سانت كاثرينز
سانت كاثرينز هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في منطقة نياجرا الكندية ، وثامن أكبر منطقة حضرية في مقاطعة أونتاريو . وبلغت مساحتها 96.2 كيلومترًا مربعًا (37.1 ميلًا مربعًا ) وعدد سكانها 136,803 نسمة (حسب إحصاءات عام 2021). تقع المدينة في جنوب أونتاريو ، على بُعد 51 كيلومترًا (32 ميلًا) جنوب تورنتو عبر بحيرة أونتاريو ، وعلى بُعد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) من الحدود الدولية مع الولايات المتحدة على طول نهر نياجرا . وهي المدخل الشمالي لقناة ويلاند . وتُعرف سانت كاثرينز رسميًا باسم "مدينة الحدائق" نظرًا لمساحتها الشاسعة التي تبلغ 4 كيلومترات مربعة (1.5 ميل مربع ) من الحدائق والمتنزهات والمسارات.
تقع سانت كاثرينز بين منطقة تورنتو الكبرى وهاملتون (GTHA) والحدود الكندية الأمريكية في فورت إيري . كانت الصناعة التحويلية هي الصناعة المهيمنة في المدينة، كما يتضح من شعارها "الصناعة والكرم". وكانت شركة جنرال موتورز الكندية المحدودة ، وهي الفرع الكندي لشركة جنرال موتورز ، أكبر جهة توظيف في المدينة، وهو امتياز تحتفظ به الآن هيئة مدارس مقاطعة نياجرا . وتدير شركة THK Rhythm Automotive، المعروفة سابقًا باسم TRW ، مصنعًا في المدينة، على الرغم من أن التوظيف فيها قد تحول في السنوات الأخيرة من الصناعات الثقيلة والتصنيع إلى الخدمات.
تقع مدينة سانت كاثرينز على أحد أهم خطوط الاتصالات الرئيسية بين كندا والولايات المتحدة. ونتيجة لذلك، يوجد عدد من مراكز الاتصال في المدينة. وقد صُنفت كمركز نمو حضري بموجب خطة النمو لمنطقة غولدن هورسشو الكبرى ، والتي تهدف إلى تحقيق هدف كثافة سكانية لا يقل عن 150 وظيفة وسكانًا مجتمعين لكل هكتار بحلول عام 2032 أو قبل ذلك. [ 5 ]
كما تضم سانت كاثرينز جامعة بروك ، وحرمًا جامعيًا تابعًا لكلية تريليوم، ومدرسة ريدلي كوليدج الإعدادية للجامعة .
تاريخ
التاريخ المبكر
سكنت قبائل تشونونتون الناطقة بلغة الإيروكوا ، والمعروفة أيضًا باسم "شعب الغزلان"، المنطقة. كان التشونونتون يزرعون الخضراوات مثل الذرة والفاصوليا والقرع، ويعيشون في بيوت طويلة . في عام 1647، غزا السينيكا قرى تشونونتون من شرق نهر نياجرا. دمر الهودينوسوني هذه القرى في خمسينيات القرن السابع عشر. بعد هذه الهجمات وأوبئة الجدري، اختفى التشونونتون تمامًا. وكان آخر ظهور موثق لهم في عام 1671 على يد مستكشفين فرنسيين. [ 6 ]
تقع سانت كاثرينز ضمن الأراضي الأصلية لقبيلة ميسيسوجاس . وبموجب معاهدة وُقعت عام ١٧٨٢ بين ميسيسوجاس والحكومة البريطانية، تنازلت القبيلة عن مساحة شاسعة من الأرض، تشمل منطقة سانت كاثرينز، للتاج البريطاني لغرض الاستيطان الأوروبي. [ ٧ ] استوطن الموالون للتاج البريطاني سانت كاثرينز في ثمانينيات القرن الثامن عشر. ومنح التاج البريطاني الأرض تعويضًا عن الخدمات والخسائر التي تكبدوها في الولايات المتحدة. وتشير المصادر التاريخية المبكرة إلى أن الرقيب جاكوب ديتريك والجندي جون هاينر كانا من أوائل المستوطنين الذين قدموا إلى المنطقة عام ١٧٩٠. [ ٨ ] وقد حصلوا على براءات ملكية من التاج البريطاني عند ملتقى نهري ديكز كريك و١٢ مايل كريك، وهو ما يُعرف الآن بمركز مدينة سانت كاثرينز. وقد تكهن المؤرخون بأن نهر ديكز كريك سُمي تيمنًا بريتشارد بيربونت ، وهو موالٍ أسود للتاج البريطاني وعبد أمريكي سابق، استنادًا إلى رواية تاريخية شفهية وأحداث وقعت في ذلك الوقت، والتي تتوافق مع كونه مصدر التسمية. [ 9 ] بالإضافة إلى الطرق المائية، وفرت المسارات المحلية شبكات نقل، مما أدى إلى ظهور أنماط الطرق الشعاعية القريبة. [ 10 ] تم مسح الأراضي المحيطة، وتم إنشاء الملكيات بين عامي 1787 و1789. [ 11 ]
بعد حلّ فوج رينجرز بتلر عام ١٧٨٤ واستقرارهم في المنطقة، عُيّن دنكان موراي، وهو ضابط تموين سابق في الفوج ٨٤ للمشاة (المهاجرون الملكيون من المرتفعات) ، من قبل التاج البريطاني لتوزيع الإمدادات الحكومية المجانية (المؤن) لمدة عامين على الموالين الذين أعيد توطينهم. [ ١٢ ] وقد قام بذلك من طاحونته المبنية على نهر ١٢ مايل كريك في باور غلين . بعد وفاته عام ١٧٨٦، صودرت ممتلكاته لصالح التاجر روبرت هاميلتون من كوينستون، الذي حاول تشغيل مركز توزيع موراي وطاحونته الراسخة لتحقيق الربح تحت إدارة ابن عمه. ومن بين مشاريع أخرى، جمع هاميلتون ثروة طائلة من الأراضي عن طريق مصادرة أراضي المستوطنين الموالين الذين كانوا يعيشون على الكفاف وغير قادرين على سداد ديونهم. [ ١٣ ] لطالما كان مركز توزيع موراي، الذي أصبح فيما بعد مستودع هاميلتون، وموقعه لغزًا محيرًا. كانت أرباح هاميلتون الرئيسية تأتي من نقل الإمدادات للمؤسسات العسكرية والمدنية من مشروعه في كوينستون ، وليس من تقديم الإمدادات الخيرية للمستوطنين الموالين الذين يعيشون على الكفاف. لم يكن هاميلتون مهتمًا بالتنمية الاجتماعية [ 14 ] ، وباع أعماله لجيسي طومسون قبل مطلع القرن التاسع عشر.

وصلت عائلة ميريت بعد ذلك، وكانت من بين آخر الموالين للتاج البريطاني الذين استقروا بعد الثورة الأمريكية. كانوا من كارولاينا الشمالية والجنوبية ، ونيويورك ، ونيو برونزويك . في عام ١٧٩٦، وصل توماس ميريت لتعزيز علاقته بقائده السابق ، جون غريفز سيمكو ، الذي كان يشغل منصب نائب حاكم كندا العليا . [ ١٥ ] شُيِّدت قناة ويلاند الأولى بين عامي ١٨٢٤ و١٨٣٣. [ ١٦ ] عمل ويليام هاميلتون ميريت على الترويج لهذا المشروع الطموح من خلال جمع التبرعات وحشد الدعم الحكومي. رسّخت القناة مكانة سانت كاثرينز كمركز للتجارة والصناعة في شبه جزيرة نياجرا . لعب ميريت دورًا في جعل سانت كاثرينز مركزًا للنشاط المناهض للعبودية . في عام ١٨٥٥، تأسست كنيسة سالم التابعة للكنيسة الأسقفية الميثودية البريطانية عند زاوية شارعي جنيف ونورث، على أرض منحها ميريت للجماعة في أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر. عُرفت المنطقة لدى العبيد اللاجئين من الولايات المتحدة بأنها ملاذ وراحة. وكانت وجهةً، وإحدى المحطات الأخيرة في كندا لشبكة السكك الحديدية السرية للاجئين الأمريكيين من أصل أفريقي الفارين من العبودية. عاشت المناضلة ضد العبودية، هارييت توبمان، في سانت كاثرينز. [ ١٧ ] [ ١٨ ] وبحلول منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر، بلغ عدد سكان المدينة حوالي ٦٠٠٠ نسمة، منهم ٨٠٠ من أصل أفريقي. [ ١٩ ] ولا تزال سانت كاثرينز مكانةً مهمةً في تاريخ الكنديين السود .
في تاريخ مبكر غير معروف، بنى توماس آدامز نُزُلًا على الجانب الشرقي مما يُعرف اليوم بشارع أونتاريو. وأصبح هذا النُزُل مكانًا لاجتماعات المجتمع، ومركزًا للانتخابات، ومحطةً لعربات البريد، ومستودعًا لتسليم البريد. وسبقه بناء الكنيسة ومدرسة خشبية أُنجزت قبل عام ١٧٩٧، [ ٢٠ ] وكل ذلك على الضفة الشرقية لخور الاثني عشر ميلًا، في أقصى الطرف الغربي لما كان يُعرف آنذاك بالشارع الرئيسي. وكان هذا امتدادًا لطريق الإيروكوا القديم ، وأعاد المستوطنون وأحفادهم تسميته بشارع القديس بولس بحلول منتصف القرن التاسع عشر. وفي وقت لاحق، أُنشئت عدة طواحين، ومصانع ملح، ومتاجر تجزئة عديدة، وحوض بناء سفن، ومعمل تقطير، ومشاريع تجارية أخرى متنوعة.
تأسست سانت كاثرينز كقرية عام 1845، وبلغ عدد سكانها حوالي 3500 نسمة عام 1846. كان طحن الدقيق النشاط الاقتصادي الرئيسي فيها. وشملت الصناعات الأخرى إصلاح السفن، وأربع طواحين حبوب، ومصنع جعة، وثلاثة مصانع تقطير، ومدبغة، ومسبك، ومصنع آلات، ومصنع مضخات. كما ضمت القرية مجموعة متنوعة من الحرفيين، وثلاثة فروع مصرفية، وثماني حانات. وكانت عربات النقل البري توفر خدماتها إلى المدن والقرى الأخرى. وكان يوجد بها ست كنائس أو مصليات، ومكتب بريد يستقبل البريد يوميًا، ومدرسة ابتدائية، وصحيفة أسبوعية. [ 21 ]
تأسست مدينة سانت كاثرينز رسميًا عام 1876. [ 22 ] وتوسعت المدينة بضمها لبلدة غرانثام ، وميريتون ، وبورت دالهاوزي عام 1961. [ 23 ] وشهدت المدينة توسعًا إضافيًا غربًا عام 1970، عندما تم دمج جزء من بلدة لاوث في سانت كاثرينز كجزء من تحول على مستوى المقاطعة نحو الحكم الإقليمي، مما أدى إلى تمديد حدود المدينة حتى فيفتين مايل كريك، بينما تم تخصيص الجزء المتبقي من البلدة لمدينة لينكولن . [ 23 ] [ 24 ]
أصل الاسم
قبل أن تُعرف باسم سانت كاثرينز، عُرفت المستوطنة القريبة من خور تويلف مايل بأسماء مختلفة، منها شيبمانز كورنرز وذا تويلف. [ 15 ] سُجّل اسم سانت كاثرينز لأول مرة عام 1796، بصيغة سانت كاثرينز، وأصبح اسمًا شائعًا للمستوطنة بحلول عام 1809، ولكنه كان يُكتب غالبًا بـ -er- أو بفاصلة عليا قبل حرف -s . [ 25 ] تم توحيد الاسم والتهجئة إلى سانت كاثرينز عند تأسيس المدينة رسميًا عام 1845. [ 26 ] لا يُعرف على وجه التحديد من هي كاثرين التي سُميت المدينة باسمها. تشمل النظريات الشائعة القديسة كاثرين الإسكندرية ، [ 27 ] وكاثرين بتلر (زوجة الكولونيل جون بتلر) ، [ 28 ] وكاثرين أسكين هاميلتون (زوجة روبرت هاميلتون ). [ 29 ] قد تكون كاثرين رودمان بريندرغاست ميريت، زوجة ويليام هاميلتون ميريت، مصدر التهجئة بـ -ar-. [ 25 ] ثمة نظرية بديلة لتفسير التهجئة، وهي أن كتابة اسم كاثرين بـ " -ar" كانت التهجئة الشائعة للاسم لدى المستوطنين الألمان في منطقة بالاتينات. [ 30 ]
الجغرافيا
مناخ
مناخ سانت كاثرينز قاري رطب ( على حدود تصنيف كوبن Dfa / Dfb ). [ 31 ] يتميز بمناخ محلي فريد بفضل التأثير المعتدل لبحيرتي أونتاريو وإيري ، والحماية التي توفرها منحدرات نياجرا جنوبًا. هذا المناخ مثالي لازدهار مزارع العنب. [ 32 ] ونتيجة لذلك، تشهد المدينة أيامًا عديدة خالية من الصقيع وذوبانًا متكررًا للثلوج في الشتاء، على الرغم من أنها قد تشهد أحيانًا تساقطًا كثيفًا للثلوج بفعل تأثير البحيرة في ظروف رياح معينة، وبرودة خفيفة على ضفاف البحيرة في بعض فترات ما بعد الظهيرة الربيعية. أما فصل الصيف، فهو دافئ في الغالب، وأحيانًا حار ورطب، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى 27 درجة مئوية (81 درجة فهرنهايت) في يوليو. العواصف الرعدية الصيفية شائعة، ولكنها عمومًا أقل انتشارًا وأقل حدة من المناطق الواقعة غربًا في جنوب أونتاريو، وذلك بسبب انخفاض تأثير البحيرات المحيطة.
أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق في سانت كاثرينز كانت 40.0 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) في 10 يوليو 1936. [ 33 ] أما أدنى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق فكانت -25.7 درجة مئوية (-14.3 درجة فهرنهايت) في 18 فبراير 1979. [ 34 ]
| بيانات المناخ لمدينة سانت كاثرينز ( مطار سانت كاثرينز )، المعدلات الطبيعية 1991-2020، [ أ ] القيم القصوى 1911-الحاضر [ ب ] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| مستوى رطوبة قياسي مرتفع | 20.8 | 20.2 | 29.3 | 34.5 | 43.5 | 44.5 | 46.1 | 49.4 | 42.0 | 39.0 | 27.1 | 25.0 | 49.4 |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 20.0 (68.0) | 19.4 (66.9) | 26.7 (80.1) | 32.2 (90.0) | 35.0 (95.0) | 36.1 (97.0) | 40.0 (104.0) | 38.3 (100.9) | 36.7 (98.1) | 31.1 (88.0) | 26.8 (80.2) | 21.9 (71.4) | 40.0 (104.0) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالدرجة المئوية (°ف) | 12.1 (53.8) | 11.1 (52.0) | 18.0 (64.4) | 24.7 (76.5) | 29.4 (84.9) | 32.1 (89.8) | 32.9 (91.2) | 32.0 (89.6) | 30.4 (86.7) | 25.5 (77.9) | 19.0 (66.2) | 13.2 (55.8) | 33.7 (92.7) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -0.2 (31.6) | 0.7 (33.3) | 5.3 (41.5) | 12.4 (54.3) | 19.6 (67.3) | 24.8 (76.6) | 27.3 (81.1) | 26.5 (79.7) | 22.5 (72.5) | 15.3 (59.5) | 8.7 (47.7) | 2.9 (37.2) | 13.8 (56.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -3.4 (25.9) | -2.8 (27.0) | 1.3 (34.3) | 7.5 (45.5) | 14.1 (57.4) | 19.6 (67.3) | 22.3 (72.1) | 21.5 (70.7) | 17.6 (63.7) | 11.0 (51.8) | 5.1 (41.2) | -0.1 (31.8) | 9.5 (49.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -6.6 (20.1) | -6.3 (20.7) | -2.7 (27.1) | 2.5 (36.5) | 8.6 (47.5) | 14.4 (57.9) | 17.3 (63.1) | 16.5 (61.7) | 12.7 (54.9) | 6.7 (44.1) | 1.5 (34.7) | -3 (27) | 5.1 (41.2) |
| متوسط الحد الأدنى °م (°ف) | -16.7 (1.9) | -15.8 (3.6) | -11.9 (10.6) | -3.8 (25.2) | 1.6 (34.9) | 7.4 (45.3) | 11.4 (52.5) | 10.4 (50.7) | 4.9 (40.8) | -0.8 (30.6) | -6.0 (21.2) | -12.0 (10.4) | -18.2 (-0.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -23.8 (-10.8) | -25.7 (-14.3) | -21.1 (-6.0) | -15 (5) | -4.4 (24.1) | 1.0 (33.8) | 6.0 (42.8) | 2.6 (36.7) | 0.0 (32.0) | -7 (19) | -13.9 (7.0) | -24.4 (-11.9) | -25.7 (-14.3) |
| أدنى مستوى مسجل لبرودة الرياح | -42.0 | -34.6 | -28.3 | -19.7 | -2.9 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | -8.3 | -18.9 | -28.0 | -42.0 |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 65.2 (2.57) | 54.9 (2.16) | 61.7 (2.43) | 77.0 (3.03) | 76.8 (3.02) | 85.9 (3.38) | 77.8 (3.06) | 70.3 (2.77) | 90.6 (3.57) | 67.0 (2.64) | 81.6 (3.21) | 71.5 (2.81) | 880.1 (34.65) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 30.8 (1.21) | 28.9 (1.14) | 39.3 (1.55) | 71.2 (2.80) | 76.3 (3.00) | 86.0 (3.39) | 77.8 (3.06) | 70.3 (2.77) | 90.6 (3.57) | 67.0 (2.64) | 72.1 (2.84) | 44.0 (1.73) | 754.2 (29.69) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 38.6 (15.2) | 29.3 (11.5) | 23.2 (9.1) | 5.8 (2.3) | 0.4 (0.2) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.0) | 9.6 (3.8) | 30.1 (11.9) | 137.1 (54.0) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 16.5 | 13.4 | 13.3 | 13.9 | 11.5 | 10.9 | 9.8 | 9.7 | 10.9 | 11.8 | 14.1 | 15.2 | 150.7 |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم) | 5.8 | 5.8 | 8.4 | 12.4 | 11.5 | 10.9 | 9.8 | 9.7 | 10.9 | 11.8 | 12.1 | 8.1 | 117.0 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) | 12.3 | 9.1 | 6.5 | 2.4 | 0.05 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.10 | 3.0 | 9.4 | 42.7 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 73.0 | 67.7 | 62.9 | 57.6 | 55.9 | 58.1 | 57.5 | 59.0 | 60.5 | 64.5 | 69.1 | 71.9 | 63.1 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 64.5 | 106.8 | 140.5 | 166.5 | 242.3 | 279.9 | 277.6 | 255.3 | 185.0 | 155.2 | 80.5 | 69.3 | 2023.4 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 22.2 | 36.2 | 38.1 | 41.5 | 53.3 | 60.9 | 59.6 | 59.1 | 49.2 | 45.2 | 27.5 | 24.7 | 43.1 |
| المصدر 1: وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية (هطول الأمطار/الأمطار/الثلوج/الشمس/الرطوبة النسبية 1981-2010) [ 34 ] [ 35 ] [ 33 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: إحصاءات الطقس في كندا (لدرجات الحرارة، بما في ذلك متوسط الحد الأدنى والحد الأقصى 1991-2020) [ 36 ] [ 37 ] | |||||||||||||
المجتمعات
أسفر تاريخ تطور مدينة سانت كاثرينز عن ظهور عدد من المجتمعات الفريدة والمتميزة داخلها. لم تكن المنطقة التاريخية لسانت كاثرينز تضم سوى ما يُعرف اليوم بمركز المدينة، بينما كانت الأراضي المتبقية جزءًا من بلدة لاوث غربًا وبلدة غرانثام شرقًا. استمرت سانت كاثرينز في النمو باطراد خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، لتضم في نهاية المطاف أراضي إلى الجنوب الغربي أصبحت فيما بعد ويسترن هيل وأولد غلينريدج ، وإلى الشرق والشمال شكلت مجتمعةً الجزء المركزي من سانت كاثرينز. وإلى جانب نمو سانت كاثرينز، كانت مدينتا ميريتون وبورت دالهاوزي قائمتين كبلديتين منفصلتين جنوب وشمال المدينة، حيث نمت كل منهما تدريجيًا لتضم قاعدة سكانية خاصة بها.
شهدت سانت كاثرينز، شأنها شأن بقية أونتاريو، نموًا هائلاً بعد الحرب العالمية الثانية. واستمرت المدينة في ضم بلدة غرانثام مع استمرار التطور العمراني، بما في ذلك المساحات الشاسعة من الأراضي شمالًا والمعروفة الآن باسم " الطرف الشمالي ". كما ضمت سانت كاثرينز مدينتي ميريتون وبورت دالهاوزي عام ١٩٦١، لتصبحا جزءًا من المدينة. وخلال هذه الفترة، تضاعف عدد سكان سانت كاثرينز ثلاث مرات تقريبًا.
مع تأسيس بلدية نياجرا الإقليمية عام ١٩٧٠، نُقل الجزء الشرقي من بلدة لاوث، الواقع شرق خور فيفتين مايل، إلى مدينة سانت كاثرينز. وشمل ذلك الجزء الشرقي من قرية روكواي ، بالإضافة إلى قرية باور غلين . كما نُقلت الأجزاء المتبقية من بلدة غرانثام في الركن الشمالي الشرقي من المنطقة، بما في ذلك بورت ويلر ، إلى المدينة. ومع انتقال أراضي بلدة لاوث الجديدة إلى المدينة، بدأت سانت كاثرينز مشروعين تطويريين في الطرف الغربي - طريق مارتينديل عام ١٩٨٣، وطريق فانسيكل عام ١٩٨٧. وقد شارفت هذه المشاريع على الانتهاء. كما كانت هناك مساعي للتوسع غربًا في أواخر التسعينيات، إلا أن تشريعات الحزام الأخضر في أونتاريو أوقفت هذه المساعي .
توجد المجتمعات المتميزة التالية داخل مدينة سانت كاثرينز:
- كارلتون - الزينة
- جرانثام
- بورت دالهاوزي
- شاطئ البحيرة
- بورت ويلر
- وجه
- لانكستر
- شاطئ ميشيغان
- الطرف الشمالي
- نقطة سانت جورج
- كيرناهان
- ميريتون
- أوكديل
- غابة سيكورد
- كوينستون
- فيتزجيرالد
- هيغ
- أورشارد بارك
- وسط مدينة سانت كاثرينز
- باربيكان هايتس
- بروكفيو
- جلينريدج
- مارسديل
- ريفرفيو
- لوث
- مارتينديل هايتس
- باور جلين
- فانسيكل
- ويسترن هيل
وسط البلد

بُذلت جهودٌ حثيثة لتحسين وسط المدينة. وقد أسفرت إعادة هيكلة قطاع التصنيع عن فقدان وظائف ومتاجر تجزئة. وفي مطلع القرن الحادي والعشرين، أطلقت المدينة والجامعة ومطورو القطاع الخاص عدة مبادرات لإحياء وسط المدينة، شملت التصميم الحضري وتجميع الأنشطة لجذب الناس إلى المنطقة كوجهةٍ للفعاليات والأنشطة على مدار اليوم.
في عام 2006، وافق مجلس المدينة على تحويل الشوارع الرئيسية ذات الاتجاه الواحد في مركز المدينة إلى شوارع ذات اتجاهين، لتسهيل تنقل السكان واستكشاف المدينة. ومن منظور التخطيط العمراني والاستخدام، يُحسّن نظام المرور ثنائي الاتجاه حركة المرور داخل المنطقة. كانت المدينة تسعى إلى تطوير وسط المدينة ليصبح وجهة سياحية، لا مجرد محطة عبور. كما أراد المجلس إدراج وسط مدينة سانت كاثرينز ضمن "طريق النبيذ"، وهو جولة سياحية بالسيارة في مصانع النبيذ في نياجرا، ومبادرة من مجلس نبيذ أونتاريو لزيادة عدد زوار مصانع النبيذ العديدة في المنطقة. [ 38 ] تم تعديل "طريق النبيذ" لإعادة توجيه زوار مصانع النبيذ رسميًا عبر وسط المدينة بدءًا من عام 2012. [ 39 ] اكتملت المرحلة الأولى من نظام المرور ثنائي الاتجاه في عام 2009، حيث تم تحويل شارعي سانت بول وكينغ. بلغت تكلفة التحويل 3.5 مليون دولار، وتم تقاسمها مع منطقة نياجرا. [ 40 ] في عام 2012، خلص معظم المراقبين إلى أن التغيير قد حقق أهدافه. وقد حظي ذلك باهتمام وسائل الإعلام الوطنية. [ 41 ]
في عام ٢٠٠٩، أُعلن عن تمويل مشترك بقيمة ٥٤ مليون دولار من الحكومة الفيدرالية وحكومة المقاطعة والبلدية لإنشاء مركز للفنون الأدائية في قلب المدينة، والذي افتُتح رسميًا في سبتمبر ٢٠١٥ باسم مركز فيرست أونتاريو للفنون الأدائية . ويُكمّل هذا المركز، الذي يضم قاعات للحفلات الموسيقية والرقص والأفلام، كلية مارلين آي. ووكر للفنون الجميلة والأدائية التابعة لجامعة بروك . وقد قامت الجامعة بتجديد مبنى كندا هير كلوث السابق لاستخدامه في الكلية. يقع هذا المبنى الصناعي السابق خلف شارع سانت بول وبجوار مركز الفنون الأدائية البلدي. [ ٤٢ ]
في أواخر عام ٢٠١١، وافق مجلس المدينة على المضي قدمًا في بناء منشأة جديدة للجماهير لتحل محل مجمع جاردن سيتي أرينا المتهالك ، الذي شُيّد عام ١٩٣٨. وصوّت المجلس على بناء منشأة على شكل حرف U، ستكون مقرًا لفريق نياجرا آيس دوغز، أحد فرق دوري هوكي أونتاريو، وستكون قادرة على استضافة فعاليات أخرى، مثل الحفلات الموسيقية. وستتسع المنشأة لما بين ٤٥٠٠ و٥٣٠٠ متفرج. والهدف هو إبقاء تكلفة المنشأة عند ٥٠ مليون دولار أو أقل، وبنائها على قطعة أرض تُعرف محليًا باسم موقف السيارات السفلي، خلف شارع سانت بول والمتاخمة للطريق السريع ٤٠٦. [ ٤٣ ] وقد أدى التزام المجلس ببناء المنشأة إلى وعد مالك فريق آيس دوغز، بيل بيرك، بتوقيع عقد إيجار لمدة ٢٠ عامًا مع المدينة بعد أن هدد بنقل فريقه إذا اختارت المدينة عدم بناء ساحة جديدة. [ ٤٤ ]
أجرت المدينة تحسينات أخرى على البنية التحتية في وسط المدينة. ففي يناير 2012، افتُتح مبنى جديد لموقف سيارات شارع كارلايل. بُني هذا المبنى وفقًا لمعايير الريادة في تصميم الطاقة والبيئة، وحصل على شهادة اعتماد لميزاته الصديقة للبيئة، بما في ذلك سقف أخضر ، ومواقف مخصصة للسيارات المشتركة والسيارات الهجينة ، ونظام تجميع المياه الرمادية، ورصف من الطوب المتشابك النفاذ، والعديد من رفوف الدراجات. يُعد هذا المبنى مشروعًا متعدد الاستخدامات، حيث خُطط له أن يضم مساحات تجارية على مستوى الشارع في شارع كارلايل، بهدف تعزيز النشاط التجاري في الشارع. بلغت تكلفة المشروع 27.9 مليون دولار، وقُسم التمويل بالتساوي بين الحكومة الفيدرالية وحكومة المقاطعة والبلدية. [ 45 ] ابتداءً من عام 2019، أُغلقت بعض الشوارع في وسط مدينة سانت كاثرينز أمام حركة مرور المركبات خلال عطلات نهاية الأسبوع. وقد توسعت هذه المناطق المخصصة للمشاة تدريجيًا. خُصص مبلغ 214,500 دولار (ما يعادل 244,264 دولارًا تقريبًا في عام 2024 ) في ميزانية المدينة لعام 2021 لتغطية تكاليف إغلاق هذه الطرق. [ 46 ] في عام 2023، تم إيقاف هذه المبادرة. [ 47 ]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1841 | 3500 | — |
| 1871 | 7864 | +124.7% |
| 1881 | 9631 | +22.5% |
| 1891 | 9170 | -4.8% |
| 1901 | 9946 | +8.5% |
| 1911 | 12484 | +25.5% |
| 1921 | 19881 | +59.3% |
| 1931 | 24,753 | +24.5% |
| 1941 | 30,025 | +21.3% |
| 1951 | 37,984 | +26.5% |
| 1961 | 84,472 | +122.4% |
| 1971 | 109,722 | +29.9% |
| 1981 | 124,018 | +13.0% |
| 1991 | 129,300 | +4.3% |
| 1996 | 130,926 | +1.3% |
| 2001 | 129,170 | -1.3% |
| 2006 | 131,989 | +2.2% |
| 2011 | 131,400 | -0.4% |
| 2016 | 133,113 | +1.3% |
| 2021 | 136,803 | +2.8% |
| الأصل العرقي 2021 [ 48 ] (عدد السكان >2000) | سكان | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| إنجليزي | 31,030 | 23.1% |
| اسكتلندي | 24,775 | 18.4% |
| أيرلندي | 22,070 | 16.4% |
| الكندية | 19,025 | 14.2% |
| الألمانية | 16000 | 11.9% |
| إيطالي | 12,515 | 9.3% |
| فرنسي | 11345 | 8.4% |
| هولندي | 9120 | 6.8% |
| الأوكرانية | 6955 | 5.2% |
| بولندي | 6930 | 5.2% |
| الجزر البريطانية لا | 6015 | 4.5% |
| الويلزية | 2600 | 1.9% |
| الروسية | 2440 | 1.8% |
| الصينية | 2405 | 1.8% |
| المجرية | 2290 | 1.7% |
| قوقازي (أبيض)، لا | 2215 | 1.6% |
| الأمم الأولى لا + السكان الأصليون لأمريكا الشمالية ، nos | 2185 | 1.6% |
| كندي فرنسي | 2130 | 1.6% |
| هندي (الهند) | 2110 | 1.6% |
| فلبيني | 2020 | 1.5% |
في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان سانت كاثرينز136,803 يعيشون في58903 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 61,977 مسكناً، وهو تغيير في2.8% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 133,113 نسمة . وتبلغ مساحتها 96.2 كيلومترًا مربعًا (37.1 ميلًا مربعًا ) ، وكثافتها السكانية 133,113 نسمة. 1,422.1/كم 2 (3,683.1/ ميل مربع) في عام 2021. [ 49 ]
على مستوى منطقة التعداد السكاني (CMA) في تعداد عام 2021، بلغ عدد سكان منطقة سانت كاثرينز - نياجرا الحضرية (CMA)433,604 يعيشون في179,224 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 190,878 مسكناً، وهو تغيير في6.8% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 406,074 نسمة . وتبلغ مساحتها 1,397.09 كيلومتر مربع (539.42 ميل مربع ) ، بكثافة سكانية تبلغ 310.4/كم 2 (803.8/ ميل مربع) في عام 2021. [ 50 ]
منذ عام 1998، سجلت مدينة سانت كاثرينز واحدة من أعلى معدلات السمنة بين المدن الكندية. وأظهر تحليل أجرته هيئة الإحصاء الكندية عام 2001 أن 57.3% من سكانها يعانون من زيادة الوزن. [ 51 ] وقد دفع هذا وسائل الإعلام، بما فيها قناة CTV ، [ 51 ] وهيئة الإذاعة الكندية ، [ 52 ] [ 53 ] وصحيفة ذا غلوب آند ميل ، إلى وصف سانت كاثرينز بأنها "أكثر مدن كندا بدانة". [ 54 ] وفي عام 2008، نُشرت إحصاءات جديدة تُظهر أن نسبة السكان الذين يعانون من السمنة أو السمنة مع زيادة الوزن في هاميلتون (74.3%)، وكينغستون (70.1%)، وسانت جونز، نيوفاوندلاند ولابرادور (70%) أصبحت الآن أعلى من سانت كاثرينز-نياجرا (69.3%)، على الرغم من أن معدل السمنة في سانت كاثرينز كان أعلى في عام 2008 منه في عام 1998. [ 55 ]
تشير التقديرات إلى أن 23% من الأطفال في سانت كاثرينز كانوا يعيشون في فقر عام 2015، وهو ما يتجاوز متوسط معدل فقر الأطفال في كندا . [ 56 ] وفي عام 2022، أصبحت البلدية نفسها، بصفتها جهة توظيف، أكبر جهة في أونتاريو تقدم أجرًا يكفي للعيش الكريم ، وهو إجراء أشادت به شبكة نياجرا للحد من الفقر. [ 57 ]
عِرق
بحسب تعداد عام 2021، [ 48 ] بلغت نسبة السكان المنتمين إلى الأقليات العرقية 16.5% ، ونسبة السكان الأصليين 2.5%، بينما شكل البيض النسبة المتبقية البالغة 81.0%. وكانت أكبر مجموعات الأقليات العرقية هي السود (4.1%)، وجنوب آسيا (2.5%)، وأمريكا اللاتينية (2.3%)، والصينيون (1.6%)، والفلبينيون (1.5%)، والعرب (1.3%).
| مجموعة عرقية | 2021 [ 58 ] | 2016 [ 59 ] | 2011 [ 60 ] | 2006 [ 61 ] | 2001 [ 62 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | |
| أوروبي [ ج ] | 108,815 | 81% | 109,770 | 84.54% | 113,650 | 88.26% | 115,060 | 88.5% | 117,020 | 92.23% |
| الأفريقي | 5540 | 4.12% | 3715 | 2.86% | 2675 | 2.08% | 2615 | 2.01% | 1910 | 1.51% |
| جنوب آسيوي | 3325 | 2.48% | 1865 | 1.44% | 1430 | 1.11% | 1690 | 1.3% | 1385 | 1.09% |
| السكان الأصليون | 3305 | 2.46% | 3550 | 2.73% | 2425 | 1.88% | 1915 | 1.47% | 1480 | 1.17% |
| جنوب شرق آسيا [ د ] | 3295 | 2.45% | 2340 | 1.8% | 1675 | 1.3% | 2175 | 1.67% | 1215 | 0.96% |
| شرق آسيا [ هـ ] | 3090 | 2.3% | 3475 | 2.68% | 2565 | 1.99% | 2100 | 1.62% | 1710 | 1.35% |
| أمريكا اللاتينية | 3065 | 2.28% | 2175 | 1.68% | 1920 | 1.49% | 2310 | 1.78% | 785 | 0.62% |
| الشرق أوسطي [ f ] | 2130 | 1.59% | 1780 | 1.37% | 1630 | 1.27% | 1550 | 1.19% | 870 | 0.69% |
| أخرى [ ز ] | 1770 | 1.32% | 1175 | 0.9% | 780 | 0.61% | 595 | 0.46% | 500 | 0.39% |
| إجمالي الاستجابات | 134,335 | 98.2% | 129,845 | 97.54% | 128,765 | 97.99% | 130,005 | 98.5% | 126,875 | 98.22% |
| إجمالي عدد السكان | 136,803 | 100% | 133,113 | 100% | 131,400 | 100% | 131,989 | 100% | 129,170 | 100% |
- ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات.
دِين
في عام 2021، بلغت نسبة المسيحيين 58.3% من السكان، بانخفاض عن 71.8% في عام 2011. [ 63 ] وبلغت نسبة الكاثوليك 25.8%، والبروتستانت 17.8% ، والمسيحيين من طوائف غير محددة 9.4%، والأرثوذكس 1.3% ، بينما بلغت نسبة أتباع الديانات المسيحية الأخرى أو ذات الصلة 3.9%. أما نسبة غير المتدينين أو العلمانيين فكانت 35.9%، بارتفاع عن 24.5% في عام 2011. وشكّلت جميع الديانات/التقاليد الروحية الأخرى 5.8% من السكان. وكانت أكبر الديانات غير المسيحية هي الإسلام (3.4%)، والبوذية (0.6%)، والهندوسية (0.6%).
اقتصاد
اعتُبرت السياحة عاملاً مؤثراً في توقعات مجلس المؤتمرات الكندي لنمو الناتج المحلي الإجمالي لمدينة سانت كاثرينز. [ 64 ] ويتأثر اقتصادها بملايين الأطنان من البضائع المنقولة عبر قناة ويلاند، [ 65 ] فضلاً عن 140 مبنى صناعياً في المدينة. [ 66 ] وفي عام 2023، وقع انفجار في شركة إدارة النفايات "سونيكس برودكتس" أسفر عن مقتل أحد موظفيها. [ 67 ] وبعد عام، بدأ رجال الإطفاء عملية تدقيق للمواد الخطرة الموجودة في مباني المدينة. [ 66 ]
كانت مدينة سانت كاثرينز موقعًا لمصنع ناقل الحركة التابع لشركة جنرال موتورز . [ 68 ] تُصنّف الأرض التي تبلغ مساحتها 20 هكتارًا، والتي كان المصنع يعمل بها سابقًا، الآن كأرض ملوثة . [ 69 ] في عام 2025، أمر مفوض المعلومات والخصوصية في أونتاريو المدينة بنشر تقارير حول مدى التلوث البيئي في الموقع. وقد وُجد الرصاص ، وثلاثي كلورو الإيثيلين ، والبنزين ، وثنائي الفينيل متعدد الكلور بنسب تتجاوز الحدود الآمنة. وكانت المدينة قد رفضت سابقًا طلبات حرية المعلومات المقدمة من السكان بسبب مخاوف من أن يُلحق التقرير ضررًا بسمعة شركة جنرال موتورز. [ 70 ]
الفنون والثقافة
مسرح
تضم سانت كاثرينز أيضاً مجموعة متنوعة من الفرق المسرحية، منها: غاردن سيتي برودكشنز (التي كانت تُعرف سابقاً باسم جمعية غرانثام المتحدة للأوبرا، 1956-1962)، وكاروسيل بلايرز (في المحكمة القديمة)، وميرور ثياتر، وإسينشال كوليكتيفز ثياتر، وإمبتي بوكس ثياتر كومباني. وفي عام 2015، افتُتح مركز فيرست أونتاريو للفنون الأدائية . [ 71 ] وفي عام 2016، افتُتح سينما هاوس داخل المركز، حيث يُقدّم عروضاً سينمائية ضمن أمسيات ذات طابع خاص أو مُخصصة لأنواع مُحددة من الأفلام. [ 72 ]
الفعاليات

يُقام موكب مهرجان العنب والنبيذ سنوياً في شهر سبتمبر. وكان من المتوقع حضور أكثر من 100 ألف شخص في نسخة عام 2022. [ 73 ]
تُقام بطولة العالم لرمي الدجاج في شهر يناير من كل عام في حي سانت كاثرينز بمدينة بورت دالهاوزي، وتجذب مئات المشاركين والمتفرجين. [ 74 ] تتضمن هذه البطولة رمي أو سحب دجاج مجمد على سطح بركة مارتينديل المتجمدة، ويستضيفها نادي كيلت آند كلوفر . وقد احتجت جماعات حقوق الحيوان، مثل منظمة نياجرا أكشن فور أنيمالز، على هذا الحدث. [ 75 ] وتُتبرع عائدات البطولة إلى كوميونيتي كير، وهو بنك طعام محلي. [ 76 ]
كانت سانت كاثرينز إحدى المدن التي استضافت دورة الألعاب الصيفية الكندية لعام 2022. وصل أكثر من 5000 رياضي ومدرب للمشاركة في الألعاب التي أقيمت في الفترة من 6 إلى 21 أغسطس 2022. أقيم حفل الافتتاح في مركز ميريديان . وكانت المدينة قد استضافت سابقًا بطولة العالم لهوكي الجليد للسيدات تحت 18 عامًا لعام 2016. [ 77 ]
جاذبية

- دوامة الخيل في منتزه ليكسايد – دوامة خيل تاريخية تقع في بورت داهوزي
- متحف سانت كاثرينز – يقع عند القفل رقم 3 من قناة ويلاند
- مطحنة مورنينغستار - موقع تراثي ومطحنة
- مركز بن – مركز تسوق إقليمي
- يُعدّ مبنى سانت كاثرينز أرموري مبنىً تراثياً اتحادياً معترفاً به، وهو رقم 1991 في سجل المباني التراثية لحكومة كندا. [ 78 ]
الحدائق
- حديقة مونتيبيلو : صممها فريدريك لو أولمستيد عام 1887، وهو المصمم الشهير الذي صمم وطور حديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك عام 1853. تضم الحديقة حديقة ورود تذكارية، تحتوي على أكثر من 1300 شجيرة من 25 صنفًا، وهي أكبر مجموعة ورود في المدينة، وتتميز بنافورة زخرفية. أما النقطة المحورية في الحديقة فهي منصة موسيقية وجناح تم بناؤهما عام 1888. وقد تم تصنيف الحديقة بموجب قانون التراث في أونتاريو .
- منتزه ليكسايد: يقع في الطرف الشمالي، على ضفاف بحيرة أونتاريو في منطقة بورت دالهاوزي. يستضيف المنتزه عروضًا سنوية للألعاب النارية في الأول من يوليو (يوم كندا). يضم المنتزه مناطق مخصصة للنزهات، وجناحًا، ومقهى، وغرف تغيير ملابس، ودورات مياه، ومعدات لعب للأطفال، وممشى خشبي، ودولاب دوار، وأرصفة عامة لراكبي القوارب. يوفر الشاطئ إطلالات خلابة على غروب الشمس فوق بحيرة أونتاريو. ألهم منتزه ليكسايد فرقة الروك راش لكتابة أغنية تصف المنتزه نفسه وذكريات عازف الطبول وكاتب الأغاني نيل بيرت فيه. [ 79 ]
- غابة بورغوين: منطقة حرجية تبلغ مساحتها 50 هكتارًا (0.5 كيلومتر مربع ) وحديقة ترفيهية بالقرب من مركز المدينة. كما تضم حديقة للكلاب وتستضيف سباقات اختراق الضاحية السنوية ضمن مجلس مدارس مقاطعة نياجرا (DSBN) ومجلس مدارس مقاطعة نياجرا الكاثوليكية (NCDSB).
- محمية طيور هابي رولف: حديقة تبلغ مساحتها 6 هكتارات (0.06 كيلومتر مربع ) على ضفاف بحيرة أونتاريو في بلدة بورت ويلر . تُعد موطنًا لمئات الطيور المحلية والمهاجرة، وتضم مجموعة رائعة من أزهار الرودودندرون . كما تُدير المدينة مزرعة حيوانات أليفة داخل الحديقة (تحتوي على خيول وخنازير وأغنام وماعز ولاما، بالإضافة إلى حمار يُدعى "هوتي" - "دون كيشوت")، وذلك من يوم فيكتوريا وحتى عطلة نهاية أسبوع عيد الشكر . ويؤدي ممر يمتد عبر الحديقة إلى نصب تذكاري هادئ على الواجهة البحرية لضحايا هجمات 11 سبتمبر الإرهابية في كندا.
- حدائق أونتاريو جايسيز: تطل هذه الحديقة على مضمار هينلي للتجديف، وهي أكبر حديقة بستانية في المدينة، إذ تمتد على مساحة تزيد عن 8 هكتارات (0.08 كيلومتر مربع ) من الحدائق ذات المناظر الطبيعية الخلابة وعروض الزهور. ومن بين هذه العروض، يوجد نصب تذكاري مخصص لكريستين فرينش . تقع الحديقة على أرض كانت تضم قناة ويلاند الثالثة، ولا يزال مدخل القناة القديم ظاهرًا في الطرف الشمالي الغربي من الحديقة.
- حديقة ووكر النباتية: تقع على سفح تل رودمان هول، ويطلّ أسفلها جدول تويلف مايل كريك. كان المالك الأصلي لهذه الحديقة هو توماس رودمان ميريت ، ابن ويليام هاميلتون ميريت . في أواخر القرن التاسع عشر، استعان ميريت بمصمم المناظر الطبيعية الإنجليزي صموئيل ريتشاردسون للعناية بالحديقة. ونتيجةً لذلك، أصبحت الحديقة النباتية واسعةً ومتشعبةً، تضمّ أشجارًا صنوبريةً نادرةً تستفيد من مناخ محليّ استثنائي. كما تضمّ واحدةً من أكبر أشجار الإمبراطورة الصينية في كندا.
- حديقة وودجيل: تقع على طول شارع جلينديل بين شارع جلينريدج ومركز بن. تتميز بمساحاتها المفتوحة الواسعة، وأشجار الفاكهة المتفتحة، والطيور النادرة، وملعب كرة قدم، وملاعب تنس. كما تضم نصبًا تذكاريًا لمبنى المزرعة الأصلي في الطرف الشمالي من الحديقة بالقرب من مدرسة دينيس موريس الكاثوليكية الثانوية . تُعرف محليًا باسم حديقة دوغ هيل، نسبةً إلى أحد سكان المنطقة الذي كان يدرب عددًا من فرق البيسبول وشد الحبل فيها.
أنظمة المسارات

يوفر نظام المسارات في المدينة أكثر من 90 كيلومترًا (55 ميلًا) من الممرات التي يسهل الوصول إليها والمناسبة للمشي والركض وركوب الدراجات والمشي لمسافات طويلة والتزلج الريفي.
- درب بروس : أقدم وأطول درب للمشي لمسافات طويلة في كندا، يمتد على طول منحدرات نياجرا (المصنفة كموقع محمية للمحيط الحيوي تابعة لليونسكو ) من نياجرا أون ذا ليك إلى توبرموري . يمتد جزء بطول 20 كيلومترًا (12 ميلًا) مع مسارات جانبية متصلة به عبر سانت كاثرينز، مرورًا بأماكن مثل طاحونة مورنينغستار .
- مسار ميريت: مسار مجزأ بطول 11 كم (6.8 ميل) يمر بالعديد من الأجزاء القديمة من قناة ويلاند الثانية وبقايا أهوستها.
- مسار لورا سيكورد التذكاري - وهو مسار تم إنشاؤه لإحياء ذكرى مسيرة لورا سيكورد التي امتدت لمسافة 32 كيلومترًا للتحذير من هجوم أمريكي وشيك خلال حرب 1812. [ 80 ]
- مسار تيري فوكس : مسار بطول 1.5 كيلومتر يمتد على طول شارع كارلون وشارع جنيف. توجد ست محطات تمارين رياضية موزعة على طوله. [ 81 ]
- مسار الواجهة المائية : يمتد على طول شاطئ بحيرة أونتاريو، ويربط المجتمعات من نياجرا أون ذا ليك إلى بروكفيل . ويُعدّ جزء بورت دالهاوزي من المسار من أبرز معالمه.
- مسار ويلاند كانالز باركواي: يبلغ طول المسار 45 كم، ويمتد من سانت كاثرينز إلى بورت كولبورن . [ 82 ]
الرياضة
هوكي الجليد
انضم فريق سانت كاثرينز إلى دوري هوكي الناشئين "أ" التابع لرابطة هوكي أونتاريو عام 1943 تحت اسم سانت كاثرينز فالكونز . وفي عام 1947، أصبح يُعرف باسم تيبيز، وانضم إلى فريق بافالو بيسونز التابع لدوري الهوكي الأمريكي . وعندما اتخذ فريق شيكاغو بلاك هوكس التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL) فريق بيسونز فريقًا تابعًا له، ورث تيبيز. في ستينيات القرن الماضي، تراكمت ديون فريق الناشئين "أ" بشكل كبير لصالح شيكاغو بلاك هوكس، لكنه استمر كفريق ناجح، وسُمي سانت كاثرينز بلاك هوكس. انتقل فريق هاميلتون فينكبس إلى سانت كاثرينز عام 1976، ولعب هناك لمدة عام واحد قبل أن يعود إلى هاميلتون. لعب فريق سانت كاثرينز ساينتس التابع لدوري الهوكي الأمريكي (AHL) في سانت كاثرينز بين عامي 1982 و1986، قبل أن يُجبر على الانتقال إلى نيوماركت بسبب احتجاجات فريق بافالو سيبرز التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL) . وكان فريق سانت كاثرينز ساينتس بمثابة الفريق الرديف لفريق تورنتو مابل ليفز ، ويُعرف اليوم باسم تورنتو مارليز .
في عام ٢٠٠٧، انتقل فريق ميسيسوجا آيس دوغز التابع لدوري هوكي أونتاريو (OHL ) إلى سانت كاثرينز، ليصبح نياجرا آيس دوغز . لعب الفريق مبارياته على ملعب جاك جيتكليف أرينا ، الذي أُعيد تسميته لاحقًا إلى مجمع جاتوريد جاردن سيتي (ثم إلى مجمع جاردن سيتي أرينا ). في عام ٢٠١٤، انتقل آيس دوغز إلى مركز ميريديان الذي تم بناؤه حديثًا . منذ انطلاقته، فاز الفريق بكأس إيمز في موسمي ٢٠١٠-٢٠١١ و٢٠١٨-٢٠١٩. كما فاز بكأس بوبي أور خلال موسمي ٢٠١١-٢٠١٢ و٢٠١٥-٢٠١٦، متأهلًا بذلك إلى نهائيات دوري هوكي أونتاريو. لكنه خسر في المرتين أمام فريق لندن نايتس . ضم الفريق العديد من اللاعبين السابقين في دوري الهوكي الوطني (NHL)، من بينهم أليكس بيترانجيلو ، ودوجي هاميلتون ، وفينس دان ، وريان ستروم ، وأكيل توماس ، وجيسون روبرتسون ، وأليكس نيديلكوفيتش .
يلعب فريق سانت كاثرينز فالكونز الحالي في قسم غولدن هورسشو التابع لدوري هوكي الناشئين في أونتاريو الكبرى . يلعب الفريق منذ عام 1968، ويخوض جميع مبارياته على أرضه في ملعب جاك غيتكليف أرينا. وقد حلّ الفريق وصيفًا لكأس ساذرلاند في أعوام 1979، 1990، 1994، 1997، 2000، و2014، لكنه فاز بالكأس عام 2012.
كرة السلة
في عام ٢٠١٥، أعلن الدوري الوطني لكرة السلة في كندا عن منح فريق نياجرا امتيازًا جديدًا للعب في مركز ميريديان. بدأ الفريق، الذي سُمّي نياجرا ريفر لايونز ، مسيرته في عام ٢٠١٥ ووصل إلى ربع نهائي المؤتمر. انضم الفريق إلى الدوري الكندي الممتاز لكرة السلة بعد موسم ٢٠١٧-٢٠١٨ . في عام ٢٠٢١، حقق ريفر لايونز أحد أفضل مواسمه، حيث أنهى الموسم في المركز الثاني برصيد ١٠ انتصارات و٤ هزائم. تأهل ريفر لايونز إلى المباراة النهائية بعد تأهله للأدوار الإقصائية، حيث خسر بنتيجة ٦٥-١٠١ أمام إدمونتون ستينجرز . في عام ٢٠٢٤، فاز ريفر لايونز بأول بطولة له في الدوري الكندي الممتاز لكرة السلة بفوزه على فانكوفر بانديتس بنتيجة ٩٧-٩٥. أنهى ريفر لايونز الموسم برصيد ١٤ انتصارًا و٦ هزائم، محققًا سجلًا مثاليًا على أرضه بـ ١١ فوزًا دون أي هزيمة.
البيسبول
كانت المدينة موطنًا لفريق سانت كاثرينز بلو جايز التابع لدوري نيويورك-بين ، وهو الفريق التابع لفريق تورنتو بلو جايز في الموسم القصير ، من عام 1986 إلى عام 1999. وفي عام 1996، أعيد تسمية الفريق إلى سانت كاثرينز ستومبرز ، ثم تم بيعه ونقله إلى كوينز ، مدينة نيويورك في أواخر عام 1999، حيث أصبح يُعرف باسم كوينز كينغز .
الرجبي
تأسس نادي سانت كاثرينز تايجرز للرجبي عام 1978. وابتداءً من عام 2015، انضم فريق تايجرز إلى نادي نياجرا واسبس للرجبي ويلعب على ملعبهم في ثورولد.
كرة القدم
وصلت كرة القدم في دوري الدرجة الثانية إلى سانت كاثرينز عام 1971، عندما حصل فريق سانت كاثرينز هايدلبرغ على امتياز في الدوري الوطني لكرة القدم (NSL). [ 83 ] لعب هايدلبرغ في الدوري لمدة ثمانية مواسم، وغادره عام 1979. [ 84 ] استقبلت المدينة فريقًا آخر في الدوري الوطني لكرة القدم، حيث حصل فريق سانت كاثرينز روما وولفز على حقوق امتياز فريق ويلاند ليونز كرواتيا عام 1977. [ 85 ] تنافس سانت كاثرينز روما في الدوري الوطني لكرة القدم حتى موسم 1997، واستمر في اللعب في الدوري الذي خلفه، وهو الدوري الكندي للمحترفين لكرة القدم (الذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى الدوري الكندي لكرة القدم ) عام 1998. [ 86 ] كانت فترة التسعينيات هي الأكثر نجاحًا لسانت كاثرينز، عندما فاز النادي بالعديد من البطولات، بما في ذلك ثنائية الدوري عام 1995. [ 87 ] حقق النادي مزيدًا من النجاح في الدوري الكندي للمحترفين لكرة القدم وفاز ببطولتين . [ 87 ] في عام 2014، غادر النادي دوري CSL. [ 88 ]
في عام 2021، عاد فريق سانت كاثرينز وولفز إلى المستوى شبه الاحترافي بانضمامه إلى دوري الدرجة الأولى في أونتاريو، حيث اتخذ من نادي روما ملعباً له. [ 88 ]
تجديف

تُعدّ بركة مارتينديل في ميناء دالهاوزي بمدينة سانت كاثرينز موقعًا لسباق هينلي الملكي الكندي السنوي للتجديف ، وهو حدث عالمي المستوى يجذب أكثر من 3000 رياضي من مختلف الدول إلى المدينة. وقد استضاف الموقع بطولة العالم للتجديف التابعة للاتحاد الدولي للتجديف (FISA) عامي 1970 و 1999 . وفي صيف عام 2010، استضافت بركة مارتينديل بطولة العالم للتجديف للأساتذة، حيث تمّ استثمار 500 ألف دولار (ما يعادل 699,989 دولارًا تقريبًا في عام 2024 ) في تحسينات للمنشأة شملت: حصادة للأعشاب، وأرصفة جديدة، ونظام توقيت جديد. وتجري حاليًا محادثات لنقل قاعة مشاهير التجديف الكندية إلى سانت كاثرينز في المستقبل القريب. تُعدّ البركة موطنًا لنادي سانت كاثرينز للتجديف ، ونادي جامعة بروك للتجديف، ونادي كلية ريدلي للتجديف، بالإضافة إلى بطولة CSSRA السنوية التي تجذب مئات الرياضيين من طلاب المدارس الثانوية من كندا والولايات المتحدة والمكسيك. ولا تزال بركة مارتينديل، أو هينلي، تحتفظ بمكانتها العالمية المرموقة كوجهة رئيسية لرياضة التجديف. وقد استضافت سانت كاثرينز منافسات التجديف في دورة الألعاب الأمريكية عام 2015. وينحدر العديد من أبطال التجديف الأولمبيين من سانت كاثرينز، بمن فيهم ميلاني كوك ، وبافي ويليامز ، وديف بويز . واستضافت سانت كاثرينز بطولة العالم للتجديف عام 2024. [ 89 ]
الإبحار
توجد مراسي لليخوت في ميناء دالهاوزي وميناء ويلر، بالإضافة إلى نادٍ للإبحار ينطلق من الشاطئ البلدي. يقع مرسى سانت كاثرينز في ميناء ويلر، بينما يقع مرسى رصيف ميناء دالهاوزي ونادي يخوت ميناء دالهاوزي في ميناء دالهاوزي.
ألعاب القوى
تشتهر مدينة سانت كاثرينز ببرامجها الرياضية المتميزة في ألعاب القوى وكثرة أنديتها المحلية. وتضم المدينة أربعة مواقع لألعاب القوى في جامعة بروك، ومدرسة غافرنر سيمكو الثانوية، ومدرسة سير وينستون الثانوية، ومدرسة كوليجيت الثانوية. كما أنجبت المدينة العديد من فرق الأندية الفائزة بالبطولات الوطنية في فئتي تحت 18 عامًا (حيث فاز فريق إيدج سبورت عام 2024) وتحت 16 عامًا (حيث فاز فريق ثورولد إيليت عام 2024).
حكومة
البلدية

تُدار مدينة سانت كاثرينز من قِبَل رئيس بلدية ومجلس بلدي مؤلف من اثني عشر عضوًا، يُمثل كل دائرة من الدوائر البلدية الست عضوان . كما ينتخب المجلس بأكمله عضوًا ليكون نائبًا لرئيس البلدية، ويتولى هذا المنصب فقط في حال غياب الرئيس المنتخب. يجتمع مجلس مدينة سانت كاثرينز كل يوم اثنين، وهو مفتوح لمشاركة المجتمع. تُطرح القضايا للتصويت من قِبَل أعضاء المجلس؛ ويرأس رئيس البلدية مناقشات المجلس، ويؤدي دورًا مشابهًا لرئيس المجلس ، وبالتالي لا يُدلي بصوته إلا في حالة التعادل. بعد عام 2006، ستُجرى الانتخابات البلدية في نوفمبر كل أربع سنوات بدلًا من كل ثلاث سنوات كما كان سابقًا. على عكس معظم المدن ذات الحجم المماثل، يعمل أعضاء المجلس البلدي بدوام جزئي فقط، ويواصلون مساراتهم المهنية غير السياسية في المجتمع. يُنتخب رئيس البلدية فقط لمنصب بدوام كامل. يقع مبنى بلدية سانت كاثرينز في وسط المدينة في شارع تشيرش. شغل تيم ريغبي منصب رئيس بلدية سانت كاثرينز من عام 1997 إلى عام 2006. انتُخب برايان ماكمولان خلفًا لريغبي في 13 نوفمبر 2006، وأدى اليمين الدستورية في 4 ديسمبر. وأُعيد انتخابه في أكتوبر 2010. [ 90 ] وفي 27 أكتوبر 2014، انتُخب والتر سيندزيك رئيسًا لبلدية سانت كاثرينز [ 91 ] وتولى منصبه في ديسمبر 2014. [ 92 ]
تعتمد مدينة سانت كاثرينز نظام إدارة المجلس البلدي ، ونتيجةً لذلك، يُعيّن المجلس رئيسًا تنفيذيًا للإشراف على العمليات اليومية للمدينة وإداراتها. ويُعدّ الرئيس التنفيذي، في الواقع، أعلى مسؤول مدني في البلدية، ويتمتع بسلطة إنفاق أموال الضرائب البلدية. ويُقدّم الرئيس التنفيذي المشورة للمجلس بشأن المسائل المتعلقة بالسياسات، ويعمل كحلقة وصل بين الكادر الإداري والمسؤولين المنتخبين. وتشمل بعض مهام الرئيس التنفيذي المساعدة في إعداد ميزانية البلدية، وضمان إنفاق الأموال البلدية بطريقة مسؤولة. كما ينتخب سكان سانت كاثرينز ستة أعضاء في المجلس الإقليمي لنيجارا على مستوى المدينة. وعلى عكس العديد من البلديات الإقليمية الأخرى في أونتاريو، لا يشغل أعضاء المجلس الإقليمي مقاعد في مجلس المدينة، وإنما يُمثّلون المنطقة فقط. يُنتخب أربعة أعضاء لمجلس أمناء مدارس مقاطعة نياجرا، يمثلون مدينتي سانت كاثرينز ونياجرا أون ذا ليك ، بالإضافة إلى ثلاثة أعضاء لمجلس أمناء مدارس مقاطعة نياجرا الكاثوليكية ، اثنان منهم يمثلان خمس دوائر انتخابية في سانت كاثرينز، وعضو واحد يمثل ثورولد ودائرة ميريتون في سانت كاثرينز. ويُنتخب أعضاء المجلس الإقليمي وأعضاء مجلس أمناء المدارس في نفس الوقت، وعلى نفس ورقة الاقتراع، مع انتخاب رئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي. وتُعد سانت كاثرينز من بين المدن الكبرى في أونتاريو التي لديها أدنى نسبة بين السكان والممثلين. إذ يبلغ عدد السكان لكل ممثل بلدي منتخب في سانت كاثرينز أقل من 7000 نسمة، بينما يبلغ عدد الممثلين في أوشاوا (مدينة مماثلة في الحجم في أونتاريو) ممثلاً واحداً لكل 13500 نسمة. أما في لندن، أونتاريو ، فيبلغ عدد الممثلين ممثلاً واحداً لكل 30500 نسمة، وفي تورنتو يبلغ عدد الممثلين ممثلاً واحداً لكل 111774 نسمة. دار نقاش حول تعديل نظام المجلس البلدي/الإقليمي، مع إمكانية تقليص عدد أعضاء المجلس البلدي إلى ستة ممثلين متفرغين، وانضمام أعضاء المجالس الإقليمية الستة إلى المجلس البلدي. ورغم تزايد الدعم لهذا النظام في أوساط مجتمع الأعمال، إلا أن المجلس البلدي لم يُبدِ أي تجاوب مع هذه الأفكار.
ريفي
| سنة | ليبرالي | محافظ | الحزب الديمقراطي الجديد | أخضر | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 38% | 25,971 | 33% | 22,587 | 21% | 14785 | 2% | 1318 | |
| 2019 | 40% | 28141 | 32% | 22319 | 21% | 14951 | 6% | 4299 | |
| سنة | جهاز كمبيوتر | الحزب الديمقراطي الجديد | ليبرالي | أخضر | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | 35% | 18,062 | 39% | 20318 | 16% | 8455 | 4% | 2169 | |
| 2018 | 34% | 21006 | 38% | 23,014 | 23% | 13825 | 4% | 2321 | |

على مستوى المقاطعة، تشتهر سانت كاثرينز بانتخابها لأعضاء بارزين في الجمعية التشريعية لأونتاريو . شغل جيم برادلي منصب عضو البرلمان الإقليمي عن سانت كاثرينز من عام 1977 حتى عام 2018، وكان أطول أعضاء البرلمان الإقليمي خدمةً في أونتاريو. [ 95 ] أما بيتر كورموس ، الذي مثّل الأجزاء الجنوبية من المدينة ضمن دائرة ويلاند الانتخابية ، فكان عضوًا بارزًا في البرلمان الإقليمي ضمن كتلة الحزب الديمقراطي الجديد في أونتاريو، وشغل سابقًا منصب وزير شؤون المستهلك والعلاقات التجارية في حكومة بوب راي . في الفترة من 1999 إلى 2003، خلال فترة رئاسة مايك هاريس وإرني إيفز للوزراء ، كانت سانت كاثرينز المدينة الكبيرة الوحيدة في أونتاريو التي لم يكن لها على الأقل عضو واحد في الحكومة يمثلها، وذلك بعد إلغاء دائرتي لينكولن وسانت كاثرينز-بروك الانتخابيتين، اللتين كانتا تحت سيطرة حزب المحافظين التقدميين ، كإجراء لخفض التكاليف. روبرت ويلش ، نائب رئيس وزراء أونتاريو لفترة طويلة ، مثل دائرتي لينكولن وسانت كاثرينز-بروك اللتين تم إلغاؤهما الآن طوال الستينيات والسبعينيات والثمانينيات.
فيدرالي
على المستوى الفيدرالي، تُعدّ سانت كاثرينز واحدة من أهم الدوائر الانتخابية في كندا، إذ لم تنتخب نائبًا من المعارضة سوى مرتين في تاريخها. يشغل كريس بيتل حاليًا منصب النائب عن سانت كاثرينز، وهو عضو في الحزب الليبرالي الكندي ، الذي يُشكّل الحكومة الكندية الحالية. [ 96 ] وقد حافظ معظم ممثلي سانت كاثرينز في البرلمان الفيدرالي على حضورٍ هادئ، سواءً في صفوف الحكومة أو المعارضة . وكان الاستثناء جيلبرت بارنت ، الذي شغل منصب رئيس مجلس العموم لمدة سبع سنوات خلال فترة رئاسة جان كريتيان للوزراء.
قانوني
سانت كاثرينز هي المقر القضائي للدائرة القضائية الشمالية لنيجارا في أونتاريو، المنطقة الوسطى الجنوبية، والتي تمثل النصف الشمالي من منطقة نياجرا، أي ما يعادل مقاطعة لينكولن التاريخية . تقع المحكمة العليا في شارع تشيرش مقابل مبنى البلدية. وتوجد محكمة فرعية في غريمسبي . تشكل المدينة "الدائرة الأولى" لدائرة شرطة منطقة نياجرا . لم يعد مقر دائرة شرطة منطقة نياجرا في شارع تشيرش، إذ انتقل إلى شلالات نياجرا في مبنى جديد تم تشييده مؤخرًا، ويضم مكاتب إدارية وخدمات دعم في طريق كوشمان.
بنية تحتية
مواصلات

يُعدّ ممر ويلاند المائي ، الذي يمتدّ لمسافة 43.4 كيلومترًا (27.0 ميلًا) ويخترق مدينة سانت كاثرينز، أبرز معالمها في مجال النقل . تقع أربعة من أهوازه داخل حدود المدينة، مما يسمح للسفن الملاحية بعبور المسافة البالغة 99.5 مترًا (326.5 قدمًا) بين بحيرة إيري وبحيرة أونتاريو. ويُعدّ جسر جاردن سيتي سكاي واي جسرًا قريبًا يُسهّل حركة مرور المركبات إلى المدينة.
تخدم طريقان سريعان رئيسيان الطرق الرئيسية المؤدية إلى مدينة سانت كاثرينز والخارجة منها . يمتد طريق الملكة إليزابيث السريع شرقًا (عند خور الخمسة عشر ميلًا) إلى الغرب (عند طريق جاردن سيتي سكاي واي )، بينما يمتد الطريق السريع 406 شمالًا (عند طريق الملكة إليزابيث السريع) إلى الجنوب (عند طريق سانت ديفيد). قبل إنشاء هذين الطريقين السريعين، كان شارع سانت بول ( الطريق السريع 8 سابقًا ، وهو الآن الطريق الإقليمي 81 ) وطريق هارتزل ( الطريق السريع 58 سابقًا ، وهو الآن شارع تتولى المدينة صيانته) يوفران الوصول إلى المدينة من الشرق إلى الغرب ومن الشمال إلى الجنوب.
تُشرف هيئة النقل في سانت كاثرينز على خدمات النقل العام ، حيث تُشغّل خطوط حافلات في جميع أنحاء المدينة ومدينة ثورولد المجاورة. وتلتقي جميع الخطوط الرئيسية في محطة حافلات سانت كاثرينز، الواقعة في وسط المدينة ضمن مقر وزارة النقل في أونتاريو . كما تُخدَم المحطة المركزية من قِبَل شركة كوتش كندا ، التي تُسيّر رحلات إلى تورنتو وشلالات نياجرا.
على الرغم من تزايد شعبية النقل بالسكك الحديدية، إلا أن محطة قطار سانت كاثرينز لا تزال تعاني من قلة الاستخدام، حيث تُعدّ السيارات والحافلات وسيلتي النقل الرئيسيتين في المدينة. تقع المحطة في مبناها الأصلي، خارج مركز المدينة (بسبب مشاكل تتعلق بعبور نهر 12-Mile Creek). وتخدمها يوميًا قطارات Via Rail و Amtrak التي تربطها بتورنتو ومدينة نيويورك . وقد خصصت حكومتا المقاطعة والاتحاد مؤخرًا 385 مليون دولار لكل منهما لشركة GO Transit للمساعدة في تطوير خطتها التوسعية الرأسمالية لعشر سنوات، والتي تتضمن خط حافلات موسعًا يخدم منطقة نياجرا. حاليًا، تتوفر خدمة حافلات GO Bus منتظمة إلى سانت كاثرينز مع توقف في مركز فيرفيو التجاري، مما يسمح للركاب بالسفر إما غربًا باتجاه بيرلينجتون أو شرقًا باتجاه شلالات نياجرا. كما يوجد خط سكة حديد تابع لشركة GO Transit يعمل خلال أشهر الصيف، مع وجود خطط لربط المدينة بشكل دائم بشبكة السكك الحديدية في المستقبل.
يخدم مطار سانت كاثرينز/نياجرا ديستريكت الطيران العام ورحلات الطائرات النفاثة المستأجرة . ويخدم المطار رحلات طيران مستأجرة من شركة فلاي جي تي إيه إيرلاينز، كما يوفر رحلات مستأجرة إلى مطار بيلي بيشوب تورنتو سيتي ، وموسكوكا، وكولينجوود. ويقع المطار بالقرب من الطرف الشرقي للمدينة في مدينة نياجرا أون ذا ليك المجاورة . وتشمل المطارات الأخرى المحيطة بالمدينة مطار شلالات نياجرا/نياجرا الجنوبية ومطار نياجرا سنترال دوروثي رانجلينج . أما أقرب المطارات التي توفر رحلات طويلة المدى ودولية فهي مطار جون سي مونرو هاميلتون الدولي ، ومطار شلالات نياجرا الدولي ، ومطار تورنتو بيرسون الدولي .
كانت مدينة سانت كاثرينز تضم أحد أوائل خطوط الترام الكهربائي بين المدن، والذي كان يربط المدينة بمدينة ميريتون ، ثم امتد لاحقًا إلى ميناء دالهاوزي شمالًا ومدينة ثورولد جنوبًا. ومثل معظم خطوط الترام في العالم، تم إيقاف تشغيله في ستينيات القرن الماضي، وحُوِّل مساره منذ ذلك الحين إلى حدائق وممرات للمشاة.
تعليم
المدارس الثانوية
يدير مجلس مدارس مقاطعة نياجرا (DSBN)، وهو مجلس المدارس الحكومية المحلي، ست مدارس ثانوية في سانت كاثرينز: أكاديمية DSBN ، ومدرسة لورا سيكورد الثانوية ، ومدرسة سير ونستون تشرشل ، ومدرسة غافرنر سيمكو ، وكلية سانت كاثرينز، ومدرسة إيدن . وصفت صحيفة غلوب آند ميل افتتاح أكاديمية DSBN بأنه "التجربة التربوية الأكثر إثارة للجدل في كندا منذ سنوات" ، حيث كانت المدرسة موجهة خصيصًا للطلاب ذوي الدخل المنخفض. أثار هذا مخاوف بشأن الفصل العنصري في التعليم العام، وشعور الطلاب ذوي الدخل المنخفض بالتمييز. جادل المؤيدون بأن الدعم الأكاديمي الإضافي المقدم للطلاب المحرومين سيرفع من فرصهم في الالتحاق بالتعليم ما بعد الثانوي. [ 97 ] تقدم مدرستا غافرنر سيمكو ووينستون تشرشل برامج غمر لغوي باللغة الفرنسية . [ 98 ] مدرسة إيدن الثانوية، على الرغم من أنها تعمل من خلال مجلس مدارس مقاطعة نياجرا وتتلقى تمويلًا من المدارس الحكومية، إلا أنها مدرسة مسيحية أيضًا. [ 99 ]
يتولى مجلس إدارة مدارس مقاطعة نياجرا الكاثوليكية ( NCDSB ) إدارة وتشغيل 3 مدارس ثانوية كاثوليكية داخل المدينة: مدرسة الصليب المقدس ، ومدرسة دينيس موريس الكاثوليكية الثانوية ، ومدرسة القديس فرنسيس .
كلية ريدلي ، الواقعة بالقرب من مركز المدينة في حي ويسترن هيل، هي مدرسة خاصة مختلطة داخلية ونهارية. تأسست كمدرسة للبنين عام 1889، وأصبحت مختلطة عام 1973.
ما بعد المرحلة الثانوية
تضم مدينة سانت كاثرينز جامعة بروك (التي تأسست عام 1964)، وهي جامعة شاملة حديثة تقع على منحدرات نياجرا. كما تضم أيضاً معهد كونكورديا اللاهوتي اللوثري ، وهو مؤسسة للدراسات العليا تابعة للكنيسة اللوثرية في كندا . وقد ساهمت شراكة بين الجامعة وقطاع العنب والنبيذ في أونتاريو في جعل المدينة مركزاً لأبحاث العنب والنبيذ في المناطق ذات المناخ البارد.
كلية مايكل جي. ديغروت للطب هي كلية طبية تابعة لجامعة ماكماستر، ويقع حرمها الجامعي في وسط مدينة سانت كاثرينز. قبل عام 2004، كانت تُعرف باسم كلية الطب بجامعة ماكماستر. [ 100 ]
على الرغم من أن كلية نياجرا ليست جزءًا من مدينة سانت كاثرينز نفسها، إلا أن هناك فروعًا قريبة لها في نياجرا أون ذا ليك وويلاند . وكانت الكلية تدير سابقًا فرعًا متخصصًا في البستنة في المدينة، تحديدًا في شارع نياجرا رقم 360، مقابل مدرسة لورا سيكورد الثانوية، وذلك خلال الفترة من سبعينيات إلى تسعينيات القرن الماضي.
وسائط
الصحف
- صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد (يومية)
- نياجارا هذا الأسبوع (صحيفة أسبوعية محلية)
- صحيفة بروك برس (صحيفة طلابية لجامعة بروك ) [ 101 ]
راديو
- AM 610: CKTB ، أخبار / حوار
- AM 1220: CFAJ ، أغاني قديمة
- FM 97.7: CHTZ ( HTZ FM )، موسيقى الروك النشطة
- FM 103.7: CFBU ، إذاعة حرم جامعة بروك
- FM 105.7: CHRE ( Move )، موسيقى معاصرة للكبار
تلفزيون
لا تمتلك منطقة نياجرا خدمة تلفزيونية خاصة بها. تتوفر محطات تبث من تورنتو وهاملتون وبافالو عبر البث الأرضي في المنطقة، كما يوجد بها جهاز إرسال محلي (CKVP-DT) يعيد بث محطة باري CTV 2 ( CKVR-DT) . أُطلقت قناة إخبارية محلية متخصصة باسم "نياجرا نيوز تي في" في فبراير 2011، لكنها توقفت عن البث بعد ثلاثة أشهر فقط في أبريل. في عام 2003، تقدم اتحاد أعمال محلي بطلب إلى هيئة الإذاعة والتلفزيون والاتصالات الكندية (CRTC) للحصول على ترخيص لتشغيل "تلفزيون نياجرا"، وهي محطة تلفزيونية مجتمعية في سانت كاثرينز. رفضت الهيئة الطلب في عام 2005، مشيرةً إلى مخاوف بشأن خطة عمل المجموعة واعتمادها على زيادة حصتها من الجمهور في سوق تورنتو. [ 102 ]
المدن الشقيقة
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ درجة الحرارة فقط، أما باقي البيانات فقد تم تسجيلها من عام 1981 إلى عام 2010
- سُجّلت درجات حرارة قصوى مرتفعة ومنخفضة في سانت كاثرينز (من يناير 1911 إلى مايو 1971) وفي مطار سانت كاثرينز (من يونيو 1971 إلى الوقت الحاضر). حُسب متوسط درجات الحرارة الدنيا والقصوى من أعلى وأدنى درجات الحرارة المسجلة شهريًا خلال الفترة من 1991 إلى 2020.
- ↑ تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
مراجع
- 1 2 "الملف التعريفي لسكان سانت كاثرينز، أونتاريو" . تعداد 2021. هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
- 1 2 "سانت كاثرينز - نياجرا [ منطقة حضرية إحصائية ] ، أونتاريو - نبذة عن التعداد السكاني" . تعداد 2021. هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
- ↑ "سانت كاثرينز باور غلين" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة الكندية . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2013 .
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي (GDP) بالأسعار الأساسية، حسب المنطقة الحضرية الإحصائية (CMA)" . 6 ديسمبر 2023.
- ↑ "خطة النمو لمنطقة غولدن هورسشو الكبرى 2017" (ملف PDF) . placestogrow.ca . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2018 .
- ↑ "سانت كاثرينز" . الموسوعة الكندية . 30 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2023 .
- ↑ شاناهان، ديفيد. "معاهدة ما بين البحيرات" . أخبار أنيشينابيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2023 .
- ↑ بويل، تيري (1991). ذكريات أونتاريو : دليل المسافر إلى مدن وبلدات غرب أونتاريو . دار كانون للنشر. ص 163. ISBN 9780969525110.
- ↑ هيوز، ألون. "ريتشارد بيربوينت وتسمية ديكس كريك" (ملف PDF) . جامعة بروك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2022 .
- ↑ جاكسون، جون (1997). قنوات ويلاند ومجتمعاتها . جامعة تورنتو . ص 123. ISBN 9780802009333تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2022 .
- ↑ دراسة منطقة الحفاظ على شارع ييلز والمنطقة المحيطة به (ملف PDF) (تقرير). مدينة سانت كاثرينز. 1994. ص 12.
- ↑ الأرشيف الوطني الكندي RG 19 المجلد 4447 القطعة 3
- ↑ ويلسون، بروس (1983). مشاريع روبرت هاميلتون
- ↑ ويلسون، بروس (2000) "هاميلتون، روبرت" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2010 .
- 1 2 ميريت، جيديديا بريندرغاست (1875). سيرة سعادة النائب دبليو إتش ميريت: من لينكولن، مقاطعة نياجرا، بما في ذلك سرد لأصل وتقدم وإتمام بعض أهم الأشغال العامة في كندا . إي إس ليفنوورث، مطبعة الكتب والأعمال. ص 6 .
- ↑ "قناة ويلاند الأولى 1824-1833" . صندوق تراث أونتاريو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2022 .
- ↑ "منزل هارييت توبمان" . جمعية هارييت توبمان التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2020 .
- ↑ "هارييت توبمان وعلاقتها بكنيسة صغيرة في أونتاريو" . الإذاعة العامة الدولية . 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2020 .
- ↑ «متحف سانت كاثرينز يحتفل بشهر التاريخ الأسود» . نياجرا ذيس ويك. ٢١ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠١٧ .
- ↑ جمعية أونتاريو التاريخية، الأوراق والسجلات المجلد السادس والثلاثون (1975)، "عريضة جون هاينر وجاكوب ديتريك، الصفحة 201" وحزم عرائض الأراضي العليا "H" 3، 1797 (الأرشيف الوطني الكندي RG1 L3 المجلد 224)
- ↑ سميث، وليم هـ. (1846). دليل سميث الجغرافي الكندي - معلومات إحصائية وعامة تتعلق بجميع أجزاء المقاطعة العليا، أو غرب كندا . تورنتو: إتش. و دبليو. روسيل. الصفحات 177-178 .
- ↑ "حفلٌ مُقامٌ لمساعدة المدينة على الاحتفال بعيد ميلادها الـ 144" . سانت كاثرينز . مدينة سانت كاثرينز. 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2021 .
- 1 2 "تاريخ المدينة" . مدينة سانت كاثرينز . مدينة سانت كاثرينز . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ جايلر، هيو؛ جاكسون، جون. "سانت كاثرينز" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2022 .
- 1 2 جاكسون، جون ن. (1976). جاكسون، جون ن. سانت كاثرينز، أونتاريو: سنواتها الأولى . بيلفيل، أونتاريو: شركة ميكا للنشر. ص 134-139 .
- ↑ هيوز، ألون (سبتمبر 2008). "تطور سانت كاثرينز كبلدية" (PDF) .
- ↑ "لماذا تُكتب سانت كاثرينز بحرفي "أ" ؟ · كثرة سكان كاثرينز · مكتبة جامعة بروك" . exhibits.library.brocku.ca . تاريخ الاطلاع: ١٧ أكتوبر ٢٠٢١ .
- ↑ كيفر، توماس سي. (1920). "مقدمة: رجل ورؤيته - تقدير لمُصمم قناة ويلاند ومؤسس مدينة سانت كاثرينز"" قناة ويلاند القديمة والرجل الذي أنشأها / مقدمة بقلم السيدة مارغريت هاميلتون ألدن . سانت كاثرينز: مطبعة ذا برينت شوب. الصفحات 4-15 . "
- ↑ "تاريخ المدينة" . www.stcatharines.ca . 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2021 .
- ↑ «يسأل أستاذ جامعي: كيف حصلت سانت كاثرينز على اسمها؟» . NiagaraThisWeek.com . 31 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
- ↑ بيل، إم سي، وفينلايسون، بي إل، وماكماهون، تي إيه (2007). "خريطة عالمية محدثة لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" (ملف PDF) . مجلة علوم نظام الأرض المائية ، 11 (5): 1633-1644 . رمز Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 3 فبراير 2012.
{{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "نبذة عن مدينتنا" . مدينة سانت كاثرينز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
- 1 2 "سانت كاثرينز" . المعدلات المناخية الكندية 1961-1990 . وزارة البيئة الكندية. 9 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
- 1 2 "مطار سانت كاثرينز، أونتاريو" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
- ↑ "مطار سانت كاثرينز، أونتاريو" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة الكندية. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
- ↑ "المعدلات الطبيعية: درجة الحرارة القصوى - بيانات شهرية لمدينة سانت كاثرينز" . WeatherStats.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2025 .
- ↑ "المعدلات الطبيعية: درجة الحرارة الدنيا - بيانات شهرية لمدينة سانت كاثرينز" . WeatherStats.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2025 .
- ↑ "المدينة تقدم اقتراحاً لتغيير مسار طريق النبيذ... | صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد" . stcatharinesstandard.ca . تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "طريق النبيذ ينتقل إلى وسط المدينة | صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد" . stcatharinesstandard.ca . تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "عودة حركة المرور في الاتجاهين إلى وسط المدينة | ويلاند تريبيون" . wellandtribune.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الانعطاف في شارع ذي اتجاه واحد | ناشيونال بوست" . news.nationalpost.com. 8 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .
- ↑ nurun.com. "الإعلان عن تمويل للفنون الأدائية في وسط المدينة... | صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد" . stcatharinesstandard.ca . تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "سانت كاثرينز توافق على منشأة جديدة للمشاهدين" .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ nurun.com. "لا ساحة، لا سباق كلاب الجليد | صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد" . stcatharinesstandard.ca. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .
- ↑ "ضعها في موقف السيارات الجديد في شارع كارلايل" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2011 .
- ↑ بينر، آلان (18 نوفمبر 2021). "إغلاق الطرق في وسط مدينة سانت كاثرينز سيستمر الصيف المقبل" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 .
- ↑ والتر، كارينا (20 يناير 2023). "برنامج شارع المشاة في وسط مدينة سانت كاثرينز لن يعود هذا الربيع" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 18 فبراير 2023 .
- 1 2 "ملف تعريف تعداد 2021: مدينة سانت كاثرينز" . هيئة الإحصاء الكندية .
- ↑ "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، التقسيمات الإحصائية والتقسيمات الفرعية الإحصائية (البلديات)، أونتاريو" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2022 .
- ↑ "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية الإحصائية والتجمعات الإحصائية" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2022 .
- ١ ٢ "سانت كاثرينز تتصدر قائمة المدن الكندية "الأكثر بدانة". دبليو-فايف، ٢١ يوليو ٢٠٠١" . ctv.ca. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ "CBC.ca، المسح الوطني لصحة السكان 1998، هيئة الإحصاء الكندية" . cbc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "CBC.ca، أمة بدينة: إحصائيات، 8 نوفمبر 2006" . cbc.ca. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2018 .
- ↑ بيكارد، أندريه (21 يوليو 2001). "الأكثر بدانة ولياقة، سانت كاثرينز تتصدر موكب البدناء" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2007 - عبر andrepicard.com.
- ↑ "الاختلافات الإقليمية في السمنة" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية .
- ↑ كلوك، شيريل (4 نوفمبر 2015). "فقر الأطفال في سانت كاثرينز: ما يقرب من طفل واحد من كل أربعة" . مجلة شلالات نياجرا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
- ↑ «أصبحت مدينة سانت كاثرينز الآن أكبر بلدية في أونتاريو تقدم أجرًا يكفي للعيش الكريم» . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2023 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2023 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2023 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2023 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2 يوليو 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2023 .
- ↑ "ملف تعريف هيئة الخدمات الصحية الوطنية، سانت كاثرينز، سي واي، أونتاريو، 2011" . هيئة الإحصاء الكندية . 8 مايو 2013.
- ↑ نيكولاو، فيكتوريا (19 يوليو 2022). "تفاؤل حذر مع سعي اقتصاد سانت كاثرينز-نياجرا إلى الانتعاش" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 28 يوليو 2022 .
- ↑ "4.9 مليار دولار: الأثر الاقتصادي للممر المائي في أونتاريو" . استثمر في شركة النقل البحري الكندية (STC) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2025 .
- 1 2 والتر، كارينا. "تقييم الوضع: استجابةً لانفجار سونيكس المميت، يُجري رجال الإطفاء في سانت كاثرينز عمليات تدقيق صناعية" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2025 .
- ↑ روزاس، أورا. "توجيه اتهامات لثلاثة أشخاص في انفجارات محطة معالجة النفايات في سانت كاثرينز، أونتاريو، والتي أسفرت عن مقتل عامل" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2025 .
- ↑ "سانت كاثرينز" . مجلة الأعمال الكندية . 29 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2022 .
- ↑ والتر، كارينا (3 يونيو 2022). "انقسام بين أعضاء المجلس حول استكشاف المزيد من الحوافز الضريبية لعقارات جنرال موتورز السابقة" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2022 .
- ↑ سميث، إد. "مأزق: مسؤولو سانت كاثرينز يضللون الرأي العام بعد حماية سمعة جنرال موتورز" . بيلهام توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2025 .
- ↑ والتر، كارينا (15 نوفمبر 2015). "افتتاح مركز الفنون يجذب حشودًا غفيرة" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015.
- ↑ والتر، كارينا (21 فبراير 2016). "أفلامٌ ستُعرض لأول مرة في وسط مدينة سانت كاثرينز" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ بينر، آلان (19 يوليو 2022). "من المتوقع عودة أكثر من 100 ألف شخص إلى سانت كاثرينز لحضور مهرجان العنب والنبيذ" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2022 .
- ↑ والتر، كارينا (17 يناير 2009) " حان وقت حفلة رمي الدواجن" ، صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2009.
- ↑ دريفجال، لودفيج. "أونتاريو: جماعة حقوق الحيوان تخطط لاقتحام مسابقة خيرية لرمي الدجاج" . Guelphtoday.com .
- ↑ "فرق ترمي الدجاج لأغراض خيرية" . مجلة شلالات نياجرا . نياجرا ذيس ويك. ١٨ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ والتر، كارينا (5 أغسطس 2022). "كيفية مشاهدة دورة ألعاب كندا الصيفية نياجرا 2022" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
- ↑ "سجل مباني التراث التابعة لحكومة كندا" . pc.gc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2018 .
- ↑ "تكريم نيل بيرت، عضو فرقة راش، بجناح في حديقة ليكسايد في بورت دالهاوزي" . stcatharinesstandard.com . 4 يونيو 2022. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2022 .
- ↑ "إرث بطلة كندية لا يزال حيًا في نياجرا أون ذا ليك" . مسار ترانس كندا . 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
- ↑ "مسار تيري فوكس" . مسارات أونتاريو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2022 .
- ↑ فليمنج، ليز (30 ديسمبر 2021). "سانت كاثرينز: مدينة غنية بالتاريخ والطبيعة" . تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
- ↑ "نادي هايدلبرغ يُقبل رسميًا في الدوري الاحترافي". صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . 2 مارس 1971. ص 20.
- ↑ بيكنيل، غاري (2 مايو 1979). "لا أموال، النمور خارج الدوري الوطني لكرة القدم". صحيفة أوتاوا جورنال . ص 25.
- ↑ "روما أقوى من أن تتحملها الأعاصير". صحيفة سودبري ستار . 30 مايو 1977. ص 15.
- ↑ كونينغهام، تانيا (15 مايو 1998). "موسم جديد، دوري جديد للولفز". صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . ص. ج3.
- ١ ٢ "فريق روما وولفز يعيد بناء نفسه بروح معنوية عالية" . cpsl.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ مايو ٢٠٢٥ .
- 1 2 "عودة كرة القدم شبه الاحترافية إلى الملاعب". ويلاند تريبيون . 4 فبراير 2021. ص. ب6.
- ↑ «سانت كاثرينز تفوز باستضافة بطولة العالم للتجديف 2024» . موقع Rowing Canada Aviron . 2 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2024 .
- ↑ بيرجسما، مارلين (25 أكتوبر 2010). "برايان ماكمولان يفوز بمنصب عمدة سانت كاثرينز بفوز ساحق" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2014 .
- ↑ سوتشوك، بيل (28 أكتوبر 2014). "سيندزيك يحسم الصفقة" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2016 .
- ↑ والتر، كارينا (1 ديسمبر 2014). "سيندزيك يتعهد بإعادة "الفخر المحلي" إلى المدينة" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016.
- ↑ "البيانات الأولية لنتائج التصويت الرسمية (نتائج كل مركز اقتراع في سانت كاثرينز)" . هيئة الانتخابات الكندية. 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2023 .
- ↑ "النتائج الرسمية للتصويت حسب مركز الاقتراع (نتائج كل مركز اقتراع في سانت كاثرينز)" . هيئة انتخابات أونتاريو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2023 .
- ↑ «جيم برادلي يُصوَّت ضده بعد 41 عامًا كعضو في البرلمان الإقليمي عن دائرة سانت كاثرينز» . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2022 .
- ↑ لافليش، غرانت. "دايكسترا وألين يفقدان مقعديهما" . صحيفة سانت كاثرينز ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
- ↑ هامر، كيت (25 فبراير 2011). "مدرسة مقترحة للطلاب ذوي الدخل المنخفض تثير جدلاً واسعاً" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2022 .
- ↑ "مدارس الانغماس في اللغة الفرنسية" . DSBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
- ↑ راو، كريشنا (21 فبراير 2007). "تمويل كامل لمدرسة ثانوية تابعة للمينونايت: لعبة الكرة الساخنة السياسية المحيطة بمشروع إيدن" . مجلة إكسترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
- ↑ «تاريخ كلية الطب» . كلية العلوم الصحية . جامعة ماكماستر. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
- ↑ "ذا بروك برس" . Brockpress.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
- ↑ "قرار البث CRTC 2005-544" . هيئة الإذاعة والتلفزيون والاتصالات الكندية . حكومة كندا . 18 نوفمبر 2005. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2022 .
- ↑ "قائمة المدن التوأمة - مدينة بورت أوف سبين" . cityofportofspain.gov.tt . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2018 .
روابط خارجية
- سانت كاثرينز
- مدن في أونتاريو
- البلديات ذات المستوى الأدنى في أونتاريو
- أماكن مأهولة بالسكان على بحيرة أونتاريو في كندا
