جزر الأمير إدوارد

رسم خريطة
المنطقة البحرية المحمية لجزر الأمير إدوارد

جزر الأمير إدوارد هي جزيرتان بركانيتان صغيرتان غير مأهولتين تقعان في منطقة شبه القطبية الجنوبية [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] في جنوب المحيط الهندي وتديرهما جنوب أفريقيا . وتحملان اسم جزيرة ماريون (نسبة إلى مارك جوزيف ماريون دو فريسن ، 1724-1772) وجزيرة الأمير إدوارد (نسبة إلى الأمير إدوارد، دوق كينت وستراثيرن ، 1767-1820).

أُعلنت الجزر في هذه المجموعة محميات طبيعية خاصة بموجب قانون إدارة البيئة في جنوب أفريقيا: قانون المناطق المحمية، رقم 57 لسنة 2003، وبالتالي تقتصر الأنشطة على الجزر على البحث وإدارة الحفظ. [ 6 ] [ 7 ] وحصلت على حماية إضافية عندما أُعلنت المنطقة منطقة بحرية محمية في عام 2013. [ 8 ] [ 9 ] ويقتصر سكان الجزر من البشر على موظفي محطة أبحاث الأرصاد الجوية والبيولوجية التي يديرها البرنامج الوطني الجنوب أفريقي لأبحاث القطب الجنوبي في جزيرة ماريون .

تاريخ

مارك جوزيف ماريون دو فريسن، كما تخيلها تشارلز ميريون

وصل بارنت بارنتسزون لام، من شركة الهند الشرقية الهولندية، إلى الجزر في 4 مارس 1663 على متن السفينة ميرسيفين . سُميت الجزر دينا (الأمير إدوارد) وميرسيفين (ماريون)، [ 10 ] ولكن سُجلت خطأً عند خط عرض 41° جنوبًا، ولم يعثر عليها البحارة الهولنديون اللاحقون. [ 11 ] [ 12 ]

في يناير 1772، زارت الفرقاطة الفرنسية " لو ماسكارين" ، بقيادة مارك جوزيف ماريون دو فريسن ، الجزر وقضت خمسة أيام تحاول الوصول إليها، ظنًا منها أنها عثرت على القارة القطبية الجنوبية (التي لم يكن وجودها مثبتًا آنذاك). [ 13 ] أطلق ماريون على الجزر اسمي "تير دو لسبيرانس" (ماريون) و "إيل دو لا كافيرن" (الأمير إدوارد). [ 11 ] بعد فشلها في الوصول إلى الجزر، واصلت "لو ماسكارين" رحلتها شرقًا، فاكتشفت جزر كروزيه ووصلت إلى نيوزيلندا، حيث قُتل ماريون دو فريسن وبعض أفراد طاقمه على يد السكان الأصليين من الماوري.

نجا جوليان كروزيه، الملاح ونائب قائد سفينة لو ماسكارين ، من الكارثة، والتقى صدفةً بجيمس كوك في كيب تاون عام 1776، مع بداية رحلة كوك الثالثة . [ 14 ] شارك كروزيه خرائط رحلته المشؤومة، وبينما كان كوك يبحر من كيب تاون، مرّ بالجزر في 13 ديسمبر، لكنه لم يتمكن من محاولة النزول بسبب سوء الأحوال الجوية. [ 13 ] أطلق كوك على الجزر اسم الأمير إدوارد ، الابن الرابع للملك جورج الثالث ؛ وعلى الرغم من أنه يُنسب إليه أيضًا تسمية الجزيرة الأكبر باسم ماريون، نسبةً إلى الكابتن ماريون، فقد اعتمد صيادو الفقمة والحيتان الذين اصطادوا في المنطقة لاحقًا هذا الاسم لتمييز الجزيرتين. [ 15 ]

The first recorded landing on the islands was in 1799 by a group of French seal hunters of the Sally.[15] Another landing in late 1803 by a group of seal hunters led by American captain Henry Fanning of the Catharine found signs of earlier human occupation.[16] The islands were frequented by sealers until about 1810, when the local fur seal populations had been nearly eradicated.[15] The first scientific expedition to the islands was led by James Clark Ross, who visited in 1840 during his exploration of the Antarctic, but was unable to land.[15] Ross sailed along the islands on 21 April 1840. He made observations on vast numbers of penguins ("groups of many thousands each"), and other kinds of sea-birds. He also saw fur seals, which he supposed to be of the species Arctocephalus falklandicus.[17] The islands were finally surveyed during the Challenger Expedition, led by Captain George Nares, in 1873.[18]

The sealing era lasted from 1799 to 1913. During that period, visits by 103 vessels are recorded, seven of which ended in shipwreck.[19] Sealing relics include iron trypots, the ruins of huts and inscriptions. The occasional modern sealing vessel visited from Cape Town, South Africa, in the 1920s.

The islands have been the location of other shipwrecks. In June 1849, the brig Richard Dart, with a troop of Royal Engineers under Lt. James Liddell, was wrecked on Prince Edward Island; only 10 of the 63 on board survived to be rescued by elephant seal hunters from Cape Town.[20] In 1908, the Norwegian vessel Solglimt was shipwrecked on Marion Island, and survivors established a short-lived village at the north coast, before being rescued.[16][21][22] The wreck of the Solglimt is the best-known in the islands, and is accessible to divers.[16]

لم تُعلن الحكومة البريطانية رسميًا ملكيتها للجزر؛ إلا أنها أدارت أنشطة اقتصادية فيها في أوائل القرن العشرين. [ 23 ] في عام 1908، منحت الحكومة البريطانية ترخيصًا لاستخراج ذرق الطيور من جزيرة ماريون. [ 11 ] بعد الحرب العالمية الثانية، زادت التطورات التكنولوجية من الأهمية الاستراتيجية للجزر، ونظرًا لتوقف النشاط الاقتصادي فيها، انتاب المملكة المتحدة قلق من احتمال مطالبة دول أخرى بها. [ 23 ] في أواخر عام 1947 وأوائل عام 1948، ضمت جنوب أفريقيا الجزر بموافقة بريطانيا، وأنشأت محطة للأرصاد الجوية في خليج ترانسفال على الساحل الشمالي الشرقي لجزيرة ماريون. [ 11 ]

في 22 سبتمبر 1979، رصد قمر صناعي أمريكي للمراقبة يُعرف باسم "فيلا 6911" وميضًا مزدوجًا مجهولًا للضوء، عُرف بحادثة فيلا ، في المياه قبالة الجزر. وقد دار جدل واسع، ولا يزال قائمًا، حول ما إذا كان هذا الحدث تجربة نووية غير معلنة أجرتها جنوب أفريقيا وإسرائيل، أم أنه حدث آخر. [ 24 ] ولا يزال سبب الوميض مجهولًا رسميًا، وبعض المعلومات المتعلقة بالحادثة سرية . [ 25 ] ويعتقد معظم الباحثين المستقلين اليوم أن وميض عام 1979 كان ناجمًا عن انفجار نووي. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

في عام 2003، أعلنت حكومة جنوب أفريقيا جزر الأمير إدوارد محمية طبيعية خاصة، وفي عام 2013 أعلنت 180 ألف كيلومتر مربع (69 ألف ميل مربع ) من مياه المحيط المحيطة بالجزر منطقة حماية بحرية، مما أدى إلى إنشاء واحدة من أكبر مناطق الحماية البيئية في العالم . [ 9 ]   

محطة ماريون للأبحاث

في 4 يناير 1948، ضُمّت جزيرة ماريون وجزيرة الأمير إدوارد المجاورة لها رسميًا إلى جنوب إفريقيا . مكثت مجموعة من 14 بحارًا في الجزيرة حتى بعد 16 يومًا، حيث وُضعت قوة احتلال دائمة هناك، وسرعان ما أنشأت محطة للأرصاد الجوية . [ 29 ] سُرعان ما وُسّعت محطة الأبحاث التي أُنشئت عام 1948 في جزيرة ماريون، وهي تُعنى اليوم بدراسة الأرصاد الجوية الإقليمية وبيولوجيا الجزر، ولا سيما الطيور ( البطاريق ، والنوء ، والقطرس ، والنوارس ) والفقمات . [ 30 ] [ 31 ]

تم بناء قاعدة بحثية جديدة بين عامي 2001 و2011 لتحل محل المباني القديمة في الموقع. [ 32 ] ويمكن الوصول إلى المحطة إما بالقارب أو بالمروحية. [ 33 ] وتقع مهبط طائرات الهليكوبتر وحظيرة تخزين خلف المبنى الرئيسي للقاعدة. [ 32 ] [ 34 ]

في أبريل/نيسان 2017، أطلق علماء من جامعة ماكجيل ، بالتعاون مع البرنامج الوطني الجنوب أفريقي لأبحاث القطب الجنوبي ، تجربة فيزيائية فلكية جديدة في جزيرة ماريون تُسمى "استكشاف شدة الإشعاع الراديوي عند الانزياح الأحمر العالي من ماريون" ( PRIZM )، بحثًا عن بصمات خط الهيدروجين في الكون المبكر. [ 35 ] وفي عام 2018، أطلق فريق ماكجيل تجربة كونية أخرى تُسمى "مصفوفة هوائيات الخط الأساسي الطويل لرصد الإشعاع الراديوي من منطقة شبه القطب الجنوبي" (ALBATROS). تهدف هذه التجربة الجديدة إلى إنشاء خرائط عالية الدقة لانبعاثات الراديو منخفضة التردد من الكون، واتخاذ الخطوات الأولى نحو رصد العصور المظلمة الكونية . [ 36 ]

في أبريل 2024، ظهرت محطة البرنامج الوطني الجنوب أفريقي لأبحاث القطب الجنوبي في جزيرة ماريون في إعلان لشركة كنتاكي فرايد تشيكن جنوب أفريقيا من إخراج كيم جيلدنهويس، بعنوان "ما وراء البحر"، والذي صوّر اثنين من سكان جنوب أفريقيا يحاولان العودة إلى البر الرئيسي لتناول الدجاج المقلي. [ 37 ] [ 38 ]

الجغرافيا والجيولوجيا

تقع مجموعة الجزر على بعد حوالي 955 ميلًا بحريًا (1769 كيلومترًا؛ 1099 ميلًا) جنوب شرق بورت إليزابيث في البر الرئيسي لجنوب إفريقيا. عند خط عرض 46 درجة، تقع في منتصف المسافة تقريبًا بين خط الاستواء والقطب الجنوبي . جزيرة ماريون ( 46°54′45″ جنوبًا 37°44′37″ شرقًا / 46.91250° جنوبًا 37.74361° شرقًا / -46.91250؛ 37.74361 ( جزيرة ماريون ) )، وهي الأكبر بين الجزيرتين، يبلغ طولها 25.03 كيلومترًا (15.55 ميلًا) وعرضها 16.65 كيلومترًا (10.35 ميلًا) بمساحة 297 كيلومترًا مربعًا (115 ميلًا مربعًا ) [ 1 ] ، ويبلغ طول ساحلها حوالي 72 كيلومترًا (45 ميلًا) ، معظمه عبارة عن منحدرات عالية. أعلى نقطة في جزيرة ماريون هي قمة ماسكارين (المعروفة سابقًا باسم قمة الرئيس سوارت)، حيث يبلغ ارتفاعها 1242 مترًا (4075 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 39 ] تتضمن تضاريس جزيرة ماريون العديد من التلال والبحيرات الصغيرة، بالإضافة إلى الأراضي المنخفضة المستنقعية ذات الغطاء النباتي القليل. [ 40 ]              

جزيرة الأمير إدوارد ( 46 °38′39″ جنوبًا 37°56′36″ شرقًا / 46.64417° جنوبًا 37.94333° شرقًا / -46.64417; 37.94333 ( جزيرة الأمير إدوارد ) ) أصغر بكثير، إذ تبلغ مساحتها 46 كيلومترًا مربعًا فقط ، [ 1 ] بطول 10.23 كيلومترًا وعرض 6.57 كيلومترًا ، وتقع على بعد حوالي 22.2 كيلومترًا شمال شرق جزيرة ماريون. تضاريسها صخرية في الغالب، مع منحدرات شاهقة ( 490 مترًا ) على جانبها الجنوبي الغربي. [ 40 ] يصل ارتفاعها إلى 672 مترًا عند قمة فان زيندرين باكر شمال غرب مركزها . [ 41 ]              

توجد بعض الصخور البحرية على طول الساحل الشمالي لجزيرة الأمير إدوارد، مثل صخرة السفينة التي تبعد 100 متر (328 قدمًا) شمال أقصى نقطة شمالية، وصخور روس التي تبعد 500 متر (1640 قدمًا) عن الشاطئ. أما صخرة الحذاء فتقع على بعد حوالي 500 متر (1640 قدمًا) قبالة الساحل الشمالي لجزيرة ماريون.      

كلتا الجزيرتين ذات أصل بركاني . [ 40 ] جزيرة ماريون هي إحدى قمم بركان درعي ضخم تحت الماء ، يرتفع حوالي 5000 متر (16404 قدمًا) من قاع البحر إلى قمة جبل ماسكارين. البركان نشط، وقد حدثت ثورات بركانية بين عامي 1980 و2004. [ 39 ] بينما يُحتمل أن تكون جزيرة الأمير إدوارد قد ثارت خلال العشرة آلاف سنة الماضية. [ 42 ]  

مناخ

على الرغم من موقعها داخل المنطقة المعتدلة الجنوبية عند خط عرض 46 درجة، تتمتع الجزر بمناخ التندرا . فهي تقع مباشرة في مسار المنخفضات الجوية المتجهة شرقًا على مدار العام، مما يمنحها مناخًا باردًا وعاصفًا بشكل غير معتاد. تهب رياح إقليمية قوية، تُعرف باسم "رياح الأربعينيات الهادرة" ، بشكل شبه يومي، ويكون اتجاه الرياح السائد شماليًا غربيًا. [ 40 ] يتراوح متوسط ​​هطول الأمطار السنوي من 2400 ملم (94.5 بوصة) إلى أكثر من 3000 ملم (118.1 بوصة) على قمة ماسكارين. وعلى الرغم من مناخها شديد البرودة، إلا أنها تقع أقرب إلى خط الاستواء من مناخات نصف الكرة الشمالي المعتدلة مثل باريس وسياتل ، وعلى بُعد درجة واحدة فقط جنوبًا من مناخات نصف الكرة الجنوبي الأخرى مثل كومودورو ريفادافيا في الأرجنتين وألكسندرا في نيوزيلندا. تتميز العديد من المناطق ذات المناخات المنخفضة في نصف الكرة الشمالي بشتاء أكثر برودة بكثير من جزر الأمير إدوارد بسبب اعتدال المناخ البحري في الجزر ، على الرغم من أن درجات الحرارة في الصيف تكون أبرد بكثير من تلك الموجودة عادة في المناخات البحرية.    

تُعد الجزر من بين أكثر الأماكن غيومًا في العالم؛ حيث تصل ساعات سطوع الشمس إلى حوالي 1300 ساعة سنويًا على الجانب الشرقي المحمي من جزيرة ماريون، ولكن لا تتجاوز 800 ساعة بعيدًا عن الساحل على الجوانب الغربية الرطبة من جزيرتي ماريون والأمير إدوارد.

يتشابه مناخ الصيف والشتاء إلى حد كبير، حيث تهب رياح باردة مع احتمال تساقط الثلوج أو الصقيع في أي وقت من السنة. ومع ذلك، يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في فبراير (منتصف الصيف) 7.7 درجة مئوية (45.9 درجة فهرنهايت) ، وفي أغسطس (منتصف الشتاء) 3.9 درجة مئوية (39.0 درجة فهرنهايت) . [ 43 ] [ 44 ]    

بيانات المناخ لجزيرة ماريون (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1949-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)25.6 (78.1)22.9 (73.2)22.2 (72.0)19.3 (66.7)18.4 (65.1)18.2 (64.8)18.6 (65.5)16.5 (61.7)17.0 (62.6)17.7 (63.9)19.2 (66.6)21.9 (71.4)25.6 (78.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)11.4 (52.5)11.9 (53.4)11.0 (51.8)9.9 (49.8)8.6 (47.5)7.3 (45.1)7.1 (44.8)6.8 (44.2)7.0 (44.6)8.1 (46.6)9.3 (48.7)10.4 (50.7)9.0 (48.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.3 (46.9)8.8 (47.8)8.0 (46.4)7.2 (45.0)5.9 (42.6)4.8 (40.6)4.5 (40.1)4.2 (39.6)4.3 (39.7)5.3 (41.5)6.3 (43.3)7.3 (45.1)6.2 (43.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)5.2 (41.4)5.7 (42.3)5.2 (41.4)4.3 (39.7)3.2 (37.8)2.2 (36.0)1.9 (35.4)1.6 (34.9)1.6 (34.9)2.5 (36.5)3.2 (37.8)4.2 (39.6)3.4 (38.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-1.5 (29.3)-1.4 (29.5)-2.5 (27.5)-2.2 (28.0)-3.0 (26.6)-6.0 (21.2)-6.0 (21.2)-5.5 (22.1)-6.9 (19.6)-4.7 (23.5)-3.9 (25.0)-1.5 (29.3)-6.9 (19.6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)163.6 (6.44)155.4 (6.12)160.9 (6.33)153.3 (6.04)169.3 (6.67)162.7 (6.41)161.9 (6.37)144.9 (5.70)155.0 (6.10)139.7 (5.50)142.6 (5.61)158.5 (6.24)1857 (73.11)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)17.915.117.116.018.819.721.018.318.315.916.817.8212.6
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)83848484858685848382828384
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية158.9135.4125.898.382.059.166.988.2106.0133.6150.8164.41311.7
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة 1961-1990) [ 45 ] [ 46 ]
المصدر 2: Meteo Climat (الأرقام القياسية العليا والدنيا) [ 47 ]

النباتات والحيوانات

منظر من جزيرة ماريون لكاسحة الجليد الجنوب أفريقية "إس إيه أغولهاس" ، مع بطريق يسبح في الماء وأعشاب بحرية على الشاطئ

تُعدّ هذه الجزر جزءًا من المنطقة البيئية للتندرا في جزر المحيط الهندي الجنوبي، والتي تضم عددًا قليلًا من الجزر شبه القطبية الجنوبية . ونظرًا لقلة المساحات اليابسة في المحيط الجنوبي ، تُؤوي هذه الجزر تنوعًا بيولوجيًا واسعًا، ما يجعلها ذات أهمية بالغة في مجال الحفاظ على البيئة . [ 9 ] في مناخ شبه القطب الجنوبي البارد، تقتصر النباتات بشكل رئيسي على الأعشاب والطحالب والأعشاب البحرية ، بينما تُعدّ الأشنات أكثر أنواع الفطريات وضوحًا . أما الحيوانات المحلية الرئيسية فهي الحشرات (مثل سوسة الأعشاب البحرية Palirhoeus eatoni ) ، إلى جانب أعداد كبيرة من الطيور البحرية والفقمات [ 48 ] وطيور البطريق . [ 49 ]

الطيور

طائر القطرس الجوال

صنّفت منظمة بيردلايف إنترناشونال هذه الجزر منطقةً مهمةً للطيور (IBA) نظرًا لكثرة أعداد الطيور البحرية المتكاثرة فيها. [ 50 ] ويُعتقد أن ما لا يقل عن ثلاثين نوعًا مختلفًا من الطيور تتكاثر في هذه الجزر، ويُقدّر أن الجزر تدعم ما يزيد عن 5 ملايين طائر بحري متكاثر، و8 ملايين طائر بحري إجمالًا. [ 9 ] ومن المعروف أن خمسة أنواع من طيور القطرس (جميعها إما مهددة بالانقراض أو معرضة للخطر ) تتكاثر في هذه الجزر، بما في ذلك القطرس الجوال ، والقطرس ذو الظهر الداكن ، والقطرس ذو الظهر الفاتح ، والقطرس الهندي ذو الأنف الأصفر ، والقطرس ذو الرأس الرمادي . [ 9 ]

تضم الجزر أيضاً أربعة عشر نوعاً من طيور النوء ، وأربعة أنواع من طيور البريون ، وخرشنة القطب الجنوبي ، وطائر الكركر البني ، بالإضافة إلى أنواع أخرى من الطيور البحرية. [ 9 ] [ 49 ] كما توجد أربعة أنواع من طيور البطريق: بطريق الملك ، وبطريق الصخور الشرقي ، وبطريق جنتو، وبطريق ماكاروني . [ 49 ]

الثدييات

تتكاثر ثلاثة أنواع من الفقمات في الجزر: فقمة الفيل الجنوبية ، وفقمة الفراء القطبية الجنوبية ، وفقمة الفراء شبه القطبية الجنوبية . [ 9 ] وتتردد أنواع عديدة من الحيتان، وخاصة الحيتان القاتلة ، على المياه المحيطة بالجزر، والتي تفترس طيور البطريق والفقمات. [ 51 ] أما الحيتان الكبيرة، مثل الحيتان الجنوبية ذات الرأس الأحمر والحيتان الجنوبية ذات الرأس الأحدب ، وفقمات النمر ، فتُشاهد بشكل متقطع، ولا يزال من غير الواضح حجم أو استقرار أعدادها المحلية الحالية، على الرغم من أنه يُعتقد أن أعدادها قد انخفضت بشكل ملحوظ مقارنةً بزمن أول اتصال بشري بالجزر. [ 52 ]

شهدت المنطقة عمليات صيد مكثفة للفقمات والحيتان في القرن التاسع عشر ، واستمرت عمليات الصيد غير القانوني للحيتان على نطاق واسع حتى سبعينيات القرن العشرين، حيث يُزعم أن الاتحاد السوفيتي واليابان استمرا في عمليات صيد الحيتان حتى تسعينيات القرن العشرين. [ 53 ] حاليًا، يُعدّ صيد سمك الباتاغونيا بالخيوط الطويلة أكبر تهديد بيئي ، إذ يُعرّض عددًا من الطيور البحرية التي تغوص في الماء بحثًا عن الطُعم للخطر. [ 9 ]

النباتات الأرضية

كغيرها من جزر شبه القطب الجنوبي، تضم جزيرة ماريون عددًا قليلًا من أنواع النباتات الأصلية. وقد أدى عزلة الجزيرة وظروفها المناخية الباردة والرطبة والعاصفة إلى استبعاد العديد من النباتات المحتملة من الوصول إليها وتأسيس مجموعات ناجحة. لم يكن في الجزيرة سوى 22 نوعًا من النباتات الوعائية قبل وصول الإنسان. أحد هذه الأنواع، وهو نبات رانونكولوس موسيلي (Ranunculus moseleyi )، الموجود أيضًا في جزر كيرغولين ، لا يزال وضعه غير مؤكد، إذ لم تُسجّل أي حالات لوجوده منذ عام 1969، ولا توجد عينات محفوظة في الأرشيفات تُثبت وجوده بشكل قاطع قبل ذلك التاريخ. [ 54 ]

يوجد سبعة أنواع من السرخس وحلفائه، بما في ذلك السرخس الصلب القطبي الجنوبي ( Austroblechnum penna-marinaوالسرخس الرقيق الألبي ( Hymenophyllum peltatumوالطحلب الصولجاني الماجلاني ( Lycopodium magellanicum )، و Notogrammitis crassior ، و Phlegmariurus saururus ، و Polystichum marionense ، و Elaphoglossum randii . [ 54 ]

تضم الجزيرة خمسة أنواع من النباتات المزهرة التي تشكل وسائد وبساطًا، وهي: أزوريلا سيلاجو ، وكاليتريش أنتاركتيكا ، وكولوبانثوس كيرغولينسيس ، وكراسولا موسكاتا ، وليبتينيلا بلوموزا . وتشمل النباتات العشبية الأخرى: كرنب كيرغولين ( برينجليا أنتيسكوربوتيكاوزهرة الحوذان القطبية الجنوبية ( رانانكولوس بيتيرناتوسوليموسيلا أستراليس ، ومونتيا فونتانا . [ 54 ]

تنمو في جزيرة ماريون عدة أنواع من النباتات الشبيهة بالعشب، بما في ذلك نبات الأسل (Juncus scheuchzerioidesوعشب كوك ( Poa cookiiونبات Polypogon magellanicus . [ 54 ] يُعدّ نبات Carex dikei من أنواع السعد المتوطنة في ماريون وجزيرة الأمير إدوارد، ولكن لم يُوصف علميًا إلا في عام 2015. [ 55 ] ولا تزال هناك حاجة إلى مزيد من البحث لتحديد ما إذا كانت سجلات نبات Carex austrocompacta في جزر أخرى شبه القطبية الجنوبية تعود إلى هذا النوع. [ 54 ]

الأنواع الغازية

تُعدّ الحياة البرية في جزيرة ماريون عرضةً بشكل خاص للأنواع الدخيلة ، وقد تمثّلت المشكلة التاريخية في القطط والفئران. وصلت فئران المنازل إلى الجزيرة مع سفن صيد الحيتان والفقمات في القرن التاسع عشر، وتكاثرت بسرعة كبيرة، لدرجة أنه في عام ١٩٤٩، تم جلب خمس قطط منزلية إلى قاعدة الأبحاث لمكافحتها. [ ٥٦ ] تكاثرت القطط بسرعة، وبحلول عام ١٩٧٧، كان هناك ما يقرب من ٣٤٠٠ قطة في الجزيرة، تتغذى على طيور النوء بالإضافة إلى الفئران، وتفترس ما يُقدّر بنحو ٤٥٥٠٠٠ طائر نوء سنويًا. [ ٥٧ ] سرعان ما اختفت بعض أنواع طيور النوء من جزيرة ماريون، وتمّ وضع برنامج للقضاء على القطط. [ 56 ] أُصيبت بعض القطط عمدًا بفيروس التهاب الأمعاء الفيروسي السنوري شديد التخصص ، مما أدى إلى انخفاض عدد القطط إلى حوالي 600 قطة بحلول عام 1982. [ 58 ] قُتلت القطط المتبقية بالرصاص الليلي، وفي عام 1991 لم يُصطد سوى ثماني قطط خلال فترة 12 شهرًا. [ 56 ] [ 59 ] [ 60 ]

يُعتقد أنه لم تعد هناك قطط في جزيرة ماريون اليوم، ومع رحيلها، ازداد عدد الفئران بشكل حاد إلى مستويات تُشبه الطاعون. [ 57 ] في عام 2003، اكتشف علماء الطيور أنه في غياب مصادر الغذاء الأخرى، كانت الفئران تهاجم فراخ طيور القطرس وتلتهمها حيةً وهي جالسة عاجزةً على أعشاشها. [ 57 ] لوحظت مشكلة مماثلة في جزيرة غوف ، حيث بدأ برنامج للقضاء على الفئران في عام 2021. [ 61 ] اكتمل برنامج للقضاء على الجرذان الغازية في جزيرة جورجيا الجنوبية في عام 2015، وبحلول عام 2016، بدت الجزيرة خالية تمامًا من الجرذان. [ 62 ] تُشكل جغرافية جزيرة ماريون عقبات معينة لا توجد في جزيرتي غوف أو جورجيا الجنوبية، لا سيما مساحتها الكبيرة وارتفاعاتها الشاهقة وتقلبات طقسها. [ 57 ] أُجري تقييم للجزيرة في مايو 2015، بقيادة عالم البيئة البارز المتخصص في الأنواع الغازية جون باركس، وخلص التقييم إلى أن برنامج الاستئصال ممكن، ولكنه سيتطلب تخطيطًا دقيقًا. [ 63 ]

تعاني كل من جزيرة غوف وجزر الأمير إدوارد أيضاً من نبات اللؤلؤ الزاحف الغازي ( Sagina procumbens )، الذي يُغير النظام البيئي للمرتفعات ويُعتبر الآن خارجاً عن السيطرة. [ 64 ]

شعار جزيرة ماريون

أُعلنت جزيرة ماريون وجزيرة الأمير إدوارد تابعتين لجنوب أفريقيا في 29 ديسمبر 1947 و4 يناير 1948 على التوالي، من قبل قوة تابعة للبحرية الجنوب أفريقية من سفينة HMSAS Transvaal بقيادة جون فيربيرن . [ 16 ] وفي 1 أكتوبر 1948، أصبح الضم رسميًا عندما وقّع الحاكم العام جدعون براند فان زيل قانون جزر الأمير إدوارد لعام 1948. وبموجب هذا القانون، تقع الجزر ضمن اختصاص محكمة الصلح في كيب تاون ، ويُطبق عليها القانون الجنوب أفريقي كما هو مُطبق في مقاطعة كيب الغربية . كما تُعتبر الجزر واقعة ضمن الدائرة الانتخابية التي تضم ميناء كيب تاون ؛ اعتبارًا من عام 2016هذه هي الدائرة 115 في مدينة كيب تاون .

هواة اللاسلكي

أنماط السحب فوق جزر الأمير إدوارد

اعتبارًا من عام 2014كانت جزيرة ماريون، التي تبدأ برمز ZS8، ثالث أكثر المناطق المرغوبة في تصنيف DXCC من قبل هواة اللاسلكي . وبحلول نهاية عام 2014، تراجعت إلى المرتبة 27، بعد نشاط متزامن لثلاثة مرخصين ضمن فريق 2013/2014. مع ذلك، كان نشاطهم مقتصراً بشكل أساسي على الاتصالات الصوتية. أما في مجال التلغراف باستخدام شفرة مورس، فلا تزال الجزر ثاني أكثر المناطق المرغوبة بعد كوريا الشمالية ، بينما تحتل المرتبة السادسة من بين 340 منطقة في مجال البيانات. [ 65 ]

انظر أيضاً

الاقتباسات

  1. 1 2 3 "مستكشف الجزر العالمي" . rmgsc.cr.usgs.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
  2. "جزر الأمير إدوارد" . خدمة معلومات مواقع رامسار . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  3. سميث، في آر؛ ستينكامب، ماريانا (نوفمبر 1990). "التغير المناخي وآثاره البيئية في جزيرة شبه قطبية جنوبية". مجلة علم البيئة . 85 : 14-24 . doi : 10.1007/BF00317338 .
  4. غريف، ميشيل؛ ماثاكوثا، رابيا؛ ستاين، كريستيان؛ تشاون، ستيفن ل. (2017). "الغزوات البرية على جزيرتي ماريون والأمير إدوارد شبه القطبية الجنوبية". بوثاليا - التنوع البيولوجي والحفظ في أفريقيا . 47 (2): 1-21 . doi : 10.4102/abc.v47i2.2143 . hdl : 2263/66089 .
  5. كروفورد، آر جيه إم؛ كوبر، جيه. (2003). "حماية الطيور البحرية التي تعشش على السطح في جزر الأمير إدوارد: أدوار البحث والرصد والتشريع". المجلة الأفريقية لعلوم البحار . 25 (1): 416-425 . doi : 10.2989/18142320309504031 .
  6. كوبر، جون (يونيو 2006). "أنتاركتيكا والجزر - ورقة بحثية أساسية أُعدت لتقرير التوقعات البيئية لجنوب إفريقيا نيابةً عن وزارة الشؤون البيئية والسياحة" (ملف PDF) . ص 6. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 . 
  7. قائمة الأمم المتحدة لعام 1993 للحدائق الوطنية والمناطق المحمية . المركز العالمي لرصد الحفظ، الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية، لجنة الحدائق الطبيعية والمناطق المحمية، برنامج الأمم المتحدة للبيئة. 1993. ص 173. ISBN  978-2-8317-0190-5.
  8. «إعلان جزر الأمير إدوارد منطقة بحرية محمية» . وزارة الشؤون البيئية، جمهورية جنوب أفريقيا. 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2016.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 "المنطقة البحرية المحمية في جزر الأمير إدوارد: كنز عالمي يضع معايير جديدة للحفاظ على البيئة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2016.
  10. ^ بيتر أرند لوبي: De eilanden Dina en Maerseveen in den Zuider Atlantischen Oceaan؛ في: Verhandelingen en berigten betrekkelijk het zeewezen, de zeevaartkunde, de hydrographie, de coloniën en de daarmede in Verband stande wetenschappen, Jg. 1868، ديل 28، حزب البديل من أجل الديمقراطية. 2، [رقم] 9؛ أمستردام 1868 (ص 242-253)؛ راجع. روبن ، جيف (2008). القارة القطبية الجنوبية . كوكب وحيد. ص. 233. ردمك  978-1-74104-549-9.
  11. 1 2 3 4 "جزيرة ماريون، جنوب المحيط الهندي" . Btinternet.com. 29 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. "جزر ماريون والأمير إدوارد" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2016 .
  13. 1 2 كيلر، كونراد (1901). "الثاني والعشرون - جزر الأمير إدوارد" . مدغشقر وموريشيوس وجزر شرق أفريقيا الأخرى . S. Sonnenschein & Co. ص 224 – 225 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2010 . 
  14. هوف، ريتشارد (1995). الكابتن جيمس كوك: سيرة ذاتية . دبليو دبليو نورتون وشركاه. الصفحات 259-260 . ISBN  978-0393315196.
  15. 1 2 3 4 ميلز، ويليام ج. (2003). استكشاف الحدود القطبية: موسوعة تاريخية، المجلد 1. ABC-CLIO. ص 531. ISBN  978-1576074220أُرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  16. ١ ٢ ٣ ٤ "جزيرة ماريون - التاريخ" . Sanap.ac.za. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٢ .
  17. روس (1847) ، ص 45-47، المجلد 1.
  18. كوبر، جون (2008). "التاريخ البشري". في تشاون، ستيفن ل.؛ فرونيمان، بيير ويليام (محرران). جزر الأمير إدوارد: التفاعلات بين البر والبحر في نظام بيئي متغير . ستيلينبوش، جنوب أفريقيا: دار صن للنشر. الصفحات 331-350 ، الصفحة 336. ISBN  978-1-920109-85-1.
  19. آر كي هيدلاند، صناعة صيد الفقمة التاريخية في القطب الجنوبي ، معهد سكوت للأبحاث القطبية (جامعة كامبريدج)، 2018، ص 167، رقم ISBN 978-0-901021-26-7
  20. "حطام سفينة نقل الجنود ريتشارد دارت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014 .
  21. "أربعة أسابيع من مراقبة سفن كروزو في بحر الجنوب" . صحيفة فيكتوريا ديلي تايمز . 28 يناير 1909. ص 8. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 - عبر موقع Newspapers.com. 
  22. «رابطة طلاب الدراسات العليا في العلوم (ALSA) ستتحدث عن تاريخ جزيرة ماريون المنسي في مؤتمر SCAR» . 24 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2016 .
  23. 1 2 فالدون سميث (2004). "كيف حصلت جنوب أفريقيا على جزرها" . كويست . 1 (2): 28-29 .
  24. ^ فون ويلي، نيك؛ فون ويلي ستاين، ليديا (2015). القنبلة – برنامج الأسلحة النووية في جنوب أفريقيا . بريتوريا، ZA: لترا. رقم ISBN 978-1-920188-48-1. OCLC 930598649 . 
  25. ١ ٢ بور، ويليام؛ كوهين، أفنر، محرران. (٨ ديسمبر ٢٠١٦). حادثة فيلا: ومضة غامضة في جنوب المحيط الأطلسي في سبتمبر ١٩٧٩ أثارت تساؤلات حول التجربة النووية . كتاب الإحاطة الإلكترونية رقم ٥٧٠ (تقرير) من الأرشيف الوطني للأمن. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  26. «وثائق رُفعت عنها السرية تشير إلى أن إسرائيل وجنوب أفريقيا أجرتا تجربة نووية عام 1979» . 9 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
  27. جونستون، مارتن (13 أغسطس/آب 2018). "باحثون: أغنام أسترالية مشعة تدعم مزاعم إجراء تجارب نووية ضد إسرائيل" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1170-0777 . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس/آب 2018 . 
  28. دي جير، لارس-إريك؛ رايت، كريستوفر م. (2018). "حادثة فيلا في 22 سبتمبر 1979: أدلة نووية مشعة وصوتية مائية على حدوث انفجار نووي" ( ملف PDF) . العلوم والأمن العالمي . 26 (1): 20-54 . رمز Bibcode : 2018S & GS...26...20D . doi : 10.1080/08929882.2018.1451050 . ISSN 0892-9882 . S2CID 126082091. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .  
  29. "لا يوجد طريق هنا" بقلم جون إتش مارش، حقوق الطبع والنشر محفوظة للفصل العاشر . rapidttp.co.za . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2025 .
  30. "برنامج الثدييات البحرية في جزيرة ماريون" . Marionseals.com. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  31. "SANAP - جزيرة ماريون" . 7 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  32. 1 2 يلد، جون (18 مارس 2011). "افتتاح قاعدة جديدة في جزيرة ماريون" . صحيفة كيب أرغوس (صحف مستقلة) . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016.
  33. "قاعدة جديدة تضع جنوب أفريقيا في صدارة الطقس" . طريق الحدائق بجنوب أفريقيا. 21 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015.
  34. "خرائط جوجل" . خرائط جوجل. 1 يناير 1970. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2012 .
  35. فيليب، ل.؛ عبد الرشيدوفا، ز.؛ تشيانغ، هـ. س.؛ وآخرون (2018). "استكشاف شدة الراديو عند الانزياح الأحمر العالي من ماريون: أداة 2017". مجلة الأدوات الفلكية . 8 (2): 1950004. arXiv : 1806.09531 . Bibcode : 2019JAI.....850004P . doi : 10.1142/S2251171719500041 . S2CID 119106726 .  
  36. تشيانغ، إتش سي؛ دايسون، تي؛ إيغان، إي؛ إيونو، إس؛ غازي، إن؛ هيكيش، جيه؛ جاورغي-غارسيا، جيه إم؛ مانوخا، في؛ مينارد، تي؛ موسو، تي؛ بيترسون، جيه؛ فيليب، إل؛ سيفرز، جيه إل؛ تارتكوفسكي، إس. (2020). "مصفوفة هوائيات الخط الأساسي الطويل لإجراء عمليات رصد راديوية من منطقة شبه القطب الجنوبي". مجلة الأدوات الفلكية . 9 (4): 2050019–2050564 . arXiv : 2008.12208 . Bibcode : 2020JAI.....950019C . doi : 10.1142/S2251171720500191 . S2CID 221340854 . 
  37. "ما وراء البحر" . كنتاكي جنوب أفريقيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2024 .
  38. مجلة أبستريم (16 أبريل 2024). إعلان كنتاكي - ما وراء البحار! . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 عبر يوتيوب.
  39. 1 2 "جزيرة ماريون" . برنامج البراكين العالمي . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
  40. 1 2 3 4 "جزيرة ماريون" . البرنامج الوطني الجنوب أفريقي لأبحاث القطب الجنوبي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2016 .
  41. "متسلق قمم الجبال - قمة فان زيندرين باكر، جنوب أفريقيا" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2012 .
  42. "جزيرة الأمير إدوارد | جون سيتش" . volcanolive.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2025 .
  43. مسح عام لعلم المناخ، المجلد 12 (2001)، دار النشر إلسيفير
  44. متوسطات بيانات المناخ من معهد جودارد لدراسات الفضاء للفترة من 1978 إلى 2007، المصدر: شبكة المناخ العالمية
  45. "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020 - جزر ماريون" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2024 .
  46. "المتوسطات المناخية لجزيرة ماريون 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2012 .
  47. "محطة جزيرة ماريون" (بالفرنسية). ميتيو كليما. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
  48. "برنامج الثدييات البحرية في جزيرة ماريون" . Marionseals.com. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  49. 1 2 3 "تندرا جزر المحيط الهندي الجنوبي" . المناطق الإيكولوجية الأرضية . الصندوق العالمي للطبيعة.
  50. "محمية جزر الأمير إدوارد الطبيعية الخاصة" . منطقة بيانات بيردلايف . بيردلايف الدولية. 2020. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2020 .
  51. "برنامج الثدييات البحرية في جزيرة ماريون" . Marionseals.com. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  52. م. بوستما؛ م. ويج؛ م. ن. بيستر؛ د. س. فان دير ميروي (2011). "وجود حيتان جنوبية صائبة (Eubalaena australis) بالقرب من جزيرة ماريون شبه القطبية الجنوبية" . علم الحيوان الأفريقي . 46 : 188-193 . doi : 10.3377/004.046.0112 . hdl : 2263/16586 . S2CID 54744920. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 9 مارس 2016 . 
  53. بيرزين أ.؛ إيفاشينكو ف.ي.؛ كلافام ج.ب.؛ براونيل ل.ر. الابن. (2008). "حقيقة صيد الحيتان السوفيتي: مذكرات" . DigitalCommons@جامعة نبراسكا - لينكولن . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2016 .
  54. 1 2 3 4 5 تشاو، جون هـ.؛ متسي، ناسيبي آي إس؛ مونبيرغوفا، زوزانا؛ غريف، ميشيل؛ لو رو، بيتر سي.؛ مايرال، ماريو؛ لو رو، يوهانس جيه.؛ دورينغتون، روزماري إيه.؛ جانسن فان فورين، بيتين (نوفمبر 2020). "تحديث حول النباتات الوعائية الأصلية في جزيرة ماريون شبه القطبية الجنوبية: التغييرات التصنيفية، وتسلسلات مواقع الباركود الجيني، وبيانات حجم الجينوم" (ملف PDF) . علم الأحياء القطبي . 43 (11): 1817-1828 . doi : 10.1007/s00300-020-02747-7 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2025 .
  55. " Carex dicei (Nelmes) KLWilson" . نباتات العالم على الإنترنت . الحدائق النباتية الملكية، كيو . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
  56. 1 2 3 بلومر، جيه بي؛ بيستر، إم إن (1992). "مكافحة القطط البرية في جزيرة ماريون شبه القطبية الجنوبية، المحيط الهندي" . الحفاظ البيولوجي . 60 (3): 211-219 . doi : 10.1016/0006-3207(92)91253-O . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  57. 1 2 3 4 جون يلد. "طاعون الفئران في جزيرة ماريون" . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  58. ك. بيرتييه؛ م. لانغليه؛ ب. أوجيه؛ د. بونتييه (22 أكتوبر 2000). "ديناميكيات فيروس يصيب القطط بنمطين من الانتقال ضمن مجموعات مضيفة تتزايد بشكل متسارع" . مكتبة BioInfoBank. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012.
  59. دي بروين، بي. جيه. إن. وأوستويزن، دبليو. سي. (2017). الألم يُشكّل الشخصية: دوك بيستر، صائدو القطط والفقمات . إرث جنوب أفريقيا في القطب الجنوبي. رقم ISBN 978-0-620-74912-1.
  60. "كتاب صائد القطط والفقمات - برنامج الثدييات البحرية في جزيرة ماريون" . Marionseals.com. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2021 .
  61. "فئران جزيرة غوف القاتلة" . فايننشال تايمز . لندن. 27 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  62. "تخليص جنوب جورجيا من الجرذان والرنة" . 29 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2016 .
  63. «انطباعات خبير. اكتمل العمل الميداني لتقييم جدوى القضاء على فئران جزيرة ماريون» . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2016 .
  64. كوبر، ج. وآخرون، "الأرض والنار والماء: تطبيق تقنيات جديدة للقضاء على النبات الغازي، نبات اللؤلؤ الزاحف Sagina procumbenss، في جزيرة غوف، وهي موقع تراث عالمي في جنوب المحيط الأطلسي" مؤرشف في 4 مارس 2016 في Wayback Machine ، مجموعة أخصائيي الأنواع الغازية، 2010، تم استرجاعه في 12 فبراير 2014.
  65. "سجل النادي: قائمة المطلوبين لشهر أبريل 2016 في DXCC" . Secure.clublog.org. 23 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .

مصادر عامة وموثقة