الأمريكيون التايوانيون

الأمريكيون التايوانيون ( بالصينية : 臺灣裔美國人؛ بينيين : Táiwān yì měiguó rén ؛ بيه-أو-جي : Tâi-Bí-jîn ) هم أمريكيون من أصل تايواني ، بمن فيهم المولودون في أمريكا من نسل مهاجرين من تايوان . [ 6 ] وقدّر مسح أجرته الحكومة التايوانية عام 2008 عدد الأمريكيين التايوانيين بحوالي 627,000 نسمة. [ 7 ]

يُعدّ الأمريكيون التايوانيون أعلى فئة عرقية أمريكية دخلاً للفرد ، ويتمتعون بأعلى مستوى تعليمي بين جميع الفئات العرقية في الولايات المتحدة. [ 8 ] بعد الحرب العالمية الثانية والحرب الأهلية الصينية ، بدأ المهاجرون من تايوان بالوصول إلى الولايات المتحدة، حيث تأثرت الهجرة التايوانية بقانون هارت-سيلر (1965) وقانون العلاقات مع تايوان (1979). [ 9 ] ووفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010، كان 49% من الأمريكيين التايوانيين يعيشون في كاليفورنيا أو نيويورك أو تكساس . [ 10 ]

من بين الشخصيات التايوانية الأمريكية البارزة، نجد المليارديرات الرؤساء التنفيذيين: جنسن هوانغ ( إنفيدياوليزا سو ( إيه إم ديوموريس تشانغ ( تي إس إم سي )؛ ورجال الأعمال: جيري يانغ (المؤسس المشارك لياهو )، وستيف تشين (المؤسس المشارك ليوتيوبوتوني هسيه ( زابوس )؛ والسياسيين: ميشيل وو ، وأندرو يانغ ، ولانهي تشين ، وإيلين تشاو ؛ والقضاة: غودوين ليو ، وفلورنس بان ، وجيمس هو ؛ وباحث فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز: ديفيد هو ؛ والكيميائي: ديفيد آر. ليو ؛ والحائزين على جائزة نوبل: صامويل سي سي تينغ، ويوان تي. لي . ومن بين المشاهير التايوانيين الأمريكيين: لاعب كرة السلة في الدوري الأمريكي للمحترفين جيريمي لين ، والمغني وكاتب الأغاني وانغ ليهوم ، والممثلة كونستانس وو .

مصطلحات

يُعدّ الأمريكيون التايوانيون من أحدث المجموعات العرقية الآسيوية الأمريكية في الولايات المتحدة. [ 11 ] [ 12 ] وهم يشملون المهاجرين إلى الولايات المتحدة من جمهورية الصين (المعروفة باسم تايوان)، والتي تقع بشكل رئيسي في جزيرة فورموزا ، وأحفادهم المولودين في أمريكا. [ 13 ] تتكون تايوان في الغالب من أصول صينية من مقاطعتي فوجيان وغوانغدونغ ، بالإضافة إلى مجموعاتهم الفرعية من الفوجيان والهاكا ( بنشنغرن ). [ 14 ] ونتيجة لذلك، تشترك ثقافة تايوان في العديد من أوجه التشابه مع الثقافة الصينية ، مما أدى في كثير من الأحيان إلى تصنيف الأمريكيين التايوانيين ضمن الأمريكيين الصينيين . [ 15 ] قبل عام 1982، كان المهاجرون التايوانيون يُدرجون ضمن فئة "السكان المولودين في الصين" في تعداد الولايات المتحدة . [ 16 ]

يشكل المهاجرون من تايوان وهونغ كونغ والصين مجتمعين أكبر ثلاث مجموعات تُكوّن الجالية الصينية الأمريكية، ولكل منها خلفيات اجتماعية واقتصادية وثقافية وتاريخية فريدة. [ 17 ] [ ب ] يُمكن اعتبار مصطلح "الأمريكيون التايوانيون" مجموعة فرعية من "الأمريكيون الصينيون"، على الرغم من أن العديد من المجموعات العرقية التايوانية - أي السكان الأصليون التايوانيون أو المنحدرون من فوجيان من تشانغتشو أو تشوانتشو - تتميز عن الصين القارية، وتختلف تجربة المهاجرين التايوانيين عن تجربة مجموعات المهاجرين الصينيين الأخرى. [ 19 ]

تتسم هوية التايوانيين في الولايات المتحدة، سواءً بين المهاجرين أو أحفادهم، بأبعاد متعددة وتغيرت عبر الزمن. [ 20 ] فمنذ انتقال قادة ونخب المجتمع وحلفائهم في جمهورية الصين القومية (1912-1949) ، تحت حكم حزب الكومينتانغ ، إلى تايوان عام 1949، أصبح الأمريكيون التايوانيون يشملون أيضاً هؤلاء المهاجرين الصينيين من البر الرئيسي (المعروفين باسم "وايشنغرن "). وترتبط هذه المجموعة ارتباطاً وثيقاً بالصين، وقد يُعرّفون أنفسهم أيضاً كمهاجرين صينيين أو أمريكيين صينيين. [ 21 ] مع ذلك، يُفضّل الأمريكيون التايوانيون الذين يعتبرون تايوان دولة مستقلة عن الصين هوية سياسية وثقافية منفصلة، ​​وقد سعوا جاهدين لإدراجهم كفئة سكانية مستقلة في تعداد الولايات المتحدة . [ 12 ] [ ج ]

تاريخ

وصل أول المهاجرين التايوانيين إلى الولايات المتحدة في أواخر القرن التاسع عشر، لكن الهجرة الكبيرة من الجزيرة إلى الولايات المتحدة لم تبدأ إلا في منتصف القرن العشرين، عندما سافر التايوانيون إلى الولايات المتحدة بحثًا عن فرص تعليمية على الساحل الغربي أو الشرقي ، لا سيما في المجالات العلمية. [ 13 ] [ 17 ] بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ، أجبر انتصار الشيوعيين في الحرب الأهلية الصينية حكومة الكومينتانغ القومية على التراجع إلى تايوان عام 1949. وقدّمت المساعدات الأمريكية لتايوان في أعقاب الحرب الكورية (1950-1953) دعمًا لحكومة الكومينتانغ، وتُوّج ذلك بتوقيع معاهدة الدفاع المشترك عام 1954 بين الولايات المتحدة وجمهورية الصين ، والتي عجّلت بتدفق محدود للمهاجرين التايوانيين إلى الولايات المتحدة. [ 12 ]

منذ عام 1949 وحتى عام 1979، اعترفت الولايات المتحدة بجمهورية الصين (تايوان) بقيادة الكومينتانغ كحكومة شرعية وحيدة للصين. ونتيجة لذلك، تم احتساب الهجرة من تايوان ضمن الحصة المخصصة لكل من الصين القارية وتايوان. إلا أنه نظرًا لحظر جمهورية الصين الشعبية الهجرة إلى الولايات المتحدة حتى عام 1977، فقد شُغلت حصة المهاجرين من الصين بشكل شبه كامل من قبل مهاجرين من تايوان. وفي عام 1979، قطعت الولايات المتحدة علاقاتها الدبلوماسية مع جمهورية الصين، بينما منح قانون العلاقات مع تايوان تايوان حصة هجرة منفصلة عن حصة جمهورية الصين الشعبية.

