قائمة الأحرف X

قد لا تكون بعض المصادر المذكورة في هذه المقالة موثوقة . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة من خلال البحث عن مصادر أفضل وأكثر موثوقية. قد يتم الطعن في الاقتباسات غير الموثوقة وإزالتها. ( يونيو 2024 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

تم إنشاء الشخصيات الخيالية لسلسلة مانغا X بواسطة مجموعة المانغا المعروفة باسم Clamp ، والتي تتكون من Satsuki Igarashi و Nanase Ohkawa و Mick Nekoi و Mokona Apapa . تجري أحداث X في عام 1999 عندما تقترب نهاية العالم بسرعة حيث يتجمع الأفراد الخارقون ويتخذون جانبًا في مدينة طوكيو ، موقع معركة أرماجدون . نشأت معظم شخصيات السلسلة باستثناء Kamui Shiro من dōjinshi الخاص بـ Clamp التي ابتكروها قبل إنشاء X بينما تظهر شخصيات مثل Subaru Sumeragi كشخصيات عائدة من مانجا Tokyo Babylon والتي كان من المفترض أن تدعم الشخصية الرئيسية بسبب ماضيه الموازي والمأساوي. كتب Ohkawa السيناريو بينما صنع الأعضاء الثلاثة الآخرون الفن.

تدور أحداث المسلسل حول كاموي، وهو شاب إسبر يعود إلى طوكيو للوفاء بدوره في أرماجدون. يمكنه الانضمام إلى مجموعتين لأهداف مختلفة: إما تنانين السماء وحماية البشرية من الانقراض، أو تنانين الأرض لحماية الكوكب على حساب إنهاء المجتمع. ينضم كاموي إلى المجموعة الأولى لأن رغبته الوحيدة هي حماية أصدقاء طفولته فوما مونو وكوتوري مونو . ومع ذلك، يتسبب هذا في تطوير فوما لشخصية بديلة كمنافس لكاموي، وملء دوره الفارغ في تنانين الأرض ويصبح عدوه اللدود. الحرب بين الفصيلين التي تضم سبعة أعضاء يبدأ كل جانب. نظرًا لعدم إنهاء كلامب للمانغا، فقد قدم فيلم ومسلسل تلفزيوني أنمي للمانغا نهاية بديلة حيث يتم إنشاء نتيجة ومصير الممثلين.

كان الاستقبال النقدي لطاقم المسلسل إيجابيًا بسبب دورهم في الكارثة، كما اكتسبت شخصية كاموي المبكرة ردود فعل إيجابية لطبيعته الحزينة حتى أصبح محاربًا أكثر بطولة وتم شرح ماضيه. نظرًا لأن الفيلم لم يركز كثيرًا على طاقم الممثلين بالكامل باستثناء الممثلين الرئيسيين، فقد حظي المسلسل التلفزيوني بإشادة أكبر لمنح كل عضو من التنينين وقتًا خاصًا على الشاشة لاستكشاف شخصياتهم كما فعلت المانجا. قوبل ممثلو الأصوات اليابانيون لطاقم الممثلين بردود فعل إيجابية على الرغم من أن الدبلجة الإنجليزية تلقت ردود فعل متباينة لعدم ملاءمتها لأدوارهم.

بعد الانتهاء من Clamp School Detectives ، قررت مجموعة فناني المانجا Clamp كتابة قصة يرى فيها القراء تطور مجموعتين، تنانين السماء وتنانين الأرض بقيادة كاموي شيرو وفوما مونو على التوالي. اختارت أوكاوا على وجه التحديد فكرة سبع شخصيات من مجموعتين لأنها تأثرت بالمجموعات الدينية لكنها أرادت تجنب الإشارات المسيحية. بدلاً من ذلك، ابتكرت مفهوم تنانين السماء والأرض وتجنبت عددًا أقل من الشخصيات بسبب أوجه التشابه مع نوع توكوساتسو . ومع ذلك، بدلاً من بدء المانجا بالحرب بين التنانين، تصورت بدلاً من ذلك "مانجا المدرسة الثانوية" لتقديم فريق التمثيل بطريقة أكثر أناقة. ^[1] تمت كتابة كاموي في الأصل كطالبة في المدرسة الثانوية من وجهة نظر كوتوري مونو لجذب جمهور الإناث. ومع ذلك، أدت الاستجابة المثيرة للجدل من القراء إلى تغيير Clamp لشخصياتهم. كما هدفت أوكاوا أيضًا إلى إظهار شخصيات من أعمالهم السابقة في X مما أدى إلى تقاطعات متعددة. ^[1] نظرًا لتغير شخصية كاموي وكوتوري بسبب الاستجابة السلبية، كتب كلامب فكرة اضطراب ما بعد الصدمة الذي أصاب كوتوري ووفاتها في النهاية، مما أدى إلى ردود فعل حزينة من القراء. على الرغم من ظهوره القليل في البداية، إلا أن أوكاوا تصور تحول فوما إلى الشرير في المسلسل والذي استمتع به الفنانون الآخرون من المجموعة وبالتالي تطلعوا إلى رسمه. ^[2]

تم إنشاء العديد من شخصيات المسلسل باستخدام تقنية نظام النجوم الخاصة بأوسامو تيزوكا، وكانت التصميمات القديمة مدمجة في شخصيات جديدة باستثناء كاموي الذي أثبت أنه صعب بسبب دوره. لقد تم جعله يبرز عن الشخصيات الأخرى، ووصف أوكاوا تسريحة شعره والزي المدرسي الخاص به بالمتوسط. يعتقد موكونا، الفنان الرئيسي لكلامب ، أن هذا كان متأثرًا بنوع الشخصية البطولية التي استند إليها. ^[3] أثناء تسلسل المسلسل، وجد كلامب مشاكل مع مقدار الدماء التي كانوا يهدفون إلى تصويرها، وخاصة وفاة كوتوري التي تم التنبؤ بها في مشاهد الأحلام. تأثر هذا في الغالب بموضوعات العنف وألعاب الفيديو الموجودة في التسعينيات، لكن الكتاب كانوا يخشون أن يؤثر تخفيف العنف سلبًا على المانجا. كان مشهد الموت الآخر الذي ترك كلامب يواجه مشاكل عندما قطع فوما رأس سايكي مما أدى إلى المزيد من ردود الفعل السلبية من القراء. ادعى أوكاوا أنهم كانوا يقصدون أن يكونوا قاسيين مع السرد الذي لم يتناسب مع التركيبة السكانية للمجلة. كانت مشاهد القتال مستوحاة من المانجا دراغون بول، وتحديدًا من الطريقة التي استخدم بها المؤلف أكيرا تورياما الخلفيات البيضاء. ^[3]

يُتنبأ بعودة كاموي إلى طوكيو باعتباره الشخص الذي سيحدد مصير البشرية. يتم تعزيز بناء كاموي كمسيح من خلال ولادته المعجزة واسمه المعطى؛ "كاموي"، مثل " المسيح "، يشير إلى طبيعة الشخصية. ^{[4] [5]} يتضمن موضوع مشترك مصير المسلسل، لا يعرب سوبارو سومراجي عن أي اهتمام بمستقبل الأرض، لكنه ونظيره ينجذبان إلى طوكيو في اليوم الموعود. نتيجة لذلك، حتى مع الأجواء القدرية التي تستمر في المسلسل. ^[6] يماثل تنافسه مع سيشيرو ساكورازوكا تنافس كاموي مع فوما مونو. أشار كلامب إلى كاموي وسوبارو على أنهما شقيقان؛ من المفترض أن يتعلم كاموي من قتال سوبارو الأخير مع سيشيرو ويتجنب قتاله الأخير ضد فوما الذي له نفس النهاية المأساوية. طبقت أوكاوا أيضًا على كاموي وفوما الأفكار التي كانت لديها أثناء المدرسة الإعدادية مثل حقيقة أن كلاهما يمتلك طبيعة مزدوجة حيث ذكرت أنه يمكن اعتبار الناس جيدين أو أشرارًا. ^[7]

عند رسم الشخصيات، شعرت موكونا أن رسم فوما كان الأصعب حيث كان عليهم غالبًا جعله يبدو مثل شخصيات أخرى مثل كوساناجي بسبب رؤية أعضاء فريق التمثيل لأوجه التشابه بين الآخرين الذين اعتزوا بهم. ونتيجة لذلك، تجنبوا فكرة لقاء أوكي بفوما لأنهم سيضطرون إلى جعل فوما خنثويًا بسبب الحاجة المحتملة لرسم زوجة أوكي. وجدت إيجاراشي أن رسم تنانين السماء والأرض في نفس الوقت كان صعبًا بسبب ملابسهم الفريدة المتعددة مما جعلها تتمنى لو كانوا يرتدون نفس الملابس بدلاً من ذلك. ^[8]

