السلالة الفلبينية

تُعرف السلالة الفلبينية ( بالبرتغالية : Dinastia Filipina )، أو السلالة الثالثة للبرتغال ( بالبرتغالية : Terceira Dinastia )، باسم آل هابسبورغ ( بالبرتغالية : Casa de Habsburgo ، Casa da Áustria ) خلال فترة حكمهم للبرتغال بين عامي 1581 و1640، حين كانت البرتغال إحدى ممتلكات الإمبراطورية الإسبانية فيما يُعرف تاريخيًا باسم " الاتحاد الأيبيري ". وتألفت هذه السلالة من ثلاثة ملوك: فيليب الأول (مؤسس السلالة وصاحب اسمها وفقًا للتقاليد التاريخية البرتغالية)، وفيليب الثاني ، وفيليب الثالث .

كان تاريخ البرتغال، منذ أزمة الخلافة عام 1580 وحتى عهد ملوك أسرة براغانزا، فترة انتقالية. ففي بدايتها، تحت حكم أسرة أفيس ، بلغت تجارة التوابل في الإمبراطورية البرتغالية ذروتها. واستمرت في التمتع بنفوذ واسع النطاق بعد أن وصل فاسكو دا غاما إلى جزر الهند الشرقية بالإبحار حول أفريقيا في الفترة 1497-1498. وقد أكمل إنجاز فاسكو دا غاما الجهود الاستكشافية التي بدأها هنري الملاح ، وفتح طريقًا بحريًا لتجارة التوابل المربحة إلى أوروبا متجاوزًا الشرق الأوسط .

على مدار القرن السابع عشر، أدى تزايد غارات الهولنديين والإنجليز والفرنسيين على المراكز التجارية البرتغالية في الشرق، وتوسع نفوذهم السريع في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي، إلى تقويض احتكار البرتغال شبه الكامل لتجارة التوابل والرقيق المربحة. وقد تسبب ذلك في تراجع طويل الأمد لتجارة التوابل البرتغالية. وإلى حد أقل، ساهم تحويل ثروات البرتغال من قبل سلالة هابسبورغ لدعم الجانب الكاثوليكي في حرب الثلاثين عامًا في خلق توترات داخل الاتحاد، على الرغم من استفادة البرتغال من القوة العسكرية الإسبانية في الحفاظ على البرازيل وتعطيل التجارة الهولندية. هذه الأحداث، بالإضافة إلى تلك التي وقعت في نهاية عهد أسرة أفيس وفترة الاتحاد الأيبيري، دفعت البرتغال إلى حالة من التبعية لمستعمراتها، أولًا الهند ثم البرازيل .

نظراً لتعقيد إدارة شؤون الدولة، أنشأ الملك الإسباني هيئات مساعدة تُعرف بالمجالس ( Consejos )، مُخصصة لتقديم المشورة لحل المشكلات. ولأن هذه المجالس كانت بحاجة إلى مقر دائم، فقد أنشأ الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا في عام 1562 العاصمة الدائمة في مدريد، مقر البلاط الملكي والجهاز الإداري. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} وخلال فترة وجيزة (1601-1606)، اتخذ الجهاز الإداري بأكمله من بلد الوليد مقراً له . ^{[ 5 ]}

كانت المراسلات الإدارية تصدر عن مجالس مختلفة، ويسلمها سكرتير كل مجلس إلى مدريد لعرضها على الملك. وكان الملك يجمع السكرتيرين لاحقًا لاستطلاع رأي المجلس. وكانت اجتماعات المجالس تُعقد في القصر الملكي، ولم يكن حضور الملك فيها أمرًا معتادًا. وفي هذا النظام متعدد المجالس ^{[ 6 ]} ، برز مجلس الدولة (Consejo de Estado) لأهميته .

فيما يتعلق بالحكومة الخاصة لمملكة البرتغال نفسها، خلال اتحاد مملكة البرتغال مع الملكية الإسبانية، احترم آل هابسبورغ الإسبان عمومًا التعهدات التي قطعوها في ثومار عام 1581، والتي نصت على منح البرتغاليين قدرًا كبيرًا من الحكم الذاتي واحترام أراضي إمبراطوريتهم. وكانت المناصب العامة مخصصة للرعايا البرتغاليين في الداخل والخارج. وكان الملك يُمثَّل في لشبونة أحيانًا بحاكم وأحيانًا بنائب للملك. وهكذا، تركت إسبانيا إدارة البرتغال وإمبراطوريتها إلى حد كبير للبرتغاليين أنفسهم، تحت إشراف عام من مدريد عبر نائب الملك في لشبونة. ومع ذلك، كانت المسائل المهمة تُحال إلى مدريد، حيث تُعرض على مجلس البرتغال. وفي مملكة البرتغال، تم تعزيز النظام متعدد النقابات.

• مجلس الدولة. يُعدّ مجلس الدولة في لشبونة المجلس الخاص للملك، والمُكلّف بمناقشة القضايا الرئيسية المتعلقة بالتاج، ولا سيما السياسة الخارجية. وكان المستشارون يرسلون ملاحظاتهم إلى الملك، الذي كان يستشيرهم بدوره عبر نائبه. ورغم أن مجلس الدولة في لشبونة كان بمثابة المجلس الاستشاري الرئيسي لمندوب الملك، إلا أنه كان يفتقر إلى صلاحيات إدارية محددة بوضوح، ولم يضطلع فعلياً بأدوار تنسيقية فعّالة. وقد حافظ ملوك إسبانيا على نظام وزيرَي دولة، أحدهما للمملكة والآخر لـ"الهند"، أي للمستعمرات، على الرغم من النزاعات العديدة حول الاختصاص، إلى أن تم إنشاء مجلس الهند عام 1604.
• وبالمثل، احتفظ الملوك الإسبان بمجلس " ميسا دا كونسينسيا إي أوردنس" ، الذي كان بمثابة محكمة ومجلس للشؤون الدينية، وكان مسؤولاً عن إدارة التعيينات الكنسية وعن ممتلكات الرتب العسكرية في المستعمرات وكذلك في الوطن الأم.
• ظلت محاكم التفتيش البرتغالية مستقلة عن Mesa da Consciência e Ordens . كانت هناك ثلاث محاكم رئيسية في لشبونة ، كويمبرا وإيفورا .
• كما حُفظت محكمة ديسمبارغو دو باسو . كانت ديسمبارغو دو باسو ، أو مجلس العدل الملكي في لشبونة، ذروة النظام القضائي البرتغالي برمته . كانت هذه المحكمة، وهي أعلى محكمة في المملكة، تُشرف على تعيين جميع القضاة والمحاكم، وتُدير محكمة الاستئناف في لشبونة، بالإضافة إلى المحاكم العليا في الأقاليم البرتغالية ما وراء البحار. تمثلت الوظيفة الأولى لديسمبارغو دو باسو في مراقبة تعيين القضاة ( ليتورا دي باشاريس ) ومتابعتهم في أداء مهامهم. وامتدت رقابة ديسمبارغو دو باسو لتشمل جميع المهن القانونية. كان على ديسمبارغو دو باسو الفصل في النزاعات بين محاكم المملكة الأخرى. كانت هذه المحكمة تُصدر الاستثناءات، وقرارات إضفاء الشرعية، وغيرها من المسائل المتعلقة بالعدالة والإنصاف، وكانت تُقدم المشورة للملك في بعض الأحيان بشأن الشؤون السياسية والاقتصادية والقضائية. علاوة على ذلك، قامت لجنة من الفقهاء تم تشكيلها لإصلاح النظام القانوني بوضع قانون جديد للبرتغال، وهو قانون Ordenações filipinas ، الذي تم إصداره في عام 1603.
• تُعدّ كلٌّ من محكمة الالتماس ومحكمة الاستئناف الملكية محكمتين ملكيتين للاستئناف في القضايا المدنية والجنائية على حدٍّ سواء. وتختصّ محكمة الاستئناف الملكية بالجزء الشمالي من المملكة، بينما تختصّ محكمة الالتماس بباقي أنحاء المملكة، بما في ذلك الجزر والمناطق الواقعة وراء البحار.
• في عام 1591، استُبدل المشرفون الأربعة على الخزانة ( Vedores da Fazenda ) بمجلسٍ للخزانة (Conselho da Fazenda ) يتألف من مشرفٍ واحدٍ على الخزانة يرأس أربعة مستشارين (اثنان منهم محاميان) وأربعة سكرتيرين. مارس هذا المجلس رقابةً على مسؤولي المالية، وأدار ممتلكات الملك، وتولى مسؤولية الجمارك والمستودعات، ومحكمة الحسابات، وإدارة التجارة الاحتكارية مع ما وراء البحار.
• ابتداءً من عام 1604، تم منح مجلس الهند الذي تم إنشاؤه حديثًا صلاحيات لجميع الشؤون الخارجية، باستثناء الأمور المتعلقة بماديرا وجزر الأزور ومعاقل المغرب، وتم تعيين المسؤولين الاستعماريين والتعامل مع مراسلاتهم من قبله.

ومع ذلك، فقد تطلبت الظروف السياسية ردود فعل عاجلة، وفي هذا السياق ظهر نظام اجتماعات لقضايا محددة، مثل المجلس لإصلاح مجلس البرتغال (1606-1607، 1610)، والمجلس لتصنيف ديون الخزانة (منذ عام 1627) أو المجالس لتنظيم أساطيل إغاثة البرازيل (منذ عام 1637)... ^{[ 7 ]}

أدى اتحاد التاجين إلى حرمان البرتغال من سياسة خارجية مستقلة، وأصبح أعداء إسبانيا أعداءً للبرتغال. كانت إنجلترا حليفة للبرتغال منذ معاهدة وندسور عام ١٣٨٦. أدت الحرب بين إسبانيا وإنجلترا إلى تدهور العلاقات مع أقدم حلفاء البرتغال، وخسارة هرمز . إلا أن الدعم الإنجليزي الذي قدمته إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا في ثورة ضد الملوك ضمن استمرار التحالف. أدت الحرب مع الهولنديين إلى غزو العديد من الدول في آسيا ، بما في ذلك سيلان ( سريلانكا حاليًا )، ومصالح تجارية في اليابان وأفريقيا ( مينا ) وأمريكا الجنوبية . على الرغم من أن البرتغاليين لم يتمكنوا من الاستيلاء على جزيرة سيلان بأكملها، إلا أنهم استطاعوا الحفاظ على المناطق الساحلية لسيلان تحت سيطرتهم لفترة طويلة. أما البرازيل، فقد غُزيت جزئيًا من قِبل كل من فرنسا والمقاطعات السبع عشرة .

في القرن السابع عشر، استغل الهولنديون ضعف البرتغال آنذاك، فاحتلوا العديد من أراضيها في البرازيل، وتمكنوا من الوصول إلى مزارع قصب السكر . عُيّن جون موريس، أمير ناساو-سيجن، حاكمًا للممتلكات الهولندية في البرازيل عام 1637 من قِبل شركة الهند الغربية الهولندية . نزل في ريسيفي، ميناء بيرنامبوكو، في يناير من العام نفسه. ومن خلال سلسلة من الحملات الناجحة، وسّع تدريجيًا رقعة الممتلكات الهولندية من سيرجيبي جنوبًا إلى ساو لويس دي مارانهاو شمالًا. كما غزا أيضًا الممتلكات البرتغالية في قلعة إلمينا ، سانت توماس، ولواندا ، أنغولا، على الساحل الغربي لأفريقيا. بعد تفكك الاتحاد الأيبيري عام 1640، استعادت البرتغال سيطرتها على أراضي الإمبراطورية البرتغالية المفقودة . كان التوغل الهولندي في البرازيل طويل الأمد ومُزعجًا للبرتغال. استولت المقاطعات السبع عشرة على جزء كبير من الساحل البرازيلي، بما في ذلك باهيا (وعاصمتها سلفادور )، وبيرنامبوكو (وعاصمتها ريسيفي )، وبارايبا ، وريو غراندي دو نورتي ، وسيارا ، وسيرجيبي ، بينما نهب القراصنة الهولنديون السفن البرتغالية في كل من المحيط الأطلسي والمحيط الهندي . استعادت حملة عسكرية إيبيرية قوية عام 1625 منطقة باهيا الشاسعة ومدينة سلفادور ذات الأهمية الاستراتيجية، مما مهد الطريق لاستعادة المناطق المتبقية التي كانت تحت سيطرة الهولنديين. أما المناطق الأخرى الأصغر والأقل نموًا، فقد استُعيدت على مراحل، وتخلصت من القرصنة الهولندية خلال العقدين التاليين بفضل المقاومة المحلية والحملات البرتغالية.

من ناحية أخرى، فتح الاتحاد الأيبيري أمام البلدين نطاق سيطرة عالمي، حيث سيطرت البرتغال على السواحل الأفريقية والآسيوية التي تحيط بالمحيط الهندي ، وسيطرت إسبانيا على المحيط الهادئ وكلا جانبي أمريكا الوسطى والجنوبية ، بينما تقاسم كلاهما مساحة المحيط الأطلسي .

عندما توفي فيليب الثاني ملك البرتغال (فيليب الثالث ملك إسبانيا)، خلفه فيليب الثالث (والرابع ملك إسبانيا) الذي تبنى نهجًا مختلفًا تجاه الشؤون البرتغالية. أثرت الضرائب المفروضة بشكل رئيسي على التجار البرتغاليين (كارمو ريس، 1987). بدأت طبقة النبلاء البرتغاليين تفقد نفوذها في الكورتيس الإسباني ، وشغل الإسبان المناصب الحكومية في البرتغال. وفي نهاية المطاف، سعى فيليب الثالث إلى جعل البرتغال مقاطعة ملكية، ففقد النبلاء البرتغاليون كل سلطاتهم.

بلغت هذه الأوضاع ذروتها بثورة قادها النبلاء والطبقة البرجوازية العليا في الأول من ديسمبر عام ١٦٤٠، بعد ستين عامًا من تتويج فيليب الأول. دُبِّرَت المؤامرة من قِبَل أنطاو فاز دي ألمادا ، وميغيل دي ألميدا، وجواو بينتو ريبيرو . وقد قاموا، بالتعاون مع عدد من معاونيهم، باغتيال وزير الدولة ميغيل دي فاسكونسيلوس ، وسجن ابنة عم الملك، دوقة مانتوا ، التي كانت تحكم البرتغال باسمه. كان التوقيت مناسبًا، إذ كانت قوات فيليب آنذاك تخوض حرب الثلاثين عامًا ، وتواجه أيضًا ثورة في كاتالونيا .

وقد ظهر دعم الشعب على الفور تقريبًا، وسرعان ما تم إعلان جون، الدوق الثامن لبراغانزا ، ملكًا للبرتغال في جميع أنحاء البلاد باسم جون الرابع. وبحلول 2 ديسمبر 1640، كان جون قد أرسل بالفعل رسالة إلى الغرفة البلدية في إيفورا بصفته حاكم البلاد.

تألفت حرب استعادة الحكم البرتغالية اللاحقة ضد فيليب الثالث ( بالبرتغالية : Guerra da Restauração ) بشكل رئيسي من مناوشات صغيرة قرب الحدود. وكانت أبرز المعارك معركة مونتيخو في 26 مايو 1644، ومعركة خطوط إلفاس (1659)، ومعركة أميكسيال (1663)، ومعركة كاستيلو رودريغو (1664)، ومعركة مونتيس كلاروس (1665)؛ وقد انتصر البرتغاليون في جميع هذه المعارك.

ساهمت عدة قرارات اتخذها الملك جون الرابع لتعزيز قواته في تحقيق هذه الانتصارات. ففي 11 ديسمبر 1640، شُكِّل مجلس الحرب لتنظيم جميع العمليات. ^{[ 8 ]} بعد ذلك، أنشأ الملك مجلس الحدود للإشراف على الحصون القريبة من الحدود، والدفاع المحتمل عن لشبونة ، والحاميات والموانئ البحرية. وفي ديسمبر 1641، أُنشئ نظام إيجار لضمان تطوير جميع الحصون ، على أن تُدفع تكاليفه من الضرائب الإقليمية. كما قام جون الرابع بتنظيم الجيش، ووضع القوانين العسكرية للملك سيباستيان، وكثّف نشاطه الدبلوماسي بهدف استعادة العلاقات الطيبة مع إنجلترا.

بعد تحقيق عدة انتصارات حاسمة، سعى جون سريعاً إلى إحلال السلام. ولم يُلبَّ طلبه بأن يعترف فيليب بالسلالة الحاكمة الجديدة في البرتغال إلا في عهد ابنه أفونسو السادس ، خلال فترة وصاية شقيق أفونسو، الأمير بيدرو ، بموجب معاهدة لشبونة (1668) .

• ليزلي بيثيل، تاريخ كامبريدج لأمريكا اللاتينية ، مطبعة جامعة كامبريدج (1984)
• جان فريديريك شواب، Le Portugal Au Temps Du Conde-duc D'olivares ، Casa de Velázquez (2001)
• لويس سواريز فرنانديز، خوسيه أندريس جاليجو، La Crisis de la Hegemonía Española، siglo XVII ، Ediciones Rialp (1986)

• تاريخ البرتغال
• قائمة ملوك البرتغال
• التسلسل الزمني للتاريخ البرتغالي
• دار بورغندي البرتغالية
• بيت أفيس
• بيت براغانزا
• حرب الخلافة البرتغالية
• الصراع على عرش البرتغال
• أزمة الخلافة البرتغالية عام 1580