دائرة ناومان

كانت دائرة ناومان ( بالألمانية : Naumann-Kreis )، والتي تُعرف أحيانًا باسم دائرة غاولايتر أو قضية ناومان، منظمةً تضمّ أنصارًا ألمانًا سابقين للحزب النازي ، وقد تأسست في جمهورية ألمانيا الاتحادية (ألمانيا الغربية) بعد سنوات من نهاية الحرب العالمية الثانية . أسسها وقادها فيرنر ناومان ، آخر وزير دولة في وزارة التنوير والدعاية العامة للرايخ . بين عامي 1951 وأوائل عام 1953، حاولت المنظمة التغلغل في الحزب الديمقراطي الحر (FDP) وحزبين أصغر حجمًا تمهيدًا لعودة محتملة إلى السلطة. أحبطت قوات الأمن البريطانية هذه الشبكة السرية باعتقال ناومان وعدد من معاونيه في أوائل عام 1953. وبعد تسليمهم إلى سلطات ألمانيا الغربية، خضع المتهمون للتحقيق، إلا أن المحكمة الجنائية أسقطت التهم في نهاية المطاف لعدم كفاية الأدلة.

درس فيرنر ناومان (1909-1982) القانون والعلوم السياسية، وحصل على درجة الدكتوراه عام 1936. انضم إلى الحزب النازي عام 1928، وأصبح داعيةً بارعًا وقائدًا لواء في قوات الأمن الخاصة (SS- Brigadefuhrer) ، ومنذ عام 1938، عمل مباشرةً مع جوزيف غوبلز ، وزير الدعاية في الرايخ. ترقى ناومان ليصبح سكرتيرًا للدولة في الوزارة في أبريل 1944، وعُيّن في وصية أدولف هتلر خليفةً لغوبلز في منصب وزير الرايخ . بعد هروبه من ملجأ الفوهرر في الأيام الأخيرة من الحرب، اختفى عن الأنظار مستخدمًا اسمًا مستعارًا، وعمل في مزرعة، ثم أكمل تدريبًا مهنيًا في البناء. ظهر مجددًا في أوائل عام 1950 بعد سريان قانون العفو ، وأصبح مديرًا لشركة استيراد وتصدير في دوسلدورف . ^{[ 1 ]} تشير التقديرات إلى أن قانون العفو شمل نحو 800 ألف شخص، بل وشمل حتى المسؤولين النازيين وأعضاء قوات الأمن الخاصة الذين انتحلوا هوية مزيفة عام 1945 لتجنب الملاحقة القضائية. ^{[ 2 ]}

سرعان ما بدأ ناومان بالتواصل مع مسؤولين نازيين سابقين آخرين. وتشير التقديرات إلى أنه كوّن شبكة واسعة من المعارف، ربما بلغ عددهم ألف شخص؛ إذ احتوى دفتر عناوين هاتفه وحده على أكثر من 700 اسم. شرع في تنظيم هؤلاء المعارف في منظمة سرية. شددت مراسلاته على ضرورة السرية، واستخدمت المنظمة رسلاً شخصيين وعناوين وهمية وأسماء رمزية. بدأت سلسلة من الاجتماعات الشهرية المنتظمة في فبراير 1952. ^{[ 3 ]} لم تقتصر معارف ناومان على ألمانيا، بل شملت أيضاً العديد من النازيين الذين فروا إلى الخارج عبر خطوط التهريب ، مثل أوتو سكورزيني في إسبانيا، وإيبرهارد فريتش ، ويوهان فون ليرز ، وهانز أولريش رودل في الأرجنتين. ^{[ 4 ]} حافظ على تواصل دائم مع هؤلاء المهاجرين، وأفادت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية أنه على الرغم من أن خططه لم تكن قد وصلت بعد إلى مرحلة تمكنه من توجيه أنشطتهم، إلا أنه كان يتوقع دعمهم كلما قرر الانخراط علناً في الأنشطة السياسية. ^{[ 5 ]}

إلى جانب ناومان، ضمت الدائرة العديد من الأفراد الذين شغلوا مناصب قيادية في ألمانيا النازية ، بمن فيهم سبعة من أصل ثلاثة وأربعين قائدًا إقليميًا (غاولايتر )، وعدد من زملائه السابقين في وزارة الدعاية، والعديد من ضباط قوات الأمن الخاصة (إس إس) رفيعي المستوى، والذين أدين بعضهم بارتكاب جرائم حرب. فيما يلي قائمة جزئية بأبرز الأعضاء والمنتسبين المعروفين: ^{[ 6 ] [ 7 ]}

كان الهدف الرئيسي للمنظمة هو العمل في الخفاء لوضع بضع مئات من الرجال الموثوق بهم في مناصب رئيسية في جمعيات المحاربين القدامى، ومنظمات المزارعين ورجال الأعمال الصغار، والإدارات المحلية، وتحويلهم إلى قوة موحدة قادرة في نهاية المطاف على إزاحة الأحزاب الديمقراطية القائمة. إضافةً إلى ذلك، سعوا إلى وضع أنصارهم في مناصب قيادية داخل الأحزاب نفسها، لتمكينهم من التأثير عليها والسيطرة عليها من الداخل. شرع ناومان في وضع خطة للتغلغل في الأحزاب السياسية القائمة، وكان الهدف الرئيسي هو الحزب الديمقراطي الحر (FDP)، وهو حزب علماني، ذو توجهات اقتصادية حرة، ووسطي. كما كان من المقرر اختراق حزبين أصغر حجماً وأكثر محافظة، وهما الحزب الديمقراطي (DP) والكتلة الألمانية الجامعة . ^{[ 8 ]} استهدف ناومان الحزب الديمقراطي الحر والحزب الديمقراطي على وجه الخصوص لأنهما، كحزبين رئيسيين ومشاركين في أول حكومة ائتلافية للمستشار كونراد أديناور ، يمكن أن يثبتا أنهما أداتان فعالتان للترويج لوجهات نظره وسياساته. ويتناقض هذا مع حزب الرايخ الاشتراكي النازي الجديد الصريح ، الذي وُجد أنه غير دستوري بسبب آرائه المتطرفة، وحظرته المحكمة الدستورية الاتحادية في 23 أكتوبر 1952 على أساس كونه منظمة خلفًا للحزب النازي. ^{[ 9 ]}

بعد هزيمة ألمانيا النازية في مايو 1945، خضع الأعضاء السابقون في الحزب النازي لإجراءات اجتثاث النازية . نتج عن ذلك سجن من وُصفوا بـ"المخالفين"، أو تغريمهم، أو منعهم من المشاركة في الحياة السياسية. مع ذلك، صُنفت الغالبية العظمى من أعضاء الحزب على أنهم "أتباع" أو "مُبرّأون"، ولم يواجهوا أي ملاحقة جنائية أو عقوبات مدنية. ^{[ 10 ]} انضم هؤلاء الأفراد إلى أحزاب سياسية مختلفة، بما في ذلك الحزب الديمقراطي الحر (FDP). في نهاية عام 1950، صوّت أعضاء الحزب الديمقراطي الحر في البوندستاغ لصالح إنهاء عملية اجتثاث النازية تمامًا، ما جذب دعمًا إضافيًا من النازيين السابقين. في مؤتمرهم الحزبي في ميونيخ عام 1951، طالب الحزب الديمقراطي الحر بالإفراج عن جميع "ما يُسمى بمجرمي الحرب"، ورحّب بتأسيس " رابطة الجنود الألمان" ( Verband deutscher Soldaten )، وهي منظمة تضم أعضاء سابقين في الفيرماخت وقوات الأمن الخاصة (SS) ، بهدف تعزيز اندماج القوات النازية السابقة في النظام السياسي. على وجه الخصوص، رحّب فرع الحزب الديمقراطي الحرّ القوميّ في ولاية شمال الراين-وستفاليا ، بقيادة فريدريش ميدلهوف ، بحماسٍ بالمحاربين القدامى وأعضاء الحزب النازيّ السابقين بهدف توسيع قاعدته الانتخابية نحو اليمين. ^{[ 11 ]} قام إرنست أشنباخ، بصفته عضوًا في برلمان الولاية ، بالتعاون مع فيرنر بيست، بتنسيق حملةٍ للدعوة إلى عفوٍ عامٍّ عن مجرمي الحرب. وقد تصوّر هو وميدلهوف إنشاء منظمةٍ موحّدةٍ لجميع أحزاب اليمين على غرار جبهة هارتسبورغ في عهد جمهورية فايمار ، وهو جهدٌ أطلقوا عليه اسم "المجموعة الوطنية ". ^{[ 12 ]}

في صيف عام ١٩٥٢، قدّم ميدلهاوف إلى مؤتمر الحزب على مستوى الولاية في بيليفيلد ما يُعرف بـ"البرنامج الألماني"، الذي صيغ بمساهمة كبيرة من ناومان، وبيست، وفريتشه، وسيكس. تضمن البرنامج أفكارًا انتقامية ، مثل رفض التنازل عن حق الألمان المطرودين في العودة إلى أراضيهم، كما أعرب عن اعتراضه على أحكام الحلفاء بحق الجنود السابقين. ^{[ ١٣ ]} عرض ميدلهاوف البرنامج في المؤتمر الفيدرالي للحزب الديمقراطي الحر في باد إيمس في نوفمبر ١٩٥٢، لكنه لم يُعتمد على المستوى الفيدرالي، تجنبًا لانقسام الحزب. مع ذلك، خرج ميدلهاوف من المؤتمر الحزبي أكثر قوةً بعد انتخابه نائبًا لرئيس الحزب. وفي الانتخابات البلدية التي جرت في نوفمبر ١٩٥٢، انتُخب نحو خمسين مسؤولًا نازيًا سابقًا في شمال الراين وستفاليا مرشحين عن الحزب الديمقراطي الحر. ^{[ ١٤ ]}

أثار تحوّل الحزب الديمقراطي الحر نحو اليمين قلق العديد من المراقبين. ووصفت صحيفة فرانكفورتر روندشاو أحداث مؤتمر الحزب بأنها "يوم 30 يناير داخل الحزب"، في إشارة إلى تولي أدولف هتلر السلطة عام 1933. وذكرت صحيفة لوموند الفرنسية أن الحزب الديمقراطي الحر كان في طريقه للتحول إلى "حركة قومية رجعية من أقصى اليمين". ^{[ 15 ]} ونُظر إلى الحزب الديمقراطي الحر، إلى جانب الحزب الديمقراطي، كجزء من كتلة "متطرفة" في تحليل أجراه مسؤولون في الاستخبارات الأمريكية. ^{[ 16 ]}

أجرت دراسةٌ لمايكل كليبش عام ٢٠٠٩ فحصًا لـ ٤٥١ نائبًا في برلمان ولاية شمال الراين-وستفاليا، ممن بلغوا سن الثامنة عشرة على الأقل عند نهاية الحرب. وكشفت نتائجها عن ٤١ رجلًا كانوا أعضاءً سابقين في الحزب النازي، من بينهم مسؤولون متفرغون في الحزب وأعضاء في قوات الأمن الخاصة (إس إس) أو قوات فافن-إس إس . شغل ثمانية منهم مناصب قيادية في الكتل البرلمانية، بينما أصبح اثنان وزيرين في حكومة الولاية. وكانت نسبة النازيين السابقين في سنوات ما بعد الحرب مرتفعةً بشكلٍ خاص في الحزب الديمقراطي الحر، حيث كان لأكثر من خُمس أعضاء برلمان الولاية من ذوي الماضي النازي. وبين عامي ١٩٥٥ و١٩٧٥، ترأس الكتلة البرلمانية للحزب الديمقراطي الحر ستة نازيين سابقين، من بينهم ثلاثة من رجال قوات الأمن الخاصة (إس إس). ^{[ ١٧ ]}

كان الوضع مماثلاً في تنظيمات الحزب الديمقراطي الحر في ولايتي ساكسونيا السفلى وهيسن . ففي ساكسونيا السفلى، كان مدير الحزب الديمقراطي الحر هورست هويزجن ، الموظف السابق في وزارة الدعاية وقائد شباب هتلر السابق في سيليزيا العليا . أما في هيسن، فمنذ ديسمبر/كانون الأول 1952، تولى هيلموت شرانز، رئيس بلدية أوفنباخ آم ماين السابق ورئيس الحزب النازي في الولاية، رئاسة الحزب الديمقراطي . وكان العديد من المسؤولين النازيين السابقين نشطين في كلا الحزبين، وكذلك في الكتلة الألمانية. كما وظفت الأحزاب الثلاثة العديد من المسؤولين السابقين في حزب الرايخ الاشتراكي الذي تم حله مؤخراً، كمنظمين أو مرشحين. ^{[ 18 ]}

في ليلة 14-15 يناير 1953، قامت قوات الأمن البريطانية، التي كانت تراقب دائرة ناومان وتتجسس سرًا على اتصالاتها الهاتفية، بتنفيذ أوامر من المفوض السامي البريطاني السير إيفون كيركباتريك، وألقت القبض على ناومان وستة أعضاء آخرين من المنظمة (هازلمير، كوفمان، شاربينغ، شيل، سيبن، وزيمرمان) في دوسلدورف وهامبورغ . واحتجزتهم السلطات البريطانية في سجن فيرل . وشملت الأدلة التي تم ضبطها في المداهمات مخطوطات لخطابين ألقاهما ناومان أمام دائرته المقربة في نوفمبر 1952، ومذكراته التي تعود إلى عام 1950، ودفاتر ملاحظات تتضمن مواعيد، وكمية كبيرة من المراسلات الأخرى. ^{[ 19 ]}

تصرف البريطانيون استنادًا إلى صلاحياتهم المحفوظة بموجب قانون الاحتلال . وزعموا أن ناومان ورفاقه متورطون في مؤامرة للإطاحة بالحكومة الألمانية، وبالتالي تعريض أمن قوات الحلفاء للخطر. وأبلغ المندوب السامي البريطاني حكومة أديناور، بما في ذلك السياسيون الفيدراليون من الحزب الديمقراطي الحر، تيودور هويس (الرئيس الاتحادي)، وتوماس ديلر (وزير العدل الاتحادي) ، وفرانز بلوخر (نائب المستشار ورئيس الحزب الديمقراطي الحر)، بما كشفته المراقبة. وساد استياء شعبي وإعلامي إزاء ما اعتبروه تعديًا على السيادة الوطنية الألمانية. وكان رد فعل الحكومة الألمانية الأولي هو الشك وشيء من العداء. وصرح وزير الداخلية روبرت لير بأن المجموعة معروفة جيدًا للحكومة، وأنها صغيرة العدد، وأنه لا يبدو للسلطات الألمانية أن هناك ما يستدعي التدخل. ^{[ 20 ]}

أنهت السلطات البريطانية تحقيقاتها، ورغم إطلاق سراح كوفمان لأسباب صحية، إلا أنها سلمت في الأول من أبريل/نيسان باقي المعتقلين إلى الحكومة الألمانية لمحاكمتهم المحتملة. وبعد مراجعة الأدلة الوثائقية التي تم ضبطها، تغير الموقف الألماني تجاه القضية، حيث أصدر أديناور بيانًا يفيد بأن المتهمين كانوا يخططون للاستيلاء على السلطة خلال السنوات القليلة المقبلة، وأنهم لم يكونوا على اتصال بعناصر نازية أجنبية في إسبانيا وأمريكا الجنوبية فحسب، بل كانوا يتلقون أيضًا مساعدات مالية أجنبية من مؤيدين في بريطانيا وفرنسا وبلجيكا. ^{[ 21 ]} وأعلنت الحكومة عزمها محاكمة المتهمين بتهمة "تشكيل تحالف سري يهدد أمن الدولة، والانتماء إلى جمعية غير دستورية". ^{[ 22 ]} وأفرجت الحكومة الألمانية عن خمسة من المشاركين الأقل شهرة من الحبس الاحتياطي : شاربينغ وهازلمير في الثاني من أبريل/نيسان، ^{[ 23 ]} وسيبن في الخامس والعشرين من أبريل/نيسان ، ^{[ 24 ]} وشيل وزيمرمان في السادس عشر من يونيو/حزيران. ^{[ 25 ]} وبذلك لم يبقَ في الحجز سوى ناومان وكارل فريدريش بورنمان (الذي كان طليقًا في منطقة الاحتلال الأمريكي ، واستسلم للسلطات الألمانية في أبريل). ^{[ 26 ]} وأخيرًا، في 28 يوليو، وبعد ست ساعات من المداولات، قررت المحكمة الدستورية الاتحادية في كارلسروه إطلاق سراح المحتجزين الأخيرين، نظرًا لاستبعاد قدرتهم على إخفاء هويتهم أو الفرار. ^{[ 27 ]}

في 5 أغسطس/آب 1953، بعد أسبوع واحد فقط من إطلاق سراحه، أعلن ناومان نيته الترشح لعضوية البرلمان الألماني ( البوندستاغ) عن حزب الرايخ الألماني اليميني (DRP) ، وحظي بدعم رئيس الحزب، أدولف فون ثادن . وبسبب خطابه التحريضي، مُنع ناومان من إلقاء الخطابات في دورتموند وميونيخ وهيسن وهامبورغ ، واعتُقل لفترة وجيزة لانتهاكه الحظر في هامبورغ. [ ^{9 ] ثم} ، في 23 أغسطس/آب، قبل أسبوعين فقط من الانتخابات، صنّفته حكومة ولاية شمال الراين-وستفاليا، بصفتها محكمة اجتثاث النازية، كمجرم من الفئة الثانية. وبناءً على ذلك، مُنع من الانتماء إلى أي حزب سياسي، أو ممارسة أي نشاط سياسي، أو شغل أي منصب سياسي، أو العمل كمؤلف أو صحفي أو مذيع لمدة خمس سنوات. وهكذا، توقفت مسيرته السياسية الناشئة فعلياً. ^{[ 28 ]}

استمرت التحقيقات، وفي 29 يونيو/حزيران 1954، قرر المدعون العامون الألمان وجود أدلة كافية للمضي قدمًا في محاكمة ناومان وبورنمان بتهمة قيادة منظمة غير دستورية. وفي الوقت نفسه، خلصوا إلى عدم كفاية الأدلة لدعم التهم الموجهة ضد الأعضاء الستة الآخرين في المجموعة. ^{[ 29 ]} وبعد مرور ما يزيد قليلاً عن خمسة أشهر، في 3 ديسمبر/كانون الأول 1954، قضت المحكمة الجنائية في كارلسروه بأن الأدلة لا تدعم تهمة "قيادة منظمة مناهضة للدستور"، وتم إسقاط الدعوى الجنائية. وخلصت المحكمة إلى أنه على الرغم من تبني المتهمين أفكارًا اشتراكية وطنية ومناهضة للدستور، إلا أن منظمتهما لم تكن ذات فعالية سياسية، ولم تُظهر الأدلة أي نتائج. ^{[ 30 ]}

شكّل الحزب الديمقراطي الحر لجنة تحقيق داخلية خاصة به مؤلفة من ثلاثة أشخاص برئاسة وزير العدل ديلر، ركزت على رابطة ولاية شمال الراين-وستفاليا. في نهاية أبريل/نيسان 1953، أجبرت القيادة الوطنية أشنباخ على الاستقالة من رئاسة لجنة السياسة الخارجية بالحزب الديمقراطي الحر؛ إلا أن طرده من الحزب، الذي سعى إليه ديلر، لم يُقر. احتفظ رئيس ولاية شمال الراين-وستفاليا، ميدلهوف، بمنصبه، على الرغم من أن سكرتيره الشخصي، ديورغي، ومسؤولين آخرين فقدوا مناصبهم. لم تكن هناك حملة تطهير واسعة النطاق، وبقيت الغالبية العظمى من أنصار النازية السابقين الذين تسللوا إلى المنظمة في مناصبهم. ^{[ 31 ]}

في انتخابات البوندستاغ التي جرت في 6 سبتمبر 1953 ، فاز الحزب الديمقراطي الحر بنسبة 9.5% من الأصوات، متراجعًا من 11.9% في عام 1949، وخسر أربعة مقاعد. أما الحزب الديمقراطي، فقد فاز بنسبة 3.25%، متراجعًا من 4.0%، وخسر مقعدين. وفاز التكتل الألماني، الذي تشكل بعد انتخابات عام 1949، بنسبة 5.9% من الأصوات ودخل البوندستاغ لأول مرة. وانضمت الأحزاب الثلاثة إلى ائتلاف يمين الوسط الذي شكلته حكومة أديناور الثانية . أما الحزب الجمهوري الألماني، وهو الكيان الأكثر يمينية والممنوع من المشاركة في ثلاث من الولايات التسع (هيسن، وشمال الراين-وستفاليا، وبادن-فورتمبيرغ )، فقد فاز بنسبة 1.1% فقط وخسر جميع مقاعده الخمسة. ^{[ 32 ]}

في 23 سبتمبر 1955، وبعد مرور ما يزيد قليلاً عن عامين على فرض الحظر السياسي والمدني لمدة خمس سنوات على ناومان، رفعت حكومة شمال الراين وستفاليا هذا الحظر، وقررت أنه بعد انتهاء الاحتلال الرسمي للحلفاء، أصبحت توجيهات مجلس مراقبة الحلفاء ، التي كانت قد منحت سلطة اجتثاث النازية لحكومة الولاية، لاغية. ^{[ 33 ]} وعلى الرغم من ذلك، لم يترشح ناومان للانتخابات مرة أخرى، وتوفي عام 1982.

• Baldow, Beate (2012) الحلقة OR Gefahr? يموت نعمان الشؤون
• براونز إربي إن: أنتيفا إنفوبلات 92، (2011)
• فراي ، نوربرت (2002). ألمانيا أديناور والماضي النازي . مطبعة جامعة كولومبيا. رقم ISBN 978-0-231-11882-8.
• Frei, Norbert (2004). "Coping with the Burdens of the Past: German Politics and Society in the 1950s". In Geppert, Dominick (ed.). The Postwar Challenge: Cultural, Social, and Political Change in Western Europe, 1945-1958. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-199-26665-4.
• Loubichi, Stefan: (2014) Der Naumann-Kreis in Zukunft braucht Erinnerung
• Lyman, Stanford M. (1995). NATO and Germany: a Study in the Sociology of Supernational Relations. Fayetteville: University of Arkansas Press. ISBN 978-1-557-28389-4.
• Menges, Franz: Werner Naumann in the Deutsche Biographie
• Nazis und Nationale Sammlung: Pflicht nach rechts In: Antifa Infoblatt 59, (2003)
• Tauber, Kurt P. (1967). Beyond Eagle and Swastika: German Nationalism Since 1945. Middletown, Conn.: Wesleyan University Press.
• "Western Germany". The American Jewish Yearbook. 55. Springer: American Jewish Committee: 238–243. 1954.
• Zentner, Christian; Bedürftig, Friedemann, eds. (1997) [1991]. The Encyclopedia of the Third Reich. New York: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-80793-0.