ماري اليزابيث ماكجلين

ماري اليزابيث ماكجلين
ماكجلين في مهرجان فينيكس للقصص المصورة 2018
وُلِدّ	( 1966-10-16 )16 أكتوبر 1966 (58 سنة) نيوارك، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة [1]
أسماء أخرى	ميليسا ويليامسون [2] [3]
المهن	ممثلة صوتية مدير تسوية المنازعات البديلة مغني
سنوات النشاط	1981-حتى الآن
الزوجات	داران نوريس ​ ​ ( متخرج عام  1988؛ متخرج عام  2012 ) ستيف بلوم ​ ( م.  2017 )
المسيرة الموسيقية
الأنواع	موسيقى البوب ​​روك روك بديل
أداة(أدوات)	غناء، جيتار
العلامات	كونامي للترفيه الموسيقي
فنان موسيقي
موقع إلكتروني	www.maryemcglynn.com

ماري إليزابيث ماكجلين (ولدت في 16 أكتوبر 1966) ^[4] هي ممثلة صوتية أمريكية، ومخرجة ADR ، ومغنية، اشتهرت بمشاركتها في إنتاج الموسيقى في ألعاب متعددة من سلسلة سايلنت هيل ، ودبلجتها المكثفة باللغة الإنجليزية للعديد من أفلام الأنمي والرسوم المتحركة وألعاب الفيديو، بما في ذلك النسخة الإنجليزية من المسلسل التلفزيوني كاوبوي بيبوب .

تشمل أدوار صوت ماكجلين في الأنمي الملازم ماتيلدا في Mobile Suit Gundam I (1981)، و Motoko Kusanagi ( Ghost in the Shell: Stand Alone Complex )، و Kurenai Yuhi ، وMei Terumi، وKatsuyu، وKoharu Utatane (من سلسلة Naruto )، و Cornelia li Britannia ( Code Geass )، والأحدث، Queen Metalia على Sailor Moon Crystal .

قامت بالتمثيل الصوتي في ألعاب الفيديو مثل Maria and Mary Shepherd-Sunderland في إصدار مجموعة HD من Silent Hill 2 و Nina Williams من سلسلة Tekken . عملت في الرسوم المتحركة، بأدوار مثل Dr. Maheswaran في Steven Universe و Steven Universe Future و Abigail Brand في The Avengers: Earth's Mightiest Heroes و Dynamite Watkins و Miss Quantum في OK KO! Let's Be Heroes و Governor Arihnda Pryce في Star Wars Rebels و Coach Brunt في Carmen Sandiego . بالإضافة إلى تجاربها في إخراج الدبلجة الإنجليزية لعروض الأنمي، فقد عملت أيضًا كمخرجة حوار وصوت لـ Rapunzel's Tangled Adventure و Penn Zero: Part-Time Hero و She-Ra and the Princesses of Power و Dogs in Space و Dragon Age: Absolution . ساهمت في فيلم Silent Hill المقتبس و Dance Dance Revolution EXTREME . كان لها العديد من الأدوار السينمائية. من عام 2015 إلى عام 2017، كانت أيضًا ضيفة في مسلسل ويب Dungeons and Dragons بعنوان Critical Role (15 حلقة). ^[5]

كانت ضيفة شرف في معرض الأنمي 2007، لونغ بيتش . ^[6]

فازت ماكجلين بجائزة الأنمي الأمريكية لعام 2007 لأفضل ممثلة عن دورها كرائدة موتوكو كوساناجي في Ghost in the Shell: Stand Alone Complex . ^{[7] [8]}

فازت بجائزة جمعية تعزيز الرسوم المتحركة اليابانية (SPJA) في عام 2008 لأفضل مخرج عن عملها في ناروتو . ^[9]

تزوجت ماكجلين من الممثل داران نوريس ، لكنها طلقته في عام 2012. ^[10] اعتبارًا من عام 2017، تزوجت من الممثل الصوتي ستيف بلوم ، الذي أخرجته في العديد من إنتاجات التعليق الصوتي بدءًا من كاوبوي بيبوب وظلت قريبة منذ ذلك الحين. ^[11] لديها أخت توأم متطابقة تدعى ميليسا. ^[12]

قائمة عروض الدبلجة في الأنمي

سنة	عنوان	دور	دور الطاقم، ملاحظات	المصدر [13]
1985	قبضة نجم الشمال	يوريا		[14]
1992	سيلور مون	فلاو، ملكة ميتاليا	فيز دوب	[15]
1992	نذل!!	إمبراطورة الرعد أرشيس ني		[15]
1997	ستريت فايتر 2 5	الدكتورة هانا، مذيعة أخبار	كما ميليسا ويليامسون	كاليفورنيا
1997-1999​	سلسلة الهازارد	ملكة الديفا	كما ميليسا ويليامسون	[16] CA
1997	كشف طوكيو	شخصيات مختلفة	كما ميليسا ويليامسون	كاليفورنيا
1998-1999​	كاوبوي بيبوب	جوليا	مديرة ADR، بدور ميليسا ويليامسون	اضغط [2] [3] [17] [18]
1998	النجم الخارج عن القانون	هيلدا	كما ميليسا ويليامسون	اضغط [3] [14]
1998	رياضيو المعركة	لاهري	كما ميليسا ويليامسون	كاليفورنيا
1998	فوشيجي يوغي	نوريكو	كما ميليسا ويليامسون	اضغط [2] [3]
1999	روروني كينشين	الشورى	كما ميليسا ويليامسون	[14] CA
2000	سول بيانكا: الإرث	فبراير	كما ميليسا ويليامسون	كاليفورنيا
2000-01​	ديجيمون أدفينتشر 02	فلورامون، والدة كودي		[14] [15]
2002	فاندريد	جورا باسيل إلدن	كما ميليسا ويليامسون	كاليفورنيا
2002	إكس	كانوي	كما ميليسا ويليامسون	كاليفورنيا
2002	فتاة الساموراي في المدرسة الثانوية	ميان كوبي	كما ميليسا ويليامسون	كاليفورنيا
2002	مدربو الديجيمون	شخصيات مختلفة	مخرج ADR، محرر القصة	اضغط [2] [19]
2002	ديجيمون فرونتير	أوفانيمون، سالامون	مخرج ADR، محرر القصة	[20]
2002-03​	صائد الساحرات روبن	جان (دمية)، مامورو كودو، أصوات إضافية		[14] [15]
2003-04​	جانجراف	ميلاندا	كما ميليسا ويليامسون	[14] [15]
2003-06​	ناروتو	كوريناي يوهي، وآخرون	مخرج ADR جائزة SJPA لأفضل مخرج	اضغط [2] [18]
2003	مطر الذئب	سيدة جاكوارا	مدير تسوية المنازعات البديلة	اضغط [2] [18] [21]
2003	العهد: الفاتح	كاساندرا	كما ميليسا ويليامسون	كاليفورنيا
2003	.hack//التوقيع	هيلبا		اضغط [2]
2003	عمود الجينات	صوفيا جلجاليم، ليلي بورتر		كاليفورنيا
2004-07​	Ghost in the Shell: سلسلة	الرائد موتوكو كوساناجي	جائزة الأنمي الأمريكية لأفضل ممثلة	اضغط على [2] [21] [22] [23]
2007	فرقة بيانات الديجيمون	سارة دامون، سايوري		كاليفورنيا
2008	كود جياس	كورنيليا لي بريتانيا		اضغط [2]
2008-09​	غرزة!	ديليا	مخرج صوتي	[14] [15]
2009	كوروكامي	ميكامي هوجو		[14] [15]
2009-10​	الخيميائي المعدني الكامل: الإخوان	دكتور بريجز، زوجة الطبيب	مثل لوسي تود	[14] [15]
2009-12​	مبيض	زابيمارو (البابون)، إيكومي أوناجيا		اضغط [2]
2009-16​	ناروتو: شيبودن	كوريناي يوهي، وآخرون	مدير تسوية المنازعات البديلة	اضغط [2]
2010-11​	أنمي مارفل	مارش، شيهلا، ريكو نيراساكي، عضو في الحشد	مخرج صوتي، مخرج مساعد	[14] [15]
2011	ديجيمون فيوجن	بيكمونس، كوين، شاكومون، وآخرون	مخرج صوتي، محرر قصة	اضغط [2] [19] [14]
2012	بيرسونا 4: الرسوم المتحركة	ناوتو شيروجاني		[2] [19] [14]
2013	فرسان تينكاي	السيدة دالتون (والدة توكسا، الحلقة 19، غير مذكورة)	مدير تسوية المنازعات البديلة	اضغط [2]
2013-2015	شبح في الصدفة: قم	المقدم كوروتسو
2014-15​	حروب أقراص مارفل: المنتقمون		مخرج صوتي
2015	قوة اللمعان	بروها، ملكة النشوة، السيدة ميسون	مخرج صوتي	[24] [25]
2015-16​	كريستال سيلور مون	ملكة ميتاليا		[14] [15]
2016-2017​	آكل الآلهة	تسوبكي اماميا		[14] [15]
2019	بوروتو: ناروتو الجيل القادم	كوريناي يوهي، مي تيرومي		[26]
2020-22​	شبح في الصدفة: SAC 2045	موتوكو كوساناجي	مخرج صوتي	[14]

قائمة الأداء الصوتي في الرسوم المتحركة

سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر [13]
2006-09	البدائل	السيدة زوبيك والسيدة كيلبمان	3 حلقات	[14]
2012	المنتقمون: أقوى أبطال الأرض	ابيجيل براند	3 حلقات	[14]
2014–18	ستيفن يونيفرس	بريانكا ماهيشواران، وآخرون		اضغط [2] [14] [27]
2014-17​	بين زيرو: بطل بدوام جزئي		مدير الحوار	اضغط [2]
2016-18​	متمردو حرب النجوم	الحاكمة أريندا برايس وآخرون		تغريدة [28] [29]
2017-20​	مغامرة رابونزل المتشابكة		مدير الحوار
2017-19​	حسنًا، لنكن أبطالًا	ديناميت واتكينز، ميس كوانتوم، أصوات إضافية		تغريدة [30] [31] [14]
2017-20​	دوروثي وساحر أوز		مخرج صوتي
2018 –2018	بانيكولا		مدير اختيار الممثلين ومدير الصوت (الموسم 3)
2018 –2020	شيرا وأميرات القوة	بلطجي ذو قرون	مخرج صوتي	اضغط [2] [14]
2018 –2020	مقاومة حرب النجوم	فريا فينريس، أصوات إضافية	مخرج صوتي	[14]
2019 –2021	كارمن ساندييغو	المدرب برانت		[14]
2019	البيض الأخضر واللحم الخنزيري		مخرج صوتي (8 حلقات)
2019 –2022	التنانين: فرسان الإنقاذ	سفيتلانا الماكرة	مخرج صوتي	[14]
2020	ستيفن يونيفرس المستقبل	بريانكا ماهيشواران	الحلقة: "آلام النمو"	[14]
2020	تشيكو بون بون: قرد يحمل حزام أدوات		مخرج صوتي
2020 –2022	معسكر العالم الجوراسي العصر الطباشيري		مخرج صوتي (16 حلقة)
2020 –2022	دوغ أونبلكس		مخرج صوتي
2021-2023​	كلاب في الفضاء		مخرج صوتي
2021 – 2023	دراجونز دريم ووركس: العوالم التسعة		مخرج صوتي
2022 -	أسطورة فوكس ماشينا	زهرة حيدر	مخرج صوتي	[14]
2022	بناة باغز باني		مخرج صوتي
2022	خضرة المدينة الكبيرة		مخرج صوتي (15 حلقة)
2022	عصر التنين: الغفران		مخرج صوتي
2023-2023​	جزيرة الشكل		مخرج صوتي
2023-2023​	مذكرات قطرة الندى	ملاك	مخرج صوتي	[14]

قائمة الأداء الصوتي في الأفلام المصورة مباشرة على الفيديو والتلفزيون

سنة	عنوان	دور	دور الطاقم، ملاحظات	المصدر [13]
1997	هرمجدون	الملكة هيرا	كما ميليسا ويليامسون	كاليفورنيا
1999	بلاك جاك	جو كارول برين	كما ميليسا ويليامسون	كاليفورنيا
1999	الأميرة مونونوكي		مغني	كاليفورنيا
2000	صائد مصاصي الدماء د: شغف الدم	كارولين		اضغط [2]
2001	آه! إلهتي: الفيلم	أورد	كما ميليسا ويليامسون	اضغط [3]
2001	مدينة	إعلان صوتي عام	كاتب سيناريو ADR	اضغط [2]
2002	فيلم Cowboy Bebop: طرق باب الجنة	كريس رايلي	مدير تسوية المنازعات البديلة	[19]
2003	حروب ساكورا: الفيلم	كانا كيريشيما	كما ميليسا ويليامسون	كاليفورنيا
2004	بذور التفاح		مدير تسوية المنازعات البديلة	اضغط [2]
2004	شبح في الصدفة 2: البراءة	الرائد موتوكو كوساناجي		[32]
2007	ستان لي - الكوندور	فاليريا / تايبان		[14]
2008	الشر المقيم: الانحطاط	خالة راني
2009	فيلم ناروتو شيبودن		مخرج صوتي	[33]
2010	فيلم ناروتو شيبودن: البرج المفقود	الملكة سيرام		[15]
2011	تيكين: انتقام الدم	نينا ويليامز	كما شارلوت بيل	[14]
2013	الرجل الحديدي: صعود تكنوفور		مخرج صوتي	[15]
2014	دراغون بول زد: معركة الآلهة	شرطية		[14]
2015	شبح في الصدفة: قم	كوروتسو		[34]
2015	الجزء الأخير: فيلم ناروتو	مي تيرومي، رئيسة الخادمة، كوريناي يوهي، كاتسويو	مخرج صوتي	[14]
2015	شبح في الصدفة: الفيلم الجديد	كورسو		[14]
2017	الشر المقيم: فينديتا	زاك وايت		[14]

قائمة الأداء الصوتي في ألعاب الفيديو

سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر [13] [35]
2000	مصاص الدماء: التنكر – الفداء	إيكاترينا		[36]
2001	الحارس	النضناض	كما ميليسا ويليامسون	[14]
2001	مفارقة الطور	رينيه هيرن، ناش لينارد	كما ميليسا ويليامسون	[37]
2002	ساحة ديجيمون رامبل	جاتوومون، تاكاتو، ماجنادرامون		[14]
2003-12​	سلسلة سايلنت هيل		مخرج صوت المغني	[2]
2003-2004​	.سلسلة الاختراق	هيلبا، إيما ويلانت	العدوى ، الطفرة ، تفشي المرض ، الحجر الصحي	[14]
2004	الساموراي السبعة 20XX	زوي		[38]
2004	فانتوم بريف	سيينا، الراوية		كاليفورنيا
2004	مصاص الدماء: التنكر: سلالات الدم	بيشا		كاليفورنيا
2005	مملكة ماكاي: سجلات الكتاب المقدس	السيدة سالومي		كاليفورنيا
2005	Ace Combat 5: The Unsung War		المغني (رحلة العودة)	[39]
2006	الورود الحمراء XX	الوردة الشريرة، الوردة النبيلة		كاليفورنيا
2006	مرثية سيربيروس: فاينل فانتسي 7	روسو		[14]
2006	Xenosaga الحلقة الثالثة: أيضًا تكلم زرادشت	دكتور		[14]
2006-2007​	.hack// سلسلة	بوردو، تورو يويكي، مذيع الأخبار		[14]
2007	القائد الأعلى	الجنرال سامانثا كلارك
2007	القائد الأعلى: التحالف المزور	الجنرال سامانثا كلارك
2008	ديفل ماي كراي 4	النضناض		موقع إلكتروني
2008	الرجل العنكبوت: شبكة الظلال	المرأة العنكبوتية		[14]
2009	ساموراي افريقي	الظربان		كاليفورنيا
2009	الميثاق الأعظم 2	كيتين		[14]
2009	تيكين 6	نينا ويليامز		موقع إلكتروني
2010	فاينل فانتسي 13	نورا استيم		[14]
2010	بروتوكول ألفا	سي اي اي		[2] [14]
2011 – حتى الآن	سلسلة ناروتو	كوريناي يوهي، شيما، كاتسويو، تسونادي، مي تيرومي		[14]
2012	ستريت فايتر اكس تيكين	نينا ويليامز		موقع إلكتروني
2012	داركسايدرز 2	أورييل، النفيليم (همسات) 5، الروح البشرية 3		[14]
2012	الشر المقيم 6	الأعداء		[14]
2012	مارفل أفينجرز: معركة من أجل الأرض	ماريا هيل ، فيرانكي		الموقع [14]
2013	فاينل فانتسي 14: عالم جديد	هايدالين		موقع إلكتروني
2013	أبطال مارفل	جيسيكا جونز ، موندراجون		[14]
2014	ديابلو 3: حاصد الأرواح	الصليبية الأنثى		اضغط [2] [14]
2014	سبايدر مان انليميتد	السمور الفضي		[14]
2014	ديجيمون أول ستار رامبل	جاتوومون، أنجيوومون		[14]
2014	وورلد أوف ووركرافت: أمراء الحرب في دراينور	الطاغية فيلهاري		[14]
2015	الشر المقيم: رؤيا 2	اليكس ويسكر	تم اعتمادها باسم "لوسي تود"
2015	أبطال العاصفة	جوهانا		اضغط [2]
2015	خولات		مغنية ( وداعا )	[40]
2015	ستار كرافت 2: تراث الفراغ	برايتور تاليس		اضغط [2] [14]
2015	كرونيكلز زينوبليد X	الصورة الرمزية (أنثى ناضجة)	مجمعة تحت الصور الرمزية	[41]
2016	Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - First Assault Online	الرائد موتوكو كوساناجي		[14]
2016	قاتل محترف	داليا مارغوليس		[14]
2016	ليغو حرب النجوم: القوة تستيقظ	بائع النقانق		[14]
2016	قيامة آكل الآلهة	تسوبكي اماميا		موقع إلكتروني
2016	تيكين 7: القصاص المقدر	نينا ويليامز	غير معتمد [أ]	موقع إلكتروني
2016	وورلد اوف ووركرافت: ليجيون	ايغوين، ديلاس مونفانغ		[14]
2017	ستار تريك: طاقم الجسر	الملازم كوهارو موري
2018	قطعة أثرية	بريليكس
2019	مورتال كومبات 11	سيتريون		تغريدة [42]
2019	Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order	فالكيري		[14]
2020	عالم ووركرافت: شادولاندز	ريمورنيا		[14]
2020	الشر المقيم: المقاومة	اليكس ويسكر		[14]
2021	الوسيلة		[14]
2023	الآلهة الضالة: مسرحية موسيقية تمثيلية	بيرسيفوني		[43]
2023	مورتال كومبات 1	أنثى العقرب		[44]
2023	مورتال كومبات: الهجوم	سيتريون		[45]
2024	تيكين 8	نينا ويليامز		[14]
2024	برج الساعة: العودة إلى الوراء		مغني (مقدمة)	سقسقة

قائمة بالأداء التمثيلي في التلفزيون والسينما

سنة	عنوان	دور	دور الطاقم، ملاحظات	مصدر
1992	أسفل الشاطئ	بريجيت	الحلقة: "حكاية بيتين"
1993	قفزة كمية	سو آن وينترز	الحلقة: "لحن ممفيس"
1994	ووكر، تكساس رينجر	ميريلي سامرز	الحلقة: "الرجل المناسب في الوقت الخطأ"
1995	زينا: الأميرة المحاربة	باندورا	الحلقة: "مهد الأمل"
1996	جريمة قتل، كتبتها	كارين رايزنر	الحلقة: "انتقام السيدة باركر"
1997	أختي أختي	الدكتور ويلكوكس	الحلقة: "شركة اثنين"	[46]
1998	ستار تريك: فوييجر	دايلين	الحلقة: "فيس أ فيس"
2006	التل الصامت		مغني	[2]
2008	مغامرات في التمثيل الصوتي	نفسها		[47]
2011	جوليا X 3D		مغني	[2]

• الموقع الرسمي
• ظهور ماري إليزابيث ماكجلين في مؤتمر AnimeCons.com
• ماري إليزابيث ماكجلين في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
• ماري إليزابيث ماكجلين، ميليسا ويليامسون في قاعدة بيانات ممثلي الصوت Crystal Acids
• ماري إليزابيث ماكجلين على موقع IMDb
• ديسكوجرافي ماري إليزابيث ماكجلين في MusicBrainz
• مقابلة ديجيبيديا مع ماري إليزابيث ماكجلين