بالنسبة لتعديلات الرسوم المتحركة X ، شهدت الشخصيات تغييرات عن إصداراتها الأصلية. بالنسبة لفيلم 1996، ساعد أوكاوا المخرج رينتارو في كتابة السيناريو. تم إنشاء شخصية شوغو أساجي حصريًا للفيلم. ^[9] تم تصميم الشخصيات بواسطة نوبوتيري يوكي. ^[10] كان المخرج يوشياكي كاواجيري يهدف إلى تصوير كاموي وكوتوري على أنهما أقوى من نظرائهما في المانجا. ومع ذلك، فقد أراد تسليط الضوء على نقاط ضعفهم النفسية عبر الحلقات اللاحقة. كان لدى كينيتشي سوزومورا فهم ضعيف لكاموي أثناء التسجيل المبكر للمسلسل التلفزيوني حيث أعطت الرسوم المتحركة الأصلية التجريبية لكاموي وقتًا قصيرًا على الشاشة والحوار. واجه ممثل فوما، جونيتشي سووابي ، صعوبات في التعبير عنه بسبب شخصيته البديلة المختلفة التي تجعله يبدو وكأنه شخصيتان. ^[11] قام كوشينوري كانيموري بتكييف تصميمات شخصيات كلامب وعمل كمدير فني مع يوجي إيكيدا. ^[10]

بطل X ، كاموي شيرو (司狼 神威، Shirō Kamui ) هو إسبر قوي مصيره أن يقرر ما إذا كان يجب تدمير العالم حتى يولد من جديد بدون الإنسانية أو إنقاذ العالم حتى تتمكن البشرية من الاستمرار في العيش في حالتها الحالية.

أداء صوتي: توموكازو سيكي (ياباني)؛ آلان دي ماريوت (إنجليزي) في الفيلم الروائي

مؤدي الصوت: كينيتشي سوزومورا (ياباني)؛ ستيف كانون (كمراهق) وبرياني سيدال (التي عُرفت باسم إيان هوك) (كطفلة) (إنجليزية) في المسلسل التلفزيوني

أفضل صديق لكاموي، فوما مونو (桃生 封真، Monou Fūma ) كان في البداية لطيفًا ولطيفًا. يساعد والده بإخلاص، ويحب أخته الصغرى كوتوري، ويتفوق في الرياضة في المدرسة الثانوية. بعد أن هاجم ناتاكو كيوغو وسرق السيف المقدس الأول، أخبره والد فوما المحتضر أنه نجم كاموي التوأم. وفقًا لذلك، عندما اختار كاموي تنانين السماء، أُجبر فوما على أن يصبح تنينًا من الأرض، فهاجم كاموي على الفور وقتل كوتوري. شرع في تحقيق الأمنيات للشخصيات التي يتفاعل معها، بطرق تؤدي غالبًا إلى وفاتهم أو وفاة أحد أحبائهم. على الرغم من أنه تم تصويره على أنه سادي في المسلسل التلفزيوني وفي حالة الفيلم قاتل ذهاني، إلا أن المانغا تصور فوما في ضوء أقل شيطانية. ^[12]

كوتوري مونو (桃生 小鳥, Monou Kotori ) هي أخت فوما الصغرى، وهي طفلة حساسة تعاني من عيب خلقي في القلب، ورائية أحلام في طور النمو. وهي قادرة أيضًا على التواصل مع النباتات والحيوانات. مثل أخيها، كانت صديقة طفولة كاموي المقربة جدًا، وعلى الرغم من برودة مشاعره الأولية عندما عاد إلى حياتها، إلا أنها ظلت لطيفة معه بثبات. تتذكر كوتوري برعب اليوم الذي ماتت فيه والدتها عندما أنجبت أول سيف مقدس؛ عندما ترى نفس الشيء يحدث لتوكيكو ماجامي، تفقد عقلها، ولا تستطيع التواصل بشكل عقلاني إلا في عالم الأحلام. قبل أن تستيقظ، صلبها فوما وقتلها عندما أصبح كاموي تنانين الأرض. ^[13] في شكل روحي، بقيت مع رائي أحلام تنين الأرض كاكيو كوزوكي لبعض الوقت، وشجعته وشكرته، وأخبرته أن المستقبل لم يتحدد بعد. في البداية، لم يعجب قراء المانغا بكوتوري لأن كلايمب أشار إلى أنها لا تتمتع بأي جاذبية كبيرة بخلاف كونها لطيفة. ومع ذلك، فإن التلميحات المستمرة لوفاتها أزعجت القراء لأنها تسببت في موتها بهذه الطريقة المروعة. ^[14]

في المسلسل التلفزيوني، حلمها هو أن تصبح صباغة نيلية (على غرار فترة إيدو في اليابان )، وهي تدرك جيدًا الالتزام اللازم، وتقضي وقتًا في مكتبة مدرستها تقرأ عن هذا الموضوع. تم تعديل شخصيتها للمسلسل التلفزيوني حيث أراد المخرج يوشياكي كاواجيري تصويرها كمراهقة أكثر انتظامًا. ^[11] في الفيلم، تموت كوتوري عندما يتم إزالة السيف المقدس الثاني من جسدها. عندما حاولت فوما القيام بذلك لأول مرة، ودخلت عالم الأحلام بهذا الغرض، هربت كوتوري بالفعل بمساعدة كاموي ووصلت إلى غرفة هينوتو حيث كان ينتظر، ولكن في النهاية أمسك بها فوما وسحب السيف المقدس من بطن أخته بيديه العاريتين، مما أدى إلى مقتلها كثيرًا مما أثار رعب كاموي والجميع. يأخذ كاموي جسدها إلى برج طوكيو قبل القتال النهائي. ^[12]

أداء صوتي: جونكو إيواو (يابانية)؛ لاريسا موراي (إنجليزية) في الفيلم الروائي

مؤدية الصوت: ماميكو نوتو (اليابانية)؛ ميشيل راف (الإنجليزية) في المسلسل التلفزيوني

تنانين السماء (天の龍, Ten no Ryū ) أو الأختام السبعة (七つの封印, Nanatsu no Fūin ) هي مجموعة من سبعة أفراد مقدر لهم الوقوف ضد تنانين الأرض في المعركة المروعة في اليوم الموعود لتحديد مصير الأرض والبشرية . يمثل تنانين السماء أيديولوجيًا الاعتقاد بأن الصراعات بين الإنسان والطبيعة يمكن ويجب حلها سلميًا، وأن البشرية لا تقل قيمة عن الأرض نفسها. يتمتع كل من تنانين السماء بخلفية فريدة (عادةً ما تنطوي على طوائف غامضة يابانية)، لكن جميع تنانين السماء متحدون في رغبتهم في حماية الآخرين. يُظهر كل تنانين السماء القدرة على إنشاء دروع روحية لمنع تعرض الأبرياء للأذى عند اندلاع المعركة مع تنانين الأرض. يُقترح بشدة أنه عندما يفقد تنين السماء الشخص أو الأشخاص الذين يرغبون في حمايتهم، أو يفقد الإرادة لحماية الآخرين، يفقد تنين السماء في نفس الوقت قدرته على إنشاء درع روحي ولا يُعتبر بعد الآن تنينًا سماويًا. يشير مصطلح "الختم" إلى سفر الرؤيا، ولكن مع وجود اختلاف بدلاً من الأختام على مخطوطة يجب كسرها بواسطة حمل الله، يجب كسر الأختام السبعة بواسطة الملائكة السبعة.

في تسوباسا ، توجد نسخ بديلة لهم في طوكيو، عالم كارثي يتآكل باستمرار بسبب الأمطار الحمضية كمقاتلين من فصيل البرج، الذين يتقاتلون مع أفراد فصيل قاعة المدينة (نسخ بديلة من تنين الأرض) من أجل المياه النقية النادرة المتبقية. يقودهم النسخة البديلة من فوما، الذي يعمل سراً صائد كنوز عبر الأبعاد، ويحل دايسوكي سايكي محل سوبارو كواحد من السبعة.