قبل أواخر الستينيات، كان المهاجرون من تايوان إلى الولايات المتحدة في الغالب من الصينيين القادمين من البر الرئيسي ، والذين هاجروا إلى تايوان مع حزب الكومينتانغ بعد الحرب الأهلية الصينية . لاحقًا، أصبح المهاجرون في الغالب من التايوانيين من عرقية الهان ، أي التايوانيين الذين عاش أسلافهم في تايوان قبل عام ١٩٤٩. بدأت الهجرة التايوانية إلى الولايات المتحدة بالتراجع في أوائل الثمانينيات نتيجة لتحسن الأوضاع الاقتصادية والسياسية في تايوان.

شهدت فترة العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين موجة من الاستثمارات التايوانية، لا سيما حول مشروع TSMC الضخم في أريزونا، مما أدى إلى زيادة كبيرة في عدد التايوانيين الذين انتقلوا إلى الولايات المتحدة للعمل بشكل مؤقت أو دائم لدعم هذه المشاريع. وفي عام 2024، بلغ عدد التايوانيين الذين سافروا للعمل في الولايات المتحدة رقماً قياسياً قدره 137 ألفاً. [ 23 ]

الاقتصاد الاجتماعي

تعليم

أوضحت إحدى الأمهات التايوانيات الأمريكيات في دراسة حديثة أن "التحصيل الدراسي الشخصي للطفل هو قيمة وشرف للعائلة بأكملها... فإذا أحسن الطفل، فإنه يجلب الشرف للعائلة ولا يسيء إلى سمعتها. ويُعطى الطفل أهمية كبيرة لكي يُحسن أداءه من أجل العائلة. ويبدأ ذلك منذ رياض الأطفال." [ 24 ]

عندما سُئلت الأمهات التايوانيات الأمريكيات بشكل مفتوح في دراسة حديثة عن أسباب تفوق الأطفال في المدرسة، ذكرت ما يقرب من ثلثهن - مقارنة بصفر من الأمهات الأمريكيات البيض - شرف العائلة. [ 25 ]

أستاذتا القانون آمي تشوا وجيد روبنفيلد ، الحزمة الثلاثية (2014)

يُعدّ الأمريكيون التايوانيون المجموعة العرقية الأكثر تعليمًا في الولايات المتحدة. [ 26 ] ويتألف المهاجرون التايوانيون، رجالًا ونساءً، في الولايات المتحدة في الغالب من مهنيين ذوي دخل مرتفع ومستوى تعليمي عالٍ . [ 27 ] وتتأثر الثقافة الأمريكية التايوانية إلى حد كبير بالمعتقدات الكونفوشيوسية التقليدية المنتشرة في تايوان، [ د ] وتولي أهمية بالغة للتعليم. [ 29 ] ووفقًا لدراسة استقصائية أُجريت عام 2000، اعتبر الأزواج التايوانيون تعليم الأطفال أهم قرار تتخذه الأسرة. [ 30 ]

يُركز التايوانيون الأمريكيون بشكل أساسي على تحقيق أعلى مستويات التعليم لأبنائهم، حيث يُشجعون على الاجتهاد في الدراسة والسعي للالتحاق بجامعات مرموقة وكليات الدراسات العليا. [ 31 ] وإلى جانب دعم الأنشطة اللامنهجية، يُفضل الآباء التايوانيون الأمريكيون تنمية المهارات الموسيقية على المهارات الرياضية، كما يدعمون المشاركة في القضايا الاجتماعية، حيث يختار جزء كبير منهم إلحاق أبنائهم بمدارس اللغة الصينية التي تُدرّس الثقافة والتاريخ والفنون القتالية واللغة الصينية الفصحى ، بدلاً من لهجات مين الجنوبية مثل هوكين التايوانية . [ 32 ] يُكرس الآباء أنفسهم ويستثمرون مالياً في تعليم أبنائهم، وخاصةً الأولاد؛ إذ تُعتبر إنجازات الطفل الأكاديمية إنجازات جماعية للعائلة بأكملها. [ 28 ]

في عام 2010، حصل 73.7% من الأمريكيين التايوانيين على شهادة البكالوريوس أو أعلى، وهي نسبة أعلى بكثير من المتوسط ​​الأمريكي البالغ 17.6%. [ 27 ] [ هـ ] وفي مسح المجتمع الأمريكي لعام 2013 ، كان لدى أكثر من 94% من الأمريكيين التايوانيين شهادة الثانوية العامة على الأقل أو أعلى. [ 35 ] وفي عام 2018، في منطقة شيكاغو الكبرى ، حيث يقيم أكثر من 80% من الأمريكيين التايوانيين في الغرب الأوسط للولايات المتحدة ، كان لدى 97% من الأمريكيين التايوانيين الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا أو أكثر شهادة الثانوية العامة على الأقل، و84% منهم حصلوا على شهادة البكالوريوس أو أعلى، وهي أعلى نسبة تحصيل علمي بين جميع المجموعات العرقية الأخرى في المنطقة. [ 36 ] في عام 1990، أكمل 62% من المهاجرين من تايوان إلى الولايات المتحدة أربع سنوات على الأقل من الدراسة الجامعية، مقارنة بـ 46% من الأمريكيين من هونغ كونغ ، و31% من المهاجرين من الصين، و21% من البيض غير اللاتينيين الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و64 عامًا. [ 37 ]

التحصيل العلمي في المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2019 [ 38 ]
عِرقدرجة البكالوريوس أو أعلىخريج مدرسة ثانوية أو أعلى
التايوانيون78.8%95.7%
هندي75.7%92.7%
باكستاني59.8%89.4%
كوري58.9%93.3%
المتوسط ​​الصيني56.7%84.1%
الفيتناميين55.8%92.3%
المتوسط ​​الآسيوي55.6%87.8%
اليابانية53.7%96.1%
فلبيني49.8%93.5%
أبيض غير من أصل إسباني34.4%90.4%
عموم سكان الولايات المتحدة33.1%88.6%

التوظيف والدخل

عِرقمتوسط ​​دخل الفرد
اعتبارًا من عام 2023 [ 39 ]
التايوانيون83,811 دولارًا
هندي72,389 دولارًا
اليابانية61,568 دولارًا
الصينيون باستثناء التايوانيين61,289 دولارًا
فلبيني47,819 دولارًا
الفيتناميين40,037 دولارًا
كوري58,560 دولارًا
متوسط ​​عدد سكان الولايات المتحدة43,313 دولارًا

يُعدّ الأمريكيون التايوانيون أعلى فئة عرقية دخلاً في الولايات المتحدة من حيث نصيب الفرد من الدخل، كما أنهم من بين أعلى الفئات العرقية دخلاً في الولايات المتحدة من حيث دخل الأسرة . [ 40 ] في عام 2010، كان ما يقرب من ثلثي الأمريكيين التايوانيين البالغين العاملين يشغلون وظائف إدارية ومهنية رفيعة المستوى. [ 27 ]

يُعدّ العديد من الأمريكيين التايوانيين من ذوي التعليم العالي والمهن المرموقة، ويتمتعون باستقلالية كبيرة في عملهم في مجالات الإدارة والمهن المتخصصة وما يتصل بها، كالهندسة والطب والاستثمار المصرفي والقانون والأوساط الأكاديمية. يعمل 66.2% من الأمريكيين التايوانيين في وظائف مكتبية، مقارنةً بـ 35.9% لعموم الأمريكيين و48.1% للأمريكيين الآسيويين. ويعمل 71.3% من الرجال التايوانيين و60.4% من النساء التايوانيات في مجالات الإدارة والمهن المتخصصة وما يتصل بها. كما يتميزون بانخفاض معدلات البطالة بينهم، حيث تبلغ 4.3% مقارنةً بالمعدل الوطني البالغ 6.9%. [ 34 ] ويُعتبر معدل البطالة بين الأمريكيين التايوانيين منخفضًا عمومًا، إذ يبلغ حوالي 5%. [ 41 ]

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2009 ، كان متوسط ​​دخل الرجال التايوانيين الأمريكيين من بين الأعلى على مدار العام، حيث بلغ 76,587 دولارًا، بينما بلغ متوسط ​​دخل النساء التايوانيات الأمريكيات 51,307 دولارًا. ويُعدّ التايوانيون الأمريكيون من بين الأقل فقرًا في الولايات المتحدة، إذ تبلغ نسبة الفقر بينهم 9.5% مقارنةً بـ 11.3% لعموم السكان الأمريكيين. [ 34 ] في عام 1999، بلغ متوسط ​​الدخل السنوي للرجال المهاجرين التايوانيين 60,367 دولارًا ( ما يعادل 116,670 دولارًا في عام 2025 )، وهو الأعلى بين جميع الرجال المولودين في الخارج في الولايات المتحدة آنذاك، بينما بلغ متوسط ​​دخل النساء التايوانيات المهاجرات 40,276 دولارًا ( ما يعادل 77,841 دولارًا في عام 2025 ) سنويًا، أي بزيادة قدرها 10,000 دولار تقريبًا عن متوسط ​​دخل النساء الأمريكيات المولودات في الخارج في ذلك الوقت. [ 26 ]

مستعمرة

تشكلت غالبية الجاليات التايوانية الأمريكية بعد عام 1965، عقب صدور قانون الهجرة والجنسية لعام 1965 ، وشهدت منذ ذلك الحين نموًا سريعًا. ففي الفترة من عام 2000 إلى عام 2010، ارتفع عدد التايوانيين الأمريكيين بنسبة 59%، من 144,795 نسمة (عام 2000) إلى 230,382 نسمة (عام 2010). وفي عام 2013، كان 59% من التايوانيين الأمريكيين تتراوح أعمارهم بين 18 و64 عامًا، و19% تتراوح أعمارهم بين أقل من عام واحد و17 عامًا، و9% تزيد أعمارهم عن 65 عامًا. وكان متوسط ​​العمر الإجمالي 35 عامًا. [ 12 ] وُلد 68% من التايوانيين الأمريكيين في عام 2013 خارج الولايات المتحدة، وحصل 67% منهم على الجنسية الأمريكية بالتجنس. [ 12 ]

لا تزال الهجرة من تايوان إلى الولايات المتحدة كبيرة. فقد تم إصدار 42,182 تأشيرة هجرة إلى تايوان في الفترة من 2001 إلى 2010، ومن بين الذين حصلوا على الإقامة الدائمة القانونية في عام 2010، كان 2,090 (40%) منهم من الأقارب المباشرين لمواطنين أمريكيين. [ 15 ]

في أواخر سبعينيات وأوائل ثمانينيات القرن الماضي، كان للمهاجرين التايوانيين دورٌ محوريٌ في تطوير مونتيري بارك، كاليفورنيا ، في لوس أنجلوس، ما أكسبها لقب "تايبيه الصغيرة"، وكذلك في فلاشينغ، كوينز ، وهو ما يعكس عمومًا تدفق الاستثمارات ورؤوس الأموال الجديدة من تايوان إلى الأحياء التايوانية الحديثة بدلًا من الأحياء الصينية التقليدية. كما جلب الأمريكيون التايوانيون معهم المطبخ التايواني إلى المجتمعات التي استقروا فيها، وهو مطبخ، ربما باستثناء شاي الفقاعات ، غير معروف أو يُقدم على نطاق واسع خارج هذه الأحياء التايوانية المذكورة آنفًا.

رغم أن مونتيري بارك لم تعد أكبر جالية تايوانية في لوس أنجلوس اليوم، إلا أن فلاشينغ لا تزال المركز الثقافي والتجاري والسياسي الرئيسي للتايوانيين في مدينة نيويورك. وفي مقاطعة لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا، تُشبه أحياءٌ حديثةٌ مثل رولاند هايتس ، وهاسيندا هايتس ، وأركاديا ، وسان مارينو ، ودايموند بار ، ووالنت ، وسان غابرييل ، وتيمبل سيتي ، منطقة " تايبيه الصغيرة ". ومع ذلك، لا تزال العديد من الفعاليات الثقافية التايوانية السنوية (خاصةً خلال أسبوع التراث التايواني) تُقام في مونتيري بارك. وفي محاولةٍ لتكرار نجاح مونتيري بارك في هيوستن بولاية تكساس، أنشأ رواد أعمال تايوانيون مهاجرون ما يُعرف اليوم على نطاق واسع باسم الحي الصيني الجديد في هيوستن على شارع بيلير في منتصف ثمانينيات القرن الماضي.

لعبت مكانة وأداء مناطق تعليمية معينة، بالإضافة إلى فرص العمل في شركات التكنولوجيا المتقدمة، دورًا هامًا في التأثير على أنماط استقرار الأمريكيين من أصل تايواني. تشمل المناطق ذات الكثافة السكانية العالية من المهاجرين التايوانيين وادي سان غابرييل (لوس أنجلوس الكبرى)، ووادي سانتا كلارا ( كوبرتينو ، سان خوسيه )، ومنطقة إيست باي ( دبلن ، بليزانتون ، إل سيريتو ، أوكلاند )، والمجتمعات الحدودية بين لوس أنجلوس ومقاطعة أورانج ( سيريتوس / أرتيسياوإرفاين في وسط مقاطعة أورانج . وخارج كاليفورنيا، توجد أيضًا تجمعات كبيرة من التايوانيين في فلاشينغ ، ولونغ آيلاند سيتي ، وفوريست هيلز ، وجميعها داخل كوينز ؛ ومقاطعة ناسو في لونغ آيلاند ؛ وجيرسي سيتي وهوبوكين في نيوجيرسي المجاورة ؛ وروكفيل، ماريلاند (شمال غرب واشنطن العاصمةوشوغر لاند، تكساس (بالقرب من هيوستنوبلانو، تكساس (بالقرب من دالاس ) . بيلفيو، واشنطن (والمناطق المجاورة لها) (جزء من مجتمعات "الجانب الشرقي" في منطقة سياتل الكبرى) وتشاندلر، أريزونا . بالإضافة إلى ذلك، شهدت الضواحي الشمالية الشرقية لمنطقة أتلانتا، جورجيا، تدفقًا كبيرًا من السكان المهاجرين التايوانيين.

منذ منتصف ثمانينيات القرن العشرين وحتى تسعينياته، بدأ عدد كبير من الأمريكيين التايوانيين الميسورين بالانتقال إلى أحياء راقية مثل كوبرتينو ، وسان ماتيو ، وبالو ألتو ، وفريمونت ، ونيوارك ، وبليزانتون في منطقة خليج سان فرانسيسكو ؛ وسان مارينو ، وأركاديا ، وساوث باسادينا ، وتيمبل سيتي في غرب وادي سان غابرييل ؛ وهاسيندا هايتس ، ورولاند هايتس ، ووالنت ، ودايموند بار في شرق وادي سان غابرييل ؛ بينما استقر مهاجرون من جمهورية الصين الشعبية ، ومن الكانتونيين والتيوتشيو (معظمهم من فيتنام )، في مونتيري بارك، وكذلك في ألهامبرا . وابتداءً من العقد الأول من الألفية الثانية، شهدت مقاطعة ناسو، ذات المستوى التعليمي العالي ، في لونغ آيلاند شرق مدينة نيويورك، بالإضافة إلى ضواحي شمال ووسط ولاية نيوجيرسي ، تدفقًا كبيرًا من المهاجرين التايوانيين.

الولايات الأمريكية حسب عدد السكان الأمريكيين التايوانيين

ولايةالأمريكيون التايوانيون (2024 ACS 5-year estamite)نسبة من إجمالي سكان الولاية ( إحصاء 2020 )
ألاباما6640.000132
ألاسكا1930.000263
أريزونا31920.000446
أركنساس4150.000137
كاليفورنيا120,4720.003046
كولورادو25620.000443
كونيتيكت13290.000368
ولاية ديلاوير6990.000706
فلوريدا47570.000220
جورجيا39720.000370
هاواي14570.001001
أيداهو3780.000205
إلينوي78320.000611
إنديانا15740.000231
ولاية أيوا5500.000172
كانساس6880.000234
كنتاكي10680.000237
لويزيانا5790.000124
ولاية مين4580.000336
ولاية ماريلاند54630.000884
ولاية ماساتشوستس88880.001264
ميشيغان34730.000344
مينيسوتا16910.000296
ولاية ميسيسيبي2460.000083
ميسوري20210.000328
مونتانا920.000084
نبراسكا3520.000179
نيفادا23720.000764
نيو هامبشاير3420.000248
نيو جيرسي112080.001206
نيو مكسيكو2560.000120
نيويورك207580.001027
ولاية كارولاينا الشمالية30490.000292
داكوتا الشمالية680.000087
أوهايو32320.000273
أوكلاهوما6540.000165
ولاية أوريغون30790.000726
ولاية بنسلفانيا39860.000306
رود آيلاند4380.000399
ولاية كارولينا الجنوبية9610.000187
ولاية داكوتا الجنوبية40.000005
تينيسي9490.000137
تكساس21,5300.000738
يوتا12630.000386
فيرمونت1160.000180
ولاية فرجينيا50790.000588
واشنطن134880.001750
ولاية فرجينيا الغربية770.000042
ويسكونسن11000.000186
وايومنغ640.000093

المناطق الحضرية الأمريكية ذات الكثافة السكانية التايوانية الأمريكية العالية

رتبةمنطقة العاصمةالأمريكيون التايوانيون بمفردهم أو مجتمعين (تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2024) [ 42 ]نسبة من سكان المدن الكبرى، تقديرات عام 2025
1منطقة لوس أنجلوس الكبرى66,9630.521%
2منطقة نيويورك الكبرى32,9840.164%
3منطقة خليج سان فرانسيسكو25,6710.554%
4منطقة سان خوسيه الكبرى22,3431.126%
5منطقة سياتل الكبرى142930.343%
6هيوستن الكبرى105060.133%
7منطقة واشنطن الكبرى99630.154%
8إمباير الداخلية98830.207%
9بوسطن الكبرى93060.185%
10منطقة شيكاغو الكبرى83480.088%

المنظمات

ساهم تدفق المهاجرين التايوانيين خلال القرن العشرين في تأسيس العديد من منظمات المهاجرين التي رعت الاجتماعات المحلية والفعاليات الثقافية والمؤتمرات. وكانت الرابطة التايوانية الأمريكية، التي تأسست في سبعينيات القرن الماضي، من أوائل المنظمات التي وفرت شبكة وطنية من الفروع التايوانية المحلية النشطة في المناطق الحضرية. [ 43 ] وقد كرست العديد من المنظمات التايوانية الأمريكية المبكرة جهودها لحركة الاستقلال التايوانية والدعوة إلى الإصلاح الديمقراطي، مثل جمعية فورموزا للشؤون العامة (FAPA) التي تتخذ من واشنطن العاصمة مقرًا لها ، ومؤسسة فورموزا، وكلاهما تأسست بهدف دعم المصالح السياسية التايوانية ودعم الاعتراف الدولي بتايوان . [ 44 ]

وقد دعمت منظمات أخرى مبكرة أسسها أمريكيون تايوانيون مصالح اقتصادية أو ثقافية أو سياسية محددة، بما في ذلك رابطة أساتذة تايوان في أمريكا الشمالية (NATPA) التي تأسست عام 1982، ورابطة الأطباء التايوانيين في أمريكا الشمالية (NATMA) التي تأسست عام 1984، ورابطة المواطنين الأمريكيين التايوانيين التي تأسست عام 1985 (والتي مارست ضغوطًا لتصنيف الأمريكيين التايوانيين بشكل منفصل عن الأمريكيين الصينيين)، [ 41 ] ورابطة النساء التايوانيات في أمريكا الشمالية (NATWA) التي تأسست عام 1988. [ 43 ]

تشمل المنظمات التي أسسها أبناء الجيل الثاني من الأمريكيين التايوانيين، والمخصصة لهم، كلاً من: رابطة المحترفين الأمريكيين التايوانيين (TAP)، ورابطة الطلاب الأمريكيين التايوانيين بين الجامعات (ITASA)، ورابطة الطلاب الأمريكيين التايوانيين الصغار (JTASA)، وهي شبكة طلابية لطلاب المدارس الثانوية. [ 45 ] ومن بين الجامعات التي تضم جميعها رابطة طلابية مخصصة للأمريكيين التايوانيين : جامعة هارفارد ، [ 46 ] وجامعة برينستون ، وجامعة ييل ، وجامعة كورنيل ، وجامعة براون ، وجامعة جونز هوبكنز ، وجامعة نيويورك ، وجامعة كاليفورنيا في بيركلي . [ 22 ] إضافةً إلى ذلك، تضم مدن مثل سان خوسيه، وروز ميد ، وسان دييغو في كاليفورنيا ، وسياتل، وفلاشينغ ، وهيوستن في تكساس ، "مراكز تايوانية" تستضيف أنشطة ثقافية وترفيهية تايوانية، وترعى برامج للشباب وكبار السن. [ 47 ]

في عام 1986، أنشأ معبد تشاوتيان من تايوان معبدًا فرعيًا يُعرف باسم معبد ما-تسو في الحي الصيني بسان فرانسيسكو بدعم من الجالية التايوانية الأمريكية. [ 48 ]

وسائط

يدير الأمريكيون التايوانيون أيضاً العديد من الصحف الصينية الرئيسية في أمريكا الشمالية، مثل صحيفة "وورلد جورنال" التي تتخذ من كوينز مقراً لها، وصحيفة "شيكاغو تشاينيز نيوز". مع ذلك، لا تقتصر هذه الصحف المؤثرة واسعة الانتشار على المهاجرين التايوانيين فحسب، بل تخدم أيضاً شريحة أوسع من القراء المهاجرين الناطقين بالصينية. أما صحيفة "باسيفيك جورنال" فهي صحيفة أسبوعية يديرها تايوانيون، وتستهدف بشكل أساسي القراء التايوانيين.

نظراً لوجود جالية تايوانية أمريكية كبيرة، تهيمن وسائل الإعلام التايوانية على البث الإذاعي والتلفزيوني الناطق بالصينية في الولايات المتحدة. وتُبقي قنوات الكابل والأقمار الصناعية التابعة لوسائل الإعلام التايوانية الأمريكيين على اطلاع دائم بآخر الأخبار والبرامج في تايوان. فعلى سبيل المثال، تُقدم محطتا ETTV America و CTI الفضائيتان برامجهما للمهاجرين التايوانيين الناطقين باللغة الصينية.

الجنسية والإقامة التايوانية

جواز سفر تايوان
جواز سفر الولايات المتحدة

في ستينيات القرن العشرين، اختار العديد من الأمريكيين التايوانيين الولايات المتحدة الأمريكية موطناً دائماً لهم، وأنجبوا أطفالاً هناك. لجأ معظمهم هرباً من الاعتقالات والإعدامات المتكررة خلال حقبة الإرهاب الأبيض التي فرضها حزب الكومينتانغ ، الحزب السياسي الذي حكم البلاد حكماً دكتاتورياً . وبحلول أواخر سبعينيات القرن العشرين، أدى تحسن الأوضاع الاقتصادية في تايوان إلى تباطؤ وتيرة الهجرة. وخلال تسعينيات القرن العشرين، شجع الانفتاح السياسي في تايوان الكثيرين ممن غادروها على العودة.

على الرغم من أن قسم التجنس في الولايات المتحدة يتضمن بيانًا بالتخلي عن "الولاء والإخلاص" للدول الأخرى، فإن جمهورية الصين (الاسم الرسمي لتايوان) لا تعترف بهذا التخلي كافيًا لإنهاء جنسية جمهورية الصين، وتُلزم الشخص الراغب في التخلي عن جنسية جمهورية الصين بأداء قسم آخر أمام موظف قنصلي في جمهورية الصين. تخضع جميع طلبات التخلي لموافقة وزارة الداخلية ، [ 49 ] ويجوز للوزارة رفض طلب أي شخص بموجب القانون التايواني. [ 50 ] وبدون تخلي رسمي، تعتبر حكومة جمهورية الصين مهاجريها الحاملين للجنسية الأمريكية مواطنين صينيين. لا يؤثر الحصول على الجنسية الأمريكية على وضع حاملها كمواطن صيني، مما يجعل الأمريكيين المولودين في تايوان مؤهلين للتصويت في انتخابات جمهورية الصين، شريطة أن يظل تسجيلهم الأسري ساريًا في تايوان.

ولدت سينثيا وو في الولايات المتحدة وعادت إلى تايوان لتشغل منصب عضو في المجلس التشريعي .

على عكس آبائهم المولودين في تايوان، لا يمتلك الجيل الثاني من الأمريكيين المولودين في الولايات المتحدة سجلًا سكنيًا في تايوان عند الولادة، مما يجعلهم مواطنين بدون سجل سكني (NWOHRs)، على الرغم من كونهم مواطنين من جمهورية الصين (تايوان) بموجب القانون التايواني. وبخلاف حاملي السجل السكني في تايوان، لا يحق لحاملي السجل السكني الحصول على بطاقة هوية وطنية تايوانية ، ولا يتمتعون بحق الإقامة في تايوان، ويخضعون لرقابة الهجرة أثناء وجودهم فيها. [ 51 ] ومع ذلك، يحق لهم الحصول على جواز سفر تايواني . ويمكن تسجيل حاملي السجل السكني كمواطنين مسجلين سكنيًا (NWHRs) إذا استوفوا الشروط المنصوص عليها في قانون الهجرة التايواني.

الصلة بالسياسة في تايوان والروابط الثقافية

يُشارك العديد من الأمريكيين التايوانيين بفعالية في الحياة السياسية والثقافية لتايوان، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى الاعتراف بجنسيتهم المزدوجة . ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، يُعدّ الأمريكيون التايوانيون من بين أكثر الناخبين عزمًا في العالم، حيث يسافر آلاف منهم إلى تايوان للمشاركة في الانتخابات التايوانية. [ 52 ]

تؤثر سياسات الهوية في تايوان أيضاً على الجيل الأول على الأقل من الأمريكيين التايوانيين. وقد حصل العديد من المسؤولين الحكوميين، بمن فيهم الرؤساء لاي تشينغ تي ، وتساي إنغ ون ، وما يينغ جيو ، ولي تنغ هوي ، على شهادات عليا من الولايات المتحدة. كما كانت الولايات المتحدة وجهة رئيسية لشخصيات مناهضة للحزب الوطني الصيني (الكومينتانغ) مثل بنغ مينغ مين وتشاي ترونغ رونغ ، حيث نُفوا سياسياً. وتلقى آخرون، بمن فيهم الحائز على جائزة نوبل يوان تي لي، تعليمهم في الولايات المتحدة.

مطبخ

كان لأصحاب المطاعم من المهاجرين التايوانيين دورٌ كبير في تحويل المطبخ الصيني الأمريكي من التركيز على المطبخ الكانتوني إلى مطبخ متنوع يضم أطباقًا من مناطق عديدة في الصين. بدأت هجرة الطهاة التايوانيين إلى الولايات المتحدة في خمسينيات القرن العشرين. في ذلك الوقت، كان الطهاة في تايوان يتلقون تدريبًا على الطبخ الإقليمي الصيني التقليدي، بما يتماشى مع الهوية التي اختارها حزب الكومينتانغ. غيّر أصحاب المطاعم التايوانيون المشهد الغذائي في العديد من المدن الأمريكية، بما في ذلك مدينة نيويورك ، وكانوا روادًا في ابتكارات مثل قوائم الطعام المصورة وخدمة توصيل الطعام. كان العديد من المهاجرين إلى الولايات المتحدة خلال هذه الفترة قد وُلدوا في الصين وفروا إلى تايوان مع انسحاب حزب الكومينتانغ، ولا سيما سكان جزر داشين السابقين الذين تم إجلاؤهم عام 1955. [ 53 ]

تقليديًا، كان من الصعب التمييز بين الطعام التايواني والطعام الصيني والياباني في الخارج، نظرًا لأن العديد من الطهاة التايوانيين كانوا يُعدّون نسخًا مُبسّطة أو مُعدّلة لتناسب الذوق الغربي من الأطباق التايوانية أو اليابانية أو الصينية التقليدية. في عام ٢٠١٨، شهدت مدينة نيويورك [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] [ ٥٦ ] وعموم البلاد نموًا سريعًا في عدد المطاعم التايوانية الأصيلة، بالتزامن مع ازدياد الاهتمام بالمأكولات الصينية الإقليمية وتايوان نفسها. [ ٥٧ ] يعترض البعض على إدراج المطبخ التايواني ضمن فئة المأكولات الصينية الإقليمية، لما ينطوي عليه ذلك من حساسية سياسية، ويشيرون إلى عدم دقته. [ ٥٨ ]

يبرز المطبخ التايواني الأمريكي كمطبخ مستقل بذاته. وكان مطعم مايرز + تشانغ في بوسطن من أوائل المطاعم التي وصفت طعامها صراحةً بهذا الوصف. وفي عام ٢٠١٨، افتتحت الشيف ستيفاني إيزارد، الحائزة على جائزة جيمس بيرد، متجرًا للوجبات الخفيفة والحلويات التايوانية في شيكاغو . [ ٥٩ ] ويحظى المطبخ التايواني بحضور قوي في منطقة خليج سان فرانسيسكو . [ ٥٨ ] وتقع معظم المطاعم التايوانية في منطقة الخليج في الضواحي. [ ٦٠ ] ويتزايد الاهتمام بالطعام التايواني الأصيل من قبل المغتربين والجيل الثاني من الأمريكيين التايوانيين. [ ٦١ ]

مطعم كاتو للشيف جون ياو هو مطعم حاصل على نجمة ميشلان يقدم المأكولات التايوانية في لوس أنجلوس. [ 62 ]

كتب الطبخ

نُشر كتاب طبخ أمريكي من أصل تايواني بعنوان " الجيل الأول " من تأليف فرانكي غاو عام 2022. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] يحتوي الكتاب على وصفات من طفولة غاو أثناء نشأته في الغرب الأوسط الأمريكي . [ 66 ] [ 67 ]

في عام 2023، نشرت كاثي إيرواي كتاب "وين سون يقدم: كتاب طبخ تايواني أمريكي" بالتعاون مع جوش كو وتريج براون. [ 68 ] [ 69 ]

شخصيات تايوانية أمريكية بارزة

السياسة والحكومة
اسمتاريخ الميلادالوجيه
ميشيل وو1985عمدة بوسطن ( ديمقراطي - ماساتشوستس )
إيلين تشاو1953 وزير النقل الأمريكي الثامن عشر ( جمهوري - نيويورك )
أندرو يانغ1975الرئيس المشارك لحزب فوروارد
ديفيد وو ١٩٥٥ممثل الولايات المتحدة عن ولاية أوريغون ( ديمقراطي - أوريغون )
لانهي تشين1978عضو في شركة أمتراك ومجلس الضمان الاجتماعي ( R - CA )
كاثرين تاي1974الممثل التجاري التاسع عشر للولايات المتحدة ( ديمقراطي - كونيتيكت )
تيد ليو1969ممثل الولايات المتحدة عن ولاية كاليفورنيا ( ديمقراطي - كاليفورنيا )
ديفيد تشيو1970 المدعي العام لمدينة سان فرانسيسكو ( ديمقراطي - كاليفورنيا )
غريس مينغ1975ممثل الولايات المتحدة عن ولاية نيويورك ( ديمقراطي - نيويورك )
كريس لو1966نائب وزير العمل الأمريكي ( ديمقراطي - نيوجيرسي )
جودوين ليو1970قاضي المحكمة العليا في كاليفورنيا
فلورنس واي بان1966قاضي محكمة الاستئناف لدائرة مقاطعة كولومبيا
جيمس سي. هو ١٩٧٣قاضي محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة
جولي سو1969وزير العمل الأمريكي بالنيابة ( ديمقراطي - ولاية ويسكونسن )
بورتيا وو1970وزير العمل في ولاية ماريلاند
شياو بي كيم1971 [ f ]النائب الثالث عشر لرئيس جمهورية الصين
سينثيا وو1978 [ ز ]عضو في المجلس التشريعي
  مولود في تايوان
حصل الكيميائي يوان تي لي (يسار) والفيزيائي صموئيل سي سي تينغ (يمين) على جائزة نوبل في عامي 1986 و1976 على التوالي.
جينسن هوانغ (يسار)، رئيس شركة إنفيديا ، وليزا سو (يمين)، رئيسة شركة إيه إم دي ، هما ابنا عم هاجرا من تايوان في طفولتهما. [ 70 ]
جيريمي لين
ألكسندر ماسيالاس
الأوساط الأكاديمية والعلوم
اسمتاريخ الميلادالوجيه
يوان تي لي1936 [ ساعة ]حصل على جائزة نوبل في الكيمياء (1986)
صامويل سي سي تينغ1936حصل على جائزة نوبل في الفيزياء (1976)
ديفيد ر. ليو1973أستاذ في معهد برود بجامعة هارفارد
تيم وو1971أستاذ وباحث في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا
إد لو1963عالم فيزياء ورائد فضاء في وكالة ناسا
كاي فو لي1961 علماء من شركات آبل وجوجل ومايكروسوفت
توماس هوانغ1936–2020 عالم حاسوب في جامعة إلينوي
ديفيد هو1952 عالم فيروسات ، رائد في أبحاث فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
فان تشونغ ١٩٤٩عالم رياضيات في جامعة كاليفورنيا في سان دييغو
تشانغ لين تيان1935–2002 رئيس جامعة كاليفورنيا في بيركلي
بول تشينغ وو تشو ١٩٤٩رئيس جامعة هونغ كونغ للعلوم والتكنولوجيا
يوان تشانغ1959 اكتشف أخصائي علم الأمراض فيروس MCPyV وفيروس KSHV
تشيمينغ هو1947 أستاذ الهندسة في جامعة كاليفورنيا في بيركلي
أندرو ياو1946 [ i ]عالم حاسوب ، ونظري حسابي
هنري يانغ1940 رئيس جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا
جيمس سي. لياو1958 رئيس أكاديميا سينيكا
لان سامانثا تشانغ1965أستاذ مُكرّم، جامعة أيوا
  ولد في تايوان أو جمهورية الصين (1912-1949)
الأعمال والترفيه والفنون
اسمتاريخ الميلادالوجيه
جنسن هوانغ1963 المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي ورئيس شركة إنفيديا
ليزا سو1969 الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة شركة AMD
موريس تشانغ1931 المؤسس والرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة شركة TSMC
جيريمي لين1988لاعب كرة سلة في جامعة هارفارد ، ولاعب في فريق نيويورك نيكس.
جيري يانغ1968 المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة ياهو
ستيف تشين1978 أحد مؤسسي موقع يوتيوب
كونستانس وو1982ممثلة معروفة بدورها في فيلم Crazy Rich Asians (2018)
وانغ ليهوم1976مغني وكاتب أغاني وممثل ومنتج
جانيت هسيه1980عارضة أزياء، عازفة كمان، شخصية تلفزيونية
تيد تشيانغ1967كاتب خيال علمي
إميلي تشانغ1980صحفي، ومقدم برامج تلفزيونية، ومراسل، ومؤلف
تاو لين1983روائي، وشاعر، وكاتب مقالات، وكاتب قصص قصيرة، وفنان
تشارلز يو1976كاتب معروف بروايته "الحي الصيني الداخلي " (2020)
توني هسيه1973–2020المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة زابوس
إيلين باو1970الرئيس التنفيذي لشركة ريديت
جريج تسينج1979 المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Tagged
ألكسندر ماسيالاس1994مبارز وحائز على ميدالية أولمبية من جامعة ستانفورد
دانلين1973 منتج تلفزيوني، مدير تنفيذي في شركة وارنر بروس بيكتشرز
أندي فانغ1992المؤسس المشارك والمدير التقني لشركة DoorDash
جاستن لين1971مخرج ومنتج وكاتب سيناريو أفلام ومسلسلات تلفزيونية.
  ولد في تايوان أو جمهورية الصين (1912-1949)

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي بناءً على العرق المُبلغ عنه ذاتيًا [ 1 ]
  2. يُشار إلى الأشخاص من أصل صيني في اللغة الصينية باسمي "هوا تشياو" (华侨) و "هوا رن" (华人). ووفقًا لمركز بيو للأبحاث ، "قد يتوحد الشخص من أصل تايواني (تاي وان رن، أو 台湾人) مع هذه المفاهيم الصينية المتعلقة بالشتات، وقد لا يتوحد معها." [ 18 ]
  3. سجل تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 وجود 144,795 مقيمًا تايوانيًا في الولايات المتحدة، وهو رقم انتقدته العديد من الجماعات التايوانية ووصفته بأنه غير دقيق ولا يمثل الواقع بدقة. ونتيجة لذلك، شنت المنظمات السياسية والطلابية التايوانية حملة في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 للمطالبة بإضافة خيار الكتابة باللغة التايوانية. [ 22 ]
  4. وفقًا لأستاذ علم الاجتماع تشين-جوه غو من جامعة ويسترن ميشيغان :"يُعطي التعليم الكونفوشيوسي الأولوية للتعليم. يُتوقع من الأطفال التايوانيين تكريس أنفسهم للدراسة منذ الصغر، وعادةً ما يشارك الآباء في تعليم أبنائهم. يجب على الطلاب اجتياز امتحانات قبول صارمة للالتحاق بالمدارس الثانوية والجامعات والدراسات العليا، وتُشكّل المنافسة الأكاديمية الشديدة ضغطًا كبيرًا على الشباب. يقضي العديد من المراهقين معظم أوقات فراغهم في برامج خاصة بعد المدرسة تُهيئهم للامتحانات." [ 28 ]
  5. تشير التقديرات إلى أن نسبة غير متناسبة من الطلاب التايوانيين يلتحقون بجامعات النخبة، على الرغم من أنهم يشكلون أقل من 0.5% من سكان الولايات المتحدة. ويتمتع الأمريكيون التايوانيون بأعلى مستوى تعليمي في الولايات المتحدة، متجاوزين أي مجموعة عرقية أخرى في البلاد، وفقًا لبيانات مكتب الإحصاء الأمريكي الصادرة عام 2010. وبحسب إحصاءات العمل لعام 2010 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي، فإن 73.6% من جميع الأمريكيين التايوانيين حاصلون على درجة البكالوريوس أو أعلى (مقارنةً بـ 28.2% على المستوى الوطني و49.9% لجميع المجموعات الأمريكية الآسيوية ). وقد حصل 80.0% من الرجال الأمريكيين التايوانيين على درجة البكالوريوس، و68.3% من النساء الأمريكيات التايوانيات على درجة البكالوريوس. ويحمل 39.1% من جميع التايوانيين في الولايات المتحدة درجة الماجستير أو الدكتوراه أو أي درجة مهنية أخرى، أي ما يقرب من أربعة أضعاف المتوسط ​​الوطني. [ 33 ] [ 34 ]
  6. ولد هسياو في اليابان لأب تايواني وأم أمريكية، وتخرج من كلية أوبرلين وجامعة كولومبيا ، وحمل الجنسية الأمريكية حتى عام 2002.
  7. ولدت وو في الولايات المتحدة، وتخرجت من كلية ويليسلي ومعهد كورتولد للفنون قبل أن تتخلى عن جنسيتها في عام 2014.
  8. بعد حصوله على درجة الدكتوراه من جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، حصل لي على الجنسية الأمريكية عام 1974، مما أتاح له العمل في مختبر لورانس بيركلي الوطني . وفي عام 1994، تنازل عن جنسيته الأمريكية ليصبح رئيسًا لأكاديمية سينيكا .
  9. ولد ياو في جمهورية الصين (1912-1949) ، وحصل على الجنسية الأمريكية لكنه تخلى عن جنسيته الأمريكية والتايوانية في عام 2015.

مراجع

  1. "بيانات التعداد السكاني الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  2. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov .
  3. «التايوانيون في الولايات المتحدة يصرّون على أن هويتهم ليست "خيارًا سياسيًا"، بل يجب أن تكون خيارًا في التعداد السكاني» . شبكة إن بي سي نيوز . 25 سبتمبر/أيلول 2021. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2022 .
  4. "僑委會全球資訊網" . مؤرشفة من الأصلي في 16 أيلول (سبتمبر) 2012.
  5. ^ نج، تشاو وبارك 2013 ، ص. 1070.
  6. ^ جونز وريجز 2014 ، ص. 343 ؛ غو 2006 ، ص. 67 .  
  7. ^ لي وباركان 2013 ، ص. 1334.
  8. ^ روبنفيلد وتشوا 2014 ، ص. 48 ؛ جو 2018 ، ص. 21 .  
  9. تشين، أسبن (15 يونيو 2021). ""الهجرة إلى أمريكا": نظرة عامة على الهجرة التايوانية إلى الولايات المتحدة . مركز أبحاث تايوان. جامعة نوتنغهام . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2024 .
  10. "آسيوي بمفرده أو بالاشتراك مع عرق واحد أو أكثر، ومع فئة آسيوية واحدة أو أكثر لمجموعات مختارة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . وزارة التجارة الأمريكية . 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. غو 2018 ، ص 18.
  12. 1 2 3 4 5 إن جي، تشاو وبارك 2013 ، ص. 1067.
  13. 1 2 جونز وريجز 2014 ، ص. 343.
  14. ^ جونز وريجز 2014 ، ص. 343 ؛ لي وباركان 2013 ، ص. 1331 .  
  15. 1 2 نغ، تشاو وبارك 2013 ، ص 1067-1068.
  16. Gu 2006 ، ص 64.
  17. 1 2 Gu 2018 ، ص. 20.
  18. رويز، نيل ج.؛ إم، كارولين؛ هوانغ، كريستين؛ سيلفر، لورا (2023). الملحق: كيف حددنا عينة الاستطلاع التايوانية (تقرير). مركز بيو للأبحاث . الصفحات 55-61 . JSTOR resrep63649.16 . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2024 .  
  19. ^ لي وباركان 2013 ، ص. 1331.
  20. أفيناريوس، إمبر وإمبر 2004 ، ص 858.
  21. غو 2018 ، ص 19.
  22. 1 2 لي وباركان 2013 ، ص. 1336.
  23. سترونغ، ماثيو (19 نوفمبر 2025). "عدد قياسي من التايوانيين يتوجهون إلى الولايات المتحدة للعمل" . taiwannews.com.tw . أخبار تايوان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
  24. ^ روبنفيلد وتشوا 2014 ، ص. 13.
  25. ^ روبنفيلد وتشوا 2014 ، ص. 110.
  26. 1 2 Gu 2018 ، ص. 21.
  27. 1 2 3 Gu 2018 ، ص 21-22.
  28. 1 2 Gu 2006 ، ص. 122.
  29. ^ نج، تشاو وبارك 2013 ، ص. 1068 ؛ غو 2006 ، ص 173، 181 ؛ أفيناريوس، إمبر وإمبر 2004 ، ص. 861 .   
  30. Gu 2006 ، ص 180-181.
  31. أفيناريوس، إمبر وإمبر 2004 ، ص 861-862 : "ينصبّ التركيز الأساسي لجميع العائلات التايوانية الأمريكية على ضمان أفضل تعليم ممكن لأبنائهم. ويتم تشجيع كل من الأولاد والبنات على الاجتهاد في الدراسة والسعي للالتحاق بجامعات مرموقة وكليات الدراسات العليا." غو 2006 ، ص 181 : "إدراكًا لأهمية التعليم، ونشأةً في مجتمع تنافسي تعليميًا، يميل الآباء التايوانيون إلى التأكيد على التحصيل الدراسي فوق كل شيء آخر في ممارساتهم التربوية."  
  32. أفيناريوس، إمبر وإمبر 2004 ، ص 861.
  33. موقع American FactFinder، مكتب الإحصاء الأمريكي. "الولايات المتحدة - لمحة عن السكان المختارين في الولايات المتحدة (الآسيويون فقط)" . Factfinder.census.gov . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. 1 2 3 موقع American FactFinder، مكتب الإحصاء الأمريكي. "الولايات المتحدة - لمحة عن السكان المختارين في الولايات المتحدة (التايوانيون فقط)" . Factfinder.census.gov . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. تشانغ 2017 ، ص. 6.
  36. غو 2018 ، ص 22.
  37. Hsu 2015 ، ص 241-242.
  38. مسح المجتمع الأمريكي (2019). "S0201: لمحة عن عينة مختارة من السكان في الولايات المتحدة" . مسح المجتمع الأمريكي 2019. مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
  39. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  40. ^ روبنفيلد وتشوا 2014 ، ص. 48.
  41. 1 2 نغ، تشاو وبارك 2013 ، ص. 1068.
  42. "آسيويون بمفردهم أو بأي تركيبة حسب مجموعات مختارة" . مسح المجتمع الأمريكي . تم الاسترجاع في 11 مايو 2026 .
  43. 1 2 لي وباركان 2013 ، ص. 1335.
  44. ^ لي وباركان 2013 ، ص. 1335 ؛ نج، تشاو وبارك 2013 ، ص. 1068 .  
  45. ^ لي وباركان 2013 ، ص 1335–1336.
  46. "جمعية هارفارد الثقافية التايوانية" . جامعة هارفارد (هارفارد العالمية) . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .
  47. ^ نج وتشاو وبارك 2013 ، ص 1068-1069.
  48. لورنتزن، لويس آن؛ غونزاليس، خواكين جاي؛ تشون، كيفن م.؛ دو، هين دوك (1 يوليو 2010). الدين على مفترق النعيم والنيرفانا: السياسة والهوية والإيمان في مجتمعات المهاجرين الجدد . مطبعة جامعة ديوك. ISBN 978-0822391166أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  49. المادة 11 من قانون الجنسية لجمهورية الصين .
  50. المادتان 12 و 13 من قانون الجنسية لجمهورية الصين .
  51. "قاعدة بيانات القوانين واللوائح لجمهورية الصين" . law.moj.gov.tw. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 يناير 2018 .
  52. تشين، إيمي (12 يناير 2024). "بالنسبة للأمريكيين التايوانيين، يتطلب التصويت في وطنهم أكثر من مجرد طابع بريدي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2 فبراير 2025 . 
  53. بيو كو، تشونغهاو. "المهاجرون التايوانيون يُشعلون العصر الذهبي للمطبخ الصيني" . نيويورك فود ستوري . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2020 .
  54. وو، ستيفاني (5 نوفمبر 2018). "المطبخ التايواني يحظى أخيرًا باهتمام كبير في مشهد المطاعم المزدحم بمدينة نيويورك" . مايك . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
  55. غروس، مات (25 يوليو 2018). "ازدهار الطعام التايواني في مدينة نيويورك (حان الوقت)" . مجلة تيست كوكينغ . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  56. سيتسيما، روبرت (22 يونيو 2017). "14 مطعمًا تايوانيًا استثنائيًا في مدينة نيويورك" . إيتر نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
  57. موسكين، جوليا (11 يونيو 2019). "جيل جديد من الطهاة يعيد صياغة المطبخ التايواني في أمريكا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  58. 1 2 تساي، لوك (19 مايو 2021). "مشهد الطعام التايواني في منطقة خليج سان فرانسيسكو يبرز بقوة" . KQED . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .
  59. إيرواي، كاثي. "كيف أعاد طهاة تايوانيون أمريكيون اليوم كتابة القواعد وابتكروا مطبخًا جديدًا" . مجلة الطعام والنبيذ . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  60. تساي، لوك (11 مايو 2023). "المأكولات التايوانية تغزو ميدان الاتحاد - ليوم واحد على الأقل" . KQED . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
  61. أديسون، بيل (3 مارس 2016). "التقاليد والابتكار في المطبخ التايواني الأمريكي" . إيتر . تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2023 .
  62. تشابلن، كاثي (6 يوليو 2023). "مطعم كاتو حاصل بالفعل على نجمة ميشلان. الشيف جون ياو يريد المزيد - ولكن بشروطه الخاصة" . إيتر لوس أنجلوس . تصوير: وونهو فرانك لي . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2024 .
  63. تشوي، كارولين (6 ديسمبر 2022). "فرانكي غاو يستكشف الهوية التايوانية الأمريكية من خلال وصفات مثل موتشي سينامون توست كرانش" . توداي . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
  64. فاريانو، جاكي (26 أكتوبر 2022). "كتاب الطبخ الأول لهذه السيدة من سياتل يستكشف شكل الطعام التايواني الأمريكي" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
  65. نجو، هوب (16 أكتوبر 2022). "كتاب الطبخ الجديد من الجيل الأول: قصة حب للمطبخ التايواني الأمريكي" . تيستنج تيبل . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
  66. تشانغ، ميغان (27 أكتوبر 2022). "كعكة الأرز بولونيز ودجاج غوا باو المقلي نجمان في كتاب الطبخ الأول المميز لفرانكي غاو" . saveur.com . سافور . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  67. غريغيل، جياينغ (7 نوفمبر 2022). "المطبخ التايواني المنزلي يلتقي بمطبخ الغرب الأوسط" . seattlemag.com . مجلة سياتل . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  68. ريغا، كونستانتين (29 يوليو 2023). "احتضان المطبخ التايواني" . فيرجينيا ليفينغ . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
  69. روزيني-جنتيل، جينيفر (16 يناير 2023). "خلف القبعة: طهاة من ويليامزبرغ يشيدون بكتاب الطبخ الجديد" . greenpointers.com . غرينبوينترز . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  70. تشانغ، واين؛ توه، ميشيل (4 نوفمبر 2023). "أبناء العمومة التايوانيون الأمريكيون يتنافسون وجهاً لوجه في سباق الذكاء الاصطناعي العالمي" . سي إن إن بيزنس . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .

فهرس