غابرييل إغليسياس

غابرييل خيسوس إغليسياس (مواليد 15 يوليو 1976)، الملقب بـ "فلافي" ، هو ممثل كوميدي أمريكي وممثل. أنتج العديد من العروض الكوميدية الخاصة لقنوات تلفزيونية مثل كوميدي سنترال ونتفليكس ، بما في ذلك "أنا لست سمينًا... أنا فلافي" و "ساخن وفلافي" . كممثل، ظهر في العديد من المسلسلات والأفلام التلفزيونية، سواءً كانت حية أو رسوم متحركة، بما في ذلك بطولة المسلسل الكوميدي "السيد إغليسياس" على نتفليكس، ولعب دور توبياس في فيلم "ماجيك مايك" عام 2012 وجزئه الثاني عام 2015 ، وأداء صوت سبيدي غونزاليس في فيلم "سبيس جام: إرث جديد ". كما قدم برنامج " ثورة الستاند أب" على كوميدي سنترال وبرنامج "مغامرات فلافي الغذائية" على قناة فيوز .

في عام 2018، كان إغليسياس من بين أعلى 10 فنانين كوميديين أجراً في العالم. [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد إغليسياس في 15 يوليو 1976، [ 2 ] في سان دييغو، كاليفورنيا، [ 3 ] لأبويه إستر ب. مينديز وخيسوس إغليسياس. [ 4 ] ربّته والدته إستر بمفردها. [ 5 ] وهو من أصول مكسيكية. عاش في ريفرسايد ، وكورونا ، وسانتا آنا ، وبالدوين بارك ، وكومبتون قبل أن يستقر في مساكن الإسكان الاجتماعي لذوي الدخل المحدود في لونغ بيتش ، حيث قضى إغليسياس معظم شبابه. [ 3 ] [ 5 ]

حياة مهنية

عمل إغليسياس في شركة اتصالات في لوس أنجلوس، وفي عام 1997 اتجه إلى الكوميديا ​​بدوام كامل، إلا أن ذلك أدى إلى طرده من منزله وفقدانه سيارته. [ 5 ] [ 6 ]

في عام 2000، ظهر إغليسياس في الموسم السادس من سلسلة الكوميديا ​​الساخرة على قناة نيكلوديون "All That" ، حيث شارك في البطولة مع أماندا باينز ونيك كانون . [ 6 ]

شارك إغليسياس في الموسم الرابع من برنامج تلفزيون الواقع " لاست كوميك ستاندينغ" عام 2006، ونجح في تجاوز مرحلة الإقصاء ليصبح أحد المتسابقين الثمانية النهائيين. تم استبعاده في تلك المرحلة لاستخدامه هاتف بلاك بيري مُهرّب للتواصل مع عائلته وأصدقائه، وهو ما يُعدّ مخالفة لقواعد البرنامج. [ 6 ] [ 7 ]

في عام 2007، قام إغليسياس بالأداء الصوتي لعائلة مكسيكية كاملة في حلقة " بادري دي فاميليا " من الموسم السادس من مسلسل الرسوم المتحركة الكوميدي " فاميلي غاي " الذي عُرض على قناة فوكس . وفي العام نفسه، بدأ بالأداء الصوتي لشخصيتين توأم متطابقتين في مسلسل "مدرسة الإمبراطور الجديدة" ، وهو مسلسل رسوم متحركة من إنتاج ديزني ، والذي يصفه بأنه عمله الصوتي المفضل. [ 6 ]

إغليسياس في نوفمبر 2010

في عام 2011، عرضت قناة كوميدي سنترال برنامج غابرييل إغليسياس يقدم ثورة الستاند أب ، وهو مسلسل كوميدي من إنتاج وتقديم إغليسياس، واستمر لثلاثة مواسم قبل أن ينتهي في عام 2014.

قام إغليسياس بتقديم/مشاركة في تقديم ست حلقات من برنامج Equals Three ، ولعب دور منسق موسيقى في نادٍ للتعري وتاجر مخدرات في فيلم Magic Mike عام 2012 .

أدى إغليسياس صوت شخصيتي نيد وزيد في فيلم "طائرات " من إنتاج استوديوهات ديزني تون عام 2013. [ 8 ] كما أدى أصوات شخصيات في فيلمي الرسوم المتحركة "مهمة الجوز" (2014) [ 9 ] [ 10 ] و "الأمريكي: الفيلم " (2016). [ 8 ]

يظهر إغليسياس في برنامج الواقع "فلافي يربح" ، الذي عُرض لأول مرة على قناة فيوز في 1 أكتوبر 2015. [ 11 ] وتم تغيير اسم البرنامج إلى "مغامرات فلوفي الغذائية" عند تجديده لموسمه الثالث في يناير 2017. [ 12 ] ومن عام 2019 إلى 2020، لعب دور غاب إغليسياس في مسلسل "السيد إغليسياس" ، وهو مسلسل أصلي من إنتاج نتفليكس ، ويتناول قصة مدرس في مدرسة وودرو ويلسون الثانوية في لونغ بيتش، كاليفورنيا. وفي عام 2021، أدى صوت شخصية سبيدي غونزاليس في فيلم "سبيس جام: إرث جديد"، وشخصية بيتشو في فيلم "مايا والثلاثة" .

في عام 2022، كان إغليسياس أول فنان كوميدي يبيع جميع تذاكر حفله في ملعب دودجر في لوس أنجلوس. وقد عُرض الحفل على نتفليكس في 18 أكتوبر 2022، تحت عنوان " ستاديوم فلفي" . [ 13 ]

في عام ٢٠٢٥، أحيا إغليسياس حفلاً في مهرجان الرياض الكوميدي بالمملكة العربية السعودية ، الذي أقيم في الفترة من ٢٦ سبتمبر إلى ٩ أكتوبر. [ ١٤ ] [ ١٥ ] وقدّم إغليسياس عرضه في الأول من أكتوبر، أي قبل يوم واحد من الذكرى السابعة لاغتيال جمال خاشقجي . وصرح جوي شيا، الباحث المختص بشؤون السعودية في منظمة هيومن رايتس ووتش ، في بيان له بأن الحكومة السعودية تستغل المهرجان الكوميدي للتغطية على انتهاكاتها لحقوق الإنسان . [ ١٦ ] [ ١٧ ] وقد سبق لإغليسياس أن أحيا حفلات في المنطقة، حيث تحدث عن تقديمه عروضاً في السعودية خلال عرضه عام ٢٠١٣ بعنوان "ألوها فلفي: مباشر من هاواي". [ ١٨ ] [ ١٩ ]

في 21 مارس 2026، شارك هو والممثل الكوميدي جو كوي في تقديم عرض كوميدي في ملعب سوفي في لوس أنجلوس. وكان هذا أكبر حشد جماهيري في التاريخ يشاهد عرضًا كوميديًا ارتجاليًا. [ 20 ]

ظهر إغليسياس في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية الثاني والخمسين. [ 21 ]

التأثيرات والأسلوب

تأثر إغليسياس في الكوميديا ​​ببول رودريغيز ، وإيدي ميرفي ، وروبن ويليامز ، وبيل كوسبي . [ 22 ] وهو معروف بقمصانه الهاوايية المميزة . [ 23 ]

كثيرًا ما يُشير إغليسياس إلى وزنه في عروضه الكوميدية. ومن أشهر أقواله: "أنا لست سمينًا، أنا ممتلئ الجسم"، وهو ما يُثبته بشرح "مستويات" السمنة المختلفة. المستويات الخمسة الأصلية، بحسب إغليسياس، هي: "ضخم"، "صحي"، "ممتلئ الجسم"، "ممتلئ الجسم"، و"يا إلهي!". أُضيف مستوى سادس ("مستحيل!") عام ٢٠٠٩، بعد اكتشافه المزعوم في لاس كروسيس . [ ٢٤ ]

وفيما يتعلق بكيفية توسيع قاعدة المعجبين لدى الكوميديين المبتدئين، صرح إغليسياس في مقابلة أجريت معه في يناير 2016 بما يلي: [ 25 ]

في البداية، حاول أن تكون دقيقًا قدر الإمكان، وتجنّب المواضيع المثيرة للجدل أو المسيئة. على سبيل المثال، لا تتحدث عن السياسة، ولا عن الدين، ولا عن الرياضة. تحدث عن مواضيع تهمّ الجميع. كلما زادت قدرتك على التواصل مع جمهورك، اتسعت قاعدة معجبيك.

الجوائز والتكريمات

في 10 فبراير 2012، مُنح إغليسياس عدة جوائز من مدينة إل باسو بولاية تكساس ، من بينها مفتاح المدينة وجائزة منارة الأمل من منظمة عملية الأمل غير الربحية . [ 26 ] وفي 12 مارس 2015، تم تثبيت بصمات يديه وتوقيعه في مسرح غرومان الصيني . [ 27 ] وفي 3 مارس 2016، حصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود .

الحياة الشخصية

العلاقات

يعيش إغليسياس في ويتير، كاليفورنيا ، منذ عام ٢٠١٠. [ ٢٨ ] كان على علاقة طويلة الأمد مع كلوديا فالديز، ولديه منها ابن بالتبني يُدعى فرانكي، ويُطلق عليه ابنه. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] ووفقًا لمقال نُشر في مجلة People في يونيو ٢٠٢٠ ، انفصل عن فالديز في عام ٢٠١٧، مما دفعه إلى إلغاء بعض حفلاته، والتوقف عن شرب الكحول لمدة عامين. وعلى الرغم من الانفصال، لا يزال يحافظ على علاقة وثيقة مع فرانكي، الذي ساعد في تربيته. [ ٢٩ ]

دِين

في مقابلة أجراها نيل برينان عام ٢٠٢٤ ، صرّح إغليسياس بأنه لم ينشأ على دين محدد رغم أن عائلته كانت في الأصل كاثوليكية ، وذلك لأن والدته كانت تتبنى معتقدات توفيقية فيما يتعلق بالدين، كعرض الصلبان وصور مريم العذراء إلى جانب تماثيل بوذا وغانيش، وارتداء قلادة نجمة داود . لم يتلقَّ إغليسياس أي تعليم ديني، ولم يكن منخرطًا في الأديان المنظمة خلال نشأته، وكان يذهب إلى الكنيسة أحيانًا بدعوة من صديق، لكنه في نهاية المطاف شكّل إطاره الأخلاقي بناءً على توجيهات والدته وتجاربه الشخصية. [ ٣١ ]

صحة

في فيلم "ذا فلفي موفي" ، يصف إغليسياس كيف أنه عندما بلغ وزنه الأقصى 202 كيلوغرامًا (445 رطلاً) ، شُخِّصَ بمرض السكري من النوع الثاني ، ومع ارتفاع مستوى السكر في دمه إلى أكثر من 16.6  مليمول/لتر (300  ملغ/ديسيلتر) بانتظام، أخبره طبيبه أنه لن يعيش أكثر من عامين. وقال إن صدمة سماعه هذا الخبر دفعته إلى إعادة النظر في كيفية اهتمامه بصحته، وأوضح أنه قرر إنقاص وزنه لضمان استمراره في حياة عائلته. وصف إغليسياس معاناته في تبني نمط حياة صحي، وروى كيف أخبره أحد الأخصائيين أن جدول جولاته الفنية المزدحم يمنعه من أن يكون مرشحًا لجراحة السمنة ، وكيف لجأ بدلاً من ذلك إلى رفع الأثقال ، وممارسة اليوغا مع دايموند دالاس بيج ، واتباع نظام غذائي غني بالبروتين وقليل الكربوهيدرات ، مما ساعده على خسارة أكثر من 45 كيلوغرامًا (100 رطل) . كما عانى إغليسياس من الاكتئاب وإدمان الكحول، وهو ما يعزوه جزئياً إلى الإرهاق الناتج عن جدول جولاته المكثف. [ 30 ]

في 15 يوليو 2021، في عيد ميلاده الخامس والأربعين، جاءت نتيجة فحصه إيجابية لفيروس كوفيد-19 ، وألغى عروضه المتبقية في مركز توبين للفنون الأدائية، بالإضافة إلى تسجيل عرضه الكوميدي الخاص القادم. [ 32 ] [ 2 ]

في برنامجه التلفزيوني الخاص لعام 2022 بعنوان "غابرييل إغليسياس: ستاديوم فلفي" ، أوضح إغليسياس بالتفصيل أنه فقد 70 رطلاً أخرى (32 كيلوغراماً) في عام 2020 بسبب عمليات الإغلاق التي فرضتها جائحة كوفيد-19 . [ 33 ]

فيلموغرافيا

فيلم

يشير إلى الإنتاجات التي لم يتم إصدارها بعد
سنةعنواندورملحوظات
2002Entre vivos y plebeyosبيارتافيلم قصير
2003الماتادورغابي
2004أيام سانتياغوكوكيرو
2006ملك ركوب الأمواجأوكي
2012ماجيك مايكتوبياس
2013طائراتنيد وزيدصوت
2014مهمة مجنونةجيميالصوت [ 34 ]
بيت مسكون 2ميغيل[ 35 ]
فيلم فلفينفسهفيلم كوميدي [ 36 ]
كتاب الحياةبيبي رودريغيزصوت
2015ماجيك مايك XXLتوبياس
2016معيار الشمالبابلو وستانصوت
الأمريكي: الفيلمغارسياالصوت [ 37 ] [ 38 ]
2017السنافر: القرية المفقودةجوكي سنفورصوت
مهمة الجوز 2: مجنون بطبيعتهجيميصوت
كوكوموظفصوت
النجمروفوسصوت
فرديناندكواتروصوت
2018كلاب العرضرشاتصوت
2019دمى قبيحةبابوصوت
2021سبيس جام: إرث جديدسبيدي غونزاليسصوت
2022مخالب الغضب: أسطورة هانكتشاكصوت
2023يوميات طفل جبان - عيد الميلاد: حمى الكابينةالضابط فاسكيزصوت
2025دورا والبحث عن سول دورادوبوتسالصوت [ 39 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2000كل ذلكنفسه/شخصيات مختلفة13 حلقة
2002زوجتي وأولادينابوالحلقة: "مائدة لأكثر من اللازم"
2002–2003جولة USO الكوميديةنفسهعرض كوميدي ارتجالي خاص؛ رقم الحلقة غير معروف
2003كوميدي سنترال تقدمنفسهعرض كوميدي خاص؛ الموسم السابع، الحلقة الأولى
2006آخر كوميدي صامدنفسه (المتسابق)أربع حلقات
2006–2008مدرسة الإمبراطور الجديدةأصوات إضافيةصوت؛ 4 حلقات
2007غابرييل إغليسياس: ساخن ورقيقنفسهعرض كوميدي ارتجالي
فاميلي غايالمكسيكي رقم 5صوت؛ حلقة: " بادري دي فاميليا "
2009غابرييل إغليسياس: لستُ سمينًا... أنا ممتلئ الجسمنفسهعرض كوميدي ارتجالي
2011-2012يساوي ثلاثةهو نفسه (المضيف)3 حلقات
2011–2014يقدم غابرييل إغليسياس ثورة الكوميديا ​​الارتجاليةهو نفسه (المضيف)19 حلقة؛ بالإضافة إلى كونه مبتكرًا وكاتبًا ومنتجًا تنفيذيًا
2012مغامرات البرتقالة المزعجة الغنية بالفركتوزدجاجة/كلاوس المجنون/السيد كاش/سماش/السيد جوسي فنصوت؛ 3 حلقات
2013غابرييل إغليسياس: ألوها فلفينفسهعرض كوميدي ارتجالي
كي وبيلينفسهالحلقة: "سرقة النكات"
2014سكوبي دو! أهداف مروعةالأستاذ بيريزصوت؛ برنامج تلفزيوني خاص
يقدم غابرييل إغليسياس ريك غوتيريز: لست غاضباً. أنا مجرد أب.نفسهبرنامج تلفزيوني خاص
2014–2015كريستيلاألبرتو13 حلقة
2015–2017مغامرات فلفي الغذائيةهو نفسه (المضيف)20 حلقة؛ بالإضافة إلى كونه مبتكرًا وكاتبًا ومنتجًا تنفيذيًا
2016العصر الجليدي: مغامرة البيضة الكبرىالدب تشوليصوت؛ برنامج تلفزيوني خاص
غابرييل إغليسياس: أنا آسف لما قلته عندما كنت جائعاًنفسهعرض كوميدي ارتجالي
2017ناركوسرجل عصابات دومينيكانيالحلقة: " جهاز المخابرات السوفيتية في كاليفورنيا "
2017–2019من المثير للاهتمام أن تسأل هذا السؤال.نفسه35 حلقة
2018عائلة عصريةخورخيالحلقة: " مشاكل مع الأب "
2019غابرييل إغليسياس: عرض واحد يناسب الجميعنفسهعرض كوميدي ارتجالي
2019–2020السيد إغليسياسغابي إغليسياس21 حلقة؛ بالإضافة إلى كونه منتجًا تنفيذيًا
2020أُطلق العنانهو نفسه (المضيف)عشر حلقات؛ بالإضافة إلى كونه منتجًا تنفيذيًا
2021سخافةهو نفسه (ضيف)الحلقة: "غابرييل إغليسياس"
وحوش في العملغاريصوت؛ حلقتان
مطبخ الجحيمنفسهضيف على مائدة الشيف في المطبخ الأزرق؛ الحلقة: "أكثر من مجرد موقف محرج"
مايا والثلاثةبيتشوصوت؛ 4 حلقات
2022غابرييل إغليسياس: ستاديوم فلفينفسهعرض كوميدي خاص [ 40 ]
ستوري بوتس: وقت الإجابةالسيد رجل الكاراتيهالحلقة: "دوار"
2023سانتا كلوزكريس كرينجلطاقم التمثيل الرئيسي؛ الموسم الثاني
بارماجيدوننفسهالحلقة: "غابرييل إغليسياس ضد جيلي رول "
2024منافسو WWEهو نفسه (المضيف)الموسم الرابع
2024Pupstructionفيليبيصوت؛ الحلقة: "الضفدع الأكثر وداً"
2024–2025بريموستيو غوستافوصوت؛ دور متكرر
2024–حتى الآنالجميع ما زال يكره كريسروميوصوت؛ الحلقة: "الجميع ما زال يكره شقيق درو"
2024أب أمريكي!فيسنتيصوت؛ الحلقة: "المس الشمس: مغامرة تشيمبورازو"
2025غابرييل إغليسياس: أسطورة فلفينفسهعرض كوميدي ارتجالي خاص [ 41 ]
2025كرابوبوليسباندوسياصوت؛ الحلقة: "مذهول ومُشتّت"

قائمة الأغاني

مراجع

  1. كوتشينيلو، هايلي سي. "أعلى الكوميديين أجراً في العالم لعام 2018" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
  2. 1 2 أوشي، ناليدي (15 يوليو 2021). "الممثل الكوميدي غابرييل إغليسياس يلغي عرضه بعد ثبوت إصابته بفيروس كورونا، ويقول إنه يشعر بأنه "بحالة جيدة"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2021 .
  3. ١ ٢ "نبذة" مؤرشفة في ١٨ أبريل ٢٠١٢، على موقع Wayback Machine . fluffyguy.com. تم الاطلاع عليها في ١٦ أبريل ٢٠١٢.
  4. "غابرييل إغليسياس" . www.facebook.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2022.
  5. 1 2 3 "غابرييل إغليسياس يعتلي المسرح في العرض لمدة ثلاثة أيام" مؤرشف في 24 مارس 2016، في Wayback Machine . ديزرت إنترتينر.
  6. 1 2 3 4 داك، أليسون (23 يوليو 2009). "غابرييل إغليسياس: رائع ورقيق". مؤرشف في 6 سبتمبر 2010، في Wayback Machine . لاس فيغاس ويكلي
  7. «برنامج "آخر كوميدي صامد 4" على قناة NBC يُقصي ثلاثة متسابقين، ويكشف عن أفضل خمسة متسابقين في النهائيات» . موقع Reality TV World . ١٢ يوليو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠١١ .
  8. 1 2 وايتس، آن (11 ديسمبر 2013). "الممثل الكوميدي غابرييل إغليسياس مستعد لإضحاك الجمهور" . صحيفة أوغستا كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014 .
  9. بيكل، بريت (24 يناير 2014). "غابرييل إغليسياس يتحدث عن فيلمه الكرتوني الجديد "مهمة الجوز""تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014 .
  10. ريفيرا، زايدا (16 يناير 2014). "غابرييل إغليسياس هو صديق فروي رقيق في فيلم "مهمة الجوز"صحيفة ديلي نيوز ، نيويورك. مؤرشفة من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليها في 8 مايو 2014 .
  11. إغليسياس، غابرييل (30 سبتمبر 2015). "فلافي يتعادل" يُعرض غدًا، 1 أكتوبر، على قناة FuseTV! . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2019 .
  12. بينا، جيسيكا (6 يناير 2017). " فلافي يحقق التعادل : تم طلب الموسم الثالث من قبل فيوز، وتغيير عنوان المسلسل" . TVSeriesFinale . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2019 .
  13. مكارثي، شون (18 أكتوبر 2022). "شاهده أو لا تشاهده: فيلم 'غابرييل إغليسياس: ستاديوم فلفي' على نتفليكس، يُحاول تحقيق نجاح باهر في ملعب دودجر" . ديسيدر . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .
  14. "مهرجان الرياض الكوميدي: انضمام مو عامر وجاك وايتهول إلى القائمة" . 25 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
  15. "غابرييل 'فلافي' إغليسياس" . Fluffyguy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
  16. "السعودية: ارتفاع حاد في عمليات الإعدام عام 2025 | هيومن رايتس ووتش" . 11 أغسطس/آب 2025. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر/أيلول 2025 .
  17. "السعودية: مهرجان الرياض الكوميدي يتستر على الانتهاكات | هيومن رايتس ووتش" . 23 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
  18. غابرييل إغليسياس (27 أبريل 2013). فلفي يزور السعودية - غابرييل إغليسياس (من ألوها فلفي: بث مباشر لغابرييل إغليسياس من هاواي) . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2025 - عبر يوتيوب.
  19. "كيفن هارت، وبيل بور، وديف تشابيل سيقدمون عروضاً في مهرجان الرياض الكوميدي 2025" . listmag . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2025 .
  20. "مراجعة: نظرة على الليلة التي صنع فيها جو كوي وفلافي تاريخًا كوميديًا في ملعب سوفي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  21. AMAs (May 26, 2026). "Winners Announced for the 52nd American Music Awards". American Music Awards. Retrieved May 29, 2026.
  22. King, Scott ( October 6, 2011). "The Laughspin interview with Gabriel Iglesias". Laughspin.
  23. Benitt, Michael (November 8, 2019). "7 Funniest Latino Comedians You Should Stream Now". Latin Post. Archived from the original on November 9, 2019. Retrieved July 24, 2022.
  24. Feldberg, Sarah (July 23, 2009). "A very early morning in the life of Gabriel Iglesias". Las Vegas Sun. Archived from the original on August 3, 2022. Retrieved August 3, 2022.
  25. Garasa, Cesaro (January 13, 2016). "Gabriel Iglesias hits stage - and Bakersfield restaurants". The Bakersfield Californian. Archived from the original on July 27, 2019. Retrieved July 24, 2022 via Bakersfield.com.
  26. Hinojosa, Alex (February 10, 2012). "Comedian Gabriel "Fluffy" Iglesias gets key to the city"[link removed]. El Paso Times.
  27. "Comedian Gabriel 'Fluffy' Iglesias cements his place in Hollywood outside the TCL Chinese Theatre". ABC 7 News. March 11, 2025. Retrieved April 1, 2025.
  28. "Gabriel Iglesias". Last Comic Standing. NBC. Archived from the original on October 29, 2010. Retrieved October 7, 2011.
  29. 12Strohm, Emily (June 17, 2020). "Netflix Star Gabriel Iglesias on Why He Took a Break from Comedy: 'I Needed an Emotional Rebuild'". People. Archived from the original on November 5, 2021. Retrieved November 5, 2021.
  30. 12Brooks, Dave (January 15, 2018). "After Battle with Alcohol & Depression, Comedian Gabriel Iglesias is Back with New Tour". Billboard. Archived from the original on July 24, 2022. Retrieved July 24, 2022.
  31. نيل برينان (31 مارس 2024). أربعة كوميديين يتحدثون عن الدين (غابرييل إغليسياس، تايلور توملينسون، راين ويلسون، جاد أباتاو) . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 عبر يوتيوب.
  32. إغليسياس، غابرييل (15 يوليو 2021). "إعلان هام لا أرغب في الإدلاء به في عيد ميلادي ☹️ #غابرييل_إغليسياس #كوفيد_19" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  33. غابرييل إغليسياس (30 أكتوبر 2022). لقد خسرت 70 رطلاً - غابرييل إغليسياس: ستاديوم فلفي على نتفليكس . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 عبر يوتيوب.
  34. ديان، ديريك (15 نوفمبر 2013). "استعدوا لمشاهدة ملصق فيلم 'Nut Job' الجديد، والإعلان الترويجي يوم الاثنين". مؤرشف في 2 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine . Movies.com .
  35. "جيمي بريسلي وشخصان آخران يدخلون فيلم واينز "بيت مسكون 2" . ComingSoon.net. 24 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  36. "شركة أوبن رود تستحوذ على فيلم الحفل الكوميدي لغابرييل إغليسياس" . ديدلاين هوليوود . 13 فبراير 2014.
  37. هوبويل، جون (20 مايو 2014). ""فيلم 'إل أمريكانو ثلاثي الأبعاد' يبدأ مبيعات التذاكر المسبقة في مهرجان كان السينمائي (حصريًا)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2014 .
  38. ^ أمايا ، مايرا (30 أبريل 2014). "«إل أمريكانو»: فيلم الرسوم المتحركة الذي لم تسمع به بعد... . روتوسكوبرز . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .
  39. كلاين، برينان (3 يوليو 2025). "10 طرق يختلف بها فيلم دورا الجديد تمامًا عن المسلسل الكرتوني" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  40. بيتسكي، دينيس (24 فبراير 2022). ""جائع": ينضم غابرييل إغليسياس وريان ماكبارتلين إلى جيمس بوروز، مخرج المسلسل الكوميدي الجديد على قناة NBC . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2022 .
  41. "غابرييل إغليسياس: العرض الخاص لأسطورة فلفي سيبدأ عرضه في 7 يناير" . نتفليكس تودوم . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2025 .