النطق النسبي

في حالة حروف العلة، يعني رفع حرف العلة أنه أقرب إلى أعلى مخطط حروف العلة. على سبيل المثال، يُمثل [e̝] حرف علة يقع بين الحرفين الأساسيين [e] و [i] ، أو قد يكون هو نفسه [i] . أما خفض حرف العلة، فيعني أنه أكثر انفتاحًا ، ويقع في أسفل المخطط. على سبيل المثال، يُمثل [e̞] حرف علة يقع بين الحرفين الأساسيين [e] و [ɛ] ، أو قد يكون هو نفسه [ɛ] .

في أنظمة الكتابة الصوتية الأخرى غير نظام الأبجدية الصوتية الدولية (IPA)، يُشار إلى حروف العلة المرتفعة برمز السهم المتجه للأعلى U +02F0 ˰، بينما تُشار إلى حروف العلة المنخفضة برمز السهم المتجه للأسفل U+02EF ˯ . وبالتالي، فإن الصوت [e̝] في نظام IPA يُعادل الصوت [e˰]، والصوت [e̞] يُعادل الصوت [e˯].

في حالة الحروف الساكنة، يؤدي رفع وخفض الصوت إلى تغيير طريقة النطق ، مما يُضفي عليها مزيدًا من الدقة أو الصرامة. على سبيل المثال، تُعتبر الحروف التقريبية المرفوعة والترليلات حروفًا احتكاكية ، بينما تُعتبر الحروف الاحتكاكية المنخفضة حروفًا تقريبية . يمكن تحديد الرموز الغامضة للحروف التقريبية/الاحتكاكية الخلفية على أنها حروف احتكاكية مع علامة الرفع، [ʁ̝, ʕ̝, ʢ̝] ، أو على أنها حروف تقريبية مع علامة الخفض، [ʁ̞, ʕ̞, ʢ̞] . في اللغة الإسبانية ، تُنقل الأصوات المخففة للأصوات الانفجارية المجهورة عمومًا على أنها حروف احتكاكية ، على الرغم من أنها حروف تقريبية ، أو وسيطة بين الحروف الاحتكاكية والتقريبية. قد يُعزى ذلك جزئيًا إلى وجود رمز مخصص في الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) لأحدها فقط، وهو الحرف التقريبي الحنكي . ستستخدم الكتابة الصوتية الأكثر دقة رموز الاحتكاك مع علامة التشكيل الهابطة، [β̞, ð̞, ɣ˕] (قد يُكتب الرمز الأخير [ɣ̞] ، ولكن قد لا يظهر بشكل صحيح في بعض المتصفحات). أما اللغة التشيكية ، فتتطلب عكس ذلك: يمكن كتابة صوتها الاحتكاكي المرتعش، وهو صوت منفصل، كصوت مرتعش مرفوع، [r̝] . وبالمثل، يُكتب الاحتكاكي التاجي غير الصفيري [ɹ̝] ، والاحتكاكي الجانبي الحنكي المهموس [ʟ̝̊] . (يُخصص حرف لهذا الصوت، ⟨𝼄⟩ ، من قِبل extIPA ويمكن استخدامه في كتابة IPA الصوتية) .

من الأكثر انفتاحًا (الأقل تقييدًا ) إلى الأكثر انغلاقًا (الأكثر تقييدًا)، توجد عدة علاقات مستقلة بين أصوات الكلام. منها: حروف العلة المفتوحة ← حروف العلة المتوسطة ← حروف العلة المغلقة ← الأصوات التقريبية ← الأصوات الاحتكاكية ← الأصوات الانفجارية ؛ والأصوات الارتعاشية ← الأصوات الانفجارية ؛ والأصوات المرتعشة ← الأصوات الاحتكاكية المرتعشة . وقد رُتِّبَ مخطط الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) بحيث تُحرِّك علامة الرفع قيمة الحرف عبر هذه السلاسل نحو أعلى المخطط، وعلامة الخفض نحو أسفله، ولكن هذا لا ينطبق إلا على بعض الحروف الساكنة. مع أنه سيكون من الملائم لو أمكن ترتيب جميع الحروف الساكنة على هذا النحو، إلا أن تنوعها كبير جدًا بحيث لا يمكن لبُعد واحد أن يُجسِّد علاقاتها. إضافةً إلى ذلك، قد تكون العديد من النقاط على طول السلسلة أنفية أو جانبية ، وهذه المعايير مستقلة عن التقييد.

الحرف الصوتي المركزي هو حرف صوتي يقع في مركز نقطة مرجعية معينة، أو خضع لتحول في هذا الاتجاه. ويُرمز له في الأبجدية الصوتية الدولية بعلامة التشكيل (الداييرسيس)، U+0308 ◌ ̈ COMBINING DIAERESIS .

على سبيل المثال، لتدوين حروف العلة المركزية القريبة المغلقة والمدورة وغير المدورة ، يمكن استخدام الرموز [ɪ̈, ʊ̈] .

في أنظمة النسخ الأخرى (غير التابعة للأبجدية الصوتية الدولية)، يُلاحظ استخدام الرمزين ⟨ᵻ , ᵿ⟩ (أو ⟨ɪ , ʊ⟩ ) بدلاً من [ɪ̈, ʊ̈ ] ( قياساً على [ɨ, ʉ] ). قبل إضافة الأحرف [ɘ, ɵ, ɜ, ɞ] إلى الأبجدية الصوتية الدولية عام ١٩٩٣، كانت الرموز [ë, ö, ɛ̈, ɔ̈] تُستخدم لهذه القيم القريبة من الشوا. يُفترض الآن أن [ë, ö, ɛ̈, ɔ̈] تُمثل مخارج حروف متوسطة بين [e, o, ɛ, ɔ] و [ɘ, ɵ, ɜ, ɞ] . وبالمثل، فإن [ï, ÿ, ü, ɯ̈] ستكون وسيطة بين [i, y, u, ɯ] و [ɨ, ʉ] .

ومع ذلك، بما أن الأبجدية الصوتية الدولية لا تحدد مقدار المركزية الدقيقة التي تتمتع بها حروف العلة المركزية، فإن الرموز [ë, ö, ɛ̈, ɔ̈] و [ï, ÿ, ü, ɯ̈] يمكن استخدامها في النسخ الحديثة ^{[ 2 ]} في بعض الأحيان لتدوين حروف العلة المركزية تمامًا، أو حروف العلة التي لها مقدار متغير من المركزية.

في معظم اللغات التي يُوصف وجود حرف العلة [a] فيها (والذي يدل على حرف علة أمامي )، يكون حرف العلة في الواقع مركزيًا ، ولذلك فإنّ نطقه الأكثر دقة هو [ä] . ومع ذلك، لا يُستخدم هذا الرمز بشكل شائع، ويعود ذلك أساسًا إلى الممارسة الشائعة المتمثلة في تجنب استخدام علامات التشكيل قدر الإمكان، ولأنّ عددًا قليلًا جدًا من اللغات يُفرّق بين حروف العلة الأمامية والمركزية المفتوحة غير المدورة.

بدلاً من استخدام علامة التشكيل للمركزية، يمكن استخدام علامات التشكيل المتقدمة أو المتراجعة (النسخ المكافئ لـ [ä] هو [a̠] المتراجع )، ولكن مفهوم المركزية يكون مناسبًا في الحالات التي تتحرك فيها حروف العلة الأمامية والخلفية باتجاه بعضها البعض، بدلاً من أن تتقدم أو تتراجع جميعها في نفس الاتجاه.

عندما يستخدم نظام النسخ كلاً من علامات التشكيل المركزية والمتقدمة/المتراجعة، فإن الأولى تشير عمومًا إلى حرف علة أكثر مركزية، بحيث يشير [i̠] على سبيل المثال إلى حرف علة أمامي مركزي (متراجع) بشكل طفيف فقط [ i ] ، بينما يشير [ï] إلى حرف علة أمامي أكثر مركزية (متراجع)، أو حتى حرف علة مركزي بالكامل [ ɨ ] .

يمكن أن تتمركز أشباه الحروف المتحركة تمامًا مثل الحروف المتحركة؛ فعلى سبيل المثال، يمكن كتابة أشباه الحروف المتحركة المقابلة للحروف المتحركة المركزية القريبة [ ɨ , ʉ ] على شكل أشباه حروف متحركة حنكية مركزية [j̈, ɥ̈] ، أو أشباه حروف متحركة حلقية مركزية [ɰ̈, ẅ] . وقد يشير النطق [ɥ̈] مقابل [ẅ] أيضًا إلى اختلاف في نوع التقريب ، حيث يرمز الأول إلى شبه حرف متحرك ذي تقريب مضغوط نموذجي للحروف المتحركة الأمامية، بينما يرمز الثاني إلى شبه حرف متحرك ذي تقريب بارز نموذجي للحروف المتحركة المركزية والخلفية، على الرغم من أنه من المعتاد تقديم توضيح لفظي إضافي في مثل هذه الحالات، حيث لا توفر الأبجدية الصوتية الدولية أي وسيلة رسمية للتمييز بين الأصوات ذات التقريب المضغوط والبارز.

تكون حروف العلة المتوسطة المركزية أقرب إلى منتصف نطاق حروف العلة من حروف العلة التي تُشير إليها. أي أنها أقرب إلى حرف العلة المتوسط ​​المركزي [ə] ليس فقط من خلال التمركز، بل أيضًا من خلال رفعه أو خفضه . يُستخدم رمز التشكيل العلوي ( ◌ ) للدلالة على ذلك في الأبجدية الصوتية الدولية. ولتجنب وضع حرف صاعد، أو رمز تشكيل علوي، يمكن وضع العلامة أسفل الحرف، كما في [ɯ͓̃́].

في معظم اللغات، تصبح حروف العلة متوسطة التمركز عند نطقها بسرعة، وفي بعض اللغات، مثل الإنجليزية والروسية، تكون العديد من حروف العلة متوسطة التمركز أيضاً عند عدم نطقها بنبرة مشددة . هذه سمة عامة لاختزال حروف العلة .

قد يُشكل توسط نطق حروف العلة عيبًا في النطق. مثال على ذلك في اللغة البولندية: zobaczyłem dziś dwa samochody [zɔ̽bɐˈt͡ʂɘwɛ̽m ˈd͡ʑɪʑ ˈdvɐ sɐmɔ̽ˈxɔ̽dɘ] (رأيت سيارتين اليوم)، بدلًا من الصيغة القياسية [zɔbäˈt͡ʂɘwɛm ˈd͡ʑiʑ ˈdvä sämɔˈxɔdɘ] . وهذا قد يؤثر سلبًا على وضوح الكلام. ^{[ 3 ]}