موسيقى مينيسوتا

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

موسيقى الولايات المتحدة

بدأت موسيقى مينيسوتا بالإيقاعات والأغاني الأصلية للشعوب الأصلية ، أول سكان الأراضي التي أصبحت فيما بعد ولاية مينيسوتا الأمريكية . قدم تجار الفراء من الميتس أغاني أسلافهم الفرنسيين في أواخر القرن الثامن عشر. ومع فتح المنطقة للاستيطان الأبيض في القرن التاسع عشر، جلبت كل مجموعة من المهاجرين معها الموسيقى الشعبية من أوطانهم الأوروبية. تظل الأغاني والرقصات السلتية والألمانية والإسكندنافية وأوروبا الوسطى والشرقية جزءًا من الموسيقى العامية للولاية اليوم .

أثرت الموسيقى العرقية على الموسيقى الشعبية الحديثة وتطورت إليها، كما تشكل الأنواع الموسيقية الأمريكية مثل موسيقى الإنجيل والبلوز والجاز جزءًا من النسيج الموسيقي للولاية. غالبًا ما بدأ الموسيقيون، مثل أندروز سيسترز وبوب ديلان ، في مينيسوتا لكنهم غادروا الولاية إلى العواصم الثقافية للساحلين الشرقي والغربي، ولكن في السنوات الأخيرة، شجع تطوير صناعة الموسيقى النشطة في مينيابوليس المواهب المحلية على الإنتاج والتسجيل في المنزل. حدثت المساهمات الأكثر تأثيرًا للمدينة في الموسيقى الشعبية الأمريكية في الثمانينيات، عندما "وسع مشهد الموسيقى في المدينة الهوية الثقافية للولاية" وأطلق مسيرة فنانين مشهورين مثل مغني البوب ​​الحائز على العديد من الجوائز البلاتينية برينس . أطلقت فرقتا The Replacements و Hüsker Dü طفرة الروك البديل الوطنية في التسعينيات. في التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لعبت توين سيتيز دورًا في مشهد الهيب هوب الوطني مع فنانين مثل Atmosphere و Brother Ali .

تأسست أوركسترا مينيابوليس السيمفونية في أوائل القرن العشرين، وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين اكتسبت مكانة دولية في الأداء والتسجيل. ومنذ إعادة تسميتها بأوركسترا مينيسوتا ، استعادت الكثير من شهرتها السابقة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. كما يستمتع عشاق الموسيقى الكلاسيكية ويدعمون أوركسترا سانت بول تشامبر ، وهي الأوركسترا الوحيدة التي تعمل بدوام كامل في البلاد. توجد مجموعات كورالية وفرق مجتمعية في العديد من المجتمعات. يوفر النظام التعليمي في الولاية برامج شاملة في تعليم الموسيقى . توفر أكبر شبكة إذاعية عامة في البلاد برامج موسيقية كلاسيكية وغيرها على المستوى الإقليمي والأمة، وتبث محطات عامة مستقلة مجموعة متنوعة من الموسيقى الجامعية والشعبية والموسيقى الجديدة.

تاريخ

تعود جذور موسيقى مينيسوتا إلى موسيقى الشعوب الأصلية في المنطقة. تعتمد الترتيبات التقليدية عمومًا على الموسيقى الصوتية والإيقاعية والرقصية؛ يمكن أن تكون أغاني داكوتا الشعبية احتفالية أو عسكرية أو احتفالية. [1] جلب المستوطنون الأوروبيون الأوائل (الفرنسيون والميتس المسافرون ) أغاني شانسون الفرنسية ، والتي غنوها أثناء السفر على طول طرق تجارة الفراء الخاصة بهم. [2] وصف أحد الزوار هذه الأغاني بأنها "خفيفة وجيدة التهوية ورشيقة"، وغالبًا ما كانت تتكيف مع إيقاع مجاديفهم أثناء التجديف. [3] جلب المستوطنون الأوروبيون اللاحقون معهم أيضًا الموسيقى الشعبية والكلاسيكية التقليدية، وخاصة الموسيقى الكورالية والمسيحية والأوبرا وأنواع الموسيقى الشعبية العرقية بما في ذلك الأنماط السلافية والإسكندنافية . تعتمد موسيقى الرقص التقليدية الحديثة في الغالب على سكوتيش وبولكا وفالس مع الآلات بما في ذلك الكمان والمندولا والأكورديون والبانجو . [ 4 ]

افتتحت أول مدرسة للغناء في مينيسوتا في سانت أنتوني (وهي الآن جزء من مينيابوليس) في عام 1851. بدأت كنيسة بليموث التجمعية في مينيابوليس مجموعة غناء في عام 1857، تلاها أول نادٍ من هذا القبيل للنساء فقط، نادي لورلي (لاحقًا جوقة الخميس الموسيقية للسيدات)، في عام 1892. [1]

مبنى قديم من خمسة طوابق به سيارتان قديمتان متوقفتان أمامه، ولافتة مكتوب عليها "موسيقى - مدرسة ماكفيل - دراما". دائرة في أعلى يمين رأس رجل في أواخر العشرينيات من عمره يرتدي قميصًا أبيض وبدلة سوداء وربطة عنق، مكتوب عليها "ويليام ماكفيل". أسفل الصورة مكتوب عليها "مدرسة ماكفيل للموسيقى والفنون الدرامية"/816 شارع نيكوليت مينيابوليس، مينيسوتا.
صورة تعود إلى عام 1920 من الكتاب السنوي لمركز ماكفيل للموسيقى

استقر الآلاف من النرويجيين في مينيسوتا في النصف الأخير من القرن التاسع عشر والربع الأول من القرن العشرين. تشكلت الثقافات الفرعية حول قرية المنشأ ( bygde )، ثم شكلت منظمات للحفاظ على لهجتها الأصلية وتقاليدها الموسيقية. عقدت هذه المنظمات اجتماعات سنوية ( stevne ) والتي تضمنت الرقص الشعبي والغناء والكمان والشعر. [5] في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر، تشكلت جوقات ذكورية مع مغنيين نرويجيين وسويديين في المدن والكليات اللوثرية في مينيسوتا. غنت هذه الجوقات مجموعة متنوعة من الأغاني الشعبية والوطنية والترانيم والألحان الشعبية. في ثمانينيات القرن التاسع عشر، ألهمت هذه الجوقات تنظيم جمعيات الغناء التي رعت المهرجانات الموسيقية؛ في عام 1886، انضمت خمسة نوادي غنائية لتصبح اتحاد المغنين الاسكندنافيين، [6] واجتمعت جمعية المغنين النرويجيين في أمريكا مرتين سنويًا منذ عام 1910. [7]

كما شهدت نهاية القرن التاسع عشر تأسيس مجموعتين موسيقيتين طويلتي الأمد، جوقة الخميس الموسيقية ومجموعة أبولو الموسيقية للرجال. تم تأسيس اثنتين من أهم المؤسسات الموسيقية في مينيسوتا في أوائل القرن العشرين، وهما مدرسة ماكفيل للكمان (1907، والتي أصبحت فيما بعد مركز ماكفيل للموسيقى ) وأوركسترا مينيابوليس السيمفونية (1903، والتي أصبحت فيما بعد أوركسترا مينيسوتا ). [1]

أصبحت مينيابوليس موطنًا لكوميديا ​​الفودفيل المعروفة باسم بوندكوميك (الفكاهة الريفية)، والتي تضمنت مسرحيات متعددة الفصول ورقصات وأغاني وحوارات. [8] كانت عروض الفودفيل تنتهي عادةً بالرقص الاجتماعي. [8] كان أشهر فناني مينيابوليس هم إليونورا وإيثيل أولسون من أصل نرويجي وإرنست وكلارنس إيفرسون (سليم جيم وفاجابوند كيد)، والمهاجر السويدي هجالمار بيترسون ، الذي سيطرت شركته على المسرح لمدة عقدين من الزمن قبل الكساد الأعظم. [6] [8] تضاءل الحماس العام للمسرحيات الموسيقية الإسكندنافية في مواجهة الدعاية المكثفة والتحريض نحو النفوذ الأجنبي بعد نهاية الحرب العالمية الأولى، وهي العملية التي تسارعت بسبب التدهور الاقتصادي في الثلاثينيات واندلاع الحرب العالمية الثانية. انقرضت موسيقى الرقص الريفية والإقليمية ببطء، وأصبحت غير معروفة إلى حد كبير. [5] ومع ذلك، خلال هذه الحقبة، بدأت حركة لييكارينج (رقصات الأغاني بدون مرافقة آلية). احتفلت لييكارينج بالرقص الشعبي الوطني النرويجي والأغاني من خلال الجمعيات الموسيقية مثل نورونا لييكارينج في مينيسوتا . [7]

تعليم

مبنى حديث يمكن رؤيته من الجانب الآخر من الشارع، وراكب دراجة أمام المبنى، وثلوج على الأرض. برج فضي مكون من ستة طوابق. مدخل من طابقين. الطابق الأول زجاجي، والطابق الثاني مرتفع السقف، داكن اللون مع نافذة أمامية.
مركز ماكفيل للموسيقى صممه جيمس دايتون، الذي عمل لمدة خمس سنوات مع فرانك جيري [9]

ينص قانون ولاية مينيسوتا على أن المدارس الابتدائية والمتوسطة العامة تقدم ثلاثة دورات على الأقل وتتطلب دورتين على الأقل في مجالات الفنون الأربعة التالية: الرقص والموسيقى والمسرح والفنون البصرية. يجب على المدارس الثانوية العامة أن تقدم ثلاثة دورات على الأقل وتتطلب واحدة على الأقل من مجالات الفنون الخمسة التالية: الرقص أو فنون الإعلام أو الموسيقى أو المسرح أو الفنون البصرية. [10] يمكن للطلاب دراسة الموسيقى في سن المدرسة الابتدائية والمتوسطة ، ويختار الكثيرون دراسة الموضوع كمادة اختيارية في المدرسة الثانوية، [10] حيث تنظم المدارس غالبًا فرق موسيقية وفرق كورال وفرص أداء أخرى. [11] يعد مركز بيربيتش لتعليم الفنون مدرسة اختيارية تجتذب الطلاب من جميع أنحاء الولاية، ولديها برنامج تعليمي موسيقي حديث وكلاسيكي واسع النطاق. [12]

يوظف مركز ماكفيل للموسيقى مدرسين من جميع أنحاء العالم، يقومون بتدريس فصول على 35 آلة موسيقية مختلفة، وطريقة سوزوكي ، والعلاج بالفن ، لأكثر من 7200 طالب كل عام في 45 موقعًا. [13] [14]

التعليم العالي في الموسيقى هو جزء مهم من البرامج في العديد من جامعات مينيسوتا ، بما في ذلك جامعة مينيسوتا ، والتي تقدم درجة البكالوريوس في الموسيقى في تعليم الموسيقى أو العلاج أو الأداء، ودرجات الدراسات العليا في التعليم والتوجيه وعلم الموسيقى . [15] كما تقدم كلية الموسيقى درجات الماجستير والدكتوراه. [16] يقدم حرم دولوث درجة البكالوريوس في الفنون الجميلة في المسرح الموسيقي . [ 17 ] تقدم كلية ماكنالي سميث للموسيقى ، وهي كلية للموسيقى المعاصرة مقرها في سانت بول ، درجات البكالوريوس في الموسيقى في أداء الموسيقى وتكنولوجيا التسجيل وإدارة الموسيقى ، ودرجات الزمالة وبرامج الدبلوم في تكنولوجيا التسجيل [18] بالإضافة إلى أول دبلومة في البلاد في الهيب هوب . [19] أغلقت كلية ماكنالي سميث للموسيقى في ديسمبر 2017 بسبب نقص الأموال. [20]

الأماكن

تشمل الأماكن الكبيرة للعروض الموسيقية الوطنية الشهيرة في مينيسوتا مركز تارجت ومركز إكسيل إنيرجي [21] واستاد يو إس بانك. تبلغ سعة قاعة نورثروب في الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة مينيسوتا حوالي 3000 شخص، وتستضيف مجموعة متنوعة من الفعاليات الموسيقية والفنية. [ 22] ومن بين هذه الحفلات الموسيقية سلسلة الحفلات الموسيقية الداخلية السنوية لفرقة جامعة مينيسوتا الموسيقية ، والتي أقيمت في المكان منذ عام 1961. [23] كما تلبي قاعة أرموري وروي ويلكنز الحاجة إلى ساحات متوسطة الحجم بسعة تقارب 8000 و5000 شخص على التوالي.

تُسمع الموسيقى الكلاسيكية في قاعة الأوركسترا في مينيابوليس، وهي قاعة تتسع لـ 2500 مقعد "مشهورة بجدارة بصوتياتها الغنية والحيوية"، [24] ومركز أوردواي للفنون المسرحية في سانت بول الذي يتسع لـ 1900 مقعد . تشمل المسارح التقليدية القديمة التي تتسع لحوالي 2000 مقعد مسرح أورفيوم ومسرح بانتاجيس ومسرح الولاية ، وكلها في مينيابوليس ومركز أوردواي. [25] [26] يتسع مسرح جوثري لأكثر من 1000 مقعد، [27] ويمكن أن يتسع مركز سيدار الثقافي لـ 465 مقعدًا. [28]

بعد حلول الظلام، مئات النجوم الفضية على الجدران. أمام المباني الشاهقة في وسط المدينة، والسيارات متوقفة أمامها.
ملهى ليلي فيرست افينيو

تم افتتاح نادي First Avenue ، وهو نادٍ موسيقي مؤثر في وسط مدينة مينيابوليس، باسم "The Depot" في عام 1970، [29] [30] [31] وخضع لعدة تغييرات في الاسم حتى أصبح "First Avenue & 7th Street Entry" في عام 1980. [32] يعزز تاريخه في إطلاق أعمال شهيرة مثل Prince أهميته في المشهد المحلي الحالي وفي تاريخ موسيقى مينيسوتا. [33] [34] يدير مالكو First Avenue أيضًا مسرح Palace في سانت بول.

تشكل الأندية متوسطة الحجم أيضًا جزءًا كبيرًا من مشهد الموسيقى في توين سيتيز. أحد الأندية الشعبية هو Myth Nightclub (يُشار إليه أيضًا باسم Myth Live) في Maplewood، إحدى ضواحي سانت بول. قدمت العديد من الفرق / الفنانين عروضًا هناك بما في ذلك Akon و All American Rejects و Fall Out Boy و Lifehouse و Maroon 5 والعديد من الفرق الشهيرة الأخرى. تشمل الفرق الأخرى Cabooze و Amsterdam Bar & Hall، والتي تستضيف جميعها عروضًا لجميع الأعمار طالما أنها تلبي قوانين حظر التجول المحلية (على الرغم من أن بعضها قد يتم إدراجه على أنه 15+ أو 16+ لأسباب المسؤولية القانونية التي تنطوي على الرقص العنيف وأشكال أخرى من الموشينج). أحد الأماكن البارزة في سانت بول التي تخدم الموسيقيين المحليين هو Minnesota Music Cafe؛ افتتح في عام 1997 ويستمر في تقديم الموسيقى الحية 7 أيام في الأسبوع. [35]

تشمل أماكن الموسيقى للشباب، والتي يعمل العديد منها كمراكز للشباب أثناء النهار، The Garage في بيرنزفيل ، [36] وDepot Coffee House في هوبكنز ، [37] و Enigma Teen Center في شاكوبي ، [38] وفي بعض المناسبات Apple Valley Teen Center . [39] أيضًا، هناك عدد قليل من الأماكن التي تلبي احتياجات الحشود من جميع الأعمار، والتي اختفت الآن، والتي يُذكر أنها مهمة لمشهد الموسيقى في توين سيتيز. وتشمل هذه Foxfire Coffee Lounge [40] في وسط مدينة مينيابوليس وFireball Espresso Café [41] في فالكون هايتس، سانت بول.

تشمل الأماكن الأخرى المهجورة ولكنها مهمة تاريخيًا دار أوبرا بينس ، [42] ومقهى إكستمبور أو إكستمبوري، [43] وبار جاي لونجهورن ، [44] وبار أبتاون. [45] كما تميزت قاعة بروم بولروم وتريجر إن في سانت بول وقاعة ماريجولد بولروم ومقهى فليم [46] في مينيابوليس بفرق موسيقى الجاز والروك والكانتري وغيرها من الفرق البارزة في منتصف القرن العشرين. [47] [48]

خارج منطقة مترو توين سيتيز، تشمل الأماكن المهمة مسرح نورشور في دولوث ، [49] ومسرح آيرون وورلد يو إس إيه في تشيشولم (الذي أعيدت تسميته بمركز مينيسوتا ديسكفري)، [50] ومركز مايو سيفيك في روتشيستر ، ومركز فيريزون في مانكاتو ، ورالف كورنر، الذي كان لسنوات عديدة أحد أبرز نوادي الروك المستقلة في منطقة فارغو مورهد . [51] غالبًا ما يتم العزف في هذه الأماكن من قبل فرق الروك الثقيل مثل هالستورم [52] وأفينجد سفنفولد التي تميل إلى جذب المزيد من "أسواق بي". [53]

راديو

أربعة طوابق، مع نوافذ ذات مرايا. لافتة كهربائية أعلى الطابق الثاني تقول إذاعة مينيسوتا العامة - أمريكية.
إذاعة مينيسوتا العامة في سانت بول

AMPERS هي جمعية على مستوى الولاية من المحطات غير التجارية المملوكة بشكل مستقل والتي تبث موسيقى لفنانين محليين. [54] تشمل هذه المحطات KAXE و KBEM-FM و KFAI و KMOJ و KMSU و KMSK و KQAL و KSRQ و KUMM و KUOM (Radio K) و KVSC و WDSE-FM و WTIP . [55]

كما تبث محطة KCMP الإذاعية العامة في ولاية مينيسوتا "The Current" موسيقى فنانين من ولاية مينيسوتا.

استديوهات التسجيل ومتاجر التسجيلات

كانت مينيابوليس موطنًا للعديد من استوديوهات التسجيل المهمة. كان أول استوديو في الولاية هو Kay Bank ، الذي أسسه Amos Heilicher (الذي قام مع شقيقه Daniel "بعمل أعمال الرفوف" وتوزيع أجهزة الجوك بوكس ، وكان يمتلك سلسلة Musicland [56] )، وVern Bank، ومهندس الاستوديو Bruce Swedien في عام 1955. سجل الاستوديو أغاني ناجحة من The Trashmen (" Surfin' Bird ") و Dave Dudley ("Six Days on the Road") وThe Underbeats وThe Chancellors و The High Spirits و The Castaways (" Liar, Liar " في عام 1965). ساعد Kay Bank في نشر Soma Records وأسلوب مميز يعتمد على استخدام التسجيل ثلاثي المسارات وتأثيرات الصدى. [57]

عمل هيرب بيلهوفر وتوم جونج في كاي بانك قبل تأسيس أول استوديو تسجيل رقمي في العالم ، [58] ساوند 80 في عام 1969. [57] سجل ساوند 80 العديد من الفنانين على مر السنين، بدءًا من Blood on the Tracks لبوب ديلان إلى أعمال ديف بروبيك . [57] الاستوديو الآن هو المقر الرئيسي لمختبرات أورفيلد، التي تم تصنيف غرفتها الخالية من الصدى على أنها "الغرفة الأكثر هدوءًا" في العالم من قبل موسوعة غينيس للأرقام القياسية اعتبارًا من عام 2012. [59] حقق مختبر أورفيلد أيضًا التصنيف لأصدقائهم في ساوند 80 باعتباره "أول استوديو تسجيل رقمي في العالم" في موسوعة غينيس للأرقام القياسية لعام 2006. لا يزال الاستوديوان الرئيسيان سليمين تمامًا، وقد تم تقديمهما للحصول على تصنيف تاريخي من قبل الدولة والحكومة الفيدرالية.

تشمل الاستوديوهات المهمة الأخرى في مينيابوليس استوديو Dove، [57] الذي أصدر العديد من التسجيلات الكلاسيكية السايكدلية وموسيقى الجراج في الستينيات، وBlackberry Way، [57] الذي أسسه بول ستارك، الذي شارك لاحقًا في تأسيس شركة تسجيلات Twin/Tone . أصدرت شركة تسجيلات ESP Woody McBride "Communique" والشركات التابعة لها "Sounds" و"Head in the Clouds" 100 تسجيل بحلول عام 1998. [60]

استُخدم استوديو Paisley Park التابع لـ Prince بواسطة Prince وللإنتاج الموسيقي الخارجي من قبل فنانين مثل مادونا وبوي جورج وفرقة Fine Young Cannibals وبولا عبدول . [61] كما استُخدم المرفق لأغراض الإنتاج التجاري مثل الإعلانات التلفزيونية والأفلام، بما في ذلك فيلم Grumpy Old Men لعام 1993. [ 62 ] أسس جيمي جام وتيري لويس شركة Flyte Tyme في شارع نيكوليت في مينيابوليس عام 1985 ثم انتقلا إلى مجمع مساحته 17000 قدم مربع (1600 متر مربع ) في إيدينا بولاية مينيسوتا ، قبل الانتقال إلى سانتا مونيكا بولاية كاليفورنيا عام 2004. [57]

استضاف استوديو Flowers في مينيابوليس ، الذي أسسه الراحل إد أكرسون في عام 1998 ، زعيم فرق الروك البديلة Polara و27 Various، العديد من الموسيقيين البارزين بما في ذلك Jayhawks و The Replacements و Motion City Soundtrack و Golden Smog و Soul Asylum . [63] [64] [65]

تعد مدن التوأم موطنًا لعدد قليل من متاجر التسجيلات المستقلة، بما في ذلك Treehouse Records (المعروفة سابقًا باسم "Oar Folkjokeopus" و "North Country Music")، و Electric Fetus (أيضًا في Duluth و Saint Cloud)، و Fifth Element، و Cheapo . [66] لا تزال Let It Be Records، على الرغم من إغلاق واجهتها التجارية، تبيع الفينيل في مبيعات عامة عرضية وعن طريق الطلب بالبريد. [67] [68] كما حملت Northern Lights Music التي لم تعد موجودة الآن (وقبلها، Harpo's / Hot Licks) العديد من الفنانين المحليين والبديلين خلال الثمانينيات والتسعينيات في Hennepin فوق شارع 6th في Block E وفي مواقع مترو أخرى في St. Paul's Midway، في White Bear Avenue (St. Paul) و Burnsville. انتقل متجر Northern Lights في وسط مدينة مينيابوليس لاحقًا إلى الموقع السابق لـ Music City، وهو متجر موسيقى آخر للبيع بالتجزئة، في 700 Hennepin. [69] [70] لا يزال موقع Midway Northern Lights موجودًا حتى اليوم باسم "Urban Lights" تحت ملكية مختلفة ومتخصص في الموسيقى الحضرية / الفانك / الراب.

الأنواع

الكلاسيكية والكورالية والأوبرا

مبنى حديث، مدخل أحمر مكتوب عليه BOX OFFICE، أمام أقسام صفراء وزرقاء. أشجار مزروعة أمام المبنى. تحتوي الإعلانات على صور لرؤوس أشخاص مرسومة على المبنى.
قاعة الأوركسترا ، نيكوليت مول ، مينيابوليس

تأسست أوركسترا مينيسوتا في عام 1903 باسم أوركسترا مينيابوليس السيمفونية. وعلى الرغم من أنها كانت من بين أوائل الفرق الموسيقية التي قدمت عروضًا على الراديو وسجلت، [71] إلا أنها لم تكن معروفة في البداية كواحدة من أعظم فرق الأوركسترا في البلاد. وفي ثلاثينيات القرن العشرين، حولها يوجين أورماندي إلى فرقة موسيقية ممتازة ووسع ذخيرتها، مما جعلها الأوركسترا الأكثر تسجيلًا في الولايات المتحدة، ومنحها سمعة دولية. [72] [73] ومن بين القادة المشهورين الآخرين ديميتري ميتروبولوس وأنتال دوراتي . [74] أوسمو فانسكا ، وهو قائد أوركسترا فنلندي ومدير موسيقي منذ عام 2003، أخذ الأوركسترا إلى قرنها الثاني. وقد تم استقبال عروضها الحية وتسجيلاتها في برنامج الأعمال الكاملة للودفيج فان بيتهوفن بحماس، [75] [76] [77] وقد تم وصف المجموعة بأنها "رائعة"، [78] وذكر أحد النقاد أن الموسيقيين يستمتعون "بأول عصر ذهبي لهم" منذ أيام أورماندي وميتروبولوس. [79] وكتب ناقد آخر لمجلة نيويوركر عن حفل موسيقي في عام 2010 و"قوته الخارقة والمذهلة، من النوع الذي تسمعه مرة أو مرتين كل عقد" واعتقد أن أوركسترا مينيسوتا في ذلك اليوم كانت "أعظم أوركسترا في العالم". [80] أوركسترا سانت بول تشامبر هي أوركسترا الحجرة الاحترافية الوحيدة بدوام كامل في البلاد، [81] وكذلك الجولات والتسجيلات. تشمل الفرق الأوركسترالية الاحترافية خارج توين سيتيز أوركسترا دولوث السيمفونية العليا [82] وأوركسترا روتشستر السيمفونية والجوقة. [83]

أقدم جمعية كورالية رئيسية في توين سيتيز هي جمعية باخ في مينيسوتا. [84] يصف كتاب نيويورك تايمز الدولي للتاريخ أداء عيد الميلاد لجوقة كلية سانت أولاف بأنه "أحد الأحداث الخمس المهمة في العطلات العالمية". [85] وتوسيعًا للعمل الكورالي مع VocalEssence ، كلف فيليب برونيل أكثر من 100 عمل للجوقة. [86]

لمدة 42 عامًا حتى عام 1986، كانت أوبرا متروبوليتان مقيمة في قاعة نورثروب خلال جولتها الربيعية. [87] تُقام الأوبرا الآن على يد أوبرا مينيسوتا ، التي شارك في تأسيسها دومينيك أرجينتو باسم أوبرا المركز في عام 1963، كجزء من مركز ووكر للفنون . [88] [89] مع سمعة مبكرة بأنها "تقدمية (و) "بديلة"، [89] بدأت أوبرا مينيسوتا في تضمين الأعمال التقليدية في ذخيرتها عندما اندمجت مع أوبرا سانت بول في عام 1975. [90]

جوقة الصبيان في مينيسوتا، وهي أقدم جوقة صبيان تعمل بشكل مستمر في مينيسوتا، وهي حاليًا تحت قيادة مارك جونسون. شاركت جوقة الصبيان مع أوركسترا مينيسوتا، ومسرح أورفيوم، وشركة الرقص صهيون، بالإضافة إلى جولات إقليمية ودولية أخرى.

شعبي

ثلاثة موسيقيين من اليسار إلى اليمين: رجل مسن ذو شعر أبيض يعزف على الطبول، ورجل في منتصف العمر ينظر إلى الكاميرا، وامرأة مسنة ذات شعر أبيض تعزف على الأكورديون. الجدران مغطاة بعلم أمريكي ولافتات.
تم التصويت على "أفضل بار في أمريكا" من قبل مجلة Esquire في عام 2006 بواسطة Ruth Adams وفرقة البولكا الأكثر خطورة في العالم ، Nye's Polonaise [91]

تعد ولاية مينيسوتا موطنًا للعديد من المجموعات العرقية، الذين جلبوا معهم الموسيقى الشعبية من أوطانهم. عندما استقر هؤلاء المهاجرون في المناطق الزراعية الريفية، احتفظت مجتمعاتهم بأنماط اجتماعية ودينية من العالم القديم أعطت سياقًا لأداء الموسيقى. [5] غالبًا ما استقرت هذه المجتمعات العرقية بالقرب من بعضها البعض، في مينيسوتا وأيوا وويسكونسن وإلينوي وداكوتا الشمالية وداكوتا الجنوبية، وأصبحت هوياتهم الموسيقية والثقافية غير واضحة. [ 5] غالبًا ما عاش النرويجيون والسويديون بالقرب من بعضهم البعض في مينيسوتا، واندمجت الموسيقى السويدية والفنلندية والنرويجية في الموسيقى الاسكندنافية. [5] يُنظر إلى هذه الموسيقى على أنها نوع من الموسيقى القديمة ، والتي تطورت أيضًا من الموسيقى الألمانية والأيرلندية والإنجليزية والبولندية والتشيكية وغيرها من موسيقى شمال ووسط أوروبا في المنطقة. [7]

صورة بالأبيض والأسود، يصل ارتفاعها إلى الخصر لرجل في منتصف العمر ذو شعر مجعد، يرتدي سترة جلدية، ويحمل جيتارًا كهربائيًا.
بوب ديلان في عام 1980

يتضمن الرقص الشعبي النرويجي ( bygdedanser ) رقصات اجتماعية تشاركية ورقصات تُؤدى لجمهور مثل springar و gangar و halling . [92] يستمر تقليد gammeldans النرويجي ، وتلك الخاصة بالأصول الأخرى، في المجتمعات العرقية في مينيسوتا، حيث تعد الفالس ، وschottisches أو reinlander ، والبولكا أشكالًا أحدث من الموسيقى القديمة. [8] تتضمن الموسيقى الصوتية أغانٍ شعرية قصيرة تسمى stev ، وقصائد مهاجرة تعبر عن الحنين إلى النرويج وتعبر عن الأمل واليأس والخسارة بشأن الحياة في الولايات المتحدة. [7] بحلول ثلاثينيات القرن العشرين، كانت الملحمة الفنلندية Kalevala لا تزال تُقرأ وتُغنى أحيانًا. [93]

بالنسبة لأولئك الذين تركزت حياتهم الاجتماعية في الكنائس حيث كانت الموسيقى محظورة من قبل المتدينين والحركات الأخرى، كانت الموسيقى تُؤدى أحيانًا في المنزل أو تُتنكر في هيئة لعبة. [ 94] بالنسبة للآخرين ، أصبحت القاعات العلمانية والاشتراكية والاعتدالية مركزًا مجتمعيًا حيث يمكن للفرق أن تضم نساء. [ 95] تشمل المرافقة الموسيقية الأكورديون والكمان والجيتار والجيتار الجهير والبيانو والهارمونيكا والأورغن والبانجو والمندولين . [ 95 ] كاد تقليد الكمان النرويجي هاردانجر أو هاردينجفيل أن ينقرض خلال السبعينيات ثم شهد انتعاشًا . [ 96 ]

صورة كاملة الطول لامرأة شابة ترتدي فستانًا بلا أكمام على اليسار، وشعر أشقر مسحوب للخلف على شكل ذيل حصان، ورجل في منتصف العمر يرتدي بدلة رسمية بنية اللون على اليمين، بشعر بني طويل، ويغني في الميكروفونات. ثلاثة أشخاص يجلسون على اليمين يستمعون، ويظهر عازف الجيتار في الفرقة على اليسار.
رفيق المنزل في البراري في عام 2005

بوب ديلان، وهو من مواليد دولوث ، أصبح أول نجم منفرد رئيسي من مينيسوتا في الستينيات، وهو معروف بغنائه الفريد وأسلوبه الشعبي الروك . أمضى فترة وجيزة في مينيابوليس خلال الفترة من 1959 إلى 1961، حيث التحق بجامعة مينيسوتا، حيث قدم عروضًا في Ten O'Clock Scholar على الضفة الغربية لحرم جامعة مينيسوتا مينيابوليس. [97] كان مرتبطًا بمنطقة دينكتاون ، وهي منطقة بوهيمية بالقرب من الحرم الجامعي، حيث استمع إلى مجموعة متنوعة من موسيقى الفولك والبلوز. [97] اعتبارًا من عام 2007، احتفظ ديلان بمنزل في مينيسوتا. [98] كان لدى بوب ديلان "ملك موسيقى الفولك روك" 5 ألبومات رقم 1 على Billboard 200 من عام 1974 إلى عام 2009، بما في ذلك Planet Waves في عام 1974.

أنتج المشهد الشعبي المحلي للمدينة عددًا قليلاً من الفنانين المشهورين في الستينيات، إلى جانب ديلان الذي قضى جزءًا كبيرًا من حياته المهنية المبكرة في نيويورك، بما في ذلك عازف الجيتار ليو كوتكي وثلاثي كورنر وراي وجلوفر . [97] لا تزال الموسيقى الشعبية تشكل جزءًا رئيسيًا من المشهد الموسيقي في مينيسوتا، وتبثها Prairie Home Companion ، وهو برنامج إذاعي يستضيفه المؤلف جاريسون كيلور ؛ [99] تعد شركة التسجيلات Red House هي العلامة التجارية المحلية الأكثر تأثيرًا في مجال الموسيقى الشعبية، وتصدر تسجيلات لـ Ostroushko و Greg Brown ، من بين آخرين. [97] لا تزال فرقة Boiled in Lead [97] التي تشكلت خلال الثمانينيات تؤدي عروضها. [100]

الإنجيل

مينيسوتا هي مركز إبداعي لتقليد موسيقى الإنجيل . روبرت روبنسون، وهو كنز موسيقي [101] يُطلق عليه "بافاروتي الإنجيل" [102] ويُطلق على صوته "أكبر من أن يُذاع على الراديو"، [103] هو المدير التنفيذي والفني لجوقة مجتمع الإنجيل في توين سيتيز، والتي وصفتها مجلة مينيسوتا الشهرية بأنها أكثر مجموعة إنجيلية حازت على أوسمة في الولاية. [102]

تم إنتاج فرقة Sounds of Blackness بواسطة جيمي جام وتيري لويس ، وقد فازت بثلاث جوائز جرامي عن موسيقاهم وأدت عروضها ثلاث مرات أمام جمهور بلغ مليار شخص: في كأس العالم 1994 ، ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1996 ، وبطولة العالم للتزلج على الجليد عام 1998. [ 104] تمتلك آن نيسبي، قائدة فرقة Sounds of Blackness السابقة ، أفضل خمس أغاني في قوائم أغاني Billboard Hot Dance Club Songs وهي جدة باريس بينيت، المتأهلة لنهائيات أمريكان أيدول . [104]

البلوز

على اليسار رجل في الثلاثينيات من عمره يعزف على البيانو، وفي المنتصف رجل في السبعينيات من عمره يعزف على البيانو أيضًا، وعلى اليمين رجل في العشرينيات أو الثلاثينيات من عمره يعزف على الطبلة. على الواجهة البحرية لنهر المسيسيبي
كورنبريد هاريس (في الوسط) يغني أغنية "Deeper Blues" في الحفل الوطني الليلي لعام 2010 في وسط مدينة مينيابوليس مع كاديلاك كولستاد وجوهان سوينسون

تم ممارسة تقليد البلوز في مينيسوتا لعقود من الزمن، ولا سيما من قبل ليزي بيل لوكاس وبيرسي ستروثر الذين عاشوا وأدوا في مينيابوليس. [105] تم تسمية ويلي مورفي ، الذي حل محل ويلي ووكر في Willie & The Bees، "كأحد الأعضاء المؤسسين الثلاثة لقاعة مشاهير موسيقى مينيسوتا ، إلى جانب بوب ديلان وبرينس"، وفقًا لـ Blues on Stage ، الذي أضاف، "لقد منحت جمعية موسيقى مينيسوتا المزيد من الترشيحات والجوائز لويلي ومجموعاته أكثر من أي شخص آخر". [106]

اكتسب لاعبون آخرون معجبين مخلصين. أطلق توني جلوفر على دوج ماينارد وفرقته لقب "الصوت" ، وقد دعموا بوني رايت في عام 1982. وحتى وفاته في سن الأربعين، كان ماينارد قادرًا على "تقسيم النغمة إلى جزأين وثلاثة أجزاء في وقت واحد بحيث يبدو الأمر وكأنه يتناغم مع نفسه". [107] كتب لاري هايز، عضو فرقة لامونت كرانستون سابقًا، أغنية "Excusez Moi Mon Cheri" التي سجلها The Blues Brothers . [108] جيمس صامويل "كورنبريد" هاريس ، الذي تعاون مع أوجي جارسيا وهو والد جيمي جام، هو أحد كبار اللاعبين في المنطقة. [108] [109]

موسيقى الجاز

على خشبة المسرح ثلاثة موسيقيين في الثلاثينيات من العمر. من اليسار إلى اليمين، رجل يرتدي بدلة بجوار بيانو كبير من إنتاج شركة ستينواي، ورجل يرتدي بنطال جينز ويمسك كمانًا باصًا، ورجل يرتدي بنطال جينز ويعزف على الطبول. ويمكن رؤية رؤوس الجمهور في المقدمة.
الباد بلاس في أمستردام عام 2005

كانت موسيقى الجاز حية في الولاية منذ الحرب العالمية الثانية عندما سجلت الأخوات أندروز من مينيابوليس أغنية " Boogie Woogie Bugle Boy " [110] والتي غطتها بيت ميدلر بعد عقود من الزمان. [111] كما غطت المذيعة المحلية لي كامان موسيقى الجاز لأكثر من ستين عامًا، بتسجيلات قديمة ومقابلات مع فناني الجاز. [112]

سجلت باميلا إسبلاند من MinnPost.com العديد من عروض الجاز الحية البالغ عددها 3500 عرض في توين سيتيز خلال عام 2009. [113] انضم عازف البيانو إيثان إيفيرسون وعازف الجيتار ريد أندرسون إلى عازف الطبول في Happy Apple ديفيد كينج في The Bad Plus ، الذين قدموا عروضًا خلال عيد الميلاد لمدة عشر سنوات في Dakota Jazz Club ، وهو مكان شهير محليًا لموسيقى الجاز. [114] احتفل الملحن وعازف البيانو كاري توماس مؤخرًا بعيد ميلاده السبعين في مركز ووكر للفنون . [115]

"لن تكتمل أي قائمة لموسيقى مينيسوتا دون ذكر عازفة الجاز العظيمة جين أرلاند بيترسون وأطفالها الخمسة، ليندا وبيلي وريكي وباتي وبول، بالإضافة إلى حفيدها جيسون، الذي احتفل مؤخرًا بمرور 22 عامًا على تقديم عروضهم في الأعياد." [116] قال ديف كوز ، "لا توجد عائلة في العالم مثل عائلة بيترسون. أولاً وقبل كل شيء، يوجد حوالي 700 منهم، وكل واحد منهم أكثر موهبة من البقية." [117]

ولد عازف الجيتار رينولد فيليبسيك ونشأ ويقيم في مينيسوتا، ويؤدي موسيقى الجاز الغجرية كفنان منفرد، ومع فرق الجاز الغجرية في مينيسوتا East Side وThe Twin Cities Hot Club وSidewalk Café. [118]

ماريا شنايدر ، ولدت في ويندوم ، هي ملحنة وقائدة فرقة درست النظرية الموسيقية والتأليف في جامعة مينيسوتا .

موسيقيون آخرون يعيشون ويلعبون في مينيسوتا:

الروح/R&B

صورة شخصية لرجل يبلغ من العمر ثلاثين عامًا، يرتدي شعرًا طويلًا ولحية قصيرة، ويرتدي بذلة سوداء فوق أحد كتفيه، ويده اليمنى ممدودة لتمسك بحامل الميكروفون. القميص عليه رمز "الأمير" غير المسمى. يظهر الجيتار خلفه.
كان الأمير هو من اخترع صوت مينيابوليس في ثمانينيات القرن العشرين.

اشتهرت مينيابوليس كمركز للإيقاع والبلوز (R&B) في الثمانينيات، عندما اشتهر النجم متعدد المواهب برينس (ت. 2016). لم يكن للمدينة تاريخ يذكر في الموسيقى الشعبية الأمريكية الأفريقية، مثل R&B، حتى ظهر برينس لأول مرة في عام 1978، وحقق في النهاية خمس أغنيات رقم 1 على Billboard Hot 100 مع " When Doves Cry "، و" Let's Go Crazy "، و" Kiss "، و" Batdance "، و" Cream ". كما حقق برينس ثماني أغنيات رقم 1 على مخطط أغاني R&B/Hip-Hop Hot من عام 1979 إلى عام 1991. أصبح مهندس صوت مينيابوليس ، وهو أسلوب R&B متأثر بالفانك والروك والديسكو ، وألهم مجموعة كبيرة من الفنانين اللاحقين، بما في ذلك الأعمال المرتبطة ببرينس مثل The Time و Wendy & Lisa و Vanity 6 . [121] كيرتس أ ، الذي افتتح حفل ​​برينس لأول مرة في فيرست أفينيو عام 1980، اعتقد في البداية أنه من اللطيف من برينس أن يسمح له بالافتتاح، ثم أدرك لاحقًا: "كما تعلمون: هل تعتقدون أن هذا هو أفضل شيء في المدينة؟ حسنًا، هنا: حصلت مينيابوليس على حقيبة جديدة تمامًا". [33]

طرد برينس جيمي جام وتيري لويس من فرقة الفانك The Time في عام 1983 لأن حياتهما المهنية في الإنتاج بدأت تتفوق على أدوارهما في الفرقة. [122] بدأت شركة Flyte Tyme Productions الخاصة بهم في اكتساب الاهتمام الوطني، وتفوقت في الموسيقى المعاصرة الحضرية السائدة، والتي غالبًا ما تجنبها النقاد. [122] كان أول اختراق رئيسي للزوج هو Control لجانيت جاكسون في عام 1986، [123] والذي دفع مسيرتها المهنية وأنتج العديد من المشاريع التي شهدت عمل فريق الكتابة / الإنتاج مع فنانين متنوعين مثل أعمال Twin Cities Mint Condition ، [124] Alexander O'Neal و Sounds of Blackness ، إلى الأعمال العالمية الراسخة Michael Jackson و New Edition و Boyz II Men و Patti LaBelle و Human League . [122] حققت أغاني R&B الناجحة مثل "Oak Tree" و"Color of Success" لموريس داي في عام 1985. [125] وفي عام 1985 أيضًا، حققت فرقة Jesse Johnson's Revue نجاحات R&B مثل "Be Your Man" و"Can You Help Me" وأنتج جونسون أغنية "Everybody Dance" لفرقة Ta Mara & the Seen في نفس العام.

في عام 1980، سجل ستيفن جرينبيرج وسينثيا جونسون، اللذان سجلا تحت اسم Lipps Inc. في Sound 80، أغنية " Funkytown "، [122] والتي وصلت إلى المرتبة الأولى في كل من المخططات الأمريكية والديسكو . [126] [127] أصبحت الأغنية حجر أساس ثقافي؛ قال هومر سيمبسون من " عائلة سيمبسون " إن الأغنية حركته مثل القليل من الآخرين، [128] وتحولت الأغنية إلى الأغنية الأكثر مبيعًا في تاريخ علامة بوليجرام . [129] خلال منتصف الثمانينيات، أصبح ثمانية أطفال من عائلة ولفجرام أعضاء في فرقة ذا جيتس ، الذين استمتعوا بثماني أغاني من أفضل 10 أغاني. [130] في عام 1998، حققت مجموعة مينيابوليس آر أند بي نيكست أغنية رقم 1 في قائمة هوت 100 بأغنية " تو كلوز ".

صخر

صورة عالية الكتف يرتدي قميصًا منقطًا باللون الأحمر ونظارة شمسية زرقاء، يتصبب عرقًا، ويغني في الميكروفون الذي يخفي وجهه جزئيًا.
بول ويستربيرج ، في وقت ما من فرقة The Replacements ، في عام 2006

لموسيقى الروك أند رول تاريخ طويل في الولاية. يُذكر جارسيا منذ الخمسينيات باعتباره الأب الروحي لموسيقى الروك أند رول في مينيسوتا. [131] وصفه بيلبورد بأنه "أحد أفضل 10 صناع مخططات ثباتًا على الإطلاق"، واستمر بوبي في ، الذي كان لديه 38 أغنية في مخططات هوت 100 ، في القيام بجولات مع أبنائه، ذا فيز، حتى وفاته. [132] منذ الستينيات، أصبحت سلسلة من أغاني الروك السايكدلية والجراجية عناصر لهواة الجمع، بما في ذلك أعمال مانكاتو، وفرقة ذا جيستورز من مينيسوتا، وأغنية "أكشن وومان" من ذا ليتر ، وأغنية "فاسيس" من تي سي أتلانتيك، وأغنية تريب ثرو هيل من سي إيه كوينتيت . [133] وصلت أغنية " Surfin' Bird " لفريق The Trashmen إلى المركز الرابع على قائمة Billboard Hot 100 في عام 1963، [134 ] وصلت أغنية " Liar, Liar " لفريق The Castaways إلى المركز 12 في عام 1965، ووصلت أغنية " Evil Woman (Don't Play Your Games With Me) " لفريق الروك الصلب Crow من مينيابوليس إلى قائمة Billboard Top 20 في عام 1969. [135]

أثناء دراسته في جامعة مينيسوتا في أواخر سبعينيات القرن العشرين، عزف ياني على لوحات المفاتيح ومركبات التوليف في العديد من فرق الروك في توين سيتيز. وانضم إلى فرقة Chameleon في أوائل الثمانينيات وتمتع بنجاح تجاري إقليمي معتدل قبل الشروع في مسيرته الموسيقية المنفردة الجديدة . [136]

اشتهرت فرقة The Suburbs على نطاق واسع محليًا بموجتها الجديدة ، وقد تم إصدارها تحت علامة Twin/Tone Records المحلية في عام 1978، وافتتحت عروضًا لـ Iggy Pop و The B-52's . [137] ساعدت فرقة Suicide Commandos في تحفيز مجتمع الموجة الجديدة والبانك الذي كان مقره في البداية في Jay's Longhorn Bar . [138]

قبل تطور موسيقى البانك في سبعينيات القرن العشرين، لم يكن هناك سوى القليل من تقاليد موسيقى الروك آند رول في مينيابوليس، والتي أرجعها المؤلف ستيفن بلوش إلى افتقارها إلى أي شيء "للتمرد ضده"، مشيرًا إلى أن أجواء مينيابوليس الودية هي التي جعلت موسيقيي البانك المتشددين المستقبليين "مجانين ومتمردين". [139] قال بيتر جيسبيرسون الذي سجلها لشركة توين/تون: " كان كل شخص من مسؤولي اكتشاف المواهب في نيويورك حاضرًا في سي بي إس بينما كان فريق ذا ريبلاسمنتس يرمي المجموعة في المرحاض بسعادة، دون أن يفعل شيئًا سوى أجزاء من أغاني الآخرين". [140]

ست نساء ذوات شعر داكن يجلسن على طاولة في غرفة سوداء
Têtes Noires ، أول فرقة روك نسائية في مينيابوليس، [141] خلف الكواليس في الجادة الأولى

في منتصف سبعينيات القرن العشرين، بدأ الموسيقيون المحليون في منطقة مينيابوليس في إنتاج أعمال شعبية ومبتكرة. ووقع العديد منهم مع شركات تسجيل رئيسية، وبحلول منتصف الثمانينيات، حقق البعض شهرة وطنية. [142] واصلت أول فرق الروك النسائية ، Vixen من سانت بول، النجاح في لوس أنجلوس [143] ومن مينيابوليس، أصدرت Têtes Noires ثلاثة ألبومات. [144] نما مشهد البانك الهاردكور مع The Replacements و Hüsker Dü ، اللذان بدآ مبكرًا جدًا للاستفادة من تطوير موسيقى الروك البديلة ، لكنهما كانا محوريين في تطويرها . [145] [146] حقق The Replacements، الذين "قد يكونون أكثر موسيقيي الروك شهرة" في مينيسوتا، [147] في النهاية بعض النجاح السائد المحدود، مما أدى إلى مسيرة بول ويستربيرج الفردية، [148] بينما بدأ Hüsker Dü في شركة Reflex Records المحلية وأصبح أول فرقة هاردكور توقع عقدًا مع شركة تسجيل رئيسية. [149] كانت فرقة Soul Asylum في الأصل فرقة هاردكور من مينيابوليس تُدعى Loud Fast Rules، والتي لعبت مع فرق مثل Willful Neglect و Man Sized Action و Rifle Sport و Breaking Circus ؛ حيث مزجوا بين الفانك والثراش ميتال مع تأثيرات أخرى. [150] اكتسب مشهد الروك في توين سيتيز شهرة وطنية بحلول عام 1984، عندما أطلق استطلاع رأي نقاد مجلة Village Voice ، Pazz and Jop، على ثلاثة تسجيلات من مينيابوليس ضمن أفضل عشرة تسجيلات لهذا العام: Purple Rain من Prince و Let It Be من The Replacements و Zen Arcade من Hüsker Dü . [142]

صورة كاملة الطول، يرتدي قميصًا رماديًا وجينزًا أزرق، بدون شعر، لحية رمادية قصيرة، يعزف على الجيتار الكهربائي.
بوب مولد ، سابقًا من شركة Hüsker Dü و Sugar ، في عام 2007

شهدت أواخر الثمانينيات أصواتًا جديدة تخرج من الولاية، عندما كانت أغنيتان فرديتان من فرقة Information Society الإلكترونية ، "What's On Your Mind؟ (Pure Energy)" و"Walking Away"، من الأغاني المفضلة لدى MTV . [137] فرقة Jayhawks هي فرقة روك ريفية طويلة الأمد بدأت في منتصف الثمانينيات. [151] مجموعة أخرى تشكلت في نفس الوقت تقريبًا كانت Babes in Toyland ، وهي فرقة شبه شغب مبكرة . [152] انفصلت العديد من مجموعات الثمانينيات والتسعينيات في النهاية، وتشكل عدد من الفرق الأخرى من البقايا. غادر بوب مولد فرقة Hüsker Dü بعد انهيارها في عام 1988، ليترأس فرقة Sugar ويقوم بمشاريع فردية. [153] تحول تريب شكسبير في النهاية إلى فرقة Semisonic ، التي اكتسبت شعبية في أواخر التسعينيات بأغنية " Closing Time ". [154] تشمل أعمال الروك البارزة الأخرى الحديثة من مينيسوتا فرقة Low لموسيقى السلوكور وفرقة Trampled by Turtles لموسيقى الفولك والبلوجراس المستقلة ، وكلاهما من دولوث، [155] وفرقة الروك التجريبية Cloud Cult وفرق الروك المستقلة Tapes 'n Tapes ، وكلاهما من مينيابوليس. [156] في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أنتجت مينيسوتا عددًا من الأعمال مثل Motion City Soundtrack و Owl City و Quietdrive و Sing It Loud وبعض أعمال الميتال والهاردكور مثل For All Those Sleeping و After the Burial وWrite This Down و Four Letter Lie . حققت بعض هذه الأعمال مثل Motion City Soundtrack وOwl City نجاحًا بسيطًا، وحصلت Owl City على المركز الأول في قائمة Hot 100 بأغنية " Fireflies " في عام 2009. نُشرت أعمال موسيقى البوب ​​بانك العاطفية ، مثل Tiny Moving Parts ، في Alternative Press .

هيب هوب

صورة لرجل في العشرينيات من عمره، ينظر إلى اليمين مرتديًا قميصًا أسود وبنطال جينز، ويغني في الميكروفون. شاب يغطي أذنيه وثلاثة أشخاص يستمعون في الخلفية خلفه.
أغنية Slug لفرقة الهيب هوب تحت الأرض Atmosphere ، في عام 2003

تعد منطقة توين سيتيز موطنًا لمشهد الهيب هوب المزدهر تحت الأرض ، [157] ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى وجود Rhymesayers Entertainment . [158] بدأ فنانو Rhymesayers، بما في ذلك Eyedea & Abilities و Brother Ali وLos Nativos وMusab، والأهم من ذلك، Atmosphere ، [159] في تلقي الاهتمام الوطني في أواخر التسعينيات. [60]

فاز Heiruspecs بجائزة "أفضل فنان حي" من City Pages في عام 2004، [160] وفي نفس العام فاز Doomtree بجائزة "أفضل فنان هيب هوب". [161] على مدار السنوات العديدة الماضية، حتى عام 2008، كان المشهد مدينًا ببعض نجاحه للاحتفال السنوي لـ Twin Cities Celebration of Hip Hop الذي ترعاه Yo! The Movement وموقع DU Nation. [162] [163] في عام 2014، حصل Manny Phesto على لقب "أفضل إصدارات MN" من قبل Pitchfork Media [164] ونسب إليه الفضل في جعل Ghosface Killah و Action Bronson يتفقان على شيء ما. في عام 2019، حققت Lizzo نجاحًا كبيرًا في Hot 100 بأغنية " Truth Hurts ". " [165]

موسيقى الرقص الالكترونية

اثنان من فناني موسيقى الرقص الإلكترونية المعترف بهم محليًا ودوليًا في مينيابوليس هما وودي ماكبرايد وفريدي فريش (الذي يسير على خطى الهيب هوب ). [166] [167]

موسيقى عن مينيسوتا

استخدم العديد من الملحنين والفنانين الولاية في أعمالهم. صوَّر الملحن الكلاسيكي فردي جروف مينيسوتا في مقطوعته الموسيقية Mississippi Suite . [168] كتب جون فيليب سوزا "Foshay Tower-Washington Memorial March" لتكريس برج Foshay في عام 1929. [169] سجلت سونيا طومسون "Dan Patch Two-Step"، وسجل فيرن ساتون وتشارلي ماجواير وبيتر أوستروشكو وآنا ريد أغاني للاحتفال بمعرض ولاية مينيسوتا . [170] أصدر توم وايتس أغنيتين عن مينيابوليس، " Christmas Card from a Hooker in Minneapolis " ( Blue Valentine 1978) و"9th & Hennepin" ( Rain Dogs 1985). [171] في عام 1987، أصدرت فرقة Silencers أغنية A Letter from St. Paul . [172] في عام 1997، أصدرت فرقة The Mountain Goats أغنية بعنوان "Minnesota" في ألبومهم Full Force Galesburg . [173] سجلت لوسيندا ويليامز أغنية "Minneapolis" ( World Without Tears 2003). [174] في عام 1975، وصلت فرقة Northern Light إلى قوائم Billboard عندما أصدرت أغنية بعنوان "Minnesota" والتي غنت مدحًا للجمال الطبيعي للولاية. [175] [176] في عام 2012، أصدر بن كايل أغنية بعنوان "Minneapolis" توضح العلاقة الوثيقة بين سانت بول ومينيابوليس. [177]

ملحوظات

  1. ^ abc Minneapolis Public Library (2001). "تاريخ مينيابوليس: الموسيقى". مكتبة مقاطعة هينيبين . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2009 .[ رابط ميت دائم ]
  2. ^ نوت، ص 105-55
  3. ^ ماير، ص 159-160
  4. ^ "Leroy Larson and the Scandinavian Music Ensemble". Music Outfitters. مؤرشف من الأصل في 2010-01-02 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2010 .
  5. ^ أ ب ج د ليفي، ص 866
  6. ^ ab Levy، ص 871
  7. ^ أ ب ج د ليفي، ص 867
  8. ^ أ ب ج د ليفي، ص 869
  9. ^ آبي، ماري (10 يناير 2008). "Music Box". Star Tribune . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  10. ^ "معايير مينيسوتا لتعليم الفنون" (PDF) . وزارة التعليم في مينيسوتا. 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  11. ^ "سياسات وأسئلة شائعة حول أهلية برنامج MMEA All-State". رابطة مدرسي الموسيقى في مينيسوتا. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  12. ^ راسل، سكوت (5 مارس 2008). "مدرسة بيربيتش الثانوية للفنون - مكة للمراهقين المبدعين". توين سيتيز ديلي بلانيت . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2010 .
  13. ^ Combs, Marianne (13 سبتمبر 2006). "مركز ماكفيل للموسيقى يفتتح آفاقًا جديدة". إذاعة مينيسوتا العامة . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  14. ^ "التاريخ". مركز ماكفيل للموسيقى. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  15. ^ "برامج الدرجات العلمية". جامعة مينيسوتا: كلية الموسيقى . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  16. ^ "كتالوج الدراسات العليا: الموسيقى". Regents of the University of Minnesota . تم استرجاعه في 28 يناير 2010 .
  17. ^ "BFA Musical Theatre". جامعة مينيسوتا، دولوث، قسم المسرح . تم استرجاعه في 3 يناير 2010 .
  18. ^ جوسي، فرانك (26 ديسمبر 2009). "كلية ماكنالي سميث للموسيقى: مكة الموسيقى في سانت بول". وكالة أنباء دولان ميديا . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  19. ^ باينن، جيف (25 نوفمبر 2009). "طلاب يتلقون تعليمهم الهيب هوب في كلية مينيسوتا". أسوشيتد برس عبر إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  20. ^ "إغلاق كلية ماكنالي سميث للموسيقى بسبب نقص الأموال". راديو مينيسوتا العام . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2017 .
  21. ^ الراعي، ص 252
  22. ^ "طلب رأس المال لعام 2002: قاعة نورثروب التذكارية". Regents of the University of Minnesota. 2002. مؤرشف من الأصل في 2011-06-07 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2010 .
  23. ^ "التاريخ والتقاليد". كلية الآداب والعلوم الإنسانية | جامعة مينيسوتا . تم الاسترجاع في 2018-04-08 .
  24. ^ ميليت، لاري (2007). دليل AIA لمدينتي التوأم: المصدر الأساسي للهندسة المعمارية في مينيابوليس وسانت بول . مطبعة جمعية مينيسوتا التاريخية . ص. 30. ISBN 978-0-87351-540-5.
  25. ^ "Hennepin Theatre Trust Fact Sheet". Hennepin Theatre Trust. 29 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2010-06-16 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2010 .
  26. ^ "التاريخ". مركز أوردواي للفنون المسرحية . تم استرجاعه في 5 يناير 2010 .
  27. ^ "حول مساحاتنا". مسرح جوثري. مؤرشف من الأصل في 2010-01-11 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2010 .
  28. ^ "من نحن/أين نحن". الأرز. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 6 يناير 2009 .
  29. ^ مولي، رايموند؛ وآخرون (1986). "نيوزويك، المجلد 107، الأعداد 18-26". نيوزويك . ص 71. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2010 .
  30. ^ جمعية المهندسين المعماريين في مينيسوتا (2005). "Architecture Minnesota". 31. جمعية مينيسوتا المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين: 54. تم الاسترجاع في 7 يناير 2010 . {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  31. ^ نوران، ص 15-16
  32. ^ "First Avenue & 7th Street Entry Band Files". جمعية مينيسوتا التاريخية . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  33. ^ ab Scholtes, Peter (3 سبتمبر 2003). "الحب الأول". صفحات المدينة . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2010. تم الاسترجاع في 6 يناير 2010 .
  34. ^ "موسيقى وحياة ليلية في مينيابوليس - حانات محلية". Boulevards. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 19 يناير 2010 .
  35. ^ "Minnesota Music Cafe". Minnesota Music Cafe . تم الاسترجاع في 10 مارس 2015 .
  36. ^ "مركز شباب THE GARAGE". مدينة بيرنزفيل . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  37. ^ "ما هو المستودع؟". مدينة هوبكنز. مؤرشف من الأصل في 2010-01-30 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  38. ^ "مركز إنجما للمراهقين". مدينة شاكوبي. مؤرشف من الأصل في 2011-07-19 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  39. ^ "مركز المراهقين". مدينة آبل فالي . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  40. ^ Weivoda, Amy. "21st-Century Fox". صفحات المدينة . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  41. ^ كارلسون، كيري. "مقهى فايربول إسبريسو". صحيفة مينيسوتا ديلي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  42. ^ بليجن، ص 504
  43. ^ كيلر، ص 42
  44. ^ كوست، جيه، إيرلز، أيه، فريتش، إم، هيكي، إم، كلينج، إس، ميلر، إي، أولسون، دي، رولاند، إتش، ريان، إم، وفالانيا، جيه: حكاية توين سيتيز: هوسكر دو، البدائل وصعود وسقوط مشهد مينيابوليس في الثمانينيات، ماجنت ، 12 يونيو 2005.
  45. ^ Riemenschneider, Chris (30 أكتوبر 2009). "شكرًا لك، Uptown Bar، لقد استمتعنا كثيرًا". Star Tribune . تم الاسترجاع في 2 يناير 2010 .
  46. ^ ماير، جيم (11 أكتوبر 1995). "شعلة جديدة". صفحات المدينة . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 3 يناير 2010 .
  47. ^ جرين، ص 153
  48. ^ "Lost Twin Cities II - Age of Big Band". تلفزيون توين سيتيز العام . تم استرجاعه في 29 سبتمبر 2010 .
  49. ^ Stodghill, Mark (9 أكتوبر 2009). "نادي التعري NorShor Experience يحصل على ترخيص بيع الخمور". Duluth News Tribune . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  50. ^ "أعلنت شركة آيرون وورلد عن اسم وشعار ومهمة جديدة". مركز اكتشاف مينيسوتا. 10 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2010 .
  51. ^ بايرون، ص 111. يصف بايرون آيرونوورلد بأنها "منتزه ترفيهي لتعدين خام الحديد وثقافات المهاجرين الأوروبيين".
  52. ^ "جولة Halestorm Book 'Halloween Scream' مع Starset + New Years Day". Loudwire . تم الاسترجاع في 2018-02-21 .
  53. ^ Sonicbids. "كيفية حجز جولة بنفسك مثل المحترفين" . تم الاسترجاع في 2018-02-21 .
  54. ^ "Ampers – Diverse Radio for Minnesota's Communities | 18 Unique Stations from Border to Border". ampers.org . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2021 .
  55. ^ "إذاعة عامة مستقلة: شبكة AMPERS". إذاعة IPR. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاسترجاع في 4 يناير 2010 .
  56. ^ كيلر، ص 7-17
  57. ^ abcdef Herbers, Tom (June 8, 2005). "Three Tracks, Echo, and a Bunch of Hungry Teenagers". صفحات المدينة . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  58. ^ Wurzer, Cathy (28 يوليو 2006). "أهدأ مكان على وجه الأرض". إذاعة مينيسوتا العامة . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  59. ^ ويبر، توم (3 أبريل 2012). "في مينيابوليس، أهدأ غرفة في العالم". MPR News . إذاعة مينيسوتا العامة . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2012 .
  60. ^ ab Gilmer, Vickie (21 نوفمبر 1998). "الضوضاء المحلية: خمسة أعمال موسيقية جديدة في توين سيتي". Billboard . ص. 20 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  61. ^ شابيرو، إيبن (28 فبراير 1990). "استديو الأمير يصنع نجمًا في مسقط رأسه". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
  62. ^ "مواقع تصوير فيلم Grumpy Old Men". IMDb . تم الاسترجاع في 28 يناير 2010 .
  63. ^ ريمنشنايدر ، كريس (5 أكتوبر 2019). “وفاة المعالج الموسيقي في مينيابوليس ومهاجم بولارا إد أكرسون عن عمر يناهز 54 عامًا”. ستار تريبيون . مينيابوليس سانت. بول . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
  64. ^ Hoenak, Dave (6 فبراير 2013). "Ed Ackerson on Flowers Studio: We let things come to us". صفحات المدينة . مينيابوليس . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2019 .
  65. ^ Bruch, Michelle (18 May 2018). "Inside Flowers Studio, a landmark hidden in the heart of Uptown". Southwest Journal . مينيابوليس . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2019 .
  66. ^ Bream, Jon (21 نوفمبر 1998). "إحصائيات مينيابوليس الحيوية". Billboard . ص 24-26 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  67. ^ سوينسون، أندريا (16 فبراير 2009). "Let It Be Records ستقيم عرضًا ضخمًا آخر في نهاية هذا الأسبوع". صفحات المدينة . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  68. ^ "Let It Be Records". Let It Be . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  69. ^ جودمان، فريد (11 مايو 1985). "تاجر توين سيتيز يجد مكانه الخاص". بيلبورد . ص. 22. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2010 .
  70. ^ "Coinmen You Know: Twin Cities". Billboard . 21 سبتمبر 1959. ص. 94. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2010 .
  71. ^ "تاريخ موجز". أوركسترا مينيسوتا . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2009 .
  72. ^ رودريغيز بيرالتا، ص 2-4
  73. ^ حسن، مارغوري. "يوجين أورماندي: احتفال بالذكرى المئوية". مكتبة أوتو إي ألبريشت الموسيقية، جامعة بنسلفانيا . تم الاسترجاع في 19 يناير 2010 .
  74. ^ أوستريتش ، جيمس ر. (25 مايو 2001). “الفنلندي لتوجيه أوركسترا مينيسوتا”. نيويورك تايمز . ص. ه-3 . تم الاسترجاع 1 فبراير، 2010 .
  75. ^ أوسترايش، جيمس ر. (17 ديسمبر 2006). "أشد الجرأة جرأة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2010 .
  76. ^ Tsioulcas, Anastasia (2 يوليو 2005). "Vanska Big On Beethoven". Billboard . ص. 40. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2010 .
  77. ^ تم إصدار أول قرص على علامة BIS في عام 2005، ويغطي السيمفونيتين الرابعة والخامسة. "About the MOA". أوركسترا مينيسوتا. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
  78. ^ فيشر، نيل (26 فبراير 2009). "أوركسترا مينيسوتا/فانسكا في الباربيكان". صحيفة التايمز . لندن . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2010 .[ رابط معطل ]
  79. ^ فينش ، هيلاري (28 أغسطس 2006). "أوركسترا مينيسوتا / فانسكا". التايمز . لندن . تم الاسترجاع 1 فبراير، 2010 .[ رابط معطل ]
  80. ^ روس، أليكس (22 مارس 2010). "معركة الفرق الموسيقية". مجلة النيويوركر . تم الاسترجاع في 27 مارس 2010 .
  81. ^ "أعلنت SPCO عن ميزانية متوازنة لموسم 2007-2008" (بيان صحفي). أوركسترا سانت بول تشامبر. 17 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2011-01-08 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2009 .
  82. ^ "المهمة والرؤية والتاريخ". أوركسترا دولوث السيمفونية العليا. 2009. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 20 يناير 2010 .
  83. ^ "Rochester Symphony Orchestra & Chorale". Rochester Symphony Orchestra & Chorale. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2011 .
  84. ^ "جمعية باخ في مينيسوتا: جرد لسجلاتها". جمعية مينيسوتا التاريخية . تم الاسترجاع في 19 يناير 2010 .
  85. ^ "مهرجان عيد الميلاد في سانت أولاف". وسائل الإعلام العامة الأمريكية. ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 19 يناير 2010 .
  86. ^ "فيليب برونيل بطل الموسيقى الجديد". إذاعة مينيسوتا العامة. 25 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 19 يناير 2010 .
  87. ^ "قاعة نورثروب التذكارية". Saint Paul Pioneer Press . تم الاسترجاع في 19 يناير 2010 .
  88. ^ ويلزون، هييدي (7 مارس/آذار 2009). "الركود لا يحرك الخيوط". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
  89. ^ من تأليف Zietz & Lynn، ص 142
  90. ^ زيتز ولين، ص 143
  91. ^ جونز، كريس (1 أكتوبر 2006). "أفضل بار في أمريكا". مجلة Esquire . Hearst Communications . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2010 .
  92. ^ ليفي، ص 866، 869
  93. ^ ليفي، ص 873
  94. ^ ليفي، ص 867، 871، 874
  95. ^ ab Levy، ص 874
  96. ^ ليفي، ص 870
  97. ^ abcde Unterberger، ص 326
  98. ^ كيلر، ص 58
  99. ^ أونتربرجر، ص 327
  100. ^ كونلي، دان وبول، جيم إد (17 مارس 2008). "فرقة Boiled In Lead تؤدي عروضها في استوديوهات The Current". إذاعة مينيسوتا العامة . تم الاسترجاع في 2 يناير 2010 .{{cite news}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  101. ^ كيلر، ص 21
  102. ^ ab Lewis, Courtney (فبراير 2007). "اسمع صوته". Minnesota Monthly . تم الاسترجاع في 2 يناير 2010 .
  103. ^ "روبرت روبنسون: السيرة الذاتية". روبرت روبنسون . تم استرجاعه في 2 يناير 2010 .
  104. ^ ab Keller، ص 21-23
  105. ^ أندرسون، كوري (31 مايو 2005). "وفاة بيرسي ستروثر، عازف البلوز العظيم، عن عمر ناهز 58 عامًا". صفحات المدينة . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 14 يناير 2010 .
  106. ^ كيلر، ص 64
  107. ^ كيلر، ص 67-68
  108. ^ ab Keller، ص 66
  109. ^ ريمنشنايدر، كريس (20 أبريل 2006). "الماضي حاضر بالنسبة لكورنبريد هاريس". ستار تريبيون . تم الاسترجاع في 6 يناير 2010 .
  110. ^ صناعة التسجيلات الأمريكية، الصندوق الوطني للفنون (7 مارس 2001). "أغاني القرن". سي إن إن. تم أرشفة النسخة الأصلية في 24 أكتوبر 2008. تم استرجاعها في 30 ديسمبر 2009 .
  111. ^ براكيت وهوارد، ص 554
  112. ^ "الذكرى الستين لميلاد لي كامان". إذاعة مينيسوتا العامة. مايو 2003. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2009 .
  113. ^ Espeland, Pamela (30 ديسمبر 2009). "The year in jazz: Highs and Lows". MinnPost . مؤرشف من الأصل في 2010-01-02 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2010 .
  114. ^ McPherson, Steve (21 ديسمبر 2009). "The Bad Plus celebrate 10th annual holiday shows at the Dakota". صفحات المدينة . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 14 يناير 2010 .
  115. ^ "متجر الهدايا: تكريمًا لكاري ف. توماس". مركز ووكر للفنون. مؤرشف من الأصل في 2011-06-06 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2010 .
  116. ^ "عائلة بيترسون تعلن عن عروض الأعياد" (بيان صحفي). عائلة بيترسون. 16 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 3 يناير 2010 .
  117. ^ كيلر، ص 33
  118. ^ Riemenschneider, Chris (20 أكتوبر 2005). "Reynold's 25th parallel". Star Tribune . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2011 .
  119. ^ "محادثات حول الارتجال: جورج كارترايت". فنانون من مينيسوتا . تم الاسترجاع في 2015-10-26 .
  120. ^ "أنتوني كوكس". Allaboutjazz.com . تم الاسترجاع في 2015-10-26 .
  121. ^ أونتربرجر، ص 323-325
  122. ^ أ ب ج د أونتربرجر، ص 325
  123. ^ "تقديم: منتجي العام جيمي (جام) هاريس وتيري لويس". إيبوني . يوليو 1987. ص. 126.
  124. ^ "Flyte Time". مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2010. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2010 .
  125. ^ "موريس داي يروي القصة الكاملة لـ 'Partyup'". الأمير النهائي .
  126. ^ ويتبورن، ص 121
  127. ^ كيلر، ص 80، 84
  128. ^ بروستر، ص 268
  129. ^ كيلر، ص 79
  130. ^ كيلر، ص 35
  131. ^ كيلر، ص 7
  132. ^ كيلر، ص 31
  133. ^ أونتربرجر، ص 318
  134. ^ دو نوير، بول (2003). الموسوعة المصورة للموسيقى . فولهام، لندن: دار نشر فليم تري. ص 33. رقم ISBN 1-904041-96-5.
  135. ^ "Minnesota's Fifty Greatest Hits". CityPages.com. 8 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2010 .
  136. ^ ياني؛ رينسين، ديفيد (2002). ياني في الكلمات. كتب ميراماكس . رقم ISBN 1-4013-5194-8.
  137. ^ "تاريخ موجز للفرق والفنانين". جمعية مينيسوتا التاريخية . تم الاسترجاع في 3 يناير 2010 .
  138. ^ أونتربرجر، ص 319
  139. ^ Blush، ص 224؛ "قبل ظهور موسيقى البانك، لم تكن مدينة مينيابوليس تقدم الكثير لصناعة الموسيقى. لم تكن تقاليد الروك آند رول موجودة. ربما لم يكن هناك ما يمكن التمرد عليه. تميل الحياة في الأماكن الودية إلى جعل الأطفال مجانين ومتمردين. وبالتالي، زرعت مينيابوليس نوعها الخاص من الاغتراب وكراهية الذات." (كذا)
  140. ^ كيلر، ص 116
  141. ^ والش، جيم (31 أكتوبر 2005). "وفاة مؤسس تيتس نوار بولي ألكسندر عن عمر يناهز 47 عامًا". صفحات المدينة . صوت القرية. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 24 يناير 2012 .
  142. ^ ab "مجموعة موسيقى مينيابوليس". جمعية مينيسوتا التاريخية. 2002. تم الاسترجاع في 20 يناير 2010 . كان ألبوم Purple Rain في المركز الثاني، وألبوم Let It Be في المركز الرابع، وألبوم Zen Arcade في المركز الثامن.
  143. ^ “امرأة مشاكسة”. ريتا فان بورتن (metalmaidens.com) . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  144. ^ والتر ، كيت (نوفمبر-ديسمبر 1987). “Têtes Noires: Clay Foot Gods (Rounder)”. يلف . المجلد. 3، لا. 7. ص. 32.
  145. ^ أونتربرجر، ص 317
  146. ^ أزيرراد، ص 5
  147. ^ كيلر، ص 115
  148. ^ أونتربرجر، ص 319-320
  149. ^ احمرار، ص 224، 226
  150. ^ احمرار الوجه، ص 224
  151. ^ أونتربرجر، ص 322
  152. ^ أونتربرجر، ص 323
  153. ^ "بوب مولد". مكواة البنطلون . تم الاسترجاع في 3 يناير 2010 .
  154. ^ "Semisonic". MTV Networks. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 3 يناير 2010 .
  155. ^ سبراج، ديفيد (1 أبريل 1995). "فيرنون يارد/فيرجن يعتمدان على "التقسيم الطويل" لـ لو". بيلبورد . ص. 14. تم الاسترجاع في 3 يناير 2010 .
  156. ^ Menze, Jill (29 يوليو 2006). "Tapes N' Tapes Finds XL The Right Size". Billboard . ص. 47 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2010 .
  157. ^ بولر، جاي (26 مارس 2009). "Sound Verité عبر أفضل مدونات الموسيقى في توين سيتيز". صحيفة مينيسوتا ديلي . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  158. ^ إيزا، ماريسا (13 نوفمبر 2009). "مدينة نيويورك تحب موسيقى الهيب هوب في توين سيتيز: الجلسة الأولى". ستار تريبيون . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  159. ^ "فنانون". Rhymesayers Entertainment . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  160. ^ "أفضل فنان حي". صفحات المدينة . 2004. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  161. ^ "أفضل فنان هيب هوب". صفحات المدينة . 2004. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  162. ^ Siasoco, Witt (20 أغسطس 2008). "Yo! the Movement's 7th Annual Celebration of Hip Hop". مركز ووكر للفنون. مؤرشف من الأصل في 2008-12-02 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  163. ^ شولتس، بيتر س. (19 أغسطس 2008). "يو! الحركة، الاحتفال السنوي السابع للهيب هوب". صفحات المدينة . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2010. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  164. ^ تومسون، بول (12/10/2014) "Minnesota Weird: أفضل إصدارات MN Hip-Hop لعام 2014". Pitchfork .
  165. ^ تومسون، بول "مغني الراب في مينيابوليس يحصل على موافقة أكشن برونسون وغوستفيس كيلاه على شيء واحد" (17/08/15) مجلة XXL
  166. ^ Peloquin, Jahna (27 يناير 2014). "منسقو الأسطوانات المحليون يتذكرون عزف أول عرض لفرقة Daft Punk في الولايات المتحدة في مقال SPIN". Vita.MN . StarTribune . تم الاسترجاع في 16 مارس 2015 .
  167. ^ ويلش، كريس (10 نوفمبر 2009). "إنهم يغنون الراب من أجل الحصول على دبلومة الهيب هوب". CNN.com . CNN . تم الاسترجاع في 16 مارس 2015 .
  168. ^ "حول العالم في 80 دقيقة". أوركسترا ويست فالي السيمفونية – يوتا. مؤرشف من الأصل في 2011-07-28 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2010 .
  169. ^ دوغلاس، ص 236-238
  170. ^ "أغاني الدولة والمعرض". إذاعة مينيسوتا العامة . تم استرجاعه في 21 يناير 2010 .
  171. ^ "Blue Valentine". أمازون. ASIN  B001EUMOP4.و "Rain Dogs". أمازون . تم الاسترجاع في 21 يناير 2010 .
  172. ^ The Silencers (1990). "رسالة من القديس بولس". أمازون . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2010 .
  173. ^ دارنييل، جون (1997). ""Full Force Galesburg"". أمازون . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2016 .
  174. ^ ويليامز، لوسيندا (2003). "عالم بلا دموع". أمازون . تم الاسترجاع في 21 يناير 2010 .
  175. ^ كيلر، ص 123
  176. ^ "فيديو نورثرن لايت-مينيسوتا". NME . تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
  177. ^ "بن كايل". Apple . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2013 .

مراجع

  • أزراد، مايكل (2002). فرقتنا قد تكون حياتك . باك باي بوكس. رقم ISBN 0-316-78753-1.
  • بليجن، ثيودور كريستيان (1975). مينيسوتا: تاريخ الدولة (الطبعة الثانية). مطبعة جامعة مينيسوتا. ص. 504. ردمك 0-8166-0754-0.
  • بلش، ستيفن (2001). American Hardcore: A Tribal History. Feral House. ISBN 0-922915-71-7.
  • براكيت، ناثان وهوارد، كريستيان (2004). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد (الطبعة الرابعة). سايمون وشوستر. رقم ISBN 0-7432-0169-8.
  • بروستر، بيل (2000). الليلة الماضية، أنقذني دي جي: تاريخ دي جي. دار نشر جروف. رقم ISBN 0-8021-3688-5.
  • بايرون، جانيت (1996). دليل عشاق موسيقى الريف في الولايات المتحدة الأمريكية (الطبعة الأولى). مطبعة سانت مارتن. رقم ISBN 0-312-14300-1.
  • كلارك، جيرالد (2001). كن سعيدًا: حياة جودي جارلاند . دلتا. رقم ISBN 0-385-33515-6.
  • دوغلاس، جورج هـ. (2004). ناطحات السحاب: تاريخ اجتماعي للمباني الشاهقة في أمريكا. شركة ماكفارلاند. رقم ISBN 0-7864-2030-8.
  • كيلر، مارتن (2007). أساطير الموسيقى: نظرة إلى المشهد الموسيقي في مينيسوتا. دي ميديا. رقم ISBN 978-0-9787956-1-0. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2010-05-17 . تم استرجاعها في 2010-01-03 .
  • ليفي، مارك؛ راكونين، كارل؛ وهاس، أين؛ وكوسكوف، إلين (محرر) (2001). "الموسيقى الإسكندنافية والبلطيقية". موسوعة جارلاند للموسيقى العالمية، المجلد الثالث: الولايات المتحدة وكندا . دار جارلاند للنشر. رقم ISBN 0-8240-6040-7. {{cite book}}: |author2=له اسم عام ( مساعدة )صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  • جرين، فيكتور ر. (1992). شغف بالبولكا: الموسيقى العرقية القديمة في أمريكا . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 153. ISBN 0-520-07584-6.
  • ماير، فرانك بلاكويل (1986) [1932]. بالقلم والورقة على الحدود في عام 1851: مذكرات ورسومات فرانك بلاكويل ماير . الجمعية التاريخية في مينيسوتا. رقم ISBN 0-87351-195-6.
  • ميتشل، جاك دبليو. (2005). المستمع المدعوم: ثقافة وتاريخ الإذاعة العامة. براجر. رقم ISBN 0-275-98352-8.
  • نوران، ريبيكا (2000). مدخل الجادة الأولى والشارع السابع . مدخل الجادة الأولى والشارع السابع. OCLC  47521819.
  • نوت، غريس لي (1955) [1931]. الرحالة . جمعية مينيسوتا التاريخية. رقم ISBN 0-87351-012-7.
  • رودريغيز-بيرالتا، فيليس دبليو (2006). فيلادلفيا مايسترو: أورماندي، موتي، ساواليش . مطبعة جامعة تمبل. رقم ISBN 1-59213-487-4.
  • أونتربرجر، ريتشي (1999). موسيقى الولايات المتحدة الأمريكية: الدليل الخام . أدلة الخام. رقم ISBN 1-85828-421-X.
  • شيبرد، جون؛ هورن، ديفيد ولاينج، ديف (2003). موسوعة كونتينيوم للموسيقى الشعبية في العالم. كونتينيوم. رقم ISBN 0-8264-7436-5.
  • ويتبورن، جويل (2000). أفضل ألبومات RandB 1965-1998. بحث عن التسجيلات. رقم ISBN 0-89820-134-9.
  • زيتز، كاريل لين ولين، كاريل شارنا (1995). شركات ودور الأوبرا في الولايات المتحدة . ماكفارلاند. ISBN 0-89950-955-X.
  • Minnewiki: موسوعة موسيقى مينيسوتا – ويكي تديرها إذاعة مينيسوتا العامة
  • أندرسن، جان. "أبرز أحداث الموسيقى في توين سيتيز". جداول جان أندرسن الزمنية. مؤرشف من الأصل في 2009-12-27 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2010 .
  • [1]
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=موسيقى_مينيسوتا&oldid=1247987748"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate