راندال بارك

📅 آخر تحديث: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

راندال بارك (مواليد 23 مارس 1974) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] هو ممثل ومخرج أفلام وكوميدي أمريكي. اشتهر بأدواره كعميل جيمي وو في عالم مارفل السينمائي ، وعميل مكتب التحقيقات الفيدرالي إدوين بارك في مسلسل The Residence على نتفليكس (2025)، ولويس هوانغ في المسلسل الكوميدي Fresh Off the Boat على قناة ABC (2015-2020)، والذي رُشِّح عنه لجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثل في مسلسل كوميدي عام 2016، بالإضافة إلى مسلسل IKEA Heights الكوميدي على الإنترنت.

قبل هذه الأدوار الرئيسية، اكتسب بارك شهرةً واسعةً من خلال تجسيده شخصية ستيف، البديل المُخادع لجيم هالبرت (المُلقب بـ"جيم الآسيوي") في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي "ذا أوفيس" على قناة NBC ، وبطولته في دور الحاكم داني تشونغ المتكرر في المسلسل الكوميدي " فيب" على قناة HBO . كما شارك في بطولة وكتابة الفيلم الكوميدي الرومانسي " أولويز بي ماي مايبي " (2019) على نتفليكس إلى جانب آلي وونغ ، وأخرج الفيلم الكوميدي الدرامي " شورتكومينغز " (2023).

لعب بارك دور العميل جيمي وو في عالم مارفل السينمائي ، بما في ذلك فيلمي "الرجل النملة والدبور" (2018) و "الرجل النملة والدبور: الهوس الكمي" (2023)، والمسلسل القصير "واندا فيجن" (2021). كما جسّد نسخة مستقبلية من نفسه في المسلسل الكوميدي "يونغ روك" (2021) من بطولة دواين جونسون، والذي يروي سيرته الذاتية ، وجسّد شخصية الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون في الفيلم الكوميدي " المقابلة" (2014). ولعب دور الدكتور ستيفن شين في فيلمي "أكوامان " (2018) و "أكوامان والمملكة المفقودة" (2023) من عالم دي سي السينمائي .

وقت مبكر من الحياة

وُلد بارك لأبوين كوريين مهاجرين، دوك هي وهاري بارك، في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، ونشأ في حي كاسل هايتس في لوس أنجلوس. [ 4 ] كانت والدته محاسبة في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس (UCLA)، وكان والده يملك متجرًا للتصوير الفوتوغرافي . [ 5 ] تخرج بارك من برنامج العلوم الإنسانية المتميز في مدرسة هاميلتون الثانوية . [ 6 ] [ 7 ]

التحق بارك بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) في خريف عام 1993. [ 8 ] وهناك شارك في تأسيس فرقة "لابو، ذئب البراري المُهتم"، وهي أكبر وأقدم فرقة مسرحية أمريكية آسيوية في الحرم الجامعي، والمعروفة الآن باسم فرقة مسرح LCC، في عام 1995. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] ويعزو بارك رغبته في احتراف التمثيل إلى تجربته مع LCC، وقد تعاون لاحقًا مع العديد من خريجيها. [ 13 ] وكان أول عرض لهم مسرحية "جمعية عزاب بيت الشجرة" ، وهي مسرحية طويلة من تأليف بارك، في قاعة نورث ويست. [ 13 ] وكان بارك متطوعًا طلابيًا في جمعية UCLA UniCamp الخيرية الرسمية، وكان يُعرف في المخيم باسم "كير موس". [ 4 ] تخرج بدرجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية، مع تخصص في الكتابة الإبداعية، [ 14 ] وحصل على تخصص فرعي في دراسات الأمريكيين الآسيويين عام 1997. [ 8 ] [ 15 ] وبقي في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، جزئيًا لمواصلة التمثيل مع مسرح لوس أنجلوس، وأكمل لاحقًا درجة الماجستير في دراسات الأمريكيين الآسيويين عام 1999. [ 16 ] [ 17 ] [ 7 ] بعد التخرج، عمل بارك في صحيفة "نيو تايمز لوس أنجلوس" الأسبوعية كمصمم جرافيك/طباعة لعدة سنوات. وعندما ترك العمل، فكر في دراسة الهندسة المعمارية لكنه رسب في المقررات الدراسية المطلوبة، وأدرك أنه لا يرغب في الالتحاق بأي جامعة أخرى. [ 7 ]

حياة مهنية

2001–2006: السنوات الأولى

شارك بارك في تأسيس فرقة مسرح بروبرغاندر مع عدد من خريجي كلية لندن للمسرح. وكان أول إنتاج لهم مسرحية "المتفوقون" من تأليف مايكل غولامكو، أحد مؤسسي الكلية ، عام ٢٠٠١. [ ١١ ] في ذلك الوقت تقريبًا، بدأ بارك بتقديم عروض كوميدية ارتجالية كهواية في فناء منزله الخلفي خلال عروض بروبرغاندر. وذكر أن مايك بيربيجليا وميتش هيدبيرغ كانا من أوائل المؤثرين عليه، ولاحقًا قدم عروضًا إلى جانب الكوميدية آلي وونغ . [ ١٨ ] [ ٤ ] [ ١٩ ] ومن بين خريجي بروبرغاندر البارزين الآخرين فيفيان بانغ ، وتيم تشيو ، وإيدي شين . [ ٢٠ ] كما كان بارك وشين وونغ وناويا إيمانيشي، أحد مؤسسي كلية لندن للمسرح، جزءًا من فرقة الارتجال القصيرة الأجل "ليجنداري ستيج نينجاز". [ ١١ ] [ ٤ ]

ظهر بارك لأول مرة على الشاشة بدور البطولة في الفيلم القصير "تنين الحب" عام 2003. وقد فاز الفيلم بجائزة أفضل فيلم قصير في مهرجان هاواي السينمائي الدولي عام 2003 .

شارك بارك في كتابة فيلم " أميركان فيوجن" وقام ببطولته، وهو فيلم روائي طويل من إخراج فرانك لين، خريج جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، والذي فاز بجائزة الجمهور في مهرجان هاواي السينمائي الدولي عام 2005. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] وكان هذا الفيلم آخر أفلام بات موريتا قبل وفاته في نوفمبر من ذلك العام. [ 21 ] وصل سيناريو الفيلم إلى ربع النهائي في زمالة نيكول لكتابة السيناريو عام 2009. [ 24 ]

في بداية مسيرته الفنية، عندما لم يكن لدى بارك وكيل أعمال ، كان يحصل على أدوار من خلال عروض التنوع في مختلف الشبكات التلفزيونية. [ 25 ] في عام 2006، ظهر في عرض التنوع على قناة سي بي إس. وفي سن الثانية والثلاثين، أثناء مشاركته في برنامج وايلد إن آوت على قناة إم تي في ، عمل في ستاربكس لزيادة دخله. [ 4 ] [ 26 ]

في عام 2007، ظهر بانتظام كممثل في برنامج الواقع الخاص بصناعة الأفلام " On the Lot" .

2007–2013: العمل عبر الإنترنت

وجد بارك أن فرص العمل شحيحة بعد الأزمة الاقتصادية الكبرى في الولايات المتحدة عام 2008، واحتمالية إضراب نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) في بداية عام 2009، [ 27 ] لذا بدأ بالتركيز على مشاريعه الخاصة خلال هذه الفترة. [ 18 ] كتب الفيلم القصير "بلوبري" (Blueberry )، الذي فاز بجائزة أفضل ممثل في مهرجان NBC Shortcuts للأفلام القصيرة عام 2010. [ 28 ] [ 29 ]

كان له دور متكرر بشخصية مارتن فوكاناغا في مسلسل سوبر نينجاس .

تعاون بارك في العديد من المشاريع مع شركة وونغ فو للإنتاج ، بدءًا من دوره كبراندون في المشهد الكوميدي " سريع جدًا " (2010)، ودور زوج الأم في سلسلة الويب "المنزل حيث الهانز " (2012). لاحقًا، ظهر بارك بدور عميل في قسم النزاهة العاطفية في الفيلم الروائي " كل شيء قبلنا " (2015) وفيلمه القصير المصاحب، وبدور سانتا الآسيوي في المشهد الكوميدي " لماذا سانتا آسيوي؟" ، وبشخصيته الحقيقية في ظهور خاطف في فيلم " العازبة الآسيوية 2" . [ 30 ] [ 31 ]

ابتكر وأخرج وكتب ومثّل في العديد من المسلسلات القصيرة على الإنترنت لصالح القناة 101 ، بما في ذلك "دكتور ميراكلز" و "ذا فود" و "إيكيا هايتس" و "دومب بروفيسور" . في عام 2013، كتب ومثّل في مسلسل آخر للقناة 101 من بطولة ابنته الرضيعة، بعنوان "بيبي مينتاليست" . [ 32 ] في مسابقة القناة 101 للمسلسلات على الإنترنت، حاز مسلسل "بيبي مينتاليست" على المركز الأول أكثر من أي مسلسل آخر على القناة، وانتهى بست حلقات في عام 2013. [ 33 ] [ 34 ]

2014–حتى الآن: نجاح واسع النطاق

بارك في حفل مشاهدة مسلسل #FreshOffTheBoat في ذا سيركل نيويورك في 4 فبراير 2015

لعب بارك دور حاكم ولاية مينيسوتا داني تشونغ في المسلسل الكوميدي Veep الذي عرضته قناة HBO . [ 4 ] [ 1 ]

في عام ٢٠١٤، لعب بارك دور مندوب شركة يحاول استقطاب طلاب جامعيين في فيلم "جيران ". وكان قد عمل سابقًا مع المخرج نيكولاس ستولر في فيلم "الخطوبة الخمسية " (٢٠١٢). رشّح ستولر بارك لاحقًا لدور "ديكتاتور كوري شمالي غامض"، والذي تبيّن فيما بعد أنه الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون ، في فيلم " المقابلة " المثير للجدل [ ٣٥ ] ، من إخراج إيفان غولدبيرغ وسيث روجن . أُعجب غولدبيرغ وروجن بأدائه، فعرضا على بارك الدور بعد تجربة أداء واحدة فقط. استلهم بارك من أداء فورست ويتيكر في فيلم " آخر ملوك اسكتلندا" ومن الفيلم الوثائقي "فايس " عن كوريا الشمالية [ ٣٦ ] . كما زاد وزن بارك أكثر من ٩ كيلوغرامات من أجل هذا الدور.

في نفس العام، ظهر بارك في الفيلم الكوميدي " شريط الجنس" . [ 37 ]

في عام ٢٠١٥، ظهر بشخصية جيف في مسلسل نتفليكس التمهيدي " ويت هوت أميركان سمر: فيرست داي أوف كامب" ، وعمل في أول فيلم روائي طويل لشركة وونغ فو للإنتاج ، "إيفريثينغ بيفور أس " . شارك بارك البطولة مع جون مالكوفيتش في الفيديو الموسيقي لأغنية إيمينيم " فينومينال ". ثم لعب دور زميل شخصية إيمي شومر في فيلم "ترينريك " ، كما شارك في فيلمي " ساوثبو" (بشخصية جيد وانغ) و" ذا نايت بيفور" بدور رئيس إيثان.

من عام ٢٠١٥ إلى ٢٠٢٠، لعب بارك دور البطولة في مسلسل " فريش أوف ذا بوت" (Fresh Off the Boat) على قناة ABC ، مجسدًا شخصية لويس هوانغ، رب أسرة تايوانية أمريكية ، إلى جانب كونستانس وو . المسلسل مقتبس من مذكرات إيدي هوانغ ، "فريش أوف ذا بوت: مذكرات" (Fresh Off the Boat: A Memoir )، من تأليف وإنتاج ناناشكا خان ، وإنتاج جيك كاسدان . [ ٣٥ ] كان بارك أول ممثل يُختار للمسلسل، حيث تواصل معه المنتجون قبل طلب الحلقة التجريبية. [ ٣٣ ] نظرًا لأصوله الكورية، شعر بارك في البداية ببعض التردد حيال تجسيد دور أب تايواني. إلا أن هوانغ طمأنه بأنه خياره الأول لهذا الدور. [ ٣٨ ] وعندما كانوا بصدد اختيار فريق الكتابة، رشّح بارك آلي وونغ لهذا المنصب. [ ٣٩ ] استمر عرض المسلسل لستة مواسم، وانتهى في ٢١ فبراير ٢٠٢٠.

في عام 2016، ظهر بارك في فيلم حفلة عيد الميلاد المكتبية بدور فريد.

في عام 2017، ظهر بارك في الفيلمين الكوميديين " البيت" بدور رجل وول ستريت، و "فنان الكوارث" . كما أدى دور تشين، قائدة فريق التشجيع، في فيلم الرسوم المتحركة الحاسوبية " فيلم ليغو نينجاغو" .

في عام 2018، شارك بارك بأدوار ثانوية في كلٍ من عالم مارفل السينمائي وعالم دي سي السينمائي الممتد . فقد جسّد شخصية عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمي وو في فيلم "الرجل النملة والدبور " من إنتاج استوديوهات مارفل ، وعاد ليؤدي الدور نفسه في مسلسل " واندا فيجن " على منصة ديزني+ (2021). أما في عالم دي سي السينمائي الممتد، فقد لعب دور الدكتور ستيفن شين في فيلم "أكوامان" .

أنتجت بارك فيلم " Always Be My Maybe" من إنتاج نتفليكس، وقامت ببطولته ، وهو من إخراج ناناشكا خان، مبتكرة مسلسل "Fresh Off the Boat" ، إلى جانب آلي وونغ . كتب سيناريو الفيلم بارك وونغ ومايكل غولامكو . [ 40 ] فرقة الهيب هوب التي ظهرت في الفيلم، "Hello Peril"، مستوحاة من فرقة بارك "Ill Again" التي اشتهرت في التسعينيات. [ 41 ] عُرض الفيلم في دور عرض مختارة في 29 مايو 2019، وعلى منصة نتفليكس الرقمية في 31 مايو 2019. [ 42 ]

أطلق بارك، وجولامكو، وهيو هو شركة الإنتاج "إميننت كوليجن" التي تركز على الأمريكيين الآسيويين، ووقعوا اتفاقية حق أولية مع شركة "توينتيث سينشري فوكس" التلفزيونية في أكتوبر 2019. وقد استُمدّ الاسم من مسرحية عملوا عليها أثناء عضويتهم في فرقة مسرح "إل سي سي" بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. [ 43 ]

في عام 2022، لعبت بارك دور البطولة في المسلسل الكوميدي "بلوكباستر" على نتفليكس ، والذي عُرض لموسم واحد قبل إلغائه. [ 44 ] [ 45 ]

في يناير 2023، عُرض فيلم "Shortcomings "، وهو أول تجربة إخراجية لبارك، لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي لعام 2023. [ 46 ] وتم إصدار الفيلم في 4 أغسطس 2023، من قِبل شركة سوني بيكتشرز كلاسيكس . [ 47 ]

في نوفمبر 2024، أنهى بارك ماراثون مدينة نيويورك بزمن قدره 4 ساعات و16 دقيقة و18 ثانية.

في مارس 2025، لعب بارك دور البطولة في المسلسل القصير "ذا ريزيدنس" على نتفليكس، بشخصية العميل الخاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي إدوين بارك. كما شارك بشكل متكرر في مسلسل "واتسون" على شبكة سي بي إس، المقتبس عن شخصية شرلوك هولمز، حيث جسّد شخصية المجرم الخطير موريارتي .

أعمال أخرى

كان بارك المغني الرئيسي لفرقة "إيل أغين" (Ill Again)، وهي فرقة موسيقى هيب هوب/جاز/روك من لوس أنجلوس. [ 41 ] [ 48 ] وقد شكلت هذه الفرقة مصدر إلهام لفرقة شخصيته، "هيلو بيريل" (Hello Peril)، في فيلم " أولويز بي ماي مايبي" (Always Be My Maybe) (2019). [ 12 ] لاحقًا، أسس بارك فرقة الراب "نوفليستس" (Novelists) مع أندرو جونسون، المغني السابق في فرقة "إيل أغين". في هذه الفرقة، استخدم بارك اسم "راندراف" (Randruff) كاسم فني. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] أصدروا ألبوم "بوك إندز" (Bookends) عام 2008. [ 53 ]

في عام 2019، قام بارك بأداء الراب إلى جانب واين برادي ، ورافائيل كاسال ، وأوتكاراش أمبودكار ، ودافيد ديجز في أغنية "Housewarming Cypher" .

في عام 2020، قام بارك بأداء صوت يوجين في برنامج كرتون نتورك، ماو ماو: أبطال القلب النقي ، في حلقة "أدوراداد".

في عام 2022، شارك بارك في أغنية مغني الراب ليريكس بورن "This Song's Delicious" إلى جانب دان ذا أوتوماتور. وفي الفيديو الموسيقي، ظهر بارك باسم "Sitcom Dad". [ 54 ]

ظهر بارك في إعلانات HBO Go و Ally Financial وإعلان Verizon Droid بمناسبة عيد الأب عام 2011. [ 55 ] [ 56 ] كما ظهر بدور "مالك حضانة كلاب" في حملة إعلانية مطبوعة وإلكترونية لبنك Chase، والتي بُثت في أوائل عام 2015. [ 57 ]

تم عرض بارك في دورة أخلاقيات الأعمال في جامعة UTC بعنوان HUR750 "الاحترام في مكان العمل".

الحياة الشخصية

بارك متزوجة من الممثلة جاي سوه بارك . وقد عملا معًا في مسلسل "مشروع ميندي" والفيلم القصير "الحب، نيويورك". يعيشان مع ابنتهما روبي في وادي سان فرناندو . [ 18 ] [ 58 ] وُلدت روبي لويز بارك عام 2012. شاركت البطولة مع والديها بدور طفلة خارقة تحارب الجريمة في مسلسل "بيبي مينتاليست" ، وهو مسلسل كوميدي على الإنترنت من إنتاج والدها عام 2013. [ 59 ] [ 60 ] روبي مصابة بالتوحد ، كما ذكرت بارك في بودكاست مايك بيربيجليا " Working it Out" . [ 61 ] تدعم بارك مؤسسة "كالتشر سيتي " غير الربحية التي تُعنى بـ " تسهيل الوصول الحسي وقبول الأشخاص ذوي الإعاقات غير الظاهرة ". بارك أيضًا عضو في مجلس إدارة "كالتشر سيتي". [ 62 ]

عاد بارك إلى جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس كمتحدث رئيسي في حفل تخرج قسم الدراسات الأمريكية الآسيوية في عام 2015 وفي حفل تخرج قسم اللغة الإنجليزية في عام 2017. [ 63 ] [ 64 ]

ألقى بارك الخطاب الرئيسي في جميع حفلات التخرج الثلاثة لكلية جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في عام 2023. [ 65 ]

بارك داعم نشط لمجموعة مسرح إيست ويست بلايرز في ليتل طوكيو، لوس أنجلوس . وقد أعرب علنًا عن دعمه للمسرح خلال حملة التبرعات التي أطلقتها المجموعة في عام 2018. [ 66 ]

لدى بارك أخ أكبر. [ 4 ] في البداية، لم يكن والدا بارك داعمين لطموحاته التمثيلية. مع ذلك، أقرّ بارك لاحقًا بأنهما دعماه ضمنيًا في ذلك الوقت من خلال استمرارهما في إيوائه طوال تلك السنوات. [ 19 ] عندما تلقى بارك سيناريو فيلم "المقابلة" ، شجعه والداه على قبول الدور. [ 38 ]

