موغومبس

كان الموغومبس ناشطين سياسيين جمهوريين في الولايات المتحدة ، عارضوا بشدة الفساد السياسي. واشتهروا بانتقالهم من الحزب الجمهوري إلى الحزب الديمقراطي بدعمهم للمرشح الديمقراطي غروفر كليفلاند في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1884. وجاء هذا الانتقال نتيجة رفضهم لتاريخ الفساد الطويل المرتبط بالمرشح الجمهوري جيمس جي. بلين . ورغم أنهم لم ينظموا أنفسهم رسميًا، ادعى الموغومبس أن نفوذهم كان السبب في فوز غروفر كليفلاند في انتخابات متقاربة في نيويورك، مما منحه أصواتًا كافية في المجمع الانتخابي للفوز بالرئاسة. وكلمة "موغومب" الساخرة، التي ظهرت منذ عام 1832 وأُطلقت على هؤلاء الناشطين بازدراء، مشتقة من كلمة "موغومب" في لغة الألغونكيين ، وتعني "شخصية مهمة، زعيم " (من كلمة "موغومب " التي تعني "قائد حرب")، ^{[ 1 ]} مما يوحي بأن الموغومبس كانوا متظاهرين بالتقوى أو "أكثر تقوى من غيرهم" ^{[ 2 ]} لرفضهم الخضوع للتحزب .

بعد الانتخابات، استمر مصطلح "المُغْوَمب" لأكثر من عقد من الزمن كلقبٍ يُطلق على المنشقين عن الحزب في السياسة الأمريكية. انضم العديد من هؤلاء إلى الحزب الديمقراطي أو ظلوا مستقلين، واستمر معظمهم في دعم الإصلاح حتى مطلع القرن العشرين. ^{[ 3 ]} خلال نظام الأحزاب الثلاثة ، كان الولاء الحزبي يحظى بتقدير كبير، وكان المستقلون نادرين. فاجأ ثيودور روزفلت أصدقاءه من الطبقة العليا في مدينة نيويورك بدعمه لبلين عام 1884؛ وبرفضه للمُغْوَمب، حافظ على زعامة الحزب الجمهوري، ممهدًا الطريق أمام طموحاته السياسية. ^{[ 4 ]}

كانت نيو إنجلاند وشمال شرق الولايات المتحدة معقلاً للحزب الجمهوري منذ حقبة الحرب الأهلية، لكن جماعة "موجومبس" اعتبرت بلين مرشحاً غير جدير بالثقة ومخادعاً. وقد دفعتهم مثاليتهم ونزعتهم الإصلاحية إلى معارضة الفساد السياسي المستشري في العصر الذهبي . ^{[ 5 ]}

كان الموغومبس في الغالب من البروتستانت الأنجلوسكسونيين الذين تلقوا تعليمهم في جامعات مرموقة. ^{[ 6 ]} وكانوا يرون أن الحكومة يجب أن تكون أرستقراطية، يقودها نخبة تقاوم أي نفوذ خارج نطاق المصلحة العامة، فضلاً عن مقاومة نفوذ الشعبوية. ^{[ 6 ]}

كانت المحسوبية السياسية ، أو ما يُعرف بنظام الغنائم ، القضية التي أغضبت العديد من الجمهوريين الإصلاحيين، ما دفعهم إلى رفض ترشيح بلين. في نظام الغنائم، كان المرشح الفائز يُوزّع المناصب الحكومية على من دعموا حزبه السياسي قبل الانتخابات. ورغم أن قانون بندلتون لعام ١٨٨٣ أنشأ لجنة الخدمة المدنية الأمريكية وجعل الكفاءة والجدارة المعيارين الأساسيين لشغل المناصب الحكومية، إلا أن تنفيذه الفعلي كان بطيئًا. وظل الانتماء السياسي أساسًا للتعيين في العديد من المناصب. ^{[ ٧ ]}

في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، أدى الجدل حول المحسوبية السياسية إلى انقسام الحزب الجمهوري إلى قسمين خلال عدة دورات متتالية للكونغرس . وانقسم الحزب إلى فصيلين متناحرين، لكل منهما اسم مميز. وكان الفصيل الأقوى عدداً وشعباً هو فصيل "الهجناء" ، بقيادة السيناتور جيمس بلين من ولاية مين . وقد أيد فصيل "الهجناء" إصلاح الخدمة المدنية ، وكثيراً ما عرقلوا التشريعات والتعيينات السياسية التي طرحها خصومهم الرئيسيون في الكونغرس، وهم فصيل "المتشددون "، بقيادة روسكو كونكلينغ من نيويورك .

كان بلين ينتمي إلى الجناح الإصلاحي في حزبه، لكنّ جماعة "موجومبس" رفضت ترشيحه. ولعلّ هذا الانقسام بين الجمهوريين قد ساهم في فوز غروفر كليفلاند عام 1884 ، ليصبح أول رئيس منتخب من الحزب الديمقراطي منذ الحرب الأهلية. في الفترة ما بين عامي 1874 و1894، كانت الانتخابات الرئاسية متقاربة على المستوى الوطني، لكنّ الولايات نفسها كانت في معظمها خاضعة لهيمنة حزب واحد، حيث ساد الديمقراطيون في الجنوب والجمهوريون في الشمال الشرقي. ورغم أن انشقاق جماعة "موجومبس" ربما ساعد كليفلاند على الفوز في نيويورك ، إحدى الولايات القليلة التي شهدت منافسة حامية، إلا أن المؤرخين يعزون فوز كليفلاند على مستوى البلاد إلى تنامي قوة الناخبين المهاجرين في المدن. ^{[ 5 ]}

في ولاية ماساتشوستس، كان ريتشارد هنري دانا الثالث (1851-1931)، محرر سجل الخدمة المدنية ، يقود حركة موغومبس . وقد نسبوا لأنفسهم الفضل في إقرار قانون الخدمة المدنية للولاية لعام 1884، والذي كان نسخةً أكثر صرامةً من قانون بندلتون الفيدرالي لعام 1883. وقد سُنّ كلا القانونين للحد من تأثير المحسوبية السياسية، وبالتالي تقويض نظام الغنائم. وكان الهدف من ذلك تحسين الأخلاق وزيادة الكفاءة. كما صُمم قانون 1884 لاحتواء النفوذ السياسي المتزايد للكاثوليك الأيرلنديين. ^{[ 8 ]}

كان جيمس سي. كارتر (1827-1905) محامياً بارزاً في نيويورك ومنظراً قانونياً مؤثراً بين زملائه من حركة الموغومبس. لم يثق كارتر بالمسؤولين المنتخبين، متهماً إياهم بالولاء لمصالح خاصة ساعدتهم في انتخابهم، بدلاً من المصلحة العامة. وكان من دعاة مناهضة التقنين، وهي فكرة استخدام السوابق القضائية في ممارسة القانون بدلاً من تقنين القانون نفسه. تأثر كارتر بمفهوم "الدولة الليبرالية الإيجابية" لدى حزب الويغ، فضلاً عن تشكيك جاكسون في الإجراءات الحكومية "مثل التعريفات الجمركية الحمائية، والمنح، والإعانات، التي تمنح الحكومة بموجبها امتيازات". ^{[ 6 ]}

تطلّب جيل جديد من الخبراء أساليب تدريب جديدة، وقد وفّرتها كليات الدراسات العليا الأمريكية الجديدة، التي بُنيت على غرار النماذج الألمانية. وكان من أبرز المنظمين الباحث هربرت باكستر آدامز (1850-1901)، الحاصل على تدريب ألماني، والذي ترأس قسم التاريخ والعلوم السياسية في جامعة جونز هوبكنز بين عامي 1882 و1901. وقد روّج لإصلاحات حركة موغومب في هوبكنز وعلى الصعيد الوطني. وتحت إشرافه، عمل أعضاء هيئة التدريس والطلاب المتقدمون على العديد من الإصلاحات، بما في ذلك إصلاح الخدمة المدنية بموجب قانون بندلتون (1883)، والإصلاح البلدي بموجب الميثاق الجديد لمدينة بالتيمور (1895)، وتدريب الأخصائيين الاجتماعيين المحترفين، وجهود حل الاضطرابات العمالية. ويرى ريموند كانينغهام أن نزعته الإصلاحية تُظهر أن حركة موغومب استطاعت استقطاب خبراء مؤيدين ومتفائلين، بدلاً من مجرد النبلاء المتشككين أو الحذرين. ^{[ 9 ]}

في شيكاغو، عمل الإصلاحيون من حركة موغومب من خلال جمعية مواطني شيكاغو، واتحاد شيكاغو المدني ، ورابطة ناخبي البلدية. عارضوا الفساد، والإعانات الحكومية، والضرائب المرتفعة، والمشاريع العامة. ومع ذلك، فقد أرادوا أيضًا أن تحل الحكومة مشاكل المدينة سريعة النمو. لم يكن ذلك ممكنًا إلا إذا كان الناخبون أكثر وعيًا. تبنت الصحف حركة موغومب كوسيلة لحشد الدعم للإصلاح البلدي بين ناخبي الطبقة العاملة في العقدين التاليين لحريق عام 1871. وكان الزعيم الرئيسي جوزيف ميديل ، مالك ورئيس تحرير صحيفة شيكاغو تريبيون. ^{[ 10 ]}

صوّر العديد من المؤرخين في الفترة من الخمسينيات إلى السبعينيات من القرن العشرين جماعة "موجومبس" كأفراد من نخبة غير مستقرة، شعرت بالتهديد من التغيرات التي طرأت على المجتمع الأمريكي. وغالباً ما ركز هؤلاء المؤرخون على الخلفية الاجتماعية ومكانة شخصياتهم، وتتسم الروايات التي كتبوها بنظرة مشتركة. ^{[ 11 ]}

كان المنتمون إلى الطبقة المتوسطة العليا (الموغومبس) ينحدرون في الغالب من عائلات بروتستانتية عريقة في نيويورك ونيو إنجلاند، وغالبًا ما كانوا يرثون ثروات طائلة. كانوا ينتمون إلى النخبة التجارية والمهنية الصاعدة أو يتوحدون معها، وكثيرًا ما كانوا أعضاءً في أرقى النوادي. ومع ذلك، شعروا بالتهديد من صعود السياسة الحزبية ، التي كان نظام المحسوبية أحد جوانبها ؛ ومن تنامي نفوذ المهاجرين وأصحاب الملايين في المجتمع الأمريكي. برعوا ككتاب ومؤلفين، إلا أن كتاباتهم كانت تعكس مكانتهم الاجتماعية وولاءاتهم الطبقية. أما في السياسة، فكانوا يميلون إلى عدم الفعالية والفشل، عاجزين وغير راغبين في العمل بفعالية في بيئة سياسية تسودها المحسوبية.

في كتابه الصادر عام ١٩٩٨، يسعى المؤرخ ديفيد تاكر إلى إعادة الاعتبار لجماعة موغومبس. فبحسب تاكر، جسّدت هذه الجماعة الليبرالية التي سادت القرن التاسع عشر، ولذا فإن رفض مؤرخي القرن العشرين لها، والذين تبنّوا التدخل الحكومي في إطار برنامج الصفقة الجديدة والمجتمع العظيم ، ليس بالأمر المفاجئ. ويرى تاكر أن كتاباتهم البليغة تتحدث عن نفسها، وتُعدّ شاهداً على أخلاق مدنية رفيعة.

تشير القواميس إلى أن كلمة "موجومب" هي كلمة من لغة الألغونكيين تعني "شخصية مهمة" ^{[ 1 ]} أو "قائد حرب". ^{[ 12 ]} أطلقت صحيفة "إنديانابوليس سنتينل" هذا اللقب على المستقلين عام 1872، لكن تشارلز أندرسون دانا ، الصحفي البارز ومحرر صحيفة "نيويورك صن" التي توقفت عن الصدور ، هو من أعاد إحياءه في مارس 1884، وبعدها انتشر على نطاق أوسع بكثير. ^{[ 13 ]} جعل دانا المصطلح بصيغة الجمع وسخر منهم واصفًا إياهم بالهواة والمتظاهرين بالأخلاق. ^{[ 14 ]}

خلال حملة عام 1884، صُوِّروا في كثير من الأحيان على أنهم "مترددون"، جزء من أجسادهم مع الديمقراطيين والجزء الآخر مع الجمهوريين. وجوههم على جانب، وأجسادهم (نطق خاطئ ساخر لكلمة "مؤخرة") على الجانب الآخر. وقد لمح جمهوريون غاضبون مثل روسكو كونكلينغ أحيانًا إلى أنهم مثليون، واصفين إياهم بـ"صانعي القبعات الرجال". ^{[ 15 ]}

استُخدم لقب "goody-goody" من كلمة "goo-goo " في تسعينيات القرن التاسع عشر، وهي تحريف لعبارة "good government"، بطريقة مماثلة من حيث الازدراء. في حين أصبح لقب "mugwump" لقبًا سياسيًا غامضًا ومنسيًا تقريبًا، فقد أُعيد إحياء لقب "goo-goo"، خاصة في شيكاغو ، من خلال المقالات السياسية لمايك رويكو . ^{[ 16 ]}

• تشارلز فرانسيس آدامز الابن ، رئيس شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية والجمعية التاريخية الأمريكية
• هنري آدامز ، مؤلف
• إدوارد أتكينسون ، رائد أعمال ومدير تنفيذي
• لويس برانديز ، قاضي المحكمة العليا المستقبلي
• تشارلز ويليام إليوت ، رئيس جامعة هارفارد
• جوزيا ويلارد جيبس ، أستاذ الفيزياء في جامعة ييل
• إي إل غودكين ، محرر مجلة ذا نيشن
• سيث لو ، عمدة بروكلين الجمهوري عام 1884، الذي خسر دعم حزبه بسبب دعمه لكليفلاند. ^{[ 17 ] [ 18 ]}
• جوزيف ميديل ، مالك ومحرر صحيفة شيكاغو تريبيون.
• توماس ناست ، رسام كاريكاتير سياسي
• كارل شورز ، عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية ميسوري ووزير الداخلية، بالإضافة إلى كونه محررًا في صحيفة نيويورك بوست.
• مورفيلد ستوري ، محامٍ ورئيس الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين من عام 1909 إلى عام 1915. ^{[ 19 ]}
• ويليام غراهام سومنر ، عالم اجتماع، جامعة ييل
• مارك توين ، مؤلف وصف نفسه بأنه من أتباع مذهب الموغومب في مقالته عن العلم المسيحي ^{[ 20 ].}
• هوراس وايت ، محرر صحيفة شيكاغو تريبيون

• كاربت باغر – مصطلح ازدرائي يُطلق على الشماليين الذين انتقلوا إلى الجنوب بعد الحرب الأهلية الأمريكية 
• إصلاح الخدمة المدنية في الولايات المتحدة
• غو-غوز – مصطلح يستخدم للإشارة إلى المؤمنين بـ "الحكومة الرشيدة" 
• لا لترامب - معارضة المحافظين لدونالد ترامب. صفحات تعرض وصفًا موجزًا ​​لأهداف إعادة التوجيه. 
• ديمقراطي ريغان – الناخبون الديمقراطيون الذين دعموا الرئيس الجمهوري رونالد ريغان 
• جمهوري بالاسم فقط – مصطلح ازدرائي لوصف السياسيين الجمهوريين. صفحات تعرض أوصافًا مختصرة لأهداف إعادة التوجيه. 
• سكالاواج – مصطلح أمريكي من ستينيات القرن التاسع عشر 

• "موجومب"  . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
• "موجومب"  . الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.