الرجل النملة والدبور

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

فيلم "الرجل النملة والدبور" هو فيلم أمريكي من أفلام الأبطال الخارقين، صدر عام 2018، وهو مقتبس من قصص مارفل المصورة، ويضم شخصيتي سكوت لانغ/الرجل النملة وهوب بيم / الدبور . من إنتاج استوديوهات مارفل وتوزيع والت ديزني ستوديوز موشن بيكتشرز ، وهو الجزء الثاني من فيلم " الرجل النملة " (2015) والفيلم العشرون في عالم مارفل السينمائي . أخرج الفيلم بيتون ريد ، وكتب السيناريو كل من كريس ماكينا وإريك سومرز ، وبول رود وأندرو بارير وغابرييل فيراري. يقوم ببطولة الفيلم رود بدور لانغ وإيفانجلين ليلي بدور هوب فان داين ، إلى جانب مايكل بينا ، ووالتون غوغينز ، وهانا جون كامين ، وديفيد داستمالشيان ، وتيب "تي آي" هاريس ، وجودي جرير ، وبوبي كانافال ، وراندال بارك ، وآبي رايدر فورتسون ، وميشيل فايفر ، ولورانس فيشبورن ، ومايكل دوغلاس . في الفيلم، يعمل الثنائي الرئيسي مع هانك بيم (دوغلاس) لاستعادة جانيت فان داين (فايفر) من عالم الكم .

بدأت المفاوضات لإنتاج جزء ثانٍ من فيلم "الرجل النملة" بعد فترة وجيزة من عرضه. أُعلن رسميًا عن فيلم "الرجل النملة والدبور" في أكتوبر 2015، مع عودة رود وليلي لأداء دوريهما. بعد شهر، أُعلن رسميًا عن عودة مخرج "الرجل النملة" ، ريد. كان قد انضم إلى الفيلم الأول في مراحل متأخرة من إنتاجه، وكان متحمسًا لتطوير هذا الفيلم منذ البداية. كما كان يتطلع إلى تقديم هوب فان داين بدور الدبور في هذا الفيلم، وأصر على معاملة لانغ وهاوي على قدم المساواة. جرى التصوير من أغسطس إلى نوفمبر 2017، في استوديوهات باينوود أتلانتا في مقاطعة فاييت، جورجيا ، بالإضافة إلى مدن مترو أتلانتا ، وسان فرانسيسكو ، وسافانا، جورجيا ، وهاواي.

عُرض فيلم "الرجل النملة والدبور" لأول مرة عالميًا في هوليوود، لوس أنجلوس ، في 25 يونيو 2018، وصدر في الولايات المتحدة في 6 يوليو 2018، ضمن المرحلة الثالثة من عالم مارفل السينمائي. حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، ونال استحسانًا واسعًا لأداء الممثلين (وخاصةً رود وليلي)، وروح الدعابة، وخفة الظل، وحقق إيرادات تجاوزت 622 مليون دولار أمريكي عالميًا. وصدر جزء ثانٍ بعنوان " الرجل النملة والدبور: الهوس الكمي " في فبراير 2023.

حبكة

بعد عامين من وضع سكوت لانغ رهن الإقامة الجبرية بسبب تورطه مع المنتقمين ، في انتهاك لاتفاقيات سوكوفيا ، تمكن هانك بيم وابنته هوب فان داين لفترة وجيزة من فتح نفق إلى عالم الكم . ويعتقدان أن زوجة بيم، جانيت فان داين، قد تكون محتجزة هناك بعد أن تقلص حجمها إلى مستويات دون ذرية عام ١٩٨٧. عندما زار لانغ عالم الكم سابقًا، تشابك كميًا مع جانيت دون علمه، ويتلقى الآن رسالة منها على ما يبدو.

مع تبقي أيام معدودة على انتهاء فترة الإقامة الجبرية، يتصل لانغ ببيم بشأن جانيت، رغم توتر علاقتهما بسبب تصرفات لانغ مع المنتقمين. تختطف هوب وبيم لانغ، تاركين نملة ضخمة مزودة بجهاز مراقبة الكاحل كتمويه حتى لا يثيروا شكوك عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمي وو . ظنًا منهم أن رسالة جانيت تؤكد أنها على قيد الحياة، يعمل الثلاثة على بناء نفق كمومي مستقر ليتمكنوا من نقل مركبة إلى عالم الكم واستعادتها. يتفقون على شراء قطعة غيار للنفق من تاجر السوق السوداء سوني بيرش ، لكن بيرش يدرك الربح المحتمل من أبحاث بيم ويخونهم. ترتدي هوب زي الدبور، وتصد بيرش ورجاله حتى تهاجمها امرأة مقنعة غير مستقرة كموميًا. يحاول لانغ المساعدة في صد " الشبح "، لكن المرأة تهرب ومعها مختبر بيم، الذي تم تقليصه إلى حجم حقيبة سفر.

يصطحب بيم هوب ولانغ على مضض لزيارة شريكه السابق بيل فوستر ، الذي يدلهم على مكان المختبر. بعد العثور عليه، يختطف "الشبح" الثلاثة ويكشف عن هويته الحقيقية، وهي آفا ستار. كان والدها، إلياس ، شريكًا سابقًا آخر لبيم. توفي إلياس وزوجته خلال تجربة تسببت في حالة آفا غير المستقرة. يدخل فوستر ويكشف أن آفا تحتضر وتعاني من ألم مستمر نتيجة لحالتها. يخططون لعلاجها باستخدام طاقة جانيت الكمومية. يعتقد بيم أن هذا سيقتل جانيت، فيرفض مساعدتهم ويهرب مع هوب ولانغ والمختبر.

بعد فتح نسخة مستقرة من النفق، تمكن بيم وهوب ولانغ من الاتصال بجانيت، التي أرشدتهم إلى موقعها بدقة، لكنها حذرتهم من أن أمامهم ساعتين فقط قبل أن يفصلهم عدم استقرار عالم الكم لمدة قرن. باستخدام مصل الحقيقة، عرف بيرش موقع الثلاثة من شركاء لانغ في العمل ، لويس وديف وكورت ، وأبلغ أحد معارفه في مكتب التحقيقات الفيدرالي. حذر لويس لانغ، الذي هرع إلى المنزل قبل أن يلاحظ وو أنه ينتهك شروط الإقامة الجبرية. ألقى مكتب التحقيقات الفيدرالي القبض على بيم وهوب، مما سمح لآفا بالسيطرة على المختبر.

سرعان ما يتمكن لانغ من مساعدة بيم وهوب على الهروب من الحجز، ويعثرون على المختبر. يلهي لانغ وهوب آفا بينما يدخل بيم عالم الكم لاستعادة جانيت، التي يجدها على قيد الحياة. في هذه الأثناء، يواجه لانغ وهوب بيرش ورجاله، وبعد مطاردة طويلة عبر سان فرانسيسكو، تستعيد آفا السيطرة على المختبر، مما يسمح لها ببدء سلب طاقة جانيت بالقوة. يُعجز لويس وديف وكورت بيرش ورجاله حتى يتمكن لانغ وهوب من إيقاف آفا. يعود بيم وجانيت سالمين من عالم الكم، وتمنح جانيت طواعيةً بعضًا من طاقتها لآفا لتثبيت حالتها مؤقتًا. يعود لانغ إلى المنزل مرة أخرى، في الوقت المناسب ليطلقه وو، الذي أصبح الآن موضع شك، في نهاية فترة إقامته الجبرية. تختبئ آفا وفوستر بينما يُقبض على بيرش ورجاله ويعترفون بسبب حقنهم بمصل الحقيقة الخاص ببيرش.

في مشهد ما بعد نهاية الفيلم ، يرسل بيم وهوب وجانيت لانغ إلى عالم الكم لحصد طاقة الكم في خطة لمساعدة آفا على البقاء مستقرة. قبل أن يتمكنوا من استعادة لانغ، يتحول الثلاثة الآخرون إلى غبار .

يقذف

  • بول رود في دور سكوت لانغ/الرجل النملة : مجرم صغير سابق حصل على بدلة تسمح له بالتقلص أو التكبير مع زيادة قوته. [ 8 ] بعد أحداث فيلم عالم مارفل السينمائي (MCU) كابتن أمريكا: الحرب الأهلية (2016)، حيث هرب لانغ من سجن رافت ، صرّح المخرج بيتون ريد قائلاً: "إنه هارب في معظم أحداث فيلم الرجل النملة الأول (2015). إنه الآن هارب أكبر حجماً." [ 9 ] كان رود مهتماً بجعل لانغ شخصاً عادياً بدلاً من كونه "بطلاً بالفطرة أو خارقاً"، وأن يكون دافعه رغبته في أن يكون أباً مسؤولاً. [ 10 ]
  • إيفانجلين ليلي بدور هوب فان داين/الزنبور : ابنة هانك بيم وجانيت فان داين ، التي ورثت زيًا مشابهًا ولقب الزنبور من والدتها. [ 8 ] كان الكتّاب متحمسين لتقديم الشخصية بشكلٍ لائق بصفتها الزنبور، مُظهرين "قدراتها، وأسلوب قتالها، والظلم الذي يهمها". [ 11 ] شعرت ليلي أن الشخصية تشعر "برضا لا يُصدق" من كونها الزنبور، "وهو أمرٌ انتظرته طوال حياتها، وهو في جوهره تأكيد من والدها". [ 12 ] علاقتها مع لانغ أكثر تعقيدًا مما كانت عليه في الفيلم الأول، وتشمل غضبًا تجاه أفعاله خلال فيلم كابتن أمريكا: الحرب الأهلية . [ 13 ] رأت ليلي أنه من المهم أن تكون هوب "شخصية متعاطفة وحنونة للغاية"، وأن "تسعى دائمًا لإبراز صفاتها الأنثوية عند التعامل مع المواقف". في مشاهد القتال، أرادت ليلي الابتعاد عن أسلوب الملاكمة التايلاندية وفنون القتال المختلطة الأكثر ذكورية الذي تعلمته في الفيلم الأول، مشيرةً إلى أن هوب تتحرك بشكل مختلف عن الرجل، لذا يجب أن تتسم معاركها بالأناقة والرشاقة والأنوثة، مع أسلوب مميز تستمتع به الفتيات الصغيرات ويقلدنه. عملت ليلي مع الكتّاب لضمان أن تُمثّل هوب المرأة العصرية دون أن تُصبح الصورة النمطية للأم. [ 14 ] تُجسّد مادلين ماكجرو شخصية هوب فان داين الشابة. [ 15 ]
  • مايكل بينا في دور لويس : زميل لانغ السابق في الزنزانة وعضو في طاقم أمن إكس-كون. [ 16 ] [ 13 ] كانت فرص بينا للارتجال أقل مقارنةً بالفيلم الأول، حيث كان هو ورود لا يزالان يطوران الشخصية أثناء التصوير. [ 17 ] أراد الفريق الإبداعي تقديم مشهد آخر للويس وهو "يروي قصة طويلة" كما فعل في الفيلم الأول، لكنهم لم يرغبوا في تكرار أنفسهم؛ لذا تمكنوا من اتباع نهج مختلف بإعطاء الشخصية مصل الحقيقة في مشهد من هذا الفيلم. [ 18 ]
  • والتون جوجينز في دور سوني بيرش : "مجرم من الدرجة الدنيا" يريد بيع تكنولوجيا بيم في السوق السوداء. [ 19 ]
  • هانا جون-كامين في دور آفا ستار/الشبح : امرأة تعاني من عدم استقرار جزيئي، قادرة على اختراق الأجسام؛ [ 19 ] [ 20 ] تُعتبر "شريرة" فقط لأن محاولاتها للبقاء على قيد الحياة تتعارض مع أهداف الأبطال. [ 13 ] عادةً ما تُصوَّر الشخصية على أنها ذكر في القصص المصورة، لكن الفريق الإبداعي رأى أن جنس الشخصية غير مهم، وشعر أن اختيار امرأة للدور سيكون أكثر إثارة للاهتمام. [ 19 ] كما سمح لهم ذلك بمواصلة موضوع الآباء والبنات الذي شمل شخصيات أخرى في الفيلم. [ 18 ] اختارها ريد للدور بعد تلقيها رسالة توصية من ستيفن سبيلبرغ أشاد فيها بعملها معه في فيلم Ready Player One (2018)، [ 21 ] استمتعت جون-كامين بفرصة "الصفحة البيضاء"، مما سمح لها بإضفاء لمستها الخاصة على الشخصية. [ 22 ] صرّح المنتج ستيفن بروسارد أنهم أرادوا اختيار ممثلة أقل شهرة للمساعدة في الحفاظ على غموض الشخصية، وقد أبهرتهم جون كامين. [ 13 ] تجسد رايلين براتن شخصية آفا ستار الشابة. [ 15 ]
  • ديفيد داستمالشيان بدور كورت : أحد أعضاء فريق أمن إكس-كون التابع للانغ. [ 23 ] [ 13 ] صرّح داستمالشيان بأن اسم عائلة الشخصية هو غورشتير. [ 24 ]
  • تيب "تي آي" هاريس بدور ديف : عضو في طاقم أمن إكس-كون التابع للانغ. [ 25 ] [ 13 ]
  • جودي جرير في دور ماغي : الزوجة السابقة لانغ. [ 26 ]
  • بوبي كانافال في دور جيم باكستون : ضابط شرطة، وهو الآن الزوج الثاني لماغي وزوج أم كاسي. [ 27 ] [ 13 ]
  • راندال بارك في دور جيمي وو : عميل في مكتب التحقيقات الفيدرالي ومسؤول الإفراج المشروط عن لانغ. [ 28 ] [ 29 ] [ 13 ]
  • آبي رايدر فورتسون في دور كاسي : ابنة لانغ وماغي. [ 27 ]
  • ميشيل فايفر في دور جانيت فان داين : زوجة بيم، ووالدة هوب، والدبور الأصلية، التي تاهت في عالم الكم . [ 28 ] كانت فايفر الخيار الأمثل للممثل ريد لهذا الدور عندما كان يعمل على الفيلم الأول، وحرص على الاستماع إلى رأيها في الشخصية. وأشار إلى أن الشخصية قضت 30 عامًا في عالم الكم، مما يثير تساؤلاً حول كيفية تأثير ذلك عليها. [ 30 ] أوضح المنتج كيفن فايغي أن الشخصية تتقدم في السن على مدار تلك السنوات الثلاثين، على الرغم من اختلاف مفهوم الزمن في عالم الكم، وذلك لتجنب أي "غرابة خيال علمي" قد تُشتت الانتباه عن اللقاءات المؤثرة مع بيم وهوب في الفيلم. [ 31 ] تم تعديل مظهر ميشيل فايفر لتبدو أصغر سنًا لتجسيد شخصية جانيت فان داين الشابة، مع الاستعانة بهيلي لوفيت كبديلة لها. [ 32 ] جسّدت لوفيت شخصية جانيت في الفيلم الأول، قبل انضمام فايفر إلى السلسلة. وأوضح ريد أن لوفيت اختيرت للفيلم الأول بسبب "عينيها الواسعتين، على غرار عيني ميشيل فايفر". [ 30 ]
  • لورانس فيشبورن في دور بيل فوستر : صديق قديم لبيم، كان مساعده في مشروع جليات . [ 20 ] تواصل فيشبورن مع مارفل بشأن الانضمام إلى عالم مارفل السينمائي، وعرض عليهم بعض الأفكار حول الشخصيات التي يمكنه تجسيدها، قبل أن تعرض عليه مارفل دور فوستر في هذا الفيلم. [ 33 ] سبق لفيشبورن أن لعب دور بيري وايت في عالم دي سي السينمائي الممتد ، لكنه صرّح بأنه لطالما حلم بالمشاركة في فيلم من عالم مارفل السينمائي، معترفًا بأنه يعتبر نفسه من عشاق مارفل [كوميكس] . [ 34 ] شبّه ريد التنافس بين فوستر وبيم بتنافس ستيف جوبز وبيل غيتس ، [ 35 ] وكان يبحث عن ممثل قادر على منافسة مايكل دوغلاس . [ 30 ] تم تعديل مظهر لورانس فيشبورن ليظهر أصغر سنًا في دور بيل فوستر الشاب، حيث قام ابنه لانغستون فيشبورن بدور بديل له. [ 32 ]
  • مايكل دوغلاس في دور هانك بيم : عالم حشرات وفيزيائي وعميل سابق في منظمة شيلد ، أصبح الرجل النملة الأصلي بعد اكتشافه الجسيمات دون الذرية التي تُتيح التحول. [ 36 ] ازدادت علاقة بيم بابنته هوب قوةً منذ الفيلم الأول، ووفقًا لفيغي، فإنه يشعر "بفرحة الأبوة" وهو يشاهدها تُصبح بطلة خارقة. انجذب ريد إلى القرارات "المشكوك في أخلاقيتها" التي يتخذها بيم أحيانًا. [ 13 ] تم تعديل عمر دوغلاس ليُجسد شخصية هانك بيم الشاب، مع الاستعانة بداكس غريفين كبديل له، كما فعل في الفيلم الأول أيضًا. [ 32 ]

بالإضافة إلى ذلك، يظهر ستان لي ، أحد مبتكري الشخصيات الرئيسية، في الفيلم بدور رجل تقلص حجم سيارته عن طريق الخطأ. [ 37 ] ويؤدي مايكل سيرفيريس دور إلياس ستار ، والد آفا ، بينما تجسد ريان ستيل دور زوجته ووالدة آفا، كاثرين. [ 13 ] ويظهر تيم هايديكر وبرايان هاسكي في أدوار شرفية، الأول كقائد سفينة صيد حيتان يُدعى دانيال غوبلر، والثاني كمدرس في مدرسة كاسي. [ 15 ] [ 13 ] ويضم فريق سوني بيرش ديفيان لادوا في دور عثمان، وغوران كوستيتش في دور أنيتولوف، وروب آرتشر في دور نوكس، بينما يجسد شون كلاير شخصية ستولتز، عميل بيرش في مكتب التحقيقات الفيدرالي ومرؤوس جيمي وو. [ 13 ] كان من المقرر أن يظهر توم شاربلينج وجون وورستر من مسلسل "ذا بيست شو" لفترة وجيزة كسائقي سيارة الدفع الرباعي الخاصة ببيرش، ولكن تم حذف مشهدهما في النهاية. [ 38 ]

إنتاج

تطوير

من البديهي وجود بطلات... في قصص الستينيات المصورة، كانت شخصية جانيت فان داين، المعروفة باسم "الزنبور"، مكتوبة بوضوح من قبل رجال فقط، وكانت سطحية للغاية. لكنها أصبحت أكثر عمقًا وتنوعًا منذ ذلك الحين. وهذا أحد الأمور التي أعتقد أنها ستكون مثيرة حقًا [في هذا الفيلم].

— المخرج بيتون ريد يتحدث عن إدراج شخصية الدبور في الفيلم [ 39 ]

في يونيو 2015، أعرب مخرج فيلم "الرجل النملة" ، بيتون ريد، عن رغبته في العودة لإخراج جزء ثانٍ أو سابق للأحداث، قائلاً إنه "أحب هذه الشخصيات بشدة" وشعر "بوجود الكثير من القصص التي يمكن سردها عن هانك بيم ". [ 40 ] بعد شهر، صرّح مايكل دوغلاس، الذي جسّد شخصية بيم ، بأنه لم يوقع أي عقود لأفلام إضافية، لكنه "يتطلع للمزيد إذا عُرض عليه ذلك"، [ 41 ] وأعرب عن رغبته في أن تؤدي زوجته كاثرين زيتا جونز دور جانيت فان داين في جزء لاحق محتمل. [ 42 ] أما إيفانجلين ليلي ، التي لعبت دور هوب فان داين، ابنة بيم وفان داين، فقد رغبت في رؤية ميشيل فايفر في هذا الدور. [ 43 ] وكشف المنتج كيفن فايغي أن لدى الاستوديو "فكرة رائعة" لفيلم " الرجل النملة " القادم ، و"إذا رغب الجمهور بذلك، فسنجد طريقة لإنتاجه". [ 44 ] ذكر ريد أيضًا أنه كانت هناك مناقشات حول إنتاج فيلم مغامرات مستقل من بطولة هانك بيم بدور الرجل النملة ، وربما يتضمن المشهد الافتتاحي الأصلي للفيلم الذي ظهر فيه جوردي مولا والذي حُذف من النسخة النهائية. ورأى إريك آيزنبرغ من موقع CinemaBlend أن فيلم مغامرات مستقل من بطولة بيم والمشهد المحذوف سيكون خيارًا جيدًا لإحياء سلسلة أفلام Marvel One-Shots القصيرة. [ 45 ] وبحلول نهاية يوليو، أبدى ديفيد داستمالشيان رغبته في العودة لتقديم جزء ثانٍ بدور كورت. [ 46 ]

في أكتوبر 2015، أكدت استوديوهات مارفل إنتاج الجزء الثاني من الفيلم، بعنوان "الرجل النملة والدبور" ، مع تحديد موعد عرضه في 6 يوليو 2018. [ 47 ] وبحلول نهاية الشهر، كان ريد في مفاوضات لإخراج الجزء الثاني، [ 48 ] وأعلن عودته في نوفمبر، إلى جانب تأكيد عودة بول رود وليلي في دوري سكوت لانغ/الرجل النملة وهوب فان داين/الدبور، على التوالي. [ 8 ] على الرغم من تلقيه عروضًا لإخراج أجزاء ثانية في السابق، إلا أن ريد لم يفعل ذلك قط لعدم اهتمامه، لكنه كان متحمسًا للعمل على " الرجل النملة والدبور" لوجود "الكثير من القصص التي يمكن سردها مع هذه الشخصيات التي أكن لها محبة حقيقية وشعورًا بالحماية". [ 49 ] كما تمكن من بناء الجزء الثاني "من الصفر"، حيث انضم إلى الفيلم الأول في وقت متأخر من عملية الإنتاج بعد رحيل الكاتب والمخرج الأصلي إدغار رايت ، وأراد استكشاف العناصر التي وضعها في الفيلم الأول. [ 50 ] بدأ ريد العمل على مخطط الجزء الثاني، [ 51 ] الذي اعتقد أنه سيكون "غريبًا وفريدًا ومختلفًا" بعد أن تم تحديد أصول الشخصيات. [ 50 ] وباعتباره أول فيلم من أفلام عالم مارفل السينمائي يحمل اسم شخصية أنثوية في عنوانه، وهي الدبور، وصف ريد ذلك بأنه "طبيعي"، وأشار إلى جملة الدبور الأخيرة في فيلم الرجل النملة - "لقد حان الوقت أخيرًا" - بأنها "تتعلق بشخصيتها ومسارها المحدد في ذلك الفيلم، لكنها بالتأكيد تتعلق بشيء أكبر. لقد حان الوقت أخيرًا: سنقدم بطلة متكاملة ومعقدة للغاية في الفيلم القادم، وهي امرأة". [ 50 ] سعى ريد جاهدًا لضمان حصول الدبور على دعاية ومنتجات متساوية للفيلم، وأراد أيضًا استكشاف قصة جانيت فان داين. كانت لديه "أفكار محددة" حول من يجب أن يجسد تلك الشخصية. [ 39 ] قال ريد إن العنوان البديل "الدبور والرجل النملة" طُرح لفترة وجيزة، لكنه لم يُختر بسبب توقعات المعجبين نظرًا لتاريخ عبارة "الرجل النملة والدبور" في القصص المصورة. [ 52 ] في ذلك الشهر، أبدى آدم مكاي ، أحد كتّاب فيلم " الرجل النملة "، رغبته في العودة لكتابة الفيلم، [ 53 ] وأكد دوغلاس أنه كان يجري محادثات للعودة أيضًا.[ 8]

كان المخرج بيتون ريد متحمسًا لتطوير الجزء الثاني من "الأساس" بعد انضمامه إلى فيلم Ant-Man الأول في وقت متأخر من العملية.

صرح ريد في أوائل ديسمبر بأن الفيلم قد "يستحضر" أجواء أفلام السرقة وأسلوب فيلم " الرجل النملة" ، لكن فيلم " الرجل النملة والدبور " سيتبع "نمطًا مختلفًا تمامًا". وأعرب عن أمله في إضافة مشاهد فلاش باك أخرى إلى الفيلم، بالإضافة إلى استكشاف هويات بيم المتعددة من القصص المصورة ونفسيته. كما قال ريد إنه "متحمس" لاستكشاف واكتشاف النسخة السينمائية لعلاقة الرجل النملة والدبور، والتي تُصوَّر في القصص المصورة على أنها "شراكة رومانسية وبطولية"، "ديناميكية مختلفة عما رأيناه في بقية أفلام عالم مارفل السينمائي، شراكة حقيقية". بالإضافة إلى ذلك، ذكر ريد أن مرحلة ما قبل الإنتاج ستبدأ "على الأرجح" في أكتوبر 2016، مع تحديد موعد التصوير في أوائل عام 2017. [ 54 ] وقد وقّع كاتبا الإنتاج للفيلم الأول، غابرييل فيراري وأندرو بارير، على كتابة السيناريو إلى جانب رود، [ 55 ] وبدأ العمل على الكتابة "بجدية" في يناير 2016. [ 54 ] وفي الشهر التالي، صرّح مكاي بأنه سيشارك في الفيلم بشكل أو بآخر. [ 56 ] وبحلول أبريل، كان الكتّاب الأربعة وريد "منعزلين في غرفة... يتبادلون الأفكار حول القصة"، ووعد ريد بأنها ستتضمن "أشياء لم تروها من قبل في أي فيلم". [ 57 ] وأضاف فايغي أنهم أرادوا "الحفاظ على جوهر ما جعل [ الرجل النملة ] فريدًا ومختلفًا للغاية"، وألمح إلى إمكانية رؤية نسخة الرجل العملاق من لانغ التي ظهرت في فيلم كابتن أمريكا: الحرب الأهلية (2016). [ 58 ] على الرغم من مشاركته "الوثيقة في كتابة وتطوير السيناريو"، لم يحصل ريد على أي تقدير أو فضل في كتابة الفيلم. [ 49 ]

في يونيو 2016، صرّح ريد بأنه استلهم من القصص المصورة " أعمال المنتقمين المبكرة وصولًا إلى أعمال نيك سبنسر الحالية"، وأنه يركز على الصور المميزة التي يمكن تجسيدها في الفيلم بدلًا من التركيز على أحداث القصة من القصص المصورة. وأضاف أن هناك "فرصة مؤكدة" لعودة مايكل بينا ، وتيب "تي آي" هاريس ، وداستمالشيان لأداء أدوارهم لويس ، وديف ، وكورت من الفيلم الأول. [ 9 ] وفي معرض سان دييغو كوميك كون 2016، ذكر فايغي أن ريد ورود ما زالا يعملان على السيناريو، [ 59 ] وأنه من المتوقع الآن بدء التصوير في يونيو 2017. [ 59 ] [ 60 ] وأوضح رود أنهم "قدّموا معالجة أولية، لكنها لا تزال في مراحلها الأولى. سنرى. لدينا فكرة عما قد يبدو عليه الفيلم، لكنها قد تتغير كثيرًا عما وصلنا إليه الآن". [ 61 ] في الشهر التالي، تأكد عودة بينيا بدور لويس، [ 16 ] وكُشف أن التصوير يجري في أتلانتا، جورجيا. [ 62 ] في أوائل أكتوبر، اكتملت مسودة أولية للسيناريو، وكانت بانتظار موافقة مارفل. [ 63 ] كشف ريد لاحقًا أن المسودات الأولى للسيناريو تضمنت ظهورًا خاطفًا لكابتن أمريكا ، خلال مشاهد فلاشباك لويس وهو يستذكر مشاركة لانغ في معركة المطار في فيلم الحرب الأهلية . مع ذلك، اختار الكُتّاب حذف هذا الظهور من النسخة النهائية للسيناريو، نظرًا لأن أحداث الحرب الأهلية ذُكرت بالفعل بشكل متكرر في الفيلم، ولم يكن هذا الظهور "منسجمًا مع سياق القصة". [ 64 ]

مرحلة ما قبل الإنتاج

في بداية نوفمبر 2016، صرّح ريد بأن إنتاج الفيلم سينتقل من "مرحلة الكتابة" إلى "التحضير الرسمي" في ذلك الشهر، بدءًا بالتطوير البصري. وأكد ريد مجددًا حماسه لتقديم شخصية الدبور و"تصميم مظهرها، وطريقة حركتها، وقدراتها، واكتشاف شخصية هوب فان داين كبطلة". [ 65 ] استلهم ريد مظهر ومضمون فيلم الرجل النملة والدبور من أفلام After Hours (1985)، و Midnight Run (1988)، و What's Up, Doc? (1972) . [ 66 ] وبينما كان الفيلم الأول أقرب إلى أفلام السرقة، وصف ريد هذا الفيلم بأنه مزيج من أفلام الحركة والكوميديا ​​الرومانسية، مستلهمًا من أعمال إلمور ليونارد حيث "يوجد أشرار، ولكن لدينا أيضًا خصوم، وعقبات تعترض طريق أبطالنا للوصول إلى وجهتهم". [ 35 ] كما أعرب عن خيبة أمله من ظهور الرجل العملاق في فيلم " الحرب الأهلية " بدلاً من فيلم "الرجل النملة"، [ 65 ] لكنه أشار إلى أن ظهوره أتاح فرصًا لتطوير شخصيات لانغ وبيم وفان داين، إذ كان بيم "واضحًا جدًا في الفيلم الأول بشأن مشاعره تجاه ستارك والأفينجرز، وحرصه الشديد على حماية هذه التقنية التي يمتلكها"، [ 35 ] ولذلك اعتقد ريد أن بيم سيغضب، وأن فان داين سيشعر بالخيانة، وهو ما مثّل مدخل ريد لفهم ديناميكيات الشخصيات في البداية. [ 18 ] وأضاف ريد أنه يقضي "وقتًا طويلاً" في الحديث مع كتّاب ومخرجي أفلام عالم مارفل السينمائي، وأنه وكتّاب هذا الفيلم يرغبون في الحفاظ على "ركننا الخاص من عالم الرجل النملة، لأنه يتميز بجو مختلف تمامًا". [ 65 ] عاد عالم الفيزياء الكمية سبيريدون ميخالاكيس من معهد المعلومات الكمية والمادة في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا لتقديم استشاراته بشأن الفيلم، بعد أن فعل الشيء نفسه في فيلم "الرجل النملة" ، وشرح لصناع الفيلم العلم الكامن وراء الوصول إلى أحجام متناهية الصغر. وصف ميخالاكيس عالم الجسيمات دون الذرية بأنه "مكان ذو إمكانيات لا حصر لها، كون بديل لم تتبلور فيه قوانين الفيزياء وقوى الطبيعة كما نعرفها"، واقترح تمثيله في الفيلم بـ"ألوان جميلة تتغير باستمرار لتعكس الزوال". [ 67 ]

في فبراير 2017، أكد دوغلاس عودته لتجسيد دور هانك بيم في الفيلم. [ 36 ] وخلال العرض الأول لفيلم " حراس المجرة الجزء الثاني" في هوليوود في أبريل، أكد داستمالشيان عودته بدور كورت، [ 23 ] وبعد شهر، أكد هاريس عودته بدور ديف أيضًا. [ 25 ] وخلال شهر مايو، كانت مارفل تجتمع مع العديد من الممثلات لدور رئيسي في الجزء الثاني، وتم اختيار هانا جون-كامين للدور في بداية يونيو. [ 68 ] وفي الشهر التالي، انضم راندال بارك إلى فريق التمثيل بدور جيمي وو ، [ 29 ] وتم اختيار والتون غوغينز لدور لم يُكشف عنه. [ 69 ] وفي معرض سان دييغو كوميك-كون 2017، تم تأكيد اختيار بارك؛ وكُشف أن دوري جون-كامين وغوغينز هما غوست وسوني بيرش ، على التوالي. وأُعلن عن اختيار فايفر لتجسيد شخصية جانيت فان داين، ولورانس فيشبورن لتجسيد شخصية بيل فوستر . [ 28 ] وفي الأسبوع التالي، تأكد عودة جودي جرير لتجسيد دور ماغي من الفيلم السابق. [ 26 ] تولت لويز فروغلي تصميم الأزياء في الفيلم بعد عملها في فيلم سبايدرمان : العودة للوطن (2017) من إنتاج مارفل، وعملت مع إيفو كوفيني على تصميم أزياء الأبطال الخارقين. استنادًا إلى تصاميم آندي بارك ، تم تحديث الأزياء في الفيلم من التصاميم المستوحاة من ستينيات القرن الماضي، والتي استُخدمت في فيلم الرجل النملة الأول ، إلى تصاميم أكثر حداثة. تضمنت بدلة الدبور أجنحة عملية استُبدلت بأجنحة رقمية عند فردها واستعدادها للطيران. [ 13 ]

كان الأخوان روسو ، مخرجا فيلمي Avengers: Infinity War (2018) و Avengers: Endgame (2019)، اللذين كانا يُصوَّران بالتزامن مع التحضير لتصوير فيلم Ant-Man and the Wasp ، على تواصلٍ دائم مع ريد لضمان توافق عناصر القصة بين الفيلمين. وأضاف جو روسو أن فيلم Ant-Man and the Wasp سيحتوي على "بعض عناصر الحبكة التي تتداخل" بشكلٍ وثيق مع فيلم Avengers: Infinity War ، أكثر من بعض الأفلام الأخرى التي سبقت أفلام Avengers. [ 70 ] كان ريد يعلم أن فيلم Ant-Man and the Wasp سيكون "فيلمًا قائمًا بذاته إلى حدٍ ما، لكنه... لم يستطع تجاهل أحداث Infinity War "، حيث يظهر الرابط الأكبر في مشهد ما بعد نهاية الفيلم . بما أن أحداث فيلم "الرجل النملة والدبور" تدور على مدار 48 ساعة، فقد تُرك التسلسل الزمني للأحداث المتعلقة بفيلم " حرب اللانهاية " غامضًا عمدًا، حيث أشار ريد إلى أنه دارت نقاشات حول وضع "تلميحات صغيرة على طول الطريق، للكشف تدريجيًا للجمهور عن موقع الفيلم في التسلسل الزمني، [لكن] لم يكن ذلك ممتعًا بالنسبة لنا، بل بدا واضحًا جدًا". كما أعجب ريد بنهاية الفيلم المُرضية والمليئة بالأحداث، "ثم فجأةً - ليُصيب الجمهور بصدمة قوية بعد انتهاء شارة البداية مباشرةً"، [ 71 ] حيث يُظهر المشهد هانك بيم، وجانيت فان داين، وهوب فان داين وهم يتلاشىون بسبب ظاهرة "الوميض " التي ظهرت في نهاية فيلم " المنتقمون: حرب اللانهاية" . يحتوي الفيلم أيضًا على مشهد ما بعد النهاية يُظهر النملة التي قامت بدور لانغ أثناء إقامتها الجبرية وهي تعزف منفردة على الطبول. [ 6 ]

تصوير

تم تصوير مشاهد إضافية في سان فرانسيسكو، وهي موقع تصوير الفيلم، بما في ذلك مشهد حركة في شارع لومبارد (في الصورة).

بدأ التصوير الرئيسي في الأول من أغسطس/آب 2017، [ 27 ] في استوديوهات باينوود أتلانتا في مقاطعة فاييت، جورجيا ، [ 62 ] [ 72 ] تحت العنوان المبدئي "تشيري بلو" ؛ [ 73 ] تولى دانتي سبينوتي إدارة التصوير، [ 27 ] مستخدمًا كاميرات أري أليكسا 65 ، مع تصوير بعض المشاهد بعدسة فريزر . [ 32 ] في بداية التصوير، كشفت مارفل أن بوبي كانافال وآبي رايدر فورتسون سيعيدان تمثيل دوريهما من الفيلم الأول، بشخصيتي باكستون وكاسي على التوالي ، وأن كريس ماكينا وإريك سومرز ساهما في كتابة السيناريو. [ 27 ]

استُلهم تصميم مختبر الفيلم ونفق الكم من المسلسل التلفزيوني "نفق الزمن " (1966-1967)، وكان أكبر موقع تصوير مادي بُني لفيلم من أفلام عالم مارفل السينمائي، وهو ما وصفه ريد مازحًا بأنه "أمرٌ غير منطقي بعض الشيء". [ 18 ] أما مشهد تواصل جانيت فان داين عبر لانغ، فقد استُلهم من فيلم " كلّي " (1984) حيث تُحاصر شخصية ليلي توملين في جسد شخصية ستيف مارتن . دارت نقاشات حول أداء فايفر للمشهد أولًا لإعطاء رود فكرة عن كيفية أدائها، لكن قرر الفريق في النهاية ترك رود يبتكر المشهد بنفسه تمامًا. [ 18 ] [ 49 ] بالنسبة لغرفة عرين الشبح، أراد فريق الإنتاج بقيادة مصمم الإنتاج شيبارد فرانكل ابتكار بيئة فريدة من نوعها في عالم مارفل السينمائي، فصمموا الغرفة بعدسات فريسنل لإضفاء أنماط دوائر متحدة المركز، وهو ما خدم غرضًا عمليًا لقصة الفيلم، بالإضافة إلى تمييز جمالياتها عن مواقع التصوير الأخرى، وخلق جو من الغموض حول الشخصية. الغرفة محاطة بأشكال داعمة لخلق شعور باليأس والشوق للعائلة والاستقرار. [ 13 ] صوّر دوغلاس وفايفر مشاهد فلاشباك لبيم وفان داين في ثمانينيات القرن الماضي لفيلم الرجل النملة والدبور ، لكن ريد قرر حذفها لأنه شعر بعدم ضرورة إدراجها في النسخة النهائية من الفيلم، معتقدًا أن الحبكة يجب أن تركز على الحاضر لا الماضي. [ 74 ]

جرى التصوير أيضًا في منطقة أتلانتا الكبرى ، وشملت مواقع التصوير مدرسة أتلانتا الدولية ، ومنطقتي ميدتاون وباكهيد في أتلانتا، ومدرسة صموئيل إم. إنمان المتوسطة في حي فيرجينيا-هايلاند بالمدينة ؛ بالإضافة إلى جامعة إيموري وحلبة أتلانتا موتور سبيدواي في هامبتون، جورجيا . [ 75 ] كما جرى تصوير مشاهد إضافية في سان فرانسيسكو في سبتمبر 2017، [ 76 ] وفي سافانا، جورجيا في أواخر أكتوبر، [ 77 ] وفي هاواي. [ 78 ] وانتهى الإنتاج في 19 نوفمبر 2017. [ 79 ]

مرحلة ما بعد الإنتاج

في أواخر نوفمبر، صرّحت ليلي بأن الشخصيات ستحاول دخول عالم الكم في الفيلم، وأن نجاحهم المحتمل سيفتح " عالمًا متعددًا جديدًا بالكامل للدخول إليه واللعب فيه" لعالم مارفل السينمائي. [ 80 ] قام باتريك بيرلي وإريك بيرسون ، وكلاهما عضوان في برنامج كتابة مارفل، بعمل غير مُعلن على السيناريو قبل إعادة تصوير الفيلم. [ 81 ] [ 82 ] يتضمن فيلم "الرجل النملة والدبور" مقطعًا من فيلم "بيت الحيوان" (1978)، والذي تذكّره ريد أثناء مناقشة علم عالم الكم للفيلم. أصرّ ريد على أن يكون الفيلم أقصر من ساعتين لأنه سيأتي بعد "الملحمة الضخمة" حرب اللانهاية ولأنه "فيلم أكشن/كوميدي، ولم يرغب في أن يطيل مدته". [ 18 ] قام دان ليبنتال وكريغ وود بتحرير الفيلم. [ 13 ] تسلسل شارة البداية للفيلم عبارة عن نسخة "مُصغّرة" من مشاهد الحركة، [ 18 ] وقد صممته شركة Elastic. [ 83 ] كانت هناك فكرة بديلة مطروحة، وهي إنشاء "فيلم وثائقي مُزيّف عن كواليس التصوير" يُظهر الفيلم وكأنه فيلم غودزيلا من خمسينيات القرن الماضي ، مع "أشخاص يرتدون بدلات رسمية ويدوسون على نماذج لمدن". [ 18 ]

المؤثرات البصرية

تم تعديل مظهر ميشيل فايفر رقميًا في فيلم Ant-Man and the Wasp (أعلى) لتظهر كما كانت عليه في عام 1985 تقريبًا (أسفل). [ 32 ]

تم تصميم المؤثرات البصرية للفيلم بواسطة شركات DNEG و Scanline VFX و Method Studios و Luma Pictures وLola VFX و Industrial Light & Magic و Cinesite و Rise FX و Rodeo FX و Crafty Apes وPerception NYC و Digital Domain وThe Third Floor. عملت DNEG على أكثر من 500 لقطة، بما في ذلك مؤثرات Ghost - التي تم مشاركتها مع الشركات الأخرى - ومشهد المطاردة في الفصل الثالث، ومعركة Ghost النهائية أثناء عودة هانك وجانيت من عالم الكم. بالنسبة لمشاهد "التصوير الماكرو" في الفيلم، اتبعت DNEG نهجًا مختلفًا عن عملها في Ant-Man نظرًا لمشاكل منها محاولة جعل الكاميرا تبدو صغيرة بما يكفي لالتقاط الحركات الدقيقة. على الرغم من تصوير بعض مشاهد الفيلم بعدسة فريزر التي توفر عمق مجال إضافي، إلا أن شركة DNEG كانت لا تزال بحاجة إلى "إعادة إسقاط الطريق على ارتفاع أعلى" و"رفع مستوى الأرضية" لمحاكاة كاميرا صغيرة الحجم. وبما أن مشهد المطاردة في الفصل الثالث صُوّر في معظمه في أتلانتا، بينما تدور أحداثه في سان فرانسيسكو، فقد أشار أليساندرو أونغارو، مشرف المؤثرات البصرية في DNEG، إلى أنه تطلب "عملاً بيئياً مكثفاً" حيث لم يكن من الممكن استعادة عناصر الخلفية في بعض اللقطات على الإطلاق. [ 32 ] وقد ابتكرت DNEG في نهاية المطاف 130 بيئة فريدة للمطاردة. وساعدت شركة Clear Angle شركة DNEG في مسح سان فرانسيسكو بتقنية الليدار وتصويرها، وتمكنت من الحصول على معلوماتها الخاصة بشارع لومبارد بدقة تصل إلى المليمتر. [ 85 ] كما تولت DNEG أيضاً عملية التحويل إلى نظام ستيريو لإصدار الفيلم بنسبتي عرض 2.39:1 و1.90:1 (لتقنية IMAX). استُخدم الإطار المربع لنسبة عرض IMAX كأساس للمؤثرات البصرية، ثم تم تحويل نسخة 2.39:1 إلى نسخة ذات حواف سوداء من نسخة IMAX النهائية. [ 32 ]

Lola once again worked on the de-aging sequences with Douglas, Pfeiffer, and Fishburne. The flashback sequences featuring a younger Hank Pym were set around the same time as the flashback sequences of Ant-Man, so Lola were able to use a similar process, referencing Douglas' appearance in the film Wall Street (1987) and having the actor on set in a different wardrobe and wig. Lola VFX Supervisor Trent Claus felt Pfeiffer's was less complicated, since "she has aged incredibly well" and still has big hair and a big smile. Pfeiffer's work from Ladyhawke (1985) and other films around that time was referenced. For Fishburne, his son served as his younger double, and helped inform Lola how the older Fishburne's skin would have looked in certain lighting situations. The films Lola looked to for Fishburne's younger self included Boyz n the Hood (1991) and Deep Cover (1992). Lola also made Fishburne thinner, and all actors had their posture adjusted.[32]

Luma worked on the scenes where Ant-Man and the Wasp infiltrate Ghost's hideout, where they had to recreate the entire environment with CGI. They also created the first quantum tunnel sequence where Ghost receives her powers, and the flashback missile launch, which had to be replicated exactly from how it appeared in Ant-Man. The new version of the quantum realm, designed by Reed and production VFX supervisor Stephane Ceretti, was created by Method. Method Studios VFX Supervisor Andrew Hellen, explained, "We did a lot of research into macro and cellular level photography, and played with different ways to visualize quantum mechanics. It has a very magical quality, with a scientific edge. We also used glitching effects and macro lensing to ground the footage, and keep it from feeling too terrestrial." Method also worked on the sequence when Lang is the size of a preschooler, and created the digital doubles for Ant-Man and Wasp; Method used the same level of detail on the digital double suits regardless of what scale they were.[32]

Music

في يونيو 2017، أكد ريد عودة كريستوف بيك ، مؤلف موسيقى فيلم "الرجل النملة" ، لتأليف موسيقى فيلم "الرجل النملة والدبور" . [ 86 ] أعاد بيك استخدام لحنه الرئيسي من فيلم "الرجل النملة" ، كما ألف لحنًا جديدًا للدبور أراده أن يكون "مليئًا بالحيوية" ويُظهر ثقتها بقدراتها أكثر من لانغ. عند اختيار أحد هذين اللحنين لمشاهد محددة في الفيلم، حرص بيك على اختيار لحن الدبور بشكل متكرر ليُضفي على الموسيقى التصويرية "تنوعًا كافيًا يُشعر المشاهد بأنها تتجه نحو آفاق جديدة، وليست مجرد إعادة تدوير". [ 87 ] أصدرت شركتا هوليوود ريكوردز ومارفل ميوزيك ألبوم الموسيقى التصويرية رقميًا في 6 يوليو 2018. [ 88 ]

تسويق

عُرضت رسومات تصميمية وفيديوهات ما قبل المؤثرات البصرية للفيلم في معرض سان دييغو كوميك كون 2017. [ 89 ] في يناير 2018، أعلنت شركة هيونداي موتور أمريكا أن سيارة هيونداي فيلوستر 2019 ستلعب دورًا هامًا في الفيلم، إلى جانب ظهور سيارات هيونداي أخرى. [ 90 ] صدر الإعلان الترويجي الأول للفيلم في 30 يناير 2018، ضمن برنامج " صباح الخير يا أمريكا " ، [ 91 ] واستخدم لحنًا موسيقيًا من أغنية "غزو النمل" لفرقة آدم آند ذا أنتس . [ 92 ] وصف ديفيد بيتانكورت من صحيفة واشنطن بوست إصدار الإعلان، في اليوم التالي للعرض الأول لفيلم "النمر الأسود " الذي لاقى استحسانًا واسعًا ، بأنه "خطوة ذكية"؛ فمع إصدار فيلمي "النمر الأسود" و "المنتقمون: الحرب اللانهائية" في عام 2018 أيضًا، "قد ينسى المرء بسهولة أن هناك جزءًا ثانيًا من فيلم الرجل النملة قادم هذا العام... لذا فإن تذكيرنا سريعًا من خلال هذا الإعلان الترويجي من مارفل ستوديوز أمر منطقي". [ 93 ] أشادت تريسي براون، في مقال لها في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، بكيفية إبراز الإعلان الترويجي لشخصية فان داين التي تجسدها ليلي، مما يدل على أنها "كانت مُهيأة لتكون بطلة خارقة". [ 94 ]

صدر إعلان تشويقي ثانٍ في 1 مايو 2018، بعد فيديو تشويقي ظهر فيه طاقم فيلم " حرب اللانهاية " وهم يتساءلون: "أين كان الرجل النملة والدبور؟" في ذلك الفيلم. [ 95 ] [ 2 ] ورأى غرايم ماكميلان من "هوليوود ريبورتر" أن الإعلان التشويقي جعل الفيلم يبدو "كعلاج مقصود، أو على الأقل بديل، لكآبة نهاية " حرب اللانهاية " الكئيبة"، واصفًا إياه بأنه "خطوة ذكية" لأنه يمكن اعتباره "استراحةً وتوضيحًا أن لدى مارفل المزيد لتقدمه... قبل أن يعود الجمهور إلى القصة الرئيسية مع فيلم " كابتن مارفل " العام المقبل ". [ 95 ] وفي يونيو 2018، عرض فايغي عدة مشاهد من الفيلم في معرض "سين يوروب" . [ 96 ] الرجل النملة والدبور: معركة النانو! افتُتحت فعالية مستوحاة من الفيلم في ديزني لاند هونغ كونغ في 31 مارس 2019. وتضمّ الفعالية رود وليلي وهما يعيدان تمثيل أدوارهما في مقاطع صُوّرت خلال إعادة تصوير الفيلم. [ 97 ] وشملت قائمة الشركاء الترويجيين للفيلم شركات ديل ، وسينكروني فاينانشال ، وسبرينت . أنفقت ديزني حوالي 154 مليون دولار أمريكي على الترويج للفيلم عالميًا. [ 2 ]

يطلق

مسرحي

عُرض فيلم "الرجل النملة والدبور" لأول مرة عالميًا في مسرح إل كابيتان في هوليوود، لوس أنجلوس ، في 25 يونيو 2018، [ 98 ] وصدر في الولايات المتحدة في 6 يوليو 2018، [ 47 ] حيث عُرض في 4206 دور عرض، منها 3000 بتقنية ثلاثية الأبعاد ، و403 بتقنية آيماكس ، وأكثر من 660 بتقنية العرض الكبير المميز، وأكثر من 220 بتقنية دي-بوكس و 4DX . [ 2 ] يُعد الفيلم جزءًا من المرحلة الثالثة من عالم مارفل السينمائي. [ 99 ]

كان من المقرر عرض الفيلم في المملكة المتحدة في 29 يونيو 2018، ولكن تم تأجيله في نوفمبر 2017 إلى 3 أغسطس 2018، [ 100 ] لتجنب التزامن مع بطولة كأس العالم لكرة القدم 2018. وأشار تشارلز غانت من صحيفة الغارديان ومجلة سكرين إنترناشونال إلى أن "قلق موزعي الأفلام يكمن في انشغال الجمهور بالبطولة. لذا، من الأسهل توخي الحذر وعدم تحديد موعد عرض الفيلم في هذا الوقت، خاصة خلال دور المجموعات، عندما تتنافس جميع المنتخبات المتأهلة". وأضاف توم بتلر من موقع ياهو! موفيز المملكة المتحدة أنه على عكس الفيلم الأول، الذي كان من بين أقل أفلام عالم مارفل السينمائي تحقيقًا للإيرادات في المملكة المتحدة، فإن مستويات الترقب للفيلم "في أعلى مستوياتها على الإطلاق بعد أحداث حرب اللانهاية "، و"من المحتمل أن يكون الجمهور البريطاني قد عرف أحداث الفيلم قبل عرضه في دور السينما البريطانية بوقت طويل، وهذا قد يؤثر سلبًا على إيراداته". [ 101 ] رأى كلٌّ من باتلر وهيو فولرتون من مجلة راديو تايمز أن التأخير قد يعود جزئيًا إلى تأجيل ديزني أيضًا إصدار فيلم " ذا إنكريدبلز 2" في المملكة المتحدة إلى 13 يوليو 2018 (بعد شهر من إصداره في الولايات المتحدة)، وعدم رغبتها في منافسة نفسها بالفيلمين. [ 101 ] [ 102 ] دفع هذا بدوره المعجبين في المملكة المتحدة إلى إطلاق عريضة على موقع Change.org للمطالبة بتقديم موعد الإصدار عدة أسابيع، على غرار تقديم موعد إصدار فيلم "أفنجرز: إنفينيتي وور " في الولايات المتحدة أسبوعًا واحدًا في مايو السابق. [ 103 ]

الوسائط المنزلية

أُصدر فيلم "الرجل النملة والدبور" للتحميل الرقمي من قِبل شركة والت ديزني ستوديوز هوم إنترتينمنت في 2 أكتوبر 2018، وعلى أقراص بلو راي فائقة الوضوح ، وبلو راي ، ودي في دي في 16 أكتوبر. تضمنت الإصدارات الرقمية وأقراص بلو راي لقطات من وراء الكواليس، ومقدمة من ريد، ومشاهد محذوفة، ومقاطع مضحكة. كما تضمن الإصدار الرقمي نظرة على دور الرسومات التصورية في إضفاء الحيوية على أفلام عالم مارفل السينمائي المختلفة، وإعلانًا تجاريًا ساخرًا لجامعة السحر عن قرب عبر الإنترنت. [ 104 ] أُتيحت نسخة الفيلم المحسّنة بتقنية آيماكس على منصة ديزني+ ابتداءً من 12 نوفمبر 2021. [ 105 ]

استقبال

شباك التذاكر

Ant-Man and the Wasp grossed $216.6 million in the United States and Canada, and $406 million in other territories, for a worldwide total of $622.7 million.[5] Following its opening, Deadline Hollywood estimated the film would turn a net profit of around $100 million.[2] It became the eleventh-highest-grossing film of 2018.[106]

Ant-Man and the Wasp earned $33.8 million on its opening day in the United States and Canada (including $11.5 million from Thursday night previews),[2] and a total opening weekend of $75.8 million;[3] this was a 33% improvement over the first film's debut of $57.2 million. Its opening included $6 million from IMAX screens.[2] In its second weekend, the film earned $28.8 million, coming in second behind Hotel Transylvania 3: Summer Vacation, and in its third weekend grossed $16.1 million, coming in fourth.[107][108] The film placed sixth in its fourth weekend,[109] seventh in its fifth weekend,[110] and tenth in its sixth weekend.[111]

خارج الولايات المتحدة وكندا، حقق الفيلم 85 مليون دولار من 41 سوقًا، حيث تصدّر شباك التذاكر في جميعها باستثناء نيوزيلندا. وبلغت إيراداته في كوريا الجنوبية 20.9 مليون دولار (شاملة العروض الترويجية). أما إيراداته في السوق الكورية (بدون عروض ترويجية) فكانت 15.5 مليون دولار، وهو ثاني أفضل افتتاحية في عام 2018 بعد فيلم Avengers: Infinity War . [ 112 ] وفي عطلة نهاية الأسبوع الثانية، حيث عُرض في 44 سوقًا، حافظ على صدارته في أستراليا وهونغ كونغ وكوريا الجنوبية وسنغافورة. [ 113 ] وفي فرنسا، عُرض الفيلم في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة، محققًا 4.1 مليون دولار، [ 114 ] وفي ألمانيا، في عطلة نهاية الأسبوع الرابعة، تصدّر شباك التذاكر محققًا 2.8 مليون دولار، شاملة العروض الترويجية. [ 115 ] وفي عطلة نهاية الأسبوع التالية، تصدّر فيلم Ant-Man and the Wasp شباك التذاكر (شاملة العروض الترويجية) في المملكة المتحدة، محققًا 6.5 مليون دولار، [ 116 ] وبعد أسبوعين، تصدّر شباك التذاكر في إيطاليا محققًا 2.7 مليون دولار (شاملة العروض الترويجية). [ 117 ] في أسبوع عرضه الثامن، حقق الفيلم افتتاحية بلغت 68 مليون دولار في الصين، محققًا رابع أفضل افتتاحية لأفلام عالم مارفل السينمائي في الصين، وثالث أعلى افتتاحية لفيلم هوليوودي في عام 2018. وبلغت إيراداته من عروض IMAX 7.2 مليون دولار، مسجلًا بذلك أفضل افتتاحية لعروض IMAX في الصين خلال شهر أغسطس. [ 118 ] عُرض الفيلم في اليابان في أسبوع العرض التالي، محققًا 3.7 مليون دولار، ليصبح بذلك الفيلم الغربي الأعلى إيرادًا في ذلك الأسبوع. [ 119 ] اعتبارًا من 9 سبتمبر 2018 كانت أكبر أسواق الفيلم هي الصين (117.5 مليون دولار)، [ 120 ] وكوريا الجنوبية (42.4 مليون دولار)، والمملكة المتحدة (21.5 مليون دولار). [ 119 ]

استجابة حاسمة

بول رود
إيفانجلين ليلي
تلقى بول رود (يسار) وإيفانجلين ليلي إشادة من النقاد لأدائهما وتناغمهما في الفيلم. [ 121 ]

أفاد موقع Rotten Tomatoes، المتخصص في تجميع تقييمات الأفلام، بنسبة موافقة بلغت 87% ، بمتوسط ​​تقييم 7/10 ، استنادًا إلى 445 مراجعة. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "فيلم Ant-Man and The Wasp، وهو فيلم أبطال خارقين خفيف ومبهج، مدعوم بكاريزما بول رود وإيفانجلين ليلي، يقدم استراحةً ضروريةً من عالم مارفل السينمائي." [ 122 ] أما على موقع Metacritic، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 70 من 100، استنادًا إلى 56 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". [ 123 ] في حين منح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم متوسط ​​تقييم "A-" على مقياس من A+ إلى F، بانخفاض عن تقييم "A" الذي حصل عليه الجزء الأول. [ 2 ]

منح بيتر ترافرز ، الكاتب في مجلة رولينج ستون ، الفيلم 3 من 4 نجوم، وأشاد برواد وليلي، قائلاً: "يكمن سر فيلم Ant-Man and the Wasp في أنه يُقدّم أفضل ما لديه عندما لا يُبالغ في محاولاته، عندما يدع سحره يتغلب على الإسهاب، مُثبتًا أن البساطة قد تكون سرّ الجمال حتى في عالم مارفل." [ 121 ] وأشاد ريتشارد روبر من صحيفة شيكاغو صن تايمز بالأسلوب الخفيف للفيلم، واصفًا إياه بأنه مُتعة واستراحة بعد "الخاتمة الدرامية الثقيلة" لفيلم Avengers: Infinity War . كما أشاد بطاقم التمثيل، وخاصة رود وفورتسون، بالإضافة إلى المؤثرات البصرية والاستخدام المُبتكر لتقنية التقلص والتمدد في مشاهد الحركة. [ 124 ] ورأت مانوهلا دارجيس من صحيفة نيويورك تايمز أن أسلوب الفيلم "السريع والمُشرق والمُنعش" يُمثل تحسنًا كبيرًا عن الفيلم الأول، مُشيدةً بإخراج ريد. كما أشادت برود، وشعرت أن ليلي وجدت "أسلوبها" في الفيلم، وكتبت أن جميع الممثلين المساعدين قدموا مشاهد "خاطفة للأنظار". [ 125 ] قال سيمون أبرامز من موقع RogerEbert.com إن الفيلم "جيد بما فيه الكفاية"، وهو جزء ثانٍ "فوضوي، لكنه مُرضٍ" شعر أنه نجح في التوفيق بين حبكاته الفرعية العديدة مع منح شخصية لانغ التي تؤديها رود تطورًا لائقًا. [ 126 ]

وصف أوين غليبرمان من مجلة فارايتي الفيلم بأنه "أسرع وأكثر مرحًا وثقةً ودهاءً من الفيلم الأصلي"، ورأى أن ريد استطاع أن يمنح الفيلم شخصيةً كافيةً للتغلب على مدته التي تبلغ ساعتين وذروته المليئة بالمؤثرات. لكنه حذر من أن هذا "لا يُعادل الإنسانية تمامًا، ولكنه كافٍ لاعتباره نسخةً مصغرةً". [ 127 ] وفي صحيفة واشنطن بوست ، وصفت آن هورناداي الفيلم بأنه "سريع النسيان" وانتقدت حبكته التي رأت أنها تتضمن بعض الحبكات الفرعية "الحشو"، لكنها وجدت الفيلم "لا يقل متعةً" بسبب ذلك. وأشادت بشكل خاص برود إلى جانب مشاهد الحركة والمؤثرات. [ 128 ] وفي مقالٍ له في صحيفة بوسطن غلوب ، وصف تاي بور الفيلم بأنه "فيلم الصيف المثالي لمشاهدة الأفلام في جو مكيف"، ووجده ممتعًا ومضحكًا وسطحيًا، وتحسنًا عن الجزء الأول. وكتب أيضًا أن الفيلم احتوى على الكثير من الحبكات الفرعية وقليل من ظهور فايفر، لكنه كان راضيًا عن عدم ترابط القصة العامة ببقية عالم مارفل السينمائي، وعن التركيز على الكوميديا ​​الشعبية السطحية. [ 129 ] وقالت ستيفاني زاكاريك ، في مقال لها في مجلة تايم ، إنه "من الصعب كره" الفيلم، الذي رأت أنه يحتوي على مشاهد حركة ممتعة إلى حد معقول ولحظات مميزة بين رود وفورتسون؛ لكنها لم تُعجب كثيرًا بمشاهد الحركة الضخمة ذات المؤثرات الخاصة الكثيرة، وشعرت أن التركيز على ليلي كبطلة أفضل من رود كان "مجرد استيفاء شكلي باسم المساواة بين الجنسين". [ 130 ]

الجوائز

جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
جوائز المقطورة الذهبية29 مايو 2019أفضل عروض الترفيه المنزلي"مقطع دعائي إضافي" (البطل الصغير)رشّح[ 131 ] [ 132 ]
أفضل مغامرة خيالية للترفيه المنزلي"شاهدني" ( شركة تريلر بارك )رشّح
أفضل إعلان تلفزيوني لفيلم خيالي مغامر (لفيلم روائي طويل)"حرب" (فرقة AV)رشّح
أفضل تعليق صوتي لإعلان تلفزيوني (لفيلم روائي طويل)"حرب" (فرقة AV)رشّح
جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام14 نوفمبر 2018موسيقى تصويرية أصلية - فيلم خيال علمي/فانتازيا/رعبكريستوف بيكرشّح[ 133 ]
رابطة نقاد السينما في سانت لويس16 ديسمبر 2018أفضل فيلم أكشنالرجل النملة والدبوررشّح[ 134 ] [ 135 ]
جوائز نقابة ممثلي الشاشة27 يناير 2019أداء متميز من قبل فريق الممثلين البدلاء في فيلم سينمائيالرجل النملة والدبوررشّح[ 136 ]
جوائز اختيار المراهقين11 أغسطس 2019فيلم أكشن مميزالرجل النملة والدبوررشّح[ 137 ]
أفضل ممثل أفلام أكشنبول رودرشّح
أفضل ممثلة أفلام أكشنإيفانجلين ليليرشّح
جوائز جمعية المؤثرات البصرية5 فبراير 2019بيئة مُصممة بشكل رائع في فيلم واقعي للغايةفلوريان ويتزل، هارش ميستري، يوري سيريزاوا، كان يوكسل عن فيلم "Journey to the Quantum Realm "رشّح[ 138 ]

تتمة

صدر الجزء الثاني، Ant-Man and the Wasp: Quantumania ، في 17 فبراير 2023، [ 139 ] حيث عاد ريد للإخراج وكتب جيف لوفينيس السيناريو. [ 140 ] [ 141 ] ويعود كل من رود وليلي ودوغلاس وفايفر لأداء أدوارهم، بينما تتولى كاثرين نيوتن دور كاسي لانغ. وينضم جوناثان ماجورز بدور كانغ الفاتح . [ 140 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كما هو موضح في فيلم كابتن أمريكا: الحرب الأهلية (2016)
  2. ↑ بسبب الوميض الذي بدأ في نهاية فيلم Avengers: Infinity War (2018). [ 6 ] [ 7 ]

مراجع

  1. ↑ فيلم Ant-Man and the Wasp ، المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام ، مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2019 ، تم استرجاعه في 2 يوليو 2018
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 داليساندرو، أنتوني (8 يوليو 2018). "فيلم "الرجل النملة والدبور" يحقق إيرادات افتتاحية منخفضة تصل إلى 76 مليون دولار، لكنه لا يزال أعلى بنسبة 33% من الفيلم الأصلي - إيرادات الأحد النهائية . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  3. 1 2 جولوم ، روب (9 يوليو 2018). "حقق فيلم "الرجل النملة" إيرادات بلغت 75.8 مليون دولار لصالح شركة والت ديزني في دور العرض . (بلومبيرغ إل بي، مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2019، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 ) .
  4. ↑ "الرجل النملة والدبور" . الأرقام . شركة ناش لخدمات المعلومات . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021 .
  5. 1 2 " الرجل النملة والدبور " . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  6. 1 2 أباد سانتوس، أليكس (5 يوليو 2018). "شرح مشاهد ما بعد نهاية فيلم الرجل النملة والدبور" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2018 .
  7. ↑ دوكترمان، إليانا (27 أبريل 2018). "قائمة كاملة بمن ينجو ومن يموت في فيلم المنتقمون: الحرب اللانهائية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  8. 1 2 3 4 كابين، كريس (13 نوفمبر 2015). "«الرجل النملة والدبور»: مايكل دوغلاس يتطلع للعودة في الجزء الثاني . موقع كولايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  9. 1 2 جيربر، شون (23 يونيو 2016). "مخرج فيلم الرجل النملة، بيتون ريد، يتحدث عن فوزه بجائزة زحل وعن الجزء الثاني" . مودرن ميث ميديا. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2016 .
  10. ↑ بيرسون، بن (18 يونيو 2018). "مقابلة مع بول رود حول فيلم "الرجل النملة والدبور": بول رود يتحدث عن الجزء الثاني "الغريب" . /فيلم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  11. ↑ ديرشوفيتز، جيسيكا (13 أبريل 2016). "مخرج فيلم الرجل النملة يُلمّح إلى إخراج فيلم الدبور في الجزء الثاني" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016 .
  12. ↑ بيرسون، بن (18 يونيو 2018). "زيارة موقع تصوير فيلم "الرجل النملة والدبور": كل ما تعلمناه عن الجزء الثاني القادم من إنتاج مارفل . /فيلم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "مجموعة مواد صحفية لفيلم الرجل النملة والدبور" (ملف PDF) (بيان صحفي). استوديوهات والت ديزني للصور المتحركة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2018 .
  14. ↑ كيلكيني، كاتي (5 يوليو 2018). "إيفانجلين ليلي تتحدث عن كيف "تحدّت" نفسها للتحدث بصراحة في موقع تصوير فيلم "الرجل النملة والدبور" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  15. 1 2 3 أندرسون، جينا (20 يونيو 2018). "قائمة ممثلي فيلم "الرجل النملة والدبور" تكشف عن نسخ أصغر سناً من الشخصيات الرئيسية . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2018 .
  16. 1 2 كيت، بوريس (19 أغسطس 2016). "مايكل بينا سيؤدي دور البطولة في فيلم الرعب والإثارة "ذا برينغينغ" من إنتاج سوني (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  17. ↑ تومسون، سيمون (7 يناير 2018). "مايكل بينا يتحدث عن فيلم الرجل النملة والدبور ويلمح إلى فيلم ثالث محتمل" . IGN . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 هانتر، روب (5 أكتوبر 2018). "23 شيئًا تعلمناها من التعليق على فيلم 'الرجل النملة والدبور'" . فيلم سكول ريجكتس . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2018 .
  19. 1 2 3 كوليس، كلارك (19 أبريل 2018). "فيلم Ant-Man and the Wasp يدور حول البحث عن جانيت فان داين التي تجسدها ميشيل فايفر - صور حصرية" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 . 
  20. 1 2 ريسمان، أبراهام (1 مايو 2018). "ما تعلمناه وما لم نتعلمه من إعلان فيلم الرجل النملة والدبور" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاسترجاع في 3 مايو 2018 .
  21. ↑ ياماتو، جين (5 يوليو 2018). "تعرّف على هانا جون-كامين، الشريرة الخارقة التي برزت في فيلم "الرجل النملة والدبور""" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025. "
  22. ↑ نيميروف، بيري (21 يونيو 2018). "«الرجل النملة والدبور»: هانا جون-كامين تُشوق لظهور الشرير الجديد في عالم مارفل السينمائي، غوست . موقع كولايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠١٨ .
  23. 1 2 "ديفيد داستمالشيان يؤكد عودة كورت في فيلم "الرجل النملة والدبور"" . برنامج Entertainment Tonight . ١٩ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠١٧. "
  24. ↑ داستمالشيان، ديفيد [@dastmalchian] (9 سبتمبر 2021). "لديه اسم عائلة! غورشتير. قررنا ذلك قبل حوالي 7 سنوات عندما ساعدتني صديقتي إيزيدورا غورشتير في تحسين لهجتي استعدادًا لاختبار الأداء" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 9 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2023 - عبر تويتر .
  25. 1 2 موراليس، ويلسون (23 مايو 2017). "تأكيد عودة تي آي في فيلم مارفل Ant-Man and The Wasp" . BlackFilm.com. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
  26. 1 2 ندوكا، أماندا (27 يوليو 2017). "جودي جرير ستعود في فيلم مارفل "الرجل النملة والدبور"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2017 .
  27. 1 2 3 4 5 بيري، سبنسر (1 أغسطس 2017). "بدء إنتاج فيلم Ant-Man and the Wasp رسميًا!" . ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2017 .
  28. 1 2 3 بريزنيكان، أنتوني (22 يوليو 2017). "ميشيل فايفر ستؤدي دور جانيت فان داين في فيلم الرجل النملة والدبور" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017 .
  29. 1 2 ماكناري، ديف (7 يوليو 2017). "نجم مسلسل "Fresh Off the Boat" راندال بارك ينضم إلى فيلم "Ant-Man and the Wasp"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2017. "
  30. 1 2 3 كوتش، آرون (2 يوليو 2018). "مخرج فيلم "الرجل النملة والدبور" يتحدث عن مغازلة ميشيل فايفر ومستقبله مع مارفل . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  31. ↑ سكيريتا، بيتر (6 يوليو 2018). "كيفن فايغي يشرح كيف خططوا لفيلم "الرجل النملة والدبور" بالتزامن مع فيلم "حرب اللانهاية"، وخدمة ديزني للبث المباشر، والمزيد [ مقابلة ] " . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2018 .
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سيمور، مايك (16 يوليو 2018). "زوجة حشرة: الرجل النملة والدبور" . دليل المؤثرات الخاصة . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018 .
  33. ↑ تشيتوود، آدم (2 نوفمبر 2017). "لورانس فيشبورن يقول إنه يعمل على مشروع سري مع مارفل" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .
  34. ↑ ليرنر، ويل (15 نوفمبر 2017). "لورانس فيشبورن متحمس للانتقال من عالم دي سي السينمائي إلى عالم مارفل السينمائي من أجل فيلم "الرجل النملة والدبور"" . ياهو! . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2017 .
  35. 1 2 3 نيميروف، بيري (18 يونيو 2018). "«الرجل النملة والدبور»: ٢٢ معلومة يجب معرفتها عن الجزء الثاني المستوحى من فيلم «ميدنايت رن» . موقع كولايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يونيو ٢٠١٨ .
  36. 1 2 هول، جاكوب (10 فبراير 2017). "فيلم "الرجل النملة والدبور" سيشهد عودة هانك بيم الذي يؤدي دوره مايكل دوغلاس . /فيلم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2017 .
  37. ↑ فيتش، آدم (11 سبتمبر 2017). "ستان لي صوّر بالفعل مشاهد قصيرة لفيلم بلاك بانثر: المنتقمون 4، والمزيد" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018. تم الاسترجاع في 10 يناير 2018 .
  38. ↑ ويبر، تيم (9 يوليو 2018). "كل الأشياء الصغيرة: 17 ظهورًا مذهلاً لشخصيات فيلم الرجل النملة والدبور" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .
  39. 1 2 ويكمان، كيس (11 نوفمبر 2015). "مخرج فيلم "الرجل النملة" يريد التأكد من أن شخصية الدبور في الجزء الثاني ستكون رائعة قدر الإمكان . إم تي في . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2015 .
  40. ↑ ديفيس، براندون (30 يونيو 2015). "مخرج فيلم الرجل النملة، بيتون ريد، مهتم بإخراج فيلم يسبق أحداث فيلم الرجل النملة ويتناول قصة هانك بيم" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
  41. ↑ دامور، ميغان (28 يوليو 2015). ""الرجل النملة": مايكل دوغلاس غير موقّع على المزيد من أفلام عالم مارفل السينمائي، لكنه يرغب في ذلك . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015 .
  42. ↑ رينولدز، سيمون؛ مانسيل، توم (10 يوليو 2015). "كاثرين زيتا جونز بدور الدبور؟ حوار مليء بالحرق حول فيلم الرجل النملة مع مايكل دوغلاس وبيتون ريد" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .
  43. ↑ إيزنبرغ، إريك (21 يوليو 2015). "هل ما زالت الدبور الأصلية موجودة؟ إليكم ما تقوله إيفانجلين ليلي" . سينما بلند . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2015 .
  44. ↑ ديفيس، إريك (7 يوليو 2015). "مقابلة: رئيس استوديوهات مارفل، كيفن فايغي، يتحدث عن فيلمي "الرجل النملة" و"دكتور سترينج" وغيرهما" . Fandango.com . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2015 .
  45. ↑ آيزنبرغ، إريك (21 يوليو 2015). "كان لفيلم الرجل النملة مشهد افتتاحي مختلف تمامًا في الأصل" . سينما بلند . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  46. ↑ ميتز، نينا (20 يوليو 2015). "ديفيد داستمالشيان يُبدي حماساً شديداً لدوره في فيلم 'الرجل النملة'" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  47. 1 2 ستروم، مارك (18 أغسطس 2014). "تحديث المرحلة الثالثة من استوديوهات مارفل" . Marvel.com . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2015 .
  48. ^ سيجل ، تاتيانا. كيت ، بوريس (21 أكتوبر 2015). ""المخرج بيتون ريد، مخرج فيلم "الرجل النملة"، يجري مفاوضات للعودة لإخراج الجزء الثاني (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2015 .
  49. 1 2 3 باتشز، مات (7 يوليو 2018). "مخرج فيلم الرجل النملة والدبور يتحدث عن الإشارات إلى بول رود وموريسي بحجمهما النصفي" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  50. 1 2 3 زكارين، الأردن (11 نوفمبر 2015). ""المخرج بيتون ريد، مخرج فيلم "الرجل النملة"، يتحدث عن الجزء الثاني، ووضع اسم "الدبور" في العنوان، وإخفاقات فيلم "الفرقة الرائعة" . ياهو! . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015 .
  51. ↑ ترويت، برايان (12 نوفمبر 2015). "بيتون ريد متحمس للغاية لفيلم "الرجل النملة" الجزء الثاني" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  52. ↑ برادلي، بيل (16 أغسطس 2018). "كشف فيلم "الرجل النملة والدبور" يدعم نظرية "المنتقمون 4" الشائعة . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2018 .
  53. ↑ فورد، ريبيكا (8 نوفمبر 2015). "كيف تمكن آدم مكاي من كتابة سيناريو فيلم 'ذا بيغ شورت' والتعامل مع نجومه (أسئلة وأجوبة)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  54. 1 2 هوفر، سكوت (7 ديسمبر 2015). "فيلم "الرجل النملة والدبور" للمخرج بيتون ريد "يتبع قالبًا مختلفًا تمامًا للنوع السينمائي"" . مصادر الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2015. "
  55. ↑ فليمنج، مايك جونيور (9 ديسمبر 2015). "أندرو بارير وغابرييل فيراري يُنهيان صفقة للتعاون مع بول رود في فيلم "الرجل النملة والدبور""." . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2015 .
  56. ↑ مكابي، جوزيف (16 فبراير 2016). "آدم مكاي سيعود في فيلم الرجل النملة والدبور" . نيرديست إندستريز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
  57. ↑ بيري، سبنسر (12 أبريل 2016). "بيتون ريد: فيلم الرجل النملة والدبور سيحتوي على أشياء لم يسبق رؤيتها في فيلم من قبل"" . ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016 .
  58. ↑ جيرو، جاك (12 أبريل 2016). "كيفن فايجي يُشوق لما يمكن توقعه في فيلم "الرجل النملة والدبور"" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2016 .
  59. 1 2 ستارنز، جوشوا (24 يوليو 2016). "كوميك-كون: كيفن فايغي، والمخرجون، والنجوم يتحدثون عن عالم مارفل السينمائي" . ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
  60. ↑ ترومبور، ديفيد (21 أبريل 2017). "فيلم مارفل 'الرجل النملة والدبور' سيبدأ تصويره في يونيو المقبل" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  61. ↑ محمد، لطيفة (10 أغسطس 2016). "بول رود يُعرب عن سعادته بانضمام بري لارسون إلى عالم مارفل: 'نحن محظوظون للغاية'"" . ET Online . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
  62. 1 2 بريت، جينيفر (1 سبتمبر 2016). "أفلام "سبايدر مان" تُصوّر بجوار موقع تصوير "كابتن أمريكا" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2016 .
  63. ↑ أفيلا، مايك (9 أكتوبر 2016). "شاهد: إيفانجلين ليلي تتحدث عن تقديم شخصية الدبور، وموعد انضمامها إلى فريق المنتقمين" . بلاستر . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  64. ↑ فولرتون، هيو (25 يوليو 2018). "فيلم الرجل النملة والدبور تضمن في الأصل ظهورًا كوميديًا لكابتن أمريكا" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018 .
  65. 1 2 3 هوفر، سكوت (1 نوفمبر 2016). "بيتون ريد يلمح إلى 'أشياء مجنونة' في فيلم 'الرجل النملة والدبور'"" . موفي فون . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2016. "
  66. ↑ كافنا، مايكل (6 يوليو/تموز 2018). "كيف استلهم مخرج فيلم 'الرجل النملة والدبور' من باربرا سترايساند في أفلام الحركة من مارفل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2018 .
  67. ↑ كينغ، دارين (6 يوليو 2018). "العلم (والعلماء) وراء فيلم الرجل النملة"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليها في 24 أكتوبر 2018 .
  68. ↑ كرول، جاستن (7 يونيو 2017). "هانا جون كامين، نجمة مسلسل "المرآة السوداء"، تحصل على دور رئيسي في فيلم "الرجل النملة والدبور"." متنوعة . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2017. "
  69. ↑ هايبس، باتريك (18 يوليو 2017). "والتون جوجينز ينضم إلى فيلم 'الرجل النملة والدبور'"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2017 .
  70. ↑ كين، أليسون (15 مارس 2018). "«المنتقمون: الحرب اللانهائية: الأخوان روسو يتحدثان عن الحركة والأسلوب والأفلام التي أثرت على الجزء الثاني من عالم مارفل السينمائي» . موقع كولايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2018 .
  71. ↑ باتشز، مات (16 يوليو 2018). "مخرج فيلم الرجل النملة والدبور يتحدث عن مشهد ما بعد النهاية الخانق" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  72. ↑ ليسنيك، سيلاس (11 أكتوبر 2016). "معاينة فيلم دكتور سترينج بتقنية آيماكس تُشير إلى عالم مارفل السينمائي المتعدد" . ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2016 .
  73. ↑ شميدت، جوزيف (6 مارس 2017). "الكشف عن العنوان المبدئي لفيلم الرجل النملة والدبور" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
  74. ↑ هود، كوبر (10 يوليو 2018). "لماذا حُذفت بعض مشاهد الفلاش باك من فيلم الرجل النملة والدبور؟" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
  75. ↑ والجاسبر، مات (24 أغسطس/آب 2017). "ما الذي يُصوَّر في أتلانتا الآن؟ المنتقمون: الحرب اللانهائية، الرجل النملة والدبور، فالور، العم درو، بالإضافة إلى فيلم مارفل الذي لم يُصوَّر" . أتلانتا . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2017. تم الاسترجاع في 26 أغسطس/آب 2017 .
  76. ↑ جاكوبس، إيمون (10 سبتمبر 2017). "فيديو من موقع تصوير فيلم الرجل النملة والدبور يُشوق لمشهد أكشن في سان فرانسيسكو" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2017 .
  77. ↑ دينيس، زاك (3 أكتوبر 2017). "دعوة للمشاركة: مارفل بحاجة إليك لمشهد في سافانا لفيلم "الرجل النملة والدبور"" صحيفة سافانا مورنينج نيوز . مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليها في 3 أكتوبر 2017. "
  78. ↑ فاشينغباور كوبر، غايل (29 يونيو 2018). "الرجل النملة والدبور: تاريخ الإصدار، طاقم العمل، الحبكة، والتقييمات" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .
  79. ↑ ريد، بيتون [@MrPeytonReed] (19 نوفمبر 2017). "انتهى التصوير. #AntManandtheWasp" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 24 يونيو 2017. تم الاطلاع عليها في 20 نوفمبر 2017 - عبر تويتر .
  80. ↑ روبنسون، جوانا (28 نوفمبر 2017). "ما علاقة روبوكوب بمستقبل عالم مارفل السينمائي؟" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
  81. ↑ كوتش، آرون (16 نوفمبر 2021). ""كاتب فيلم "الأبديون" باتريك بورلي يتحدث عن رحلته مع مارفل" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
  82. ↑ كوتش، آرون (8 أغسطس 2025). "كيف أصبح إريك بيرسون، كاتب سلسلة "الفرقة الرائعة"، سلاحًا سريًا لشركة مارفل" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2025 .
  83. ↑ هول، آندي. "الرجل النملة والدبور" . إيلاستيك . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2018 .
  84. ↑ فراي، فنسنت (2 يوليو 2018). "الرجل النملة والدبور" . فن المؤثرات البصرية. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2018 .
  85. ↑ فايلز، إيان (14 أغسطس 2018). "ابتكار مشهد مطاردة السيارات المتغيرة الحجم في فيلم الرجل النملة والدبور" . VFX Voice. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2018 .
  86. ↑ ريد، بيتون [@MrPeytonReed] (23 يونيو 2017). "هل سيعود كريستوف بيك؟ أجل!" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 24 يونيو 2017. تم الاطلاع عليها في 24 يونيو 2017 عبر تويتر .
  87. ↑ شفايغر، دانيال (3 يوليو 2018). "مقابلة مع كريستوف بيك" . مجلة موسيقى الأفلام . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  88. ↑ "تفاصيل موسيقى فيلم "الرجل النملة والدبور" . مراسل موسيقى الأفلام . 5 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2018 .
  89. ↑ بيرتون، بوني (22 يوليو 2017). "كوميك-كون 2017: فيلمي "النمر الأسود" و"حرب اللانهاية" أبهرانا في جلسة مارفل" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017 .
  90. ↑ "ستظهر سيارة هيونداي فيلوستر 2019 لأول مرة في هوليوود في فيلم "الرجل النملة والدبور" من إنتاج استوديوهات مارفل"" . هيونداي موتور أمريكا . 15 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018. "
  91. ↑ إيفانز، جريج (30 يناير 2018). "إعلان فيلم "الرجل النملة والدبور" وملصقه: بول رود يتعرض للدغة من تقنية الدبور الجديدة . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  92. ↑ آوتلو، كوفي (30 يناير 2018). ""مخرج فيلم "الرجل النملة والدبور" يكشف عن مفاجأة موسيقية في الإعلان الترويجي" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  93. ↑ بيتانكورت، ديفيد (31 يناير 2018). ""إعلان فيلم 'الرجل النملة والدبور' يحاول التفوق على ضجة فيلم 'النمر الأسود'" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  94. ↑ براون، تريسي (31 يناير 2018). "الإعلان الترويجي الأول لفيلم 'الرجل النملة والدبور' يستعرض قدرات إيفانجلين ليلي البطولية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  95. 1 2 ماكميلان، غرايم (1 مايو 2018). ""فيلم "الرجل النملة والدبور" بمثابة استراحة ممتعة بعد فيلم "حرب اللانهاية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
  96. ↑ ريتمان، أليكس (13 يونيو 2018). "سين يوروب: ديزني تقدم لمحات من 'حكاية لعبة 4'، 'المنتقمون 4'، 'رالف المدمر 2'"" ذا هوليوود ريبورتر " . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 .
  97. ↑ "من المقرر افتتاح عرض Ant-Man and The Wasp: Nano Battle!" في 31 مارس 2019" . news-en.hongkongdisneyland.com . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .
  98. ↑ جونسون، زاك (26 يونيو 2018). "الرجل النملة والدبور: نظرة من داخل العرض الأول المليء بالنجوم" . إي! أونلاين . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
  99. ↑ ماك إيوان، كاميرون ك.؛ لونغريدج، كريس (7 أغسطس 2019). "شرح مراحل مارفل: ما الذي يحدث ومتى ولماذا" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021 .
  100. ↑ أريستي، زوي (15 نوفمبر 2017). "آخر التغييرات في مواعيد إصدار الأفلام: 15 نوفمبر 2017" . ديجيتال سينما ميديا . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2018 .
  101. 1 2 بتلر، توم (1 مايو 2018). "هل تأخر عرض فيلم 'الرجل النملة والدبور' في المملكة المتحدة بسبب كأس العالم؟" . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2018 .
  102. ↑ فولرتون، هيو (11 يوليو 2018). "لماذا لم يُعرض فيلم الرجل النملة والدبور في دور السينما البريطانية حتى الآن؟" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 .
  103. ↑ بونومولو، كاميرون (28 مايو 2018). "المعجبون يطالبون مارفل بتغيير موعد إصدار فيلم "الرجل النملة والدبور" في المملكة المتحدة" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  104. ↑ تشيتوود، آدم (10 سبتمبر 2018). "تم الكشف عن موعد إصدار فيلم "الرجل النملة والدبور" على بلو راي وتفاصيله مع عرض دعائي جديد . موقع كوليدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2018 .
  105. ↑ بايفورد، سام (8 نوفمبر 2021). "ديزني بلس تُحدّث أفلام مارفل إلى نسبة عرض آيماكس" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  106. ↑ بونومولو، كاميرون (9 سبتمبر 2018). "أفلام عالم مارفل السينمائي تتجاوز 4 مليارات دولار في شباك التذاكر عام 2018" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2018 .
  107. ↑ داليساندرو، أنتوني (15 يوليو 2018). "لماذا فشل فيلم دواين جونسون 'ناطحة السحاب' فشلاً ذريعاً في شباك التذاكر بإيرادات تجاوزت 25 مليون دولار؟" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  108. ↑ داليساندرو، أنتوني (22 يوليو 2018). "مفاجأة: فيلم 'ماما ميا 2' يُمنى بهزيمة ساحقة في شباك التذاكر، بينما يتصدر فيلم 'المعادل 2' شباك التذاكر بإيرادات تتجاوز 35 مليون دولار" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  109. ↑ داليساندرو، أنتوني (29 يوليو 2018). ""المهمة أنجزت: فيلم "فول آوت" يحقق افتتاحية بأكثر من 61 مليون دولار، مسجلاً رقماً قياسياً لسلسلة أفلام توم كروز - الأحد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2018 .
  110. ↑ داليساندرو، أنتوني (5 أغسطس 2018). "حقق فيلم "مهمة مستحيلة" أفضل أداء له في عطلة نهاية الأسبوع الثانية ضمن سلسلة أفلامه بإيرادات بلغت 35 مليون دولار؛ بينما حقق فيلم "كريستوفر روبن" إيرادات بلغت 25 مليون دولار - إيرادات شباك التذاكر يوم الأحد . (ديدلاين هوليوود ) . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
  111. ↑ داليساندرو، أنتوني (13 أغسطس 2018). ""ميغ" تحقق أرباحاً طائلة: افتتاحية محدثة بأكثر من 45 مليون دولار تُسجل رقماً قياسياً جديداً للمخرج جون تورتلتاوب - شباك التذاكر . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
  112. ^ تارتاجليون ، نانسي (8 يوليو 2018). "حقق فيلم "الرجل النملة والدبور" 85 مليون دولار في عرضه الأول؛ بينما حقق فيلم "الموت من أجل البقاء" الصيني 200 مليون دولار - إيرادات شباك التذاكر العالمي . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  113. ^ تارتاجليون ، نانسي (15 يوليو 2018). "حقق فيلم "فندق ترانسيلفانيا 3" أكثر من 100 مليون دولار عالميًا؛ بينما حقق فيلم "ناطحة السحاب" إيرادات منخفضة بلغت 40 مليون دولار في الأسواق الخارجية - بحسب موقع "ديدلاين هوليوود" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2018 .
  114. ↑ تارتاليون، نانسي (24 يوليو/تموز 2018). "موسيقى البوب ​​والروك: فيلم 'ماما ميا 2' يحقق 43 مليون دولار في الأسواق الخارجية، وفيلم 'ناطحة السحاب' يتصدر شباك التذاكر العالمي في الصين بإيرادات بلغت 48 مليون دولار" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2018 .
  115. ^ تارتاجليون ، نانسي (30 يوليو 2018). "فيلم "مهمة مستحيلة: السقوط" يحقق قفزة نوعية بإيرادات عالمية قياسية بلغت 156 مليون دولار . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2018 .
  116. ↑ تارتاليون، نانسي (5 أغسطس 2018). "التحكم التلقائي: فيلم 'مهمة مستحيلة: السقوط' يحقق 330 مليون دولار في شباك التذاكر العالمي" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
  117. ^ تارتاجليون ، نانسي (19 أغسطس 2018). ""فيلم 'ميغ' يحقق أكثر من 300 مليون دولار، وفيلم 'مهمة مستحيلة: السقوط' يتجاوز 500 مليون دولار عالميًا في موسم حافل بالإنجازات - شباك التذاكر العالمي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2018 .
  118. ^ تارتاجليون ، نانسي (26 أغسطس 2018). "حقق فيلم "الرجل النملة والدبور" إيرادات بلغت 68 مليون دولار في عرضه الأول في الصين؛ وحقق فيلم "ميغ" أكثر من 400 مليون دولار؛ وبدأ عرض فيلم "أثرياء مجانين" في آسيا - إيرادات شباك التذاكر العالمي . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2018 .
  119. 1 2 تارتاجليون، نانسي (3 سبتمبر 2018). "فيلم "مهمة مستحيلة: السقوط" يحقق أعلى إيرادات في السلسلة في الصين بواقع 77 مليون دولار، ويصل إجمالي إيراداته العالمية إلى 649 مليون دولار . ( ديدلاين هوليوود ) . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  120. ^ تارتاجليون ، نانسي (9 سبتمبر 2018). "حقق فيلم "الراهبة" 77.5 مليون دولار في الخارج، و131 مليون دولار في عرضه العالمي الأول؛ بينما تجاوز فيلم "مهمة مستحيلة: السقوط" حاجز 700 مليون دولار في شباك التذاكر العالمي . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2018 .
  121. 1 2 ترافرز، بيتر (27 يونيو 2018). "مراجعة فيلم "الرجل النملة والدبور": أبطال صغار يحوّلون ملحمة عالم مارفل السينمائي الجديدة إلى متعة عملاقة . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2018 .
  122. ↑ " الرجل النملة والدبور " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .
  123. ↑ " الرجل النملة والدبور " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021 .
  124. ^ روبر ، ريتشارد (5 يوليو 2018). "«فيلم "الرجل النملة والدبور" جزء ثانٍ مثير للضجة، مليء بالضحك والإثارة بتقنية CGI» . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  125. ↑ دارجيس، مانوهلا (4 يوليو 2018). "مراجعة: فيلم 'الرجل النملة والدبور' ينقذان العالم! مع بعض النكات!" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  126. ↑ أبرامز، سيمون (2 يوليو 2018). "الرجل النملة والدبور" . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  127. ↑ غليبرمان، أوين (27 يونيو 2018). "مراجعة فيلم: 'الرجل النملة والدبور'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2018. "
  128. ↑ هورناداي، آن (27 يونيو 2018). "الحبكة عادية، لكن فيلم 'الرجل النملة والدبور' لا يزال ممتعًا ومحببًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  129. ↑ بور، تاي (4 يوليو 2018). "«فيلم "الرجل النملة والدبور" تحفة من روائع مارفل» . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2018 .
  130. ↑ زاكاريك، ستيفاني (3 يوليو 2018). "مراجعة: فيلم الرجل النملة والدبور ذو أهمية ضئيلة كأبطاله الخارقين، لكن من الصعب عدم الإعجاب به" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  131. ↑ ويلك، برايان (9 مايو 2019). " فيلم A Star Is Born وفيلم Roma وفيلم Us يتصدران ترشيحات جوائز Golden Trailer" . TheWrap . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2023 .
  132. ↑ ويليامز، تري (29 مايو 2019). " جون ويك: الفصل الثالث يفوز بجائزة أفضل عرض في حفل توزيع جوائز جولدن تريلر 2019" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2023 .
  133. ^ يانغ ، راشيل (16 أكتوبر 2018). ""فيلمَا "النمر الأسود" و"مولد نجم" يتصدران قائمة المرشحين لجوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام لعام 2018" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2018 .
  134. ↑ أندرسون، إريك (9 ديسمبر 2018). "ترشيحات جمعية نقاد السينما في سانت لويس (StLFCA): فيلم The Favourite ، فيلم A Star Is Born ، جائزة أفضل ممثل في فيلم Vice " . AwardsWatch . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2023 .
  135. ↑ أندرسون، إريك (16 ديسمبر 2018). "الفائزون بجوائز جمعية نقاد السينما في سانت لويس (StLFCA): A Star Is Born ، و BlacKkKlansman ، وROMA " . AwardsWatch . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2023 .
  136. ↑ هايبس، باتريك (12 ديسمبر 2018). "ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة: 'مولد نجمة'، 'السيدة مايزل'، 'أوزارك' تتصدر القائمة - القائمة الكاملة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2018 .
  137. ↑ يانغ، رايتشل (11 أغسطس/آب 2019). "جوائز اختيار المراهقين 2019: اطلع على القائمة الكاملة للفائزين والمرشحين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير/شباط 2021 .
  138. ↑ جياردينا، كارولين (5 فبراير 2019). "جوائز جمعية المؤثرات البصرية: فيلم المنتقمون: الحرب اللانهائية يفوز بالجائزة الكبرى" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2023 .
  139. ↑ داليساندرو، أنتوني (29 أبريل 2022). ""تبادل فيلمي Ant-Man and the Wasp: Quantumania و The Marvels مواعيد العرض" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  140. 1 2 جيميل، آلي (10 ديسمبر 2020). "تم الكشف عن عنوان فيلم "الرجل النملة 3" وانضمام كاثرين نيوتن إلى طاقم التمثيل في الجزء الثالث من عالم مارفل السينمائي . موقع كولايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
  141. ^ كيت ، بوريس (3 أبريل 2020). ""فيلم Ant-Man 3 يجد كاتبه مع كاتب مسلسل Rick and Morty (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2020 .