سوراتا أريسوجاوا (有洙川 空汰, Arisugawa Sorata ) هو مراهق متفائل يمتلك قدرات غامضة كبيرة ، نشأ على يد رهبان البوذية شينغون في جبل كويا بعد أن أُخذ بعيدًا عن والدته في سن مبكرة. كان من محبي الطعام ، وكان كثيرًا ما يقع في مشاكل في الضريح لسرقة الطعام بين الوجبات (مصرًا على أنه لا يستطيع الانتظار حتى العشاء)، وهو أيضًا طاهٍ ماهر. تنبأت الأقدار أنه سيحمي كاموي بحياته، لكنه سيموت من أجل امرأة؛ في المرة الأولى التي التقى فيها بأراشي، قرر أنها ستكون هي. ^[15] بالإضافة إلى توليد تفريغات كهربائية قوية، فهو قادر أيضًا على استدعاء غوهودوجي ، وهو كائن سحري يشبه الشيكيجامي (أو الروح المألوفة )، يتجلى كمخلوق شبحي ضخم وبشع. يرتبط روحيًا بسوراتا، مما يسمح له بالتجسس على الآخرين والتصرف على مسافة من نفسه، لكنه يعاني من أي ضرر يلحق به. في المانجا، يتبع غوهودوجي أراشي حتى تكون هناك حاجة إليه، ويعمل مثل الملاك الحارس، بينما في الأنمي يرسله مرة واحدة، لحماية أراشي عندما لا يستطيع التدخل بنفسه. سوراتا مبنية على رجل الشرطة من دوجينشي شبيه بروميو وجولييت كتبه كلامب حيث كان لديه علاقة رومانسية مع أراشي. تم إجراء تغييرات متعددة على تصميمها. ^[3]

في الأنمي، تتحقق النبوءة عندما يموت وهو يدافع عن أراشي من سيف فوما المقدس، على الرغم من محاولاتها السابقة لقتل كاموي. وبالمثل يموت في نسخة الفيلم وهو يقاتل فوما، ويضحي بحياته مرة أخرى لحماية أراشي. ^[12]

يظهر سوراتا أيضًا عدة مرات في تسوباسا كشخصية كروس أوفر بارزة نسبيًا: في جمهورية هانشين، هو مدرس تاريخ متزوج من أراشي ويعمل كمضيف لمجموعة شاوران ، ويظهر لفترة وجيزة كمتسابق اليعسوب في بيفل وورلد، وفي طوكيو، كواحد من المقاتلين السبعة في فصيل البرج.

أداء صوتي: كويتشي ياماديرا (ياباني)؛ مايك فيتزباتريك (إنجليزي) في الفيلم الروائي

مؤدي الصوت: ميتسواكي مادونو (ياباني)؛ توني أوليفر (إنجليزي) في المسلسل التلفزيوني

أراشي كيشو (鬼咒 嵐، كيشو أراشي ) هي فتاة لقيط رباها كهنة شنتو في ضريح إيسي (كانت والدتها كاهنة هناك حتى غادرت الضريح بعد أن علمت بمصير أراشي؛ ويبدو أن والدها لم يكن يعلم أبدًا بالحمل)، وهي تنين السماء الأكثر اتصالًا بالأميرة هينوتو. تُدعى "كاهنة إيسي المخفية"، وتخصصها هو المبارزة بالسيف ، ويمكنها استدعاء سيف ضخم يخرج من يدها اليسرى. وعلى الرغم من جبهتها الباردة والصارمة ، تقع سوراتا في حبها، وفي النهاية ترد بالمثل. في المانجا، تكتمل مشاعر سوراتا وأراشي تجاه بعضهما البعض بعد أن جرح سوراتا نفسه أثناء إنقاذ حياة أراشي. ونتيجة لفقدان عذريتها ، تفقد أراشي القدرة على استدعاء سيفها، تمامًا كما فعلت والدتها من قبلها. انزعجت أراشي، وُضعت تحت تعويذة من قبل النصف المظلم لهينوتو بحيث عندما تستيقظ، ستقاتل كتنين الأرض. ^[16] أراشي مستوحاة من بطلة ياكوزا من روميو وجولييت - دوجينشي مثل كتب كلامب حيث كانت لها علاقة رومانسية مع سوراتا. تم إجراء تغييرات متعددة على تصميمها. ^[3]

في مسلسل الأنمي، أقنعها فوما بضرورة انضمامها إلى تنانين الأرض وقتل كاموي، من أجل تحرير سوراتا من التزامه بالدفاع عنها. وفي أثناء قيامها بذلك، تسببت في وفاة حبيبها، وفقدت قدراتها كتنين السماء. شوهدت آخر مرة في ضريح جبل كويا وهي تتذكر سوراتا. في الفيلم، طعنها فوما وقتلها، بعد أن شهدت اللحظات الأخيرة لسوراتا. ^[12]

تظهر أراشي أيضًا مرتين في تسوباسا كشخصية بارزة نسبيًا: ميكو متقاعدة متزوجة من سوراتا في جمهورية هانشين وميكو تنحاز إلى فصيل البرج والتي يمكنها التنبؤ بالكارثة في عالم طوكيو. أداء صوتي: إيمي شينوهارا (باللغة اليابانية)؛ تيريزا غالاغر (باللغة الإنجليزية) في الفيلم الروائي

مؤدية الصوت: ريوكا يوزوكي (يابانية)؛ ليا سارجنت (إنجليزية) في المسلسل التلفزيوني

سوبارو سومراجي (皇 昴流, Sumeragi Subaru ) هو أونميوجي والرئيس الثالث عشر لعشيرة سومراجي. حقل الحاجز الخاص به على شكل نجمة خماسية . كان مراهقًا مبتهجًا ذات يوم ، لكنه كبر ليصبح شابًا حزينًا وكتومًا، مهووسًا بتسوية الحسابات مع سيشيرو ساكورازوكا . لم يكن سوبارو مهتمًا في البداية بمعركة نهاية العالم، لكنه اقتنع بالانضمام إلى تنانين السماء. لديه صداقة وثيقة مع كاموي، بناءً على الصعوبات المماثلة التي واجهوها.

ساحر الرياح سييتشيرو أوكي (蒼軌 征一狼، Aoki Seiichirō ) هو محرر نسخ لطيف الطباع ولديه زوجة وطفل. في المسلسل التلفزيوني، عند اكتشافه أن المعركة بين الأختام والملائكة وشيكة، يطلق أوكي زوجته شيماكو سراً من أجل تجنيبها حزنها في حالة مقتله. أعجب بكارين، التي ماتت في النهاية لإنقاذه في الأنمي. شوهد آخر مرة وهو يزور قبر كارين مع عائلته. أوكي رجل لطيف للغاية ومتوازن المزاج ولم يُشاهد غاضبًا إلا مرة واحدة في X ، عندما حاولت كارين التضحية بنفسها من أجله. إنه سيد رياح، لديه القدرة على استحضار تيارات الرياح والتحكم فيها. هذه هي هدية عائلته؛ يتمتع ابن أخيه دايسكي سايكي بنفس القدرة، على الرغم من أنه ليس بنفس قوته. في الفيلم، أصيب أوكي بجروح بالغة على يد ناتاكو، ولكن أثناء قتالهما، أمسك أوكي بخصمه وقفز من أعلى مبنى صن شاين 60، مما أدى إلى مقتلهما معًا. ^[12]

يظهر أوكي كشخصية متقاطعة في تسوباسا . يعيش في عالم طوكيو كواحد من المقاتلين السبعة في فصيل البرج. في مجموعة X Tarot ، يمثل The Hierophant .

أداء صوتي: هيديوكي تاناكا (ياباني)؛ ديفيد هاريس (إنجليزي) في الفيلم الروائي

مؤدي الصوت: توشيوكي موريكاوا (ياباني)؛ ستيفن بلوم (إنجليزي) في المسلسل التلفزيوني

كارين كاسومي (夏澄 火煉, Kasumi Karen ) كاثوليكية متدينة تعرضت للإساءة من قبل والدتها الأصولية عندما ظهرت قدرتها على التلاعب بالنار في طفولتها. بعد وفاة والدتها، وفقًا لمسلسل الأنمي التلفزيوني، تم تربيتها على يد قس طيب، لكنها استمرت في تذكر كلمات والدتها الأخيرة: "لن يحزن أحد إذا مت!" في دراما القرص المضغوط، يظهر أن كارين تم اكتشافها من قبل العديد من الطوائف الدينية في طفولتها، لكن والدتها كانت دائمًا تطردهم بعيدًا، قائلة إن ابنتها شيطانة وليست مسيحًا. كشخص بالغ، تعمل كارين كفتاة هوى في بيت الدعارة "Flower"، وغالبًا ما تدخل المعركة مرتدية "ملابس العمل"، على الرغم من أنها تحتفظ ببعض براءة طفولتها في دبها المحبوب. غالبًا ما يتم الخلط بين العلاقة بين كارين وأوكي على أنها شعورها بالعاطفة - بالمعنى الرومانسي - تجاهه. ^[16]

في مسلسل الأنمي، تضحي كارين بحياتها لقتل يوتو من أجل حماية أوكي. في الفيلم، تتقاتل كارين وشوغو في مترو الأنفاق . تتسبب كارين في انفجار هائل، مما يتسبب في سحقهما بالحطام. ^[12]

تظهر كارين مرتين في تسوباسا كشخصية متقاطعة: في عالم شارا نو، هي المرأة الرائدة في فرقة ترفيهية وفي عالم طوكيو، واحدة من المقاتلين السبعة في فصيل البرج.

مؤدية الصوت: مامي كوياما (اليابانية)؛ توني باري (الإنجليزية) في الفيلم الروائي.

مؤدية الصوت: يوكو سومي ^[17] (اليابانية)؛ ويندي لي (الإنجليزية) في المسلسل التلفزيوني.

يوزوريها نيكوي (猫依 護刃, Nekoi Yuzuriha ) هي تلميذة تبلغ من العمر أربعة عشر عامًا تنحدر من حراس ضريح ميتسومين ، سادة إينوجامي (أرواح الكلاب)؛ تم اختيار اسم عائلتهم، الذي يعني حرفيًا "الاعتماد على القطة "، عمدًا لإخفاء هذا. يوزوريها من محبي الحلويات مثل الآيس كريم وبوكي (تم تسميتها باسم " بوكي " في المانجا و"روكي" في الأنمي)، وهي نشطة للغاية، وغالبًا ما تخفف التوتر الكامن بين كاموي وبقية تنانين السماء. تبدو قدرة يوزوريها الغريبة على تبديد شكوك كاموي وكسب ثقته ساخرة بعض الشيء حيث تعاملت يوزوريها بشكل أساسي مع إينوجامي يشبه الذئب طوال حياتها، وكان سلوك كاموي تجاه بقية تنانين السماء قبل ظهور يوزوريها ذئبيًا إلى حد ما - تلاعب بالاسم العائلي لكاموي.

يرافق يوزوريها إينوجامي شخصي خاص بها ، إينوكي (犬鬼) ، الذي يمكنه التحول إلى أي شيء تريده ولا يمكن رؤيته إلا من قبل الآخرين ذوي القوى الخفية. تعرضت للسخرية طوال فترة طويلة من طفولتها حيث اعتقد بعض زملائها في الفصل أن إينوكي هو صديقها الخيالي . وبسبب هذا، قطعت يوزوريها عهدًا بأنها لن تقع في حب (أو حتى تواعد) رجلًا لا يستطيع رؤية إينوكي. ومع ذلك، فإن أول شخص خارج عائلتها تقابله ويمكنه رؤية إينوكي هو كوساناجي شيو - تنين الأرض. تقع يوزوريها في حب كوساناجي، بغض النظر عن مصيرهما المتضارب. عندما قُتل إينوكي على يد ساتسوكي، أحد تنانين الأرض، أصبحت مكتئبة للغاية، وواجهها فوما، مستعدًا لتحقيق رغبتها الواضحة في الموت؛ ومع ذلك، كما أجبر على الاعتراف، فإن رغبتها الحقيقية هي الحياة، وولد إينوجامي جديد (الذي أطلقت عليه أيضًا اسم إينوكي) من قلبها. ^[18]

في نهاية المسلسل التلفزيوني، شوهدت يوزوريها جالسة بجانب شلال مع إينوكي وكوساناجي (نفس الشلال الذي قادها إليه إينوكي الأصلي في وقت سابق من المسلسل). ومع ذلك، في الفيلم، لم يتم الاعتراف بعلاقة يوزوريها مع كوساناجي، وقُتلت في معركة مع يوتو وكوساناجي أثناء حماية كاموي. ^[12]

تظهر يوزوريها في تسوباسا كشخصية كروس أوفر بارزة نسبيًا: فهي تتعاون مع كوساناجي شيو كلاعبة في إدونيس كانتري وهي واحدة من المقاتلين السبعة في فصيل البرج في طوكيو.

أداء صوتي: يوكانا نوغامي (يابانية)؛ آن ماري لوليس (إنجليزية) في الفيلم الروائي

مؤدي الصوت: كومي ساكوما (ياباني)؛ فيليس سامبلر (إنجليزي) في المسلسل التلفزيوني

تنانين الأرض (地の龍, Chi no Ryū ) ، والمعروفة أيضًا باسم الملائكة السبعة (七人の御使, Shichinin no Mitsukai ) ، هي مجموعة من سبعة أفراد مقدر لهم الوقوف ضد تنانين السماء في المعركة المروعة في اليوم الموعود لتحديد مصير الأرض والبشرية. يمثل تنانين الأرض أيديولوجيًا الاعتقاد بأن الصراعات بين الإنسان والطبيعة لا يمكن حلها سلميًا، وأن البشر يسيرون على مسار لا رجعة فيه سيؤدي في النهاية إلى قتل الكوكب نفسه ما لم يتم إيقافهم. على عكس تنانين السماء، يبدو أن تنانين الأرض ليس لديهم سبب منطقي مشترك لقبولهم أدوارهم كمدمرين للبشرية.

تُعرف تنانين الأرض أيضًا باسم الملائكة السبعة (تُرجمت أيضًا إلى السبعة المبشرين والأتباع السبعة). فيما يتعلق بالترجمات المتعددة للقب الملائكة السبعة، غالبًا ما تُرجم الكانجي 御使 إلى الإنجليزية على أنها "ملاك"؛ ومع ذلك، فإن معناه الحرفي أقرب إلى "رسول السلطة" أو "خادم السلطة". في حين أن هذا يرتبط جيدًا بالأصول اللغوية لملاك العالم (اليونانية القديمة، αγγελος ، وتعني "رسول")، فإن المعنى الحرفي للكانجي أدى إلى ترجمة محرجة في مانجا Viz ، مما أدى إلى تسمية الملائكة "Harbingers". ترجمت الدعاية الرسمية لفيلم X باللغة اليابانية 御使 إلى "الأتباع" باللغة الإنجليزية. الترجمة الرسمية، وفقًا للكلمة الأخيرة لكلامب، هي "الملائكة السبعة".

في تسوباسا ، توجد نسخ بديلة لهم في طوكيو، عالم كارثي يتآكل باستمرار بسبب الأمطار الحمضية كمقاتلين من فصيل قاعة المدينة، الذين يتقاتلون مع أفراد فصيل البرج (نسخ بديلة من تنين السماء) من أجل المياه النقية النادرة المتبقية. يقودهم النسخة البديلة من كاموي، وهو مصاص دماء، وكازوكي، وهو النسخة الأصلية لناتاكو، يحل محل سيشيرو كواحد من السبعة.

يوتو كيجاي (麒飼 遊人, Kigai Yūto ) هو شاب مهذب ولكنه غير أخلاقي إلى حد كبير ظهر في الأصل في عمل دوجينشي هاجون سيسينكي ، كطالب جامعي في أكاديمية كلامب ورفيق تاكامورا سو . وهو بيروقراطي يعمل في مكتب الدائرة، ولا يخبر أبدًا أيًا من الأزواج السعداء الذين سلموا تراخيص زواجهم بأنه يسعى إلى تدمير البشرية، مفترضًا جوًا من البهجة المملة التي يحافظ عليها حتى في القتال. عادةً ما يرتدي قميصًا ورديًا ومعطفًا أبيض، ومن المعروف أن الناس يلاحظون أنه يشبه القواد ( باستثناء الترجمة الأمريكية للمانغا، حيث تم تخفيف ذلك إلى "شخص في عالم الاستعراض"). إنه في علاقة جنسية مع كانوي، لكنه مستمتع بمعرفة أن ساتسوكي معجبة به؛ يرى الأخيرة كنوع من الأخت الصغرى والمحمية، ويحاول تثقيفها بشأن المشاعر. وهو مستوحى من قصة دوجينشي تُعرف باسم هاجونسي سيكي . ^[3]

في القتال، يستخدم يوتو خنجر ساي قادر على قطع الأيدي البشرية بضربة واحدة، والذي يحمل ملحقًا قويًا يمكنه تحطيم الخرسانة. وهو أيضًا سيد ماء (وهي القدرة التي لم يستخدمها في X لبعض الوقت)، وقادر على استدعاء الفيضانات وإلقاء صواعق المياه، بالإضافة إلى ترتيب عروض نافورة أكثر لطفًا لتسلية الآخرين. في الأنمي، يمكنه حتى تحويل نفسه إلى ماء والسفر بهذا الشكل (في إحدى المناسبات دخل غرفة عبر رشاشات الحريق ).

في المسلسل التلفزيوني، مات متأثرًا بجراح أصيب بها بعد أن أحرقته كارين المصابة بجروح قاتلة، بينما في الفيلم قُتل بوحشية على يد فوما الذي قطع أوصاله عمليًا قبل أن يطعنه بسيفه المقدس. في الفيلم، لم يُظهر قوى تعتمد على الماء، بل أعطيت لشوغو أساجي بدلاً من ذلك. ^[12]

يظهر يوتو في تسوباسا كشخصية متقاطعة: فهو يعيش في طوكيو كمقاتل من فصيل قاعة المدينة ويستقبل مجموعة شاوران بشكل أكثر ودية من بقية المجموعة.

مؤدي الصوت: كازوهيكو إينوي (الياباني)؛ نايجل ويتني (الإنجليزية) في الفيلم الروائي.

مؤدي الصوت: ميشياكي فورويا (اليابانية)؛ عزرا فايز (الإنجليزية) في المسلسل التلفزيوني.

ساتسوكي ياتوجي (八頭司 颯姫, Yatōji Satsuki ) هي شابة معقدة وذكية تحتقر البشر تمامًا، لكنها تحب العالم الرقمي بدلًا من ذلك. في سن مبكرة طورت القدرة الغريبة على التفاعل مع أجهزة الكمبيوتر من خلال الكابلات التي يتم إدخالها في جلدها، واختراق أي نظام تكنولوجي. أدى هذا إلى إرسالها والدها إلى مختبر لمزيد من الدراسة؛ لقد أذهلت العلماء بإتقانها للسفيروت في سن الرابعة عشرة. ومع ذلك، تمردت على الملل الذي شعرت به وفي مسلسل الأنمي التلفزيوني، من خلال "أصدقائها" في عالم الكمبيوتر، رتبت لموت والدها (في حادث مروري)، جنبًا إلى جنب مع أي شخص آخر وقف في طريقها. أثناء هروبها من المختبر، قابلت كانوي وانضمت إلى قضيتها، بعد أن علمت من العالم الرقمي أنها كانت واحدة من تنانين الأرض؛ في وقت لاحق أقنع يوتو العلماء بالقوة بعدم إزعاجها مرة أخرى. في المانجا، تقتل الأشخاص في المختبر (الذين يُفترض أنهم ماسونيون )، لكن من غير المعروف ما إذا كانت المضاعفات قد نشأت عن هذا أو متى وأين التقت بكانويه.

ساتسوكي عقلانية متطرفة، وتهاجم يوزوريها عندما لا تستطيع الأخيرة أن تشرح لماذا قتل البشر أكثر خطأ من قتل العالم الطبيعي. تقضي الكثير من وقتها متصلة بجهاز كمبيوتر عملاق ضخم يسمى الوحش (قدمه لها كانوي)، والذي يمكنها من خلاله التحكم فعليًا في الكابلات عبر طوكيو، واستخدامها لأغراض الاستطلاع والهجوم. تطور مشاعر تجاه يوتو، أحد الأشخاص القلائل الذين تمكنوا من تكوين صداقة معها، والذي أعطاها في الواقع الإجابة التي لم تستطع يوزوريها تقديمها؛ في إصدارات الأنمي والأفلام التلفزيونية، يتسبب هذا في غيرة الوحش وقتلها بغزو جسدها بالكامل وطعنه بكابلاته.

في تسوباسا ، ساتسوكي هي واحدة من مقاتلي فصيل قاعة المدينة. تدرس الطب وتستقبل في البداية مجموعة شاوران بشك؛ ومع ذلك، فهي أقل لامبالاة بشكل ملحوظ من نسختها X، وشخصيتها أكثر ميلاً إلى الجدية.

أداء صوتي: كوتونو ميتسويشي (ياباني)؛ آن ماري زولا (إنجليزية) في الفيلم الروائي

أداء صوتي: هوكو كواشيما (يابانية)؛ كارين ستراسمان (إنجليزية) في المسلسل التلفزيوني

أصله من طوكيو بابل ، حيث ظهر كطبيب بيطري لطيف وواعٍ بالسحر ، سيشيرو ساكورازوكا (桜塚 星史郎، Sakurazuka Seishirō ) هو في الواقع Sakurazukamori ، حارس تلة دفن أزهار الكرز ، قاتل وحيد توقيعه هو أزهار الكرز والنجمة الخماسية المقلوبة . بصفته أونميوجي قوي ، يمكن لـ سيشيرو التحكم في الشيكيجامي وإرباك خصومه بالأوهام. يهزم القاتل سوبارو في المعركة عندما التقيا لأول مرة منذ أحداث طوكيو بابل ، لكنه يترك الرجل الأصغر سنًا على قيد الحياة. يعتقد سوبارو أنه لا يستحق القتل، ولكن في معركتهما الأخيرة في جسر قوس قزح ، رتب سيشيرو لسوبارو أن يقتله. في الفيلم الروائي، يدمر سوبارو وسيشيرو بعضهما البعض في قتال سحري خلال الدقائق العشر الأولى.

ناتاكو (那吒) ، استنساخ خنثوي ذو قدرة نفسية شديدة، وُلِد من المادة الوراثية لكازوكي توجو (塔城 霞月، Tōjō Kazuki ) ، حفيدة رئيس شركة Tōjō Pharmaceuticals المتوفاة ووالدها ماساكي. يتم إرسال ناتاكو لاستعادة السيف المقدس من قبل الرئيس توجو، الذي يرغب في تدمير السيف حتى لا تتمكن ناتاكو من التورط في أمر اليوم الموعود. تقاتل ناتاكو كارين وأوكي، تشفق عليه الأولى مما يجعل ناتاكو تهتم به. تطارد ناتاكو ذكريات حياتهما السابقة كازوكي، ويتبعان فوما بلا شك لأن فوما تشبه الشخص الذي اهتم به كازوكي أكثر من أي شيء آخر - والدها. في الأنمي، بعد أن أصيب فوما بجروح بالغة بسبب التعويذة التي ألقاها سوراتا أثناء موته، امتص لحم ناتاكو في لحمه وشُفي. في المانغا، مات ناتاكو عندما أدرك فوما أعظم أمنياتهما، وهي الموت على يد الشخص الذي يحبانه أكثر من غيره (فوما، الذي يشبه والد كازوكي) مع حماية الشخص الأكثر أهمية بالنسبة لهما (كارين، التي تشبه والدة كازوكي). ^[16] في الفيلم، قتل سييتشيرو أوكي ناتاكو ونفسه بسقوطهما من مبنى صن شاين 60 إلى حتفهما. ^[12] استند ناتاكو إلى مفهوم مقاتل الأنمي الشبيه بالأساطير. ^[3]

في Tsubasa ، Nataku هي واحدة من مقاتلي فصيل City Hall. Nataku هي أيضًا واحدة من الشخصيات التي خضعت لأهم التغييرات: على عكس X، Nataku هي شخص بالغ متطور عقليًا وتعتني بـ Kazuki، النسخة البديلة من Kazuki في X (التي تحل محل Seishirō).

أداء صوتي: ريكا ماتسوموتو (يابانية)؛ دون فيلوز (إنجليزي) في الفيلم الروائي

أداء صوتي: موتوكو كوماي (يابانية)؛ مونا مارشال (إنجليزية) في المسلسل التلفزيوني

كاكيو كوزوكي (玖月 牙暁، كوزوكي كاكيو ) هو من هواة الأحلام في غيبوبة دائمة، يظهر كرجل طويل القامة ذو تعبير حزين، وعيون ذهبية، وشعر طويل شاحب، ويرتدي دائمًا ملابس بيضاء تقريبًا. تم اكتشاف قدرته على رؤية المستقبل في الأحلام في سن مبكرة، ونتيجة لذلك تم احتجازه سجينًا من قبل مجموعة سياسية غير معروفة. ولأنه لم ير العالم الخارجي مطلقًا، فقد رسم هوكوتو سومراجي في أحلامه ووقع في حبها بعد أن أظهرت له البحر من خلال خيالها. ومع ذلك، فقد توقع أنها ستذهب إلى حتفها على يد ساكورازوكاموري (كما هو موضح في المجلد الأخير من طوكيو بابل )، وهرب من غرفته في محاولة لإيقافها؛ أطلق عليه أحد حراسه النار ببندقية قناص ، وفشل في الوصول إليها في الوقت المناسب وغرق في الغيبوبة التي قضى فيها مدة قصة إكس . لقد أصبح يؤمن بأن المستقبل غير قابل للتغيير، وبدأ يتمنى موته على الرغم من عدم قدرته على قتل نفسه بسبب غيبوبة جسدية.

في X، يلتقي ويصادق الحالمة الناشئة كوتوري مونو داخل عالم الأحلام، لكنه يدرك أنها أيضًا ستموت قريبًا على يد شقيقها الأكبر فوما. لتحقيق رغبة كوتوري الأخيرة في إنقاذ كاموي، يمتلك كاكيو جثتها أثناء "حلم الموت" ويتشبث بالسيف المقدس، مما يمنع فوما من إزالته من جسد كوتوري واستخدامه لقتل كاموي. ومع ذلك، أثناء قيامه بذلك، ينبه كاكيو فوما إلى وجوده، ويطارد تنين الأرض الحالمة ويقنعه بأنه سيحقق رغبته في الموت بسلام، بشرط أن يساعده كاكيو كواحد من الملائكة السبعة. تزداد العلاقة بينهما بمرور الوقت، حيث يعزي فوما كاكيو باستمرار أثناء نوبات الحزن التي لا تزال موجودة على وفاة هوكوتو.

في الأنمي، أُرغِم كاكيو على التلاعب بأحلام الأميرة هينوتو التي ترى المستقبل، لكنه انقلب في النهاية ضد فوما بعد تشجيع من هوكوتو وكوتوري بأن المستقبل ليس ثابتًا على الإطلاق. مكّن هوكوتو من دخول أحلام شقيقها سوبارو وإقناعه بمساعدة كاموي خلال اللحظات الحاسمة من المعركة النهائية. في نهاية المسلسل، مات بسلام، وتمكنت روحه أخيرًا من الانضمام إلى حبيبته هوكوتو و"الخروج".

في Tsubasa ، Kakyō هو أحد مقاتلي فصيل City Hall. لديه القدرة على التنبؤ بالمستقبل من خلال أحلامه ويرحب بمجموعة Syaoran بعداء أقل بكثير من البقية، لأنه توقع قدومهم. في مجموعة X Tarot ، يمثل عجلة الحظ .

مؤدي الصوت: يوجي أويدا (اليابانية)؛ تيرينس ستون (الإنجليزية)

كوساناجي شيو (志勇 草薙, Shiyū Kusanagi ) هو عضو في قوات الدفاع الذاتي اليابانية الذي يرتبط عن بعد بنباتات وحيوانات الأرض، وبالتالي فهو يستاء بشدة من تلوث البشرية وتدميرها للعالم الطبيعي. على الرغم من أن لكماته تحمل قوة زلزال، إلا أنه الأقل عداءً للمجتمع من بين تنانين الأرض، والأقل نشاطًا في تدمير طوكيو. يلتقي يوزوريها (وهو أول رجل تقابله على الإطلاق يمكنه رؤية إينوكى) ويطور عاطفة تجاهها؛ على الرغم من أنها تقع في حبه، يبدو أن نواياه تظل غير رومانسية. ينقذ يوزوريها كثيرًا من الموت على أيدي تنانين الأرض الآخرين، وفي الأنمي، يهدد فوما ويغير الجانب في النهاية؛ نتيجة لذلك يتعرض للهجوم ويصاب بجروح خطيرة من قبل ناتاكو وأراشي، وقد انشق الأخير أيضًا إلى الجانب الآخر. في المانجا، عبر على الأقل عن آراء شخصية تتعارض مع أهداف تنانين الأرض - على وجه التحديد أن الحياة مقدسة ولا ينبغي أبدًا، تحت أي ظرف من الظروف، تدميرها عمدًا. يبدو أيضًا أنه يعتقد أن الصراعات بين الطبيعة والبشرية يجب حلها بأقل قدر ممكن من الأذى لأي منهما. في الفيلم، لا يُظهر هذه الصفات المسالمة وبدلاً من ذلك يهاجم تنانين السماء بنشاط دون تردد وهو شخصية عنيفة للغاية. بالإضافة إلى ذلك، فإن علاقته مع يوزوريها نيكوي غير موجودة في الفيلم. في وقت لاحق من الفيلم قُتل على يد فوما، لكنه نجا في مسلسل الأنمي التلفزيوني.

يظهر كوساناجي مرتين في تسوباسا : كلاعب مقترن مع نيكوي يوزوريها في إدونيس كانتري ومقاتل من فصيل قاعة المدينة في طوكيو.

أداء صوتي: جورج ناكاتا (ياباني)؛ جيف هاردينج (إنجليزي) في الفيلم الروائي

مؤدي الصوت: ماساكي أيزاوا (ياباني)؛ جيميسون برايس (إنجليزي) في المسلسل التلفزيوني

شوغو أساجي (浅黄 笙悟، Asagi Shōgo ) هو سيد مياه يظهر في الفيلم السينمائي بدلاً من كاكييو، الذي لم يظهر رسميًا في المانغا أثناء إنتاج الفيلم. وهو طالب ذكي في المدرسة الثانوية، ويبدو أنه يقاتل من أجل تنانين الأرض فقط لإحداث المتاعب، وهو في الواقع أول فرد من أي من المجموعتين يتصل بكاموي بعد وصوله، ويخبره من خلال التخاطر أنهم يقاتلون من أجل مستقبل العالم. يلتقي بنهايته في الفيلم أثناء معركته مع كارين في مترو الأنفاق ، عندما تتسبب كارين في انفجار هائل يتسبب في سحقهما بالحطام.

يظهر شوغو أساجي أيضًا في تسوباسا ، أولاً في جمهورية هانسين، ثم في عالم بيفل كموظف لدى تومويو دايدوجي .

أداء صوتي: توشيهيكو سيكي (ياباني)؛ روبرت ديغا (إنجليزي) في الفيلم الروائي

هينوتو (丁) هي رائية أحلام تعمل لدى الحكومة اليابانية، وتقيم في قبو مبنى البرلمان الياباني . إنها عمياء وصماء وبكماء ومشلولة، ويجب أن تتواصل عن بعد، لكن أحلامها لم تفشل أبدًا في التحقق. إنها تتنبأ بالمعركة بين تنانين السماء والأرض وظهور كاموي، لكنها لا تستطيع تحديد المسار الذي سيختاره. وفي كلتا الحالتين، تتنبأ بأن تنانين السماء ستخسر، لكنها تخفي ذلك عنهم. لفترة من الوقت، يسيطر عليها نصفها المظلم، مما يتسبب في حدوث معركة كارثية داخل وعي هينوتو (تدور أحداثها في عالم الأحلام)، بالإضافة إلى العديد من التعقيدات لتنانين السماء.

يبدو أن السبب وراء محاولة النصف المظلم من هينوتو تدمير كاموي وتنانين السماء الأخرى ينبع من حقيقة أنها تنبأت بوفاتها على يد كاموي. في حين يبدو أن الجانب الجيد من هينوتو يرغب في هذه النتيجة (إما للحقيقة البسيطة المتمثلة في رغبتها في التحرر من واجباتها كرائية أحلام، أو ربما لأن موتها قد يغير المستقبل بطريقة ما لصالح تنانين السماء)، فإن جانبها الشرير يسعى جاهداً لمنع وفاتها على حساب حياة الآخرين، ونتيجة لذلك يهاجم تنانين السماء مرارًا وتكرارًا بأسراب من الشيكيجامي .

لقد أبقت شخصيتها الشريرة شخصيتها الطيبة حبيسة عالم الأحلام وتستمر في إنشاء تنانين السماء على أمل التسبب في وفاتهم. يشتبه كاموي في أنها متورطة في لعبة غير مشروعة وينقل هذا إلى سوراتا، الذي يصنع غوهودوجي لمراقبتها ، والذي شوهد آخر مرة وهو يواجهها بسبب أفعالها.

في المسلسل التلفزيوني، تقتل نفسها في عالم الأحلام (وبالتالي تنتحر في عالم اليقظة أيضًا) لإنهاء حيازتها وإنقاذ كاموي. هذا يعجل بالمعركة النهائية. ^[19] في الفيلم، تموت وهي تحمل جثة كانوي (حيث قُتلت في وقت سابق على يد فوما) بينما ينهار مبنى البرلمان حولها.

في مجموعة X Tarot ، هي الكاهنة العليا .

أداء صوتي: يوكو ميناجوتشي (يابانية)؛ ستايسي جيفرسون (إنجليزية) في الفيلم الروائي

أداء صوتي: آيا هيساكاوا (يابانية)؛ بريدجيت هوفمان (إنجليزية) في المسلسل التلفزيوني

كانوي (庚) ، الأخت الصغرى للأميرة هينوتو والخصم الرئيسي، تدعم تنانين الأرض بشكل أساسي لإزعاجها (على الرغم من أنه في الفيلم والمانغا، يبدو أن دوافعها تنبع من حبها لهينوتو، ورغبتها في تحريرها من قيودها كرائية أحلام). يمكنها الدخول والخروج من الأحلام مثل هينوتو وكاكيو، لكنها لا تستطيع رؤية المستقبل دون مساعدة. تعمل كسكرتيرة في مبنى حكومة العاصمة طوكيو لحاكم طوكيو. إنها في علاقة جنسية مع يوتو، لكنها في بعض الأحيان تغازل أيضًا ساتسوكي و(لفترة وجيزة) فوما مونو .

تمتلك كانوي القدرة على التجسس على أحلام الآخرين، بما في ذلك أحلام هينوتو وفوما. يصورها المسلسل التلفزيوني على أنها تحتقر أختها الكبرى حقًا، والتي كانت دائمًا تُعامل بشكل أفضل منها. ومع ذلك، عندما تنتحر هينوتو، تُسحق كانوي وتبكي على أختها. لم يُشاهد ما إذا كانت كانوي قد ماتت في المسلسل التلفزيوني الأنمي، مما قد يعني أنها قد تظل على قيد الحياة، بعد فترة طويلة من انتهاء المعركة النهائية.

في المانجا، تدخل كانوي أحلام هينوتو عندما تسمع هينوتو يبكي طلبًا للمساعدة. لسوء الحظ، تكتشف كانوي أن أختها الكبرى محاصرة في عالم الأحلام وتصاب بالارتباك عندما يظهر الجانب المظلم لهينوتو ويواجهها مباشرة. بعد فترة وجيزة، يشعر كاموي بوفاة كانوي، على الرغم من أن من تسبب في وفاة كانوي لا يزال غامضًا. ^[20]

في الفيلم، كانت كانويه من هواة الأحلام تمامًا، وهي ند لأختها هينوتو. قُتلت على يد فوما قبل المعركة النهائية مباشرةً، ولكن ليس قبل أن تتمكن من شرح أسبابها لهينوتو المحطم، وفي النهاية ماتت بين أحضان أختها.

أداء صوتي: أتسوكو تاكاهاتا (يابانية)؛ دينيكا فيرمان (إنجليزية) في الفيلم الروائي

أداء صوتي: كاهو كودا (ياباني)؛ ماري إليزابيث ماكجلين (إنجليزي) في المسلسل التلفزيوني

توكيكو ماجامي (真神 時鼓, Magami Tokiko ) هي عمة كاموي والممرضة في مدرسة فوما وكوتوري عندما يعود كاموي إلى طوكيو من أوكيناوا . تحاول توكيكو تنبيه كاموي إلى أهمية نسبه ودوره في نهاية العالم، لكنهما يقاطعان بسبب معركة في ضريح توجاكوشي في المانجا، بينما يشك كاموي بشدة في ادعائها بأنها الأخت الصغرى لوالدته (على الرغم من تشابهها الواضح مع تورو) في مسلسل الأنمي التلفزيوني. بعد تعرضها للهجوم من قبل الشيكيجامي في هيئة " رجال بالسواد "، تصل توكيكو إلى ضريح توجاكوشي مصابة بجروح خطيرة في الوقت المناسب لتلد السيف المقدس الثاني أمام أعين كاموي وفوما. يبدو أن توكيكو كانت على اتصال مع نوكورو إيمونوياما والرئيس السابق لأكاديمية كلامب. تصل رسالتها الأخيرة إلى كاموي من خلال مقطع فيديو تم إرساله إلى مدير أكاديمية كلامب، حيث تشرح الاختيار الذي يجب على كاموي اتخاذه والتفكير بعناية في من يرغب في حمايته بالإضافة إلى ما يرغب فيه حقًا لمصير الأرض.

أداء صوتي: ميسا واتانابي (يابانية)؛ فيليس سامبلر (إنجليزية) في المسلسل التلفزيوني

تورو شيرو (司狼 斗織, Shirō Tooru ) هي والدة كاموي وتضحية الظل، كواحدة من عشيرة ماغامي. احترقت تورو مع المنزل الذي عاشت فيه هي وكاموي أثناء وجودهما في أوكيناوا . تم شرح ذلك في الأنمي أنها ماتت لتأجيل أو تخفيف الكوارث التي ستحل بكاموي في الوقت الذي سبق اليوم الموعود (وبالتالي كانت بمثابة ذبيحة الظل الخاصة به)، وفي المانغا، كانت بمثابة ذبيحة لمنع التدمير المبكر للكوكب نفسه. يعزو هينوتو موت تورو الناري إلى التأثير المركّز للاحتباس الحراري على الأرض. في الأصل، كان من المفترض أن تلد أول سيف مقدس، لكن سايا حلت محلها. كانت تورو على اتصال شخصي مع رئيس أكاديمية كلامب السابق - في الواقع، كانت تورو تنهي للتو مكالمة هاتفية معها عندما بدأت تأثيرات التمثيل كتضحية ظل لكاموي/الأرض في الحركة، مما أدى إلى إشعال لحمها . تحدث وفاة تورو قبل بداية المجلد الأول من المانجا (ترتيبًا زمنيًا) وهو ما يتسبب في عودة كاموي إلى طوكيو بعد غياب دام ست سنوات. في الفيلم، تموت بطريقة مماثلة عن طريق الحرق حتى الموت، ومع ذلك كانت قادرة على إعطاء كاموي سيفه المقدس أثناء احتضارها وكانت كلماتها الأخيرة لكاموي أن يذهب إلى طوكيو للمعركة النهائية وتبلغه عن تنانين السماء وتنانين الأرض في بداية الفيلم.

أداء صوتي: ماساكو إيكيدا (يابانية)؛ ليزا روس (إنجليزية) في الفيلم الروائي

أداء صوتي: كيكوكو إينوي (يابانية)؛ جولي آن تايلور (إنجليزية) في المسلسل التلفزيوني

سايا مونو (桃生 紗鵺, Monou Saya ) هي والدة كوتوري وفوما. عندما كانا طفلين، ماتت وهي تلد السيف المقدس الأول، الذي انبثق من جسدها. كان من المفترض أن يستخدم هذا السيف كاموي؛ لكن بدلاً من ذلك، سرقته ناتاكو وأخذته فووما. تم الكشف لاحقًا عن أن علاقة سايا وكيوغو كانت أشبه بزواج لافندر : تزوجته لتكون في ضريح توجاكوشي لتحل محل حبها الحقيقي، تورو شيرو، كوعاء السيف المقدس. يعرف كيوغو أن سايا لم تحبه أبدًا عاطفيًا، لكنه على الرغم من ذلك، لا يزال يحبها؛ من جانبها، لا تزال سايا تحمل له عاطفة غير رومانسية، وكانت كلماتها الأخيرة في المانجا تتضمن اعتذارًا لعدم قدرتها على رد مشاعره. في المسلسل التلفزيوني لم يتم الاعتراف بعلاقتها مع تورو، ولم تظهر هي ولا كيوغو في فيلم X.

أداء صوتي: ميتشيكو نيا (يابانية)؛ باربرا جودسون (إنجليزية) في المسلسل التلفزيوني

والد فوما وكوتوري، كيوجو مونو (桃生 鏡護، Monou Kyōgo ) هو الكاهن المقيم في ضريح توجاكوشي. يتزوج من صديقته سايا على الرغم من أنه يعلم أنها كانت في الواقع تحب تورو وكانت تتزوجه فقط حتى تتمكن من حماية تورو؛ مليئة بالندم بسبب هذا الكشف، تعتذر له باكيةً عن خداعها، قبل أن تموت أمامه مباشرة، وتلد السيف المقدس الأول. لتحقيق مصيره، يخفي كيوجو السيف المقدس في الضريح باعتباره كائنًا مقدسًا؛ يقسم على حمايته بحياته ويقتله ناتاكو نتيجة لذلك. قبل وفاته مباشرة، يكشف لفوما مصيره باعتباره نجم كاموي التوأم.

مؤدي الصوت: كوجي إيشي (ياباني)؛ مايكل ماكونوهي (إنجليزي) في المسلسل التلفزيوني

هوكوتو سومراجي (皇 北都, Sumeragi Hokuto ) هي أخت سوبارو التوأم التي قُتلت على يد ساكورازوكاموري في نهاية طوكيو بابل . بينما كانت لا تزال على قيد الحياة، أصبحت هوكوتو صديقة لكاكيو بعد أن رسمها راصد الأحلام في أحلامه. كونها أول شخص قابله حقًا، تركت انطباعًا دائمًا على كاكيو. هوكوتو هو السبب في رغبته في الموت - حتى يتمكن من الانضمام إليها في الحياة الآخرة. في المانجا تظهر في ذكرياته، بينما في نهاية الأنمي تظهر له بالفعل كشبح وتقنعه بالانقلاب ضد فوما من أجل محاولة تغيير المستقبل. تمكنها كاكيو من العبور إلى أحلام شقيقها، حيث تحث سوبارو على النهوض من ذهوله ومواصلة القتال، وهو عمل مهم يمنح كاموي لاحقًا وقتًا كافيًا لفهم ما يجب أن يفعله.

أداء صوتي: ساتسوكي يوكينو (ياباني)؛ جولي آن تايلور (إنجليزي) في المسلسل التلفزيوني

ابن شقيق سييتشيرو دايسكي سايكي (砕軌 玳透, Saiki Daisuke ) هو أيضًا ساحر رياح، رغم أنه ليس من عيار سييتشيرو. في البداية، لم يكن سايكي وكاموي على وفاق جيد، حيث لم يكن سايكي الصارم والملتزم بالقواعد مقتنعًا تمامًا بأن كاموي هو الشخص الذي يعتمد عليه مصير البشرية؛ لاحقًا، فهما بعضهما البعض بشكل أفضل وأصبحا صديقين. يعيش سايكي لحماية هينوتو، الذي يبدو أنه يكن له مشاعر. في المانغا، تم قطع رأسه بوحشية بواسطة فوما أثناء حماية هينوتو؛ في الأنمي، قُتل بانفجار قوي بواسطة فوما. ^[21]

في تسوباسا ، يظهر كبديل لسوبارو كمقاتل من فصيل البرج في طوكيو.

مؤدي الصوت: كيشو تانياما (ياباني)؛ إدوارد فيلا (إنجليزي) في المسلسل التلفزيوني

سوهي (蒼氷، Sōhi ) وهين (緋炎، Hien ) هما ابنتان توأم لعائلة حمت هينوتو لأجيال. واحترامًا لـ "الفتاة الحالمة"، تناديانها بـ "الأميرة" (姫様، Hime-sama ) . في المسلسل التلفزيوني، هما في الواقع شيكيجامي هينوتو .

نوكورو إيمونوياما (妹之山 残, Imonoyama Nokoru ) هو الرئيس السابق لمجلس الطلاب في المرحلة الابتدائية والمدير الحالي لأكاديمية كلامب الشهيرة، بالإضافة إلى كونه أحد محققي مدرسة كلامب ، إلى جانب إيجيوين أكيرا وتاكامورا سو. وهو طفل من عائلة زايباتسو إيمونوياما الغنية بشكل رائع (والتي أسست في الواقع أكاديمية كلامب)، ويمتلك نوكورو موارد لا حصر لها عمليًا تحت قيادته. لقد عرف شخصيًا ماجامي توكيكو من خلال قريبه، الرئيس السابق لأكاديمية كلامب، وبعد الأحداث التي أدت إلى صحوة فوما باعتباره كاموي تنانين الأرض، يوفر نوكورو بلطف سكنًا لتنانين السماء، ويقبل الأختام الأصغر سنًا (كاموي ويوزوريها وأراشي وسوراتا ولفترة من الوقت سوبارو) في أكاديمية كلامب على مستوى المدرسة الإعدادية والثانوية (والجامعة في حالة سوبارو).

سوو تاكامورا (鷹村 蘇芳, Takamura Suō ) هو السكرتير السابق لمجلس طلاب المرحلة الابتدائية في أكاديمية كلامب وهو حاليًا الحارس الشخصي لنوكورو إيمونوياما. وهو ابن عائلة تاكامورا، المشهورة بمهاراتها الهائلة في النينجوتسو . سوو لا يظهر في الأنمي.

أكيرا إيجيوين (伊集院 玲، Ijūin Akira ) ، أمين الصندوق السابق لمجلس طلاب المرحلة الابتدائية في أكاديمية كلامب، يعمل حاليًا لدى نوكورو إيمونوياما (من المفترض كمحاسب، وربما طاهيه الشخصي في نفس الوقت). ومن الغريب أن أكيرا لديه والدتان، تم الكشف لاحقًا عن أنهما أختان. أيضًا، أكيرا هو اللص سيئ السمعة 20 Mensō ("20 Faces" سرًا). وهو متزوج من حبيبته منذ الصغر، أوتاكو. أكيرا لا يظهر في الأنمي.

زميل كاموي في أكاديمية CLAMP بعد انتقال كاموي، كييتشي سيجاوا (瀬川 景一، Segawa Keiichi ) هو فتى يحاول بحماس أن يصبح صديقًا لكاموي. على الرغم من حقيقة أنه غالبًا ما يُرى بابتسامة مرحة، إلا أنه يكره الزلازل بشدة حيث قُتل والده في الزلزال الذي أدى إلى تدمير حاجز الأرواح في ناكانو. يظهر كييتشي لأول مرة في المجلد 11 من المانجا.

أثناء الاستمتاع بالسرد، وجد مايك كراندول من شبكة أنمي نيوز أن كاموي من بين الشخصيات الداعمة الأخرى محبب بسبب شخصياتهم الحزينة المبكرة. ^{[22] شعرت} مانجا نيوز أن فريق التمثيل الرئيسي أصبح أكثر متعة عندما ساعد سوبارو كاموي على التخلي عن حالته المذهولة لمواجهة الواقع ويصبح بطلاً أكثر جاذبية. ^[23] ضمن الشخصيات الأخرى، تم الثناء على سوبارو وسيشيرو. أشارت شبكة أنمي نيوز إلى مواجهته مع سيشيرو في المسلسل التلفزيوني وتم الثناء عليها بشكل أساسي لأن تصميمات شخصياتهم تم تحديثها من تلك الموجودة في طوكيو بابل . ^[24] وافق بيفريدج أيضًا على رأي بيرتشي، واصفًا حلقة معركتهم النهائية بأنها واحدة من أفضل الحلقات في المسلسل الذي ركز على كيفية عرض خلفياتهم وتصوير العناصر المأساوية. ^[25] شاركت ساندرا شولز من أكتيف أنمي مشاعر مماثلة ووصفت سوبارو بأنه "أحد أكثر الشخصيات المحببة" في المسلسل بناءً على خلفيته المأساوية ومعركته ضد سيشيرو. ^{[26] وجد} موقع THEM Anime Reviews أن معظم الشخصيات مثيرة للاهتمام، ووجد أن رابطة سوراتا وأراشي هي واحدة من أفضل العلاقات المكتوبة أيضًا نظرًا لمدى قربهما والتقلبات في حبكة المسلسل التلفزيوني التي يقدمانها لهما في ذروة الأحداث. ^{[27] كان لدى} DVD Talk أفكار إيجابية حول علاقات الشخصيات، ووجدها "خاصة" وأشاد بكمية العنف التي قدمتها في النصف الثاني من الأنمي. ^[28]

ومع ذلك، ركز العديد من النقاد على العلاقة بين كاموي وفوما، واعتبرها الكثيرون واحدة من أقوى المجالات في فيلم رينتارو عام 1996 حيث ركزوا بشكل كبير على القصة المأساوية بدلاً من الممثلين الداعمين الذين يحصلون على القليل من وقت الشاشة. ^{[29] [10] [30] كان} موقع أنيمريكا إيجابيًا بشأن كيفية تركيز الدراما على كاموي وفوما وكوتوري، ووجدها مكثفة. ^{[30] زعم} إكس أن الجمهور الذي لم يقرأ طوكيو بابل لن يفهم الانتقام الشخصي الذي يكنه سوبارو لسيشيرو وأنهم بدلاً من ذلك يقتلون بعضهم البعض بسرعة في المشاهد الأولية للفيلم. ^[31] أشار كتاب أنمي كلاسيكس زيتاي!: 100 تحفة فنية يابانية يجب مشاهدتها إلى أن كلًا من الفيلم والمسلسل التلفزيوني قدموا تعديلات جذابة لمانجا كلامب، حيث حقق الفيلم جوًا جذابًا يعتمد على مزيج من الرسوم المتحركة والموسيقى مع استكمال تصميمات الشخصيات. ^[32] بالمقارنة مع الفيلم، شعر زاك بيرتشي من شبكة أخبار الأنمي أن تحول فوما إلى الشرير في المسلسل أكثر واقعية في المسلسل التلفزيوني. ^[33] برز فوما كشرير جذاب بسبب الجرائم التي ارتكبها مع المانغا الأصلية التي تصورها أثناء الدماء. ^{[34] استمتعت} مانجا نيوز بتفاعلاته مع سيشيرو، حيث شكلا صداقة أثناء التسبب في زلزال، وظهرا كأشرار أقوياء في هذه العملية. ^[35]

بينما لم يكن هناك أي شونين أي على عكس طوكيو بابل ، فإن علاقة سوبارو بالرجل الذي يحبه، سيشيرو، جذبت أيضًا الكتاب. ذكرت مانجا نيوز أنه في حين أن قتال سوبارو وسيشيرو كان أحد أكثر المعارك المتوقعة بناءً على كيفية تغير سوبارو منذ مقتل أخته، إلا أنه لا يزال غير قادر على إجبار نفسه على التوقف عن حب سيشيرو. يُلاحظ هذا أيضًا من خلال تصوير سوبارو المكتئب عندما ينشط سيشيرو تعويذة هوكوتو لجعل سوبارو يقتله، مما يدمر إرادته في العيش في هذه العملية. ^[36] ومع ذلك، في مراجعة لاحقة، وجدت مانجا نيوز أنه بينما كان سوبارو لا يزال متأثرًا بشدة بوفاة سيشيرو، فإن إعطائه فوما العين من جثته أثر عليه بشكل إيجابي. نظرًا لأن رغبة سيشيرو كانت إعطاء سوبارو عينه لملء الفجوة في عين سوبارو العمياء، فقد حصل الشخصية الآن على إرث من حبه أعطاه الأمل في العيش. ^[37] تساءل العديد من المعجبين الذين يقرؤون السلسلة عما إذا كان كلامب يلمح إلى علاقة رومانسية بين كاموي وفوما. في كتاب فهم المانجا والأنمي، ذكر الكاتب روبن إي برينر أن كلامب لم يكن لديه أي من هذه النوايا، وقارنها بالعلاقة الأكثر وضوحًا بين سوبارو وسيشيرو. ^[38]

تلقى الممثلون الصوتيون الأصليون الثناء، ولا سيما صوت كاموي، توموكازو سيكي . ^{[39] [40]} أشاد ميرمو بأداء توموكازو سوجيتا لشخصية سوبارو في إكس ، والذي استمتع أيضًا بالشخصية القديمة التي تم تصورها في هذه السلسلة. ^[41] من ناحية أخرى، كانت هناك ردود فعل متباينة تجاه الممثلين الإنجليز لعدم كونهم جذابين مثل الممثلين اليابانيين. كان الاستثناء الكبير وفقًا لشبكة أخبار الأنمي هو ممثلة كوتوري. ^{[42] وجد} موقع دي في دي توك أن الممثلين الإنجليز مناسبون لأدوارهم في المسلسل التلفزيوني. ^[28]

• X في Viz Media
• X (مانجا) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي