النظام الملكي في جزيرة الأمير إدوارد
بموجب ترتيبات الاتحاد الكندي ، تعمل الملكية الكندية في جزيرة الأمير إدوارد باعتبارها جوهر الديمقراطية البرلمانية على غرار نظام وستمنستر في المقاطعة . [ 1 ] ولذلك، يُشار إلى التاج في جزيرة الأمير إدوارد باسم "تاج جزيرة الأمير إدوارد" ، [ 2 ] أو "جلالة الملك في جزيرة الأمير إدوارد" ، [ 3 ] أو "ملك جزيرة الأمير إدوارد" . [ 4 ] ومع ذلك، ينص قانون الدستور لعام 1867 على إسناد العديد من الواجبات الملكية في جزيرة الأمير إدوارد تحديدًا إلى نائب الملك، وهو حاكم جزيرة الأمير إدوارد ، [ 1 ] الذي تُقيّد مشاركته المباشرة في الحكم بموجب الأحكام التقليدية للملكية الدستورية . [ 5 ]
الدور الدستوري
يُعدّ دور التاج قانونيًا وعمليًا؛ فهو يعمل في جزيرة الأمير إدوارد بنفس الطريقة التي يعمل بها في جميع مقاطعات كندا الأخرى ، إذ يُمثّل مركزًا لبنية دستورية تتشارك فيها مؤسسات الحكم العاملة تحت سلطة الملك سلطة الدولة بأكملها. [ 6 ] وبذلك ، يُشكّل التاج أساس السلطات التنفيذية والتشريعية والقضائية لحكومة المقاطعة . [ 7 ]
يمثل الملك الكندي - الملك تشارلز الثالث منذ 8 سبتمبر 2022 - ويتولى مهامه نائب حاكم جزيرة الأمير إدوارد ، الذي تقتصر مشاركته المباشرة في الحكم على الأحكام التقليدية للملكية الدستورية ، حيث تُعهد معظم الصلاحيات ذات الصلة إلى البرلمانيين المنتخبين، ووزراء التاج الذين يُختارون عادةً من بينهم، والقضاة . [ 5 ] ويعمل التاج اليوم بشكل أساسي كضامن لاستمرار الحكم واستقراره، وكضمانة غير حزبية ضد إساءة استخدام السلطة. [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] بدأ هذا الترتيب بأمر ملكي صادر عام 1873 عن الملكة فيكتوريا ، واستمر في خط متصل من الحكم الملكي يعود إلى أوائل القرن السادس عشر. [ 10 ] ومع ذلك، ورغم أن لجزيرة الأمير إدوارد حكومة مستقلة يرأسها الملك، إلا أنها، بصفتها مقاطعة، ليست مملكة بحد ذاتها. [ 11 ]

يُعدّ مبنى الحكومة في شارلوت تاون ملكًا للملك بصفته ملكًا لجزيرة الأمير إدوارد، ويُستخدم كمقرّ إقامة رسميّ من قِبل نائب الحاكم والملك عند زيارته لجزيرة الأمير إدوارد. كما يُقام فيه أيضًا حفل تنصيب المجلس التنفيذي وتكريم أبناء جزيرة الأمير إدوارد.
بحسب دليل أعضاء المجلس التشريعي ، لا يُسمح للأعضاء بالتحدث "بشكل غير لائق عن الملكة، أو العائلة المالكة، أو الحاكم العام، أو نائب الحاكم، أو مدير المقاطعة"، إذ "يحق لهم، بحكم رتبتهم ومكانتهم، أن يحظوا باحترام الأعضاء". ويعتمد تعريف اللغة غير المقبولة "إلى حد كبير على الظروف". ومع ذلك، يُحظر استخدام الألفاظ النابية أو البذيئة، أو التشكيك في نزاهة أو أمانة أو شخصية أي فرد من العائلة المالكة أو نائب الملك. [ 12 ]
ارتباطات ملكية
يؤدي أفراد العائلة المالكة واجبات احتفالية أثناء جولاتهم في المقاطعة؛ ولا يحصل أفراد العائلة المالكة على أي دخل شخصي مقابل خدماتهم، وإنما يتم تمويل التكاليف المرتبطة بممارسة هذه الالتزامات من قبل كل من التاج الكندي وتاج جزيرة الأمير إدوارد في مجالسهم الخاصة . [ 13 ]
تُخلّد المعالم المنتشرة في جزيرة الأمير إدوارد بعضًا من تلك الزيارات، بينما تُكرّم أخرى شخصية ملكية أو حدثًا تاريخيًا. كما يتجلى الطابع الملكي لجزيرة الأمير إدوارد في الأسماء الملكية التي تُطلق على المناطق والمجتمعات والمدارس والمباني ، والتي قد يرتبط العديد منها بتاريخ خاص مع أحد أفراد العائلة المالكة أو أكثر؛ فالجزيرة نفسها سُميت تكريمًا للأمير إدوارد، دوق كينت وستراثيرن . وتوجد أيضًا روابط بين التاج البريطاني والعديد من المنظمات الخاصة داخل المقاطعة؛ وقد تكون هذه المنظمات قد تأسست بموجب مرسوم ملكي ، أو حصلت على لقب ملكي ، أو حظيت برعاية أحد أفراد العائلة المالكة . ومن الأمثلة على ذلك الجمعية الزراعية المركزية ، التي كانت تحت رعاية الأمير ألبرت، الأمير القرين ، بعد عام 1843. [ 14 ]
يُعدّ الملك نفسه الرمز الرئيسي للملكية، إذ تُستخدم صورته (سواءً كانت بورتريه أو تمثالاً) للدلالة على سلطة الحكومة. [ 15 ] وقد يُشير الشعار الملكي أو التاج إلى الملكية باعتبارها مركز السلطة، دون الإشارة إلى أي ملك بعينه. علاوة على ذلك، ورغم أن الملك لا يُشكّل جزءًا من دساتير أوسمة جزيرة الأمير إدوارد ، إلا أنها تنبع من التاج باعتباره منبع الشرف ، وبالتالي تحمل رموز الملك على شاراتها.
تاريخ
أسس التاج في جزيرة الأمير إدوارد
ما يُعرف اليوم بجزيرة الأمير إدوارد اكتشفه جون كابوت وأعلن ملكيته لها لصالح الملك هنري السابع ؛ إلا أنه في عام 1523، أعلن جيوفاني دا فيرازانو ملكيته لها أيضاً لصالح الملك فرانسيس الأول ، واضعاً بذلك جزيرة سان جان ، كما سماها فيرازانو، تحت سيادة التاج الفرنسي. ونتيجةً لرفض الأكاديين أداء قسم الولاء للملك جورج الثالث وطردهم لاحقاً من نوفا سكوتيا الخاضعة للسيطرة البريطانية ، ارتفع عدد سكان جزيرة سان جان بين عامي 1755 و1764 إلى حوالي 5000 نسمة. [ 16 ]
إلا أن هؤلاء الوافدين الجدد وجدوا أنفسهم مرة أخرى تحت سيطرة التاج البريطاني بعد توقيع معاهدة فونتينبلو عام 1762 ، التي نقلت السيادة على الجزيرة من الملك لويس الخامس عشر إلى الملك جورج الثالث، [ 17 ] الذي ضمها إلى نوفا سكوتيا. وفي العام التالي، قدم إيرل إيغمونت مذكرة مفصلة إلى الملك، يطلب فيها منحه جزيرة سانت جون وتقسيمها إلى بارونيات . وبعد رفض طلب إيغمونت في البداية، [ 18 ] وافق جورج، متأثرًا بعريضة إيغمونت الثانية عام 1767. وفي 19 يوليو 1769، انفصلت جزيرة سانت جون عن ولاية نوفا سكوتيا وأصبحت مستعمرة مستقلة تابعة للتاج البريطاني. [ 19 ]
خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، التي دارت رحاها بين عامي 1775 و1783، تعرضت شارلوت تاون لغارة شنها قرصان يعملان لصالح الولايات المتحدة [ 20 ] ، حيث قاما بسجن المسؤول الاستعماري، فيليبس كالبيك [ 21 ]، الذي كان ينوب عن الحاكم العام في غياب نائب الحاكم والتر باترسون . ومع استمرار الصراع وبعد انتهائه، فرّ نحو 46 ألف مستوطن أمريكي موالٍ للتاج البريطاني، يُعرفون باسم الموالين للإمبراطورية المتحدة ، شمالًا إلى المقاطعات البحرية ومستعمرات أخرى في كندا. ومنح الملك ومجلسه كل عائلة 0.81 كيلومتر مربع (200 فدان) من الأرض. [ 22 ] ورغم أن غالبيتهم استقروا في البر الرئيسي، إلا أن حكومة جزيرة سانت جون حققت بعض النجاح في جهودها لجذب المنفيين، [ 23 ] حيث هاجر نحو 2000 منهم إلى المستعمرة. [ 24 ]
وصل الأمير إدوارد ، أحد أبناء الملك جورج الثالث ، إلى هاليفاكس ، نوفا سكوتيا، عام ١٧٩٤. ورغم أن إدوارد لم يزر الجزيرة قط (إذ أُلغيت جولة ملكية مُخطط لها عام ١٨٠٠ بعد إصابة الأمير في حادث أثناء ركوب الخيل [ ٢٥ ] )، فقد أمر، بصفته القائد العام للقوات البريطانية في أمريكا الشمالية ، ببناء ثكنات جديدة في شارلوت تاون وتحصين الميناء؛ [ ٢٦ ] وقد اكتمل بناؤها عام ١٨٠٥، وسُميت بطارية الأمير إدوارد. [ ٢٥ ] (تحمل المدافع الموجودة هناك اليوم الشعارات الملكية لكل من والد إدوارد، الملك جورج الثالث، وابنته الملكة فيكتوريا . [ ٢٥ ] ) وإدراكًا لاهتمام الأمير بالجزيرة، أصدر مجلسها التشريعي قانونًا نال الموافقة الملكية في ٢ فبراير ١٧٩٩، ودخل حيز التنفيذ في ٦ يونيو من العام نفسه، [ ٢٥ ] مُغيرًا اسم المستعمرة تكريمًا لإدوارد. [ 27 ] يشير الأسد الذهبي المارّ على شعار النبالة الحديث للملك على يمين المقاطعة إلى شعار نبالة الأمير إدوارد . [ 25 ] تأسست كلية كينت، التي سُميت نسبةً إلى دوقية كينت التي كان يحملها الأمير إدوارد، عام 1804 على يد الحاكم العام إدموند فانينغ ومجلسه التشريعي. وأصبحت الكلية فيما بعد جامعة جزيرة الأمير إدوارد . [ 25 ]
القرن التاسع عشر

بحلول عام ١٨٤٣، بدأ تشييد مبنى بروفينس هاوس ، وأعقب وضع حجر الأساس تحية ملكية وثلاث هتافات للملكة فيكتوريا. [ ٢٨ ] وبعد أقل من أربع سنوات، تبنى المجلس التشريعي خطابًا موجهًا إلى الملكة، يطلب فيه إقامة حكومة مسؤولة في المستعمرة، كما جرى في عدد من المناطق الأخرى في كندا، وسرعان ما تمت الموافقة على الطلب. [ ٢٩ ]
فاز حزب الإصلاح الليبرالي بأغلبية المقاعد في الجمعية التشريعية عام ١٨٥٠، وجعل الحكم المسؤول هدفًا رئيسيًا له. واجه الحزب معارضة من الحاكم العام أمبروز لين ، لكنه لم يتراجع، ودخل المجلس التشريعي في "إضراب فعلي" في العام التالي، حيث صوّت على حجب الثقة عن المجلس التنفيذي ورفض تمرير مشاريع قوانين الميزانية . انتهى هذا المأزق أخيرًا عندما دعا الحاكم العام جورج كولز لتشكيل أول حكومة مسؤولة في جزيرة الأمير إدوارد. [ ٣٠ ]
وصل الأمير ألبرت إدوارد (الملك إدوارد السابع لاحقًا )، الابن الأكبر وولي عهد الملكة فيكتوريا ، إلى شارلوت تاون في 10 أغسطس 1860، حيث استقبله جورج دونداس ، نائب حاكم المستعمرة ، ثم توجه إلى دار الحكومة . هناك، التقى الأمير بالمجلس التنفيذي ، وحضر لاحقًا حفل استقبال رسمي. قام ألبرت إدوارد بجولة في الريف وزار دار المقاطعة ، حيث استمع إلى خطابات من المجلس التنفيذي. عند مغادرته، ترك الأمير 150 جنيهًا إسترلينيًا لدى الحاكم للأعمال الخيرية. [ 31 ]

القرنان العشرون والحادي والعشرون
وصل الأمير ألبرت (الملك جورج السادس لاحقاً ) إلى جزيرة الأمير إدوارد عام 1913، أثناء خدمته كضابط بحري متدرب على متن الطراد التابع للبحرية الملكية البريطانية إتش إم إس كمبرلاند ، [ 32 ] وقضى بعض وقت فراغه في تدريب مباراة كريكيت. [ 33 ]
حضرت الملكة إليزابيث الثانية الاحتفال بالذكرى المئوية لانضمام جزيرة الأمير إدوارد إلى الاتحاد الكندي. وقام ابنها، الأمير تشارلز (الملك تشارلز الثالث حاليًا )، بجولة في الجزيرة عام ٢٠١٤، بعد ابنه الأمير ويليام وزوجته كاثرين، دوقة كامبريدج ، اللذين زارا الجزيرة عام ٢٠١١. وأثناء وجوده في شارلوت تاون، ألقى ويليام خطابًا في مبنى البرلمان، واقفًا في المكان الذي وقف فيه سلفه، الأمير إدوارد، قبل ١٥١ عامًا، وقال: "إنها لحظة مميزة لي ولزوجتي كاثرين أن نقف هنا في منطقة الأطلسي الكندية، أمام مبنى البرلمان، حيث تأسس الاتحاد الكندي [...] هنا، في بوتقة بناء الأمة الكندية، نتطلع إلى لقاء الكثير منكم." [ ٣٤ ]

في عام 2022، استحدثت جزيرة الأمير إدوارد ميدالية اليوبيل البلاتيني الإقليمية للاحتفال بمرور سبعين عامًا على تولي الملكة العرش الكندي ؛ وهي المرة الأولى في تاريخ كندا التي يتم فيها تخليد مناسبة ملكية على ميداليات إقليمية . [ 35 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 فيكتوريا (29 مارس 1867). قانون الدستور، 1867. III.9، V.58. وستمنستر: مطبعة الملكة . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
- ↑ إليزابيث الثانية (1985). قانون التلوث العابر للحدود (الوصول المتبادل) (ملف PDF) . 7. شارلوت تاون: مطبعة الملكة لجزيرة الأمير إدوارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2009 .
- ↑ إليزابيث الثانية (1985). قانون مؤسسة العلوم والتكنولوجيا في جزيرة الأمير إدوارد (ملف PDF) . 2.7. شارلوت تاون: مطبعة الملكة لجزيرة الأمير إدوارد . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2009 .
- ↑ وزارة التراث الكندي (31 مارس/آذار 2006). "اللغات الرسمية > اتفاقية كندا وجزيرة الأمير إدوارد بشأن خدمات اللغة الفرنسية 2005-2006 إلى 2008-2009" . مطبعة الملكة لكندا . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو/تموز 2009 .
- 1 2 3 ماكلويد، كيفن س. (2008). تاج من أشجار القيقب (ملف PDF) ( الطبعة الأولى). أوتاوا: مطبعة الملكة لكندا. ص 16. ISBN 978-0-662-46012-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2009 .
- ↑ كوكس، نويل (سبتمبر 2002). "بلاك ضد كريتيان: مقاضاة وزير في الحكومة بتهمة إساءة استخدام السلطة، وسوء التصرف في المنصب العام، والإهمال" . المجلة الإلكترونية للقانون بجامعة مردوخ . 9 (3). بيرث: جامعة مردوخ: 12. تاريخ الاطلاع : 17 مايو 2009 .
- ↑ مكتب مجلس الملكة الخاص (2008). الحكومة المسؤولة: دليل للوزراء ووزراء الدولة - 2008. أوتاوا: مطبعة الملكة لكندا. ص 49. ISBN 978-1-100-11096-7أُرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2009 .
- ↑ روبرتس، إدوارد (2009). "ضمان الحكمة الدستورية في الأوقات غير التقليدية" (ملف PDF) . المجلة البرلمانية الكندية . 23 (1). أوتاوا: رابطة البرلمانيين في الكومنولث: 15. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2009 .
- ↑ ماكلويد 2008 ، ص 20
- ↑ فيكتوريا (26 يونيو 1873). شروط اتحاد جزيرة الأمير إدوارد . جدول. وستمنستر: مطبعة الملكة . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2009 .
- ↑ فورسي، يوجين (1974). "التاج ومجلس الوزراء". في فورسي، يوجين (محرر). الحرية والنظام: مقالات مختارة . تورنتو: ماكليلاند آند ستيوارت المحدودة (نُشر في 31 ديسمبر 1974). ISBN 978-0-7710-9773-7.
- ↑ مكتب الكاتب (خريف 2011)، دليل الأعضاء (ملف PDF) ، الجمعية التشريعية لجزيرة الأمير إدوارد، الصفحات 10، 43 ، تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2023
- ↑ بالمر، شون؛ إيمرز، جون (2002)، تكلفة الملكية الدستورية في كندا: 1.10 دولار لكل كندي ( الطبعة الثانية)، تورنتو: الرابطة الملكية الكندية، مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2008 ، تم استرجاعها في 15 مايو 2009
- ↑ كامبل، دنكان (1875). تاريخ جزيرة الأمير إدوارد . شارلوت تاون: بريمنر براذرز. ص 98. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2009 .
- ↑ ماكينون، فرانك (1976)، التاج في كندا ، كالجاري: معهد جلينبو-ألبرتا، ص 69 ، رقم ISBN 978-0-7712-1016-7
- ↑ لوكربي، إيرل (2008)، ترحيل الأكاديين من جزيرة الأمير إدوارد ، دار نشر نيمبوس، ص 7
- ↑ كامبل 1875 ، ص 2
- ↑ كامبل 1875 ، الصفحات 10-11
- ↑ كامبل 1875 ، ص 19
- ↑ حكومة جزيرة الأمير إدوارد. "معالم تاريخية" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2008 .
- ↑ غوين، جوليان (2003)، الفرقاطات والصواري الأمامية ، جامعة كولومبيا البريطانية، ص 58
- ↑ "الموالون السود في أونتاريو" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019 .
- ↑ حكومة كندا، صموئيل هولاند ، طابع الملكة لكنداأُرشف بتاريخ 25 مارس 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ سفن الموالين ، جمعية الموالين للإمبراطورية المتحدة في كندا ، تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023
- 1 2 3 4 5 6 تيدريدج، ناثان، الأمير إدوارد، دوق كينت، ومقاطعة جزيرة الأمير إدوارد ، التاج في كندا ، تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023
- ↑ كامبل 1875 ، ص 54
- ↑ كامبل 1875 ، ص 56
- ↑ كامبل 1875 ، ص 97
- ↑ كامبل 1875 ، ص 101
- ↑ ماكينون، واين (صيف 2011). "المجلس التشريعي لجزيرة الأمير إدوارد" . المجلة البرلمانية الكندية . أوتاوا: رابطة البرلمانيين في الكومنولث. ص 9. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2023 .
- ↑ كامبل 1875 ، ص 128-130.
- ↑ هاريس، كارولين (13 سبتمبر 2022)، "الملك جورج السادس" ، الموسوعة الكندية ، هيستوريكا كندا ، تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024
- ↑ هاريس، كارولين (13 سبتمبر 2022)، "الملك جورج السادس" ، الموسوعة الكندية ، هيستوريكا كندا ، تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024
- ↑ "في موطنهم في كندا": أفراد العائلة المالكة في المواقع التاريخية الكندية ، المواقع التاريخية الكندية ، تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023
- ↑ "ميدالية اليوبيل البلاتيني للملكة إليزابيث الثانية" . princeedwardisland.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
روابط خارجية
- "الأمير إدوارد يزور جزيرته" . صحيفة الغارديان . 12 أكتوبر 2007.
- "الزوجان الملكيان يختتمان رحلتهما إلى جزيرة الأمير إدوارد" . سي بي سي. 10 نوفمبر 2000.
- الملكية الكندية
- السياسة في جزيرة الأمير إدوارد
