دير نوفوديفيتشي

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

دير نوفوديفيتشي ( النطق الروسي: [ nəvɐˈdʲevʲɪt͡ɕɪj ] )، المعروف أيضًا باسم دير بوغوروديتسي-سمولينسكي ( الروسية : Новоде́вичий монасты́рь, Богоро́дице-Смоле́нский) монасты́рь )، ربما يكون الدير الأكثر شهرة في موسكو . تم تصميم اسمه، الذي يُترجم أحيانًا باسم دير العذارى الجديدة ، ليختلف عن دير العذارى القديم داخل الكرملين في موسكو . تأسس الدير على يد الدوق الأكبر فاسيلي الثالث في 13 مايو 1524 تكريمًا لأيقونة سمولينسك للسيدة العذراء " هوديجيتريا " - المزار الرئيسي في سمولينسك - عرفانًا بجميل فتح سمولينسك عام 1514. [ 1 ] وعلى عكس أديرة موسكو الأخرى، ظل هذا الدير سليمًا تقريبًا منذ القرن السابع عشر. وفي عام 2004، أُعلن موقعًا للتراث العالمي لليونسكو . [ 2 ]

الهياكل والمعالم الأثرية

تساريفنا صوفيا ألكسيفنا في دير نوفوديفيتشي (1879)، بريشة إيليا ريبين .

يقع الدير في الجزء الجنوبي الغربي من مدينة موسكو التاريخية. يحيط بالدير سور وحديقة تشكل منطقة عازلة. تحد الحديقة من الشمال والشرق النسيج العمراني للمدينة، ومن الغرب نهر موسكو ، ومن الجنوب طريق سريع. تحيط بالمباني سور حجري عالٍ مزود باثني عشر برجًا. للمدخلين جهتان: الشمالية (جهة المدينة) والجنوبية. يتخذ الدير شكل مستطيل غير منتظم يمتد من الغرب إلى الشرق. [ 3 ]

أقدم مبنى في الدير هو كاتدرائية سمولينسكي ذات الأعمدة الستة والقباب الخمس، والمُكرّسة لأيقونة سيدة سمولينسكي . تقع الكاتدرائية في منتصف المحور بين بوابتي الدخول. تشير الوثائق الموجودة إلى أن تاريخ بنائها يعود إلى عامي 1524-1525؛ ومع ذلك، فإن طابقها الأرضي المرتفع، وأبعادها المهيبة، وجملونها المركزي البارز، كلها سمات نموذجية لكاتدرائيات الأديرة التي بُنيت بأمر من إيفان الرهيب . يتفق معظم الباحثين على أن الكاتدرائية أُعيد بناؤها في خمسينيات أو ستينيات القرن السادس عشر. كانت الكاتدرائية مُحاطة سابقًا بأربع مصليات أصغر، بتصميم يُذكّر بكاتدرائية البشارة في الكرملين. تُعدّ جدارياتها من بين أروع الجداريات في موسكو.

قد تكون الكاتدرائية محورًا رئيسيًا للدير، لكن توجد كنائس أخرى عديدة. يعود تاريخ معظمها إلى ثمانينيات القرن السابع عشر، عندما خضع الدير لترميم شامل بناءً على طلب الوصية صوفيا أليكسييفنا ، التي سُجنت فيه لاحقًا. صُممت الجدران القرمزية وأبراجها المتوجة، وكنيستان شاهقتان فوق البوابات، وقاعة الطعام، والمساكن، جميعها على طراز الباروك الموسكوفي ، ويُنسب تصميمها إلى شخص يُدعى بيتر بوتابوف. في الكاتدرائية القديمة، وُضع وعاء جديد للماء المقدس وحامل أيقونات مُذهّب ومنحوت عام 1685. تحتوي طبقاتها الأربع على أيقونات من القرن السادس عشر أهداها بوريس غودونوف ؛ بينما تعرض الطبقة الخامسة أيقونات لفنانين بارزين من القرن السابع عشر، هما سيميون أوشاكوف وفيودور زوبوف .

شُيّد برج جرس أنيق وجذاب ، بتكليف من الأميرة صوفيا، من ستة طوابق بارتفاع 72 متراً (236 قدماً) ، مما جعله أطول مبنى في موسكو في القرن الثامن عشر (بعد برج جرس إيفان الكبير في الكرملين). ويبدو هذا العمود الثماني الأضلاع الخفيف وكأنه يوحد جميع العناصر الرئيسية للمجموعة في وحدة متناغمة. 

تاريخ الدير

فترة موسكو

كاتدرائية سيدة سمولينسك في دير نوفوديفيتشي (القرن السادس عشر)

أسس فاسيلي الثالث ، أمير موسكو الأكبر ، دير نوفوديفيتشي [ 4 ] عام 1524 تخليدًا لذكرى فتحه لسمولينسك عام 1514. بدأ الدير كحصن عند منعطف نهر موسكفا، على بُعد ثلاثة فيرستات جنوب غرب الكرملين . وسرعان ما أصبح جزءًا هامًا من الحزام الدفاعي الجنوبي لموسكو، الذي كان يضم بالفعل عددًا من الأديرة الأخرى. عند تأسيسه، مُنح دير نوفوديفيتشي 3000 روبل وقريتي أخابينيفو وتروباريفو . وفي وقت لاحق، منح ابن فاسيلي، القيصر إيفان الرهيب (حكم من 1533 إلى 1584)، عددًا من القرى الأخرى للدير . 

كان دير نوفوديفيتشي يضم العديد من السيدات من العائلات المالكة الروسية وعشائر البويار اللواتي أُجبرن على ارتداء الحجاب ، مثل يلينا شيريميتيفا، زوجة ابن إيفان الرهيب (أقامت فيه بين عامي 1581 و1587)، وإيرينا غودونوفا ، زوجة فيودور الأول (أقامت فيه بين عامي 1598 و1603؛ حيث أقامت مع شقيقها بوريس غودونوف حتى أصبح حاكمًا)، وصوفيا أليكسييفنا ( الأخت غير الشقيقة لبطرس الأكبر ؛ أقامت فيه بين عامي 1689 و1704)، وإيودوكسيا لوبوخينا (الزوجة الأولى لبطرس الأكبر، أقامت فيه بين عامي 1727 و1731)، وغيرهن. وفي عامي 1610 و1611، استولت وحدة بولندية بقيادة ألكسندر غوسيفسكي على دير نوفوديفيتشي. بعد أن استعادت القوات الروسية الدير، زوّده القيصر ميخائيل فيودوروفيتش بحراس دائمين (100 من جنود ستريلتسي عام 1616، و350 جنديًا عام 1618). وبحلول نهاية القرن السابع عشر، امتلك دير نوفوديفيتشي 36 قرية (164,215 ديسياتينا من الأرض) في 27 مقاطعة روسية. وفي عام 1744، كان يملك 14,489 فلاحًا .      

العصر الإمبراطوري

الدير ليلاً
برج جرس مثمن الأضلاع (1689-1690).

في منتصف القرن السابع عشر، نُقلت راهبات من أديرة أخرى في الأراضي الأوكرانية والبيلاروسية إلى دير نوفوديفيتشي، وكانت أولهن إيلينا ديفوتشكينا. وفي عام ١٧٢١، أُتيح المأوى لبعض الراهبات المسنات اللواتي نبذن حركة المؤمنين القدامى . وفي عام ١٧٢٤، ضم الدير أيضًا مستشفى عسكريًا لجنود وضباط الجيش الإمبراطوري الروسي ، ودارًا للأيتام من الإناث اللقطاء . وبحلول عام ١٧٦٣، كان الدير يضم ٨٤ راهبة، و٣٥ راهبة علمانية ، و٧٨ مريضًا وخادمًا. وكانت الدولة تُقدم سنويًا لدير نوفوديفيتشي ١٥٠٠ روبل، و١٣٠٠ ربع رغيف خبز، و٦٨٠ روبل و٤٨٠ ربع رغيف خبز لأكثر من ٢٥٠ طفلًا مهجورًا.        

في عام ١٨١٢، حاول جيش نابليون تفجير الدير، لكن الراهبات تمكنّ من إنقاذه من الدمار. في رواية تولستوي " الحرب والسلام" ، كان من المقرر إعدام بيير تحت أسوار الدير. وفي رواية أخرى له، " آنا كارنينا "، يلتقي قسطنطين ليوفين (إحدى الشخصيات الرئيسية) بزوجته المستقبلية كيتي أثناء التزلج على الجليد قرب أسوار الدير. في الواقع، كان "حقل العذارى" (كما عُرف المرج أمام الدير) أشهر حلبة تزلج في موسكو خلال القرن التاسع عشر. وقد استمتع تولستوي نفسه بالتزلج هناك عندما كان يسكن في حي خاموفنيكي المجاور .

في عام ١٨٧١، تبرع الأخوان فيلاتييف بمبلغ من المال لإنشاء مدرسة إيواء للأيتام من ذوي الأصول المتواضعة. كما ضم الدير دارين لإيواء الراهبات والراهبات العلمانيات. وفي أوائل القرن العشرين، قام المهندس المعماري والمختص في الحفاظ على التراث ، إيفان ماشكوف، بمسح الكاتدرائية وترميمها . وبحلول عام ١٩١٧، كان دير نوفوديفيتشي يضم ٥١  راهبة و٥٣ راهبة علمانية. 

الدير عام 1902

الحقبة السوفيتية وما بعدها

في عام ١٩٢٢، أغلق البلاشفة دير نوفوديفيتشي (وكانت الكاتدرائية آخر ما أُغلق عام ١٩٢٩) وحوّلوه إلى متحف تحرير المرأة. وبحلول عام ١٩٢٦، تحوّل الدير إلى متحف للتاريخ والفنون. وفي عام ١٩٣٤، أصبح تابعًا للمتحف التاريخي الحكومي . وتم تحويل معظم مرافقه إلى شقق سكنية، مما جنّب الدير الهدم.

منذ عام 1934، أصبح دير نوفوديفيتشي فرعًا من متحف الدولة التاريخي . [ 5 ]

في عام ١٩٤٣، عندما بدأ ستالين بالتقرب من الكنيسة الأرثوذكسية الروسية خلال الحرب العالمية الثانية ، سمح بافتتاح دورات موسكو اللاهوتية في الدير. وفي العام التالي، تم تطوير البرنامج ليصبح معهد موسكو اللاهوتي . وفي عام ١٩٤٤، تم افتتاح كنيسة بوابة التجلي. [ ٦ ] وفي عام ١٩٤٥، أعاد السوفييت كاتدرائية انتقال العذراء إلى المؤمنين. ومنذ عام ١٩٨٠، يقع مقر إقامة مطران كروتيتسي وكولومنا في دير نوفوديفيتشي .

في عام ١٩٩٤، عادت الراهبات إلى الدير، الذي يخضع حاليًا لسلطة مطران كروتيتسي وكولومنا. ولا تزال بعض الكنائس والمباني الرهبانية الأخرى تابعة للمتحف التاريخي الحكومي. وفي عام ١٩٩٥، استؤنفت الشعائر الدينية في الدير في أيام القديس الشفيع .

إعلان اليونسكو موقعًا للتراث العالمي

منظر جوي

في عام ٢٠٠٤، أُعلن دير نوفوديفيتشي موقعًا للتراث العالمي لليونسكو . [ ٧ ] وأكد فريق تقييم اليونسكو أن الدير يُعدّ أبرز مثال على ما يُعرف بـ"باروك موسكو". [ ٨ ] فإلى جانب هندسته المعمارية الرائعة وتفاصيله الزخرفية، يتميز الموقع بقيمته التخطيطية. كما أشار الفريق إلى أن الدير يُعدّ مثالًا بارزًا لمجمع رهباني محفوظ بشكل استثنائي، وأنه يدمج الطابع السياسي والثقافي لموقع الكرملين في موسكو، المُدرج ضمن قائمة التراث العالمي . علاوة على ذلك، يرتبط الدير ارتباطًا وثيقًا بالكنيسة الأرثوذكسية الروسية وتاريخ روسيا في القرنين السادس عشر والسابع عشر. [ ٣ ]

حريق برج الجرس

في 15 مارس/آذار 2015، اندلع حريق هائل في برج الجرس الأطول في الدير، والذي يبلغ ارتفاعه 72 متراً. كان الدير يخضع لأعمال ترميم واسعة النطاق، وكان مغطى بالسقالات. [ 9 ] استغرق رجال الإطفاء قرابة ثلاث ساعات لإخماد الحريق. وبحسب التقارير، امتد الحريق على مساحة 300 متر مربع، لكنه اقتصر على السقالات ولم يُلحق أي ضرر بالمبنى التاريخي نفسه. يُعتقد أن سبب الحريق هو ماس كهربائي ناتج عن مسدسات حرارية استُخدمت لتجفيف الواجهة. حمّل المكتب الإعلامي لإدارة التراث الثقافي في موسكو الشركة التي كانت تُجري أعمال الترميم مسؤولية الحريق. مع ذلك، صرّح نائب وزير الثقافة الروسي، غريغوري بيروموف، بأن المسدسات الحرارية لم تكن قيد الاستخدام في الدير، وأن برج الجرس كان مفصولاً عن مصدر الطاقة الرئيسي. [ 10 ]

المقبرة والجبانة

الضريح المزخرف للجنرال تيموفييف (1783-1850)

بدأ إنشاء مقبرة دير نوفوديفيتشي في القرن السادس عشر. ومثل غيره من أديرة موسكو (ولا سيما دير دانيلوف ودير دونسكوي ) ، كان الدير مطمعًا للنبلاء الروس كمكان للدفن. يُعدّ سيرجي سولوفيوف وأليكسي بروسيلوف اثنين فقط من بين العديد من الشخصيات البارزة في موسكو المدفونين داخل جدران الدير. كما دُفن البطل النابليوني دينيس دافيدوف في أرض الدير.

في الفترة ما بين عامي 1898 و1904، أُنشئت مقبرة نوفوديفيتشي خارج الجدار الجنوبي. وكان أنطون تشيخوف من أوائل الشخصيات البارزة التي دُفنت في هذه المقبرة الجديدة، ثم أُعيد دفن نيكولاي غوغول فيها لاحقًا. وخلال الحقبة السوفيتية، تحولت إلى أبرز مقبرة في الاتحاد السوفيتي، حيث دُفن فيها بيتر كروبوتكين ، ونيكيتا خروتشوف ، وسيرغي بروكوفييف ، وديمتري شوستاكوفيتش ، وكونستانتين ستانيسلافسكي ، وبوريس يلتسين ، ومستيسلاف روستروپوفيتش .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ روسيا: иllюstrированная энциклопедия (بالروسية). مجموعة أولما ميديا. 2006. ردمك 978-5-94849-897-3.
  2. ↑ مركز التراث العالمي لليونسكو. "مجموعة دير نوفوديفيتشي" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  3. 1 2 "قائمة التراث العالمي: مجموعة دير نوفوديفيتشي" . اليونسكو . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  4. ↑ "أصول وتاريخ دير نوفوديفيتشي - [ الإنجليزية ] " .
  5. ↑ "تاريخ تخزين الأرشيف" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015.
  6. ↑ «القديس يوحنا، المطران أندرو ريجينالد، (مواليد 16 فبراير 1944)، راعي كنيسة التجلي، نيويورك، 2005-2016» . موسوعة الشخصيات البارزة . مطبعة جامعة أكسفورد. 1 ديسمبر 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u33689 . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2025 .
  7. ↑ مركز التراث العالمي لليونسكو. "مجموعة دير نوفوديفيتشي" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  8. ↑ مركز التراث العالمي لليونسكو. "مجموعة دير نوفوديفيتشي" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  9. ↑ آموس، هوارد (15 مارس 2015). "اشتعال النيران في دير نوفوديفيتشي التاريخي في موسكو بالقرب من الكرملين" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2015 .
  10. ↑ «حريق برج جرس دير نوفوديفيتشي لم يُلحق أي ضرر بالمبنى» . إنترفاكس. 16 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2015 .

للمزيد من القراءة

  • هاريسون، بيتر (2004). قلاع الله: المباني الدينية المحصنة في العالم . دار بويديل للنشر. رقم ISBN 1-84383-066-3
  • سيملر، هيلين (1987). اكتشاف موسكو: العمارة والتاريخ والفن . دار هيبوكرين للنشر. رقم ISBN 0-87052-131-4