فيلموغرافيا

فيلم

مفتاح
†يشير إلى الأعمال التي لم يتم إصدارها بعد
سنةعنواندورملحوظات
2005ويل أنبلجدكيفن
مزيج أمريكيجوش
2007جهاز تحكم عن بعد عالميالرجل المريض / الأب الآسيوي
2008يصلحسام
2009الأشخاص الذين نمت معهمكارلتون كيم
مخلوقات مجنحةمقيم
2010عشاء للأغبياءهندرسون
العذراء البالغ من العمر 41 عامًا الذي حمل سارة مارشال وشعر بالسوء الشديد حيال ذلكيا ضابط يو آس
2011لاري كراونالمتدرب وونغ
نسختنا الجديدة من فيلم Footlooseرين ماكورماك
الطبيب الجيدموظف
2012الخطوبة التي دامت خمس سنواتمينغ
2014شريط جنسيإدوارد
لقد اجتمعوا معًامارتينسون
المقابلةكيم جونغ أون
2015كارثة قطاربرايسون
المتطفلالضابط لي
كل شيء قبلناراندال
الليلة السابقةرئيس إيثان
أميغو أنديدكيفن أوستروفسكي
2016عائلة هولارزالدكتور فونغ
حفل عيد الميلاد في المكتبفريد
2017فنان الكوارثروب
انتُزعمايكل
خط الستين ياردةصياد
البيتباكلر
فيلم ليغو نينجاغوتشين المشجعةالصوت [ 67 ]
تم الفصلالسيد شيلدون
2018ساموراي تسوشيماجانبىصوت
الرجل النملة والدبورجيمي وو
أكوامانستيفن شين
2019فرصة بعيدةرئيس
كن دائمًا ربماماركوس كيمكاتب ومنتج أيضًا
مباشرة لأعلىوالاس
2020فتاة الواديالمدير إيفانز
2021باو باترول: الفيلمبوتشالصوت [ 67 ]
2022الأشخاص الذين نكرههم في حفل الزفافراسل
2023أوجه القصورجي هونمخرج أيضاً؛ أول فيلم روائي طويل من إخراجه
الرجل النملة والدبور: هوس الكمجيمي ووحجاب
الضالونهنترصوت
قاتل تمامًاالشريف دينيس ليم
أكوامان والمملكة المفقودةالدكتور ستيفن شين[ 68 ]
2024صدَفَةراندولف تشان
2025يأتي الليل دائماًسكوت
إيني مينيبرج الأسد
فيلم عيد ميلاد جوناس المميزبراد[ 69 ]
2026التفكير التمني[ 70 ]
برايان[ 71 ]
سيتم الإعلان عنه لاحقاًحياة أفضل †مرحلة ما بعد الإنتاج [ 72 ] [ 73 ]
سيتم الإعلان عنه لاحقاًفرقة فتيات †التصوير [ 74 ]
سيتم الإعلان عنه لاحقاًمنبر †التصوير [ 75 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2003فاست لينرجل الأخطبوطالحلقة: "حزام"
رينو 911!ساعي البريدالحلقة: "يوم انتقال دانغل"
لاس فيغاسيشبالحلقة: "المهرجون والحمقى"
2004الاسم المستعارجندي كوريالحلقة: "التقاطعات"
غرفة الطوارئيونغ جو باكالحلقة: "رجل أبيض ذو شعر داكن"
2005منزلبرادالحلقة: " التشريح "
2006الملوك الأربعةخادم باتالحلقة: "ليلة الإغوانا"
2006-2007وايلد إن آوتنفسه / شخصيات متعددة16 حلقة
2006؛ 2007الجريء والجميلطبيب الطوارئحلقتان
ماد تي فيابن عم بوبي / رجل كوري / أندو3 حلقات
2007يقدم نيك كانون: شورت سيركتزضابط شرطة / مُشغّل حفلات / نادل / بيورك3 حلقات
قضية لم يتم حلهاماني كيم '07الحلقة: "تلك المرأة"
2008آي كارليالسيد بالادينوالحلقة: "حصلت على عقاب"
برنامج سارة سيلفرمانمساعد منغوليالحلقة: "لحم البقر المنغولي"
إيلي ستونكريس كيمالحلقة: "غير مكتوب"
أَزِيزالسيد يوفيلم تلفزيوني
الرسلإيتينجر
2009غاري غير متزوجالدكتور غرينبيرغالحلقة: "غاري يحاول فعل كل شيء"
كبح حماسكطبيبالحلقة: "قراءة الطاولة"
2010–11سفيتلاناالدكتور بارك3 حلقات
2010؛ 2015مجتمعزعيم الجريمة / نفسهحلقتان
2011–13سوبر نينجاسمارتن فوكاناجادور متكرر، 27 حلقة
2011سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمةسكوت كاتسوالحلقة: "شغّل، استمع، ثمّ انزل ميتاً"
سلسلة من الأشخاص التعساءأود مان / جاي / باري3 حلقات
كوميديا ​​عشوائيةجوالحلقة: "يوم مفتوح"
2012فتاة جديدةسوفالحلقة: "الرجل الأنيق الجزء الأول"
المكتبستيف/جيم الآسيويالحلقة: " أصول آندي "
سيارة اسمها وانداريتشاردالحلقة: "لم يكن مخدرًا منومًا"
مائلكايالحلقة: "دفع ثمن أخطائك"
2012–17نائب الرئيسالحاكم داني تشونغدور متكرر، 13 حلقة
2013الإعلانات التلفزيونيةعلامةالحلقة: "برومشاكالاكا!"
السيد بوكس ​​أوفيسلاري كونغالحلقة: "ماركوس يتعرض لضربة كونغ فو"
2013–14مشروع مينديالدكتور كولين لي3 حلقات
2014مذيعو الأخباركلافيس كيم3 حلقات
2014؛ 2018دجاجة آليةكيم جونغ أون / لي شانغ / شارون / ريد باور رينجرصوت، حلقتان
2015ردد ورائينفسهالحلقة: "#1.5"
صيف أمريكي حار ورطب: اليوم الأول من المخيمجيفأربع حلقات
كوميدي بانغ! بانغ!نفسهالحلقة: "راندال بارك يرتدي حذاءً بنياً مع جوارب زرقاء"
2015–20جديد من القاربلويس هوانغدور منتظم مرشح لجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثل في مسلسل كوميدي (2016، [ 76 ] 2017)
2016جليسة الأطفال الأحمقةهانكالحلقة: "حفل تخرج شهادة الثانوية العامة"
مستشفى الأطفالجاميانغالحلقة: "أرني بطلاً"
الدكتور كينغاري تشونالحلقة: "نادي الرجال الكوريين"
هرم بقيمة 100 ألف دولارنفسهالحلقة: "راندال بارك ضد آنا كامب "
عقارات بمليارات الدولاراتجريجالحلقة: "يوم صناع صفقات الألماس"
2017عرض مايكل بولتون الخاص والمثير لعيد الحببليربرنامج منوعات خاص على نتفليكس
حبتوميحلقتان
أنجي تريبيكاالدكتور موروالحلقة: "بروكمان تيرنر أوفر درايف"
أسقط الميكروفوننفسهالحلقة: " جيمس فان دير بيك ضد راندال بارك / جينا رودريغيز ضد روب جرونكوفسكي "
هل تريد رؤية جثة؟الحلقة: "جثة وحفرة"
2018شوارع ساخنةدونوفان كيمصوت، حلقة: "هل لديك دقيقة للحب؟" [ 67 ]
تاريخ السكرجاموخاالحلقة: "العصور الوسطى"
الحيوانات.نيكولايالصوت، الحلقة: "جمهورية كيتي سيتي الديمقراطية الشعبية" [ 67 ]
سجن الفننفسهبرنامج تلفزيوني خاص من Adult Swim
2018؛ 2020بوجاك هورسمانموس / موظف استقبال الفندق / سائح أمريكيصوت، حلقتان
2019مطبخ الجحيمنفسهالحلقة: "حلويات شيطانية"
ماذا حدث للتو؟! مع فريد سافاجالحلقة: "الجيران"
2020الشرطة الطبيةكلافيس كيمأربع حلقات
ماو ماو: أبطال القلب النقييوجينصوت، حلقة: "أدوراداد"
وقت المغامرة: الأراضي البعيدةهوغوالصوت، الحلقة: "BMO" [ 77 ] [ 67 ]
أب أمريكي!طبيبصوت، حلقة: "زوجة الكأس، حياة الكأس"
أين والدو؟الساحر شادوبيردصوت، حلقة: "ظل بالي"
2021واندا فيجنجيمي وودور رئيسي، 6 حلقات
استوديوهات مارفل: مجتمعةنفسهفيلم وثائقي؛ حلقة: "تجميع: صناعة مسلسل واندا فيجن "
توكا وبيرتيوالد بيرتيصوت، حلقتان
ستار تريك: الطوابق السفليةالقائد الأعلى لأبيرغوسيانصوت، حلقة: "طاقات غريبة"
التعديل: النضال من أجل أمريكانفسه3 حلقات
دوجي كاميالوها، طبيبالدكتور إدموند تشويحلقتان
2021–23موسيقى الروك الشابةنسخة مستقبلية من نفسهدور متكرر، 29 حلقة
2022كاتب الظلالأسدالحلقة: "شبح أوز، الجزء الأول"
فيلم ضخمتيمي يونالدور الرئيسي
2022–23الموارد البشريةبيتر "بيت" دوهينيصوت، دور رئيسي
2023غريملينز: أسرار الموغوايياو/أود-أودصوت، حلقة: "اشترِ تذكرة دائمًا" [ 78 ]
الأضداد الشمسيةالسيد سارنرصوت، حلقة: "طاولة تنس الطاولة"
فم كبيربيتر "بيت" دوهينيصوت، حلقة: "ذعر! في المركز التجاري"
ساموراي ذو العين الزرقاءهيجي شيندوالصوت، 8 حلقات [ 67 ]
2024كلون هايوالد فريدا بالتبنيصوت، حلقة: "سيرانوس: عمل فني متعدد الأجزاء"
كرابوبوليسلوكيصوت، حلقة: "ثور"
إنها فلوريدا يا رجلستيف الحقيقيالحلقة: "أصابع القدم"
2025واتسونجيمس موريارتييتكرر
المسكنإدوين باركالدور الرئيسي
زومبي مارفلجيمي ووصوت؛ حلقتان
فندق مسكونجويلصوت، حلقة: "راندي سلاشر"
2026بينناأحمرالصوت [ 79 ]

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةفنانعنوانملحوظات
2015إيمينيم" رائع "
2013تشيستر سي"صفّر أثناء عملي"

مسلسل ويب

سنةعنواندورملحوظات
2006دكتور ميراكلزدكتور ميراكلزكاتب/مخرج أيضًا
2009الحلقات الإلكترونية لكلية مجتمع جرينديلبرودي ليتزعروض ترويجية للمجتمع
2009الطعاموالاسكاتب أيضًا
2009–10إيكيا هايتسجيمستم تصوير سلسلة يوتيوب بالكامل في إيكيا دون أن يلاحظ الموظفون ذلك.
2010سريع جداًبراندونفيلم قصير من إنتاج شركة وونغ فو للإنتاج
2010أستاذ غبيالأستاذ ريموند ناشكاتب/مخرج أيضًا
2010توقعات نهاية الأسبوع [ 80 ]طوكيو ميتسوبيشيماجيك هاجز شورت
2010شريط التمرين [ 81 ]روني نيشيموتوماجيك هاجز شورت
2011أبي سياميراسلكاتب/مخرج أيضًا
2011محطة الألعاب - ستريت فايتركينيث
2012محطة الألعاب - عودة الملك هيبورفيق السكن
2012استمع إلى الجد، آندي لينغأندي لينغشاركت البطولة مع إليوت غولد
2012البيت هو حيث يتواجد آل هانزأندروفيلم قصير من إنتاج شركة وونغ فو للإنتاج
2013الطفل العقلانيالمحقق تشونغكاتب أيضًا
2014كوليدج هيومر - لو كان جوجل رجلاً (2)بينغ
2014حديث عن الزواج مع ريان بيلينفسهضيف مع جاي ليغو
2018العازبة الآسيوية 2نفسهفيلم قصير من إنتاج شركة وونغ فو للإنتاج
2023صباح أسطوري جميلنفسهضيف
2024لوجون كراسينسكيمواد ترويجية فقط
2024حفرة ريت ولينك العجيبةالسنجابالحلقة: "قطع شجرة باستخدام زبدة الفول السوداني"
2026حرب الكرتونالقائد الأحمرفيلم من صنع المعجبين

مسرح

سنةعنواندورملحوظات
2026مُذهِلستان لي[ 82 ]

قائمة الأغاني

مع مريض مرة أخرى

  • يحمل نفس الاسم (2004)

مع الروائيين

  • مساند الكتب (2008)

جوائز وتكريمات مختارة

مراجع

  1. 1 2 بازيليان، إيما (7 ديسمبر 2014). "راندال بارك من برنامج The Interview يتحدث عن كيفية إعداده من قبل Vice لتجسيد شخصية كيم جونغ أون" . adweek.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2020 .
  2. ↑ "سيرة راندال بارك" . إمباير . 15 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  3. ↑ "أعياد ميلاد المشاهير، 19-25 مارس" . سان أنجيلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2020 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 جونغ، إي. أليكس (29 مايو 2019). "راندال بارك في بلدة صغيرة في لوس أنجلوس: نجم مسلسل Fresh Off the Boat يُقدّم فيلم Always Be My Maybe، وهو فيلم كوميدي رومانسي مستوحى من حياته" . مجلة Vulture . تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2019 .
  5. ↑ تسينغ، آدا (23 ديسمبر 2014). "خارج النص مع راندال بارك" . كوريام . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2020 .
  6. ↑ بارك، راندال (17 أبريل 2012). "عدد أبريل: راندال بارك يتأمل في أحداث الشغب" . كوريام . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
  7. 1 2 3 كوندا بولو، أشوك (26 يوليو 2013). "أشوك وراندال بارك يحتفلان بيوم الأب" . ورشة الكتاب الأمريكيين الآسيويين . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
  8. ١ ٢ خريجو جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (١٢ مايو ٢٠١٦). جوائز جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس لعام ٢٠١٦: راندال بارك، خريج العام إدوارد أ. ديكسون . مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١.
  9. ↑ "نبذة: التاريخ" . فرقة مسرح LCC في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .
  10. ↑ "طاقم التمثيل: الخريجون وطاقم التمثيل غير النشط" . فرقة مسرح LCC في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .
  11. 1 2 3 "التعرف على بروبرجاندر (الجزء الأول)" . معهد جامعة كاليفورنيا الدولي. 16 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020.
  12. يو ، فيل (3 يونيو 2019). "كيف ظهر الفيلم الرومانسي الكوميدي الجديد "Always Be My Maybe" من بطولة آلي وونغ وراندال بارك" . كاركتر ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
  13. ١ ٢ "سؤال وجواب: راندال بارك يتحدث عن كيف أثرت فترة دراسته في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس على مسيرته المهنية في التمثيل والكتابة" . dailybruin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يوليو ٢٠١٩ .
  14. ↑ فلور كروز، ميشيل (2 مايو 2016). "مقابلة: راندال بارك، نجم مسلسل 'Fresh Off the Boat'، يتحدث عن كونه أمريكيًا من أصل آسيوي في عالم الكوميديا" . جمعية آسيا . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  15. ↑ "ماضينا يلتقي بمستقبلك" (ملف PDF) (بيان صحفي). مكتب القبول بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2020 .
  16. ↑ إدوارد (4 يناير 2011). "الممثل العامل في جمعية علم النفس الأمريكية: راندال بارك" . 8Asians.com . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
  17. ↑ جونغ، إي. أليكس؛ فرنانديز، ماريا إيلينا (11 أكتوبر 2016). "راندال بارك، نجم مسلسل Fresh Off the Boat، يتحدث عن سبب تردده في تجسيد شخصية أمريكية من أصل تايواني" . مجلة Vulture . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2020 .
  18. 1 2 3 J (15 أغسطس 2009). "مقابلة ألفا آسيان مع راندال بارك" (بودكاست). ألفا آسيان . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
  19. 1 2 كاو، أنجيلا (13 نوفمبر 2019). "راندال بارك يتحدث عن الهوية الآسيوية والتمثيل في هوليوود" . ديلي تروجان . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
  20. ↑ "بروبرجاندر: كل شيء عنا" . بروبرجاندر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2020 .
  21. 1 2 لين، ليندا (يونيو 2007). "أخذ الكوميديا ​​إلى أقصى حدودها" (ملف PDF) . باسيفيك سيتيزن .
  22. ↑ إيسنر، كين (21 نوفمبر 2005). "المزيج الأمريكي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2020 .
  23. ↑ "StarBulletin.com | مقالات مميزة | /2005/10/29/" . StarBulletin.com . 29 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020 .
  24. ↑ "حفل توزيع جوائز أكاديمية نيكول 2009 | 2009" . Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2020 .
  25. ↑ ميتز، نينا (5 مارس 2019). "أسوأ لحظاتي: نجم مسلسل 'Fresh Off the Boat' راندال بارك وتجربة الأداء المبتلة" . chicagotribune.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020 .
  26. ↑ فيرنانديز، ماريا إيلينا (10 نوفمبر 2017). "يقول المشاركون إن عرض التنوع على شبكة سي بي إس كان فوضى عنصرية ومعادية للمثليين لسنوات" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2020 .
  27. ↑ جورمان، ستيف؛ تورتيلوت، بوب (12 ديسمبر/كانون الأول 2008). "تهديد إضراب الممثلين يُلقي بظلاله على جوائز الأوسكار" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير/شباط 2020 .
  28. ↑ "اختصارات إن بي سي" . غاتس. غلام. غريس. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
  29. وود ، شيمون . "حفل عشاء ومزاد صامت بمناسبة الذكرى السنوية الحادية والخمسين لفرقة إيست ويست بلايرز لتكريم راندال بارك وكين جيونغ، يوم الاثنين 24 أبريل 2017 في فندق هيلتون يونيفرسال سيتي" . إيست ويست بلايرز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2019 .
  30. ↑ راندال بارك يُضحكك لمدة 6 دقائق متواصلة (فيديو). إنتاج وونغ فو. 20 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب .
  31. ↑ لماذا سانتا آسيوي؟ مع راندال بارك . إنتاج وونغ فو. ٢١ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١.
  32. ↑ رجل آسيوي غاضب، قارئ أفكار طفل ، blog.angryasianman.com، أبريل 2013.
  33. 1 2 "بودكاست ساوند آند فيوري، الحلقة 18: راندال بارك" . blog.angryasianman.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2015 .
  34. ↑ "القناة 101 - قارئ الأفكار الصغير" . القناة 101. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2015 .
  35. 1 2 أندريفا، نيلي (7 فبراير 2014). "انضمام كونستانس وو وراندال بارك إلى مسلسل 'Fresh Off The Boat'؛ وويندل ميدلبروكس في فيلم 'Mason Twins'"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  36. ^ روتنبرغ ، جوش (16 ديسمبر 2014). "كان راندال بارك، الممثل الذي جسّد شخصية كيم جونغ أون في فيلم "المقابلة"، يعلم أن الأمر "جنوني"." . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  37. ↑ ستاينبرغ، دون (4 فبراير 2015). "راندال بارك في مسلسل ABC الجديد 'Fresh Off the Boat': أول مسلسل كوميدي أمريكي آسيوي يُعرض لأول مرة منذ 20 عامًا" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  38. 1 2 ديكتاتور كوري، أب أمريكي مثالي: "عام فريد للغاية" لأحد الممثلين(راديو). برنامج " كل شيء يؤخذ في الاعتبار ". الإذاعة الوطنية العامة. 8 فبراير 2015.
  39. ↑ ليفي، أرييل (26 سبتمبر 2016). "الجرأة الراديكالية لآلي وونغ" . مجلة نيويوركر . العدد 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2020 . 
  40. ^ كيت ، بوريس (23 مارس 2018). ""مبتكرة مسلسل 'Fresh Off the Boat'، ناناشكا خان، ستخوض تجربتها الإخراجية الأولى في فيلم كوميدي من إنتاج نتفليكس" . (ذا هوليوود ريبورتر) . تاريخ الاطلاع: ١٢ فبراير ٢٠٢٠ .
  41. 1 2 كارلين، تشانون (3 يونيو 2019). "كيف انتهى المطاف بأغنية راندال بارك الراب عن لكم كيانو ريفز في فيلم Always Be My Maybe" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2020 .
  42. ↑ جاكسون، أنجليك (25 مايو 2019). "كيف انتهى الأمر بكيانو ريفز في الفيلم الكوميدي الرومانسي "Always Be My Maybe" للمخرجة آلي وونغ وراندال بارك"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2020 .
  43. ↑ لو، إيلين (2 أكتوبر 2019). "راندال بارك يُؤسس شركة إنتاج، ويُوقع اتفاقية حقّ أولية مع شركة توينتيث" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2020 .
  44. ↑ أندريفا، نيلي (17 نوفمبر 2021). "نتفليكس تضحك أخيرًا مع مسلسل كوميدي مستوحى من متاجر الفيديو من بطولة راندال بارك" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
  45. ↑ أوتيرسون، جو (16 ديسمبر 2022). ""إلغاء مسلسل 'بلوكباستر' بعد موسم واحد على نتفليكس" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2025 .
  46. ↑ غاي، زوي (7 ديسمبر 2022). "مُحِبّة القطط لديها موعد في مهرجان صندانس السينمائي 2023" . فالتشر .
  47. ↑ يام، كيمي (3 أغسطس 2023). "يقول راندال بارك إن التمثيل الهادف قد يبدو وكأنه "كشف للغسيل المتسخ"" . إن بي سي .
  48. ↑ "مهرجان كوتشيلا الموسيقي يلتقي بمشروب بيبسي سماش في دراغونز روار" . www.international.ucla.edu . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2020 .
  49. ↑ ١٦ مقطعاً من برنامج راندال "راندراف" بارك . برنامج ذا ليت ليت شو مع جيمس كوردن. ٢ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١.
  50. ↑ براون، راندال (26 ديسمبر 2014). "راندال بارك - المعروف أيضًا باسم كيم جونغ أون في فيلم The Interview - هو أيضًا... مغني راب؟" . مجلة Acclaim . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2020 .
  51. ↑ أغنية Treats (فيديو موسيقي). روائيون. ١٢ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١.
  52. ↑ لي، كريستينا (6 مارس 2015). ""أفضل 7 لحظات هيب هوب لراندال بارك من مسلسل Fresh Off the Boat" . ماي سبيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
  53. ↑ "روائيون - فواصل كتب (من إنتاج فاتغومز وغاماراي)، من تأليف فنانين مختلفين" . فنانون مختلفون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
  54. ↑ كلمات أغنية Born - This Song's Delicious feat. Sitcom Dad & Dan the Automator (فيديو موسيقي رسمي) ، 14 أبريل 2022 ، تم الاطلاع عليها في 18 سبتمبر 2023
  55. ↑ جون (23 مايو 2011). "متابعة الإعلانات التجارية للأمريكيين الآسيويين: راندال بارك على HBO Go" . 8Asians.com . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
  56. ↑ "سريع جدًا" . يوتيوب . 10 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
  57. ↑ بريماك، دان (7 يناير 2015). "عندما قام 'كيم جونغ أون' بإعلان لبنك تشيس" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2015 .
  58. ↑ تسينغ، آدا (13 فبراير 2014). "راندال وجاي سوه بارك: طفل جديد" . مجلة لوس أنجلوس ويكلي . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  59. ↑ "روبي لويز بارك" . 14 يناير 2021.
  60. ↑ "مُنَوِّم الأطفال" .
  61. ↑ "العمل على حلها" .
  62. ↑ "تعرّف على فريق KultureCity" .
  63. ↑ "التيارات المتقاطعة" (ملف PDF) . التيارات المتقاطعة . المجلد 37. خريف 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2020 . 
  64. ↑ حفل تخرج قسم اللغة الإنجليزية بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس لعام 2017 (فيديو). 29 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب .
  65. ↑ «راندال بارك يلقي كلمة التخرج في كلية جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس» . جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2023 .
  66. ↑ وود، شيمون. "ادعموا مستقبل قصصنا" . مسرحيات الشرق والغرب . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2019 .
  67. 1 2 3 4 5 6 "راندال بارك (دليل الأصوات المرئية)" . خلف كواليس ممثلي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
  68. ^ كيت ، بوريس (24 سبتمبر 2021). ""فيلم "أكوامان والمملكة المفقودة" يضم إنديا مور، وجاني تشاو، وفينسنت ريغان (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2024 .
  69. ↑ "الأخوة جوناس بحاجة للعودة إلى منازلهم لقضاء العطلات في الإعلان التشويقي الأول لفيلم 'عيد ميلاد جوناس المميز'" . بيان صحفي من ديزني بلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2025 .
  70. ↑ جروبار، مات (14 أغسطس 2025). "راندال بارك، جيك شين، أميتا راو، إريك راهيل، كيت بيرلانت وكيري كيني سيلفر ينضمون إلى الفيلم الكوميدي "التفكير التمني"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2025 .
  71. ↑ داليساندرو، أنتوني (14 يناير 2026). "مهرجان SXSW يُعلن عن العروض العالمية الأولى لفيلمي "جاهز أم لا 2" و"سيقتلونك"، ومسلسل آبل "مارغو لديها مشاكل مالية"، بالإضافة إلى أفلام من بطولة بول رود ونيك جوناس وعائلة كيفن بيكون" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2026 .
  72. ↑ جروبار، مات (12 أغسطس 2025). "راندال بارك، مينغ نا وين، جويل كيم بوستر، مارغريت تشو، أنيرود بيشارودي، وياو يستعدون لفيلم كوميدي سوداوي عن علاقة أب وابنته بعنوان "حياة أفضل"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025 .
  73. ↑ جروبار، مات (20 أكتوبر 2025). "مسلسل جيسيكا ليو الكوميدي الأسود 'حياة أفضل' يضم 14 ممثلاً جديداً" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025 .
  74. ↑ كانتر، جيك (24 سبتمبر 2025). "ريبل ويلسون تتعاون مع لايف نيشن لإخراج فيلم 'فرقة فتيات'؛ ويضم طاقم التمثيل راندال بارك وشيريدان سميث" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2025 .
  75. ↑ جروبار، مات (10 مارس 2026). "ديفيد دوشوفني ولافرن كوكس سيؤديان دور البطولة في فيلم "سوب بوكس"، وهو فيلم كوميدي ساخر من إخراج أندرو جاي كوهين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
  76. ↑ بلوك، أليكس بن (5 يونيو 2012). ""مسلسل 'Community' يتصدر قائمة المرشحين لجوائز اختيار النقاد التلفزيونية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2019 .
  77. ↑ سوا، ألكسندر (26 يونيو 2020). "الرسالة المناهضة للرأسمالية في مسلسل وقت المغامرة: الأراضي البعيدة - بي إم أو" . سي بي آر . فالنت، إنك . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  78. ↑ "ينضم نجوم فيلم "غريملينز" زاك غاليغان، وساندرا أوه، وجورج تاكي، وغيرهم إلى ضيوف برنامج "أسرار الموغواي" . 22 يوليو 2022.
  79. ↑ بيتسكي، دينيس (15 مارس 2024). ""Among Us": راندال بارك، آشلي جونسون، إيفيت نيكول براون، وإليجاه وود سيقودون طاقم مسلسل الرسوم المتحركة الذي تعمل عليه استوديوهات سي بي إس . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2024 .
  80. ↑ "توقعات نهاية الأسبوع" . Youtube.com . 16 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  81. ↑ "شريط تمارين رياضية" . Youtube.com . 3 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  82. ↑ "عرض مذهل (في لوس أنجلوس مع بث مباشر)" . مكتب الكوميديا . 16 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .
  83. 1 2 3 "راندال بارك 97" . خريجو جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . 29 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  84. ↑ نافارو، كات (27 يونيو 2015). راندال بارك - مؤتمر V3con 2015. Ideate TV. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021.
  85. ↑ «الجوائز الوطنية لفنون السينما والتلفزيون تعلن عن ترشيحات جوائز إيمي الأولى للأطفال والعائلة» . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .