوال طفولته، ولم يُحاسب قط على أفعاله. [ 54 ]

بعد الهجوم الذي وقع في 6 يناير على مبنى الكابيتول الأمريكي ، قالت ماري ترامب إنه يجب "منع عمها من الترشح لأي منصب عام مرة أخرى". [ 55 ]

الحياة الشخصية

تُعرّف ماري ترامب نفسها بأنها مثلية الجنس . في كتابها " الكثير جدًا ولا يكفي أبدًا "، تُشير بإيجاز إلى هذه الحقيقة، قائلةً: "لم يكن أحد في العائلة يعلم؛ لطالما كانوا غير مهتمين بحياتي الشخصية... ولم يسألوا قط عن أصدقائي أو علاقاتي". وكتبت أن جدتها، ماري آن ماكلويد ترامب ، وصفت إلتون جون ذات مرة بكلمة نابية ، [ 56 ] ونتيجةً لذلك، قررت ماري ترامب عدم الإفصاح لجدتها أو أي فرد آخر من عائلتها المقربة عن نيتها الزواج من امرأة، والتي ستُنجب منها لاحقًا ابنة. [ 57 ] [ 58 ] وقد انفصلت عن زوجها منذ ذلك الحين، وتعيش في لونغ آيلاند ، نيويورك، مع ابنتها التي حملت بها عن طريق التلقيح الصناعي باستخدام متبرع بالحيوانات المنوية . [ 10 ] [ 59 ]

تزوجت ماري ترامب من روندا كريس في حفل خاص في أكتوبر 2025. [ 2 ] [ 3 ] وهي نباتية [ 60 ] وملحدة . [ 61 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ كولمان، آشلي (٤ يوليو ٢٠٢٠). "تعرّفوا على ماري ترامب، ابنة شقيق الرئيس، وهي مدربة حياة، ومؤيدة واضحة لهيلاري كلينتون، وقد ألّفت كتابًا لاذعًا يكشف كل شيء عن عمها" . بزنس إنسايدر . ألمانيا. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٠ .
  2. 1 2 أنيلو، ديزيريه (12 يناير 2026). "ماري ترامب، ابنة شقيق دونالد ترامب المنفصلة عنه، تكشف عن زواج سري من زوجته" . مجلة بيبول . شركة بيبول . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  3. ١ ٢ "أسرار عائلة ترامب تنقلب ضدها وتؤدي إلى مقاومة" . ماري ترامب لايف . ٥ فبراير ٢٠٢٦. يبدأ الحدث عند الدقيقة ٠:٠٠. ماري ترامب ميديا . تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠٢٦ .
  4. كارلسون، آدم (15 يونيو/حزيران 2020). "ما يجب معرفته عن ماري، ابنة شقيق دونالد ترامب، التي حاربته في المحكمة وتكتب مذكرات تكشف كل شيء" . مجلة بيبول . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو/تموز 2020 .
  5. كرانيش، مايكل (8 أغسطس/آب 2019). "ترامب ضغط على شقيقه المدمن على الكحول بشأن مسيرته المهنية. والآن يندم" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2020 .
  6. 1 2 كرانيش، مايكل (2 يوليو 2020). "ماري ترامب وقفت في وجه عمها دونالد ذات مرة. والآن يصف كتابها "كابوسًا" من الخلل الوظيفي العائلي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  7. ماك إيفوي، جيميما (15 يونيو 2020). "من هي ماري ترامب؟ إليكم كل ما نعرفه عن ابنة شقيق الرئيس" . فوربس . الولايات المتحدة: فوربس ميديا، ذ.م.م. ومجموعة فوربس . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 .
  8. 1 2 3 دانتونيو، مايكل (17 يونيو 2020). "الطبيب النفسي في عائلة ترامب يتحدث" . سي إن إن . أتلانتا. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  9. ترامب، ماري (2009). تقييم شخصي لضحايا المطاردة (أطروحة). جاردن سيتي، نيويورك: جامعة أديلفي .
  10. 1 2 3 4 ترامب، ماري (14 يوليو 2020). حول كتاب "الكثير جدًا ولا يكفي أبدًا"دار نشر سايمون وشوستر. رقم ISBN 9781982141462تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 3 يوليو 2020.
  11. 1 2 ترامب، ماري (2020). الكثير جدًا ولا يكفي أبدًا . نيويورك: سيمون وشوستر. ISBN 978-19821-4146-2.
  12. فوير، آلان؛ روثفيلد، مايكل؛ هابرمان، ماغي (7 يوليو/تموز 2020). "القصة الداخلية وراء كتابة ماري ترامب مذكراتها التي تكشف كل شيء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2020.
  13. سويت، لين (7 يوليو/تموز 2020). "ماري ترامب تقول في كتابها الجديد إن عمها دونالد قد يعاني من 'صعوبة تعلم غير مشخصة'" . شيكاغو صن تايمز . صن تايمز للاستثمارات القابضة. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2020 .
  14. 1 2 3 4 5 6 إيفانز، هايدي (19 ديسمبر/كانون الأول 2000). "داخل معركة ترامب المريرة: طفل ابن شقيق ترامب المريض عالق في المنتصف" . ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو/تموز 2020. تم الاسترجاع في 3 يوليو/تموز 2020. رُفعت الدعويان القضائيتان من قِبل فريد ترامب الثالث وماري ترامب، ابني فريد الابن، شقيق دونالد الراحل. تُتيح هاتان الدعويان نافذة نادرة على إحدى أبرز عائلات نيويورك، عالمٌ تتضخم فيه التحالفات والمنافسات بفعل السلطة والمال والتكتيكات الصارمة لدونالد ترامب. "عندما رفع [فريد الثالث] دعوى قضائية ضدنا، قلنا: 'لماذا نُقدم له تغطية طبية؟'"
  15. بينجيلي، مارتن (14 يونيو/حزيران 2020). "سلوك دونالد ترامب تشكّل بفعل والده 'المختل عقلياً'، كما كتبت ابنة أخته في كتاب مثير للجدل" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو/حزيران 2020 .
  16. 1 2 كولمان، آشلي (15 يونيو 2020). "ابنة شقيق ترامب تنشر كتابًا يكشف أسرارًا، وتزعم فيه أنها سربت وثائق ضريبية لمساعدة صحيفة نيويورك تايمز في التحقيق في الشؤون المالية للرئيس" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .
  17. 1 2 كرانيش، مايكل (27 سبتمبر/أيلول 2020). "دونالد ترامب، الذي واجه الإفلاس، سعى للسيطرة على تركة والده المسن. كان الصراع العائلي ملحميًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر/أيلول 2020 .
  18. روزهون، تراسي (26 يونيو 1999). "وفاة فريد سي. ترامب، كبير بناة المساكن للطبقة المتوسطة في فترة ما بعد الحرب، عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 .
  19. مانغان، دان (26 يونيو/حزيران 2020). "شقيق ترامب يرفع دعوى قضائية جديدة لمنع نشر كتاب ابنة أخيه ماري ترامب الذي يكشف أسرار العائلة" . إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو/تموز 2020 .
  20. ١ ٢ ٣ فوير، آلان؛ هابرمان، ماغي (٣ يوليو ٢٠٢٠). "ابنة شقيق ترامب ترفع دعوى قضائية ضد محاولة منع نشر كتابها" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٠ . 
  21. 1 2 أنج، كاترينا (22 سبتمبر 2021). "ترامب يقاضي صحيفة نيويورك تايمز وابنة أخته ماري ترامب بسبب قصة سجلات الضرائب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 .
  22. ١ ٢ بارستو، ديفيد ؛ كريغ، سوزان ؛ بوتنر، روس (٢ أكتوبر ٢٠١٨). "ترامب متورط في مخططات ضريبية مشبوهة بينما كان يجني ثروات من والده" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٠ . 
  23. فوير، آلان (24 سبتمبر/أيلول 2020). "ماري ترامب تقاضي الرئيس وعائلته، مدعيةً الاحتيال بملايين الدولارات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو/أيار 2021 .
  24. أوردن، إريكا (24 سبتمبر 2020). "ماري ترامب تقاضي الرئيس وإخوته بتهمة الاحتيال، واصفةً ذلك بأنه "أسلوب حياة" العائلة"" . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2022 .
  25. ستيمبل، جوناثان (5 يناير 2021). "ترامب ينتقد "نظريات المؤامرة" التي تروج لها ابنة أخته بينما يسعى لرفض دعوى الاحتيال" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
  26. ستيمبل، جوناثان (27 فبراير 2021). "ابنة شقيق ترامب تنتقد "وقاحته" تجاه دعوى الميراث" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
  27. ستيمبل، جوناثان (11 يناير 2022). "محامي الرئيس السابق: ابنة شقيق ترامب تسعى لتحقيق مكاسب مالية من خلال دعوى قضائية بتهمة الاحتيال" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2022 .
  28. كاترسكي، آرون (11 يناير 2022). "ترامب وشقيقته وورثة شقيقه الراحل يطلبون من القاضي رفض دعوى ماري ترامب" . إيه بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2022 .
  29. سارنوف، ماريسا (15 نوفمبر 2022). "قاضٍ يرفض دعوى احتيال رفعتها ابنة شقيق دونالد ترامب بشأن الميراث: التسوية "أفرجت بوضوح لا لبس فيه" عن الرئيس السابق" . القانون والجريمة . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 .
  30. روبين، أوليفيا؛ كاترسكي، آرون (22 يونيو 2023). "ابنة شقيق ترامب، ماري ترامب، تخسر مساعيها لإحياء دعوى قضائية ضده" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  31. 1 2 بولانو، نينا (19 يناير 2023). "ترامب ضد ترامب: الرئيس السابق وابنة أخيه يتواجهان في المحكمة" . خدمة أخبار المحاكم . تم الاسترجاع في 20 يناير 2023 .
  32. "ترامب يقاضي ابنة أخته وصحيفة نيويورك تايمز بسبب قصة ضريبية" . بي بي سي نيوز . 22 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2021 .
  33. تاني، ماكسويل؛ سيجل، هاري (22 سبتمبر 2021). "ترامب يقاضي صحيفة نيويورك تايمز وابنة أخته - التي وصفته بـ'الخاسر اللعين'"" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  34. فالكونر، ريبيكا؛ فيشر، سارة (3 مايو 2023). "قاضٍ يرفض دعوى ترامب ضد صحيفة نيويورك تايمز" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
  35. سريفاستافا، فارنيكا (13 يناير 2024). "دونالد ترامب سيدفع لصحيفة نيويورك تايمز 400 ألف دولار كرسوم قانونية، تعرف على السبب" . دي إن إيه إنديا . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2024 .
  36. غرينباوم، مايكل م. (30 مايو 2024). "المحكمة تقضي بأن ترامب يستطيع المضي قدماً في دعواه القضائية ضد ابنة أخته" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2024 .
  37. أوبلاكر، إريك (5 يونيو 2025). "قاضٍ في نيويورك يسمح لترامب بمقاضاة ابنة أخته أثناء توليه منصبه" . خدمة أخبار المحاكم . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
  38. «ترامب يسوي دعوى قضائية ضد ابنة أخته بشأن نشر سجلات ضريبية» . رويترز . ١٧ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢٦ عبر صحيفة ماريلاند ديلي ريكورد .
  39. ميلر، راشيل (2001). تشخيص الفصام : مرجع شامل للمرضى وعائلاتهم والمتخصصين في مجال المساعدة . ماسون، سوزان إليزابيث ( الطبعة الثانية). نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN   978-0231150408. OCLC 51615777 . 
  40. كلاين، شارلوت (15 يونيو/حزيران 2020). "ابنة شقيق ترامب سربت أسراره الضريبية إلى صحيفة نيويورك تايمز؛ تقرير" . فانيتي فير . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2020 .
  41. هابرمان، ماغي؛ فوير، آلان (25 يونيو/حزيران 2020). "عائلة ترامب ستطلب من محكمة ثانية وقف نشر كتاب يكشف كل شيء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2020 .
  42. دارسي، أوليفر (26 يونيو/حزيران 2020). "المحكمة ترفض طلب شقيق ترامب بمنع نشر كتاب يكشف أسرارًا من تأليف ابنة أخت الرئيس" . سي إن إن . أتلانتا. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو/تموز 2020 .
  43. هابرمان، ماغي؛ فوير، آلان (1 يوليو/تموز 2020). "القاضي يقر بإمكانية نشر كتاب يكشف أسرار ترامب ريثما تُعقد جلسة الاستماع" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو/تموز 2020 . 
  44. 1 2 "مذكرات ماري ترامب التي تكشف كل شيء تبيع 1.35 مليون نسخة في أسبوعها الأول المذهل" . سي إن بي سي. 23 يوليو 2020.
  45. دارسي، أوليفر (16 يوليو/تموز 2020). "كتاب ماري ترامب يحطم الأرقام القياسية بمبيعات هائلة" . سي إن إن . أتلانتا. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2020 .
  46. الحساب . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر. 2021.
  47. فاندنبورغ، باربرا (17 أغسطس/آب 2021). "محاسبة ماري ترامب: الناجية من اضطراب ما بعد الصدمة تقدم بعض النصائح لأمة مصدومة" . يو إس إيه توداي . تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس/آب 2021 .
  48. "ماري ترامب في حوار مع جودي غولد: من يستطيع أن يحبك؟ " . 92NY . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  49. غرين، لويد (15 سبتمبر 2024). "مراجعة كتاب ماري ترامب "من يستطيع أن يحبك؟" - كتاب حرق عائلي يكشف عن دونالد ترامب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
  50. بريسلين، مورين (2 فبراير 2022). "ماري ترامب تسحب بودكاستها من سبوتيفاي" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  51. "جوائز بوليتزر لعام 2019" . جوائز بوليتزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2021 .
  52. هوب كوك (17 يونيو/ حزيران 2020). "هل سيقاضي دونالد ترامب ابنة أخته بسبب مذكراتها التي تكشف أسرارها؟" . مجلة تاتلر . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو/حزيران 2020. يزعم موقع "ذا ديلي بيست " أنه في غضون أيام من انتشار خبر الكتاب يوم الأحد، بدأ الرئيس بالتفكير في اتخاذ إجراءات قانونية ضد ابنة أخته. ويذكر الموقع الإخباري أن "شخصين مطلعين على الوضع" أكدا أن دونالد ترامب "أخبر المقربين منه أنه سيكلف محاميه بالتحقيق في قضية ماري ترامب".
  53. شاباد، ريبيكا (15 يوليو 2020). "ماري ترامب لديها رسالة للرئيس: 'استقيل'"" . أخبار إن بي سي . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2020. "
  54. " ماري ترامب، كريستين بيل ". برنامج ذا ليت شو مع ستيفن كولبير . الموسم الخامس. الحلقة 950. 22 يوليو 2020. سي بي إس.
  55. "تقول ماري ترامب، ابنة شقيق الرئيس ترامب، إنه يجب "منعه من الترشح لأي منصب عام مرة أخرى"" سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2021. "
  56. الكثير جدًا ولا يكفي أبدًا ، الفصل العاشر
  57. كارلسون، آدم (14 يوليو/تموز 2020). "ابنة شقيق ترامب تكشف أسرار عائلة من الكاذبين والمخادعين والمسيئين الذين دمروا والدها" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2020.
  58. رديش، ديفيد (17 يوليو/تموز 2020). "ابنة أخت ترامب المثلية تقول إن رهاب المثلية لدى عائلتها أجبرها على إخفاء ميولها الجنسية" . كويرتي . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2020 .
  59. سميث، ديفيد (21 يونيو/حزيران 2020). "شأن عائلي: ترامب يخشى مذكرات جديدة تدينه - هذه المرة من ابنة أخته الليبرالية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2020 .
  60. "مباشر: ماري ترامب ترد على خبر عاجل" . ماري ترامب لايف . 23 سبتمبر 2025. يبدأ الحدث الساعة 7:48. ماري ترامب ميديا . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2025 .
  61. "ترامب يتعرض للإذلال مع استمرار انحدار أنصاره" . ماري ترامب لايف . 4 أبريل 2026. يبدأ الحدث الساعة 10:36. ماري ترامب ميديا . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .