بيريس، كاليفورنيا

الموسوعة الحرة

بيريس، كاليفورنيا
مدينة
مدينة بيريس
مركز بيريس المدني
مركز بيريس المدني
الختم الرسمي لمدينة بيريس، كاليفورنيا
ختم
الموقع في مقاطعة ريفرسايد وولاية كاليفورنيا
الموقع في مقاطعة ريفرسايد وولاية كاليفورنيا
تقع بيريس في كاليفورنيا
بيرييس
بيرييس
الموقع في الولايات المتحدة
تقع بيريس في الولايات المتحدة
بيرييس
بيرييس
بيريس (الولايات المتحدة)
الإحداثيات: 33°47′48″N 117°13′28″W / 33.79667°N 117.22444°W / 33.79667; -117.22444
دولةالولايات المتحدة
ولايةكاليفورنيا
مقاطعةضفة النهر
إدماج26 مايو 1911 [1]
حكومة
 • يكتبمدير المجلس
 •  رئيس البلديةمايكل م. فارغاس [2]
 •  رئيس بلدية مؤقتماريسيلا نافا
 •  مجلس المدينةديفيد ستار راب
ريتا روجرز
مالكولم كورونا
منطقة
[3]
 • المجموع31.68 ميل مربع (82.04 كم 2 )
 • أرض31.57 ميل مربع (81.76 كم 2 )
 • ماء0.11 ميل مربع (0.28 كم 2 ) 0.35%
ارتفاع
[4]
1,453 قدم (443 متر)
سكان
 ( 2020 ) [5]
 • المجموع78,700
 • تقدير 
(2022) [6]
80,263
 • كثافة2,542.38/ميل مربع (981.69/كم 2 )
المنطقة الزمنيةUTC−8 ( المحيط الهادئ )
 • الصيف ( DST )UTC−7 ( توقيت المحيط الهادئ )
الرموز البريدية
92570–92572، 92599
كود المنطقة951
رمز FIPS06-56700
معرفات ميزات GNIS1652772، 2411403
موقع إلكترونيwww.cityofperris.org

بيريس هي مدينة سكك حديدية قديمة في مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة، تقع على بعد 71 ميلاً (114 كم) شرق جنوب شرق لوس أنجلوس و81 ميلاً (130 كم) شمال سان دييغو . تشتهر ببحيرة بيريس الاصطناعية، والقفز بالمظلات، ومتحف سكة حديد جنوب كاليفورنيا ، ومناخها المشمس والجاف. تقع بيريس ضمن منطقة العاصمة إينلاند إمباير في جنوب كاليفورنيا . بلغ عدد سكان بيريس 78700 نسمة اعتبارًا من تعداد عام 2020. [5]

تاريخ

كان السكان الأصليون الأمريكيون يسكنون التلال. وتغيرت الأمور عندما دخل عمال المناجم الإسبان والمكسيكيون المنطقة. [7]

أدى ظهور سكة حديد كاليفورنيا الجنوبية إلى تأسيس المدينة حول المستودع الجديد، على خط السكة الحديدية بين مدينتي بارستو وسان دييغو الحاليتين . تم تضمين مستودع بيريس في مسح المباني الأمريكية التاريخية التابع لمكتبة الكونجرس . [8] وبسبب نزاع على ملكية الأرض في بيناكيت ، انتقل معظم مواطنيها لمسافة ميلين شمالًا على خط السكة الحديدية وأسسوا بيريس في عام 1885. سميت المدينة تكريمًا لفريد تي بيريس ، كبير مهندسي سكة حديد كاليفورنيا الجنوبية . تأسست مدينة بيريس في عام 1911. كانت في الأصل ضمن مقاطعة سان دييغو ولكن في عام 1892، تم نقلها إلى مقاطعة ريفرسايد التي تم إنشاؤها حديثًا . [9] [ بحث أصلي ] [10]

في عام 2005، افتتحت إدارة الأرشيف والسجلات الوطنية الأرشيف الوطني في ريفرسايد، وهو فرعها الإقليمي للوثائق الفيدرالية المتعلقة بمنطقة المحيط الهادئ (أريزونا، وجنوب كاليفورنيا، ومقاطعة كلارك، نيفادا) في بيريس. [11]

الجغرافيا

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 31.68 ميلًا مربعًا (82.1 كم 2 )، منها 31.57 ميلًا مربعًا (81.8 كم 2 ) من الأراضي و0.11 ميلًا مربعًا (0.28 كم 2 ) منها (0.35%) من المياه.

مناخ

تتمتع بيريس بمناخ البحر الأبيض المتوسط، حيث يكون الصيف طويلًا وحارًا والشتاء قصيرًا ومعتدلًا. يصف نظام تصنيف مناخ كوبن المناخ في هذه المنطقة بأنه "شبه استوائي جاف الصيف" وغالبًا ما يشار إليه باسم "المتوسطي" ويختصر باسم Csa . [12]

بيانات المناخ لمدينة بيريس، كاليفورنيا
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 87
(31) 		99
(37) 		95
(35) 		98
(37) 		106
(41) 		107
(42) 		110
(43) 		110
(43) 		114
(46) 		101
(38) 		94
(34) 		84
(29) 		114
(46)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 65.3
(18.5) 		68.1
(20.1) 		68.3
(20.2) 		74.2
(23.4) 		79.6
(26.4) 		85.3
(29.6) 		96.7
(35.9) 		96.9
(36.1) 		90.8
(32.7) 		82.5
(28.1) 		72.0
(22.2) 		64.5
(18.1) 		78.7
(25.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 50.0
(10.0) 		52.8
(11.6) 		53.6
(12.0) 		57.9
(14.4) 		63.5
(17.5) 		68.5
(20.3) 		77.1
(25.1) 		77.8
(25.4) 		72.0
(22.2) 		64.8
(18.2) 		56.2
(13.4) 		49.7
(9.8) 		62.0
(16.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 34.7
(1.5) 		37.5
(3.1) 		38.9
(3.8) 		41.6
(5.3) 		47.5
(8.6) 		51.7
(10.9) 		57.4
(14.1) 		58.7
(14.8) 		53.2
(11.8) 		47.1
(8.4) 		40.5
(4.7) 		34.9
(1.6) 		45.3
(7.4)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) 17
(−8) 		23
(−5) 		23
(−5) 		25
(−4) 		34
(1) 		37
(3) 		41
(5) 		41
(5) 		38
(3) 		26
(−3) 		24
(−4) 		12
(−11) 		12
(−11)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 1.63
(41) 		1.93
(49) 		1.29
(33) 		1.04
(26) 		0.16
(4.1) 		0.06
(1.5) 		0.33
(8.4) 		0.06
(1.5) 		0.35
(8.9) 		0.14
(3.6) 		1.97
(50) 		1.45
(37) 		10.42
(265)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 0.2
(0.51) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0.2
(0.51) 		0.3
(0.76)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار 4 5 5 4 1 1 1 0 1 1 3 5 30
المصدر: مركز المناخ الإقليمي الغربي [13]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
1920499—
193076352.9%
19401,01132.5%
19501,80778.7%
19602,95063.3%
19704,22843.3%
19806,82761.5%
199021,460214.3%
200036,18968.6%
201068,38689.0%
202078,70015.1%
2022 (تقديريًا)80,263[6]2.0%
تعداد الولايات المتحدة العشري [14]

2010

في تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان بيريس 68386 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 2170.7 نسمة لكل ميل مربع (838.1/كم 2 ). وكان التركيب العرقي لبيريس 28937 (42.3%) أبيض (11.0% أبيض غير لاتيني)، [15] و8307 (12.1%) أمريكي من أصل أفريقي، و589 (0.9%) أمريكي أصلي، و2461 (3.6%) آسيوي، و286 (0.4%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و24345 (35.6%) من أعراق أخرى، و3461 (5.1%) من عرقين أو أكثر. وكان عدد الهسبانيين أو اللاتينيين من أي عرق 49079 شخصًا (71.8%). [16]

وأشارت التعداد السكاني إلى أن 68,146 شخصاً (99.7% من السكان) يعيشون في أسر، و140 شخصاً (0.2%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و100 شخصاً (0.1%) يقيمون في مؤسسات.

كان هناك 16365 أسرة: 10836 (66.2٪) لديها أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون فيها؛ 9778 (59.7٪) كانوا أزواجًا من جنسين مختلفين يعيشون معًا؛ 3128 (19.1٪) لديهم ربة منزل ليس لديها زوج حاضر؛ 1441 (8.8٪) لديهم رب أسرة ليس لديه زوجة حاضرة. كان هناك 1314 (8.0٪) شراكات غير متزوجة من جنسين مختلفين ، و 120 (0.7٪) أزواج أو شراكات من نفس الجنس . كان 1442 أسرة (8.8٪) من شخص واحد و 383 (2.3٪) لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 4.16. كان هناك 14347 أسرة (87.7٪ من الأسر)؛ كان متوسط ​​حجم الأسرة 4.32.

كان توزيع الأعمار 25288 شخصًا (37.0٪) تحت سن 18 عامًا، و7951 شخصًا (11.6٪) تتراوح أعمارهم بين 18 و 24 عامًا، و20088 شخصًا (29.4٪) تتراوح أعمارهم بين 25 و 44 عامًا، و11711 شخصًا (17.1٪) تتراوح أعمارهم بين 45 و 64 عامًا، و3348 شخصًا (4.9٪) تتراوح أعمارهم بين 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 25.9 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 98.3 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر، كان هناك 93.9 ذكرًا.

كان هناك 17906 وحدة سكنية بكثافة متوسطة تبلغ 568.4 لكل ميل مربع، ومن بين الوحدات المشغولة، كانت 10854 (66.3٪) مملوكة لأصحابها و5511 (33.7٪) مستأجرة. بلغ معدل الشواغر لأصحاب المنازل 5.5٪؛ وكان معدل الشواغر للإيجار 6.8٪. عاش 44695 شخصًا (65.4٪ من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها وعاش 23451 شخصًا (34.3٪) في وحدات سكنية مستأجرة.

وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في بيريس 46435 دولارًا، حيث يعيش 28.2% من السكان تحت خط الفقر الفيدرالي. [15]

2000

في تعداد عام 2000 ، [17] كان هناك 36189 شخصًا في 9652 أسرة، بما في ذلك 8117 عائلة، في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 1153.5 نسمة لكل ميل مربع (445.4 / كم 2 ). كان هناك 10553 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 336.4 وحدة لكل ميل مربع (129.9 وحدة / كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة غالبيته من أصل إسباني، مع الأرقام على النحو التالي: 22٪ من البيض، و 30.9٪ من الأمريكيين الأفارقة، و 1.5٪ من الأمريكيين الأصليين، و 2.8٪ من الآسيويين، و 0.3٪ من سكان جزر المحيط الهادئ، و 32.6٪ من أعراق أخرى، و 5.8٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 76.2٪ من السكان.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 35,522 دولارًا، ومتوسط ​​دخل الأسرة 36,063 دولارًا. وكان متوسط ​​دخل الذكور 31,891 دولارًا مقابل 24,634 دولارًا للإناث. وبلغ دخل الفرد في المدينة 11,425 دولارًا. وكان حوالي 18.1% من الأسر و20.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 25.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و14.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

من بين 9652 أسرة، كان لدى 56.8% أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون معهم، وكان 58.2% من الأزواج المتزوجين يعيشون معًا، وكان لدى 18.8% ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، وكان 15.9% من غير العائلات. وكان 12.2% من الأسر مكونة من شخص واحد و4.5% مكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.7 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 4.0.

كان توزيع الأعمار 39.6% تحت سن 18 عامًا، و9.9% من 18 إلى 24 عامًا، و30.8% من 25 إلى 44 عامًا، و13.5% من 45 إلى 64 عامًا، و6.2% 65 عامًا أو أكبر. وكان متوسط ​​العمر 25 عامًا. التركيبة السكانية الكبيرة والشبابية في بيريس هي نتيجة لانتقال العائلات إلى مناطق الإسكان الجديدة في المدينة. لكل 100 أنثى، كان هناك 96.1 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 92.2 ذكرًا.

اقتصاد

أفضل أصحاب العمل

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل لشركة Perris لعام 2022، [18] فإن أفضل أصحاب العمل في المدينة هم:

# صاحب العمل عدد الموظفين
1 شركة روس ستورز 2,193
2 منطقة فال فيردي المدرسية الموحدة 1,493
3 منطقة مدرسة بيريس يونيون الثانوية 1,106
4 مركز توزيع لويز 926
5 مركز توزيع هوم ديبوت 905
6 منطقة مدرسة بيريس الابتدائية 701
7 الصناعات غير المالية 612
8 منطقة المياه البلدية الشرقية 600
9 وول مارت سوبر سنتر 430
10 نفايات CR & R 238

الفنون والثقافة

متحف سكة حديد جنوب كاليفورنيا هو أكبر متحف عامل من نوعه على الساحل الغربي للولايات المتحدة . [19] يقام معرض جنوب كاليفورنيا في ساحة معرض بحيرة بيريس منذ عام 1987 .

بدأت سلسلة مطاعم Farmer Boys، التي لديها العديد من المواقع في جميع أنحاء إمبراطورية Inland Empire، في بيريس في عام 1981. [ 20 ] [ 21 ]

يقع منزل Rock Castle على تلة فوق المدينة. [22]

حكومة

في الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا ، يقع بيريس في الدائرة الحادية والثلاثين بمجلس الشيوخ ، ويمثله الديمقراطي ريتشارد روث ، وفي الدائرة الستين للجمعية ، ويمثله الديمقراطي كوري جاكسون . [23]

في مجلس النواب الأمريكي ، يقع بيريس في الدائرة الانتخابية التاسعة والثلاثين في كاليفورنيا ، ويمثله الديمقراطي مارك تاكانو . [24]

تعليم

مكتبة سيزار إي تشافيز في وسط مدينة بيريس

تخدم المدينة عدة مناطق مدرسية. وهي في أجزاء: [25]

مدرسة بيريس الثانوية في منطقة بيريس الثانوية هي أول مدرسة عامة (للصفوف من التاسع إلى الثاني عشر) في المدينة. تأسست المدرسة في عام 1887، وتم نقلها في عام 1961، وأصبح المبنى الغربي للمدرسة على الطريق السريع I-215 وطريق نويفو مدرسة ثانوية مستمرة في عام 1993. والآن، يوجد المزيد من المدارس الثانوية في المنطقة، بما في ذلك سيتروس هيل وأورانج فيستا في منطقة فال فيردي.

تشمل المدارس المتوسطة بيناكيت، ولاكسايد، وبيريس، وتوماس ريفيرا. يوجد عشر مدارس ابتدائية (من الصف K إلى الصف 6).

بنية تحتية

الطيران

يوجد في مطار بيريس فالي القريب، المملوك للقطاع الخاص (المسمى من قبل إدارة الطيران الفيدرالية: L65)، مدرج يبلغ طوله 5100 قدم (1600 متر). وقد اجتذب بيريس حشدًا من المظليين ، الهواة والمحترفين، إلى بيريس فالي سكاي ديفينغ. وقد منحت الشهرة المفاجئة للمنطقة بيريس لقب: "عاصمة القفز بالمظلات في أمريكا". [26] في 22 أبريل 1992، تحطمت طائرة دي هافيلاند توين أوتر أثناء الإقلاع في بيريس فالي بعد أن فقد أحد المحركات الطاقة. وقد قرر مجلس سلامة النقل الوطني أن الحادث كان بسبب الوقود الملوث الناتج عن سوء التعامل مع خزانات وقود المطار وتصرفات الطيار غير السليمة بعد فقدان الطاقة، بالإضافة إلى عوامل أخرى. لم ترتفع الطائرة أبدًا فوق 50 قدمًا وقُتل 14 مظليًا والطياران. [27]

الطرق السريعة

تخدم مدينة بيريس الطريق السريع 215 الذي يمتد من مورييتا إلى الجنوب إلى سان برناردينو إلى الشمال، والطريق السريع 74 ، الذي يخدم بحيرة إلسينور ومقاطعة أورانج إلى الغرب، ووادي سان جاسينتو وكوتشيلا إلى الشرق.

السلامة العامة

يوفر قسم شرطة مقاطعة ريفرسايد خدمات الشرطة لكامل منطقة بيريس فالي (بما في ذلك المجتمعات القريبة من ميد فالي وجلين فالي، ومدينتي كانيون ليك ومينفي ) من محطته الإقليمية في شارع الرابع (في المقر الرئيسي السابق لقسم شرطة بيريس المنحل الآن).

تتعاقد مدينة بيريس مع إدارة إطفاء مقاطعة ريفرسايد على خدمات الإطفاء والإسعاف من خلال اتفاقية تعاون مع إدارة إطفاء كاليفورنيا . يقع المقر الرئيسي لإدارة إطفاء كاليفورنيا/ مقاطعة ريفرسايد في بيريس. [28]

يوجد لدى حدائق ولاية كاليفورنيا مركز إرسال يقع في المدينة أيضًا - مركز الاتصالات الجنوبي (SURCOM). [29] تعمل مراكز الاتصالات على تشغيل أنظمة الراديو متعددة الترددات/القنوات، وأنظمة اتصالات إنفاذ القانون (CLETS)، ومحطات الكمبيوتر، والمعدات المرتبطة لإرسال وحدات إنفاذ القانون/الاستجابة للطوارئ وتنسيق الخدمات مع أفراد الميدان والوكالات الأخرى.

قطار الركاب

في يونيو 2016، تم تمديد خط 91/Perris Valley لنظام السكك الحديدية للركاب Metrolink من Riverside إلى Perris، مما يربطه بوسط مدينة لوس أنجلوس وبقية مدينة لوس أنجلوس الكبرى بمحطتين. [30] كما تمت مناقشة التوسع المستقبلي إلى Hemet . [31]

مقبرة

تحافظ منطقة مقبرة بيريس فالي [32] على مقبرة بيريس فالي. [33]

شخصيات بارزة

  • لويس ب. ماير – قطب السينما في هوليوود، كان يمتلك مزرعة خيول في بيريس
  • ألفريد إي. جرين – مخرج سينمائي، ولد في بيريس
  • داني هاريس – لاعب حواجز أولمبي سابق، وحاصل على الميدالية الفضية في دورة الألعاب الأوليمبية في لوس أنجلوس عام 1984 وبطولة العالم في روما عام 1987. نشأ في بيريس وخريج مدرسة بيريس الثانوية. [34]
  • إلمر ريجير – لاعب بيسبول
  • ابراهام بلاسيتو – لاعب كرة قدم

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس". رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 21 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2014 .
  2. ^ "أعضاء المجلس". مدينة بيريس. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2017 .
  3. ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  4. ^ "Perris". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2014 .
  5. ^ ab "Perris (city) QuickFacts". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  6. ^ "إجمالي سكان المدن والبلدات: 2020-2022". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2023 .
  7. ^ "التاريخ". مدينة بيريس، كاليفورنيا.
  8. ^ ميلر كولمان، نيكول (10 مارس 2018). "قم بزيارة هذه الجواهر الثقافية والتاريخية الأقل شهرة في بيريس". سان دييغو يونيون تريبيون .
  9. ^ "Southern Hotel". National Park Service . تم الاسترجاع في 5 مايو 2012 .
  10. ^ روست، هوراشيو ن. (10 سبتمبر 1891). "تقرير وكالة البعثة". الوثائق التنفيذية لمجلس النواب للدورة الأولى للكونغرس الثاني والخمسين (تقرير). ص 221-225 . تم استرجاعه في 10 أكتوبر 2022 .
  11. ^ "الأرشيف الوطني يفتتح مركزًا جديدًا لسجلات منطقة المحيط الهادئ". الأرشيف الوطني. 15 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2022 .
  12. ^ "تصنيف مناخ كوبن في بيريس، كاليفورنيا (Weatherbase)". Weatherbase .
  13. ^ "بيريس، كاليفورنيا". مركز المناخ الإقليمي الغربي . معهد أبحاث الصحراء . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
  14. ^ "تعداد السكان والمساكن". Census.gov . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  15. ^ "حقائق سريعة". مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015.
  16. ^ "بحث تفاعلي عن تعداد السكان لعام 2010: كاليفورنيا - مدينة بيريس". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  17. ^ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 31 يناير 2008 .
  18. ^ "التقرير المالي السنوي الشامل للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2022".
  19. ^ "الصفحة الرئيسية". socalrailway.org .
  20. ^ "Farmer Boys تحتفل بافتتاح متجرها رقم 100 باحتفال كبير بالافتتاح في بيريس، كاليفورنيا | RestaurantNews.com". 11 مارس 2020. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .
  21. ^ "Farmer Boys Changes Name To Farmer Girls". Lake Elsinore-Wildomar, CA Patch . 1 مارس 2020. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .
  22. ^ "في الماضي: قلعة روك تزين قمة تلة بيريس". بريس إنتربرايز . 28 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .
  23. ^ "قاعدة بيانات على مستوى الولاية". Regents of the University of California . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2015 .
  24. ^ "الدائرة الانتخابية رقم 41 في ولاية كاليفورنيا - الممثلون وخريطة الدائرة". Civic Impulse, LLC.
  25. ^ "2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Riverside County, CA" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص. 2 (PDF ص. 3/6) . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2024 .- قائمة نصية
  26. ^ ويكس، جون هوارد (2008). إمبراطورية داخلية. دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-0-7385-5907-0.
  27. ^ "NTSB - ملاحظات جيم هول 20/9/97". مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2008 .
  28. ^ "منطقة الخدمة". rvcfire.org .
  29. ^ كاليفورنيا، حدائق ولاية كاليفورنيا، ولاية كاليفورنيا. "مشغل الاتصالات". حدائق ولاية كاليفورنيا .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  30. ^ "خط Metrolink 91/Perris Valley مفتوح الآن".
  31. ^ "معلومات المشروع". www.cityofhemet.org . 2017. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2018 .
  32. ^ "الأعضاء المؤسسيون". capc.info . رابطة كاليفورنيا للمقابر العامة.
  33. ^ 33°47′41″N 117°13′25″W / 33.79472°N 117.22361°W / 33.79472; -117.22361 نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع للمسح الجيولوجي الأمريكي: مقبرة بيريس فالي
  34. ^ “IAAF: سباق 60 مترًا داخليًا للرجال – السجلات – iaaf.org”. iaaf.org .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ بيريس، كاليفورنيا .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيريس، كاليفورنيا&oldid=1249362541"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate