بريموس (مسلسل تلفزيوني)

تخطط تاتِر راميريز-همفري لقضاء الصيف بأكمله في اكتشاف "شكلها النهائي"، رغم تشكيك أختها الصغرى نيلي وعدم اكتراث بقية أفراد عائلتها. لكنها تُصدم عندما تُعلن والدتها بيبي أن أبناء عمومتها الاثني عشر ("primos")، وهم: ابن العم باد، وبيغ ناتشو، وليتا، وتيري، وتابي، وتونيتا، وسكوتر، ولوتلوت، وغورديتا، وناتشيتو، وتشاتشا، ولوسيتا، سيقضون الصيف معهم، مما يُحزنها بشدة.

---

لم تشعر تايتر بالراحة لمشاركة غرفتها مع أبناء عمومتها، فحاولت إقناعهم بتوقيع عقود غرف لتجنب عبثهم بها. إلا أن أبناء العم رفضوا هذا الترتيب، إذ اندمجت نيلي مع والدها وأعمامها دييغو وإيفان وإغناسيو وغوستافو. عندما رفضت تايتر إعطاءهم أغراضهم حتى يلبوا مطالبها، استولوا على غرفتها. في النهاية، قرروا منح تايتر مساحتها الخاصة لتنعم ببعض الخصوصية، مما ساهم في مصالحة تايتر مع أبناء العم أثناء لعبهم لعبة لوحية بعنوان "الدبلوماسيون والمجالات"، والتي جذبت انتباه الكبار الآخرين الذين لاحظوا فوضى الممر. تنافست تايتر وأبناء العم ضد نيلي المتنكرة والكبار في لعبة "الدبلوماسيون والمجالات"، حيث كان الخاسرون ينظفون الممر.

ترغب تايتر في العمل على لوحة رؤيتها، لكن يُطلب منها القيام بالأعمال المنزلية. وبينما تقوم نيلي بالأعمال الأسهل وتتولى بيبي الترفيه، تجد تايتر نفسها تقوم بمعظم العمل الشاق. تخطط تايتر للتهرب تمامًا من أعمالها المنزلية حتى تسمع والدتها المتوترة تشكرها على مساعدتها. فتقرر تايتر استئناف العمل، إلى أن تكتشف أن بنات العمّ بارعات في الأعمال. فتقوم تايتر بصنع عجلة للأعمال المنزلية حتى يتمكن جميع بنات العمّ من المساعدة. وعندما تعلم بيبي أن تايتر كانت تصنع لوحة رؤيتها، تُعطيها أدواتها الفنية والحرفية.

---

رغبةً منها في بعض الخصوصية، تكتشف تايتر أن أبناء العم يخافون من دمية لوت لوت الملعونة، دولي. تطلب تايتر "اللعب" معها، فتوافق لوت لوت، لكنها تضع لها بعض القواعد. سرعان ما تبدأ تايتر بالشك في أن الدمية ملعونة بالفعل، فتذهب مسرعةً إلى منزل بويلا لطرد الأرواح الشريرة. يكتشفان لاحقًا أن لوت لوت كانت تخدع تايتر بجعل الدمية تبدو ملعونة بينما هي في الحقيقة ليست كذلك. تعترف تايتر ولوت لوت بأنهما تُفضلان الخصوصية، وتتفقان على قضاء المزيد من الوقت بمفردهما.

ترغب تايتر في الانضمام إلى قائمة "أفضل عشرة تحت سن العاشرة" لمجلة "بيز كيد"، وتحاول التخطيط لعرض موهبة ما لتتمكن من إرسالها إلى المجلة. بمساعدة "غورديتا"، تحاول تايتر البحث عن موهبة، لكنها تفشل. ثم تخطط لمغامرة خطيرة فوق صدع لوس أنجلوس، وتقنع جدها "بوب" بتوصيلها إلى هناك. ينجح "بوب" في إقناعها بأن إصرارها قد أعماها عن رؤية المنطق، فتتخلى تايتر عن خطتها. وحتى لا تخيب آمال أبناء عمومتها، يؤدي "بوب" المغامرة بنفسه بنجاح، وتتمكن تايتر من الظهور على التلفزيون، وإن لم يظهر منها سوى مؤخرة رأسها.

---

ترغب تايتر في الحصول على الجزء التالي من سلسلة "رومانسيمورف" ، لكن بيبي تنصحها بالتخلص من كتبها القديمة قبل ذلك. توافق تايتر وتعطي بعضًا من كتبها المفضلة من الطفولة إلى لوسيتا، تشاتشا، وناتشيتو. عندما يُسيء الثلاثة التعامل معها، تُطالب تايتر باستعادة كتبها، لكن بيبي تمنعها. تُحاول تايتر الانتقام منهم، لكن محاولاتها تبوء بالفشل. يكشف بيج ناتشو أنه وناتشيتو يُعانيان من عسر القراءة ، وأنهما رغم حبهما للقراءة، إلا أنها تُشكّل صعوبةً لهما أحيانًا. تُقرر تايتر إعطاء ناتشيتو نصائح لتسهيل الأمر عليه، فيُصبح ناتشيتو مُعجبًا بكتابها.

في عيد الأب، قرر تايتر وبيبي باد شراء بطاقة هدايا لوالدهما، الذي يُدعى أيضًا باد، من متجر الأدوات المنزلية. عندما أبدى باد عدم اكتراثه، قرر تايتر وبيبي باد شراء هدية أفضل له بينما ذهبت نيلي لمراقبة عمه. كل محاولة لإعطائه أو إخباره بشيء ما كانت تؤدي إلى عودته مسرعًا إلى متجر الأدوات المنزلية، حتى بعد تلقيه بعض النصائح من بيبي التي كانت تتمرن مع والده. لحق تايتر وبيبي باد به أخيرًا واكتشفا أن متجر الأدوات المنزلية هو ملاذه. أخبر باد الزبائن الآخرين، الذين كانوا جميعًا أصدقاءه، أنه يحب أطفاله، لكنه اعترف بأنه لا يعرف كيف يُظهر ذلك. كشف تايتر وبيبي باد عن هويتهما، وأدرك باد أنهما كانا يحاولان تقديم أفضل هدية على الإطلاق. عند عودتهما إلى المنزل بينما غادر العم، قرر باد اللعب مع أطفاله، بمن فيهم نيلي.

---

تكتشف تايتر أن ابن عمها باد ينام في العراء بسبب اهتمامه بالبيئة. فتقرر أن تحذو حذوه، بينما تحاول نيلي بيع سريرها لبقية أبناء العم دون جدوى. تواجه تايتر صعوبة في العيش في العراء، فتؤذي قدميها بالصخور وتتعرض لهجمات النمل. يقدم لها ابن عمها باد نصائح حول كيفية التأقلم. تتمكن تايتر من بناء مأوى لنفسها، لكنها تصادف خلال الليل كلبًا بثلاثة أرجل، فتصادقه وتطعمه. في الصباح، تكون تايتر قد تأقلمت مع الحياة في العراء، لكنها تحزن لرحيل الكلب. ثم تعود فجأة برفقة المزيد من أفراد قطيعها، وتشكر تايتر ابن عمها باد على تعليمه إياها أسلوب حياة جديد.

تستيقظ تايتر لتجد بثرة على جبينها. تعتقد أن هذه علامة على بلوغها، فتتباهى بها. تختلف ردود فعل أبناء العم، ويصرّ معظمهم على أن تخفيها أو تتخلص منها. عندما تخرج أخيرًا، تُصدم من النظرة السلبية التي تتلقاها. تخفي وجهها، لكن ليتا تكشف لها أنها هي الأخرى لديها بثرات على رأسها، وأن عليها أن تفخر بنفسها مهما كان الأمر.

---

ليتا، التي تحلم بأن تصبح موسيقية، تذهب إلى العمل. تقرر تايتر مرافقتها على أمل تعلم أصول إدارة الأعمال. سرعان ما تكتشف أن ليتا ليست عاملة جيدة، فتُفصل بسهولة من أول وظيفتين. في الوظيفة الثالثة، تحتاج ليتا إلى مقابلة عمل. تُلبسها تايتر ملابس أنيقة، لكن ليتا تُدرك أن العمل المكتبي الممل يُبعدها عن شخصيتها الحقيقية، فتقرر مواصلة البحث. تكتشف تايتر أن مطعم بيتزا محلي يُدعى "كويكي بيتزا بليس" بحاجة إلى موظف جديد، فتقبل ليتا الوظيفة لأنها تتضمن أيضًا العزف في فرقة موسيقية.

انزعجت تايتر من عدم قدرتها على إيجاد الهدوء والسكينة، فبدأت تبحث عن مكان اختباء جديد بعيدًا عن أبناء عمومتها. اكتشفت في النهاية وجود مساحة زحف واسعة فوق المرآب مباشرةً، فاتخذتها مسكنًا لها. وصلت أختها نيلي وهددتها بوقاحة بكشف مكان اختبائها أو الانتقال إليه بنفسها، لكنها علقت بين ألواح الأرضية، بينما كان حيوان الأبوسوم طليقًا في المرآب. غلبها حبها لأختها، فأنقذتها تايتر، وقررت نيلي إبقاء مكان اختبائها سرًا، معترفةً بأنها تحب التأمل أيضًا للهروب من ضغوط الحياة.

---

سئم ناتشو الكبير من تقليد ناتشيتو له باستمرار، فخدعه ليتركه وشأنه بطلب بيضة دجاجة. أنقذه تايتر من "جان كلوك فان فريد"، أشرس دجاجة تملكها بويلا، فحوّل ناتشيتو إعجابه بها. سرعان ما بدأ تايتر يجده مزعجًا، وأصبح ناتشو الكبير خجولًا عندما بدأت نيلي بالتقليل من شأنه. تعاون تايتر وناتشو الكبير لاستعادة ناتشيتو، وواجه الثلاثة جان كلوك وحظيرتها. توقف القتال عندما أثنى ناتشيتو على بيض الدجاج، وعاد ليكون داعمًا لناتشو الكبير.

ترغب تايتر في المشاركة في تجارب أداء التزلج على الجليد لتنضم إلى فريق "رومانسيمورفز أون آيس" . ولأنها تفتقر إلى الموهبة، قررت طلب المساعدة من إل باتين الغامض. سرعان ما تكتشف أن ابن عمها الهادئ، سكوتر، ليس فقط متزلجًا ماهرًا، بل خياطًا بارعًا أيضًا. يساعد سكوتر تايتر بشرط ألا تخبر أحدًا عن هوايته. خلال تجارب الأداء، يسقط قناع سكوتر، لكن تايتر وبقية أبناء العم يساندونه وينجحون في الحصول على درجات عالية، إلا أن تايتر تكتشف أنها صغيرة جدًا على الانضمام عندما يوجهها المذيع إلى الشروط والأحكام الدقيقة لتجارب الأداء. يشكر سكوتر تايتر على مساعدتها له في اكتشاف مواهبه.

---

تشعر تايتر بالغيرة من حفلات النميمة التي تقيمها الأخوات تي. ورغم إصرار صديقها الخيالي فيجن تايجر على إكمال لوحة أحلامها، إلا أن تايتر ترغب في الانضمام إلى مرح الأخوات تي. يكتشفن أمرها ويقررن تكليفها بالبحث عن "ثرثرة" (بالإسبانية: chisme) لتتمكن من الانضمام إليهن. لكن كل ما تجده من ثرثرة تعرفه الأخوات تي بالفعل، فتختلق تايتر قصة عن كون والدها عميلًا سريًا. في النهاية، تدرك تايتر أنها لا تريد سوى أن تُضم إلى نزهات بنات العم بعد أن لاحظت أنهن يذهبن إلى أماكن مختلفة بدونها طوال الوقت. تقبل الأخوات تي تفسيرها ويسمحن لها بالبقاء معهن أكثر.

تشعر تايتر بالحرج لأنها لا تجيد الإسبانية جيدًا عندما تكون مع أبناء عمومتها في كشك لبيع حلوى التشورو يديره بائع إسباني يُدعى هيكتور. وعندما رأت مقهى فرنسيًا يُدعى "Café S'il Vous Plaît"، قررت تعلم الفرنسية بدلًا من الإسبانية. صُدم أبناء عمومتها من هذا القرار وحاولوا إجبارها على تعلم الإسبانية، فحبسوها في غرفة (على غرار فيلم Saw ) وجعلوها تقوم بمهام مختلفة، مُظهرين أنها تعرف بعضًا من اللغة. بعد أن بلغ بهم الأمر حدًا لا يُطاق، توقف أبناء عمومتها واعتذروا عن إجبارها على تعلم الإسبانية. قالت تايتر إنها ما زالت ترغب في تعلم الإسبانية، لكنها تحتاج إلى تعلمها في وقتها الخاص، معتقدةً أن تعلم الفرنسية قد يفتح أمامها آفاقًا جديدة في المستقبل. واكتشفت أن مقهى "Café S'il Vous Plaît" مملوك لهيكتور الذي يجيد الفرنسية أيضًا.

---

شعرت تايتر برغبة شديدة في الخروج من المنزل، فأعلنت أنها ستذهب إلى المكتبة. سألتها لوسيتا بحماس أن تنضم إليها، واكتشفت أن تايتر مساعدة ناجحة، فقد حوّلت المكتبة المحلية (قسم الأطفال على الأقل) إلى مكان رائع. سعدت أمينة المكتبة، السيدة ماهوني، برؤية الاثنتين، وكشفت لوسيتا أنها، على الرغم من صغر سنها، بارعة جدًا في الكتب. سرعان ما شعرت تايتر بالغيرة، وتسببت عن غير قصد في فوضى. أرسلتها السيدة ماهوني إلى قسم المراهقين، الذي تكرهه تايتر، وظنت أنها تُعاقب. أدركت تايتر أن السيدة ماهوني تثق بها وتريد منها أن تُعيد تنظيم قسم المراهقين كما فعلت مع قسم الأطفال. نجحت تايتر في مهمتها، واعتذرت للوسيتا والسيدة ماهوني عن تصرفها، معتقدةً أن لوسيتا ستكون مساعدة رائعة أيضًا.

يكتشف تايتر ولوت لوت صورةً يُفترض أنها لابن عم ثالث عشر، وقد شُطبت. يقرر الاثنان لعب دور المحققين ويستعينان بليتا للمساعدة في البحث عن أدلة من خلال سؤال أبناء العم الأكبر سنًا: ابن العم باد، وبيغ ناتشو، وتابي. لا يجدون شيئًا، فتغادر ليتا للقيام بأمور أخرى. يكتشف تايتر ولوت لوت أن تمثال قزم الحديقة موضوع فوق كومة من التراب، فيحفرانها ليكشفا عن نوتات موسيقية وملابس فرقة موسيقية. يجمعان أبناء العم ويستنتجان أنها تعود إلى ليتا التي كانت تحاول إخفاء فشلها في العزف على البوق الفرنسي في الفرقة. وبينما يعيد أبناء العم دفن التذكارات في حزن، تعود ليتا للعزف على البوق الفرنسي، وقد تقبّلت أخطاءها الماضية. الآن، تريد تايتر حل لغز من قام بتحميل الفيديو، ويرغب أبناء العم في مساعدتها على الانتقام، مما يُرهق بوب.

---

بمناسبة عيد ميلاد بويلا، خطرت لتاتر فكرة رائعة: صنع لحاف جديد، يساهم فيه كل من أبناء العم بلوحة فنية خاصة به. كشفت غورديتا أنها لا تملك أي موهبة فنية لأنها لا تفهم أهمية الفن. في هذه الأثناء، أدركت بيبي وإخوتها إيفان وإغناسيو وغوستافو وخافيير أنهم نسوا عيد ميلاد بويلا بعد فشل تاتر في إقناع بيبي بالمساعدة في البحث عن الهدية المناسبة. اصطحبت تاتر غورديتا في جولة بالمدينة لمساعدتها على اكتشاف موهبتها الفنية الكامنة. في النهاية، تعرضت غورديتا لجرعة زائدة من المؤثرات الحسية التي ذكّرتها بأول لقاء حقيقي لها مع بويلا: لعب الكلمات المتقاطعة. أنهت غورديتا لوحتها أخيرًا، مما أسعد بويلا كثيرًا. عندما رأت بيبي وإخوتها أن أبناء العم حصلوا على هدية أفضل بكثير من هديتهم التي جهزوها في اللحظة الأخيرة، هربوا إلى الحدود عازمين على بدء حياة جديدة في المكسيك.

تكتشف تايتر أن بيبي ستُدرّس فن السرد القصصي لطلابها في فصل الفنون الصيفي. هذا يُقنع تايتر بتعليمها فن المانغا، ويُعرّفها على شخصيتها الأصلية، تايتر لونا. وبينما تُحاول تايتر ابتكار قصة مصورة لبيبي، تتلقى انتقادات من الناتشوز، والأخوات تي، وسكوتر، ولوت لوت، وغورديتا. تبدو شخصية تايتر فوضوية، فتفقد ثقتها بنفسها. تُخبرها بيبي أنه لا بأس بتقبّل النقد، لكن لا ينبغي عليها تغييرها لإرضاء أحد. في النهاية، تُبدع تايتر قصة مصورة رائعة لبيبي، التي تُعجبها. بعد أن تُتقن تايتر فن المانغا، تكتشف أن بقية أعضاء فريق بريموس قد استلهموا منها وابتكروا أبطالهم الخاصين في عالم المانغا.

---

تتبنى تايتر تشوتشي، الكلبة ثلاثية الأرجل من فيلم "صيف الطبيعة"، وتسأل باد إن كان بإمكانها الاحتفاظ بها. يوافق باد بشرط أن تدربها، لأنها كلبة تعيش في الخارج. تواجه تايتر صعوبة في ذلك إلى أن تهرب تشوتشي في النهاية، مما يضطر تايتر لمطاردتها. تحذر بويلا تايتر من تشوباكابرا ، الذي تدعي أنه يفترس الكلاب الصغيرة ويُقال إنه مزيج من دب وسحلية وذئب. بمساعدة باد، تعثر تايتر في النهاية على تشوتشي وكلاب أخرى في الشق مع هيكتور، الذي كان يعمل بائعًا للآيس كريم . استنفد باد بطارية هاتفه في لعب لعبة تعتمد على الأدوات. تنقذ تايتر وباد الجميع، وتقبل تايتر تشوتشي ككلبة تعيش في الخارج ويمكنها زيارتها في أي وقت. في المشهد الأخير، تكون إحدى قطع الآيس كريم في أسفل الجرف عندما يخرج مخلب تشوباكابرا من كهف ويمسك بها.

انزعجت تايتر من استخدام والديها أحد قمصانها المزينة برسومات رومانسيمورف كحفاضة مؤقتة للطفل باد. بعد فضّ النزاع، كشفت بويلا أن مدينة فريسادينا، المدينة الشقيقة لهاسيندا هيلز، تُقيم سباقات سنوية للأطفال، ويحصل الفائز على إمداد مدى الحياة من الحفاضات. فشل جميع أطفالها، ولكن عندما اقترحت تايتر على باد المشاركة، عارضت بيبي الفكرة. سافروا إلى فريسادينا، حيث ظنت امرأة جاهلة أن بيبي هي "مربية" باد، مما ألهمها للمشاركة. دعمت عائلة راميريز-همفري بأكملها باد، وحقق أداءً جيدًا في السباق، بينما انسحب العديد من الأطفال. نام باد قبل خط النهاية مباشرة، وألقت تايتر خطابًا عن الفخر بالنفس. سرعان ما أصبح خطابها بلا جدوى، إذ حمل زلزال خفيف باد عبر خط النهاية.

---

بينما يذهب أبناء العم إلى طبيب الأسنان، تبقى تايتر في المنزل مع تشاتشا بينما يقوم والدها ببعض أعمال الحديقة. تشاهد تايتر فيلمًا وثائقيًا عن الكائنات الفضائية وتقتنع بأن تشاتشا كائن فضائي بالفعل، وهو ما يسعدها. سرعان ما تعتقد تايتر أن الحكومة تلاحق تشاتشا، فيدافعان عن نفسيهما ضد ما يعتقدان أنه عميل حكومي وكائنات فضائية أخرى خضعت لغسيل دماغ. في النهاية، تدرك تايتر أن "علامات الكائنات الفضائية" لم تكن سوى محاولة من تشاتشا لتقليدها. كان العميل الحكومي هو بويلا العائدة من دروس تربية النحل لجلب العسل لوالدها، أما الكائنات الفضائية فكانت بقية أبناء العم بأفواههم المتورمة، حيث كان لديهم جميعًا تسوس. أخيرًا، تقول تشاتشا: "أحبك يا تايتر".

بعد حديثها مع باد، اقتنعت تايتر بأنها لم تُنجز شيئًا يُذكر خلال الصيف وأنها أصبحت في حالة ركود. طلبت من أبناء العم مساعدتها في التنبؤ بمستقبلها، لكن إجاباتهم كانت إما غامضة جدًا، أو مُسهبة، أو غير حاسمة. وبينما كانت تايتر غارقة في حزنها، وجدها أبناء العم وذكّروها بأنها قدّمت لهم الكثير خلال الصيف. سمع باد حديثهم وقال لها أن تأخذ وقتها الكافي لاكتشاف ذاتها.

---

تواجه تايتر عدوها اللدود، ذا سكيد، في مطعم بيتزا كويكي. عندما يسرق عصا ناتشيتو، تتعاون تايتر مع أبناء عمومتها لاستعادتها. تتحكم تايتر بأبناء عمومتها عبر لعبة فيديو لغزو فناء ذا سكيد الخلفي، لكنهم جميعًا يُهزمون. تطلب لوسيتا المساعدة بلطف، فيقوم ذا سكيد باختطافها. تذهب تايتر لإنقاذها، لكنها تكتشف أن ذا سكيد قد هرب إلى كويكي ليتحداها في لعبتين للأطفال. وبينما تكاد تايتر لا تملك نقودًا، يساندها أبناء عمومتها، فتهزم ذا سكيد وتستعيد عصا ناتشيتو.

تكشف تونيتا عن اهتمامها الجديد بعلم الآثار، وتُفضي بسرّها إلى تايتر خوفًا مما قد تقوله تيري وتابي. ونظرًا لتزامن فعالية تنقيب مع فعالية تسوق أزياء، تُساعد تايتر تونيتا في التدرب على التنقيب، بينما تقضي تونيتا وقتها مع شقيقاتها في التدرب على التسوق. في النهاية، تكتشف تيري وتابي سرّ تونيتا، وتشعران بالألم لعدم مصارحتها لهما به. فتقرران الذهاب إلى فعالية الأزياء بدونها. في فعالية التنقيب، تعلم تايتر وتونيتا من تقرير إخباري أن فعالية التسوق أصبحت منطقة منكوبة، فتُسرعان لإنقاذ تيري وتابي. تتقبّل الشقيقتان الأكبر سنًا هواية تونيتا الجديدة، وتتصالحان، بل وتدعوان تايتر لعناقهما.

---

تلتقي تايتر بسيرينا، الفتاة الجديدة في مقهى "سيل فو بلي"، وهي مهووسة بمسلسلات الرومانسية ، وتعشق الثقافة الفرنسية، وتعاني من خجل اجتماعي مثلها تمامًا. سرعان ما تصبحان صديقتين مقربتين، ولكن بعد أن علمت تايتر أن سيرينا وحيدة والديها، كذبت مدعيةً أنها كذلك أيضًا. لسوء الحظ، دعتها تايتر للمبيت عندها، وهو ما ندمت عليه سريعًا. أخذت تايتر سيرينا فورًا إلى مخبئها فوق المرآب، وقضتا وقتًا ممتعًا. مع ذلك، تركت تايتر روبوتًا في غرفتها، مما خدع أبناء العم، ولكن عندما دمّروه عن طريق الخطأ، ظنوا أنهم قتلوها. في النهاية، اكتشفت سيرينا الحقيقة، وكشفت عن كرهها لخبز البيتزا الذي كانت تايتر تقدمها لها طوال الليل. قررت تايتر وسيرينا البقاء صديقتين. أما بالنسبة لخبز البيتزا، فقد وجده باد في المرحاض أثناء انفجاره.

تشرح نيلي كيف شعرت دائمًا بأنها مُهمّشة من قِبل تايتر، وكيف كتمت الكثير من غضبها من خلال التأمل. عندما قررت تايتر إقامة كشك لبيع عصير الليمون (وهو اقتراح سبق أن اقترحته نيلي، لكن تم تجاهله)، قررت نيلي أن تتنكر في زي تايتر وتقيم كشكًا أفضل كنسخة مُحسّنة منها. انضم أبناء العم إلى جانب نيلي. عندما بدأت نيلي بقراءة مذكرات تايتر بصوت عالٍ، شعرت تايتر بالهزيمة. عندما خططت نيلي لتدمير المذكرات، بدأ أبناء العم يدركون أنها تبالغ، وانفجرت نيلي أخيرًا غضبًا من كل الاهتمام الذي تتلقاه تايتر. أوضحت تايتر أنها بحاجة إلى أن تكون أكثر انفتاحًا معها، وأنها تفكر بها طوال الوقت، حيث احتفظت بقائمة من العادات التي لاحظتها عليها. تصالحت تايتر ونيلي.

---

أخيرًا، حان موعد لقاء بيج ناتشو مع صديقته بالمراسلة كارميلا. يساعده تايتر وناتشيتو في الاستعداد من خلال التخطيط لسلسلة من الأحداث المصطنعة ليُظهر بيج ناتشو مهاراته. عندما يلتقي بيج ناتشو بكارميلا، ينسجمان فورًا، مما يجعل خطط تايتر عديمة الجدوى تمامًا، إذ يتضح أن كارميلا مهتمة أيضًا برفع الأثقال. تنزعج تايتر لأنها تريد أن تجعل بيج ناتشو يبدو أفضل مما هو عليه، لكنها تتراجع بعد أن فكرت في رأيه بها لمساعدتها إياه على التغلب على خجله. تقبل كارميلا تايتر وناتشيتو، وتُظهر مدى ملاءمتها لبيج ناتشو من خلال كشفها عن قدرتها على إطلاق الريح مثله تمامًا.

بدأت تايتر تتساءل عن سبب حبها لسلسلة "رومانسيمورف " بعد أن وصفها مراهقان بأنها "مُحرجة". حاولت البحث عن هواية أخرى، لكنها لم تستطع نسيان السلسلة. فقررت التبرع بكتبها القديمة للمكتبة. أوقفتها السيدة ماهوني وأخبرتها أن الكاتبة، إن كيه شاينهورن، قد وصلت لتوقيع كتابها. أخبرتها السيدة ماهوني أنها تُحب تلك الكتب، وهذا هو الأهم. ثم التقطت تايتر صورة مع شاينهورن وسيرينا وأبناء العم، وعلمت أن لها ظهورًا خاطفًا على غلاف أحدث كتاب.

---

تطمح تايتر إلى أن تصبح رئيسة تنفيذية لشركة. وبناءً على اقتراح ابن عمها باد، عليها أن تجد حاجة لدى الناس وتستغلها. تكتشف أن سكوتر كان يصنع دمى مصارعين صغيرة، فتقنعه ببيعها لتحقيق الربح، إذ يرغب سكوتر في شراء زوج جديد من الزلاجات. ينجح المشروع، لكن تايتر تطمع بالمزيد، فتنفق المال الذي ربحوه لشراء دمى فارغة لتسريع الإنتاج، مستغلًا ذلك من قبل ذا سكيد. يواجهها سكوتر بهذا الأمر، فتدرك تايتر أنانيتها وتغلق المشروع. لا يبشر هذا بالخير لـ ذا سكيد، إذ تنصحه والدته بعدم الاستثمار في المشاريع الصغيرة. ثم تشتري لوت لوت جميع الدمى الفارغة للتسلية.

تكتشف تايتر وأبناء عمها أرجوحة في الفناء الخلفي. يحاول بوب تحذيرهم من النوم فيها، مدعيًا أن ذلك سيؤثر سلبًا على أحلامهم. واحدًا تلو الآخر، يغرق أبناء العم في الأرجوحة، بينما تبقى تايتر وبوب، اللذان يدرسان بجد، متيقظين. في النهاية، يغرقون في الأرجوحة ويبدأون بالاستمتاع بالاسترخاء، لكن الأرجوحة تنكسر وتتفكك. تعترف تايتر بأنه لا بأس بالاسترخاء، وتقترح أن تستلقي هي وبوب على الأرجوحة بمفردهما، مما يؤدي إلى استيقاظهما في المستقبل.

---

تستنتج بويلا أن عاصفة هوجاء تتجه نحو هاسيندا هيلز، فتعطيها تايتر وبوب حقائب ظهر للطوارئ بينما يعودون إلى المنزل لتأمين أغراضهم. وبينما تستعد العائلة، تشرع تايتر في كتابة مذكراتها، لتكتشف أنها أعطت بويلا حقيبتها. وبدون مذكراتها، تبدأ تايتر بالذعر. يعرض أبناء العم أن يكونوا مذكراتها، لكنهم سرعان ما يندمون على ذلك ويوافقون على مواجهة العاصفة مع تايتر لاستعادة مذكراتها. في النهاية، تدرك تايتر أن الأمر لا يستحق كل هذا العناء. تهدأ العاصفة أخيرًا، وبينما تنظف تايتر نفسها في الحمام، تدرك أن مذكراتها كانت هناك طوال الوقت، لكنها تقرر عدم إخبار أبناء العم بذلك.

ترغب تايتر في الابتعاد عن أبناء العم لتتمكن من التركيز على مشاريعها الشخصية. فتكلف سيرينا بأن تكون "مساعدتها" (Segundo) لتحل محلها. وبإلهام من هذه الفكرة، يشرع باقي أبناء العم في توظيف مساعدين لهم، مما يخلق عائلة مختلطة للغاية. كان بيج ناتشو مترددًا في البداية حتى وصلت كارميلا، فأحضر معه جان كلوك فان فريد كمساعد له. بدأت تايتر تدرك أنها تفتقد أبناء العم، وبدأوا هم أيضًا يفتقدون بعضهم البعض، على الرغم من أنه اضطر للعودة قسرًا كما حدث مع كارميلا. تكشف تايتر أنها صممت شعارًا يمثل عائلتهم، ويحتفلون. في هذه الأثناء، يتناول المساعدون الغداء في منزل بويلا. عندما تقول إنهم سيتناولون الدجاج، يبدأ جان كلوك فان فريد بالرد.

---

في مطعم بيتزا كويكي، تستمر تايتر في تبذير أموالها في محاولة الحصول على مخالب لزجة تشبه تلك المرتبطة بجرذ كنغر عملاق. يكشف ابن العم باد أنه قبل مهمته الصديقة للبيئة، كان ملكًا تجاريًا يُدعى ابن العم باك، ويعرض عليها مساعدتها في الحصول على المخالب اللزجة التي تريدها، لكنه يحذرها من شخصيته الأخرى. بصفته ابن العم باك، ينجح في جمع كل المخالب اللزجة لتايتر، التي تلاحظ أيضًا عاداته التجارية. ينضم بقية أبناء العم إلى الأمر، لكن ناتشيتو يتخلف عن الركب في المبيعات، مما يدفع ابن العم باك إلى التقليل من شأنه. عندما يرفض مواساته، تدافع تايتر وبقية أبناء العم عن أنفسهم، وتعيد تايتر ابن العم باد إلى طبيعته بفكّ ربطة شعره. يعتذر ابن العم باد عن سلوكه، لكنه يُهدد مرة أخرى عندما تقع بويلا ضحية لعملية احتيال عبر الإنترنت، وينتهي الأمر بسرد مثير يسأل عما إذا كان ابن العم باد سيعود إلى ابن العم باك لإنقاذ بويلا من عملية الاحتيال.

تزور غوينيفر مالفيو، وهي فتاة صغيرة لئيمة ومتسلطة للغاية، أخت ذا سكيد الكبرى، تايتر. تشعر تايتر بالحيرة في البداية من قدومها، لكنها تكتشف أنها جاءت للتقرب من ابن عمها باد الذي تُكنّ له مشاعر سرية. تقرر تايتر "مساعدة" غوينيفر بتخريب أي فرصة لإثارة اهتمامه بها، ولكن عندما تُظهر غوينيفر امتنانًا حقيقيًا لمساعدتها، تعترف تايتر بأنها كانت ستُفسد كل شيء، وتقرر مساعدتها بصدق. تطلب منها ببساطة أن تُعرّف بنفسها. بعد حديث قصير، تدّعي غوينيفر أنها تجاوزت إعجابها بابن عمها باد، وتُدرك تايتر أنها لم تعد تخاف منها. مع ذلك، لا تزال غوينيفر تُكنّ مشاعر إعجاب لابن عمها باد.

---

تفتقد ليتا وقتها المميز مع تايتر، مما يدفع تايتر وسكوتر ولوسيتا للبحث عنها. يكتشفون أن ليتا تقضي الكثير من الوقت مع زميلها في العمل أليكس، ويدركون أنها مغرمة به. يكشف سكوتر ولوسيتا أن ليتا عانت من خيبات أمل عاطفية مؤلمة، فتبدأ تايتر بمراقبة أليكس. عندما تراهما يشتريان الزهور لـ"مرسيدس"، تقتنع تايتر بأن أليكس تخون ليتا. ينتهي بهم المطاف في السينما معًا، حيث تخبر تايتر ليتا بما رأته، ويكشف أليكس أن مرسيدس هي والدتهما. تعتذر تايتر عن تدخلها في شؤونهما، بينما تعترف ليتا بأنها كان يجب أن تكون أكثر صراحة بشأن مشاعرها. يلمح أليكس إلى أنه معجب بليتا ويرغب في بناء علاقة معها، وتقبله تايتر بعد أن علمت أنه من محبي قصص الحب الرومانسية .

في هذا المقطع ، تعتقد لوت لوت أن الشجرة في الفناء الخلفي هي سبب كل الأحداث الغريبة التي وقعت خلال الصيف؛ لكن تايتر وبقية أبناء العم يتجاهلون الأمر حتى يبدأوا في استعادة ذكرياتهم. وبينما تشرح لوت لوت أن حالة الشجرة تعود إلى حاجة أحدهم للاعتذار، تبدأ الشجرة في إفراز عصارة غريبة مع أشياء كان كل واحد من أبناء العم قد أهداها لتايتر سابقًا. تعترف تايتر بأنها لم تكن مولعة بها، لكنها لم ترغب في جرح مشاعرهم لأنها بدأت تشعر بالارتباط بهم. وبينما تعتذر، يبدأ المطر فجأة بالهطول ويغسل العصارة. يسامح أبناء العم تايتر، لكن لوت لوت تشعر بالقلق من أن الأمر لم ينتهِ بعد.

---

لم يُعجب أبناء العمّ طريقة تعامل غورديتا معهم كفئران تجارب لا كبشر. قرر تايتر وابن عمها باد مساعدتها باستخدام روبوتها غوريتا. وبينما كان تايتر يتنكر في هيئة الروبوت في محاولة لمساعدة غورديتا على الانفتاح، أدركت غورديتا أنها كانت بعيدة جدًا عن أبناء عمّها، وأنه يجب عليها أن تحاول رؤيتهم كبشر. لسوء الحظ، اكتشفت غورديتا حيلة تايتر وابن عمها باد، وحاولت الانتقام من الجميع باستخدام ضفادع آلية. لكن أبناء العمّ أحبوا الضفادع، مما جعل غورديتا تهدأ. شكرت تايتر وابن عمها باد على جعلها تدرك أنها يجب أن تكون أكثر مراعاة، وسامحتهما على خطتهما.

في هذا المقطع الثاني، تُقرر تايتر توثيق صيفها باستخدام شريط موسيقي بعنوان "هذه هي تايتر!"، حيث تُشارك أغانيها المفضلة من المسلسل حتى الآن. تُخطط تايتر لإهداء الشريط للمريخيين في الفضاء. لكن الشريط يتعطل، فتعرض ليتا إصلاحه. في هذه الأثناء، يستعيد أبناء العم ذكريات أغاني قديمة غنّوها من المسلسل، وتحاول نيلي الانضمام إليهم. لاحقًا، تكتشف تايتر أنها ما كانت لتُحقق هذا النجاح لولا أبناء عمها. يُختطف الشريط بواسطة جسم طائر مجهول ، ويُعجب به المريخيون بشدة.

---

عندما تكتشف تايتر أن سيرينا تُعامل كشخص بالغ ناضج بسبب ثقب أذنيها، ترغب في أن تُعلمها كيف تُجيد التحدث مع الكبار بهدوء. كما ترغب سيرينا في أن تُعلمها كيف تُجيد التحدث مع الأطفال بصوت عالٍ. ومع ذلك، تكتشفان لاحقًا أن التحدث مع الكبار بهدوء والتحدث مع الأطفال بصوت عالٍ أمر صعب، لكنهما ترفضان الاستسلام. أخيرًا، بدأت سيرينا في التقرب من أبناء العم، وسمحت بيبي لتايتر بثقب أذنيها. مع ذلك، لم تكن تايتر مستعدة لثقب أذنيها، وتركت لها بيبي حرية اختيار الوقت المناسب. لاحقًا، اتفقت تايتر وسيرينا على ألا تعودا إلى مرحلة المراهقة أبدًا.

عندما لم تتعرف عليها وسائل الإعلام رغم ظهورها في برنامج "صيف لوس دييز"، قررت تايتر إنتاج فيلم وثائقي بعنوان "منطقة تايتر" باستخدام أشرطة فيديو مملوكة لعائلتها، على أمل ألا يفتقدوها. في الفيلم، تطلب تايتر من أبناء عمومتها إعادة تمثيل لحظات مميزة من حياتها في هاسيندا هيلز، مثل اكتشافها أول كتاب لها من سلسلة "رومانسيمورف" أو فقدانها أول سن لها. لكنها تعلم لاحقًا من جدتها، بعد حديث مع بيبي، أنها وُلدت في فريسادينا بسبب ظرف طارئ. لهذا السبب، تنتقل إلى فريسادينا، لكنها لا تجد نفسها منسجمةً مع سكانها. بعد أن لحقت بها جدتها، تصل وتخبرها أنه رغم أنها لم تولد في هاسيندا هيلز، إلا أنه لا يزال عليها أن تفخر بأنها تعيش هناك مع عائلتها. يعودون إلى هاسيندا هيلز، وتُنهي تايتر فيلمها الوثائقي.

---

أخيرًا، بلغت تايتر العاشرة من عمرها، لكن أصيب إخوتها بجدري الماء ، ولن يتمكن والداها من العودة في الوقت المناسب للاحتفال بعيد ميلادها. لهذا السبب، قرر أبناء عمها تحضير حفل عيد ميلادها بأنفسهم. ومع ذلك، سارت الأمور على غير ما يرام عندما طلبت تايتر طلبات متعددة من أبناء عمها، مما أدى إلى إفساد حفلها بالكامل. على الرغم من ذلك، استمتعت تايتر بوقتها وتتطلع إلى عيد ميلادها القادم، لعلمها أن أبناء عمها سيكونون دائمًا موجودين لجعله مميزًا. عاد والدا تايتر واكتشفا أن بيبي باد ونيللي لم يكونا مصابين بجدري الماء طوال الوقت، وأن شيئًا آخر كان السبب. عندما اجتمع الجميع، احتفلوا جميعًا بعيد ميلاد تايتر كما ينبغي.

تحتفل هاسيندا هيلز بأول "يوم للثقافة" على الإطلاق، وتحاول تايتر الاندماج في أجواء المهرجان. معظم أفراد عائلة راميريز-همفري حاضرون باستثناء بيبي التي تقضي بعض الوقت بمفردها. مع ذلك، تواجه تايتر صعوبة بالغة وتفشل في كل مسابقة. لاحقًا، تعلم من ليتا أنها وإخوتها من أصول مكسيكية أمريكية ودومينيكية أمريكية ، وأنها ليست بارعة في بعض فعاليات المهرجان، لكن ليس عليها تمثيل كل شيء. تعترف لوتلوت أيضًا بأنها من أصول فلبينية. في النهاية، تقرر تايتر الاكتفاء بصنع البابيل بيكادوس . لاحقًا، تُشيد بها لرسمها غير المقصود لبيدرو إنفانتي على التورتيلا ، والذي جاء بعد حادثة سابقة خلال مسابقة التورتيلا. على الرغم من ذلك، لا تعرف تايتر من هو إنفانتي، الأمر الذي يصدم بويلا.

---

عندما تعرضت تابي لالتواء في كاحلها، حاولت تيري وتونيتا إيجاد طريقة لشكرها على كل ما فعلته من أجلهما. ولأن بيبي رفضت تحمل المسؤولية الكاملة عن الحادث الذي أدى إلى إصابة تابي، اضطرت تيري لتونيتا إلى توصيل الفطور إليها، فعرضت تاتير مساعدتهما وقدمت لهما بعض الأفكار. إلا أن أفكار تاتير لم تنجح. ولهذا السبب، قررت تيري وتونيتا التحدث إلى تابي بنفسيهما. أخبرتاها أنه لمجرد كونها الأكبر سنًا، لا يتعين عليها أن تعتني بهما بشكل مفرط. اتصل بهما والد الأخوات تي، إيفان، فأخبرتاه أن كل شيء على ما يرام.

الآن وقد بلغت تايتر العاشرة من عمرها، أصبحت قادرة أخيرًا على لعب لعبة القرع والبطاطا مع أبناء عمومتها الأكبر سنًا: ليتا، وابن عمها باد، وبيغ ناتشو، ولوت لوت. مع ذلك، تستمر تايتر في رمي الرقم واحد، مما يؤدي إلى خسارتها المتكررة. لهذا السبب، قررت اللعب بمفردها. لاحقًا، شعرت تايتر بالوحدة أثناء اللعب بمفردها، فاعتذرت لأبناء عمومتها الأكبر سنًا عن تصرفها. ثم ساعدتهم على الفوز باللعبة. عادت بيبي إلى المطبخ لإعداد العشاء، لتجده في حالة فوضى عارمة بعد انتهاء اللعبة.

---

عندما تكتشف تايتر وجود خلافٍ لم يُحل بين ليتا ووالدتها ريتا، ترغب في إصلاح الأمور. فتتنكر بزي ريتا لتتدرب على شخصيتها الحقيقية. لكن كل ما تفعله تايتر مع ليتا لا يشبه ما قد تفعله ريتا أبدًا. تُنهي ليتا تسجيل أغنيتها التجريبية الأخيرة، وتعتقد تايتر أن إرسالها إلى ريتا قد يُصلح كل شيء. تتلقى ريتا الأغنية وتكتشف أن ليتا تشبهها تمامًا، فهي أيضًا تُحب موسيقى الروك سرًا.

يُرسل بيج ناتشو ناتشيتو في مهمة "ديناصور" لاستعادة حبتي ليمون من فناء بويلا قبل عودته من موعده مع كارميلا. كما يُرسل تايتر في مهمة "كابي" لمراقبة ناتشيتو دون التدخل. يستعين ناتشيتو بف إيغ، ابن جان كلوك فان فريد الذي لم يفقس بعد، لمساعدته في البحث عن الليمون. تحاول تايتر جاهدةً عدم التدخل، لكنها لا تستطيع المقاومة عندما تحدث أمور خطيرة. تقرر أخيرًا التدخل عندما يفسد الليمون، وتساعد ناتشيتو وبف إيغ في الحصول على ليمون جديد. مع ذلك، يقول بيج ناتشو إنه أراد ليمون الكي لايم لصنع فطيرة، وليس الليمون العادي، وكلاهما يُسمى "ليمون" بالإسبانية. فيقرر الأربعة صنع عصير ليمون بدلًا من ذلك.

---

تحتفل تايتر بـ"مانيانا دي لا إيغوانا"، حيث تأتي إيغوانا أسطورية تُدعى "لا إيغوانا دورادا" ليلًا وتُقدم الحلوى للجميع. كما تدفن بيضة ذهبية في مكان ما في فناء بويلا، ومن يجدها يحظى بحظ سعيد طوال الصيف. لكن في الليل، تبحث تايتر عن لا إيغوانا لتكتشف أن الأمر برمته كان مجرد تمثيل من ليتا، وابن عمها باد، وبيغ ناتشو، وتابي، بينما كان لوت لوت يرتدي زي إيغوانا، إذ تبين أن هذا العيد من اختراع بوب وبويلا. مع ذلك، تعلم تايتر لاحقًا أن العيد ليس إلا نشاطًا ترفيهيًا مع أبناء العم، ويُطلب منها الانضمام إليهم. في صباح اليوم التالي، يبحث أبناء العم عن البيضة، وتكتشف تايتر ولوت لوت أن لا إيغوانا دورادا كانت حقيقية طوال الوقت.

في كل صيف، يتنافس أبناء العم في " أولمبياد أبناء العم "، وهو تقليد عائلي يقارن فيه أبناء العم مهاراتهم الرياضية وروحهم الرياضية وعملهم الجماعي للفوز بالميدالية الذهبية. تُدير الجدة "أولمبياد أبناء العم" بمساعدة الجد، بينما تشاهد بيبي وباد والأعمام. مع ذلك، وبسبب شجارهما المستمر، يبقى تايتر ونيللي هما ابنا العم الوحيدان اللذان لم يفوزا بالذهبية بعد. هذا العام، يقرر الاثنان تجاهل خلافاتهما والعمل معًا للفوز. لكن يُجبر بيبي باد على الفوز في كل تحدٍ نيابةً عن تايتر ونيللي عندما يكونان مشغولين جدًا بإظهار اللطف لبعضهما البعض. على الرغم من تدخل بيبي باد الذي أثار استياء بيبي، إلا أن المنافسة كانت شرسة. تم إقصاء ابن العم باد وغورديتا لاستخدامهما روبوتًا لمساعدتهما في العثور على ليمونة في بركة من البط المطاطي. تم إقصاء لوت لوت وتشا تشا بعد أن استخدمت لوت لوت قدراتها الخارقة باستدعاء عمتها الكبرى الشبحية خلال لعبة رمي البشر، حيث ألقت تشا تشا بعيدًا عن طريق الخطأ. كما تم إقصاء بيج ناتشو وناتشيتو لاختيارهما بيضة فاسدة خلال لعبة جمع البيض. بعد ذلك بوقت قصير، لم يتبق سوى تايتر ونيللي، والأخوات تي، وليتا، وسكوتر، ولوسيتا. بمساعدة بيبي باد، أدركت الاثنتان لاحقًا أنهما ليستا مضطرتين لأن تكونا مهذبتين أو وقحتين للغاية مع بعضهما البعض، وانتهى بهما الأمر بالفوز في أولمبياد بريمو، على الرغم من حصولهما على المركز الثالث فقط.

---

ترغب سيرينا بالانضمام إلى غوينيفر وصديقيها، باتشيكو وبينيا، في فرقة "كشافة الحمام" حيث يتدربون على الرماية . كما ترغب في تكوين صداقة مع باتشيكو وبينيا. تخدع تايتر غوينيفر لتستقيل من منصبها كقائدة للكشافة، وتختار سيرينا لتكون القائدة الجديدة. مع ذلك، تبدأ تايتر بالاشتياق إلى سيرينا لأنها أصبحت أكثر قربًا من باتشيكو وبينيا، بينما تفتقد غوينيفر كونها قائدة فرقة كشافة الحمام. لهذا السبب، تُجبر تايتر وغوينيفر على التعاون لاستعادة هواياتهما المفضلة، حتى لو كلف ذلك تايتر أن تصبح شخصية سامة. ترفض تايتر وتكتشف أن سيرينا وباتشيكو وبينيا لم يعتبروا بعضهم أصدقاء، بل قادة/أتباع. تتخلى سيرينا عن منصبها كقائدة لتكون مع تايتر، وتعيد المنصب إلى غوينيفر.

تكتب سيرينا قصة خيالية بمفردها لأول مرة، وتريد تايتر أن تفعل الشيء نفسه. لكنها تواجه صعوبة، فتستعين بأبناء العم، لكنهم لا يفهمون قصص "رومانسيمورف" كما تفهمها هي. تصل تايتر إلى مقهى "سيل فو بلي" وتخبر سيرينا أنها لم تستطع ابتكار أي شيء. تعترف سيرينا بأن كتابة قصتها الخيالية الأولى لم تكن سهلة، لكنها كانت تعرف دائمًا كيف تجعلها أفضل. تشعر تايتر بالثقة لمواصلة كتابة قصتها.

---

أعلن مطعم بيتزا كويكي عن مسابقة رسم جدارية ، جائزتها بيتزا مجانية لمدة عام. أرادت بيبي رسم الجدارية مع تايتر ضمن فعالية "وقت بيبي-تايتر"، لكن تايتر أرادت رسمها بمفردها. شعرت بيبي بالإحباط ولم تستطع التركيز على جداريتها، بينما أنجزتها تايتر بنجاح. أخبرت تايتر بيبي أنها، رغم ثقتها بنفسها في إنجاز بعض الأمور، ما زالت بحاجة لمساعدتها في بعض التفاصيل، مثل إصلاح جداريتها. في المسابقة، خسرت بيبي وتايتر أمام سكيد، الذي غشّ في المسابقة بمساعدة والدته. قررت بيبي وتايتر العمل معًا على مشروعهما الفني التالي.

في البداية، جاءت تايتر لتطلب من جدتها آيس كريم، فساعدتها في البحث عن إيصال شراء المولكاخيتي ، لتجد بدلاً منه صورةً ظنت أنها لها من عام ١٩٢٥. أخبرتها جدتها أنها صورة والدتها باتريشيا، التي تشبهها تماماً وتحمل نفس اسمها. علمت تايتر أن باتريشيا كانت تحتفظ بمذكرات مثلها، فظنت أنها "المفتاح" للوصول إلى شكلها النهائي. طُلب منها أن تطلب من أبناء العم ترجمة الكلمات الإسبانية، لكنها قررت ترجمتها بنفسها باستخدام قاموس إسباني. مع ذلك، لم تتمكن إلا من ترجمة جملة واحدة خلال ساعات قليلة، فاستسلمت وغفت من الإرهاق. استيقظت في حلم، فوجدت باتريشيا الشابة وجهاً لوجه، والتي شاركتها حلمها بأن تصبح نساجة. قبل أن تستيقظ تايتر، أخبرتها باتريشيا أنه مهما كان المسار الذي ستختاره لشكلها النهائي، فمن الأفضل ألا تسلكه بمفردها. عندما تستيقظ، تقرر تايتر أخيرًا مشاركة مذكرات باتريشيا مع أبناء العم.

---

تتحدث امرأتان إلى تايتر بالإسبانية وتنتقدانها لعدم فهمها ما تعنيانه. تأخذ تايتر الأمر حرفيًا وتشكك في معرفتها بالإسبانية. ولأن باد لا يجيد الإسبانية أيضًا، يعلق لتايتر أن هذه عادةً ما تكون نقطة قوة والدتها، ثم ينتقل المشهد إلى بيبي وهي تبكي في موعدها مع طبيب الأسنان حيث تمسك جدتها بيدها. تدرك بيبي أنها في كل مرة تحاول فيها تحسين لغتها، تتعرض للانتقاد والتقليل من شأنها. لهذا السبب، تعاهدت على الصمت لبقية حياتها. في صباح اليوم التالي، يلاحظ أبناء العم صمت تايتر ويحاولون جعلها تتحدث بطرق مختلفة. لاحقًا، تنزعج تايتر وتكشف لهم أنها سئمت من كونها "طفلة لا تعرف شيئًا" وأنها الوحيدة التي لا تستطيع التحدث بالإسبانية بشكل صحيح. يعترف لها أبناء العم أنهم لا يعرفون كل شيء بالإسبانية، لكن ليس من الضروري أن يكونوا متقنين للغة للتحدث بها. تعطي ليتا تايتر قاموسها الإسباني حتى تتمكن من تعلم المزيد عن اللغة. لاحقًا، تلتقي تايتر بباد وتعرض عليه قراءة القاموس معًا.

يقترب عيد الاستقلال ، ولم تجد تايتر أي خيوط تقودها إلى شكلها النهائي، مما أثار استياء فيجن تايجر. تخطط تايتر لإنهاء الأمر بشكل جيد حتى تتمكن من البدء في الجزء التالي. بفضل المال الذي ادخرته، تستطيع بويلا أخيرًا التقدم بطلب للحصول على الجنسية الأمريكية، ولم تكن في الولايات المتحدة الأمريكية إلا بسبب زواجها من بوب. ترى تايتر في ذلك فرصة لكتابة الجزء الأخير من مذكراتها، فتستعين بأبناء عمومتها لمساعدة بوب في تحضير بويلا لامتحانها، بينما ترسل نيلي لاصطحاب الوالدين والأعمام للبحث عن الألعاب النارية. على الرغم من العقبات التي واجهتهم، تتوجه العائلة إلى  مكتب وزارة الخارجية الأمريكية المحلي  لإجراء امتحان بويلا. يخبرهم الموظف بيل بالخبر السيئ، إذ يقول إن بوب وبويلا ليسا متزوجين قانونيًا لأن بوب لم يوقع على عقد الزواج، وأن جان كلوك فان فريد هو من عقد الزواج. تقود تايتر الجميع بعد ذلك لإتمام زواج بوب وبويلا ومنح بويلا الجنسية الأمريكية رسميًا قبل أن يذهب بيل في إجازة. رغم بعض الصعوبات وتردد بوب وبويلا، تمكنت تايتر من إصلاح كل شيء. تولى بيل عقد القران وإجراء امتحان الجنسية لبويلا، بينما استخدمت غورديتا ألعابًا نارية على شكل ضفادع صنعتها بطريقة صديقة للبيئة من أجل ابن عمها باد. وبينما أشارت إلى أن حياتها لن تكون بهذه الروعة لولا أبناء عمومتها، تخطط تايتر لبدء كتابة مذكراتها الجديدة لأن أمامها الكثير من الصيف.