حديقة ألباني، شيكاغو

ألباني بارك ( / ˈɔː lbəni /​​​​^ⓘ ألباني (AWL -bə-nee) هي إحدىالمناطق المجتمعيةفيمدينة شيكاغوبولاية إلينوي الأمريكية. تقع في الجانب الشمالي الغربي من شيكاغو، ويشكل الفرع الشماليلنهر شيكاغوحدودها الشرقية والشمالية، وتضمحي، والذي يتميز بواحدة من أعلى نسب السكان المولودين في الخارج بين أحياء شيكاغو.

على الرغم من أن غالبية المقيمين المولودين في الخارج ينحدرون من أمريكا اللاتينية ، وخاصة من المكسيك (وخاصة من ولاية ميتشواكان )، وغواتيمالا ، والإكوادور ، إلا أن أعداداً كبيرة منهم تنحدر من الفلبين ، والهند ، وكوريا ، وكمبوديا ، والصومال ، وصربيا ، وكرواتيا ، والبوسنة ، ورومانيا ، وباكستان ، والشرق الأوسط (وخاصة من العراق ، وإيران ، ولبنان ). وتُستخدم أكثر من 40 لغة مختلفة في مدارسها الحكومية . ^{[ 2 ]}

بسبب التنوع السكاني وجذب السكان المهاجرين، زاد عدد سكان الحي بنسبة 16.5٪ خلال التسعينيات. ^{[ 3 ]}

استُوطنت المنطقة عام 1893 عندما اشترى العديد من المستثمرين أراضي فيها مع ازدياد الكثافة السكانية في المناطق الأقرب إلى مركز المدينة. وكان ديلانسي لاودرباك من ألباني، نيويورك، أحد هؤلاء المستثمرين، وهو من اختار اسم المنطقة. ^{[ 4 ]}

أضاف المطورون عربات الترام الكهربائية عام ١٨٩٦، وقامت شركة سكة حديد نورث وسترن المرتفعة بتمديد فرع رافينزوود إلى محطة كيمبال في ١٤ ديسمبر ١٩٠٧. ^{[ ٥ ]} أدى ذلك إلى طفرة عمرانية في المنطقة. ^{[ ٤ ]} في هذه المرحلة من التطور، كان الفرع الشمالي لنهر شيكاغو متعرجًا بشكل كبير، ولذلك قامت هيئة الصرف الصحي في شيكاغو بتقويم مجرى النهر. أدى ذلك إلى توسيع وتحديد حدود الملكية وشبكة الصرف الصحي في ألباني بارك. ^{[ ٦ ]}

بحلول عام ١٩٣٠، بلغ عدد سكان الحي ٥٥ ألف نسمة، وافتُتحت العديد من المدارس والمؤسسات الدينية والحدائق. أصبحت مدرسة هوجان الابتدائية أكبر مدرسة ابتدائية في المدينة، وأدى اكتظاظ مدرسة روزفلت الثانوية إلى تحويل مدرسة فون شتاوبن الابتدائية إلى مدرسة ثانوية. ^{[ ٧ ]} بدأ السكان بالانتقال إلى الضواحي الشمالية بعد الحرب العالمية الثانية ، وانخفض عدد السكان بسرعة، مما ترك العديد من المتاجر مهجورة والعقارات خالية. لم يستعد الحي عافيته إلا في سبعينيات القرن العشرين، عندما بدأت موجة هجرة جديدة من آسيا (وخاصة كوريا) وأمريكا الوسطى في زيادة عدد السكان مرة أخرى. اليوم، يُعد حي ألباني بارك أكثر الأحياء تنوعًا في المدينة، وواحدًا من أكثرها تنوعًا في البلاد بأكملها. ^{[ ٨ ]}

الأحياء التقليدية داخل المجتمع الرسمي هي (بما في ذلك الحدود التقريبية):

• حديقة ألباني: شمالاً: الفرع الشمالي لنهر شيكاغو (حوالي 5100 شمالاً)؛ جنوباً: شارع مونتروز (4400 شمالاً)؛ شرقاً: الفرع الشمالي للنهر (حوالي 3000 غرباً)؛ غرباً: طريق بولاسكي (4000 غرباً).
• مايفير: شمالاً: شارع لورانس (4800 شمالاً)؛ جنوباً: شارع كولوم (4300 شمالاً)؛ شرقاً: طريق بولاسكي (4000 غرباً)؛ غرباً: شارع لامون (4900 غرباً).
• شمال مايفير : شمالاً: شارع برين ماور (5600 شمالاً)؛ جنوباً: شارع لورانس (4800 شمالاً)؛ شرقاً: طريق بولاسكي (4000 غرباً)؛ غرباً: شارع لامون (4900 غرباً).
• رافينزوود مانور : شمالاً: شارع لورانس (4800 شمالاً)؛ جنوباً: شارع مونتروز (4400 شمالاً)؛ شرقاً: نهر شيكاغو؛ غرباً: شارع سكرامنتو.

وإلى الشمال مباشرة، في نورث بارك، تقع جامعة شمال شرق إلينوي ، وجامعة نورث بارك ، والمقبرة الوطنية البوهيمية .

بعد أن اشترت مدينة شيكاغو بلدة جيفرسون وضمّتها إليها، وبدأ التطوير في المنطقة التي أصبحت فيما بعد حديقة ألباني، توافد المزارعون الألمان والسويديون المهاجرون إلى المنطقة. بنى العديد منهم منازلهم. في مطلع القرن العشرين، وصل المزيد من اليهود الروس الطموحين إلى حديقة ألباني هربًا من الاكتظاظ السكاني في منطقة نير ويست سايد/ماكسويل ستريت ذات الكثافة السكانية اليهودية العالية. استمر هذا النمط مع انتقال سكان آخرين من أحياء يهودية أخرى مثل لونديل وأجزاء من ويست تاون. ^{[ 7 ]} بدأت هذه العائلات بالانتقال إلى الضواحي الشمالية مثل سكوكاي بعد الحرب العالمية الثانية. ابتداءً من سبعينيات القرن الماضي، بدأ مهاجرون من آسيا وأمريكا اللاتينية، وخاصة من كوريا وغواتيمالا، بالانتقال إلى العقارات والمتاجر الشاغرة في الحي. استمرت الهجرة من جميع أنحاء العالم، وبحلول تسعينيات القرن العشرين، كان هناك تجمعات سكانية كبيرة من الفلبين وإيران والعراق ولبنان وبولندا وفيتنام وبورما وكمبوديا والمكسيك (معظمهم من ولاية ميتشواكان) والإكوادور وكولومبيا. ^{[ 14 ]} منذ حرب يوغوسلافيا (1992-1995)، استقر ما يقرب من 1200 صربي كانوا يعيشون في كرواتيا في ألباني بارك، إلى جانب أكثر من 4000 بوسني من مختلف الخلفيات. وفي العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبح الجزء الغربي من الحي موطنًا لعدد كبير من المهاجرين الهنود وشرق الأفارقة.

بلغ عدد سكان المنطقة 49,806 نسمة في عام 2019. أما التركيبة العرقية للمنطقة فهي كالتالي: 45% من أصل إسباني/لاتيني، 32.2% من البيض غير المنحدرين من أصل إسباني، 14.8% من الآسيويين غير المنحدرين من أصل إسباني، 4.9% من السود غير المنحدرين من أصل إسباني، و3% من أعراق أخرى. ^{[ 1 ]}

ينتهي خط براون التابع لهيئة النقل في شيكاغو عند تقاطع شارعي لورانس وكيمبال. ويمكن الوصول إلى حديقة ألباني عبر محطات كيمبال وكيدزي وفرانسيسكو التابعة لخط براون ، ومحطة مونتروز القريبة التابعة لخط بلو ، بالإضافة إلى طريق إيدنز السريع ( الطريق السريع 94 ).

يوجد في منطقة مايفير التابعة لخط ميلووكي ديستريكت/نورث لاين التابع لشركة ميترا.

تشمل خطوط حافلات هيئة النقل في شيكاغو (CTA) في ألباني بارك ما يلي: 53 Pulaski، 78 Montrose، 81 Lawrence، 82 Kimball-Homan، 92 Foster، و 93 California/Dodge.

تنقسم منطقة ألباني بارك إلى 3 دوائر انتخابية؛ الدائرة 33، والدائرة 35، والدائرة 39. ويمثل هذه الدوائر كل من روسانا رودريغيز-سانشيز في الدائرة 33، وأنتوني كويزادا في الدائرة 35، وسامانثا نوجنت في الدائرة 39.

وهي منقسمة بالمثل في المجلس التشريعي للولاية. في مجلس شيوخ إلينوي، يمثلها كل من جون كوليرتون ، وغراسييلا غوزمان ، وإيرا سيلفرشتاين ، وهيذر ستينز . وفي مجلس نواب إلينوي، يمثلها كل من خايمي أندرادي الابن ، وآن ويليامز ، وجون سي. داميكو، وغريغ هاريس . أما في مجلس مفوضي مقاطعة كوك ، فيمثلها لويس أرويو الابن.

في عام 2016، أدلى سكان ألباني بارك بـ 10,590 صوتًا لهيلاري كلينتون و1,558 صوتًا لدونالد ترامب. ^{[ 15 ]} قبل ذلك بأربع سنوات، أدلى سكان ألباني بارك بـ 9,304 أصوات لباراك أوباما و1,950 صوتًا لميت رومني . ^{[ 16 ]}

المدارس الحكومية – تدير مدارس شيكاغو الحكومية المدارس الحكومية

المدارس الخاصة

• أكاديمية نورث شور جونيور
• ملائكة صغار
• يشيفا تلشي
• بوابة التعلم
• تجلي القديس متياس
• مدرسة سانت إدوارد
• أكاديمية أجنحة النسر الحضرية

الجامعات

• جامعة شمال شرق إلينوي
• جامعة نورث بارك

كانت صحيفة شيكاغو شيمبو تتخذ من ألباني بارك مقراً لها سابقاً. ^{[ 17 ]} أما الآن، فيقع مقرها الرئيسي في أرلينغتون هايتس . ^{[ 18 ]}

المكتبات

• فرع ألباني بارك : 3401 غرب شارع فوستر
• فرع مايفير: 4400 غرب شارع لورانس

إدارة الشرطة

• 4650 شمال طريق بولاسكي - المنطقة السابعة عشرة

إدارة الإطفاء

• شركة الإطفاء رقم 110: 2322 غرب شارع فوستر
• شركة الإطفاء رقم ١٢٤: ٤٤٢٦ شمال شارع كيدزي
• شركة الإطفاء رقم 69: 4017 شمال شارع تريب

سلاح مشاة البحرية

• قوات مشاة البحرية الأمريكية الاحتياطية، الكتيبة الثانية، الفوج الرابع والعشرون: 3034-60 غرب شارع فوستر

• حدائق جنسن المجتمعية
• حديقة دريك المجتمعية
• حديقة تيرتل بارك المجتمعية
• حدائق عالمية - حديقة مجتمعية
• مزرعة تدريب اللاجئين العالمية للحدائق

• رود بلاغويفيتش (مواليد 1956)، الحاكم الأربعون لولاية إلينوي (2003-2009). يقيم في شارع ويست صنيسايد في المنطقة، وقد أقام هناك منذ عام 1999، باستثناء فترة سجنه التي دامت ثماني سنوات . ^{[ 19 ] [ 20 ]}
• باتي بلاغويفيتش (مواليد 1965)، السيدة الأولى لولاية إلينوي (2003-2009). تقيم في شارع ويست صنيسايد في المنطقة منذ عام 1999. ^{[ 19 ] [ 20 ]}
• نيل بلوهم (مواليد 1938)، ملياردير في مجال العقارات والكازينوهات. كان مقيمًا في ألباني بارك في طفولته. ^{[ 21 ]}
• نانسي فاوست (مواليد 1947)، عازفة الأرغن لفريق شيكاغو وايت سوكس من 1970 إلى 2010. تخرجت من مدرسة ثيودور روزفلت الثانوية وجامعة نورث بارك.
• نيل غابلر (مواليد 1950)، صحفي وكاتب وناقد سينمائي. كان مقيمًا في طفولته في 5133 شارع نورث كيلبورن. ^{[ 22 ] [ 23 ]}
• كان كارل جياماريس، المغني وعضو فرقة ذا باكنغهامز، يقيم في 4727 شارع نورث ساكرامنتو. ^{[ 24 ]}
• سيسيل هيفتل (1924-2010)، عضو مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الانتخابية الأولى في هاواي (1977-1986). نشأ في ألباني بارك والتحق بمدرسة روزفلت الثانوية. ^{[ 25 ]}
• راندي جاكسون (1926-2019)، لاعب بيسبول محترف. كان يعيش في رافينزوود مانور عندما كان يلعب لفريق شيكاغو كابز . ^{[ 26 ]}
• ألاريك جانز (مواليد 1949)، مؤلف موسيقى الأفلام والمسرح. شغل سابقاً منصب رئيس جمعية تحسين رافينزوود مانور. ^{[ 26 ]}
• جيري كراوس (1939-2017)، المدير العام لفريق شيكاغو بولز من عام 1985 حتى تقاعده في عام 2003. نشأ في ألباني بارك. ^{[ 27 ]}
• سيد لوكمان (1916-1998)، لاعب كرة قدم أمريكية في مركز الظهير الرباعي لفريق شيكاغو بيرز . كان مقيمًا في رانفينزوود مانور. ^{[ 26 ]}
• فريد فايفر (1860-1932)، لاعب بيسبول محترف. كان مقيمًا في رافينزوود مانور وقت وفاته. ^{[ 24 ]}
• إلياس رودريغيز (مواليد 1994)، منفذ حادثة إطلاق النار في متحف العاصمة اليهودي عام 2025. عاش في ألباني بارك طوال حياته، وسكن في مجمع سكني في شارع نورث تروي رقم 4700 قبل أن يسافر جواً إلى واشنطن العاصمة قبل وقوع الحادث. ^{[ 28 ]}
• إلروي ساندكويست الأب (1899-1970)، عضو مجلس نواب ولاية إلينوي من عام 1966 حتى وفاته عام 1970. وقد أقام في 2762 غرب شارع ويلسون خلال مسيرته التشريعية. ^{[ 29 ]}
• إلروي ساندكويست الابن (1922-1996)، عضو مجلس نواب ولاية إلينوي من عام 1977 إلى عام 1983. ^{[ 26 ]}
• آبي سابيرستين (1902-1966)، مؤسس ومدرب ومالك فريق هارلم غلوبتروترز . كان يقيم في 2948 غرب شارع إيستوود. ^{[ 30 ]}
• بوب سيروت (مواليد 1949)، مذيع. اعتبارًا من سبتمبر 2017، يعمل كمذيع برنامج منتصف النهار في إذاعة WLS-AM . ^{[ 31 ] [ 32 ]}
• روث آن شتاينهاجن (1929-2012)، سكرتيرة حاولت قتل إيدي وايتكوس عام 1949. أقامت في 5031 شمال شارع سوير من عام 1970 حتى وفاتها. ^{[ 33 ]}
• سام زيل (1941-2023)، ملياردير ومؤسس ورئيس مجلس إدارة شركة إيكويتي إنترناشونال . عاش في ألباني بارك حتى انتقلت عائلته إلى ضاحية هايلاند بارك في ولاية إلينوي عندما كان في الثانية عشرة من عمره. ^{[ 34 ]}

• دليل حي ألباني بارك على موقع ExploreChicago.org
• خريطة الرموز البريدية والأحياء في مدينة شيكاغو
• خريطة ألباني بارك السكنية
• ألباني بارك الصحية
• مركز ألباني بارك المجتمعي
• مشروع مسرح ألباني بارك
• غرفة تجارة ألباني بارك
• مركز ألباني بارك المستقل
• http://www.northmayfair.org
• مقالات عن الفن والثقافة والإسكان والتحديث الحضري والهجرة في ألباني بارك
• مشاكل ألباني بارك