مينيتونكا، مينيسوتا
مينيتونكا | |
|---|---|
مركز مجتمع مينيتونكا | |
موقع مينيتونكا ضمن مقاطعة هينيبين ، مينيسوتا | |
| الإحداثيات: 44°54′48″N 93°30′12″W / 44.91333°N 93.50333°W / 44.91333; -93.50333 | |
| دولة | الولايات المتحدة |
| ولاية | مينيسوتا |
| مقاطعة | هينيبين |
| تأسست | 1852 |
| إدماج | 1956 |
| حكومة | |
| • رئيس البلدية | براد ويرسوم |
| منطقة [1] | |
| • مدينة | 27.95 ميل مربع (72.39 كم 2 ) |
| • أرض | 26.91 ميل مربع (69.71 كم 2 ) |
| • ماء | 1.04 ميل مربع (2.69 كم 2 ) |
| ارتفاع | 889 قدم (271 متر) |
| سكان ( 2020 ) [2] | |
| • مدينة | 53,781 |
| • تقدير (2022) [3] | 52,544 |
| • رتبة | الولايات المتحدة الأمريكية: 761 مينيسوتا: 18 |
| • كثافة | 1,998.33/ميل مربع (771.55/كم 2 ) |
| • مترو | 3,693,729 (الولايات المتحدة: المركز السادس عشر ) |
| المنطقة الزمنية | UTC-6 ( التوقيت المركزي ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC-5 (CDT) |
| الرموز البريدية | 55305، 55343، 55345، 55391 |
| كود المنطقة | 952 |
| رمز FIPS | 27-43252 |
| معرف ميزة GNIS | 0647949 [4] |
| موقع إلكتروني | موقع minnetonkamn.gov |
مينيتونكا ( / ˌmɪnɪˈtɒŋkə / MIN -i- TONG - kə ) هي مدينة في مقاطعة هينيبين ، مينيسوتا ، الولايات المتحدة. تقع مينيتونكا، وهي ضاحية غربية من توين سيتيز، على بعد حوالي 10 أميال (16 كم) غرب وسط مدينة مينيابوليس . في تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 53781 نسمة. [2]
تعد مينيتونكا موطنًا لشركة كارغيل ، أكبر شركة مملوكة للقطاع الخاص في البلاد ، ومجموعة يونايتد هيلث ، أكبر شركة مملوكة للقطاع العام في الولاية. يمر الطريق السريع 494 عبر المدينة بينما يقع الطريق السريع 394 ( الطريق الأمريكي 12 ) والطريق الأمريكي 169 على طول الحدود الشمالية والشرقية للضاحية على التوالي.
تاريخ
منذ منتصف القرن التاسع عشر، تطورت مينيتونكا من برية كثيفة الأشجار من خلال الزراعة والصناعة المكثفة إلى طابعها الضاحية السكنية الحالية في المقام الأول. كانت منطقة مينيتونكا موطنًا لقبائل داكوتا وأوجيبوي الأمريكية الأصلية قبل وصول الأوروبيين الأمريكيين في القرن التاسع عشر. كانوا يعتقدون أن بحيرة مينيتونكا ( مني تعني الماء، وتانكا تعني كبير، بالإنجليزية مينيتونكا) والأرض المحيطة بها مقدسة. كان أول استكشاف مسجل للمنطقة من قبل الأوروبيين الأمريكيين في عام 1822، عندما شقت مجموعة من فورت سنيلينج التي تم بناؤها حديثًا طريقها إلى Minnehaha Creek (المعروف آنذاك باسم Brown's Creek أو Falls Creek) إلى البحيرة. في عام 1851، باعت داكوتا المنطقة بما في ذلك مينيتونكا للولايات المتحدة بموجب معاهدة ترافيرس دي سيوكس . أول تعداد سكاني، التعداد الإقليمي لعام 1857، يسرد 41 أسرة. تم إدراج تسعة وعشرين من رؤساء الأسر كمزارعين. وترتبط مهن الاثني عشر الباقين بعمليات مطحنة مينيتونكا وفندق قريب. [5]
في عام 1852، تم رفع دعوى على Minnehaha Creek بالقرب من McGinty Road. كان مصنع الخشب الذي تم بناؤه في الغابات الكثيفة من شجر القيقب والبلوط والدردار والأرز الأحمر والزيزفون أول مصنع يتم تشغيله بشكل خاص في مينيسوتا غرب نهر المسيسيبي . تم استخدام أخشاب البلوط من هذا المصنع لبناء أول جسر معلق عبر نهر المسيسيبي في شلالات سانت أنتوني في عام 1853. كانت مستوطنة Minnetonka Mills التي نشأت حول المصنع أول مستوطنة أوروبية أمريكية دائمة غرب مينيابوليس في مقاطعة هينيبين. في عام 1855، تم بناء مصنع خشب من طابقين مع مصنع أثاث في الطابق الثاني. تم بناء مبنى لتلميع الأثاث على الجانب الجنوبي من الجدول، في شارع بريدج الحالي. يتكون الإنتاج بشكل أساسي من الكراسي وأسرّة السرير .


في عام 1860، بعد 8 سنوات فقط من التشغيل، أغلقت المنشرة. في عام 1869، تم بناء مطحنة دقيق وحبوب وتشغيلها حتى أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر. في عام 1874، تولى تشارلز إتش بورويل إدارة شركة مطحنة مينيتونكا، وبنى منزلًا فيكتوريًا على الضفة الشمالية لخور مينيتونكا (شارع مينيتونكا عند طريق ماكجينتي الشرقي) لعائلته. منزل تشارلز إتش بورويل موجود الآن في السجل الوطني للأماكن التاريخية وهو مملوك للمدينة. كان هناك مطحنتان أخريان في مينيتونكا: مطحنة سانت ألبان، التي كانت على بعد أقل من ميل واحد (2 كم) من مطاحن مينيتونكا على خور مينيهاها، والتي عملت كمطحنة دقيق من عام 1874 إلى عام 1881. جرف الفيضان مطحنة حبوب مبنية على خور بورجاتوري بعد فترة وجيزة من البناء. كانت مطاحن مينيتونكا، مع مكتب البريد والميناء الخاص بها على بحيرة مينيتونكا، المركز التجاري والتجاري الرئيسي لمنطقة كبيرة حتى سبعينيات القرن التاسع عشر.
بين عامي 1883 و1956، أصبحت المنطقة داخل البلدة الأصلية التي تبلغ مساحتها 36 ميلاً مربعًا (93 كيلومترًا مربعًا ) أصغر حجمًا حيث قامت وايزاتا وهوبكنز وديبهافن وودلاند وسانت لويس بارك بدمج أجزاء من بلدة مينيتونكا آنذاك أو ضمها.
حتى أواخر ستينيات القرن العشرين، كانت أجزاء كثيرة من مينيتونكا لا تزال ريفية بطبيعتها، مع وجود مراعي الخيول والمزارع. ومنذ ذلك الحين تم تطوير تلك المناطق الأخيرة لتصبح المدينة الآن مجتمعًا ضاحيًا متطورًا بالكامل. [6]
تم بناء قاعة مدينة مينيتونكا في عام 1906، وهي مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [7]
الجغرافيا
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 28.22 ميلًا مربعًا (73.09 كيلومترًا مربعًا )، منها 26.93 ميلًا مربعًا (69.75 كيلومترًا مربعًا ) أرض و1.29 ميلًا مربعًا (3.34 كيلومترًا مربعًا ) مياه. [8] يشمل جزء من المدينة الطرف الشرقي لبحيرة مينيتونكا ، إحدى أكبر البحيرات في مينيسوتا. مخرج بحيرة مينيتونكا هو Minnehaha Creek ، الذي يتعرج عبر جنوب مينيابوليس ويتدفق فوق شلالات مينيهاها إلى نهر المسيسيبي . تقع مينيتونكا على بعد 8 أميال (13 كم) غرب مينيابوليس، في مقاطعة هينيبين .
اقتصاد
يقع المقر الرئيسي لشركة كارلسون في مينيتونكا. [9] يقع المقر الرئيسي لشركة كارغيل في مينيتونكا ويقع في منطقة مكتب بريد وايزاتا . [10] [11] [12] تأسست شركة كارغيل عام 1865، وهي أكبر شركة خاصة في الولايات المتحدة من حيث الإيرادات. [13] تشمل الشركات الأخرى التي يقع مقرها في مينيتونكا UnitedHealth Group و Digital River و Radisson Hotel Group والشركات الموحدة AmeriPride Services و G&K Services .
أفضل أصحاب العمل
وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2021، [14] فإن أفضل أصحاب العمل في المدينة هم:
| # | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | مجموعة يونايتد هيلث | 4,400 |
| 2 | كارغيل | 3400 |
| 3 | مدارس مينيتونكا العامة | 1,883 |
| 4 | روزماونت للهندسة ( إيمرسون ) | 1600 |
| 5 | مختبرات ستاركي | 1,300 |
| 6 | مستشفى سانت جود الطبي | 1,300 |
| 7 | خطط الرعاية الصحية الطبية | 1,300 |
| 8 | سوبر فاليو | 1,265 |
| 9 | ام تي اس | 800 |
تعليم
المدارس الحكومية
تغطي مدينة مينيتونكا ثلاث مناطق مدرسية مستقلة. [15] منطقة مدرسة هوبكنز ، التي تضم الجزء الأوسط والشرقي من مينيتونكا؛ ومنطقة مدرسة مينيتونكا، في الجزء الغربي من المدينة؛ ومنطقة مدرسة وايزاتا ، التي تغطي منطقة على طول الحدود الشمالية للمدينة. يلتحق بعض الطلاب بمدارس عامة في مناطق مدرسية أخرى اختارتها أسرهم بموجب قانون التسجيل المفتوح في مينيسوتا. [16]
| المدارس العامة في مينيتونكا (منطقة مدارس مينيتونكا) | ||
|---|---|---|
| مدرسة ابتدائية | المدرسة الاعدادية | المدرسة الثانوية العليا |
| مدرسة كلير سبرينجز الابتدائية | مدرسة مينيتونكا المتوسطة الشرقية | مدرسة مينيتونكا الثانوية |
| مدرسة جروفلاند الابتدائية | ||
| مدرسة سينيك هايتس الابتدائية | ||
تشمل منطقة مدارس مينيتونكا أيضًا أربع مدارس خارج مدينة مينيتونكا: مدرسة ديبهافن الابتدائية ( ديبهافن )، ومدرسة إكسلسيور الابتدائية ( إكسلسيور )، ومدرسة مينيواشتا الابتدائية ( شوروود )، ومدرسة مينيتونكا المتوسطة الغربية ( تشانهاسن ).
| المدارس العامة في مينيتونكا (منطقة هوبكنز المدرسية) | ||
|---|---|---|
| المدارس الابتدائية | المدرسة الاعدادية | المدرسة الثانوية العليا |
| مدرسة جيتوود الابتدائية | مدرسة هوبكنز ويست الإعدادية | مدرسة هوبكنز الثانوية |
| مدرسة جلين ليك الابتدائية | مدرسة هوبكنز نورث الإعدادية | |
| مدرسة LH Tanglen الابتدائية | ||
تشمل منطقة مدارس هوبكنز ثلثي مدينة مينيتونكا، ومدينة هوبكنز بالكامل، وأجزاء من مدن جولدن فالي، وإيدينا، وسانت لويس بارك، ووايزاتا، وبليموث. بالإضافة إلى المدارس الواقعة داخل مينيتونكا، تشمل منطقة مدارس هوبكنز أيضًا أربع مدارس في مدينتي هوبكنز وجولدن فالي: مدرسة أيزنهاور الابتدائية/أكاديمية شين شينغ ( هوبكنز )، ومدرسة أليس سميث الابتدائية ( هوبكنز )، ومدرسة ميدوبروك الابتدائية ( جولدن فالي )، ومركز هارلي هوبكنز للطفولة المبكرة/الأسرة ( هوبكنز ).
المدارس الخاصة
توجد ثلاث مدارس خاصة وطائفية داخل حدود مدينة مينيتونكا:
- أكاديمية أكسل، مدرسة خاصة معتمدة للتحضير للكليات، تخدم الصفوف من K إلى 12
- أكاديمية نوتردام، من مرحلة ما قبل المدرسة وحتى الصف الثامن
- أكاديمية مينيتونكا المسيحية
المكتبات العامة
يقع المقر الرئيسي لمكتبة مقاطعة هينيبين في مكتبة ريدجدال في مينيتونكا. [17] كما يدير النظام أيضًا مكتبة مينيتونكا. [18]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 203 | — | |
| 1870 | 552 | 171.9% | |
| 1880 | 1,069 | 93.7% | |
| 1890 | 1,441 | 34.8% | |
| 1900 | 1,083 | -24.8% | |
| 1910 | 1,538 | 42.0% | |
| 1920 | 2,298 | 49.4% | |
| 1930 | 4,601 | 100.2% | |
| 1940 | 6,466 | 40.5% | |
| 1950 | 11,896 | 84.0% | |
| 1960 | 25,037 | 110.5% | |
| 1970 | 35,776 | 42.9% | |
| 1980 | 38,683 | 8.1% | |
| 1990 | 48,370 | 25.0% | |
| 2000 | 51,301 | 6.1% | |
| 2010 | 49,734 | -3.1% | |
| 2020 | 53,781 | 8.1% | |
| 2022 (تقديريًا) | 52,544 | [3] | -2.3% |
| تعداد الولايات المتحدة العشري [19] تعداد 2020 [2] | |||
تعداد السكان لعام 2010
اعتبارًا من تعداد عام 2010، كان هناك 49734 شخصًا و21901 أسرة و13619 عائلة تعيش في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 1846.8 نسمة لكل ميل مربع (713.1/كم 2 ). كان هناك 23294 وحدة سكنية بمتوسط كثافة 865.0 لكل ميل مربع (334.0/كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 90.0٪ من البيض و3.7٪ من الأمريكيين الأفارقة و0.3٪ من الأمريكيين الأصليين و3.1٪ من الآسيويين و0.7٪ من أعراق أخرى و2.1٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 2.4٪ من السكان.
كان هناك 21901 أسرة، منها 25.9% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و52.1% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و7.3% لديها ربة منزل ليس لديها زوج، و2.8% لديها ربة منزل ليس لديها زوجة، و37.8% من غير العائلات. 31.1% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و11.9% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط حجم الأسرة 2.25 وكان متوسط حجم الأسرة 2.85.
كان متوسط العمر في المدينة 45 عامًا. وكان 20.8% من السكان دون سن 18 عامًا؛ وكان 6% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ وكان 23.2% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ وكان 33.3% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ وكان 16.7% تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان التركيب الجنسي للمدينة 47.5% من الذكور و52.5% من الإناث.
تعداد عام 2000
اعتبارًا من تعداد عام 2000، كان هناك 51301 شخصًا و21393 أسرة و14097 عائلة تعيش في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 1893.0 شخصًا لكل ميل مربع (729.7 / كم 2 ). كان هناك 22228 وحدة سكنية بمتوسط كثافة 818.9 لكل ميل مربع (316.2 / كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 94.40٪ من البيض و 1.50٪ من الأمريكيين الأفارقة و 0.20٪ من الأمريكيين الأصليين و 2.29٪ من الآسيويين و 0.03٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و 0.57٪ من أعراق أخرى و 1.03٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 1.28٪ من السكان. 24.7% كانوا من أصل ألماني، و13.8% من النرويجيين ، و9.1% من الأيرلنديين، و8.2% من السويديين ، و6.7% من أصول إنجليزية.
بلغ عدد الأسر 21,393 أسرة، منها 29.1% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و56.6% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و6.8% لديها ربة منزل ليس لديها زوج، و34.1% من غير العائلات. 27.3% من جميع الأسر تتكون من أفراد عازبين و9.3% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط حجم الأسرة 2.37 وكان متوسط حجم الأسرة 2.92.
في المدينة، كان السكان منتشرين، حيث كان 23.1% تحت سن 18 عامًا، و6.0% من 18 إلى 24 عامًا، و28.5% من 25 إلى 44 عامًا، و28.4% من 45 إلى 64 عامًا، و14.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط العمر 41 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 91.8 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 88.7 ذكرًا.
وفقًا لتعداد عام 2000، بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 83,437 دولارًا.
حكومة

يتألف مجلس مدينة مينيتونكا من رئيس البلدية وستة أعضاء في المجلس. من بين أعضاء المجلس الستة، يتم انتخاب اثنين على نطاق واسع ويتم انتخاب الأربعة المتبقين من الأقسام. يمارس المجلس السلطة التشريعية للمدينة ويحدد جميع المسائل المتعلقة بالسياسة. يتحمل مسؤولية اتخاذ القرارات الأساسية للمجتمع، بما في ذلك تعيين مدير المدينة . مدير المدينة مسؤول عن تنفيذ سياسات المجلس وإدارة شؤون حكومة المدينة. [20]
تدير هيئة البريد الأمريكية مكتب بريد مينيتونكا وملحق مينيتونكا للبريد. [21] [22] بالإضافة إلى ذلك، تخدم مينيتونكا أربعة رموز بريدية: واحد يمثل مينيتونكا (55345)، واثنان يمثلان هوبكنز ومينتونكا (55305، 55343) وواحد يمثل وايزاتا (55391).
سياسة
تقع مينيتونكا في الدائرة الثالثة للكونغرس في ولاية مينيسوتا ، ويمثلها الديمقراطي دين فيليبس .
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الأطراف الثالثة |
|---|---|---|---|
| 2020 | 31.7% 11,851 | 66.3% 24,804 | 2.0% 752 |
| 2016 | 33.6% 11,378 | 57.7% 19,533 | 8.7% 3,057 |
| 2012 | 43.2% 14,819 | 55.1% 18,874 | 1.7% 579 |
| 2008 | 41.3% 13,814 | 57.3% 19,171 | 1.4% 499 |
| 2004 | 45.9% 15,347 | 53.5% 17,790 | 0.6% 294 |
| 2000 | 45.9% 14,359 | 48.9% 15,289 | 5.2% 1,702 |
| 1996 | 42.0% 11,861 | 48.7% 13,740 | 9.3% 2,612 |
| 1992 | 37.9% 11,921 | 39.3% 12,340 | 22.8% 7,177 |
| 1988 | 57.7% 15,468 | 42.3% 11,332 | 0.0% 0 |
| 1984 | 62.1% 15,056 | 37.9% 9,195 | 0.0% 0 |
| 1980 | 51.6% 11,209 | 34.0% 7,379 | 14.4% 3,082 |
| 1976 | 58.9% 11,334 | 39.0% 7,505 | 2.1% 394 |
| 1972 | 65.0% 10,902 | 33.6% 5,631 | 1.4% 235 |
| 1968 | 56.2% 7,946 | 40.7% 5,751 | 3.1% 439 |
| 1964 | 52.6% 6,805 | 47.1% 6,082 | 0.3% 40 |
| 1960 | 64.5% 7,442 | 35.3% 4,075 | 0.2% 25 |
| 1956 | 64.4% 4,835 | 35.5% 2,665 | 0.1% 7 |
الرياضة
أصبح فريق مينيتونكا دينامو، وهو فريق للباندي ، بطلاً وطنياً للباندي في أعوام 1994 و1998 و2000.
أصبح فريق مينيتونكا ميلرز، وهو نادي بيسبول من الفئة أ، بطل الولاية في أعوام 2015 و2016 و2017. [24] يلعب فريق ميلرز في ملعب فيترانز، الواقع في حرم مدرسة مينيتونكا الثانوية .
شخصيات بارزة
- بو ألين – لاعب خط دفاعي، اتحاد كرة القدم الأميركي ، فريق تامبا باي بوكانيرز
- آلان بيرستن - راقص ومصمم رقصات محترف
- دوغلاس إيفالد - عضو الهيئة التشريعية لولاية مينيسوتا
- جيك جاردينر – لاعب هوكي محترف حاليًا مع فريق كارولينا هوريكانز
- جاك هيلين - لاعب هوكي الجليد المحترف المتقاعد
- كريس همفريز - لاعب كرة سلة محترف متقاعد.
- غاري جاكوبسون - لاعب جولف محترف. [25]
- ريان مكارتان – ممثل قناة ديزني [26]
- سيدني مورين – لاعب هوكي الجليد المحترف حاليًا مع HV71
- توم بيترز - الرئيس التنفيذي السابق لمجموعة بيترز العالمية أدين بإدارة مخطط بونزي بقيمة 3.65 مليار دولار .
- آل كوي – الحاكم السابق لولاية مينيسوتا (1979–1983) [27]
- جرتشن كوي - فنانة والسيدة الأولى السابقة لولاية مينيسوتا (1979-1983) [27]
- مايك رامزي - عضو فريق الهوكي الأمريكي الحائز على الميدالية الذهبية في أولمبياد 1980، "فريق المعجزات"
- تيريل سينكفيلد - لاعب كرة القدم الأمريكية الذي يعتبر حاليًا لاعبًا حرًا
- ديف سنوجيرود - لاعب هوكي الجليد المحترف الذي اختاره فريق بافالو سيبرز
- ويسلي سو – أستاذ الشطرنج الكبير [28]
- ديفيد ستينشويل - موسيقي ( مغلي في الرصاص )
- جودي تراوب - عضو مجلس الشيوخ في ولاية مينيسوتا ومتطوعة مجتمعية
- جيل تريناري – متزلجة فنية محترفة
- ويل لير – عداء محترف
انظر أيضا
مراجع
- ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ abc "استكشاف بيانات التعداد السكاني". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2022 .
- ^ "إجمالي تعداد سكان المدن والبلدات: 2020-2022". مكتب تعداد الولايات المتحدة. 25 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2023 .
- ^ "المجلس الأمريكي للأسماء الجغرافية". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 25 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 31 يناير 2008 .
- ^ تاريخ موجز لمينيتونكا محفوظ في 4 يونيو 2006، على موقع واي باك مشين ، جمعية مينيتونكا التاريخية
- ^ "التاريخ | مدينة مينيتونكا، مينيسوتا". www.minnetonkamn.gov . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2022 .
- ^ Tribune, Katy Read Star. "Downtown Excelsior, the Steamboat Minnehaha named to the National Register of Historic Places". Star Tribune . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
- ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2012 .
- ^ "اتصل بنا محفوظ في 13 مارس 2011، على موقع Wayback Machine ." شركات كارلسون . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2011. "كارلسون 701 كارلسون باركواي مينيتونكا، مينيسوتا 55305 الولايات المتحدة الأمريكية"
- ^ "مدينة وايزاتا، مينيسوتا [ رابط معطل دائم ] ." مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010.
- ^ "مواقع توين سيتيز محفوظ في 26 يوليو 2011، على موقع واي باك مشين ." كارغيل . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010. "15407 McGinty Rd Wayzata, MN 55391"
- ^ "الخصوصية محفوظ في 23 ديسمبر 2010، على موقع واي باك مشين ." كارغيل. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010. "مقرنا الرئيسي في وايزاتا، مينيسوتا في الولايات المتحدة الأمريكية."
- ^ "#1 Cargill - Forbes.com". www.forbes.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2018 .
- ^ "City of Minnetonka CAFR" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2018 .
- ^ مدينة مينيتونكا مغطاة بثلاث مناطق مدرسية أرشيف 22 يونيو 2008، على موقع واي باك مشين ، صفحة مدينة مينيتونكا على الويب
- ^ "التسجيل المفتوح". وزارة التعليم بولاية مينيسوتا. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2010 .
- ^ "نبذة عن مكتبة مقاطعة هينيبين محفوظ في 25 فبراير 2010، على موقع واي باك مشين ." مكتبة مقاطعة هينيبين . تم الاسترجاع في 24 مارس 2010.
- ^ "مكتبة مينيتونكا". مكتبة مقاطعة هينيبين . تم الاسترجاع في 24 مارس 2010.
- ^ مكتب الإحصاء الأمريكي . "تعداد السكان والإسكان" . تم استرجاعه في 23 يوليو 2014 .
- ^ "مدير المدينة: مدينة مينيتونكا". eminnetonka.com . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- ^ "موقع مكتب البريد – MINNETONKA محفوظ في 31 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine ." خدمة البريد الأمريكية . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010.
- ^ "موقع مكتب البريد – ملحق شركة النقل في مينيتونكا محفوظ في 21 ديسمبر 2010 على موقع واي باك مشين ." خدمة البريد الأمريكية . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2010.
- ^ "مكتب سكرتير ولاية مينيسوتا - نتائج الانتخابات". مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
- ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم استرجاعها في 30 مايو 2018 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "Lawrence Journal-World – Google News Archive Search". news.google.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2018 .
- ^ "مدونة مباشرة: مسرحيات الـ 24 ساعة: يلهم رايان مكارتان – قارئ فنون توين سيتيز". twincitiesarts.com . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2022 .
- ^ ab Salisbury, Bill (14 ديسمبر 2015). "Gretchen Quie, open governor's house to public, dies at 88". St. Paul Pioneer Press . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاسترجاع في 2 يناير 2016 .
- ^ "لماذا يمثل عبقري الشطرنج ويسلي سو الولايات المتحدة وليس الفلبين". news.yahoo.com . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2022 .
روابط خارجية
- موقع المدينة
- جمعية مينيتونكا التاريخية

