ماوريتسيو كاتيلان

ماوريتسيو كاتيلان ( بالإيطالية: [ mauˈrittsjo katteˈlan ] ؛ وُلد في 21 سبتمبر 1960) فنان تشكيلي إيطالي. اشتهر كاتيلان بمنحوتاته ومنشآته الفنية فائقة الواقعية، كما امتدت أعماله لتشمل التنسيق الفني والنشر. وقد أدى نهجه الساخر ^{[ 1 ]} في الفن إلى وصفه في كثير من الأحيان بأنه مُهرج أو مُشاغب في عالم الفن. كاتيلان فنان عصامي، وقد عرض أعماله دوليًا في متاحف وبيناليات . أبدع ماوريتسيو كاتيلان أهم أعماله الفنية في شارع فيالي بليني 42 في ميلانو ، حيث أقام لسنوات عديدة.

في عام 2011، أقام متحف غوغنهايم في مدينة نيويورك معرضًا استعاديًا لأعماله. ومن بين أشهر أعمال كاتيلان: "أمريكا" ، وهو عبارة عن مرحاض من الذهب الخالص؛ و" لا نونا أورا" ، وهو تمثال يصور البابا يوحنا بولس الثاني بعد سقوطه إثر إصابته بنيزك ؛ و "كوميديان" ، وهو عبارة عن موزة طازجة مثبتة بشريط لاصق على جدار، وقد صدر في عام 2019 بإصدار محدود من ثلاث نسخ، بيعت إحداها مقابل 6.2 مليون دولار في عام 2024.

وُلد كاتيلان في 21 سبتمبر 1960 في بادوا ، إيطاليا. ^{[ 2 ]} نشأ هناك مع والدته، عاملة النظافة، ووالده، سائق الشاحنة. ^{[ 3 ] [ 4 ]} من عام 1982 إلى عام 1985، كان عضوًا في مجموعة "ماغنيتيكا أتراتيف" في بادوا، حيث أجرى تجارب على معالجة الصور باستخدام الفيديو. لاحقًا، بدأ مسيرته المهنية بتصميم وإنتاج الأثاث الخشبي في فورلي (إيطاليا). ^{[ 5 ] [ 6 ]} لم يتلقَ كاتيلان أي تدريب رسمي في الفن. ^{[ 7 ]} وقد صرّح بأنه بالإضافة إلى قراءة كتالوجات الفنون، "كان تنظيم المعارض بمثابة مدرستي". ^{[ 8 ]}

يُشكّل الفكاهة والسخرية جوهر أعمال كاتيلان. ^{[ 9 ]} وقد وُصف بهذا النهج مرارًا وتكرارًا بأنه مُهرّج أو مُستهزئ أو مُخادع في الأوساط الفنية. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} وقد وصفه جوناثان ب. بينستوك، أمين قسم الفن المعاصر في معرض كوركوران للفنون ، بأنه "أحد أعظم فناني ما بعد دوشامب ، وذكيٌّ أيضًا". ^{[ 13 ]} وفي معرض حديثه عن موضوع الأصالة مع عالمة الأعراق سارة ثورنتون ، أوضح كاتيلان قائلًا: "الأصالة لا توجد بذاتها، بل هي تطور لما يُنتَج... الأصالة هي قدرتك على الإضافة". ^{[ 14 ]} غالبًا ما كانت أعماله تعتمد على التورية البسيطة أو تُقلب المواقف المبتذلة رأسًا على عقب، على سبيل المثال، باستبدال الحيوانات بالبشر في اللوحات النحتية. كتبت كارول فوغل من صحيفة نيويورك تايمز : "غالباً ما يكون فكاهة كاتيلان مثيرة للاهتمام بشكل مرضي، مما يجعل عمله يتجاوز مجرد العبارات الممتعة بصرياً". ^{[ 15 ]}

أول عمل فني لكاتيلان كان عبارة عن صورة فوتوغرافية عام 1989 بعنوان "Lessico Familiare " (بنية العائلة)، وهي صورة شخصية مؤطرة يظهر فيها وهو يشكل قلبًا بيده فوق صدره العاري. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

في عام ١٩٩٢، أسس كاتيلان مؤسسة أوبلوموف (المسماة على اسم رواية إيفان غونشاروف " أوبلوموف " الصادرة عام ١٨٥٩ وشخصيتها الرئيسية الكسولة)، والتي جمعت عشرة آلاف دولار لتقديمها كمنحة لفنان يتعهد بعدم إنتاج أو عرض أي عمل فني لمدة عام. ولعدم وجود متقدمين ناجحين، استخدم كاتيلان المال لقضاء عطلة طويلة في نيويورك. ^{[ ١٩ ]}

اشتهر كاتيلان باستخدامه للتحنيط خلال منتصف التسعينيات. يتألف عمله "نوفيتشينتو " (1997) من جثة محنطة لحصان سباق سابق يُدعى تيراميسو، معلقة بحزام في وضعية متدلية ومستطيلة. ^{[ 20 ]} ومن أعماله الأخرى التي استخدم فيها التحنيط "بيديبيدوبيديبو " (1996)، وهو تصوير مصغر لسنجاب منحني على طاولة مطبخه، ومسدس عند قدميه. ^{[ 21 ]}

في عام ١٩٩٩، بدأ بصنع تماثيل شمعية بالحجم الطبيعي لشخصيات مختلفة، بما في ذلك نفسه. ^{[ ٢٢ ]} ومن أشهر منحوتاته تمثال " لا نونا أورا" (١٩٩٩)، وهو عبارة عن تمثال للبابا يوحنا بولس الثاني بزيّه الاحتفالي الكامل وهو يتعرض للسحق بواسطة نيزك. ^{[ ٢٣ ]}

• العمل وظيفة سيئة (1993): في بينالي البندقية عام 1993، قام بتأجير المساحة المخصصة له لوكالة إعلانية، قامت بدورها بتركيب لوحة إعلانية تروج لعطر جديد. ^{[ 40 ]}
• Errotin, le vrai Lapin (1995)، والذي أقنع فيه صاحب المعرض إيمانويل بيروتين بارتداء زي أرنب وردي عملاق على شكل قضيب في افتتاح معرض كاتيلان ^{[ 41 ].}
• عمل فني جاهز آخر (1996): كمثال بارز على فن الاكتشاف ، قام الفنان، في معرض أقيم في مركز دي أبيل للفنون في أمستردام، بسرقة جميع محتويات معرض فنان آخر من معرض قريب، بفكرة ساخرة تتمثل في تقديمها على أنها عمل فني جاهز خاص به ، إلى أن أصرت الشرطة على إعادته المسروقات تحت طائلة الاعتقال. ^{[ 40 ]}
• Turisti (1997)، الحمام المحنط وبراز الحمام المزيف المعروض في الجناح الإيطالي في بينالي البندقية عام 1997 ^{[ 42 ].}
• في عام 1997، في الكونسورتيوم في ديجون، حفر كاتيلان حفرة على شكل نعش في أرضية المعرض الرئيسي للمتحف. ^{[ 43 ]}
• الأم (1999)؛ في بينالي البندقية عام 1999 ، أنجز كاتيلان هذا العمل، وهو مشروع تضمن فقيرًا هنديًا ، كان يمارس طقوسًا يومية تتمثل في دفنه تحت الرمال في غرفة صغيرة، بحيث لا يظهر منه سوى يديه المتشابكتين. ^{[ 44 ]}
• عمل فني بدون عنوان (2001)، وهو عمل فني تم إنشاؤه لمتحف بويجمانز فان بيونينجن في روتردام، ويصور الفنان وهو ينظر بمرح من خلال ثقب في أرضية معرض لأعمال فنانين هولنديين من القرن السابع عشر. ^{[ 40 ]}
• "هو" (2001): تمثال يشبه تلميذًا راكعًا يصلي، باستثناء أن الرأس قد تم استبداله بصورة واقعية لأدولف هتلر .
• كجزء من بينالي البندقية لعام 2001 ، قام بنصب لافتة هوليوود بالحجم الكامل فوق أكبر مكب نفايات في باليرمو ، صقلية .

• يضم عمل "الثورة هي نحن" (2000) تمثالاً مصغراً للفنان ماوريتسيو كاتيلان، معلقاً على رف ملابس من تصميم مارسيل بروير . في هذا العمل، يقارن كاتيلان بين مقولة الفنان الألماني جوزيف بويز ، "كل إنسان فنان"، ومقولته هو: "أنا لست فناناً". ^{[ 45 ]}
• صورة "لا تنسَ الاتصال بوالدتك " (2000) هي صورة فوتوغرافية التقطها كاتيلان، واستُخدمت كبطاقة دعوة لمعرضٍ قدّمته غاليري ماريان غودمان في مدينة نيويورك. "تُذكّر اللافتة، بشكلٍ ساخر، الزبائن بمخاوف أمهاتهم في كل مرة يقتربون فيها من البار للشرب... ومن خلال محاكاة هذا التوجيه الأبوي الصارم، تستند اللافتة إلى مواقف تتعلق بالسلطة والاستقلالية والعصيان" (سوزان طومسون). ^{[ 39 ]}
• عُرض عمل "بابا، بابا" (2008) لأول مرة في المعرض الجماعي "theanyspacewhatever " (2008-2009) في متحف غوغنهايم. ^{[ 46 ]} كان العمل عبارة عن تركيب فني خاص بالموقع، في بركة صغيرة أسفل قبة الأتريوم التي صممها فرانك لويد رايت ، حيث وُضعت دمية بينوكيو بالحجم الطبيعي ووجهها لأسفل، مما يوحي بأنه قفز أو سقط من الأعلى. "يبدو تمثال كاتيلان بالحجم الطبيعي لشخصية خيالية محبوبة، وهو مُلقى على وجهه في نافورة المتحف، وكأنه مسرح جريمة مليء بتساؤلات حول النية: انتحار، أم قتل، أم هروب غير مُخطط له؟" ^{[ 47 ]}
• "الحب" (2011)، وهو تمثال من الرخام الأبيض يبلغ طوله 11 متراً (36 قدماً) يمثل إصبعاً أوسطاً بارزاً بشكل مستقيم من يد خالية من الأصابع، ويشير بعيداً عن بورصة إيطاليانا في ميلانو. ^{[ 48 ]} 

• تم صنع عمل Turisti (2011)، الذي عُرض في بينالي البندقية لعام 2011، من 2000 حمامة محنطة، ولا ينبغي الخلط بينه وبين عمل Turisti (1997) الذي يحمل اسماً مشابهاً. ^{[ 49 ]}
• أمريكا (2016)، وهو مرحاض من الذهب الخالص عيار 18 قيراطًا ، سُرق من معرض في إنجلترا عام 2019.
• عمل "كوميديان " (2019)، وهو عبارة عن موزة مثبتة بشريط لاصق على جدار، عُرض في معرض آرت بازل ميامي . وقد تناول الفنان الجورجي ديفيد داتونا (1974-2022) الجزء الصالح للأكل من الموزة في عمل فني أدائي بعنوان " الفنان الجائع" .
• "العمى" (2021)، وهو نصب تذكاري لضحايا هجمات 11 سبتمبر ، يتميز بحجر راتنج أسود يمثل أحد برجي مركز التجارة العالمي يتقاطع مع صورة ظلية لطائرة ركاب. ^{[ 50 ]}

في مزاد سوذبيز عام 2004، بيعت لوحة كاتيلان " قصيدة تروتسكي " (1996)، وهي عبارة عن حصان محنط معلق بحبال من السقف، مقابل مليوني دولار، وهو رقم قياسي للفنان. ^{[ 55 ]}

كان كاتيلان من بين المرشحين النهائيين لجائزة هوغو بوس من متحف غوغنهايم عام 2000، وحصل على درجة فخرية في علم الاجتماع من جامعة ترينتو بإيطاليا. ^{[ 33 ]} وفي عام 2004، مُنح جائزة أرنولد بود من جمعية كونستفيرين كاسل بألمانيا. ^{[ 53 ]} كما مُنح ماوريتسيو كاتيلان جائزة تقديرية (ميدالية ذهبية) من قبل بينالي روما الخامس عشر . ^{[ 56 ]} وفي 24 مارس 2009، في متحف ماكسي بروما، حضر المغني والموسيقي إليو لاستلام الجائزة، مدعياً ​​أنه كاتيلان الحقيقي. ^{[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]} وفي عام 2025، فاز كاتيلان بجائزة المعرض الوطني لعام 2026. سيقام معرض لأعماله مصاحب للجائزة في المعرض الوطني الجديد خلال أسبوع برلين للفنون في سبتمبر 2026. ^{[ 60 ]}

صدر فيلم وثائقي بعنوان "ماوريتسيو كاتيلان: سأعود حالاً " ^{[ 61 ] عام 2017. [ 62 ]} عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تريبيكا السينمائي ، ثم عُرض في دور السينما في العام نفسه. ^{[ 63 ]} أخرجت الفيلم ماورا أكسلرود ، ^{[ 64 ]} وشارك فيه القيّم الفني ماسيميليانو جيوني بدور كاتيلان. وجاء هذا الفيلم عقب معرض استعادي لأعمال كاتيلان في متحف سولومون ر. غوغنهايم في نيويورك.

بمناسبة معرضه الاستعادي في متحف غوغنهايم بنيويورك عام 2011، تم تسليط الضوء على كاتيلان في البرنامج التلفزيوني الأمريكي " 60 دقيقة" . ^{[ 65 ]} وفي عام 2016، عُرض فيلم وثائقي عن حياته وأعماله بعنوان " مُشاغب عالم الفن: ماوريتسيو كاتيلان" على قناة بي بي سي . ^{[ 66 ]}

في عام 2010، ابتكر الفنان الصقلي جوزيبي فينيزيانو تمثيلاً لكاتيلان معلقاً بحبل حول رقبته وعرضه في الفاتيكان . ^{[ 67 ]}

في عام 2017، عندما طلب البيت الأبيض في إدارة ترامب استعارة لوحة لفان جوخ من مجموعة غوغنهايم، بعنوان "منظر طبيعي مع ثلج" ، اقترحت نانسي سبيكتور، كبيرة أمناء المتحف، بدلاً من ذلك عمل كاتيلان " أمريكا" ، وهو عبارة عن منحوتة لمرحاض ذهبي. ^{[ 68 ]}

في 7 ديسمبر/كانون الأول 2019، بيع عمل "كوميديان" الفني، الذي ابتكره كاتيلان في ثلاث نسخ لمعرض آرت بازل ميامي بيتش 2019 ، والمكون من موزة مثبتة على جدار بشريط لاصق، إلى جامع أعمال فنية فرنسي لم يُكشف عن اسمه مقابل 120 ألف دولار. لاحقًا، التهم الفنان الجورجي ديفيد داتونا الموزة ، وأطلق على عمله اسم " الفنان الجائع" . في الوقت نفسه، استبدلت غاليري بيروتين ، التي كانت تعرض نسخة أخرى من العمل، الموزة، مصرحةً بأنها "مجرد فكرة"، بينما قال داتونا "لقد كانت لذيذة للغاية". ^{[ 69 ]} في 27 أبريل/نيسان 2023، حدث تدخل مماثل عندما أكل نوه هيون سو، طالب من جامعة سيول الوطنية ، الموزة في متحف ليوم سامسونغ للفنون . ^{[ 70 ]} ثم أعاد لصق القشرة على الجدار باستخدام الشريط اللاصق الأصلي. لاحقًا، استبدل المتحف القشرة بموزة طازجة. ^{[ 71 ]}

رفع الفنان جو مورفورد دعوى قضائية ضد كاتيلان بتهمة انتهاك حقوق الطبع والنشر لعمله الفني "موز وبرتقالة" الصادر عام 2000. ^{[ 72 ] [ 73 ]} يتضمن العمل نسخًا بلاستيكية من ثمار الموز والبرتقال، مثبتة بشريط لاصق على لوحين أخضرين. ^{[ 74 ]} ونظرًا لادعاء مورفورد بوجود تشابه بين عمله "كوميديان" وعمل "موز وبرتقالة" ، فقد رفع دعوى انتهاك حقوق الطبع والنشر، مدعيًا أن "كوميديان" قد نسخ "موز وبرتقالة" بشكل غير عادل . ^{[ 75 ]} وادعى مورفورد أيضًا أن كاتيلان ربما يكون قد اطلع على عمله وتأثر به. في 9 يونيو 2023، أصدر القاضي روبرت ن. سكولار الابن، قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الجنوبية من فلوريدا، حكمًا لصالح كاتيلان، منهيًا بذلك القضية قبل المحاكمة. ^{[ 74 ] [ 76 ]}