غريتر سودبري
مدينة غريتر سودبري ( بالفرنسية : Grand Sudbury )، والمعروفة أيضًا باسم سودبري ، هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في شمال أونتاريو ، حيث بلغ عدد سكانها حوالي 166,004 نسمة في عام 2021. [ 5 ] غريتر سودبري هي البلدية الوحيدة ذات المستوى الواحد في شمال أونتاريو، وأكبر مدينة في أونتاريو من حيث المساحة، وخامس أكبر مدينة في كندا . [ 10 ] [ 11 ] المدينة منفصلة عن مقاطعة سودبري ، ولكنها محاطة بها بالكامل .
كانت منطقة سادبري مأهولة بسكان أوجيبوي من مجموعة ألغونكوين التابعة لشعب أنيشينابي قبل تأسيس سادبري بعد اكتشاف خام النيكل والنحاس عام 1883 أثناء بناء خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي . [ 12 ] تشكلت منطقة سادبري الكبرى عام 2001 بدمج مدن وبلدات بلدية سادبري الإقليمية السابقة مع عدة بلدات لم تكن مُدمجة سابقًا . ونظرًا لموقعها الداخلي، فإن مناخها المحلي شديد التقلب، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة الدنيا في يناير حوالي -18 درجة مئوية (0 درجة فهرنهايت)، ومتوسط درجات الحرارة القصوى في يوليو 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) . [ 13 ]
يقطن سكان سودبري في قلب المدينة، بالإضافة إلى العديد من التجمعات السكنية الصغيرة المنتشرة حول 330 بحيرة وبين تلال صخرية سوداء بفعل عمليات صهر المعادن التاريخية . كانت سودبري في الماضي مركزًا رئيسيًا للأخشاب ورائدة عالميًا في تعدين النيكل. هيمنت صناعات التعدين والصناعات المرتبطة بها على اقتصاد المدينة طوال معظم القرن العشرين. شركتا التعدين الرئيسيتان اللتان ساهمتا في تشكيل تاريخ سودبري هما إنكو (التي تُعرف الآن باسم فالي المحدودة )، والتي كانت توظف أكثر من 25% من السكان بحلول سبعينيات القرن الماضي، وفالكونبريدج (التي تُعرف الآن باسم جلينكور ) . ومنذ ذلك الحين ، توسعت سودبري من اقتصادها القائم على الموارد الطبيعية لتصبح المركز التجاري والاقتصادي والصحي والتعليمي الرئيسي في شمال شرق أونتاريو. كما تضم سودبري جالية كبيرة من الفرنسيين الأونتاريين ، مما يؤثر على فنونها وثقافتها.
علم أسماء الأماكن
اختار جيمس وورثينجتون، المشرف على أعمال البناء في الجزء الشمالي من خط السكة الحديد في أونتاريو، اسم سادبري تيمناً بمدينة سادبري في مقاطعة سوفولك بإنجلترا، وهي مسقط رأس زوجته كارولين هيتشكوك. [ 14 ] [ 15 ]
تم تغيير الاسم الرسمي للمدينة إلى غريتر سودبري في عام 2001، عندما تم دمجها مع ضواحيها لتشكيل المدينة الحالية، وذلك لضمان عدم طمس الهويات المجتمعية العريقة للبلدات المحيطة. [ 16 ] ومع ذلك، لا تزال المدينة تُعرف في الاستخدام اليومي باسم سودبري فقط.
تاريخ
كان الاسم الأصلي للمنطقة هو N'Swakamok ، والذي يُترجم إلى "حيث تلتقي الطرق الثلاثة" بلغة الأوجيبوي . [ 17 ] كانت منطقة سادبري موطنًا لشعب الأوجيبوي ، وهم مجموعة من الأنيشينابيغ ، منذ حوالي 9000 عام بعد انحسار آخر غطاء جليدي قاري. [ 14 ]
في عام 1850، أبرم زعماء قبيلة أوجيبوي المحليون اتفاقية مع التاج البريطاني لتقاسم مساحة شاسعة من الأرض، تشمل ما يُعرف اليوم بسودبري، وذلك كجزء من معاهدة روبنسون هورون . في المقابل، تعهد التاج بدفع معاش سنوي لسكان الأمم الأولى ، حُدد في البداية بمبلغ 1.60 دولار لكل عضو في المعاهدة، ثم زاد تدريجيًا؛ وكانت آخر زيادة له في عام 1874، حيث استقر عند 4 دولارات. [ 18 ] [ 19 ]
كان اليسوعيون الفرنسيون أول من أسس مستوطنة أوروبية عندما أنشأوا بعثة تبشيرية تُدعى سانت آن دي بان، قبيل بناء خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي عام ١٨٨٣. ولعبت كنيسة سانت آن دي بان دورًا بارزًا في تطور الثقافة الفرنسية الأونتارية في المنطقة. [ ٢٠ ] ومن المصادفة أن سانت آن هي شفيعة عمال المناجم. [ ٢١ ]

أثناء إنشاء خط السكة الحديد عام ١٨٨٣، كشفت عمليات التفجير والحفر عن تركيزات عالية من خام النيكل والنحاس في منجم موراي على حافة حوض سادبري . جلب هذا الاكتشاف الموجات الأولى من المستوطنين الأوروبيين، الذين قدموا ليس فقط للعمل في المناجم، بل أيضًا لبناء محطة خدمة لعمال السكة الحديد. [ ٢٢ ] قام مساح الأراضي الإقليمي جيه إل موريس بتخطيط تقاطع شارع إلم وشارع دورهام عام ١٨٨٤ أثناء تخطيطه للبلدة. [ ٢٣ ]
تم اكتشاف رواسب غنية من خام كبريتيد النيكل في التكوين الجيولوجي لحوض سادبري . وقد أتاح إنشاء خط السكة الحديد استغلال هذه الموارد المعدنية وشحنها إلى الأسواق والموانئ، فضلاً عن استخراج الأخشاب على نطاق واسع. [ 24 ] وفي عام 1886، تأسست شركة النحاس الكندية وشركات أخرى بهدف استغلال الثروات الطبيعية للمنطقة، [ 23 ] وبحلول عام 1888، تم إنشاء مصهر كوبر كليف . [ 25 ]
تم تأسيس سودبري كمدينة في عام 1893، [ 26 ] وكان أول رئيس بلدية لها هو جوزيف إتيان المعروف أيضًا باسم ستيفن فورنييه . [ 24 ]
زار المخترع الأمريكي توماس إديسون منطقة سادبري كمنقب في عام 1901. ويُنسب إليه الفضل في الاكتشاف الأصلي لجسم الخام في فالكونبريدج . [ 27 ]
بدأ التعدين يحل محل صناعة الأخشاب كصناعة رئيسية مع تحسين شبكة النقل في المنطقة لتشمل الترام. وقد مكّن ذلك العمال من السكن في منطقة والعمل في أخرى. [ 24 ] هيمنت صناعة التعدين على اقتصاد سودبري طوال معظم القرن العشرين. تأسست شركتان رئيسيتان للتعدين: إنكو عام 1902 وفالكونبريدج عام 1928. وأصبحتا من أكبر جهات التوظيف في المدينة، ومن أبرز منتجي النيكل في العالم. [ 28 ]

على مدى العقود اللاحقة، شهد اقتصاد سادبري دورات ازدهار وركود نتيجة لتقلبات الطلب العالمي على النيكل. بلغ الطلب ذروته خلال الحرب العالمية الأولى ، حيث استُخدم النيكل المستخرج من مناجم سادبري على نطاق واسع في صناعة المدفعية في شيفيلد ، إنجلترا. ثم انخفض الطلب إلى أدنى مستوياته بعد انتهاء الحرب، ليعاود الارتفاع في منتصف عشرينيات القرن العشرين مع بدء تطور استخدامات النيكل في زمن السلم. أُعيد تأسيس المدينة عام ١٩٣٠.
تعافت المدينة من الكساد الكبير بسرعة تفوق سرعة أي مدينة أخرى تقريبًا في أمريكا الشمالية، وذلك بفضل ازدياد الطلب على النيكل في ثلاثينيات القرن العشرين. وكانت سودبري أسرع المدن نموًا وإحدى أغنى مدن كندا طوال معظم ذلك العقد. لم تكن العديد من المشاكل الاجتماعية التي عانت منها المدينة خلال فترة الكساد الكبير ناتجة عن البطالة أو الفقر، بل عن صعوبة مواكبة متطلبات البنية التحتية الجديدة التي فرضها النمو السريع؛ فعلى سبيل المثال، اضطر عمال المناجم أحيانًا إلى السكن في بيوت مشتركة أو أحياء عشوائية ، نظرًا لارتفاع الطلب على المساكن الجديدة بوتيرة أسرع من العرض. [ 24 ] بين عامي 1936 و1941، أمر مجلس أونتاريو البلدي بوضع المدينة تحت الحراسة القضائية . [ 24 ] وفي عام 1937، شهدت المدينة تباطؤًا اقتصاديًا آخر، إلا أن ازدهارها عاد للظهور مع متطلبات الحرب خلال الحرب العالمية الثانية . وقد شكّل منجم فرود وحده 40% من إجمالي النيكل المستخدم في إنتاج مدفعية الحلفاء خلال الحرب. بعد انتهاء الحرب، كانت سودبري في وضع جيد لتزويد حكومة الولايات المتحدة بالنيكل عندما قررت تخزين الإمدادات غير السوفيتية خلال الحرب الباردة . [ 24 ]

أدى استخدام مناجم فحم الكوك المكشوفة في أوائل ومنتصف القرن العشرين، بالإضافة إلى قطع الأشجار للحصول على الوقود، إلى فقدان شبه كامل للغطاء النباتي الأصلي في المنطقة. ونتيجة لذلك، أصبحت الأرض تتكون من نتوءات صخرية مكشوفة ملطخة بشكل دائم باللون الأسود الفحمي بفعل تلوث الهواء الناتج عن ساحات التحميص. وزاد المطر الحمضي من هذا التلطخ، في طبقة تخترق حتى عمق 76 ملم ( 3 بوصات) داخل الجرانيت الذي كان لونه ورديًا رماديًا في السابق .
في عام 1969، تم تعميم ورقة بيضاء حول قضايا السكان الأصليين المحليين. تأسس مركز نسواكاموك للصداقة مع السكان الأصليين في عام 1972 لمعالجة هذه المخاوف وتقديم الدعم لمجتمع السكان الأصليين المحلي. [ 17 ]
أدى بناء مدخنة إنكو العملاقة عام ١٩٧٢ إلى نشر حمض الكبريتيك في الهواء على مساحة أوسع بكثير، مما قلل من حموضة الأمطار المحلية. وقد مكّن هذا البلدية والمقاطعة وشركة إنكو وأكاديميين من جامعة لورنتيان من بدء برنامج لإعادة تأهيل البيئة في أواخر سبعينيات القرن الماضي، والذي أُطلق عليه اسم "إعادة التشجير". وتمّ نثر الجير على التربة المتفحمة يدويًا وعن طريق الطائرات. كما تمّ نثر بذور الأعشاب البرية وأنواع أخرى من النباتات. وبحلول عام ٢٠١٠، زُرع ٩٫٢ مليون شجرة جديدة في المدينة. [ ٢٩ ] وبدأت شركة فالي في إعادة تأهيل أكوام الخبث المحيطة بمصهرها في منطقة كوبر كليف من خلال زراعة الأعشاب والأشجار، [ ٣٠ ] بالإضافة إلى استخدام المواد الصلبة الحيوية لتثبيت مناطق المخلفات وإعادة تشجيرها. [ ٣١ ]

في عام ١٩٧٨، أضرب عمال شركة إنكو (التي تُعرف الآن باسم فال)، أكبر شركة تعدين في سودبري، احتجاجًا على خفض الإنتاج والتوظيف. ألحق الإضراب، الذي استمر تسعة أشهر، ضررًا بالغًا باقتصاد سودبري، ما دفع حكومة المدينة إلى إطلاق مشروع لتنويع اقتصادها.
مشروع فريد ورؤيوي، تم افتتاح ساينس نورث عام 1984 بمبنيين على طراز ندفة الثلج متصلين بنفق عبر الدرع الكندي عند تقاطع صدع كريتون مع شواطئ بحيرة رامزي . [ 32 ] سعت المدينة خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي إلى استقطاب أصحاب عمل وصناعات جديدة، لكن بنجاح متفاوت. [ 24 ] أُعيد تنظيم مدينة سادبري وضواحيها لتشكيل بلدية سادبري الإقليمية عام 1973، ثم دُمجت لاحقًا عام 2001 في مدينة سادبري الكبرى الموحدة. [ 33 ]
في عام 2006، استحوذ مالكون جدد على شركتي التعدين الرئيسيتين في المدينة، وهما شركتا إنكو الكندية وفالكونبريدج: استحوذت شركة CVRD البرازيلية (التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى فالي ) على إنكو، بينما اشترت شركة إكستراتا السويسرية شركة فالكونبريدج ، والتي بدورها استحوذت عليها شركة جلينكور الأنجلو-سويسرية، لتشكيل شركة جلينكور إكستراتا . تبرعت إكستراتا بمبنى إديسون التاريخي ، المقر الرئيسي السابق لشركة فالكونبريدج، للمدينة في عام 2007 ليكون المقر الجديد للأرشيف البلدي. [ 34 ] في 19 سبتمبر 2008، دمر حريق قاعة سودبري التاريخية لعمال الصلب في طريق فرود. [ 35 ] بدأ إضراب في عمليات شركة فال في 13 يوليو/تموز 2009، وتم حله مبدئيًا في يوليو/تموز 2010. [ 36 ] استمر إضراب 2009 لفترة أطول من إضراب 1978 المدمر، لكن تأثيره على اقتصاد المدينة كان أقل بكثير من تأثير الإضراب السابق؛ فعلى عكس عام 1978، انخفض معدل البطالة المحلي انخفاضًا طفيفًا خلال إضراب 2009. [ 37 ]
شهدت بيئة منطقة سادبري انتعاشًا ملحوظًا، بفضل برامج إعادة التشجير وتحسين ممارسات التعدين. وقد كرّمت الأمم المتحدة اثنتي عشرة مدينة حول العالم، من بينها سادبري، بجائزة التميز في الحكم المحلي خلال قمة الأرض عام ١٩٩٢ ، تقديرًا لاستراتيجيات المدينة المجتمعية في استصلاح البيئة. وبحلول عام ٢٠١٠، نجحت برامج إعادة التشجير في إعادة تأهيل ٣٣٥٠ هكتارًا (٨٣٠٠ فدان) من أراضي المدينة؛ إلا أن حوالي ٣٠٠٠٠ هكتار (٧٤٠٠٠ فدان) من الأراضي لا تزال بحاجة إلى إعادة تأهيل. [ ٣٨ ]
أكدت دراسات مختلفة أن مزاعم حكومة المقاطعة الأولية بأن دمج البلديات سيؤدي إلى توفير في التكاليف وزيادة في الكفاءة لم تتحقق، بل إن إدارة المدينة المدمجة تكلف في الواقع أكثر بكثير مما كانت عليه في ظل هيكل الحكومة الإقليمية السابق. [ 39 ]
الجغرافيا
تضم مدينة سادبري 330 بحيرة تزيد مساحة كل منها عن 10 هكتارات (25 فدانًا) داخل حدودها. [ 40 ] أبرزها بحيرة وانابيتي ، إحدى أكبر البحيرات في العالم التي تقع بالكامل داخل حدود بلدية. وكانت بحيرة رامزي ، الواقعة على بعد كيلومترات قليلة جنوب وسط مدينة سادبري، تتمتع بوضع مماثل قبل دمج البلديات عام 2001، مما أدى إلى ضم بحيرة وانابيتي بالكامل إلى حدود المدينة. [ 40 ] تنقسم سادبري إلى حوضين رئيسيين للمياه: حوض نهر فرينش شرقًا، الذي يصب في خليج جورجيان ، وحوض نهر سبانيش غربًا ، الذي يصب في القناة الشمالية لبحيرة هورون . [ 40 ]
تقع مدينة سادبري حول العديد من الجبال الصخرية الصغيرة التي تظهر فيها الصخور النارية التابعة للدرع الكندي (ما قبل الكمبري) . تُعدّ رواسب الخامات في سادبري جزءًا من بنية جيولوجية ضخمة تُعرف باسم حوض سادبري ، وهي بقايا فوهة نيزكية عمرها قرابة ملياري عام ؛ [ 41 ] كان يُعتقد لفترة طويلة أنها ناتجة عن اصطدام نيزكي ، على الرغم من أن التحليلات الحديثة تشير إلى أن الفوهة ربما تكون قد تشكلت في الواقع بفعل مذنب . [ 42 ]
تحتوي خامات البنتلانديت والبيريت والبيروتيت في سودبري على كميات مربحة من العديد من العناصر - وخاصة النيكل والنحاس، ولكن أيضًا البلاتين والبلاديوم ومعادن ثمينة أخرى. [ 43 ]
يؤدي صهر الخام محليًا إلى إطلاق الكبريت في الغلاف الجوي، حيث يتحد مع بخار الماء مكونًا حمض الكبريتيك ، مما يساهم في هطول الأمطار الحمضية . ونتيجة لذلك، اكتسبت مدينة سادبري سمعة واسعة النطاق كأرض قاحلة. [ 44 ] في أجزاء من المدينة، دُمّرت الغطاء النباتي بفعل الأمطار الحمضية وقطع الأشجار لتوفير الوقود لتقنيات الصهر المبكرة . وبدرجة أقل، تأثرت بيئة المنطقة أيضًا بمخيمات قطع الأشجار التي وفرت الأخشاب لإعادة بناء شيكاغو بعد حريق شيكاغو الكبير عام 1871. وبينما شاركت مناطق أخرى لقطع الأشجار في شمال شرق أونتاريو في هذا الجهد، فإن ظهور العمليات المتعلقة بالتعدين في العقد التالي جعل من الصعب للغاية على الأشجار الجديدة أن تنمو حتى النضج الكامل في منطقة سادبري مقارنة بغيرها. [ 24 ]
أدى التعرية الناتجة إلى كشف الصخور الأساسية في أجزاء كثيرة من المدينة، والتي كانت متفحمة في معظم الأماكن، مما جعلها تبدو سوداء داكنة مليئة بالحفر. لم تكن المنطقة خالية تمامًا من الغطاء النباتي، حيث ازدهرت أشجار البتولا الورقية وبقع التوت البري في التربة الحمضية. خلال برنامج أبولو لاستكشاف القمر المأهول، تدرب رواد فضاء ناسا في سادبري للتعرف على بريشة الاصطدام والمخاريط المتفتتة ، وهي تكوينات صخرية نادرة ناتجة عن اصطدامات نيازك كبيرة. ومع ذلك، لا يزال الاعتقاد الخاطئ الشائع بأنهم كانوا يزورون سادبري لأنها تشبه سطح القمر الخالي من الحياة قائمًا. [ 45 ]
تدير منظمة "كونسيرفيشن سادبري" منطقة محمية ، هي منطقة بحيرة لورنتيان المحمية ، في الطرف الجنوبي من المدينة. ومن بين المشاريع البيئية الفريدة الأخرى في المدينة محمية فيلدينغ للطيور، وهي منطقة محمية على طول الطريق السريع 17 بالقرب من لايفلي ، توفر موطنًا طبيعيًا مُدارًا للطيور، ومسار للمشي والتنزه في الطبيعة بالقرب من كونيستون ، والذي سُمي تكريمًا للعالمة جين غودال . [ 46 ]
كما تقع ست حدائق إقليمية ( نهر تشينيغوتشي ، مرتفعات بحيرة ديزي ، فيربانك ، بحيرات كيلارني ومنابعها ، وانابيتي وبحيرة ويندي ) ومحميتان إقليميتان للحفاظ على البيئة (غابة ماكلينان إيسكر وغابة تيلتون) جزئيًا أو كليًا داخل حدود المدينة.
مناخ
تتمتع منطقة غريتر سودبري بمناخ قاري رطب ( تصنيف كوبن للمناخ : Dfb ). تشهد هذه المنطقة صيفًا دافئًا ورطبًا في أغلب الأحيان، مع فترات قصيرة من الطقس الحار، وشتاءً طويلًا باردًا ومثلجًا. تقع المنطقة شمال البحيرات العظمى ، مما يجعلها عرضة للكتل الهوائية القطبية. يتساوى معدل هطول الأمطار الشهري على مدار العام، مع توقع تساقط الثلوج لمدة تصل إلى ستة أشهر سنويًا. [ 47 ] على الرغم من ندرة الظواهر الجوية المتطرفة، إلا أن أحد أسوأ الأعاصير في تاريخ كندا ضرب المدينة وضواحيها في 20 أغسطس 1970، مما أسفر عن مقتل ستة أشخاص وإصابة مئتي شخص، وتسبب في أضرار تجاوزت 17 مليون دولار كندي (ما يعادل 138 مليون دولار في عام 2025 ). [ 48 ]
أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق في منطقة سودبري الكبرى كانت 41.1 درجة مئوية (106.0 درجة فهرنهايت) في 13 يوليو 1936. [ 49 ] أما أدنى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق فكانت -48.3 درجة مئوية (-54.9 درجة فهرنهايت) في 29 ديسمبر 1933. [ 50 ]
| بيانات المناخ لمطار سودبري ، المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1887-حتى الآن [ أ ] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| مستوى رطوبة قياسي مرتفع | 7.2 | 10.0 | 27.9 | 30.7 | 39.4 | 41.4 | 43.5 | 49.2 | 38.7 | 34.3 | 21.7 | 17.7 | 49.2 |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 10.0 (50.0) | 9.4 (48.9) | 25.9 (78.6) | 29.8 (85.6) | 35.6 (96.1) | 35.7 (96.3) | 41.1 (106.0) | 36.7 (98.1) | 34.4 (93.9) | 27.8 (82.0) | 20.1 (68.2) | 15.6 (60.1) | 41.1 (106.0) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى °م (°ف) | 3.4 (38.1) | 3.7 (38.7) | 10.7 (51.3) | 20.0 (68.0) | 27.9 (82.2) | 30.5 (86.9) | 31.1 (88.0) | 30.3 (86.5) | 27.1 (80.8) | 21.4 (70.5) | 12.5 (54.5) | 5.8 (42.4) | 32.3 (90.1) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -7.8 (18.0) | -5.9 (21.4) | 0.5 (32.9) | 8.6 (47.5) | 17.4 (63.3) | 22.6 (72.7) | 25.0 (77.0) | 23.5 (74.3) | 18.6 (65.5) | 10.6 (51.1) | 2.9 (37.2) | -3.9 (25.0) | 9.3 (48.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -12.7 (9.1) | -11.1 (12.0) | -4.9 (23.2) | 3.3 (37.9) | 11.4 (52.5) | 16.8 (62.2) | 19.1 (66.4) | 18.0 (64.4) | 13.3 (55.9) | 6.2 (43.2) | -0.8 (30.6) | -7.8 (18.0) | 4.3 (39.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -17.5 (0.5) | -16.3 (2.7) | -10.2 (13.6) | -2.0 (28.4) | 5.3 (41.5) | 11.0 (51.8) | 13.4 (56.1) | 12.5 (54.5) | 8.1 (46.6) | 1.9 (35.4) | -4.4 (24.1) | -11.7 (10.9) | -0.8 (30.6) |
| متوسط الحد الأدنى °م (°ف) | -30.4 (-22.7) | -28.0 (-18.4) | -23.1 (-9.6) | -11.1 (12.0) | -2.0 (28.4) | 3.4 (38.1) | 7.4 (45.3) | 6.2 (43.2) | 0.0 (32.0) | -5.4 (22.3) | -14.7 (5.5) | -25.1 (-13.2) | -32.2 (-26.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -42.8 (-45.0) | -42.8 (-45.0) | -41.1 (-42.0) | -27.8 (-18.0) | -12.8 (9.0) | -1.6 (29.1) | -0.6 (30.9) | -1.1 (30.0) | -5.7 (21.7) | -13.9 (7.0) | -31.7 (-25.1) | -48.3 (-54.9) | -48.3 (-54.9) |
| أدنى مستوى مسجل لبرودة الرياح | -53.1 | -50.0 | -43.2 | -32.4 | -15.2 | -8.6 | 0.0 | -5.0 | -9.2 | -16.6 | -36.3 | -51.0 | -53.1 |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 66.8 (2.63) | 51.1 (2.01) | 58.3 (2.30) | 67.8 (2.67) | 79.2 (3.12) | 77.4 (3.05) | 84.0 (3.31) | 89.9 (3.54) | 103.2 (4.06) | 93.8 (3.69) | 74.5 (2.93) | 65.9 (2.59) | 911.9 (35.90) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 14.2 (0.56) | 7.6 (0.30) | 27.5 (1.08) | 52.3 (2.06) | 76.9 (3.03) | 77.0 (3.03) | 84.0 (3.31) | 89.9 (3.54) | 103.1 (4.06) | 87.1 (3.43) | 49.0 (1.93) | 16.4 (0.65) | 685.0 (26.97) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 63.6 (25.0) | 51.9 (20.4) | 33.1 (13.0) | 16.1 (6.3) | 2.3 (0.9) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.0) | 6.5 (2.6) | 30.2 (11.9) | 59.6 (23.5) | 263.4 (103.7) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 18.3 | 14.2 | 11.4 | 11.0 | 12.4 | 12.4 | 12.8 | 12.5 | 13.4 | 15.5 | 16.0 | 18.1 | 168.0 |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم) | 3.0 | 2.0 | 4.4 | 8.3 | 12.0 | 12.5 | 12.8 | 12.5 | 13.4 | 14.4 | 8.7 | 4.6 | 108.7 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) | 17.6 | 14.2 | 9.3 | 4.8 | 0.81 | 0.04 | 0.0 | 0.0 | 0.13 | 3.0 | 10.2 | 15.8 | 75.9 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (عند الساعة 15:00) | 71.8 | 64.4 | 55.6 | 49.9 | 47.7 | 51.4 | 53.4 | 55.9 | 60.3 | 65.5 | 73.3 | 76.1 | 60.5 |
| متوسط نقطة الندى °م (°ف) | -15.4 (4.3) | -14.7 (5.5) | -10.3 (13.5) | -4.3 (24.3) | 3.3 (37.9) | 9.9 (49.8) | 12.9 (55.2) | 12.7 (54.9) | 9.2 (48.6) | 2.6 (36.7) | -3.6 (25.5) | -10.2 (13.6) | -0.6 (30.9) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 86.3 | 118.2 | 161.0 | 195.6 | 228.4 | 246.9 | 274.7 | 245.2 | 162.1 | 121.4 | 69.8 | 63.5 | 1973.2 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 30.9 | 40.7 | 43.7 | 48.1 | 49.1 | 52.2 | 57.4 | 55.8 | 42.9 | 35.8 | 24.6 | 23.7 | 42.1 |
| المصدر 1: وزارة البيئة الكندية (الشمس 1981-2010) [ 51 ] [ 13 ] [ 52 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: weatherstats.ca (لنقطة الندى ومتوسط درجات الحرارة القصوى والدنيا المطلقة الشهرية والسنوية) [ 66 ] | |||||||||||||
المجتمعات
أُعيد تنظيم مدينة سودبري ومجتمعاتها الضواحي لتصبح بلدية سودبري الإقليمية في عام 1973، والتي تم دمجها لاحقًا في عام 2001 في مدينة سودبري الكبرى ذات المستوى الواحد.
في الاستخدام الشائع، لا يزال يُشار إلى المركز الحضري للمدينة باسم سودبري ، بينما لا تزال البلدات السابقة المحيطة بها تُعرف بأسمائها القديمة، وتستمر في بعض النواحي في الحفاظ على هوياتها المجتمعية المتميزة على الرغم من افتقارها للاستقلال السياسي. وتضم كل بلدية من البلديات السبع السابقة بدورها العديد من الأحياء الصغيرة. وتشمل المدن المدمجة (حسب تعداد السكان الكندي لعام 2001): سودبري (85,354 نسمة) [ 67 ] وفالي إيست (22,374 نسمة). [ 68 ] وتشمل البلدات (حسب تعداد السكان الكندي لعام 2001): رايسايد-بالفور (15,046 نسمة)، [ 69 ] ونيكل سنتر (12,672 نسمة)، [ 70 ] ووالدن (10,101 نسمة)، [ 71 ] وأونابينغ فولز (4,887 نسمة)، [ 72 ] وكابريول (3,486 نسمة ). [ 73 ] تم ضم منطقة وانوب ، التي كانت في السابق مستوطنة غير مدمجة خارج حدود مدينة سودبري القديمة، إلى المدينة في عام 2001، إلى جانب منطقة برية كبيرة على الشاطئ الشمالي الشرقي لبحيرة وانابيتي .
التركيبة السكانية
في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان منطقة سودبري الكبرى 1000 نسمة.166004 نسمة يعيشون في71,476 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 75,967 مسكناً، وهو تغيير في2.8% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 161,531 نسمة . وتبلغ مساحتها 3,186.26 كيلومترًا مربعًا (1,230.22 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية تبلغ 52.1/كم 2 (134.9/ ميل مربع) في عام 2021. [ 5 ]
على مستوى منطقة التعداد الحضري (CMA) في تعداد عام 2021، بلغ عدد سكان منطقة غريتر سودبري الحضرية (CMA)170,605 يعيشون في73387 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 78,225 مسكناً، وهو تغيير في2.8% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 165,958 نسمة . وتبلغ مساحتها 4,187.4 كيلومتر مربع (1,616.8 ميل مربع ) ، بكثافة سكانية قدرها 40.7/كم 2 (105.5/ ميل مربع) في عام 2021. [ 7 ]
في عام 2011، كان مستوى تعليم سكان مدينة سادبري أقل من المتوسط الكندي، حيث بلغت نسبة الحاصلين على شهادة جامعية 17.2% (مقارنة بـ 23.3% على المستوى الوطني)، بينما بلغت نسبة من لا يحملون أي شهادة أو دبلوم أو درجة علمية 18.1% (مقارنة بـ 17.3% على المستوى الوطني). [ 74 ]
في عام 2021، بلغ متوسط العمر 43.2 عامًا، وهو أعلى بقليل من المتوسط الإقليمي البالغ 41.6 عامًا. [ 5 ]
تعداد السكان التاريخي - سادبري | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: هيئة الإحصاء الكندية [ 75 ] [ 76 ] [ 67 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
تعداد السكان التاريخي - منطقة سودبري الكبرى | ||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||
| المصدر: هيئة الإحصاء الكندية [ 5 ] | ||||||||||||||||||||||
عِرق
تضم منطقة سودبري الكبرى عددًا قليلاً من الأقليات العرقية الظاهرةبلغت نسبة من أفادوا بانتمائهم إلى الأقليات الظاهرة في تعداد عام 2021 6.6% مقارنة بالمتوسط الوطني البالغ 6.6%.26.5% ، ولكن نسبة أعلى بكثير من السكان الأصليين الكنديين (11% ) من المتوسط الوطني لـ5% . تشمل الأقليات المرئية التي تمثل أكثر من 0.5% من السكان: 2.5% من السود ، و1.9% من جنوب آسيا ، و0.6% من الصينيين . [ 5 ]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| مجموعة عرقية | 2021 [ 5 ] | 2016 [ 77 ] | 2011 [ 78 ] | 2006 [ 79 ] | 2001 [ 80 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | |
| أوروبي [ ب ] | 134,275 | 82.36% | 137,715 | 86.8% | 140,605 | 89.12% | 143,125 | 91.75% | 143,365 | 93.39% |
| السكان الأصليون | 17930 | 11% | 14960 | 9.43% | 12960 | 8.21% | 9590 | 6.15% | 7020 | 4.57% |
| الأفريقي | 4030 | 2.47% | 1455 | 0.92% | 935 | 0.59% | 1095 | 0.7% | 1075 | 0.7% |
| جنوب آسيوي | 3105 | 1.9% | 1465 | 0.92% | 630 | 0.4% | 575 | 0.37% | 535 | 0.35% |
| شرق آسيا [ ج ] | 1230 | 0.75% | 1165 | 0.73% | 995 | 0.63% | 755 | 0.48% | 830 | 0.54% |
| جنوب شرق آسيا [ د ] | 840 | 0.52% | 680 | 0.43% | 520 | 0.33% | 295 | 0.19% | 190 | 0.12% |
| أمريكا اللاتينية | 705 | 0.43% | 275 | 0.17% | 290 | 0.18% | 180 | 0.12% | 220 | 0.14% |
| الشرق أوسطي [ هـ ] | 485 | 0.3% | 725 | 0.46% | 545 | 0.35% | 170 | 0.11% | 180 | 0.12% |
| أخرى [ f ] | 435 | 0.27% | 235 | 0.15% | 290 | 0.18% | 200 | 0.13% | 110 | 0.07% |
| إجمالي الاستجابات | 163,030 | 98.21% | 158,665 | 98.23% | 157,765 | 98.43% | 155,995 | 98.82% | 153,510 | 98.9% |
| إجمالي عدد السكان | 166,004 | 100% | 161,531 | 100% | 160,274 | 100% | 157,857 | 100% | 155,219 | 100% |
- ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات.
دِين
بحسب بيانات تعداد عام 2021، فإن غالبية سكان منطقة غريتر سودبري مسيحيون. ينتمي حوالي 64% من السكان (بانخفاض عن 81% في عام 2011) إلى الطوائف المسيحية، ويشكل الكاثوليك أكبر فئة منفردة (47%، بانخفاض عن 59% في عام 2011). أما من لا ينتمون إلى أي دين، فتشكل نسبتهم 33% (بارتفاع عن 18% في عام 2011). وتشكل الديانات الأخرى، كالإسلام واليهودية والهندوسية، حوالي 3% من إجمالي السكان، بزيادة عن 1% في عام 2011. [ 5 ] [ 78 ]
لغة
مدينة سادبري مدينة ثنائية اللغة ذات أغلبية ناطقة بالفرنسية ، حيث يجيد 37.5% من سكانها التحدث بالفرنسية، و22.6% منهم يتحدثونها كلغة أم. ويستخدم 83.8% من السكان اللغة الإنجليزية كلغة أساسية في المنزل، تليها الفرنسية بنسبة 10.6%، وهي نسبة أعلى بكثير من متوسط مقاطعة أونتاريو البالغ 1.8%. [ 5 ]
اقتصاد

بعد فترة وجيزة كمركز لقطع الأخشاب، هيمنت صناعة التعدين على اقتصاد سادبري طوال معظم القرن العشرين. وبحلول سبعينيات القرن الماضي، كانت شركة إنكو توظف ربع القوى العاملة المحلية. [ 81 ] إلا أنه في عام 2006، استحوذت شركات متعددة الجنسيات أجنبية على شركتي إنكو وفالكونبريدج: استحوذت شركة فالي البرازيلية على إنكو ، واشترت شركة إكستراتا السويسرية شركة فالكونبريدج ، والتي بدورها استحوذت عليها شركة جلينكور الأنجلو-سويسرية لتشكيل شركة جلينكور إكستراتا . كما أن العديد من شركات التعدين الأخرى، بما في ذلك فيرست نيكل وكي جي إتش إم ، لديها عمليات تعدين في منطقة سادبري.
لا يوظف قطاع التعدين حاليًا سوى 6000 شخص في المدينة، بينما يوظف قطاع توريد وخدمات التعدين 10000 شخص إضافي. [ 82 ] وبحلول عام 2006، كان 80% من القوى العاملة في منطقة سودبري الكبرى يعملون في قطاع الخدمات، بينما بقي 20% في قطاع التصنيع. ويوجد في سودبري أكثر من 345 شركة لتوريد وخدمات التعدين. [ 83 ] ويشمل ذلك عددًا من الشركات العامة والخاصة التي تُجري أبحاثًا وتطويرًا في تقنيات التعدين الجديدة، مثل مؤسسة أبحاث الابتكار وإعادة التأهيل والبحوث التطبيقية في مجال التعدين (MIRARCO)، والمركز الشمالي للتكنولوجيا المتقدمة (NORCAT) ، ومركز التميز في ابتكار التعدين (CEMI). [ 84 ]
على الرغم من تراجع أهمية التعدين نسبياً، فقد تنوع اقتصاد مدينة سادبري ليصبح مركزاً رئيسياً للتمويل والأعمال والسياحة والرعاية الصحية والتعليم والحكومة وبحوث العلوم والتكنولوجيا. [ 85 ] ويعكس العديد من هذه العوامل مكانة سادبري كمركز خدمات إقليمي لشمال شرق أونتاريو ، وهي سوق يبلغ تعداد سكانها 550 ألف نسمة. [ 82 ]
تشمل قائمة أكبر جهات التوظيف في سودبري اعتبارًا من نوفمبر 2010 ما يلي: [ 86 ]
| شركة / منظمة | موظفين | قطاع |
|---|---|---|
| فال | 3999 | التعدين |
| العلوم الصحية الشمالية | 3700 | الخدمات الصحية |
| مكتب خدمات الضرائب في سودبري | 2800 | الحكومة الفيدرالية |
| مدينة سودبري الكبرى | 2166 | الحكومة المحلية |
| جامعة لورنتيان | 1850 | تعليم |
| مجلس إدارة مدارس منطقة رينبو | 1606 | تعليم |
| وزارات وهيئات أونتاريو | 1500 | حكومة أونتاريو |
| Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario | 1443 | تعليم |
| إكستراتا | 1139 | التعدين |
انتقلت العديد من متاجر التجزئة في المدينة إلى خارج مركزها في أواخر القرن العشرين، وعانت المدينة في سبيل إعادة بناء مركزها النابض بالحياة والحفاظ عليه. في العقد الأول من الألفية الثانية وبداية العقد الثاني، شملت المشاريع التي تهدف إلى تنشيط مركز المدينة إنشاء ساحة السوق، وهي سوق للمزارعين والحرفيين؛ وإعادة تطوير مركز رينبو التجاري؛ ومشاريع تجميل الشوارع؛ وتحويل العديد من العقارات التاريخية غير المستغلة إلى مكاتب وشقق سكنية متعددة الاستخدامات ؛ [ 87 ] وإنشاء وإطلاق مدرسة ماكوين للهندسة المعمارية ، بالإضافة إلى فعاليات ثقافية مثل مهرجان داون تاون روتاري بلوز فور فود، وأكبر سوق للأغراض المستعملة في سودبري، ومهرجان سودبري للأضلاع المشوية، ومهرجان أب هير للفنون والموسيقى. تشمل المشاريع الجديدة الجارية في أواخر العقد الثاني من الألفية الثانية مركز بلاس ديزار للفنون الأدائية والبصرية؛ [ 88 ] وإعادة تصميم وتجديد الساحة المركزية في ساحة توم ديفيز . [ 89 ]
وعلى الرغم من هذه الجهود، لا تزال نسبة كبيرة من قطاع خدمات البيع بالتجزئة في المدينة موجودة خارج مركز المدينة، في مناطق مثل فور كورنرز، وريوكان، وسيلفر هيلز، وهي مراكز تجارية رئيسية على طريق كينغزواي، ومركز نيو سودبري ، وهو أكبر مركز تسوق في شمال أونتاريو ويضم 110 متاجر. [ 90 ]
صناعة السينما
تشهد مدينة سادبري ازدهاراً في صناعة السينما والتلفزيون، حيث تم تصوير عدد من المشاريع فيها خلال العقد الأول من الألفية الثانية. [ 91 ] وقد بدأ تطوير صناعة إنتاج سينمائي وتلفزيوني نشطة في شمال أونتاريو من خلال مهرجان سينيفست ، وهو أكبر مهرجان سينمائي سنوي في المدينة، في أوائل التسعينيات، وتشرف عليه حالياً منظمة "الموسيقى والأفلام في الحركة"، وهي منظمة غير ربحية مقرها في سادبري. [ 92 ]
ومن بين الأفلام التي تم تصويرها في المدينة : Resident Evil: Welcome to Raccoon City ، و Roadkill ، [ 93 ] و Shania: A Life in Eight Albums ، [ 94 ] و The Truth ، و The Lesser Blessed ، [ 95 ] و High Chicago ، [ 96 ] و Perspective ، و The Captive ، [ 97 ] و Ice Soldiers ، [ 98 ] و Born to Be Blue ، [ 99 ] و Your Name Here ، و Indian Horse ، [ 100 ] و The New Romantic، [ 101 ] و Fitting In ، [ 102 ] [ 103 ] و Men with Brooms . [ 104 ] تشمل المسلسلات التلفزيونية التي تم تصويرها في المدينة: Météo+ ، [ 105 ] Les Bleus de Ramville ، [ 106 ] Hard Rock Medical ، [ 107 ] Dark Rising: Warrior of Worlds ، [ 108 ] Letterkenny ، [ 109 ] St. Nickel ، [ 110 ] Cardinal ، [ 111 ] What Would Sal Do?، [ 112 ] Bad Blood ، [ 113 ] و Shoresy . [ 114 ]
أنتج استوديو March Entertainment في سودبري عددًا من المسلسلات التلفزيونية المتحركة، بما في ذلك Chilly Beach و Maple Shorts و Yam Roll و Dex Hamilton: Alien Entomologist . [ 115 ]
تم تسليط الضوء على مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً في المدينة في فيلمين وثائقيين، وهما فيلم " Mum's the Word " (Maman et Ève) الحائز على جائزة جيني في عام 1996 [ 116 ] وفيلم "The Pinco Triangle" في عام 1999. [ 117 ]
تُعدّ سادبري موطنًا لفريق إنتاج ساينس نورث ، وهو منتج حائز على جوائز للأفلام الوثائقية والعروض التقديمية متعددة الوسائط للمتاحف. [ 118 ] ويتخذ المخرج السينمائي المستقل بي. بي. باكيت من سادبري مقرًا له. [ 119 ] كما تمتلك شركة إنر سيتي فيلمز، وهي شركة إنتاج يملكها روبرت أديتوي ، ابن سادبري ، مكتب إنتاج في المدينة، [ 120 ] وكذلك شركة كارت بلانش فيلمز، منتجة أفلام ميتيو+ ، ولي بلو دو رامفيل ، وهارد روك ميديكال . [ 121 ]
بنيان
مع بناء كلية ماكوين للهندسة المعمارية بجامعة لورنتيان ، بالإضافة إلى التطور المتزايد في المدينة، أصبحت الهندسة المعمارية جزءًا مهمًا بشكل متزايد من اقتصاد سودبري.
معالم معمارية بارزة في منطقة سودبري الكبرى:
- قصر بيلروك ، وهو سكن تاريخي تم بناؤه عام 1907 وكان يضم معرض سودبري للفنون من عام 1967 حتى عام 2025. [ 122 ]
- سانت أندروز بليس، وهو مجمع كنسي مجتمعي تم افتتاحه عام 1972.
- كنيس شعار هاشومايم في سودبري هو كنيس بقيادة المجتمع تم بناؤه عام 1960 وهو الكنيس الوحيد في سودبري.
- مبنى موسى ، دورهام في إلجين، مبنى سودبري الوحيد ذو الشكل الحديدي المسطح الذي تم بناؤه عام 1907 [ 123 ]
حكومة

السياسة البلدية
من مبنى البلدية في ساحة توم ديفيز ، تُدار المدينة من قبل اثني عشر عضوًا في المجلس البلدي ورئيس بلدية واحد ، يُنتخبون كل أربع سنوات. رئيس البلدية الحالي هو بول لوفيفر ، الذي انتُخب في الانتخابات البلدية لعام 2022. بلغت ميزانية التشغيل لعام 2011 لمدينة غريتر سودبري 471 مليون دولار كندي ، ويعمل في المدينة 2006 موظف بدوام كامل. [ 124 ]
السياسة الفيدرالية والإقليمية
تنقسم المدينة بين الدوائر الانتخابية الفيدرالية لسودبري وسودبري الشرقية - مانيتولين - نيكل بيلت في مجلس العموم الكندي ، والدوائر الانتخابية الإقليمية لسودبري ونيكل بيلت وتيميسكامينغ - كوكرين في الجمعية التشريعية لأونتاريو . لا تتطابق حدود الدائرة الفيدرالية والإقليمية لسودبري على الرغم من استخدام نفس الأسماء؛ فدائرة نيكل سنتر تقع ضمن سودبري فيدراليًا، بينما تقع ضمن نيكل بيلت إقليميًا. يمثل المدينة فيدراليًا كل من فيفيان لابوانت من الحزب الليبرالي الكندي ، وجيم بيلانجر من الحزب المحافظ الكندي ، وعلى مستوى المقاطعة كل من جيمي ويست ، وفرانس جيليناس، وجون فانثوف من الحزب الديمقراطي الجديد لأونتاريو . يقع المقر الرئيسي لوزارة الطاقة والتنمية الشمالية والمناجم الإقليمية في المدينة.
تهيمن الأحزاب الليبرالية والديمقراطية الجديدة على السياسة الفيدرالية والإقليمية في المدينة. تاريخياً، كان الليبراليون أقوى في دائرة سودبري الانتخابية، بينما هيمن الديمقراطيون الجدد في دائرة نيكل بيلت، على الرغم من أن كلتا الدائرتين انتخبتا أعضاءً من كلا الحزبين في أوقات مختلفة.
| سنة | ليبرالي | محافظ | الحزب الديمقراطي الجديد | أخضر | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 34% | 27784 | 28% | 22821 | 29% | 23857 | 2% | 1536 | |
| 2019 | 39% | 32,934 | 21% | 17,633 | 31% | 26335 | 6% | 5239 | |
| سنة | جهاز كمبيوتر | الحزب الديمقراطي الجديد | ليبرالي | أخضر | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | 29% | 17166 | 46% | 26,746 | 15% | 8602 | 4% | 2346 | |
| 2018 | 23% | 16,036 | 56% | 39,438 | 16% | 11134 | 4% | 2606 | |
ثقافة
مع كون الفرنسية اللغة الأم لأكثر من 22% من سكانها، [ 5 ] تتأثر ثقافة منطقة سودبري الكبرى بالجالية الفرنسية الكبيرة في أونتاريو ، لا سيما في بلديتي فالي إيست ورايسايد -بالفور المدمجتين ، وتاريخيًا في حي مولان-أ-فلور . ويُحتفى بالثقافة الفرنسية من خلال علم أونتاريو الفرنسي ، المعترف به رسميًا من قبل المقاطعة، والذي صممه عام 1975 مجموعة من الأساتذة في جامعة لورنتيان ، وبعد بعض الجدل، يرفرف في ساحة توم ديفيز منذ عام 2006. وتلعب الجالية الفرنسية الكبيرة دورًا محوريًا في تطوير وصيانة العديد من المؤسسات الثقافية في سودبري، بما في ذلك مسرح نوفيل-أونتاريو ، وفعالية "ليلة على البحيرة" ، ومعرض نوفيل-أونتاريو ، ومركز الفولكلور الفرنسي-الأونتاري ، ودار نشر "بريز دو بارول" . استضافت المدينة Les Jeux de la francophonie canadienne في عام 2011.
الفنون

تأسس مجلس فنون سودبري عام ١٩٧٤، وتتمثل مهمته في ربط الفنون والتواصل بشأنها والاحتفاء بها. [ ١٢٧ ] ويضطلع المجلس بدور هام في توفير تقويم للأحداث والأخبار المتعلقة بالأنشطة الفنية والثقافية. وتضم المدينة معرضين فنيين هما: معرض سودبري للفنون ومعرض أونتاريو الجديد . وكلاهما مخصص بشكل أساسي للفن الكندي، ولا سيما فناني شمال أونتاريو.
فرقة مسرح نوفيل أونتاريو (TNO) الناطقة بالفرنسية هي فرقة المسرح الاحترافية الوحيدة في المدينة ، وهي واحدة من سبع منظمات تتخذ من ساحة الفنون مقرًا لها، حيث تُقام عروضها أيضًا. وقد اندمج مركز مسرح سادبري ، الذي كان فرقة المسرح الاحترافية الوحيدة الناطقة بالإنجليزية في المدينة، مع مسرح YES في عام 2023، مع احتفاظ المبنى الذي كان مقرًا للفرقة سابقًا باسمه الأصلي. [ 128 ] كما تُقدم عروضًا مسرحية من قِبل العديد من فرق المسرح المجتمعية، بالإضافة إلى طلاب قسم الدراما في المدارس الثانوية في مدرسة سادبري الثانوية ، ومدرسة لو-إلين بارك الثانوية ، وكلية سانت تشارلز ، ومدرسة ماكدونالد-كارتييه الثانوية مع فرقتها "لي درافور". لم تعد مؤسسات التعليم ما بعد الثانوي في المدينة تقدم التدريب في المسرح، وذلك بعد إغلاق برامج المسرح في جامعة ثورنلو في عام 2020 [ 129 ] وجامعة لورنتيان في عام 2021 [ 130 ] بالإضافة إلى برامج الإنتاج التقني في كلية بوريل وكلية كامبريان .

في عام ٢٠٢١، كشف مسرح YES عن خطط لإنشاء "ريفيتوريو"، الذي سيحوّل قطعة أرض شاغرة في شارع دورهام بالقرب من جمعية الشبان المسيحية إلى مساحة خارجية للعروض المسرحية والموسيقية. [ ١٣١ ] افتُتحت المساحة في أغسطس ٢٠٢٣ بعرض مسرحية روميو وجولييت لشكسبير . [ ١٣٢ ]
بدأ مشروع Place des Arts ، وهو مشروع جديد لتوفير مركز مجتمعي للمؤسسات الثقافية الناطقة بالفرنسية في المدينة، بما في ذلك قاعة حفلات موسيقية تتسع لـ 300 مقعد، واستوديو مسرحي يتسع لـ 120 مقعدًا، ومعرض فني، ومطعم صغير، ومتجر هدايا ومكتبة، ومركز فنون للأطفال، ومساحة استوديو تبلغ 10000 قدم مربع للفنانين، في وسط المدينة في عام 2019، [ 133 ] وافتُتح في عام 2022. [ 134 ]
المهرجانات
يُقام مهرجان سينيفست سادبري السينمائي الدولي ، وهو المهرجان السينمائي السنوي الرئيسي في المدينة، في شهر سبتمبر من كل عام منذ عام 1989. [ 135 ] كما يُقام سنوياً مهرجانان سينمائيان متخصصان أصغر حجماً، هما مهرجان جانكشن نورث الدولي للأفلام الوثائقية [ 136 ] ومهرجان كوير نورث السينمائي للأفلام التي تتناول قضايا مجتمع الميم [ 137 ] . تُعرض الأفلام التجارية الرائجة في مجمع سيلفر سيتي السينمائي، وهو أيضاً المكان الرئيسي لمعظم عروض سينيفست. يضم مركز ساينس نورث سينما آيماكس تعرض برنامجاً من أفلام آيماكس، ويستضيف كافيرن ساينس نورث بعض العروض الاحتفالية خلال سينيفست، بالإضافة إلى عرض أفلام وثائقية علمية على مدار العام. كما تُنظم جمعية سادبري للسينما المستقلة مجموعة من الأفلام المستقلة والعالمية، فضلاً عن تنظيم مهرجاني جانكشن نورث وكوير نورث السينمائيين. [ 138 ]
في عام 2021، أطلقت جمعية سودبري للسينما المستقلة مهرجان سودبري لأفلام المغامرات الخارجية ، المخصص لأفلام البرية والمغامرات، وذلك بعد سنوات عديدة من استضافة المدينة محطة سنوية ضمن جولة مهرجان بانف لأفلام الجبال ، [ 139 ] وفي عام 2022، أطلقت كلاً من مهرجان سودبري للأفلام المستقلة الصغيرة (STUFF) للأفلام المستقلة والتجريبية، [ 140 ] ومهرجان سودبري للمخلوقات المستقلة لأفلام الرعب. [ 141 ]
تستضيف المدينة مهرجان فخر سودبري السنوي منذ عام 1997. [ 142 ]
يمزج مهرجان "أب هير" ، الذي انطلق عام 2015، بين برنامج العروض الموسيقية وإنشاء جداريات ومشاريع فنية تركيبية في جميع أنحاء وسط المدينة، [ 143 ] بينما انطلق مهرجان "بلاي سميلتر"، وهو مهرجان مسرحي مخصص للعروض المسرحية ورواية القصص من قبل كتاب وممثلين محليين، عام 2013، ويقام في أماكن مختلفة في المدينة بما في ذلك مركز مسرح سودبري وساحة الفنون. [ 144 ]
أما في مجال الموسيقى، فتضم المدينة مهرجان الأضواء الشمالية (Boréal) ومهرجان " ليلة على البحيرة" ( La Nuit sur l'étang) .
تستضيف مدينة سادبري أيضاً مهرجان اليابان الثقافي الوحيد في شمال أونتاريو، وهو مهرجان سادبري الياباني. بدأ المهرجان في عام 2019، وتوقف لمدة عامين خلال جائحة كوفيد-19 في أونتاريو ، ثم عاد إلى مدرج بيل بارك في سادبري في 16 يوليو 2022. [ 145 ]
الأدب
تشمل الأعمال الروائية التي تدور أحداثها، أو تتمحور بشكل أساسي أو جزئي، في مدينة سادبري أو ضواحيها السابقة، ثلاثية روبرت ج. سوير " منظر النياندرتال" ، ورواية أليستير ماكلويد " لا ضرر كبير" ، ورواية بول كوارينغتون " لوغان في الوقت الإضافي " ، ومسرحية جان مارك دالبي " 1932، مدينة النيكل" ومجموعته القصصية "حكايات سادبري" ، ورواية كلوي لادوشيس " حريق سادبري" . [ 146 ] كما تم تصوير المدينة بشكل خيالي باسم "تشينوكفيل" في العديد من كتب الكاتب الكوميدي الأمريكي جاك دوغلاس ، وباسم "كومبلكسيتي" في المسرحية الموسيقية لتومسون هايواي "العشيقة (البريدية)" . [ 147 ]
ومن بين الكتاب البارزين الذين عاشوا في سودبري: كتاب المسرحيات جان مارك دالبي، وساندرا شاماس، وبريجيت هينتجنس ، والشعراء روبرت ديكسون ، وروجر ناش ، وجريجوري سكوفيلد ، ومارجريت كريستاكوس ، وكتاب الروايات كيلي أرمسترونج ، وشون كوستيلو ، وسارة سيليكي ، وماثيو هيتي ، وجيفري راوند ، والشاعر باتريس ديسبينز ، والصحفي ميك لوي، والأكاديميون ريتشارد إي. بينيت ، وميشيل بوك ، وراند ديك ، وجرايم إس. ماونت، وجاري كينسمان .
في عام ٢٠١٠، استحدثت المدينة منصب شاعر البلاط ، وكان روجر ناش أول من شغل هذا المنصب. [ ١٤٨ ] ومن بين الذين شغلوا هذا المنصب لاحقًا: دانيال أوبين (٢٠١٢-٢٠١٣)، وتوماس ليدوك (٢٠١٤-٢٠١٥)، وكيم فاهنر (٢٠١٦-٢٠١٨)، وكلوي لادوشيس (٢٠١٨-٢٠٢٠)، وفيرا كونستانتينو (٢٠٢٠-٢٠٢٢)، [ ١٤٩ ] وكايلا هيمينغ (٢٠٢٢-٢٠٢٤)، وأليكس تيتريو (٢٠٢٤-حتى الآن). [ ١٥٠ ]
موسيقى
برز فنانو سودبري الأكثر نجاحًا في موسيقى الريف والفولك والكانتري روك. ومن بينهم روبرت باكيت ، وكيت ماكي ، وجيل غراند ، وكيفن كلوس ، وفرقة كانو ، وجيك ماثيوز ، ولوما لينز ، وأليكس جيه روبنسون ، وتشاك لابيل ، وفرقة إن بريف ، وفرقة أوكس . كما اتخذت فرقتا الراب روك بروجكت وايز وكونفليت دراماتيك من سودبري مقرًا لهما، وولدت ميريام لينا ، عازفة الطبول في فرق ذا كرامبس ، ونيرفوس ريكس، وذا إيه-بونز ، في سودبري.
تقام حفلات موسيقية رفيعة المستوى في ساحة سودبري المجتمعية ، بينما تقدم فرق موسيقية أخرى عروضها في أماكن مختلفة تشمل المسرح الكبير، [ 151 ] وقاعة نوكس، [ 152 ] ودار تاون. [ 153 ]
يُعدّ مدرج غريس هارتمان الخارجي في حديقة بيل المكان الرئيسي لمهرجان الأضواء الشمالية بوريل ، ويستضيف حفلات موسيقية صيفية أخرى. [ 154 ] كما تُقام الحفلات الموسيقية أحيانًا في قاعة فريزر بجامعة لورنتيان ، على الرغم من أنها تُستخدم أيضًا للعروض المسرحية وعروض الكوميديا الارتجالية والمحاضرات بدلاً من أن تكون مكانًا موسيقيًا بدوام كامل.
إلى جانب مهرجان الأضواء الشمالية بوريل، تضم المدينة أيضًا مهرجان أب هير ، الذي يمزج بين العروض الموسيقية التي يقدمها موسيقيون من عالم الأندرجراوند والفرق التجريبية مع مشاريع الجداريات العامة، [ 155 ] ومهرجان لا نوي سور ليتان ، وهو مهرجان للموسيقى الفرانكوفونية. [ 156 ]
تقدم أوركسترا سودبري السيمفونية المحلية حفلات موسيقية منتظمة للموسيقى الكلاسيكية ، وعادة ما تُقام في قاعة شيريدان في مدرسة سودبري الثانوية ، ولكن أحيانًا في أماكن أخرى. [ 157 ]
كما أن سودبري موطن لفرقة بلو ساينتس للطبول والأبواق، وهي فرقة طبول شبابية نشطة منذ عام 1952. [ 158 ]
تُصوّر أغنية " Sudbury Saturday Night "، وهي إحدى أشهر أغاني ستومبين توم كونورز ، الحياة الاجتماعية الصاخبة لعمال مناجم الصخور الصلبة في سودبري، والتي تتسم بالإفراط في الشرب والسهر . [ 159 ]
جاذبية

يُعدّ متحف ساينس نورث متحفًا علميًا تفاعليًا ، وهو الوجهة السياحية الأكثر شعبية في شمال أونتاريو [ 160 ] ، حيث يستقطب حوالي 288,000 زائر سنويًا (حتى عام 2018). [ 161 ] يتألف المتحف من مبنيين على شكل ندفة ثلجية، يقعان على الشاطئ الجنوبي الغربي لبحيرة رامزي ، جنوب مركز المدينة مباشرةً. كما يضم الموقع ساحة هوكي جليد سابقة، تشمل مدخل المجمع وقاعة عرض بتقنية آيماكس . ويربط بين المبنيين نفق صخري يمر عبر صدع جيولوجي عمره مليار عام . وينعكس تراث التعدين في سودبري في معلم سياحي رئيسي آخر، وهو متحف دايناميك إيرث . يركز هذا المتحف العلمي التفاعلي بشكل أساسي على معارض الجيولوجيا وتاريخ التعدين، كما يضم أيضًا " بيغ نيكل" ، أحد أشهر معالم سودبري. وتضم المدينة أيضًا متاحف تراث سودبري الكبرى ، وهي مجموعة من المتاحف التاريخية المجتمعية، ونصبًا تذكاريًا لتراث التعدين يطل على حديقة بيل بارك .
كانت مدخنة إنكو العملاقة أطول مدخنة قائمة بذاتها في العالم بارتفاع 380 مترًا (1250 قدمًا) حتى بناء محطة إيكيباستوز GRES-2 للطاقة ، [ 162 ] وهي حاليًا ثاني أطول مبنى في كندا بعد برج سي إن . [ 163 ] ويبلغ ارتفاعها تقريبًا نفس ارتفاع سقف مبنى إمباير ستيت . [ 164 ]
الرياضة
تضم مدينة سادبري العديد من المسارات التي تُستخدم على مدار العام، ويبلغ طول المسارات غير المخصصة للمركبات الآلية فيها حوالي 200 كيلومتر (120 ميلاً) . [ 165 ] وفي فصل الشتاء، تُجهز خطة مسارات سادبري ما يقرب من 1200 كيلومتر (750 ميلاً) من المسارات لمركبات الثلج . [ 166 ] كما يوجد 23 كيلومتراً (14 ميلاً) من مسارات المشي والتنزه وركوب الدراجات والركض المتنوعة في منطقة بحيرة لورنتيان المحمية بالقرب من وسط المدينة. [ 167 ] وتربط مسارات أخرى سادبري بمناطق خارج المدينة، بما في ذلك مسار ترانس كندا الذي يمر عبر المدينة، ومسار فويجر للمشي . وتضم المدينة أيضاً مضمار سادبري داونز لسباق الخيول ، الواقع في أزيلدا .
تضم المدينة عددًا من الفرق الرياضية، منها فريق سودبري وولفز الذي يلعب مبارياته في ساحة سودبري المجتمعية . وولفز هو فريق هوكي جليد ضمن دوري هوكي أونتاريو . أما نادي سودبري سبارتانز لكرة القدم الأمريكية، فيلعب في مؤتمر كرة القدم الشمالي منذ عام ١٩٥٤. [ ١٦٨ ] وتشارك جامعة لورنتيان في دوري يو سبورتس من خلال فريقي لورنتيان فويجرز ولورنتيان ليدي فيز. ويمثل كلية كامبريان في الرابطة الرياضية الجامعية الكندية فريق كامبريان جولدن شيلد، بينما يمثل كلية بوريل فريق بوريل فيبير. ويتنافس طلاب المدارس الثانوية في رابطة سودبري الرياضية لمدارس المقاطعة الثانوية (SDSSAA)، وهي قسم من رابطة شمال أونتاريو لألعاب القوى لمدارس المقاطعة الثانوية (NOSSA). استضافت المدينة بطولة عموم أمريكا لألعاب القوى للناشئين في عام 1980، وبطولة العالم لألعاب القوى للناشئين التابعة للاتحاد الدولي لألعاب القوى في عام 1988، وبطولة بريير : بطولة كندا السنوية للرجال في رياضة الكيرلنج في عامي 1953 و1983، وبطولة سكوت تورنامنت أوف هارتس لعام 2001 : بطولة السيدات في رياضة الكيرلنج، ودورة ألعاب أونتاريو الصيفية لعام 2010.
تستضيف مدينة غريتر سودبري فريق كرة سلة محترفًا، هو فريق سودبري فايف ، الذي يلعب مبارياته في ساحة سودبري كوميونيتي أرينا. يمتلك الفريق شركة سودبري وولفز للرياضة والترفيه، وقد بدأ اللعب في الدوري الوطني لكرة السلة الكندي في نوفمبر 2018. [ 169 ] يلعب فريق فايف حاليًا في دوري كرة السلة الممتاز .
تضم المدينة أيضاً فريق كرة قدم شبه محترف، وهو فريق سادبري سايكلونز ، الذي تأسس عام 2024. وقد حقق فريق الرجال ترقيتين متتاليتين منذ موسمه الأول في دوري الدرجة الثانية في أونتاريو، وسيبدأ اللعب في دوري الدرجة الأولى الممتاز في أونتاريو ، وهو المستوى الثالث في هرم كرة القدم الكندية ، في عام 2026.
بنية تحتية
الرعاية الصحية
تُعدّ منطقة سودبري الكبرى مركز الرعاية الصحية لجزء كبير من شمال شرق أونتاريو من خلال مؤسسة العلوم الصحية الشمالية . كما تضم سودبري البرنامج الإقليمي لعلاج السرطان، الذي يعالج مرضى السرطان من جميع أنحاء الشمال. افتُتح أول مستشفى عام في سودبري عام 1950 واستمر في العمل حتى عام 2010. عُرف المبنى باسم مركز سانت جوزيف الصحي، وظل مهجورًا لمدة 15 عامًا قبل هدمه عام 2025. [ 170 ] يعمل مستشفى سودبري الإقليمي الجديد مع مؤسسة العلوم الصحية الشمالية على طريق بحيرة رامزي. في عام 1968، أُجريت أول جراحة ناجحة لتجاوز الشريان التاجي في كندا في مستشفى سودبري التذكاري. [ 171 ] كما تُقدّم خدمات الصحة النفسية للبالغين في المنطقة من خلال مؤسسة العلوم الصحية الشمالية، بشكل أساسي في موقع كيركوود (مستشفى سودبري ألغوما سابقًا) وفي موقع سيدار في وسط المدينة. يتم تقديم خدمات الصحة النفسية للأطفال من خلال المركز الإقليمي للطب النفسي للأطفال الذي يديره مركز الصحة النفسية في شمال شرق البلاد، والذي يقع في موقع كيركوود التابع لعلوم الصحة الشمالية.
خدمات الطوارئ
تُخدَم مدينة غريتر سودبري من قِبَل شرطة غريتر سودبري ، [ 172 ] التي يقع مقرها الرئيسي في وسط مدينة سودبري. كما يوجد فرع لشرطة مقاطعة أونتاريو في منطقة بحيرة ماكفارلين في الطرف الجنوبي من المدينة. وتُقدّم خدمات الطوارئ الطبية في غريتر سودبري خدمات الإسعاف قبل الوصول إلى المستشفى، ويعمل بها أكثر من 150 مسعفًا بدوام كامل وجزئي. [ 173 ] وتُدير خدمات الإطفاء في غريتر سودبري عملياتها من 24 مركزًا للإطفاء موزعة في أنحاء المدينة، [ 174 ] ويعمل بها 103 موظفين محترفين و350 متطوعًا من رجال الإطفاء. [ 175 ] قبل دمج البلديات عام 2001، كانت معظم البلدات الواقعة في الضواحي تُخدَم من قِبَل إدارات إطفاء تطوعية منفصلة ، والتي دُمِجت في خدمة المدينة كجزء من إعادة هيكلة البلديات. تقوم شركة Greater Sudbury Utilities، وهي شركة مملوكة للبلدية، بتزويد قلب المدينة بالطاقة، بينما تستمر شركة Hydro One في تزويد المناطق الريفية في المدينة بالطاقة .
المرافق
تقدم شركة Greater Sudbury Utilities Inc. (GSU) خدمات المرافق في قلب المدينة. المساهم الوحيد فيها هو مدينة Greater Sudbury.
مواصلات
المواصلات العامة
تُدير المدينة نظام نقل عام يعتمد على الحافلات ، يُعرف باسم GOVA ، والذي نقل 4.4 مليون راكب في عام 2012. [ 82 ] شهد عام 2000 أهم تغيير في تاريخ النقل المحلي في غريتر سودبري، حيث تم ضمّ البلدات النائية إلى البلدية لتشكيل غريتر سودبري، مما وسّع نطاق خدمة غريتر سودبري ترانزيت ليشمل منطقة أكبر من معظم هيئات النقل العام البلدية والإقليمية في أونتاريو. يُعدّ مركز النقل في وسط المدينة المحور الرئيسي للنقل المحلي في سودبري.
هواء

يضم مطار غريتر سودبري مدرجين معبدين بطول 2000 متر (6600 قدم) و 1500 متر (5000 قدم) [ 176 ] ، ويخدم 270,784 مسافرًا سنويًا (عام 2017). [ 177 ] ويخدم المطار ثلاث شركات طيران إقليمية: طيران كندا إكسبريس إلى مطار تورنتو بيرسون الدولي ، وبورتر إيرلاينز إلى مطار بيلي بيشوب تورنتو سيتي، وبيرسكين إيرلاينز إلى وجهات متعددة في شمال أونتاريو، بما في ذلك نورث باي ، وسولت سانت ماري ، وتيمينز ، وثاندر باي .
النقل بين المدن

تُوفر عدة وكالات نقل مختلفة خدمات النقل بين المدن إلى سادبري. يخدم قطار "سادبري-وايت ريفر" التابع لشركة "فيا ريل" (وهو من بقايا خدمة نقل الركاب القديمة من بحيرة سوبيريور إلى ثاندر باي ) عددًا من المجتمعات الداخلية النائية، بعضها لا يمكن الوصول إليه برًا، انطلاقًا من محطة وسط مدينة سادبري . وإلى الشمال والشرق من المدينة، تقع محطتا "كابريول" و "سادبري جانكشن" على خط قطار "ذا كانيديان" العابر للقارات التابع لشركة "فيا ريل" ، والذي يمر عبر المنطقة مرتين أسبوعيًا في كل اتجاه.
تتوفر خدمة الحافلات بين المدن في محطة حافلات أونتاريو نورثلاند في سودبري ، وهي محطة توقف لحافلات أونتاريو نورثلاند . تشمل الوجهات نورث باي، وسولت سانت ماري ، وهيرست ، وباري ، وتورنتو ، وأوتاوا .
الطرق السريعة
توجد ثلاثة طرق سريعة تربط سودبري ببقية مقاطعة أونتاريو: الطريق السريع 17 هو الفرع الرئيسي من الطريق السريع العابر لكندا ، ويربط المدينة بنقاط شرقًا وغربًا. يمتد جزء من الطريق السريع 17، بطول 21 كيلومترًا تقريبًا (13 ميلًا) ، من ميكولا إلى وايتفيش، وهو طريق سريع . يلتف الطريق السريع حول المدينة عبر طريقين تم إنشاؤهما بشكل منفصل، وهما الطريقان الالتفافيان الجنوبي الغربي والجنوبي الشرقي ، اللذان يشكلان طريقًا دائريًا جزئيًا حول الطرف الجنوبي من قلب المدينة الحضري لحركة المرور المارة عبر الطريق السريع 17. أصبح المسار السابق للطريق السريع 17 عبر المدينة الآن الطريق البلدي 55. أما الطريق السريع 69 ، وهو أيضًا فرع من الطريق السريع العابر لكندا، فيؤدي جنوبًا إلى باري ساوند ، حيث يتصل بالطريق السريع 400 المؤدي إلى تورنتو؛ ويجري حاليًا تمديد الطريق السريع 400 إلى منطقة سودبري الكبرى، ومن المقرر الانتهاء منه في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين. [ 178 ] الطريق السريع 144 يؤدي شمالاً إلى الطريق السريع 101 في تيمينز .
تُعدّ منطقة غريتر سودبري المنطقة الإحصائية الوحيدة في شمال أونتاريو التي تُدير نظامًا للطرق البلدية المرقمة ، على غرار نظام الطرق الريفية في الجزء الجنوبي من المقاطعة. كما يُعدّ الطريق السريع الثانوي 537 ، الذي يُشكّل في الأساس طريقًا جانبيًا خارجيًا يربط بين الطريق السريع 69 في وانوب والطريق السريع 17 في واهنابيتيه، الطريق السريع الثانوي الوحيد المتبقي في المقاطعة والواقع ضمن أي منطقة إحصائية تمتلك نظام طرق بلدية أو ريفية خاص بها.
تعليم

تضم منطقة سودبري الكبرى ثلاث مؤسسات تعليمية ما بعد الثانوية: جامعة لورنتيان ، وهي جامعة ثنائية اللغة تُركز بشكل أساسي على المرحلة الجامعية الأولى، ويبلغ عدد طلابها حوالي 9000 طالب، [ 179 ] وكلية كامبريان ، وهي كلية إنجليزية للفنون التطبيقية والتكنولوجيا، ويبلغ عدد طلابها 4500 طالب بدوام كامل و7500 طالب بدوام جزئي، [ 180 ] وكلية بوريل ، وهي كلية ناطقة بالفرنسية، ويبلغ عدد طلابها 2000 طالب، [ 181 ] بالإضافة إلى كلية شمال أونتاريو للطب . في 4 سبتمبر 2013، افتتحت جامعة لورنتيان كلية ماكوين للهندسة المعمارية في وسط مدينة سودبري، لتكون بذلك أول كلية هندسة معمارية جديدة تُفتتح في كندا منذ أكثر من 40 عامًا. [ 182 ] وفي عام 2011، افتُتح مركز فال ليفينج ويث ليكس، الواقع في حرم جامعة لورنتيان، والذي يُركز على أبحاث العوامل الضاغطة التي قد تؤثر على صحة النظم البيئية المائية، مما يُساهم في تحسين الصحة البيئية لمدينة سودبري. أثرت مؤسسات التعليم العالي الكندية أيضًا على قطاعي العلوم والتكنولوجيا في المدينة. يضم موقع منجم كريتون في سودبري مختبر SNOLAB ، وهو ثاني أعمق مختبر تحت الأرض في العالم (بعد مختبر جينبينغ الصيني تحت الأرض في الصين)، وموقع العديد من تجارب المادة المظلمة . شُيّد المختبر في الأصل لمرصد سودبري للنيوترينو (الذي أُغلق الآن)، ثم وُسّع ويستمر في العمل تحت اسم SNOLAB. جُدّدت معدات SNO لاستخدامها في تجربة SNO+ . [ 84 ]

تُقدّم مدارس مقاطعة رينبو التعليم العام باللغة الإنجليزية . وتُشرف هذه المدارس على 28 مدرسة ابتدائية وتسع مدارس ثانوية في سودبري، بالإضافة إلى مدرسة واحدة للطلاب ذوي الاحتياجات الخاصة، ومركز سيسيل فيسر للشباب لإعادة تأهيل الأحداث الجانحين. [ 183 ] كما تُقدّم مدارس مقاطعة سودبري الكاثوليكية التعليم الكاثوليكي باللغة الإنجليزية بتمويل عام، وتضم 16 مدرسة ابتدائية وخمس مدارس ثانوية ومركزًا لتعليم الكبار. [ 184 ] أما المدارس العامة باللغة الفرنسية، فتُشرف عليها مدارس مقاطعة غراند نورد دو لونتاريو، وتضم سبع مدارس ابتدائية ومدرستين ثانويتين ومدرسة ثانوية بديلة. [ 185 ] وأخيرًا، تُقدّم مدارس نوفيل أونتاريو الكاثوليكية التعليم الكاثوليكي باللغة الفرنسية بتمويل عام، وتضم 15 مدرسة ابتدائية وأربع مدارس ثانوية ومدرسة ثانوية واحدة لتعليم الكبار. [ 186 ] يوجد أيضًا مدرستان مسيحيتان خاصتان (أكاديمية سودبري المسيحية وأكاديمية كينغ المسيحية)، بالإضافة إلى مدرستين مونتيسوري (أكاديمية كينغ مونتيسوري ومدرسة مونتيسوري في سودبري).
يضم نظام مكتبات سودبري العامة 13 فرعًا في أنحاء المدينة. وبلغ عدد مواد المكتبة 600,000 مادة حتى عام 2011، ويُعدّ أكثر من 50% من سكان المدينة من روادها النشطين. [ 187 ] وتقع مكتبة أدوات سودبري ومساحة الابتكار في الفرع الرئيسي لمكتبة سودبري العامة.
وسائط
تُعدّ مدينة سودبري الكبرى، أكبر مدن شمال أونتاريو، المركز الإعلامي الرئيسي في المنطقة. ونظرًا لصغر حجم أسواق الإعلام الفردية في المنطقة، فإن معظمها يُغطى إعلاميًا، جزئيًا على الأقل، من قِبل وسائل الإعلام التي تتخذ من سودبري مقرًا لها. تُنتج قناة CICI-TV جميع البرامج المحلية تقريبًا على شبكة CTV شمال أونتاريو ، بينما تبث محطتا إذاعة CBC ، CBCS-FM و CBON-FM، برامجهما في جميع أنحاء المنطقة عبر شبكات إعادة بث واسعة النطاق . إضافةً إلى ذلك، تبث العديد من محطات الإذاعة التجارية في المدن الصغيرة بشمال شرق أونتاريو برامج مُنتجة في سودبري بالتزامن مع بثها في بعض برامجها، لا سيما في عطلات نهاية الأسبوع وفترات المساء.
صحيفة سودبري اليومية، سودبري ستار ، مملوكة لشركة بوستميديا ، وتصدر ستة أيام في الأسبوع ويبلغ توزيعها اليومي 17530 نسخة اعتبارًا من عام 2006. [ 188 ] توقفت صحيفة نورثرن لايف ، وهي صحيفة مجتمعية عريقة في المدينة، عن النشر الورقي في عام 2020، بالتزامن مع بيعها من مجموعة لورنتيان ميديا إلى فيليدج ميديا ، ولا تزال تعمل كمنشور على الإنترنت فقط Sudbury.com .
كما توجد صحيفة أسبوعية ناطقة بالفرنسية تُدعى " لو فواياجور" . وكانت صحيفة "ساوث سايد ستوري" تصدر بنسختين مطبوعة وإلكترونية، لكنها توقفت عن الصدور منذ عام 2019.
شخصيات بارزة
من بين الشخصيات البارزة من سودبري مقدم برنامج الألعاب التلفزيوني Jeopardy! أليكس تريبيك (الذي قدمه من عام 1984 حتى وفاته في عام 2020)، وقاضية المحكمة العليا ميشيل أوبونساوين ، والمهندس المعماري جيسون إف. ماكلينان الذي ابتكر تحدي المباني الحية وهو الرئيس التنفيذي لشركة McLennan Design، ورئيس مجلس إدارة شركة Power Corporation of Canada بول ديسماريه جونيور ، وعضو البرلمان إريك سانت بيير ، ومضارب التعدين والفاعل الخيري فرانك جوسترا ، ومؤسس شركة Lionsgate Entertainment ورئيس نقابة عمال الصلب المتحدة ليو جيرارد ، ومهاجمة المنتخب الكندي لكرة القدم كلوي لاكاس ، والمدرب السابق لفريقي Anaheim Ducks و Toronto Maple Leafs راندي كارليل ، والسباح الأولمبي أليكس باومان ، وريبيكا جونستون التي تلعب في فريق الهوكي النسائي الكندي ، وتيسا بونوم التي كانت لاعبة سابقة. أنتجت مدينة سودبري 81 لاعب هوكي في دوري الهوكي الوطني، من بينهم أعضاء قاعة مشاهير الهوكي إيدي جياكومين ، وجورج أرمسترونج ، وآرت روس ، وآل أربور . [ 189 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ درجات الحرارة المرتفعة والمنخفضة القصوى في الجدول هي من سودبري (يونيو 1887 إلى يوليو 1930)، وكونيستون (أغسطس 1930 إلى سبتمبر 1947)، وسودبري (أكتوبر 1947 إلى يناير 1954)، ومطار سودبري (فبراير 1954 إلى الوقت الحاضر).
- ↑ تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
مراجع
- ↑ هارولد كارمايكل (18 نوفمبر 2013). "الأوكرانيون يودعون مدينة نيكل" . صحيفة سودبري ستار . كانو صن ميديا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .
- ↑ فريق عمل صحيفة سودبري نورثرن لايف (16 مارس 2010). "استعادة بريق مدينة البحيرات المائي" . نورثرن لايف . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ "غريتر سودبري" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
- ↑ "غريتر سودبري" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "ملف تعريف تعداد سكان مدينة غريتر سودبري / غراند سودبري، تعداد السكان لعام 2021" . هيئة الإحصاء الكندية. 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
- 1 2 "ملف تعريف تعداد سكان سودبري، أونتاريو [ مركز سكاني ] ، تعداد السكان لعام 2021" . هيئة الإحصاء الكندية. 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2024 .
- 1 2 3 "ملخص تعداد سكان منطقة سودبري الكبرى/غراند سودبري، أونتاريو [ منطقة حضرية ] ، تعداد السكان لعام 2021" . هيئة الإحصاء الكندية. 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2024 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (1 أكتوبر 2025). "تقديرات السكان، 1 يوليو، حسب التقسيمات الإحصائية، حدود 2021" . www150.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي (GDP) بالأسعار الأساسية، حسب المنطقة الحضرية الإحصائية (CMA)" . 6 ديسمبر 2023.
- ↑ "نبذة عن غريتر سودبري" . www.greatersudbury.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2025 .
- ↑ "قائمة بلديات أونتاريو" . حكومة أونتاريو . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
- ↑ "التاريخ - غريتر سودبري" . Greatersudbury.ca. 1 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2017 .
- 1 2 "سودبري أ، أونتاريو" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
- 1 2 سارينين، أو دبليو (21 أكتوبر 2012). "سودبري" . الموسوعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
- ↑ توماس، راي وبيرسال، كاثي (1994). سودبري . مطبعة بوسطن ميلز. ISBN 978-1-55046-110-7.
- ↑ لويز سوريت، "اقتراح ثلاث مدن عملاقة جديدة: سودبري ستكون المدينة الكبرى في شمال شرق أونتاريو". نورث باي ناجت ، 27 نوفمبر 1999.
- 1 2 ماركون، جيسون (30 أكتوبر 2024). "الماضي والحاضر: تاريخ موجز للمجتمعات الأصلية المحلية" . Sudbury.com . The Village Media . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .
- ↑ إرسكين، مايكل (9 يناير 2019). "قاضٍ يحكم بأن معاش روبنسون هورون السنوي البالغ 4 دولارات يحتاج إلى تحديث" . صحيفة مانيتولين إكسبوزيتور . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2019 .
- ↑ كارمايكل، هارولد (25 ديسمبر 2018). "الأمم الأولى في شمال أونتاريو تفوز بدعوى قضائية تاريخية" . صحيفة سودبري ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
- ↑ "سانت آن دي بين" . اللوحات التاريخية في أونتاريو. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016.
- ↑ "st_anne" . 17 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .
- ↑ "التاريخ" . مؤسسة تطوير غريتر سودبري. 2013. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2016 .
- 1 2 تومسون، جون فيرفيلد؛ بيزلي، نورمان (1960). للأعوام القادمة: قصة شركة إنترناشونال نيكل الكندية . تورنتو: لونغمانز، غرين وشركاه.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 والاس، سي إم؛ وتومسون، آشلي (محرران) (1993). سودبري: من مدينة السكك الحديدية إلى العاصمة الإقليمية (الطبعة الثالثة). مطبعة دوندورن . ISBN 978-1-55002-170-7.
- ↑ "أرشيف المعلومات في الويب" (PDF) .
- ↑ دارين ماكدونالد (3 مايو 2012). "إعادة سرد التاريخ من خلال الأرشيف" . مجلة نورثرن لايف . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
- ↑ "توماس إديسون" . متاحف التراث في غريتر سودبري . مدينة غريتر سودبري . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
- ↑ "منطقة التعدين في سودبري - التاريخ والجيولوجيا والمعادن" . دي جويس للمعادن .
- ↑ التقرير السنوي 2010 ، الصفحة 4، برنامج استصلاح الأراضي لمدينة جريتر سودبري.
- ↑ "مبادرات فالي المجتمعية" . مدينة غريتر سودبري. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
- ↑ "المواد الصلبة الحيوية تجدد الأراضي المهجورة للتعدين" . مجلة نورثرن أونتاريو للأعمال ، 13 يوليو 2018.
- ↑ فرانكلين، جون أ.؛ بيرسون، ديفيد (1985). "هندسة الصخور لإنشاء مركز ساينس نورث، سودبري، أونتاريو". المجلة الكندية للجيوتقنية . 22 (4): 443-455 . Bibcode : 1985CaGJ...22..443F . doi : 10.1139/t85-064 .
- ↑ "وجهة نظر: قصة الاندماج في سودبري غير مكتملة" . صحيفة سودبري ستار .
- ↑ «شركة إكستراتا نيكل تتبرع بمبنى لمدينة غريتر سودبري لأرشيف المجتمع» مؤرشف في 28 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine
- ↑ لوريل مايرز وهايدي أولريشسن (19 سبتمبر 2008). "احتراق قاعة عمال الصلب" . نورثرن لايف . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ "شركة فالي تتوصل إلى اتفاق مع عمال منجم نيكل في سودبري" . صحيفة ذا غازيت ، 5 يوليو 2010.
- ↑ آدم رادوانسكي، "لماذا تُعدّ سودبري مركز جذب غير متوقع للتعليم العالمي" . صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 20 أغسطس 2010.
- ^ بيل برادلي (25 يناير 2010). "إعادة التشجير: تم الانتهاء من 3350 هكتارًا، لكن بقي 30 ألف هكتار" . الحياة الشمالية . تم الاسترجاع في 17 كانون الأول (ديسمبر) 2012 .
- ↑ بن ليسون، "يجب أن تموت مدينة غريتر سودبري - أستاذ جامعي". صحيفة سودبري ستار ، 29 مارس 2017.
- ١ ٢ ٣ مدينة سودبري (٢٠١٣). "مدينة البحيرات" . مدينة سودبري . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أغسطس ٢٠١٣ .
- ↑ «سقوط نيزك ضخم على مدينة سادبري القديمة» . صحيفة أوتاوا سيتيزن. 30 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل في 21 مارس/آذار 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2013 .
- ↑ "دراسة تقول إن حوض سادبري الشاسع في كندا قد تشكل بفعل مذنب" . هافينغتون بوست ، 18 نوفمبر 2014.
- ↑ "نبذة عن أونتاريو" . Ontario.ca . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2017 .
- ↑ "الأراضي القاحلة في كندا تحصل على تحول أخضر" . سي إن إن .
- ↑ "مدينة تعدين" مؤرشفة في 8 يوليو 2011، في موقع Wayback Machine . صحيفة The Current ، 16 نوفمبر 2009.
- ↑ "مدينة سودبري الكبرى" . 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كندا، وزارة البيئة وتغير المناخ. "المتوسطات المناخية الكندية 1971-2000 - بيانات المحطات - المناخ - وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية" . climate.weatheroffice.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2011 .
- ↑ "الأرشيف الرقمي لهيئة الإذاعة الكندية" . أخبار هيئة الإذاعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2013 .
- 1 2 "يوليو 1936" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- 1 2 "ديسمبر 1933" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "سودبري" . المعدلات المناخية الكندية 1991-2020 . وزارة البيئة الكندية . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2024 .
- ↑ "نوفمبر 1887" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "يناير 1888" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "فبراير 1888" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "أبريل 1923" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "أكتوبر 1925" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "مايو 1926" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "مايو 1931" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "سبتمبر 1931" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "يناير 1934" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "ديسمبر 1936" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "نوفمبر 1940" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "يوليو 1941" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "نوفمبر 1946" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "مارس 1950" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ "سودبري" . قائمة الرسوم البيانية لسودبري . weatherstats.ca. 7 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2026 .
- 1 2 "ملفات تعريف المجتمع لعام 2001" . 12.statcan.ca . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2017 .
- ↑ هيئة الإحصاء الكندية (2001). "الملف التعريفي لمجتمع فالي إيست لعام 2001" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
- ↑ هيئة الإحصاء الكندية (2001). "الملف التعريفي لمجتمع رايسايد-بالفور لعام 2001" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
- ↑ هيئة الإحصاء الكندية (2001). "الملف التعريفي لمجتمع نيكل سنتر لعام 2001" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
- ↑ هيئة الإحصاء الكندية (2001). "الملف التعريفي لمجتمع والدن لعام 2001" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
- ↑ هيئة الإحصاء الكندية (2001). "الملف التعريفي لمجتمع أونابينغ فولز لعام 2001" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
- ↑ هيئة الإحصاء الكندية (2001). "الملف التعريفي لمجتمع كابريول لعام 2001" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
- ↑ كندا، حكومة كندا، الإحصاءات (8 مايو 2013). "منطقة سودبري الكبرى / غراند سودبري (المنطقة الحضرية والإقليمية) - سلسلة التركيز على الجغرافيا - المسح الوطني للأسر المعيشية لعام 2011" . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "الكتاب السنوي لكندا 1912" (ملف PDF) . تعداد كندا. 31 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2012 .
- ↑ ماتكسيموس (20 ديسمبر 2013). "الإنجليزية: السكان التاريخيون لمدينة سودبري، أونتاريو 1901-2011" . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2017 - عبر ويكيميديا كومنز.
- ١ ٢ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (٢٧ أكتوبر ٢٠٢١). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد ٢٠١٦" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ١٣ يناير ٢٠٢٣ .
- ١ ٢ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (٢٧ نوفمبر ٢٠١٥). "ملف تعريف هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاسترجاع: ١٣ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس/آب 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 13 يناير/كانون الثاني 2023 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2 يوليو 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2023 .
- ↑ "في سودبري، يسود التوتر لا الاحتفال" . صحيفة تورنتو ستار ، 19 ديسمبر 2009.
- ١ ٢ ٣ التقرير المالي السنوي لمدينة غريتر سودبري للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠١٢ (ملف PDF) . برايس ووترهاوس كوبرز . ١٠١٣. ص ١. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٣ .
- ↑ "ممر إمداد التعدين بين سودبري ونورث باي يتوسع" . مجلة حلول التعدين في سودبري ، 6 يونيو 2008.
- 1 2 "SNO+" . Snoplus.phy.queensu.ca . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2017 .
- ↑ "غريتر سودبري" . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2017 .
- ↑ "حقائق أساسية" . 10 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
- ↑ "مطورون في سودبري يعالجون مباني وسط المدينة القديمة" . سي بي سي نيوز ، 10 ديسمبر 2012.
- ↑ "ساحة الفنون تتلقى دعماً بقيمة 250 ألف دولار من ديجاردان" . سي بي سي سودبري ، 18 أبريل 2018.
- ↑ "عروض إعادة تصميم فناء توم ديفيز تتجاوز الميزانية بملايين الدولارات" . سي بي سي شمال أونتاريو ، 3 أبريل 2017.
- ↑ "التأجير" . Newsudburycentre.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2017 .
- ↑ "هوليوود (أبعد) شمالاً؟ سودبري، أونتاريو، تصبح مركزاً ساخناً لأطقم التصوير السينمائي" . وكالة الصحافة الكندية ، 25 يونيو 2015.
- ↑ "لاندري يغادر عالم الموسيقى والأفلام المتحركة" . صحيفة سودبري ستار ، 20 أبريل 2011.
- ↑ "موسوعة الأفلام الكندية - ضحايا الطريق" . 22 فبراير 2013.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ستعرض قناة CBC لأول مرة فيلم "شانيا: حياة في ثمانية ألبومات"" مؤرشف في 19 أغسطس 2014، في Wayback Machine . Bay Today ، 2 نوفمبر 2005.
- ↑ "الأقل حظاً يروي قصة عالمية عن الاغتراب" . سي بي سي نيوز ، 22 أكتوبر 2012.
- ↑ "مخرج أفلام يفضل سادبري للتصوير" مؤرشف في 29 أغسطس 2017، في Wayback Machine . صحيفة سادبري ستار ، 15 أبريل 2012.
- ↑ "فيلم إيغويان يحصل على مليون دولار من NOHFC" . صحيفة سودبري ستار ، 1 مارس 2013.
- ↑ "عهد جديد محتمل في السينما الكندية؛ غونارسون يأسف لحالة صناعة الأفلام الروائية في هذا البلد". صحيفة فانكوفر صن ، 24 يناير 2014.
- ↑ "إيثان هوك يصور فيلماً عن حياة تشيت بيكر في سودبري" . سي بي سي نيوز ، 23 أكتوبر 2014.
- ↑ ريد، ريغان (25 نوفمبر 2016). "بدء إنتاج فيلم الحصان الهندي" . بلايباك . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022.
- ↑ بينتو، جوردان (6 نوفمبر 2017). "نظرة على الرومانسية الجديدة في إندبندنت إيدج" . بلايباك . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2021.
- ↑ فريق العمل (8 يونيو 2022). " مولي ماكجلين اللعينة " . Northernstars.ca . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
- ↑ "قيد الإنتاج" . أونتاريو كرييتس . 20 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
- ↑
Hollywoodخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ). - ↑ "شركة TFO ستصور فيلمًا كوميديًا باللغة الفرنسية في منطقة سودبري الكبرى" . صحيفة نورثرن لايف . 18 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
- ↑ " مسلسل تلفزيوني جديد تم إنتاجه في سودبري والمنطقة المحيطة بها "، حكومة أونتاريو، 21 مايو 2010.
- ↑ هايدي أولريشسن (9 ديسمبر 2011). "مسلسل تلفزيوني جديد مستوحى من كلية الطب الشمالية" . نورثرن لايف . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ "تصوير فيلم يتسبب في نزاع مع صاحب العمل" . سي بي سي نيوز ، 13 يوليو 2012.
- ↑ "تصوير مسلسل ليتركيني للمخرج جاريد كيسو في سودبري" . صحيفة تورنتو ستار ، 26 مايو 2015.
- ↑ """St-Nickel": مسلسل أول أصلي لـ Unis TV"" . هافينغتون بوست ، 25 يونيو 2015.
- ↑ "شراكة بين CTV و Super Écran لإنتاج مسلسل درامي جديد" مؤرشف في 15 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine . موقع Broadcaster ، 11 فبراير 2016.
- ↑ "قناة سوبر تعلن بدء إنتاج مسلسل كوميدي أصلي" مؤرشف في 5 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . موقع Broadcaster ، 19 أغسطس 2015.
- ↑ "مسلسل تلفزيوني عن مافيا مونتريال سيُعرض على شاشاتكم في خريف 2017" . صحيفة مونتريال غازيت ، 12 يناير 2017.
- ↑ "مسلسل Shoresy المشتق من مسلسل Letterkenny سيبدأ تصويره في سودبري قريبًا" . صحيفة سودبري ستار ، 31 أكتوبر 2021.
- ↑ آرون بيكارد (2 ديسمبر 2011). "شركة نورثرن أوهايو للتمويل العقاري تستثمر 2.5 مليون دولار في استوديو للرسوم المتحركة" . نورثرن لايف . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ "بعد عشرين عاماً من فيلم مامان وإيف: نظرة إلى الوراء على تجربة الإفصاح عن الميول الجنسية في مدينة نيكل" . سي بي سي سودبري ، 13 يونيو 2017.
- ↑ "عمال الصلب، وعمال المناجم، والمثليين. يا إلهي" . ديلي إكسترا ، 19 مايو 1999.
- ↑ فريق عمل صحيفة سودبري نورثرن لايف (7 مايو 2012). "مركز العلوم الشمالية متحمسٌ للغاية بسبب الجائزة" . نورثرن لايف . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ "شركة إنتاج أفلام لديها خطط كبيرة لمدينة سادبري" . صحيفة سادبري ستار ، 20 سبتمبر 2008.
- ↑ فريق عمل صحيفة سودبري نورثرن لايف (28 يوليو 2010). "دعم صناعة الأفلام المحلية" . نورثرن لايف . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ جيني جيلين (7 فبراير 2011). "مدينة سودبري الكبرى مسرح لدراما الهوكي" . نورثرن لايف . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ أولريشسن، هايدي (10 يوليو 2025). "السيدة بيل 'تضع حداً': معرض يخلي قصر بيل بعد 57 عاماً" . Sudbury.com . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
- ↑ "الماضي والحاضر: العلاقة بين يهودي روماني انتهى به المطاف بالصدفة في سودبري ومبنى فلات آيرون في وسط المدينة" . Sudbury.com . 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
- ↑ "الميزانية التشغيلية لعام 2011" (ملف PDF) . غريتر سودبري.
- ↑ "البيانات الأولية لنتائج التصويت الرسمية (نتائج كل مركز اقتراع في منطقة سودبري الكبرى)" . هيئة الانتخابات الكندية. 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
- ↑ "النتائج الرسمية للتصويت حسب مركز الاقتراع (نتائج كل مركز اقتراع في منطقة سودبري الكبرى)" . هيئة انتخابات أونتاريو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
- ↑ "رئيس البلدية يُعلن عن فعالية فنية جديدة في سودبري" . صحيفة سودبري ستار ، 12 مارس 2014.
- ↑ أولريشسن، هايدي (9 نوفمبر 2023). "مسرح YES ومركز مسرح سودبري قد اندمجا رسميًا" . Sudbury.com .
- ↑ «جامعة ثورنلو ستغلق برامج فنون المسرح وفنون السينما» . سي بي سي سودبري . 2 مايو 2020.
- ↑ "جامعة لورنتيان تُقلّص عدد الأساتذة بمقدار 100 أستاذ، وتُلغي عشرات البرامج" . سي بي سي سودبري . 9 أبريل 2021.
- ↑ ماري كاثرين كيون، "مسرح YES في سودبري يكشف عن خطط لمسرحية ريفيتوريو" . صحيفة سودبري ستار ، 13 أكتوبر 2021.
- ↑ "افتتاح مسرح خارجي جديد في وسط مدينة سودبري" . سي بي سي سودبري . 23 أغسطس 2023.
- ↑ «يبدأ بناء ساحة الفنون بتكلفة 30 مليون دولار الأسبوع المقبل» . Sudbury.com ، 3 أغسطس 2019.
- ↑ "ساحة الفنون في سودبري تسير على المسار الصحيح للافتتاح في عام 2022" . سي بي سي شمال أونتاريو ، 5 أكتوبر 2021.
- ↑ "مطلوب مقاعد إضافية في مهرجان سينيفست". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 27 سبتمبر 1989.
- ↑ "مهرجان جانكشن نورث الدولي للأفلام الوثائقية يُقام في سودبري" . سي بي سي سودبري ، 6 نوفمبر 2017.
- ↑ "مهرجان أفلام الشمال المثلي يعلن عن برنامجه للعام الثاني" . سي بي سي سودبري ، 1 يونيو 2017.
- ↑ "مساحة سينما مستقلة جديدة في سودبري قد تستفيد بشكل أكبر من الفنون والثقافة" . سي بي سي سودبري ، 1 فبراير 2018.
- ↑ "مهرجان أفلام المغامرات قادم إلى سادبري" . صحيفة سادبري ستار ، 21 ديسمبر 2020.
- ↑ ميغان لابير، "مهرجان سودبري للأفلام المستقلة الصغيرة يعلن عن برنامج 2023" . مجلة إكسكليم!، 12 سبتمبر 2023.
- ↑ "Une 2e édition pour un Festival de Films d'horreur à Sudbury" . CBON-FM ، 12 سبتمبر 2023.
- ↑ "سودبري على أهبة الاستعداد لإظهار فخرها" . نورثرن لايف ، 7 يوليو 2014.
- ↑ نيك دان، "تحويل مدن شمال شرق أونتاريو إلى معارض فنية في الهواء الطلق" . TVOntario ، 9 ديسمبر 2019.
- ↑ «مهرجان بلايسميلتر في سودبري يعود بعد توقف دام عامين» . سي بي سي سودبري ، 9 مايو 2022.
- ↑ «مهرجان اليابان يعود إلى حديقة بيل في 16 يوليو» . Sudbury.com . 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
- ↑ بول فرانسوا سيلفستر، "L'incendiaire de Sudbury : jouer avec le feu et les mots" . ليكسبريس ، 30 سبتمبر 2022.
- ↑ "مسرحية موسيقية فريدة من نوعها" مؤرشفة في 8 مارس 2018، في Wayback Machine . صحيفة Sudbury Star ، 25 أكتوبر 2012.
- ↑ برادلي، بيل (25 فبراير 2010). "تعيين روجر ناش أول شاعر رسمي لمدينة سودبري" . Sudbury.com .
- ↑ بيكريل، ألانة (12 مارس 2020). "مدينة سادبري تُعيّن شاعرها السادس" . شمال أونتاريو .
- ↑ هايدي أولريشسن، "تعرّف على أليكس تيتريو، أحدث شاعر مُتوج في منطقة سودبري الكبرى" . Sudbury.com ، 10 يونيو 2024.
- ↑ فيكي جيلهولا، "ممر الذكريات: التاريخ العريق لمسرح سودبري الكبير الذي يبلغ عمره 110 أعوام" . Sudbury.com ، 31 ديسمبر 2020.
- ↑ لورا ستراديوتو، "كنيسة سودبري التاريخية تجد حياة جديدة كقاعة حفلات موسيقية واستوديو تسجيل" . صحيفة سودبري ستار ، 4 ديسمبر 2023.
- ↑ جيني جيلين، "تاون هاوس أشبه بغرفة معيشة ثانية" . Sudbury.com ، 27 أبريل 2011.
- ↑ "مدرج سادبري يشهد إقبالاً متزايداً على الحجوزات" . سي بي سي سادبري ، 23 أبريل 2013.
- ↑ لورا ستراديوتو، "وجه آخر للمدينة ؛ فيلم 'نعيش هنا' يرسم صورة مختلفة لمدينة سادبري". صحيفة سادبري ستار ، 8 نوفمبر 2012.
- ↑ "عودة مهرجان لا نوي إلى جذوره: سيقام المهرجان الفرنكفوني في 25 مارس". صحيفة سودبري ستار ، 16 ديسمبر 2005.
- ↑ بوني كوغوس، "رئيس أوركسترا سودبري السيمفونية الجديد ينطلق بقوة" . سودبري ستار ، 4 أكتوبر 2024.
- ↑ جيني لاموث، "فرقة بلو ساينتس تواصل تقليدًا موسيقيًا ومجتمعيًا يمتد لـ 72 عامًا" . Sudbury.com ، 9 يناير 2024.
- ↑ ميتشل، جيليان (2007). إحياء موسيقى الفولك في أمريكا الشمالية: الأمة والهوية في الولايات المتحدة وكندا، 1945-1980 . دار نشر أشغيت. ص 158. ISBN 978-0-7546-5756-9.
- ↑ "ساينس نورث - نبذة عنا - نظرة عامة" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
- ↑ "التقرير السنوي لمركز العلوم الشمالية 2017-2018" (ملف PDF) . مدينة تيمينز. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 أكتوبر 2015.
- ↑ "INCO Superstack" . skyscraperpage.com . Skyscraper Source Media. 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2013 .
- ↑ "برج سي إن" . skyscraperpage.com . سكاي سكريبر سورس ميديا. 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2013 .الصفحة الرئيسية | مركز ناطحات السحاب التابع لمجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية
- ↑ "مبنى إمباير ستيت" . skyscraperpage.com . سكاي سكريبر سورس ميديا. 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2013 .
- ↑ "مسارات قوس قزح :: مسارات" . Rainbowroutes.com . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2016 .
- ↑ "جمعية تخطيط مسار سادبري - التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
- ↑ "منطقة محمية بحيرة لورنتيان - مجلس مسارات أونتاريو" . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
- ↑ "تاريخ الدوري" . 30 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
- ↑ "نقدم لكم فريق كرة السلة المحترف في سودبري... ذا فايف (نعم، هذا هو اسمه فعلاً)" . Sudbury.com. 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2018 .
- ↑ "موقع مستشفى سانت جوزيف السابق في سودبري يتحول إلى ركام" . أخبار سي تي في . 2 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
- ↑ "طبيب رائد في مجال التدخلات القلبية يتقاعد" . صحيفة ذا سادبري ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2018 .
- ↑ "خدمة شرطة سودبري الكبرى" . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2007 .
- ↑ "الإسعاف - نبذة عنا" . City.greatersudbury.on.ca . مدينة سودبري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ آرون بيكارد (9 أبريل 2012). "خدمات الإطفاء تراجع كفاءتها" . نورثرن لايف . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2013 .
- ↑ "خدمات الإطفاء - نبذة عنا" . City.greatersudbury.on.ca . مدينة سودبري. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2013 .
- ↑ ملحق رحلات الطيران إلى كندا . ساري المفعول من الساعة 09:01 بالتوقيت العالمي المنسق في 27 نوفمبر 2025 إلى الساعة 09:01 بالتوقيت العالمي المنسق في 22 يناير 2026.
- ↑ "حقائق وبيانات ديموغرافية" . مطار غريتر سودبري. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2013 .
- ↑ "المقاطعة تعترف بتأجيل الطريق السريع 69" . صحيفة سودبري ستار ، 7 مارس 2015.
- ↑ "مرحباً - حول جامعة لويزيانا" . 25 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2008.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "نبذة عن كامبريان" . Cambriancollege.ca . كلية كامبريان . 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2013 .
- ↑ "الحياة الجامعية" . Collegeboreal.ca . كلية بوريل . 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2013 .
- ↑ "مدرسة الهندسة المعمارية 'مشروع الأحلام' تفتح أبوابها" . نورثرن لايف ، 5 سبتمبر 2013.
- ↑ "دليل المدارس - مجلس إدارة مدارس مقاطعة رينبو" . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
- ↑ "مدارس سودبري الكاثوليكية - قائمة المدارس" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
- ^ "Conseil scolaire public du Grand Nord de l'Ontario" . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2017 .
- ^ Le Conseil scolaire de District catholique du Nouvel-Ontario أرشفة 27 مارس 2012 في آلة Wayback .
- ↑ "الخطة الاستراتيجية لخدمات المكتبة" (ملف PDF) . Sudburylibraries.ca . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 أكتوبر 2017 .
- ↑ "أسعار ومواصفات الإعلان" (ملف PDF) . صحيفة نورثرن ستار. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 مايو 2015.
- ↑ "لاعبو دوري الهوكي الوطني المولودون في أونتاريو، كندا" . Hockey-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2013 .
للمزيد من القراءة
- أويفا دبليو. سارينين (2013). من اصطدام النيزك إلى مدينة الكوكبة: جغرافية تاريخية لمدينة سودبري الكبرى .
روابط خارجية
- غريتر سودبري
- مدن في أونتاريو
- مراكز تجارية تابعة لشركة خليج هدسون
- المجتمعات التعدينية في أونتاريو
- البلديات ذات المستوى الواحد في أونتاريو
- 2001 مؤسسة في أونتاريو
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 2001
- الأماكن المأهولة التي تم إنشاؤها في عام 2001
- 1883 منشأة في أونتاريو
- 1892 منشأة في أونتاريو
- 1930 منشأة في أونتاريو
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست عام 1883
- أماكن مأهولة تأسست عام 1892
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست عام 1930
