الطريق السريع رقم 417 في أونتاريو

الطريق السريع 417 ، المعروف باسم الطريق السريع 417 أو طريق كوينزواي عبر أوتاوا، هو طريق سريع من سلسلة 400 في مقاطعة أونتاريو الكندية . يربط أوتاوا بمونتريال عبر الطريق السريع A -40 ، ويُعدّ العمود الفقري لشبكة الطرق السريعة في منطقة العاصمة الوطنية . داخل أوتاوا، يُشكّل جزءًا من طريق كوينزواي غربًا من الطريق السريع  7 إلى طريق أوتاوا 174.  يمتد الطريق السريع 417 من حدود كيبيك (شرق هوكسبيري ) إلى أرنبرايور ، حيث يستمر غربًا كطريق سريع  17. باستثناء الجزء الحضري الذي يمر عبر أوتاوا،  يمر الطريق السريع 417 عبر أراضٍ زراعية تُهيمن على جزء كبير من وادي أوتاوا الخصب . وهو جزء من الطريق السريع العابر لكندا ، الذي يربط كيبيك بمانيتوبا .

في أوتاوا، شُيّد طريق كوينزواي كجزء من خطة شاملة للمدينة بين عامي 1957 و1966، ثم أُعيد بناؤه لاحقًا إلى شكله الحالي خلال ثمانينيات القرن الماضي. افتُتح القسم الشرقي، الممتد من غلوستر إلى حدود كيبيك، عام 1975 استعدادًا لدورة الألعاب الأولمبية في مونتريال عام 1976. أما الأقسام الواقعة غرب أوتاوا، فقد كانت قيد الإنشاء منذ منتصف سبعينيات القرن الماضي، حيث افتُتح القسم الذي يتجاوز أرنبرايور في  29 نوفمبر 2012، وافتُتح امتداد آخر بطول 5.3 كيلومتر (3.3 ميل) في ديسمبر 2016. 

وصف المسار

الطريق السريع  417 هو طريق سريع مقسم ذو تحكم في الوصول ، يبلغ طوله 192 كيلومترًا (119.3 ميلًا) ، ويعبر وادي أوتاوا السفلي ووادي سانت لورانس العلوي ، متجاوزًا الطريق السريع 17 ذي المسارين في الغالب ، وموفرًا وصلة عالية السرعة بين مونتريال وأوتاوا عبر الطريق A-40. وقد تم تمديد الطريق السريع تدريجيًا شمال غرب أوتاوا بمحاذاة الطريق القديم حتى نهايته الحالية في أرنبرير. يحتوي الطريق السريع 417 حاليًا على 42 تقاطعًا من حدود كيبيك إلى أرنبرير، مع وجود خطط لإنشاء المزيد مع تمديد الطريق غربًا. وعلى عكس الطرق السريعة الأخرى في أونتاريو ومعظم أمريكا الشمالية، تُرقّم المخارج من الشرق إلى الغرب. [ 3 ] في حين أن جزءًا كبيرًا من الطريق السريع 417 عبارة عن طريق سريع ريفي بأربعة مسارات يفصل بينها جزيرة عشبية ، فإن الجزء الواقع داخل مدينة أوتاوا هو طريق مزدحم للمسافرين بعرض يصل إلى عشرة مسارات.    

يُعرف الجزء من الطريق الممتد من تقاطع الطريق السريع  7 شرقًا إلى "ذا سبلت"  - وهو تقاطع رباعي كبير بين الطريق السريع  417، وطريق أوتاوا الإقليمي 174 ، وطريق الطيران السريع - رسميًا باسم "كوينزواي" ، على الرغم من عدم وجود أي إشارة إلى هذا الاسم على أي من اللوحات الإرشادية. [ 4 ] ويستمر اسم "كوينزواي" على طول طريق أوتاوا 174 من نقطة التقاطع مع الطريق السريع 417 شرقًا إلى طريق تريم.   

تبلغ السرعة القصوى 110 كم/ساعة (68 ميل/ساعة) على معظم امتداد الطريق منذ رفعها في 26 سبتمبر 2019 للجزء الممتد لمسافة 102 كم (63 ميل) من أوتاوا إلى الطرف الشرقي للطريق السريع [ 5 ] ، وفي 22 أبريل 2022 للجزء الممتد لمسافة 41 كم (25 ميل) بين أرنبرير وكاناتا . [ 6 ] أما الأجزاء المتبقية ، فتبلغ السرعة القصوى فيها 100 كم/ساعة (62 ميل/ساعة) .      

من كيبيك إلى أوتاوا

يتحول الطريق السريع 40 إلى الطريق السريع 417 عند حدود أونتاريو؛ وكلاهما يشكلان الطريق الرئيسي للطريق السريع العابر لكندا .

يبدأ الطريق السريع  417 عند الحدود بين مقاطعتي أونتاريو وكيبيك، ويمتد شرقها الطريق السريع ذو الأربعة مسارات باسم الطريق السريع  40. ويتجه الطريق غربًا، جنوب المسار السابق للطريق السريع  17 الذي حل محله. ويمر عبر مناظر طبيعية حرجية وزراعية في طريقه إلى أوتاوا، ويخدم مجتمعات هوكسبيري ، وفانكليك هيل ، وكاسلمان ، وليموج ، وفارس . بعد حوالي 9 كيلومترات (5.6 ميل) ، ينحني الطريق باتجاه الجنوب الغربي، بينما توفر المنحدرات الوصول من المسارات المتجهة غربًا إلى طريق مقاطعة بريسكوت وراسل رقم 17 ، ومن طريق المقاطعة رقم 17 إلى المسارات المتجهة شرقًا من الطريق السريع 417. كان طريق المقاطعة رقم 17 جزءًا من الطريق السريع 17 حتى تم إيقاف تشغيله كطريق سريع إقليمي في عام 1998. يلتقي الطريق لاحقًا بالنهاية الجنوبية للطريق السريع 34 عند المخرج 27. ويستمر الطريق باتجاه الجنوب الغربي، متعرجًا على طول الحدود بين منطقة ذا نيشن وشمال غلينغاري ، ليصل في النهاية إلى النهاية الشمالية للطريق السريع 138 - وهو طريق سريع تم بناؤه لربط الطريق السريع 417 بالطريق السريع 401 وكورنوال [ 7 ] - شرق كاسلمان. عند هذه النقطة، يدخل الطريق السريع منطقة ذا نيشن، ثم ينفصل عن الحدود. [ 3 ]        

بعد عبور خط سكة حديد "فيا ريل" ، ينحدر الطريق جنوب كاسلمان، ثم ينحني غربًا عند المخرج  66 (الطريق الريفي  7). ويوازي الطريق تقريبًا خط سكة حديد "فيا ريل" على بعد عدة كيلومترات شمال الطريق السريع، مع وجود انحرافات كبيرة تتجاوز بلدتي بينوا وليموج؛ وتخدم الأخيرة المخرج  79 (الطريق الريفي  5). [ 3 ] بالقرب من ليموج تقع غابة لاروز ، وهي غابة اصطناعية زُرعت بين عامي 1928 و1980 فوق صحراء بورجيه، التي نشأت بدورها نتيجة قطع الأشجار في القرن التاسع عشر. [ 8 ] عند المخرج  88،  يدخل الطريق السريع 417 مدينة أوتاوا ، [ 3 ] إلا أن المناطق المحيطة تبقى على حالها ويظل الطريق ريفيًا إلى حد كبير حتى المخرج  109 (طريق هانت كلوب)، بالقرب من رامسيفيل. [ 9 ]

شمال رامسيفيل، ينحرف الطريق فجأةً غربًا عند عبوره جرينز كريك ودخوله ضواحي أوتاوا؛ ويفصل تقاطع مع طريق إينيس الريف جنوبًا وشرقًا عن المدينة شمالًا وغربًا. [ 10 ] يندمج الطريق السريع مع طريق أوتاوا الإقليمي 174 (المعروف أيضًا باسم كوينزواي ) عند تقاطع كبير ذي مستويين يُعرف محليًا باسم "ذا سبلت" ، وينحني غربًا نحو وسط مدينة أوتاوا. يعيد هذا التقاطع ربط الطريق السريع  417 بالطريق السريع 17 السابق، وهو الجزء الذي أُعيد تسميته إلى الطريق الإقليمي 174. كما يوفر التقاطع الوصول إلى طريق أفييشن باركواي من الطريق السريع  417 المتجه غربًا، ومن الطريق السريع إلى الطريق السريع  417 المتجه شرقًا. غرب هذا التقاطع،  يحمل الطريق السريع 417 اسم كوينزواي. [ 9 ]

كوينزواي

الطريق السريع 417 باتجاه الشرق عند نقطة التقاء الطريق الإقليمي 174 في أوتاوا

يمتد طريق كوينزواي داخل أوتاوا من أورليانز شرقًا، ويمر جنوب وسط المدينة مباشرةً عبر وسط أوتاوا وصولًا إلى كاناتا غربًا كطريق سريع حضري. ويرتبط طرفا هذا الجزء بتقاطعين رئيسيين: ففي الشرق،  يتفرع الطريق السريع 417 جنوبًا باتجاه مونتريال عند مفترق ذا سبلت ، بينما يستمر كوينزواي شرقًا مع تفرع طريق أوتاوا الإقليمي 174 وطريق أفييشن باركواي شمالًا؛ وفي الغرب، يتجه الطريق السريع  416 جنوبًا إلى الطريق السريع  401 ، وهو طريق سريع رئيسي يربط ديترويت عبر تورنتو بمونتريال . ويتكون الجزء الأساسي من كوينزواي من ثمانية مسارات، أربعة مسارات في كل اتجاه. [ 11 ]

يرتفع الطريق السريع على سد ترابي في بعض أجزائه المركزية، مما يوفر إطلالات على وسط المدينة وتلال غاتينو شمالاً. شُيّد هذا الجزء على طول مسار سكة حديد تابعة لشركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CN) سابقاً. [ 12 ] يقسم الطريق وسط مدينة أوتاوا، حيث يقع وسط المدينة ومباني البرلمان شمال الطريق السريع، والأحياء السكنية، بما فيها حي ذا غليب ، جنوباً. باتجاه تقاطع طريق ريتشموند، المحطة الغربية الأصلية لطريق كوينزواي، تصطف على جانبي الطريق السريع أحياء سكنية، حيث يعود الطريق السريع تدريجياً إلى بيئة ضاحية. [ 11 ]

بين طريق إيجلستون /مارش وطريق مودي غربًا، وبين طريق بلير وطريق بلاس دورليان شرقًا، يُستخدم مسار جانبي مخصص للحافلات فقط من قِبل شبكة النقل السريع " ترانزيت واي" التابعة لشركة "أو سي ترانسبو" . [ 13 ] تخدم عدة مخارج متقاربة مركز مدينة أوتاوا، بما في ذلك شارع نيكولاس ، وشارع برونسون، وشارع ميتكالف ؛ [ 3 ] وكان الأول مصنفًا سابقًا كطرق سريعة إقليمية مختلفة، كان آخرها الطريق السريع  رقم 31. [ 14 ]

الطريق السريع 417 المتجه شرقاً في كاناتا يقترب من التقاطع مع طريق مودي درايف، ويظهر مسار المركبات عالية الإشغال في المسار المتجه شرقاً.

غرب الطريق السريع 416 إلى أرنبرايور

غرب تقاطع الطريق السريع  416، يدخل الطريق السريع ضاحية كاناتا [ 15 ] ويمر عبرها في اتجاه شرق-غرب. [ 16 ] عند المخرج  145، يلتقي الطريق بالنهاية الشرقية للطريق السريع  7، الذي يتجه جنوب غربًا إلى بيتربورو ومنطقة تورنتو الكبرى، ويوفر طريقًا بديلًا للطريق السريع  401.  ينحني الطريق السريع 417 بزاوية 90 درجة شمالًا ليلتقي بمنتصف طريق كارب الالتفافي عند الطريق السريع  44 سابقًا (الآن طريق أوتاوا الإقليمي  49)؛ عند الطريق السريع 7، يتغير المشهد من ضاحية إلى منطقة ريفية. [ 3 ]

تم إنشاء طريق كارب الالتفافي في منتصف ستينيات القرن الماضي كطريق بديل للطريق السريع 17 القائم آنذاك ، والذي كان  يمر عبر بلدات كارب وكينبورن وأنتريم ؛ ويُعرف الطريق السريع السابق الآن باسم طريق دونالد ب . مونرو، ويقع شرق الطريق السريع 417. [ 3 ] بُني الطريق الالتفافي كطريق ذي مسارين مع تحكم كامل في الوصول، متجنبًا العقارات القائمة ومسهلًا عملية الترقية إلى طريق سريع. شمال أنتريم، يسير الطريق السريع 417 في خط مستقيم موازٍ للطريق السريع 17 القديم حتى أرنبرايور، [ 3 ] حيث ينحني لعبور نهر مادواسكا . ينتهي الطريق السريع ذو المسارين حاليًا غرب طريق كامبل، شمال غرب المدينة؛ ويضيق إلى مسارين. ينتهي الطريق السريع 417 رسميًا ويصبح الطريق السريع 17، الذي يمتد غربًا إلى نورث باي ، وغريتر سودبري ، وثاندر باي ، وينتهي في النهاية عند حدود مانيتوبا. [ 17 ]    

تاريخ

كوينزواي

كوينزواي المواجه للغرب من طريق ألتا فيستا (الآن طريق ريفرسايد / طريق فانييه باركواي) في عام 1961

تم إنشاء الطريق السريع  417 في البداية كوصلة بين طريق كوينزواي الحالي والطريق السريع 40 في كيبيك، [ 18 ] وقد تم إنشاء الأخير قبل معرض إكسبو 1967 وافتُتح في 17 ديسمبر 1966. [ 19 ] [ 20 ] ومع ذلك، فقد تم تطبيق هذا التصنيف منذ ذلك الحين على طريق كوينزواي غرب التقاطع بين الطريقين السريعين. [ 3 ]

كان مشروع طريق كوينزواي مدفوعًا بخطة غريبر ، التي وضعها جاك غريبر بتوجيه من رئيس الوزراء ماكنزي كينغ في أواخر أربعينيات القرن العشرين. ورغم أن غريبر كان على تواصل مع كينغ منذ عام ١٩٣٦، إلا أن الحرب العالمية الثانية أوقفت تنفيذ أي خطط في ذلك الوقت. بعد الحرب، تم التواصل مع غريبر مجددًا وطُلب منه تقديم خبرته. وصل في ٢ أكتوبر ١٩٤٥ وبدأ العمل على الفور تقريبًا. [ ٢١ ] نُشرت خطة غريبر، كما عُرفت لاحقًا، في عام ١٩٥٠ وعُرضت على مجلس العموم في ٢٢ مايو ١٩٥١. [ ١٢ ] دعت الخطة إلى إعادة تنظيم شبكة الطرق والسكك الحديدية في أوتاوا بالكامل، وتضمنت من بين العديد من الطرق السريعة طريقًا سريعًا يمتد من الشرق إلى الغرب على طول ما كان يُعرف آنذاك بخط سكة حديد كندا الوطنية . [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]

بعد إزالة خطوط السكك الحديدية، انطلقت أعمال بناء الطريق السريع الجديد عام ١٩٥٧ عندما زارت الملكة إليزابيث أوتاوا لافتتاح الدورة الأولى للبرلمان الثالث والعشرين. وفي  ١٥ أكتوبر، فجّرت الملكة شحنات ديناميت من جسر هيردمان، الذي يُطلّ الآن على الطريق السريع أثناء عبوره نهر ريدو، وافتتحت المشروع الجديد رسميًا باسم كوينزواي. وفي الحفل، أشار رئيس الوزراء ليزلي فروست إلى أن تكلفة المشروع بأكمله ستبلغ ٣١ مليون دولار كندي، وأكد على أهمية الربط مع الطريق السريع العابر لكندا. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

طريق كوينزواي عام 1961 فوق شارع كارلينج، بعد اكتمال المرحلة الثانية

شُيّد طريق كوينزواي على أربع مراحل، افتُتحت كل منها بشكل مستقل: المرحلة الأولى، من طريق ألتا فيستا (طريق ريفرسايد حاليًا) شرقًا إلى الطريق السريع  17 (طريق مونتريال)؛ المرحلة الثانية، من الطريق السريع  7 والطريق السريع  15 (طريق ريتشموند) إلى شارع كارلينغ؛ المرحلة الثالثة، من شارع كارلينغ إلى شارع أوكونور؛ والمرحلة الرابعة، من شارع أوكونور إلى طريق ألتا فيستا، عابرةً قناة ريدو ونهر ريدو. [ 26 ] افتُتحت المرحلة الأولى أمام حركة المرور في 25 نوفمبر 1960، وامتدت حتى نهر ريدو. [ 2 ] على الجانب الغربي من أوتاوا، افتُتحت المرحلة الثانية بعد عام في أكتوبر 1961. شكّل القسم الأوسط التحدي الأكبر، حيث بُني سد ترابي لإنشاء فواصل بين مستويات الطريق . إضافةً إلى ذلك، تطلّبت المنشآت فوق قناة ريدو والنهر عدة سنوات من الإنشاء. في  15 مايو 1964، تم افتتاح الجزء الأكبر من المرحلة الثالثة رسميًا، [ 27 ] مُستكملًا بذلك تقاطع شارع كارلينج وممتدًا الطريق السريع حتى شارع برونسون. [ 28 ] بعد عدة أشهر، في  17 سبتمبر، تم افتتاح الجزء القصير والمعقد شرقًا حتى شارع أوكونور. [ 27 ] وبذلك لم يتبق سوى المرحلة الرابعة، وهي الجزء الأوسط من طريق كوينزواي، والتي تم افتتاحها على ثلاث مراحل. في  26 نوفمبر 1965، تم فتح الجسور فوق قناة ريدو أمام حركة المرور. في الوقت نفسه، تم تمديد المسارات المتجهة غربًا من طريق كوينزواي إلى شارع كونكورد، الواقع غرب تقاطع شارع نيكولاس. [ 29 ] تم افتتاح التقاطع في  1 يناير 1966، مما سمح بالمرور في كلا الاتجاهين فوق القناة. [ 30 ] تم تشغيل الجزء الأخير، الذي يربط بين قسمي طريق كوينزواي، في  28 أكتوبر 1966. [ 31 ] بعد ذلك، تم تطبيق تسمية الطريق السريع  17 على طول طريق كوينزواي، وأعيد ترقيم المسار القديم ليصبح الطريق السريع  17B. [ 32 ]

طريق سريع جديد

خريطة الطريق السريع 417 عبر أوتاوا

بدأ التخطيط لإنشاء طريق سريع جديد، هو الطريق السريع  417، يمتد شرق أوتاوا من كوينزواي، ويتصل بالطريق السريع A-40 لتوفير طريق سريع إلى مونتريال. كان الطريق السريع  17، الذي يتبع ضفة نهر أوتاوا عن كثب وهو ينعطف نحو بوانت فورتشن ، خطيرًا وضيقًا وعرضة للحوادث، مما أكسبه لقب "الطريق القاتل". [ 33 ] أدى منح مونتريال استضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976  في 12 مايو 1970 [ 34 ] إلى تسريع جدول أعمال البناء نظرًا لحجم حركة المرور المتوقع على الطريق بين أوتاوا ومونتريال خلال فترة الألعاب. فُتحت عقود إنشاء الطريق الجديد للمناقصة في  15 نوفمبر 1968؛ وبدأ البناء في مايو 1969 بدءًا من طريق بيس لاين (طريق رامسيفيل حاليًا) باتجاه الشرق. [ 35 ] [ 36 ]

شُيّد الطريق السريع الجديد ضمن برنامج بناء متواصل على مدى السنوات الست التالية، حيث افتُتح تدريجيًا مع اكتمال كل جزء منه. افتُتح أول جزء بطول 16 كيلومترًا (9.9 ميل) ، من طريق رامسيفيل إلى طريق روكديل، بالقرب من فارز، في 21 سبتمبر 1972. وبحلول نهاية ذلك الشهر، حُوِّل الجزء الشرقي من الطريق السريع 17، بطول 9 كيلومترات (5.6 ميل) ، إلى طريق سريع مُقسَّم، [ 37 ] واستمر العمل على بقية الطريق. [ 38 ] وفي 1 أكتوبر 1973، افتُتح جزء من الطريق السريع بطول 14 كيلومترًا (8.7 ميل) بين فارز وليموج. [ 39 ] وفي 15 يوليو 1974، افتتح وزير النقل والاتصالات جون رودس رسميًا الجزء التالي من الطريق السريع 417، بين طريق ليموج وطريق هايلاند. [ 40 ] افتُتح الجزء الواقع بين طريق هايلاند والطريق السريع 17 في 8 نوفمبر 1974، متصلاً بالجزء القائم المؤدي من حدود كيبيك. [ 41 ] افتُتح الجزء الأخير من الطريق الجديد، الذي يربط الجزء الواقع شرق رامسيفيل بكوينزواي، أمام حركة المرور في 2 ديسمبر 1975. بلغت تكلفة الجزء الشرقي بأكمله 77 مليون دولار (ما يعادل 407 ملايين دولار بأسعار عام 2025 ). [ 42 ] [ 43 ] لم يُطلق على هذا الجزء من الطريق السريع 417 اسم "الطريق السريع العابر لكندا" إلا بعد إلغاء الطريق السريع 17 كطريق إقليمي في عام 1998. [ 44 ] [ 45 ]                 

التوسعات والإضافات

فصل جديد للمستويات يسمح الآن بمرور حركة المرور على طريق كامبل فوق الطريق السريع 417، قيد الإنشاء في أغسطس 2015

في غضون ذلك، غرب أوتاوا، بدأت أعمال التخطيط لامتداد طريق كوينزواي. [ 46 ] صُمم هذا الامتداد ليتصل بطريق كارب الالتفافي  - وهو جزء من الطريق السريع  17 مصمم لتجاوز المسار المتعرج القديم (المعروف الآن باسم طريق دونالد ب. مونرو) عبر كارب وماراثون وأنتريم ، والذي افتُتح في 9 نوفمبر 1965 [ 47 ] - مع تقاطع ووصلة بالطريق السريع 7. قبل اكتمال هذا الجزء من الطريق السريع، كان الطريق السريع 17 يتبع شارع كارلينج وطريق مارش من أوتاوا إلى غرب كارب. بدأ البناء في الطرف الغربي من أوتاوا عام 1967. في 31 أكتوبر 1969، اكتمل امتداد قصير إلى طريق مودي، بما في ذلك إعادة تنظيم ذلك الطريق لضمان استمراريته شمال وجنوب الطريق السريع 417. [ 30 ] [ 48 ] [ 49 ] في العام التالي، تم تمديد الطريق السريع إلى طريق مارش. [ ٥٠ ] توقف البناء عند الحافة الشرقية لمدينة كاناتا لعدة سنوات ريثما أُجريت دراسة حول جدوى بناء الطريق السريع في خندق يمر عبر المدينة القائمة. خلال هذه الفترة، بدأ البناء عام ١٩٧٤ على تقاطع كوينزواي والطريق السريع ٧ المستقبلي. كما بدأ العمل في الوقت نفسه على وصلات المسارين المؤدية إلى الطريق السريع ٧، وكذلك إلى تقاطع الطريق السريع ١٧ والطريق السريع ٤٤ غرب كارب. [ ٥١ ]         

بعد اكتمال قسم أوتاوا-كيبيك من الطريق السريع، تمّت تسمية كوينزواي بالطريق السريع  417 غرب مفترق الطرق. [ 52 ] ومع اكتمال دراسة كاناتا في أوائل عام 1976، بدأت أعمال بناء الطريق عبر مركز المدينة بانحدار منخفض؛ ونتيجةً لذلك، تمرّ جميع التقاطعات في ذلك القسم فوق الطريق السريع. وبحلول أوائل عام 1978، تمّ افتتاح الامتداد الغربي أمام حركة المرور، موفراً أربعة مسارات بين طريق ريتشموند والطريق السريع  7/417  . وقد تمّ إنشاء المسارين التاليين للمفترق في البداية كطريقين غير مقسمين بمسارين، وظلّا على هذا النحو لأكثر من عقد. [ 52 ]

خلال ثمانينيات القرن العشرين،  تحوّل العمل على الطريق السريع 417 من تمديدات إلى توسعات. ففي أوتاوا، تم توسيع الطريق، الذي كان يتألف في الأصل من أربعة مسارات ويفصل بينها جزيرة وسطية عشبية واسعة، إلى ثمانية مسارات مع أكتاف معبدة وإضاءة مركزية ابتداءً من عام 1982. [ 53 ] وللحد من التداخل المروري، أُزيل المخرج المتجه غربًا عند شارع كينت خلال هذه الأعمال. وبدأ توسيع الطريق السريع  17 ذي المسارين غرب التقاطع مع الطريق السريع  7 في عام 1991؛ وأُعيد ترقيم هذا الجزء ليصبح الطريق السريع  417 مع تقدم أعمال الإنشاء غربًا. وشهدت أعمال الإنشاء بناء طريق ثانٍ ذي مسارين موازٍ للطريق الحالي لإنشاء طريق سريع مقسم، وهي عملية تُعرف باسم التوأمة . [ 54 ]

شرعت وزارة النقل في أونتاريو أيضاً في تصميم طريق بأربعة مسارات لربط الطريق السريع  417 بالطريق السريع  16 الجديد (الذي سيُعاد تسميته إلى الطريق السريع  416 بعد اكتماله)، بما في ذلك تقاطع ثلاثي المستويات على شكل حرف T. [ 55 ] وقد مُنح عقد هذا التقاطع في أواخر عام 1989، وبدأ البناء في عام 1990. [ 56 ]

عندما وصل مشروع ازدواج الطريق السريع  17 إلى طريق مارش، طُرحت مناقصات جديدة لمواصلة العمل شمالًا. رُسّي عقد الجزء الشمالي الممتد إلى طريق بانمور على شركة بوت للإنشاءات في 9 ديسمبر 1998. [ 57 ] وفي  16 فبراير 2000، أعلنت وزارة النقل في أونتاريو رسميًا عن  تمديد الطريق السريع 417 إلى أرنبرير خلال السنوات القليلة التالية. [ 58 ] وفي أوائل عام 2002، طُرح عقد بناء الطريق السريع من شمال طريق بانمور إلى جنوب أرنبرير. [ 59 ] أُنجز هذا العمل وافتُتح التمديد أمام حركة المرور في 24 سبتمبر 2004. [ 60 ]

بالتزامن مع مشروع ازدواج الطريق السريع  رقم 7 بين كارلتون بليس وأوتاوا، تم تطوير التقاطع مع الطريق السريع  رقم 417 لدعم تدفقات المرور المنفصلة؛ وتم بناء منحدر علوي جديد يربط الطريق السريع  رقم 417 المتجه غربًا بالطريق السريع  رقم 7 المتجه غربًا. بدأ البناء في 22 أغسطس 2006، [ 61 ] وتم افتتاحه في يونيو 2008 مع  توسعة الطريق السريع رقم 7. [ 62 ]

بدأت أعمال إنشاء طريق أرنبرير الالتفافي المزدوج، وهو جزء من الطريق السريع  17، والذي تضمن تقاطعًا جديدًا عند طريق وايت ليك، خلال ربيع عام 2009. [ 63 ] بُني الطريق الالتفافي في الأصل عام 1981 كأحد مشاريع تطوير الطريق السريع  17 بين أوتاوا ونورث باي. وكان الهدف منه توجيه حركة المرور العابرة حول وسط مدينة أرنبرير، وصُمم ليتم تطويره لاحقًا إلى طريق سريع مقسم. [ 64 ] تمثلت البنية الرئيسية في هذا المشروع في إنشاء معبر ثانٍ لنهر مادواسكا. [ 63 ] اكتمل العمل في أواخر عام 2012؛ وافتُتح القسم الجديد الذي يبلغ طوله 5.6 كيلومتر (3.5 ميل) رسميًا في 29 نوفمبر، بتكلفة بلغت 63 مليون دولار، [ 17 ] أي أقل بـ 7 ملايين دولار من التكلفة المتوقعة. [ 65 ]     

بدأت وزارة النقل في أونتاريو، في عام ٢٠٠٣، بوضع خطط لتطوير شامل للطريق السريع ٤١٧ بين الطريق السريع ٧ (مخرج ١٤٥) وطريق أندرسون (مخرج ١٠٤). وقد قوبلت إضافة مسارات ومخارج إلى المناطق السكنية بمعارضة من عدة جماعات محلية. أُنجزت الدراسة في يناير ٢٠٠٧ بتوصيات لتوسيع أو إعادة بناء أجزاء من الطريق السريع. وأوصت الدراسة بأن يكون الطريق بأكمله بثمانية مسارات، وسيتم إعادة بناء العديد من التقاطعات لأسباب تتعلق بالسلامة والسعة. وعلى وجه الخصوص، سيتم إعادة بناء أحد التقاطعات عند شارع باركديل عن طريق شراء المنازل الواقعة على الجانب الجنوبي من شارع ويستمونت ونقل المنحدر إلى ذلك الموقع، مما يلغي استخدام شارع ويستمونت كمخرج. وقد تم تقليص التوصيات بشكل كبير عن بداية عملية الدراسة بسبب معارضة الجمهور. [ ٦٦ ] [ ٦٧ ] [ ٦٨ ]

في أغسطس 2007، خضع جسر طريق آيلاند بارك درايف لعملية استبدال سريعة ، وهي عملية جديدة في أونتاريو آنذاك. وقد تم بناء الجسر البديل في مكان قريب في هامبتون بارك .

في كاناتا ، تم توسيع الطريق السريع 417 من أربعة/ستة مسارات إلى ثمانية مسارات بين الطريق السريع 416 وشارع بالاديوم ، مع تمديد منحدر حركة المرور القادمة من الطريق السريع 416 حتى شارع مودي، حيث يندمج مع الجانب الأيسر من الطريق المتجه غربًا. بالنسبة لنفق السكة الحديد غرب شارع مودي، تم الإبقاء على الجسر الخرساني مسبق الصب ذي الشد اللاحق المتجه غربًا والذي تم ترميمه في عام 2003 وتوسيعه، بينما تم بناء جسر جديد من عوارض الخرسانة للمسارات المتجهة شرقًا ليحل محل الهيكل القديم ذي الشد اللاحق الذي تم بناؤه في الأصل عام 1969. من شارع مودي إلى شارع بالاديوم، تم تخصيص المسارات الإضافية الموجودة في أقصى اليسار كمسارات للمركبات عالية الإشغال. كما تم توسيع الطريق السريع 417 من أربعة إلى ستة مسارات بين شارع بالاديوم والطريق السريع 7، بالتزامن مع ترقية الطريق السريع 7 إلى كارلتون بليس إلى طريق سريع بما في ذلك توسيع تقاطعه النهائي مع الطريق السريع 417. اكتمل العمل على المسارات المتجهة غرباً في أواخر أكتوبر 2014، بينما اكتمل العمل على المسارات المتجهة شرقاً في منتصف نوفمبر 2014. وكان الهدف من هذا التوسع تخفيف الازدحام، خاصة عند وقوع فعاليات في مركز كانديان تاير . [ 69 ]

تم توسيع الجزء الواقع بين شارع نيكولاس وطريق أوتاوا 174 بإضافة حارتين في كل اتجاه، حيث بدأ العمل في عام 2013 واكتمل في الموعد المحدد عام 2015. استُخدمت الحارتان الإضافيتان مؤقتًا كمسارات للحافلات حتى عام 2018، ثم أصبحتا مسارين لحركة المرور العامة. [ 70 ] شمل هذا المشروع استبدال جسري شارع نيكولاس وفانييه باركواي، بالإضافة إلى توسيع جسور نهر ريدو. [ 71 ] [ 72 ]

مستقبل

تخطط وزارة النقل في أونتاريو (MTO) لتمديد الطريق السريع  417 غربًا عبر وادي أوتاوا، وذلك بإنشاء طريق مزدوج وإعادة توجيه المسار الحالي ليصبح طريقًا سريعًا بأربعة مسارات بعد أرنبرير، حيث يندمج حاليًا مع الطريق السريع  17 ذي المسارين. [ 73 ] وقد اكتمل تخطيط المسار حتى بيمبروك ، مع إنشاء طريق جانبي شرق منطقة كوبدن . أما المرحلة الثانية من التمديد (المرحلة الأولى كانت الجزء المحيط بأرنبريور) فهي امتداد بطول 5.3 كيلومتر (3.3 ميل) بعد كامبل درايف وصولًا إلى شيل درايف شمال غرب أرنبرير، [ 17 ] [ 74 ] وهي قيد الإنشاء اعتبارًا من 26 يونيو 2014.   واكتمل المشروع في عام 2016. [ 74 ] يبلغ طول المرحلتين الثالثة والرابعة 22.5 كيلومترًا (14.0 ميلًا)، وتشملان أربعة تقاطعات جديدة، وستربطان الطريق السريع 417 من طريق شيل درايف إلى نقطة تبعد 3 كيلومترات ( ميلين) غرب شارع بروس (بلدة رينفرو). أُعلن عن مرحلة التصميم لهذه المرحلة في أغسطس 2017. [ 17 ] [ 75 ] [ 76 ]  

أثارت جهود التخطيط والإنشاء لتطوير الطريق السريع 17 عبر سودبري وشرق نورث باي تكهناتٍ حول استمرار تمديد الطريق السريع 417 غربًا عبر شمال أونتاريو ؛ [ 77 ] [ 78 ] ورغم عدم الإعلان عن أي خطة تحويل شاملة حتى الآن، فقد قاد ديفيد أورازييتي ، عضو البرلمان عن سولت سانت ماري ، عريضةً لتوسيع الطريق السريع بالكامل إلى أربعة مسارات من أرنبرير إلى سولت سانت ماري، [ 79 ] على غرار الحملة التي أطلقها زميله في الكتلة البرلمانية، ريك بارتولوتشي، بشأن تمديد الطريق السريع 400. كما دعت شيريل غالانت ، عضوة البرلمان الفيدرالي عن رينفرو-نيبسينغ-بيمبروك ، إلى توسيع الطريق السريع إلى أربعة مسارات عبر وادي أوتاوا باتجاه نورث باي ، وفي نهاية المطاف، إلى توسيع الطريق السريع بالكامل عبر شمال أونتاريو. [ 80 ] 

قائمة الخروج

يسرد الجدول التالي التقاطعات الرئيسية على طول الطريق السريع 417، كما هو موضح من قبل وزارة النقل في أونتاريو . [ 1 ] على عكس الطرق السريعة الأخرى في أونتاريو،  يُقاس الطريق السريع 417 من الشرق إلى الغرب، [ 1 ] ولذلك يُعرض هذا الجدول بهذا الترتيب. 

قسمموقعكم [ 1 ]ميمخرج [ 3 ]الوجهاتملحوظات
بريسكوت وراسلإيست هوكس بلوري0.00.0الطريق السريع A-40 (TCH) شرقاً  مونتريالمواصلة الرحلة إلى كيبيك
5.13.25 الطريق الريفي  رقم 4 (الطريق الأمامي) – شوت-أ-بلوندو، الطريق الريفي رقم 14 (طريق بريسكوت وطريق راسل) – سانت يوجين  
9.55.99 الطريق الريفي  رقم 17 غربًا - هوكسبيري ، روكلاندمخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق؛ كان يُعرف سابقًا باسم الطريق السريع 17 غربًا
16.810.417 الطريق الريفي  رقم 10 (طريق بارب) – فانكليك هيل ، سانت يوجين
بريسكوت وراسل  – حدود ستورمونت ودونداس وغلينغاريحدود شامبلين  - شمال غلينغاري27.517.127 الطريق السريع 34 شمالاً – فانكليك هيل ، هوكسبيري. الطريق الريفي 34 جنوباً – الإسكندرية ، لانكستر.  الطريق السريع 34 جنوباً سابقاً
حدود صحيفة ذا نيشن نورث غلينغاري33.821.035 الطريق الريفي  23A (طريق مكريمون) – الإسكندرية ، سانت برناردينيوفر طريقًا بديلًا إلى الطريق الريفي  رقم 34 جنوبًا
50.731.551 الطريق الريفي  رقم 9 شمالاً (شارع سانت كاترين) – سانت إيزيدور، الطريق الريفي رقم 20 جنوباً (طريق هايلاند) – سانت إلمو، ماكسفيل  
صحيفة ذا نيشن  – حدود شمال ستورمونت57.835.958 الطريق السريع 138 جنوبًا - مونكلاند ، كورنوال. الطريق الريفي 8 شمالًا - كاسلمان ، ليميو  
بريسكوت وراسلكاسلمان65.740.866 الطريق الريفي  رقم 7 (شارع برينسيبال  /  طريق سانت ألبرت) – كرايسلر ، سانت ألبرت
ذا نيشن  – حدود راسل79.049.179 الطريق الريفي  رقم 5 ( طريق ليموج ) – ليموج ، كرايسلريوفر الوصول إلى منتزه كاليبسو القريب
أوتاوا87.854.688 الطريق  33 (طريق روكديل) – فارز ، راسل ، إمبرون
95.859.596 الطريق  41 (طريق الحدود) – ميتكالف ، ماريونفيل ، راسل ، كارلسباد سبرينغز
103.564.3104 الطريق  رقم 27 (طريق أندرسون)
106.966.4109 الطريق  رقم 32 ( طريق نادي الصيد )الوصول إلى مطار أوتاوا ماكدونالد-كارتييه الدولي
109.267.9110طريق والكي
111.669.3112طريق إينيس
113.170.3113أ الطريق  174 شرقًا (كوينزواي) – أورليانز ، روكلاندتُعرف محلياً باسم "الانقسام"؛ وكانت تُعرف سابقاً باسم الطريق السريع 17 شرقاً
113بطريق الطيران السريعمخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق
114.371.0115شارع سانت لورانمخرج باتجاه الغرب متاح فقط من الطريق  رقم 174 ، ولا يوجد مدخل باتجاه الشرق من شارع سانت لوران المتجه شمالاً
116.072.1117فانييه باركواي  / ريفرسايد درايفإلى محطة أوتاوا
117.472.9118إلى الطريق السريع A-5  / شارع نيكولاس  – جادة مان في جاتينو، جادة ليزإلى جسر ماكدونالد-كارتييه
118.673.7119شارع ميتكالف، شارع كاثرين
119.274.1120شارع كينتمخرج باتجاه الشرق
120.074.6121أشارع برونسونلا يوجد مدخل باتجاه الشرق؛ إلى مطار أوتاوا ماكدونالد-كارتييه الدولي ؛ كان يُعرف سابقًا باسم الطريق السريع 17B  / الطريق السريع 16  / الطريق السريع 31
120.674.9121بشارع روتشسترمخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
122.175.9122شارع باركديلإلى مستشفى أوتاوا
123.176.5123طريق آيلاند بارك درايفمخرج باتجاه الغرب
123.977.0124شارع كارلينج، شارع كيركوودالطريق السريع 17ب سابقًا
125.878.2126شارع ميتلاند – نيبيانعلى الرغم من كونها الآن جزءًا من أوتاوا نفسها وداخل الحزام الأخضر ، لا تزال نيبيان مدرجة كوجهة على لافتات الخروج للمخرجين رقم 126 ورقم 127
127.379.1127شارع وودروفنيبيانمُشار إليها بالمخرجين 127A (شمالاً) و127B (جنوباً) باتجاه الغرب؛ إلى محطة فالوفيلد
129.480.4129طريق باينكريست  / طريق جرينبانك
130.781.2130طريق ريتشموند، طريق هولي إيكرز، طريق بايشور درايفتم وضع اللافتات على طريق ريتشموند  / طريق هولي إيكرز (باتجاه الشرق) وطريق ريتشموند  / طريق بايشور (باتجاه الغرب)؛ وكان يُعرف سابقًا باسم الطريق السريع 17B شرقًا
131.681.8131عبر الطريق السريع 401 ثم عبر الطريق السريع 416 جنوبًا – بريسكوت ، كينغستون ، تورنتو المدن غير المدرجة على اللوحات الإرشادية؛  مخرج  75 من الطريق السريع 416
133.683.0134مودي درايف
137.685.5138 الطريق  49 (طريق مارش  / طريق إيجلستون ) – كاناتا
139.386.6139شارع كاناتا الشمالي  / طريق كاسل فرانك كاناتا مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق
140.387.2140 الطريق  61 ( طريق تيري فوكس ) – كاناتا
142.788.7142 الطريق  88 ( بالاديوم درايف ) – كاناتايقع مركز Canadian Tire جنوب شرق هذا المخرج مباشرةً. أما مركز Tanger Outlet Mall الذي تم إنشاؤه حديثًا، والذي افتُتح في أكتوبر 2014، فيقع على الجانب الشمالي من التقاطع.
144.890.0144 الطريق  رقم 5 ( طريق كارب ) – ستيتسفيل ، كارب
145.790.5145 الطريق السريع 7 غربًا  / الطريق السريع العابر لتورنتوكارلتون بليس ، تورنتو
154.996.3155 الطريق  49 (طريق مارس) – ألمونتي ، كاربالطريق السريع 44 غربًا سابقًا
163.6101.7163طريق بانمور
170.4105.9169 الطريق  رقم 20 ( طريق كينبورن الجانبي ) – باكنهام ، كينبورن
180.5112.2180 الطريق  29 – أرنبرايور ، كارلتون بليسالطريق السريع 15 جنوبًا سابقًا
رينفروأرنبريور183.9114.3184 الطريق الريفي  رقم 2 (طريق وايت ليك  / شارع دانيال  الجنوبي) – أرنبرايور
ماكناب/برايسيد187.1116.3187كامبل درايف
192.0119.3 الطريق السريع 17 غربًا  / الطريق السريع العابر لكندابيتاواوا ، نورث بايينتهي الطريق السريع؛ ويستمر غربًا باسم الطريق السريع  رقم 17
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

انظر أيضاً

مراجع

  1. وزارة النقل في أونتاريو (2008). " إحصاءات متوسط ​​حركة المرور اليومية السنوية" . حكومة أونتاريو. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
  2. 1 2 كلارك، جلين (14 أبريل 2012). جدول زمني تاريخي لبلدة غلوستر . جمعية غلوستر التاريخية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 أطلس الطريق الخلفي بأونتاريو (الخريطة). رسم الخرائط بواسطة MapArt . بيتر هيلير. 2010. ص 65 – 69. § Q57 – S73. رقم ISBN   978-1-55198-226-7.
  4. بيزانسون، ويليام (2011). عربات التسوق المهجورة: المسؤولية الشخصية والروحية . دار ترافورد للنشر. الصفحات 139-140 . ISBN  9781426989513تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2012 .
  5. موترام، باربرا (24 سبتمبر 2019). "أونتاريو تطلق مشاريع تجريبية ومشاورات بشأن حدود السرعة" (بيان صحفي). وزارة النقل في أونتاريو . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  6. برايزر، داكوتا؛ إيكوتون، سيميسولا (29 مارس 2022). "أونتاريو ترفع حدود السرعة على الطرق السريعة" (بيان صحفي). وزارة النقل في أونتاريو . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  7. وقائع المؤتمر (تقرير). الجمعية الكندية للطرق الجيدة. 1969. ص 65. 
  8. "غابة لاروز: التاريخ والبيئة" . نادي أوتاوا لعلماء الطبيعة الميدانيين. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  9. 1 2 "طول الطريق السريع 417 ومساره" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2012 .
  10. "جرينز كريك" . هيئة العاصمة الوطنية . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  11. 1 2 "كوينزواي عبر أوتاوا" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 1 يوليو 2012 .
  12. 1 2 غوردون، ديفيد (1950). نسج خطة حديثة لعاصمة كندا: جاك غريبر وخطة عام 1950 لمنطقة العاصمة الوطنية . جامعة كوينز. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2012 .
  13. "ممرات الحافلات على أكتاف الطرق السريعة" . مدينة أوتاوا. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
  14. خريطة طرق أونتاريو (خريطة). رسم الخرائط بواسطة مكتب الجيوماتكس. وزارة النقل في أونتاريو. 1997. ملحق أوتاوا.
  15. "قانون مدينة أوتاوا لعام 1999، SO 1999، الفصل 14، الجدول E" . خدمة أونتاريو . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  16. "الطريق السريع 417 عبر كاناتا" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 16 يونيو 2012 . 
  17. 1 2 3 4 تشيس، شون (30 نوفمبر 2012). "افتتاح الطريق السريع 417 في أرنبرايور" . صحيفة بيمبروك أوبزرفر . كانو صن ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
  18. "مشروعان كبيران لإصلاح الطرق" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . المجلد 128، العدد 18. 21 يوليو 1970. ص 10. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2011 .   
  19. ^ “Répertoire des autoroutes du Québec” (بالفرنسية). وسائل النقل كيبيك . مؤرشفة من الأصلي في 11 كانون الثاني (يناير) 2010 . تم الاسترجاع في 15 كانون الأول (ديسمبر) 2011 .
  20. هايز، بوب (17 ديسمبر 1966). "افتتاح 92 ميلاً من الطريق السريع اليوم" . جريدة مونتريال غازيت .
  21. غريبر، جاك (1950). خطة العاصمة الوطنية (تقرير غريبر). مقدمة . جامعة كوينز. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  22. غريبر، جاك (1950). خطة العاصمة الوطنية (تقرير غريبر)، اللوحة 12. جامعة كوينز. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  23. غريبر، جاك (1950). خطة العاصمة الوطنية (تقرير غريبر)، اللوحة 26. جامعة كوينز. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  24. كونولي، جريج (15 أكتوبر 1957). "دور المدينة في استضافة الحفل" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
  25. روبرتسون، بيتر. "بدأ طريق كوينزواي بانفجار ملكي: لمحة عن عام 1957" . جمعية كارلينجتون المجتمعية. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  26. سجلات الجمعية التشريعية لأونتاريو . حكومة أونتاريو. 1964. ص 1644. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 . 
  27. 1 2 "التسلسل الزمني". التقرير السنوي (التقرير). وزارة الطرق السريعة. 31 مارس 1965. ص 302. 
  28. ATC McNab (1964). "أونتاريو". وقائع المؤتمر... جمعية الطرق الجيدة الكندية. ص 104. 
  29. "التسلسل الزمني". التقرير السنوي (التقرير). وزارة الطرق السريعة. 31 مارس 1966. ص 324. 
  30. 1 2 حجم حركة المرور اليومية السنوية 1955-1969 وبيانات حوادث المرور 1967-1969 . وزارة الطرق السريعة. 1970. ص 54. 
  31. "التسلسل الزمني". التقرير السنوي (التقرير). وزارة الطرق السريعة. 31 مارس 1967. ص 315. 
  32. خريطة طرق أونتاريو (خريطة). رسم الخرائط بواسطة قسم التصوير المساحي. وزارة الطرق السريعة في أونتاريو. 1968. جزء أوتاوا.
  33. «كوينز بارك تدفع 550 ألف دولار إضافية لردم طريق أوتاوا السريع». صحيفة ذا غلوب آند ميل . المجلد 130، العدد 38، صفحة 741. تورنتو. 7 فبراير 1974.  
  34. "تاريخ تصويت اللجنة الأولمبية الدولية" . ألكسندر فيرنيك. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  35. "محاضر جلسات الجمعية التشريعية لأونتاريو" . حكومة أونتاريو. 19 نوفمبر 1968. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  36. "انتهاء مشروعين كبيرين لإنشاء الطرق" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . 20 يوليو 1970. ص 10. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 . 
  37. "خدمات المعلومات" (بيان صحفي). وزارة النقل والاتصالات. 19 سبتمبر 1972.
  38. خريطة طرق أونتاريو (خريطة). رسم الخرائط بواسطة مكتب التصوير المساحي. وزارة النقل والاتصالات. 1972. § E30–F33. 
  39. خدمات المعلومات (28 سبتمبر 1973). "سيتم افتتاح قسم آخر من الطريق السريع 417 بين أوتاوا وحدود كيبيك أمام حركة المرور يوم الاثنين 1 أكتوبر" (بيان صحفي). وزارة النقل والاتصالات.
  40. فرع المعلومات العامة والسلامة (3 يوليو 1974). "افتتاح الطريق السريع 417" (بيان صحفي). وزارة النقل والاتصالات.
  41. فرع المعلومات العامة والسلامة (4 نوفمبر 1974). "[إعلان بدون عنوان]" (بيان صحفي). وزارة النقل والاتصالات.
  42. من 1688 إلى 1923 : جيلوسو، فينسنت، مؤشر أسعار كندا، من 1688 إلى 1850 (6 ديسمبر 2016). بعد ذلك، تستند أرقام التضخم الكندية إلى جداول هيئة الإحصاء الكندية 18-10-0005-01 (سابقًا CANSIM 326-0021) "مؤشر أسعار المستهلك، المتوسط ​​السنوي، غير معدل موسميًا" . هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .الجدول 18-10-0004-13 "مؤشر أسعار المستهلك حسب مجموعة المنتجات، شهريًا، النسبة المئوية للتغير، غير معدل موسميًا، كندا، المقاطعات، وايت هورس، يلو نايف، وإيكالويت" . هيئة الإحصاء الكندية . تاريخ الاسترجاع: 8 مايو 2024 .والجدول 18-10-0005-01 "مؤشر أسعار المستهلك، المتوسط ​​السنوي، غير المعدل موسمياً" . هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2026 .
  43. برنامج البناء . وزارة النقل والاتصالات. 1976-1977. ص. 12. 
  44. خريطة طرق أونتاريو (خريطة). رسم الخرائط بواسطة مكتب الجيوماتكس. وزارة النقل. 1998. §§ C18–D20. 
  45. خريطة طرق أونتاريو (خريطة). رسم الخرائط بواسطة مكتب الجيوماتكس. وزارة النقل. 1999. §§ C18–D20. 
  46. برنامج البناء . وزارة النقل والاتصالات. 1972-1973. ص. xvii. 
  47. "ملخص التقرير". التقرير السنوي (التقرير). إدارة الطرق السريعة. 31 مارس 1966. الصفحات xv– xvi. 
  48. خريطة طرق أونتاريو (خريطة). رسم الخرائط بواسطة مكتب التصوير المساحي. وزارة الطرق السريعة. 1969. § Q30. 
  49. خريطة طرق أونتاريو (خريطة). رسم الخرائط بواسطة مكتب التصوير المساحي. وزارة الطرق السريعة. 1970. § Q30. 
  50. خريطة طرق أونتاريو (خريطة). رسم الخرائط بواسطة مكتب التصوير المساحي. وزارة النقل والاتصالات. 1971. § F30. 
  51. برنامج البناء . وزارة النقل والاتصالات. 1975-1976. ص. 19. 
  52. 1 2 برنامج البناء . وزارة النقل والاتصالات. 1976-1977. ص. xx. 
  53. مشاريع بناء الطرق السريعة الإقليمية . وزارة النقل والاتصالات. 1984-1985. ص. xx. 
  54. فرع العاصمة للنقل (1991-1992). "مشاريع إنشاء الطرق السريعة الإقليمية". مشاريع الإنشاء والنقل في الشمال . وزارة النقل والاتصالات: 17. ISSN 0714-1149 . 
  55. ea reportخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  56. فرع العاصمة للنقل (مايو 1991). مشاريع إنشاءات النقل الشمالية 1988-1989 (تقرير). وزارة النقل في أونتاريو. ص 16. ISSN 0714-1149 .  
  57. وزارة النقل في أونتاريو (9 ديسمبر 2012). "مشروع ازدواج الطريق السريع 417 بطول 9.1 كيلومترات غرب أوتاوا قيد التنفيذ" . حكومة أونتاريو. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2012 .
  58. وزارة النقل في أونتاريو (21 يناير 2002). "تمديد الطريق السريع 417 بين طريق بانمور في أوتاوا وأرنبرايور" . حكومة أونتاريو. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2012 .
  59. وزارة النقل في أونتاريو (21 يناير 2002). "استثمار مشروع سوبر بيلد لتمديد الطريق السريع 417 إلى أرنبرايور" . حكومة أونتاريو. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2012 .
  60. «حكومة أونتاريو تُكمل الطريق السريع 417 بين أوتاوا وأرنبرايور» . حكومة أونتاريو. 24 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .
  61. «بدء أعمال توسيع الطريق السريع رقم 7 غرب أوتاوا» . صحيفة أوتاوا بيزنس جورنال . 22 أغسطس/آب 2006. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2012. تم الاطلاع عليه في 25 مايو/أيار 2012 .
  62. لجنة النقل (22 يوليو/تموز 2008). توسعة الطريق السريع 7 من الطريق السريع 417 إلى طريق محطة أشتون - نقل الطرق الخدمية إلى مدينة أوتاوا (تقرير). مدينة أوتاوا. مؤرشف من الأصل في 18 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2012 .
  63. 1 2 دي وولف، بيتر (1 مايو 2008). "ارتباك بشأن تمويل الطريق السريع 417" . YourOttawaRegion.com . مجموعة مترولاند الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  64. برنامج البناء . وزارة النقل والاتصالات. 1980-1981. ص. XXV. 
  65. ديكسون، أنتوني (19 يناير 2011). "التوسع أمر بالغ الأهمية للمنطقة" . صحيفة بيمبروك أوبزرفر . كانو صن ميديا . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. "توسعة كوينزواي شرقًا » إعادة تأهيل وتوسيع الطريق السريع 417 من غرب شارع ميتلاند إلى شرق طريق آيلاند بارك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 . 
  67. "دراسة التصميم الأولي والتقييم البيئي لمشروع أوتاوا كوينزواي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-04-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-02-26 .
  68. "ريفلي: بناءً على خطة قديمة وفرضية خاطئة، ننفق 95 مليون دولار أخرى لتوسيع الطريق السريع 417" .
  69. "النقل - توسعة الطريق السريع 417" . جمعية أوتاوا الشرقية المجتمعية. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 . 
  70. "مرحباً بكم في خط الكونفدرالية" . مدينة أوتاوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2014 .
  71. ^ "إغلاق كوينزواي في نيكولاس في الفترة من 14 إلى 15 مارس للبناء" . 5 مارس 2020.
  72. "غرفة أخبار أونتاريو" .
  73. "مشاريع جنوب أونتاريو المستقبلية" . وزارة النقل في أونتاريو. 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  74. 1 2 هايما، شيري (26 يونيو 2014). "ازدحام مروري متكرر على الطريق 17 غرب أرنبرير؛ راجع الموقع الإلكتروني وحساب تويتر للاطلاع على آخر المستجدات، وفقًا لهيئة النقل في أونتاريو" . صحيفة أرنبرير كرونيكل-غايد . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر 2015 .
  75. ليباك، تيفاني (2017-08-08). "المقاطعة تؤكد خطط تصميم توسعة الطريق السريع 17 في مقاطعة رينفرو" . InsideOttawaValley.com . تاريخ الاسترجاع: 2018-04-20 .
  76. "مسؤول يقول إن شركات وادي أوتاوا ستستفيد من توسيع الطريق السريع 17" . 28 مايو 2020.
  77. هاميلتون-مك تشارلز، جينيفر (2 فبراير 2011). "استكشاف التوسع: وزارة النقل في أونتاريو تدرس الطريق السريع 17 - شارك برأيك" . نورث باي ناجت . كانو صن ميديا. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 . 
  78. "الطريق السريع 17 - من سودبري إلى ماركستاي - خلفية المشروع" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  79. أورازييتي، ديفيد. "المسار 17، 4" . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2019 .
  80. "شيريل غالانت تدفع باتجاه توسيع الطريق السريع" . صحيفة بيمبروك ديلي أوبزرفر . ١٩ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠١٩ .
قالب: ملف KML مرفق/طريق أونتاريو السريع 417
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات