بول جويل

بدأ جويل مسيرته التدريبية قبل اعتزاله اللعب بفترة طويلة، حيث انضم إلى الجهاز التدريبي لمانشستر سيتي خلال موسم 1995-1996 الناجح. ^{[ 4 ]} في الموسم التالي، احتل السيتي المركز الحادي والعشرين في دوري الدرجة الأولى ، متجنبًا الهبوط بفوزه 3-0 على كوينز بارك رينجرز في الجولة الأخيرة من الموسم . بعد عام، وبـ13 نقطة من أصل 15 ممكنة، تصدر السيتي الترتيب بعد خمس مباريات. مع ذلك، تراجع الأداء بعد ذلك، وقام رئيس النادي جيفري ريتشموند بإقالة كامارا في 6 يناير 1998، بعد ثلاثة أيام من هزيمة الفريق 2-0 أمام مانشستر سيتي في كأس الاتحاد الإنجليزي .

استعان ريتشموند بجويل، مساعد كامارا آنذاك، والذي حقق فوزه الأول بنتيجة 2-1 على ستوكبورت كاونتي . خلال 21 مباراة قاد فيها الفريق، فاز جويل في ست مباريات وتعادل في خمس، ليقود سيتي إلى المركز الثالث عشر، وهو أعلى مركز يحققه الفريق منذ انضمامه إليه. وكوفئ بعقد دائم في حين توقع آخرون أن يتعاقد ريتشموند مع بديل ذي شهرة أكبر. ^{[ 4 ]} كان ريتشموند يطمح للمنافسة على الصعود، لذا حطم جويل الرقم القياسي للنادي في سوق الانتقالات مرتين خلال الأسبوع الأول من موسم 1998-1999 ، أولاً بضم لي ميلز مقابل مليون جنيه إسترليني ، ثم بشراء إشعيا رانكين، لاعب أرسنال الشاب، مقابل 1.3 مليون جنيه إسترليني . كما أعاد ستيوارت ماكول من رينجرز . بعد بداية سيئة، حيث لم يفز سيتي إلا في مباراة واحدة من مبارياته السبع الأولى، استعاد الفريق زخمه وظل في المركز الثاني خلف سندرلاند طوال معظم النصف الثاني من الموسم. أضاف جويل لي شارب على سبيل الإعارة، وضمّ دين وينداس مقابل مليون جنيه إسترليني، ليحقق سيتي المركز الثاني متفوقًا على إيبسويتش تاون وبرمنغهام سيتي . وبهذا الصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز ، عاد برادفورد إلى دوري الأضواء بعد غياب دام 77 عامًا.

عانى برادفورد في الدوري الإنجليزي الممتاز خلال موسم 1999-2000 ، لكن بقاءه في الدوري حُسم في الجولة الأخيرة عندما فاز على ليفربول 1-0 على أرضه، على عكس التوقعات، وهي هزيمة حرمت منافسه من التأهل لدوري أبطال أوروبا . قدّم جويل استقالته بعد أن وصف ريتشموند احتلال سيتي المركز السابع عشر في الدوري الممتاز بأنه "مخيب للآمال". رفض ريتشموند قبول استقالة جويل، مدعيًا أنه كان قد حصل بالفعل على وظيفة في شيفيلد وينزداي بينما كان لا يزال مرتبطًا بعقد مع سيتي، وأوقفه عن العمل مؤقتًا . مع ذلك، توصل وينزداي إلى اتفاق مع سيتي بشأن حزمة تعويضات، وتم تعيين جويل مديرًا فنيًا جديدًا للفريق الذي هبط إلى الدرجة الأدنى. ^{[ 5 ]}

كان جويل يأمل في المنافسة على الصعود مع شيفيلد وينزداي في موسم 2000-2001 ، لكن بعد ثمانية أشهر عصيبة قضاها في منصبه، أُقيل في فبراير 2001، بينما كان النادي المثقل بالديون في هيلزبره يكافح للبقاء في قاع دوري الدرجة الأولى. وكان أبرز إنجازاته الفوز 2-1 على غريمه المحلي شيفيلد يونايتد في كأس الرابطة ، والفوز على نادي وست هام يونايتد من الدوري الإنجليزي الممتاز . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

في يونيو 2001، عاد جويل إلى التدريب مع نادي ويغان أتلتيك الطموح، أحد أندية الدرجة الثانية . في موسمه الثاني كمدرب ( 2002-2003 )، فاز النادي ببطولة الدرجة الثانية ودخل النصف العلوي من نظام الدوري الإنجليزي للمحترفين لأول مرة في تاريخه. كان الفريق قريبًا من صدارة الدرجة الأولى طوال موسم 2003-2004، لكنه خسر فرصة التأهل إلى الأدوار الإقصائية في اليوم الأخير من الموسم أمام كريستال بالاس ، الذي فاز لاحقًا باللقب.

في اليوم الأخير من موسم 2004-2005 من دوري البطولة الإنجليزية ، حقق فريق جويل أثليتيك الصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز، ليُدخل كرة القدم في دوري الأضواء إلى مدينة لانكشاير لأول مرة. في موسم 2005-2006 ، خسر فريق جويل مباراته الأولى على أرضه أمام تشيلسي بهدف قاتل في الدقيقة الأخيرة من هيرنان كريسبو، لكنه فاز في مباراته الأولى بعد مباراتين على أرضه أمام سندرلاند . وخاض الفريق نهائي كأس الرابطة ضد مانشستر يونايتد في 26 فبراير 2006، لكنه خسر بنتيجة 4-0.

في 11 فبراير 2007، عقب هزيمة ويغان أمام أرسنال ، اتهم جويل الحكم فيل داود بعدم احتساب ركلة جزاء لويغان والسماح بهدف بدا أنه من وضعية تسلل. بعد المباراة، وجه الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم لجويل تهمة سوء السلوك بسبب إهانته اللفظية للحكم. غُرِّم جويل 2000 جنيه إسترليني ، ومُنِع من التواجد على خط التماس لمباراتين (مع وقف التنفيذ لمدة 12 شهرًا). ووجه الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم تهمة ثانية تتعلق بالحكم نفسه ، نُظِرَ فيها في 16 مايو 2007، ورُفِضَت. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

في اليوم الأخير من موسم 2006-2007 ، قاد جويل فريق ويغان إلى بر الأمان من الهبوط بعد فوزه على شيفيلد يونايتد في ملعب برامال لين في 13 مايو 2007. وبعد يوم واحد، استقال جويل من منصبه كمدرب لويغان لأسباب صحية. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

بعد مغادرته ويغان، ارتبط اسم جويل بالعديد من المناصب الإدارية الشاغرة في بداية موسم 2007-2008 . ارتبط اسمه مرتين بليستر سيتي ؛ ^{[ 13 ] [ 14 ]} ثم بويغان مجددًا بعد إقالة خليفته، كريس هاتشينغز ؛ ^{[ 15 ]} وأخيرًا بتدريب منتخب جمهورية أيرلندا . ^{[ 16 ]} توقفت الشائعات في 28 نوفمبر 2007 بعد تقديمه رسميًا كمدرب جديد لديربي كاونتي بعد يومين من رحيل بيلي ديفيز . ضم جويل لاعب خط الوسط السابق لبرمنغهام سيتي وبلاكبيرن روفرز ، روبي سافاج ، وحارس المرمى السابق لمانشستر يونايتد ووست هام يونايتد، روي كارول . ^{[ 17 ]} حقق جويل فوزه الأول كمدرب بركلات الترجيح في مباراة بكأس الاتحاد الإنجليزي ضد شيفيلد وينزداي . ^{[ 18 ]} بعد أربعة أيام، خرج الفريق من البطولة على يد بريستون نورث إند، صاحب المركز الثاني والعشرين في دوري البطولة الإنجليزية . ^{[ 19 ]} كانت مباراته السادسة عشرة كمدرب لديربي ضد ناديه السابق ويغان أتلتيك في 23 فبراير 2008، حيث مُني الفريق بهزيمة 2-0، مسجلاً بذلك رقماً قياسياً جديداً لديربي بـ21 مباراة متتالية في الدوري دون فوز. ^{[ 20 ]} في أواخر مارس، تم فضح جويل لتصويره شريطاً جنسياً على سيارته المرسيدس، التي تحمل لوحة ترخيص JJB نسبةً إلى ملعب JJB الخاص بويغان . ^{[ 21 ]}

تأكد هبوط ديربي من الدوري الإنجليزي الممتاز في 29 مارس 2008 بعد تعادله 2-2 مع فولهام . وكانت هذه النقطة الحادية عشرة فقط لديربي في ذلك الموسم. ^{[ 22 ]} أنهى ديربي الموسم بأقل رصيد له من  النقاط (11 نقطة) وفوز واحد فقط، وهو رقم قياسي تحقق تحت قيادة سلف جويل، بيلي ديفيز، معادلاً بذلك رقماً قياسياً في دوري كرة القدم يعود إلى 108 أعوام. ^{[ 23 ]} حقق جويل فوزه الأول كمدرب لديربي في المباراة الثانية من موسم 2008-2009، عندما سجل ناثان إيلينغتون ثلاثية (هاتريك) ليقود فريقه للفوز على لينكولن سيتي 3-1 بعد الوقت الإضافي في الدور الأول من كأس الرابطة . ^{[ 24 ]} حقق جويل فوزه الأول في الدوري كمدرب لديربي بعد عشرة  أشهر من توليه المنصب، عندما تغلب فريقه على شيفيلد يونايتد بنتيجة 2-1 في 13 سبتمبر 2008. ^{[ 25 ]} على الرغم من قيادته ديربي إلى نصف نهائي كأس الرابطة لأول مرة منذ 40  عامًا بفوزه على ستوك سيتي ، ^{[ 26 ]} استمرت الصحف في الإبلاغ عن أن منصب جويل غير آمن. ^{[ 27 ]} استقال بعد المباراة الأخيرة من عام 2008 بعد خسارة فريقه 1-0 أمام إيبسويتش تاون ، مما جعل ديربي في المركز الثامن عشر في جدول ترتيب دوري البطولة الإنجليزية. ^{[ 28 ]} للمرة الثالثة، تم استبدال جويل بمساعده كريس هاتشينغز، وهذه المرة كمدرب مؤقت. ^{[ 29 ]}

أُعلن عن تعيين جويل مديرًا فنيًا لنادي إيبسويتش تاون في 10 يناير 2011، ^{[ 30 ]} وتولى المنصب بشكل دائم بعد ثلاثة أيام، خلفًا للمدرب المؤقت إيان ماكبارلاند ، عقب فوز الفريق 1-0 في ذهاب نصف نهائي كأس الرابطة على أرسنال. وانضم إليه مساعده المخضرم كريس هاتشينغز . وكانت أولى مبارياته خسارة 1-2 خارج أرضه أمام ميلوول . ^{[ 31 ]} وفاز في مباراته التالية كمدرب لإيبسويتش، محققًا فوزًا 3-2 على أرضه أمام دونكاستر روفرز في ملعب بورتمان رود . ^{[ 32 ]} أما مباراته الثالثة على رأس الفريق فكانت إياب نصف نهائي كأس الرابطة خارج أرضه أمام أرسنال على ملعب الإمارات ، والتي خسرها إيبسويتش 0-3، ليخسر بنتيجة إجمالية 1-3 في مجموع المباراتين. ^{[ 33 ]} وكان أول تعاقد لجويل كمدرب لإيبسويتش هو استعارة لاعبه السابق في ويغان أتلتيك، جيمي بولارد . ^{[ 34 ]} تحسّن أداء إيبسويتش على المدى القصير بعد تعيين جويل، حيث فاز في أربع من أول ست مباريات له في الدوري، بما في ذلك فوز ساحق بنتيجة 6-0 خارج أرضه على دونكاستر روفرز. ^{[ 35 ]} أنهى إيبسويتش الموسم في المركز الثالث عشر في دوري البطولة الإنجليزية، متقدمًا بمركزين عن المركز الخامس عشر الذي حققه في الموسم السابق.

في فترة الانتقالات الصيفية لعام 2011، تعاقد جويل مع عدد من اللاعبين ذوي الخبرة، حيث انضم اللاعب الدولي الإنجليزي السابق لي بوير والمهاجم المخضرم ناثان إيلينغتون في صفقات انتقال حر، بالإضافة إلى المهاجمين مايكل تشوبرا وجاي إيمانويل توماس مقابل مبالغ طائلة. بدأ إيبسويتش موسم 2011-2012 بفوز خارج أرضه على بريستول سيتي بنتيجة 3-0 ، ^{[ 36 ]} إلا أن الفريق خسر مبارياته الثلاث التالية في الدوري، بما في ذلك هزيمتان ثقيلتان أمام ساوثهامبتون وبيتربورو يونايتد. بعد ذلك، شهد الفريق تحسناً ملحوظاً في الأداء، حيث فاز في خمس من مبارياته الثماني التالية في الدوري. لكن بعد هذا التحسن، خسر إيبسويتش بقيادة جويل سبع مباريات متتالية، مما أدى إلى تراجعه من المركز السادس إلى المركز الحادي والعشرين. ثم سافر إيبسويتش إلى بارنسلي ، حيث حقق فوزاً مستحقاً بنتيجة 5-3 أمام عدسات سكاي، بعد أن كان متأخراً بهدفين نظيفين في الشوط الأول. ^{[ 37 ]} في المباراة التالية، احتفل جويل بمباراته رقم 550 كمدرب، حيث فاز إيبسويتش بنتيجة 1-0 على ناديه السابق ديربي كاونتي في ملعب بورتمان رود . ^{[ 38 ]} استمر تذبذب مستوى إيبسويتش في عام 2012، حيث بدأ التعادل 1-1 مع ليستر سيتي في يوم البوكسينغ داي سلسلة من ست مباريات دون فوز، انتهت في 31 يناير بفوز إيبسويتش على وست هام يونايتد 5-1 في بورتمان رود. أدى هذا الفوز إلى سلسلة من أربعة انتصارات متتالية وتحسن في الأداء خلال شهري فبراير ومارس، إلا أن سلسلة من النتائج السيئة في مارس أسفرت عن فوز واحد فقط في آخر ست مباريات من الموسم، واحتلال المركز الخامس عشر في نهاية الموسم. كما خرج إيبسويتش من كأس الاتحاد الإنجليزي من الدور الثالث، ومن كأس الرابطة من الدور الأول، حيث فشل في التأهل في أي من البطولتين.

بعد بداية سيئة لموسم 2012-2013، حيث لم يحقق إيبسويتش سوى فوز واحد في أول اثنتي عشرة مباراة بالدوري، تذيل الفريق جدول الترتيب بعد 12 مباراة. كما خرج إيبسويتش من كأس الرابطة على يد كارلايل يونايتد في الدور الثاني، ^{[ 39 ]} بعد فوزه في الدور الأول على بريستول روفرز . ^{[ 40 ]} وكانت آخر مباراة له كمدرب لإيبسويتش هي الخسارة 1-2 أمام ناديه السابق ديربي كاونتي في 23 أكتوبر. ^{[ 41 ]} غادر جويل منصبه كمدرب لإيبسويتش تاون في 24 أكتوبر 2012 بالتراضي، وعاد مساعده كريس هاتشينغز ليتولى منصب المدرب المؤقت. ^{[ 42 ]}

عُيّن جويل مساعدًا لمدرب وست بروميتش ألبيون في يناير 2015. ^{[ 42 ]} إلا أنه استقال بعد أسبوع واحد فقط، بعد أن أفادت التقارير برفضه قبول تخفيض راتبه. ^{[ 43 ] [ 44 ]} وبعد عامين، في 30 نوفمبر 2017، عُيّن جويل مساعدًا لمدرب أولدهام أثليتيك ، لكنه استقال بعد شهر واحد فقط من توليه المنصب. ^{[ 45 ] [ 46 ]}

في 11 ديسمبر 2018، عُيّن جويل مديرًا لكرة القدم في نادي سويندون تاون . ^{[ 47 ]} وفي 25 أكتوبر 2019، غُرِّم جويل ومُنِع من دخول الملعب لثلاث مباريات بعد استخدامه ألفاظًا مسيئة/مهينة تجاه أحد حكام المباراة خلال مباراة ضد برادفورد سيتي في وقت سابق من الشهر. ^{[ 48 ]} وفي 26 يونيو 2021، أُفيد بأن جويل سيغادر منصبه في سويندون تاون، عقب رحيل المدرب جون ماكجريل ومساعده والرئيس التنفيذي للنادي. ^{[ 49 ] [ 50 ]} وتأكد ذلك بعد شهر في يوليو عقب استحواذ النادي، حيث عُيّن بن تشورلي خلفًا لجويل. ^{[ 51 ]}

ويجان أتلتيك

• كأس الأعضاء المنتسبين : 1984-1985 ^{[ 57 ]}

مدينة برادفورد

• وصيف دوري الدرجة الأولى لكرة القدم : 1998-1999 ^{[ 58 ]}

ويجان أتلتيك

• دوري الدرجة الثانية لكرة القدم : 2002-2003 ^{[ 59 ]}
• وصيف بطولة دوري كرة القدم : 2004-2005 ^{[ 60 ]}
• وصيف كأس رابطة كرة القدم : 2005-2006 ^{[ 61 ]}

فردي

• مدرب العام في دوري الدرجة الثانية LMA : 2002-2003 ^{[ 62 ]}
• مدرب الشهر في دوري البطولة لكرة القدم : أغسطس 2004، ^{[ 63 ]} أكتوبر 2004 ^{[ 64 ]}
• مدرب الشهر في الدوري الإنجليزي الممتاز : سبتمبر 2005 ، أكتوبر 2005 ^{[ 65 ]}