Operation Torch

عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية في 7 ديسمبر 1941، اجتمع البريطانيون والأمريكيون في مؤتمر أركاديا بواشنطن العاصمة لمناقشة الاستراتيجية المستقبلية. تم الاتفاق على مبدأ " أوروبا أولاً " (ألمانيا أولاً)، لكن البريطانيين والأمريكيين اختلفوا في وجهات نظرهم حول كيفية تنفيذه. فضّل الأمريكيون نهجًا مباشرًا يبدأ بإنزال محدود في أوروبا عام 1942 ( عملية المطرقة الثقيلة )، ثم هجوم رئيسي لاحق عام 1943 ( عملية راوند أب ). أما البريطانيون، فقد ضغطوا من أجل خطة أقل طموحًا. أدركوا أن حشد القوات الأمريكية ( عملية بوليرو ) سيستغرق وقتًا، وأن السفن المتاحة لعمليات واسعة النطاق غير كافية. اقترح ونستون تشرشل غزو شمال إفريقيا. ^{[ 3 ]} عارض قائد الجيش الأمريكي ، الجنرال جورج مارشال ، وقائد البحرية الأمريكية، الأدميرال إرنست كينغ، هذه الخطة بشدة، وكانا يميلان إلى التخلي عن استراتيجية "ألمانيا أولاً" إذا أصرّ تشرشل على موقفه. لكن الرئيس فرانكلين د. روزفلت أراد دعم الروس، ولأن أي عملية في المحيط الهادئ لن تفيدهم، وافق على العملية في شمال أفريقيا. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} في 14 أغسطس 1942، عُيّن الفريق دوايت د. أيزنهاور قائداً عاماً لقوات الحلفاء الاستكشافية، وأقام مقره في لندن. ^{[ 6 ]}

حدد المخططون وهران والجزائر والدار البيضاء كأهداف رئيسية. وكان من المثالي أيضًا إنزال قوات في تونس لتأمينها وتسهيل قطع الإمدادات المتجهة عبر طرابلس إلى قوات فيلق أفريقيا بقيادة إرفين رومل في ليبيا الإيطالية . وكان الحل الوسط هو الإنزال في بونة شرق الجزائر، التي تبعد حوالي 480 كيلومترًا عن تونس أكثر من الجزائر. إلا أن محدودية الموارد فرضت على الحلفاء القيام بثلاث عمليات إنزال فقط، وكان أمام أيزنهاور، الذي اعتقد أن أي خطة يجب أن تتضمن إنزال قوات في وهران والجزائر، خياران رئيسيان: إما الخيار الغربي، وهو الإنزال في الدار البيضاء وهران والجزائر، ثم التحرك بأسرع ما يمكن إلى تونس التي تبعد حوالي 800 كيلومتر شرق الجزائر بمجرد قمع معارضة حكومة فيشي؛ أو الخيار الشرقي، وهو الإنزال في وهران والجزائر وبونة، ثم التقدم برًا إلى الدار البيضاء التي تبعد حوالي 800 كيلومتر غرب وهران. فضّل الخيار الشرقي لما يوفره من مزايا في الاستيلاء المبكر على تونس، ولأن أمواج المحيط الأطلسي قبالة الدار البيضاء تُشكّل مخاطر أكبر بكثير على عملية الإنزال البرمائي هناك مقارنةً بما قد يُواجه في البحر الأبيض المتوسط. إلا أن رؤساء الأركان المشتركة كانوا قلقين من أنه في حال دفعت عملية الشعلة إسبانيا إلى التخلي عن حيادها والانضمام إلى دول المحور، فقد يُغلق مضيق جبل طارق، ما يُؤدي إلى قطع خطوط إمداد قوات الحلفاء بالكامل. ولذلك، اختاروا خيار الدار البيضاء باعتباره الأقل خطورة، إذ يُمكن إمداد القوات في الجزائر وتونس براً من الدار البيضاء في حال إغلاق المضيق. ^{[ 7 ] [ 8 ]}   

أدت عمليات الإنزال في المغرب إلى استبعاد الاحتلال المبكر لتونس. ولكن مع تقدم القوات البريطانية من مصر، سيسمح ذلك للحلفاء بتنفيذ عملية كماشة ضد قوات المحور في شمال إفريقيا بحلول منتصف يناير 1943. ^{[ 9 ]}

اعتقد الحلفاء أن جيش الهدنة الفرنسي الفيشي لن يقاتل، ويعود ذلك جزئيًا إلى المعلومات التي قدمها القنصل الأمريكي روبرت دانيال مورفي في الجزائر . كان الفرنسيون أعضاءً سابقين في الحلفاء، وقد صدرت تعليمات للقوات الأمريكية بعدم إطلاق النار إلا إذا تعرضت لإطلاق نار. ^{[ 10 ]} كان من المتوقع أن يكون الأسطول البحري الفرنسي الفيشي عدائيًا للغاية بعد الهجوم البريطاني على المرسى الكبير في يونيو 1940، وحملة سوريا ولبنان عام 1941. ^{[ 11 ]}

كان على الاستراتيجيين العسكريين للحلفاء مراعاة الوضع السياسي في شمال أفريقيا. فقد اعترف الأمريكيون ببيتان وحكومة فيشي عام ١٩٤٠، بينما لم يعترف البريطانيون بها، بل اعترفوا باللجنة الوطنية الفرنسية بقيادة الجنرال شارل ديغول كحكومة في المنفى. ^{[ ١٢ ]} بعد دعمه للعمليات البريطانية ضد قوات فيشي الفرنسية في داكار وسوريا، لم يعد ديغول يحظى بتأييد كبير في شمال أفريقيا. ^{[ ١٣ ]} ولذلك قرر الحلفاء إبقاء ديغول وقواته الفرنسية الحرة خارج العملية تمامًا. ^{[ ١٤ ]}

لتقييم موقف قوات فيشي الفرنسية، عُيّن مورفي في القنصلية الأمريكية بالجزائر. تمثلت مهمته السرية في تحديد توجهات القوات الفرنسية والتواصل مع الجهات التي قد تدعم غزو الحلفاء. نجح في التواصل مع عدد من الضباط الفرنسيين، بمن فيهم الجنرال شارل ماست ، القائد العام للقوات الفرنسية في الجزائر. أبدى هؤلاء الضباط استعدادهم لدعم الحلفاء، لكنهم طلبوا عقد اجتماع سري مع جنرال حليف رفيع المستوى في الجزائر. ^{[ 12 ]} أُرسل اللواء مارك دبليو كلارك ، أحد كبار قادة أيزنهاور، سرًا إلى شرشال بالجزائر على متن الغواصة البريطانية إتش إم إس سيراف،  والتقى بهؤلاء الضباط الفرنسيين في فيشي في 21 أكتوبر 1942. ونظرًا لضرورة الحفاظ على السرية، لم يُطلع الضباط الفرنسيون على الخطط الملموسة، لكنهم زودوا كلارك بمعلومات مفصلة عن الوضع العسكري في الجزائر. كما طلب هؤلاء الضباط نقل الجنرال الفرنسي هنري جيرو من فيشي فرنسا لتولي قيادة العملية. ^{[ 15 ]}

في نهاية المطاف، نجح الحلفاء في تهريب جيرو من فرنسا الفيشية على متن السفينة الحربية البريطانية " سيراف" إلى جبل طارق، حيث كان مقر قيادة أيزنهاور، عازماً على عرض منصب القائد العام للقوات الفرنسية في شمال إفريقيا عليه بعد الغزو. إلا أن جيرو رفض أي منصب أدنى من منصب القائد العام لجميع القوات الغازية. ^{[ 16 ]} وعندما رُفض طلبه، قرر البقاء "مراقباً في هذه القضية". ^{[ 17 ]}

نظم الحلفاء ثلاث فرق عمل برمائية للاستيلاء في وقت واحد على الموانئ والمطارات الرئيسية في المغرب والجزائر، مستهدفين الدار البيضاء ووهران والجزائر العاصمة. ^{[ 18 ]}

A Western Task Force (aimed at Casablanca) was composed of American units, with Major GeneralGeorge S. Patton in command and Rear AdmiralHenry Kent Hewitt heading the naval operations. This Western Task Force consisted of the U.S. 3rd and 9th Infantry Divisions, and two battalions from the U.S. 2nd Armored Division, 35,000 troops in a convoy of over 100 ships. They were transported directly from the United States in the first of a new series of UG convoys providing logistic support for the North African campaign.^[19]

The Centre Task Force, aimed at Oran, included the U.S. 2nd Battalion 509th Parachute Infantry Regiment, the U.S. 1st Infantry Division, and the U.S. 1st Armored Division, a total of 18,500 troops. They were commanded by Major General Lloyd Fredendall, and conveyed from the UK by naval units under Royal Navy Commodore Thomas Troubridge.^[20] The central task force also included air power from USS Ranger, the only true aircraft carrier involved, and the escort carrier USS Suwannee bearing Grumman Wildcats, the US Navy's standard fighter at the time.

كانت عملية الشعلة، لأغراض دعائية، عبارة عن إنزال للقوات الأمريكية مدعومة بسفن حربية وطائرات بريطانية، انطلاقًا من الاعتقاد بأن ذلك سيكون أكثر قبولًا لدى الرأي العام الفرنسي من غزو أنجلو-أمريكي. وللسبب نفسه، اقترح تشرشل أن يرتدي الجنود البريطانيون زي الجيش الأمريكي ، وهو ما فعلته الكتيبة السادسة من الكوماندوز . ^{[ 21 ]} ( حملت طائرات سلاح الجو الملكي البريطاني شارات النجوم الأمريكية خلال العملية، ^{[ 22 ]} ورفعت مدمرتان بريطانيتان علم النجوم والخطوط . ^{[ 21 ]} ) في الواقع، كانت فرقة العمل الشرقية، التي استهدفت الجزائر، بقيادة الفريق كينيث أندرسون ، وتتألف من لواء من الفرقة 78 البريطانية والفرقة 34 الأمريكية للمشاة ، بالإضافة إلى وحدتين من الكوماندوز البريطاني ( الكتيبة  الأولى والكتيبة  السادسة)، إلى جانب فوج سلاح الجو الملكي البريطاني الذي وفر 5 أسراب من المشاة و5 أسراب من المدفعية المضادة للطائرات الخفيفة، بإجمالي 20,000  جندي. خلال مرحلة الإنزال، كان من المقرر أن يقود القوات البرية اللواء الأمريكي تشارلز دبليو رايدر ، القائد العام للفرقة 34، بينما كان يقود القوات البحرية نائب الأدميرال السير هارولد بورو من البحرية الملكية . ^{[ 20 ]}

قُسّمت العمليات الجوية إلى قيادتين، حيث كانت طائرات سلاح الجو الملكي تحت قيادة المارشال الجوي السير ويليام ويلش تعمل شرق رأس تينز في الجزائر، بينما كانت جميع طائرات القوات الجوية للجيش الأمريكي تحت قيادة اللواء جيمي دوليتل ، الذي كان تحت القيادة المباشرة للواء باتون، تعمل غرب رأس تينز. ^{[ 23 ]}

كان لدى قوات فيشي الفرنسية حوالي 125,000 جندي في الأراضي التابعة لها، بالإضافة إلى مدفعية ساحلية، و210 دبابات عاملة ولكنها قديمة، ونحو 500 طائرة، ^{[ 24 ]} منها 173 طائرة مقاتلة حديثة من طراز ديووتين دي 520. ^{[ 25 ]} وشملت هذه القوات 60,000 جندي في المغرب، و15,000 في تونس، و50,000 في الجزائر. ^{[ 26 ]} وتمركز الجزء الأكبر من البحرية الفرنسية الفيشية خارج شمال إفريقيا: ثلاث سفن حربية وسبع طرادات في تولون، وسفينة حربية واحدة وثلاث طرادات في داكار. وفي شمال إفريقيا، في الدار البيضاء، استُخدمت السفينة الحربية غير المكتملة جان بارت كبطارية ساحلية، وكان هناك طراد واحد وسبع مدمرات وثماني غواصات. وفي وهران، كانت هناك قوة مؤلفة من أربع مدمرات وتسع غواصات. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

في الساعات الأولى من صباح الثامن من نوفمبر، نفّذ مقاتلو المقاومة الفرنسية انقلابًا في مدينة الجزائر. سيطروا على المدينة، ولكن عندما لم تظهر أي قوات أمريكية في الصباح، فقدوا السيطرة سريعًا لصالح قوات حكومة فيشي الفرنسية. في هذه الأثناء، حاول القنصل الأمريكي روبرت مورفي إقناع الجنرال ألفونس جوين ، كبير ضباط الجيش الفرنسي في شمال إفريقيا، بالانضمام إلى الحلفاء ووضع نفسه تحت قيادة الجنرال جيرو. علم مورفي أن الأدميرال فرانسوا دارلان ، قائد جميع القوات الفرنسية، كان أيضًا في الجزائر في زيارة خاصة، وأصر جوين على الاتصال بداران على الفور. لم يتمكن مورفي من إقناعهم بالانضمام إلى الحلفاء على الفور، فاتصل دارلان ببيتان، الذي أمره بالمقاومة. ^{[ 29 ]}

بدأ الغزو بإنزال قوات على ثلاثة شواطئ، اثنان غرب الجزائر وواحد شرقها. كانت قوات الإنزال تحت القيادة العامة للواء تشارلز دبليو رايدر، القائد العام للفرقة 34 مشاة الأمريكية. نزلت مجموعة اللواء 11 من الفرقة 78 مشاة البريطانية على الشاطئ الأيمن؛ ونزل فريق القتال الفوجي 168 الأمريكي ، من الفرقة 34 مشاة، مدعومًا بالكتيبة السادسة من الكوماندوز ومعظم الكتيبة الأولى من الكوماندوز، على الشاطئ الأوسط؛ ونزل فريق القتال الفوجي 39 الأمريكي ، من الفرقة 9 مشاة الأمريكية، مدعومًا بالخمسة جنود المتبقين من الكتيبة الأولى من الكوماندوز، على الشاطئ الأيسر. بقي اللواء 36 من الفرقة 78 مشاة البريطانية في حالة تأهب كاحتياطي عائم. ^{[ 30 ]} على الرغم من أن بعض عمليات الإنزال استهدفت شواطئ خاطئة، إلا أن ذلك لم يكن ذا أهمية تُذكر نظرًا لغياب المقاومة الفرنسية. في رأس ماتيفو فقط ، فتحت بطارية ساحلية النار، وفي الصباح الباكر، أبدى حصنا رأس ماتيفو ودوبير وإل إمبيرور بعض المقاومة. وفي الساعة 6:00 صباحًا، تم الاستيلاء على مطار ميزون بلانش ، وفي الساعة 10:00 صباحًا، بدأت طائرات هوكر هوريكان وسوبرمارين سبيتفاير القادمة من جبل طارق بالهبوط في المطار. وفي اليوم نفسه، استسلم مطار ثانٍ في البليدة لطائرة بريطانية هبطت فيه. ^{[ 31 ]}

دارت المعارك الضارية الوحيدة في ميناء الجزائر، حيث حاولت المدمرتان البريطانيتان "إتش إم إس مالكولم" و "إتش إم إس بروك" إنزال فرقة من قوات رينجرز التابعة للجيش الأمريكي مباشرةً على رصيف الميناء، في إطار عملية "تيرمينال "، لمنع الفرنسيين من تدمير مرافق الميناء وإغراق سفنهم. أصابت نيران المدفعية الثقيلة "مالكولم" وأجبرتها على التخلي عن العملية، بينما تمكنت "بروك" من إنزال 250 جنديًا من قوات رينجرز الذين قاموا بتأمين محطة توليد الكهرباء ومنشآت النفط. إلا أنها اضطرت هي الأخرى إلى استدعاء قوات رينجرز والتخلي عن العملية في تمام الساعة 9:15 صباحًا بسبب نيران المدفعية الثقيلة. ونتيجةً للأضرار التي لحقت بها، غرقت "بروك " في اليوم التالي بسبب سوء الأحوال الجوية. ^{[ 32 ] [ 31 ]}  

بحلول الساعة الرابعة مساءً، كانت القوات الأمريكية قد حاصرت الجزائر العاصمة وسيطرت على بطاريات المدفعية الساحلية التي تدافع عن الميناء. وفي الساعة السادسة وأربعين دقيقة مساءً، أبرم جون اتفاقًا مع رايدر لوقف القتال. وفي اليوم التالي، 9 نوفمبر، تم التفاوض على وقف إطلاق نار محلي، وأذن دارلان لفرقة العمل الشرقية باستخدام ميناء الجزائر، لكن القتال استمر في وهران والمغرب. وصل جيرو إلى الجزائر في اليوم نفسه، وفي ظهر يوم 10 نوفمبر، وبعد مفاوضات مع الجنرال كلارك، أمر دارلان بإنهاء جميع الأعمال العدائية والالتزام بالحياد. وبأوامر سرية من بيتان، أمر في 11 نوفمبر القوات في تونس بمقاومة غزو ألماني محتمل. ^{[ 33 ]}

نزلت قوة المهام الغربية قبل فجر يوم 8 نوفمبر 1942، في ثلاث نقاط بالمغرب: جنوباً في آسفي ( عملية بلاكستون )، وشمالاً في المهدية - ميناء ليوتي ( عملية جولبوست )، وكان الهجوم الرئيسي في الوسط في فضالة ، بالقرب من الدار البيضاء ( عملية براشوود ). ^{[ 34 ]} وكما حدث في الجزائر، باءت محاولة تحييد قيادة حكومة فيشي الفرنسية بالفشل صباح يوم 8 نوفمبر: إذ لم يتمكن الجنرال بيثوار من إقناع الأدميرال ميشيليه ولا الجنرال نوغيس بالانضمام إلى الحلفاء. وبدلاً من ذلك، أمرا الجيش والبحرية بمواجهة الغزو. ^{[ 35 ]}

في آسفي، كان الهدف هو الاستيلاء على مرافق الميناء سليمة وإنزال دبابات شيرمان المتوسطة التابعة لقوة المهام الغربية ، والتي كان من المقرر استخدامها لتعزيز الهجوم على الدار البيضاء. ^{[ 36 ]} كان من المقرر أن تقوم مدمرتان قديمتان، يو إس إس كول  ويو إس إس بيرنادو  ، بإنزال فرقة هجومية في الميناء، بينما تتحرك القوات التي تم إنزالها على الشواطئ بسرعة نحو المدينة. بدأت عمليات الإنزال دون غطاء ناري، على أمل ألا يبدي الفرنسيون أي مقاومة. ومع ذلك، بمجرد أن فتحت البطاريات الساحلية الفرنسية النار، ردت سفن الحلفاء الحربية بإطلاق النار. حدثت معظم عمليات الإنزال متأخرة عن الموعد المحدد، لكنها لم تواجه أي مقاومة على الشواطئ. تحت غطاء نيران البارجة يو إس إس نيويورك  والطراد يو إس إس فيلادلفيا  ، أنزلت كول وبيرنادو قواتهما وتم الاستيلاء على الميناء سليمًا. استسلمت آسفي بعد ظهر يوم 8 نوفمبر. بحلول 10 نوفمبر، تحركت القوات التي تم إنزالها شمالًا للانضمام إلى حصار الدار البيضاء . ^{[ 37 ]}

في ميناء ليوتي، كان الهدف تأمين الميناء والمطار، لتمكين وصول الطائرات من جبل طارق وحاملات الطائرات. تأخرت عمليات الإنزال بسبب مشاكل ملاحية وبطء نزول القوات من سفن الإنزال. تم إنزال الموجات الثلاث الأولى من القوات دون مقاومة على خمسة شواطئ. قصفت الطرادة الأمريكية سافانا  بطاريات المدفعية الساحلية في قصبة المهدية . تعرضت الموجات التالية لنيران المدفعية الساحلية وطائرات حكومة فيشي الفرنسية. فشلت المحاولة الأولى للمدمرة القديمة يو إس إس دالاس  في إنزال فرقة غارة على نهر سبو باتجاه المطار في 8 نوفمبر. ^{[ 38 ]} تعرضت تعزيزات حكومة فيشي الفرنسية القادمة من الرباط للقصف من قبل البارجة يو إس إس تكساس  والطراد سافانا . نجحت المحاولة الثانية في 10 نوفمبر للاستيلاء على المطار، وخلال اليومين التاليين، أرسلت حاملة الطائرات المرافقة يو إس إس شينانغو  77 طائرة من طراز كورتيس بي-40 وارهوك إلى المطار. ^{[ 39 ]} بدعم من طائرات حاملة الطائرات المرافقة يو إس إس سانغامون  ، تم الاستيلاء على بطارية القصبة، وأصبح بإمكان السفن الاقتراب من الشاطئ لتفريغ الإمدادات. وفي 11 نوفمبر، أوقف وقف إطلاق النار الذي أمر به دارلان جميع الأعمال العدائية. ^{[ 38 ]}

في فدالة، وهو ميناء صغير بشاطئ واسع يبعد 24 كيلومترًا عن الدار البيضاء، كان الطقس جيدًا، لكن عمليات الإنزال تأخرت بسبب عدم إنزال سفن نقل الجنود في الموعد المحدد. وصلت الموجة الأولى إلى الشاطئ دون مقاومة في الساعة 5:00 صباحًا. تحطمت العديد من سفن الإنزال في الأمواج العاتية أو على الصخور. مع بزوغ الفجر، فتحت بطاريات المدفعية الساحلية التابعة لحكومة فيشي الفرنسية النار. وبحلول الساعة 7:30 صباحًا، أسكتت نيران الطرادين يو إس إس أوغستا ويو إس إس بروكلين ، برفقة مدمراتهما الداعمة، بطاريات المدفعية الساحلية. في الساعة 8:00 صباحًا، عندما ظهرت طائرات تابعة لحكومة فيشي الفرنسية وهاجمت، أعادت إحدى البطاريات إطلاق النار. وصلت مدمرتان تابعتان لحكومة فيشي الفرنسية من الدار البيضاء في الساعة 8:25 صباحًا وهاجمتا المدمرات الأمريكية. بحلول الساعة 9:05 صباحًا، تم صد المدمرات التابعة لحكومة فيشي الفرنسية، لكن جميع السفن الفرنسية المتاحة التابعة لحكومة فيشي الفرنسية انطلقت من الدار البيضاء، وفي الساعة 10:00 صباحًا جددت الهجوم على السفن الأمريكية في فدالة. بحلول الساعة 11:00، انتهت المعركة، حيث أغرقت الطرادتان الأمريكيتان الطراد الخفيف بريماوجيه ، وقائدي الأسطول، وأربع مدمرات، أو أجبرتاها على النزول إلى الشاطئ. لم تتمكن سوى مدمرة واحدة من الفرار والعودة إلى الدار البيضاء. استسلمت فيدالا في الساعة 14:30، ما سمح لسفن النقل بالاقتراب من الشاطئ لتسريع عملية التفريغ. ^{[ 40 ]} في هذه الأثناء ، ظهرت قوة التغطية الأمريكية، وعلى رأسها البارجة يو إس إس ماساتشوستس، أمام الدار البيضاء، وعندما فتحت البطاريات الساحلية نيرانها في الساعة 07:00، ردت السفن الأمريكية على الفور وألحقت أضرارًا بالبارجة الفرنسية جان بارت التابعة لحكومة فيشي بخمس ضربات، ما أدى إلى تعطيل برجها التشغيلي الوحيد. ^{[ 41 ]} من بين الغواصات الإحدى عشرة الراسية في الميناء، دُمرت ثلاث ، بينما اتخذت الغواصات الثماني الأخرى مواقع هجومية. هاجمت هذه الغواصات ماساتشوستس ، وحاملة الطائرات يو إس إس رينجر ، والطرادين بروكلين وتوسكالوسا ، لكن جميع طوربيداتها أخطأت أهدافها، وغرقت ست غواصات. ^{[ 27 ]}     

في 9 نوفمبر، استُخدم ميناء فضالة الصغير، وتقدمت القوات نحو الدار البيضاء. ورغم خسارة 55 طائرة في اليوم السابق، استمرت هجمات طائرات حكومة فيشي الفرنسية طوال اليوم. ^{[ 40 ]} في 10 نوفمبر، أُصلحت المدمرة جان بارت ، ولكن عندما فتحت النار، هوجمت بقاذفات انقضاضية من حاملة الطائرات رينجر ، وتضررت بشدة جراء إصابتين بالقنابل. ^{[ 42 ]} حاصر الأمريكيون ميناء الدار البيضاء بحلول 10 نوفمبر، لكنهم انتظروا وصول الدبابات من آسفي لبدء هجوم شامل مُخطط له في 11 نوفمبر الساعة 7:15 صباحًا. تجاهلت القوات الأمريكية أوامر دارلان، التي بُثت في 10 نوفمبر، بوقف المقاومة حتى الساعة 6:00 صباحًا من يوم 11 نوفمبر، حيث استسلمت المدينة قبل ساعة من الموعد المُحدد للهجوم النهائي. ^{[ 40 ]}

انقسمت قوة المهام المركزية على ثلاثة شواطئ، اثنان غرب وهران وواحد شرقها. تأخرت عمليات الإنزال على الشاطئ الغربي بسبب ظهور قافلة فرنسية أثناء قيام كاسحات الألغام بتطهير الطريق. تسبب ضحالة المياه غير المتوقعة والكثبان الرملية في بعض التأخير والارتباك، بالإضافة إلى أضرار لحقت بسفن الإنزال. لم تواجه عمليات الإنزال أي مقاومة على أي من الشواطئ. ^{[ 43 ]} فشلت محاولة إنزال جوي نفذتها الكتيبة الثانية من فوج المشاة المظلي 509، التي حلقت من إنجلترا فوق إسبانيا إلى وهران، للاستيلاء على مطاري تفراوي والسينية . ^{[ 44 ] [ 43 ]} هاجمت طائرات من ثلاث حاملات طائرات بريطانية هذين المطارين صباحًا ودمرت سبعين طائرة كانت مسلحة وجاهزة للإقلاع للهجوم. بعد الظهر، استولت القوات المتقدمة بسرعة من رؤوس الشواطئ على مطار تفراوي، وعلى الفور تم نقل طائرات سبيتفاير من جبل طارق. نزلت كتيبة الرينجرز الأولى الأمريكية شرق وهران وسرعان ما استولت على بطارية الشاطئ في أرزيو . ^{[ 43 ]}

في نفس وقت عمليات الإنزال، في الساعات الأولى من صباح الثامن من نوفمبر، جرت محاولة لإنزال مشاة أمريكيين بواسطة سفينتي "إتش إم إس والني"  و "إتش إم إس هارتلاند"  في ميناء وهران، بهدف منع تدمير مرافق الميناء وإغراق السفن. إلا أن المدمرات الفرنسية التابعة لحكومة فيشي أغرقت السفينتين في الميناء، وفشلت العملية. ^{[ 43 ]} انطلق الأسطول البحري الفرنسي التابع لحكومة فيشي، والمؤلف من سفينة قيادة أسطول، وثلاث مدمرات، وكاسحة ألغام، وست غواصات، وبعض السفن الصغيرة، من الميناء وهاجم أسطول الغزو التابع للحلفاء. وعلى مدار اليومين التاليين، غرقت جميع هذه السفن أو جنحت إلى الشاطئ، ولم تنجُ سوى غواصة واحدة إلى تولون، بعد هجوم فاشل على الطراد "إتش إم إس جامايكا"  . ^{[ 32 ]} تبادلت البطاريات الفرنسية وأسطول الغزو إطلاق النار طوال يومي 8 و9 نوفمبر، حيث دافعت القوات الفرنسية ببسالة عن وهران والمنطقة المحيطة بها. أدى القصف الذي شنته البارجة البريطانية إتش إم إس رودني  إلى استسلام وهران في 10 نوفمبر. ^{[ 43 ]}

في وسط وشرق المحيط الأطلسي، تم استدراج غواصات يو الألمانية لمهاجمة قافلة التجارة SL 125 ، ^{[ 45 ]} ومرت قوافل نقل القوات بين المملكة المتحدة وشمال إفريقيا دون أن يلاحظها أحد إلى حد كبير. في 31 أكتوبر، رصدت طائرة فوك وولف إف دبليو 200 كوندور قوة مهام من حاملات طائرات وطرادات، وفي 2 نوفمبر، أبلغت غواصة يو عائدة عن قافلة سفن نقل قوات. ^{[ 46 ]}

في 4 نوفمبر، أدرك الألمان عملية عسكرية كبيرة وشيكة، إذ توقعوا نقل قافلة أخرى إلى مالطا أو إنزالًا برمائيًا في ليبيا أو خليج بوجي . صدرت الأوامر لسبع غواصات ألمانية تابعة لقوة المحيط الأطلسي باختراق مضيق جبل طارق والتوجه إلى ساحل شمال إفريقيا. كما نُشرت تسع غواصات ألمانية أخرى في البحر الأبيض المتوسط ​​في المنطقة نفسها. ^{[ 47 ]} تمركزت تسع عشرة غواصة ألمانية بين جزر البليار والجزائر العاصمة، بينما نشرت البحرية الإيطالية إحدى وعشرين غواصة شرق الجزائر. ^{[ 48 ]} في 7 نوفمبر، تواصلت خمس غواصات ألمانية مع قوات الغزو البريطانية، لكن جميع هجماتها أخطأت هدفها. في 8 نوفمبر، كانت معظم هذه الغواصات تعمل بالقرب من بوجي، ولم تشارك في عمليات الإنزال في الجزائر العاصمة. ^{[ 47 ]} عند تلقيه نبأ الإنزال، أمر دونيتز خمسًا وعشرين غواصة من غواصات يو-بوت الأطلسية بالتوجه نحو منطقة المغرب وجبل طارق، تاركًا عشر غواصات فقط في شمال المحيط الأطلسي، مما أدى إلى توقف شبه تام للهجوم الرئيسي للغواصات على خطوط قوافل الإمداد المتجهة إلى المملكة المتحدة. ^{[ 49 ]} واجهت الموجة الأولى المكونة من تسع غواصات يو-بوت، والتي وصلت قبالة سواحل المغرب، دفاعًا محكمًا ولم تحقق سوى القليل. تمكنت الغواصة يو-130 وحدها من إغراق ثلاث سفن نقل كبيرة في مرسى فدالة، مما أجبر الميناء على الإغلاق والسفن على تغيير مسارها إلى الدار البيضاء. ^{[ 50 ]} أُرسلت الموجة الثانية المكونة من أربع عشرة غواصة يو-بوت إلى المنطقة الواقعة غرب جبل طارق، في محاولة لقطع جميع حركة الملاحة من وإلى المضائق. وقد أغرقت حاملة الطائرات المرافقة إتش إم إس أفنجر  وسفينة الدعم المدمرة إتش إم إس هيكلا،  مع خسائر فادحة في الأرواح. في كلتا جبهتي العمليات، البحر الأبيض المتوسط ​​والمحيط الأطلسي، خسر الألمان ثماني غواصات، ^{[ 51 ]} وخسر الإيطاليون اثنتين. ^{[ 20 ]} بين 8 و14 نوفمبر، هاجمت قاذفات وطائرات طوربيد ألمانية سفنًا على طول ساحل شمال إفريقيا. أغرقت سفينتي نقل جنود، وسفينة إنزال، وسفينتي نقل، والزورق إيبيس . كما تضررت حاملة الطائرات أرجوس والسفينة الحربية روبرتس جراء القصف. ^{[ 27 ]}

كانت الاتصالات البرية محدودة للتحرك السريع من الجزائر شرقًا إلى تونس. خطط الحلفاء لعمليات إنزال إضافية في بوجي وبون لتسريع هذا التقدم، لكن الموارد المتاحة لم تكن كافية لتنفيذ هذه العمليات بالتزامن مع عمليات الإنزال الرئيسية في وهران والجزائر. في 10 نوفمبر، تم إنزال اللواء البريطاني السادس والثلاثين للمشاة على متن ثلاث سفن نقل جنود، وهبطت دون مقاومة، تحت غطاء قوة قصف في ميناء بوجي في 11 نوفمبر. وكان من المقرر أن تنزل سفينة نقل جنود أخرى قوات كوماندوز وأفرادًا من سلاح الجو الملكي البريطاني ووقودًا في جيديلي ، بهدف الاستيلاء على المطار هناك وتوفير غطاء جوي فوق بوجي. ونظرًا للأمواج العاتية، تأخر هذا الإنزال، وتم تحويل مساره في النهاية إلى بوجي، ونتيجة لذلك، لم يتوفر الغطاء الجوي إلا ابتداءً من 13 نوفمبر. استغل سلاح الجو التابع للمحور، والمتمركز في سردينيا وصقلية، نقص الغطاء الجوي بين 11 و13 نوفمبر لشن هجمات مكثفة على ميناء بوجي. ^{[ 52 ]} أغرقوا سفن نقل الجنود الفارغة كاثاي وأواتيا وسفينة الإنزال كارانجا . ^{[ 27 ]}

سرعان ما اتضح أن جيرو يفتقر إلى السلطة اللازمة لتولي قيادة القوات الفرنسية، مفضلاً الانتظار في جبل طارق لمعرفة نتائج الإنزال. في المقابل، كان دارلان في الجزائر يتمتع بهذه السلطة. أبرم أيزنهاور، بدعم من روزفلت وتشرشل، اتفاقاً مع دارلان ، معترفاً به "مفوضاً سامياً" فرنسياً في شمال أفريقيا. في المقابل، أمر دارلان جميع القوات الفرنسية في شمال أفريقيا بوقف مقاومة الحلفاء والتعاون معهم. تم إبرام الاتفاق في 10 نوفمبر، وتوقفت المقاومة الفرنسية على الفور تقريباً. استسلمت القوات الفرنسية في شمال أفريقيا التي لم تُؤسر بعد، وانضمت في نهاية المطاف إلى قوات الحلفاء. ^{[ 53 ]} خاض رجال من شمال أفريقيا الفرنسية معارك كثيرة تحت راية الحلفاء ضمن فيلق المشاة الفرنسي (الذي ضم 112 ألف جندي في أبريل 1944) في الحملة الإيطالية ، حيث شكل المغاربة (معظمهم من المغرب) أكثر من 60% من جنود الوحدة. ^{[ 54 ]}

عندما علم أدولف هتلر باتفاق دارلان مع الحلفاء، أمر على الفور باحتلال فرنسا الفيشية . ^{[ 55 ]}

نصّ اتفاق أيزنهاور/دارلان على بقاء المسؤولين الذين عيّنهم نظام فيشي في السلطة في شمال أفريقيا. ولم يُمنح فرنسا الحرة أي دور، الأمر الذي أثار استياءً بالغًا لدى ديغول. كما أثار استياء شريحة واسعة من الرأي العام البريطاني والأمريكي، الذين اعتبروا جميع الفرنسيين التابعين لنظام فيشي متعاونين مع النازيين. وأصرّ أيزنهاور على أنه لم يكن أمامه خيار حقيقي إذا أرادت قواته التقدم ضد دول المحور في تونس، بدلًا من محاربة الفرنسيين في الجزائر والمغرب. ^{[ 56 ]} في 24 ديسمبر، اغتال فرناند بونييه دي لا شابيل ، المقاوم الفرنسي والملكي المناهض للفاشية، دارلان. وخلف جيرو دارلان، لكنه، مثله، لم يستبدل سوى عدد قليل من مسؤولي فيشي. وتحت ضغط الحلفاء وأنصار ديغول، تغيّر النظام الفرنسي، حيث تم استبدال مسؤولي فيشي تدريجيًا وإلغاء مراسيمه الأكثر إثارة للجدل. ^{[ 57 ]}

• "تقدم جمعية ستامفورد التاريخية: عملية الشعلة وغزو شمال أفريقيا" . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 .
• ساتلوف، روبرت (9 أكتوبر 2017). "عملية الشعلة وولادة السياسة الأمريكية تجاه الشرق الأوسط، بعد 75 عامًا" . واشنطن العاصمة: معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2020 .
• الأكاديمية العسكرية الأمريكية. قسم الفنون والهندسة العسكرية (1947). الحرب في شمال أفريقيا، الجزء الثاني - غزو الحلفاء . ويست بوينت، نيويورك: قسم الفنون والهندسة العسكرية، الأكاديمية العسكرية الأمريكية. الصفحات 4-5 . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2021 . 
• بنك رويال بانك أوف سكوتلاند (9 نوفمبر 2017). "إحياء ذكرى عملية الشعلة في الذكرى الخامسة والسبعين لها" . مجلة الإيكونوميست . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2017 .