ستيوارت ليتل (فيلم)

ستيوارت ليتل
فأر أبيض مبتسم يقف فوق حذاء رياضي كبير، وبجانبه حقيبة زرقاء.
ملصق العرض المسرحي
إخراجروب مينكوف
سيناريو بقلم
مرتكز علىستيوارت ليتل
بقلم إي بي وايت
تم إنتاجه بواسطةدوغلاس ويك
بطولة
تصوير سينمائيجييرمو نافارو
تم تحريره بواسطةتوم فينان
موسيقى بواسطةآلان سيلفستري

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةسوني بيكتشرز تطلق [2]
تواريخ الإصدار
  • 5 ديسمبر 1999 ( مسرح قرية مان ) ( 1999-12-05 )
  • 17 ديسمبر 1999 (الولايات المتحدة) ( 1999-12-17 )
وقت التشغيل
84 دقيقة [3]
دولة
  • الولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية105 [4] –133 مليون [5]
شباك التذاكر300.1 مليون دولار [5]

ستيوارت ليتل هو فيلم كوميدي أمريكي من نوع الرسوم المتحركة والواقعي صدر عام 1999مقتبس بشكل فضفاض من رواية تحمل نفس الاسم للكاتب إي بي وايت . أخرج الفيلم روب مينكوف في أول تجربة إخراجية له، وكتب السيناريو إم. نايت شيامالان وجريج بروكر ، وشارك في بطولته جينا ديفيس وهيو لوري وجوناثان ليبنيكي ، إلى جانب أصوات مايكل جيه فوكس وناثان لين وتشاز بالمينتري وستيف زان وبرونو كيربي وجنيفر تيلي .

عُرض فيلم ستيوارت ليتل لأول مرة في ويستوود في مسرح مان فيليج في 5 ديسمبر 1999، وتم إصداره في الولايات المتحدة في 17 ديسمبر 1999 بواسطة كولومبيا بيكتشرز . [5] تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام وأصبح نجاحًا في شباك التذاكر، حيث حقق أكثر من 300 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. تم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل مؤثرات بصرية ، لكنه خسر أمام ذا ماتريكس . [6] بعد نجاحه، بدأ أيضًا امتيازًا مع تكملة ستيوارت ليتل 2 في عام 2002، والمسلسل التلفزيوني قصير العمر ستيوارت ليتل في عام 2003، والتكملة المباشرة إلى الفيديو ستيوارت ليتل 3: كول أوف ذا وايلد في عام 2006. كان هذا هو الدور السينمائي الأخير لإستيل جيتي .

حبكة

في مانهاتن ، يزور فريدريك وإليانور ليتل دار أيتام لتبني أخ جديد لابنهما جورج. وبدلاً من ذلك، يتبنيان فأرًا أبيض مجسمًا يُدعى ستيوارت. يرفض جورج الاعتراف به كأخ له، وتشعر قطة العائلة، سنوبيل، بالاشمئزاز من كونها حيوانًا أليفًا جديدًا لفأر. في اليوم التالي، تبدأ حياة ستيوارت في المنزل بداية سيئة عندما يُحاصر عن غير قصد في الغسالة ، لكنه سرعان ما يتعافى من الحادث.

يدعو الصغار عائلتهم الموسعة لمقابلة ستيوارت حيث يعترف جورج بأنه لا يعتبر ستيوارت أخًا بل مجرد فأر. يطلب ستيوارت من إليانور وفريدريك الاستفسار عن والديه البيولوجيين، ويشعر بالفراغ. يشجع ستيوارت جورج على الانتهاء من نموذج قاربه من أجل سباق قادم ويبدأ الثنائي في الترابط. في هذه الأثناء، يلتقي سنوبيل وصديقه القط مونتي مع رئيس الأخير، سموكي، ويضعان خطة للتخلص من ستيوارت. في يوم السباق، يكسر ستيوارت عن طريق الخطأ جهاز التحكم عن بعد الخاص بجورج. يقفز إلى القارب ويتولى السيطرة بنفسه، ويتجنب الاصطدام بصعوبة ويفوز بالسباق، مما مكن جورج أخيرًا من قبول ستيوارت كأخ له.

بينما يستضيف ليتلز احتفالًا، يصل زوجان من الفئران، ريجي وكاميل ستاوت، ويدعيان أنهما والدا ستيوارت البيولوجيان اللذان أجبرهما الفقر على التخلي عنه. يسمح ليتلز على مضض لستيوارت بالمغادرة مع ستاوت. تتصل دار الأيتام لتسأل عن حال ستيوارت وعندما يشرح ليتلز أنه عاد إلى المنزل مع والديه الحقيقيين، تبلغهم رئيسة دار الأيتام السيدة كيبر أن والدي ستيوارت الحقيقيين قد ماتا قبل عدة سنوات. بعد إدراك أن ستيوارت قد اختطف، تنظم الأسرة حفلة بحث مع ملصقات "الشخص المفقود"، باستخدام صورته من صورة العائلة. خوفًا من الكشف عن تورطه وأنه سيتم طرده من المنزل، يخبر سنوبل سموكي بالأخبار ويستقر الأخير على اغتيال ستيوارت بدلاً من ذلك.

بعد أن شعر ستيوارت بالندم على حزنه، كشف آل ستوتس، الذين تبين الآن أنهم مجرد بيادق مترددة في يد سموكي، عن خداعهم؛ فيسعد ويعود إلى منزل ليتل. وفي الطريق، يتعرض لكمين من سموكي وعصابته لكنه يهرب منهم بالذهاب إلى مجاري الصرف الصحي. في المنزل، يكذب سنوبيل الغيور بأن العائلة خرجت للاحتفال بغيابه، مستخدمًا حقيقة إزالة وجه ستيوارت من صورة العائلة كدليل. يغادر ستيوارت حزينًا، لكن سنوبيل سرعان ما يندم على أفعاله بعد عودة ليتلز إلى المنزل. يجد سنوبيل ستيوارت في سنترال بارك ويعترف بكذبه، ويشجع ستيوارت على العودة إلى المنزل. عندما يواجه الثنائي عصابة سموكي، يرفض سنوبيل تسليم ستيوارت ويطاردونه، ويحاصرون ستيوارت معلقًا من فرع فوق بركة الحديقة. يكسر سنوبيل الفرع الذي توجد عليه القطط، ويرسلها إليه. يتسلل سموكي إلى سنوبيل، لكن ستيوارت يطلق فرعًا يضرب سموكي في وجهه، مما يؤدي إلى هزيمته، لكن الكلاب تطارده بعيدًا.

يعود ستيوارت إلى منزله برفقة سنوبيل ويلتقي بالأطفال الصغار. يخبرهم ستيوارت أنه مدين بحياته لسنوبيل، الذي أدرك أن ستيوارت هو حقًا من عائلته.

يقذف

طاقم التمثيل الحي

  • جينا ديفيس بدور إليانور ليتل، ربة عائلة ليتل وزوجة فريدريك.
  • هيو لوري في دور فريدريك ليتل، رب عائلة ليتل وزوج إليانور.
  • جوناثان ليبنيكي في دور جورج ليتل، الابن الأكبر لعائلة ليتل والأخ الأكبر بالتبني لستيوارت.
  • جيفري جونز في دور كرينشو ليتل، الأخ الأكبر لفريدريك، والشقيق الأصغر لبياتريس وأحد عمي جورج وستيوارت.
  • كوني راي بدور تينا ليتل، زوجة كرينشو وشقيقة زوجة بياتريس وفريدريك وواحدة من عمتي جورج وستيوارت.
  • أليسي بيزلي بدور بياتريس ليتل، الأخت الكبرى لكرينشو وفريدريك وواحدة من عمتي جورج وستيوارت.
  • بريان دويل موراي في دور إيدغار ليتل، بياتريس، كرينشو وابن عم فريدريك، وابن أخ الجد سبنسر.
  • إستيل جيتي في دور إستيل ليتل، والدة بياتريس كرينشو وفريدريك وجدة جورج وستيوارت.
  • هارولد جولد في دور سبنسر ليتل، والد بياتريس كرينشو وفريدريك وجد جورج وستيوارت.
  • باتريك توماس أوبراين في دور ستريتش ليتل، زوج بياتريس، وصهر كرينشو وفريدريك وأحد عمي جورج وستيوارت.
  • جوليا سويني في دور السيدة كيبر، رئيسة دار الأيتام العامة في مدينة نيويورك.
  • دابني كولمان في دور الدكتور بيتشوود، وهو طبيب يزور منزل ليتلز بعد احتجاز ستيوارت في الغسالة.
  • مايلز مارسيكو في دور أنطون جارتمان، وهو فتى شرير يتنمر على جورج أثناء سباق القوارب.
  • جون بوليتو في دور المحقق شيرمان، وهو محقق شرطة يعمل في إدارة شرطة نيويورك .
  • جيم دوغان في دور المحقق فيل ألين، شريك المحقق شيرمان. كما يؤدي دوغان صوت لاكي، أحد أفراد عصابة سموكي، في الفيلم.
  • جو بايز هو من بدأ سباق القوارب
  • تايلور نيجرون كبائع ملابس

طاقم صوتي

إنتاج

التطوير ومرحلة ما قبل الإنتاج

بدأ تطوير الفيلم في كولومبيا بيكتشرز عام 1997 عندما توقف الإنتاج في فيلم مقتبس من المسرحية الموسيقية Into the Woods ، والذي كان من المقرر في الأصل أن يقوم روب مينكوف بأول ظهور له كمخرج حي. بحثًا عن طريق بديل، أبلغه رؤساء الاستوديو أنهم حصلوا على حقوق الفيلم لرواية إي بي وايت مع دوجلاس ويك المقرر أن ينتج تحت لافتة Red Wagon Entertainment الخاصة به. وبعد قراءة سيناريو إم. نايت شيامالان وافق على الإخراج. في أوائل عام 1998، أعلن الاستوديو رسميًا عن مينكوف كمخرج، حيث كان من المقرر في الأصل أن تكون الميزانية أقل من 90 مليون دولار. بينما كان أول فيلم حي كامل الطول له، أخرج مينكوف العديد من الأفلام القصيرة التي تجمع بين الحركة الحية والرسوم المتحركة في وقت سابق من حياته المهنية، وكل ذلك ساعده في الحصول على الوظيفة، إلى جانب النجاح الساحق لعمله في الإخراج المشترك في فيلم ديزني الأسد الملك (1994). كانت جميع القطط التي ظهرت في الفيلم حقيقية وتم تدريبها من قبل حيوانات بون لهوليوود . زعمت وسائل الإعلام في البداية أن الفيلم سيكون مصنفًا على أنه مناسب للبالغين، لكن النغمة الأكثر قتامة في الفصل الثالث أدت إلى منح MPAA له تصنيف PG. [7] [8] [9]

التصوير

بدأ التصوير في 3 أغسطس 1998 في كل من الموقع في مدينة نيويورك وسنترال بارك ، وعلى استوديوهات الصوت في استوديوهات سوني بيكتشرز في كولفر سيتي، كاليفورنيا ، حيث تم تحويل المرحلة 30 إلى مجموعة مشهد سباق القوارب وأصبحت المرحلة 15 هي الجزء الخارجي من شارع الجادة الخامسة حيث تعيش عائلة ليتل. بعد 12 أسبوعًا من الإنتاج، انتهى التصوير في 11 نوفمبر. ووصف أفراد الطاقم التصوير بأكمله بأنه "سلس" و"ممتع". [10]

لوحة مفقودة تم استخدامها في التصوير دون علم

كانت إحدى اللوحات المستخدمة كديكور لمنزل ليتلز هي لوحة الرسام الطليعي المجري روبرت بيريني التي تعود إلى عشرينيات القرن العشرين بعنوان "السيدة النائمة مع مزهرية سوداء" ، والتي لطالما اعتُبرت مفقودة . اشترى مصمم ديكور للفيلم اللوحة من متجر للتحف في باسادينا، كاليفورنيا ، مقابل 500 دولار لاستخدامها في الفيلم، دون أن يدرك أهميتها. في عام 2009، لاحظ مؤرخ الفن جيرجلي باركي اللوحة أثناء مشاهدته لستيوارت ليتل على شاشة التلفزيون مع ابنته، وبعد الاتصال بالاستوديوهات تمكن من تعقب مكان وجودها. [11] في عام 2014، باع مالكها اللوحة في مزاد مقابل 229500 يورو. [12]

الموسيقى التصويرية

تم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية ستيوارت ليتل: موسيقى من الفيلم ومستوحاة منه بواسطة موتاون ويونيفرسال ريكوردز في 30 نوفمبر 1999، على قرص مضغوط صوتي وشريط صوتي . يحتوي على أغاني من الفيلم ومستوحاة منه، بما في ذلك أغنية النهاية " You're Where I Belong "، التي كتبها ديان وارن وأداتها تريشا يروود ، والتي تم تقديمها للنظر في أفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والسبعين ، لكنها لم تصل إلى القائمة المختصرة الأولية. [13] يتضمن أيضًا مسارين من النتيجة الأوركسترالية لآلان سيلفستري . المسارات المكتوبة بالخط العريض لا تظهر في الفيلم.

لا.عنوانطول
1." أريد أن أعرف " ( R Angels )3:54
2." نحن الاثنان " ( نادي إس 7 )3:35
3." أنت حيث أنتمي " ( تريشا يروود )4:17
4."إذا لم تتمكن من هزني" ( أوركسترا بريان سيتزر )2:40
5."1+1=2" ( لو بيجا )4:04
6." هو يحكم " ( 702 )3:04
7." الصفحة الرئيسية " ( براين ماكنيت )4:22
8."Walking Tall" ( لايل لوفيت )3:16
9." يوم الحظ " ( مات جوس )4:03
10." الفأر في المنزل " ( كولبي أودونيس )4:34
11." ما دام بإمكاني أن أحلم " ( ديبيلا مورجان )4:27
12."سباق القوارب" ( آلان سيلفستري )5:12
13."سأفتقدك" (آلان سيلفستري)4:43
14." أنت حيث أنتمي (ريمكس Soul Solution) " ( تريشا يروود )4:04
الطول الإجمالي:56:15

استقبال

شباك التذاكر

صدر فيلم ستيوارت ليتل في دور العرض السينمائية في 17 ديسمبر 1999. في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، حقق ستيوارت ليتل 15 مليون دولار، مما جعله في المركز الأول متغلبًا على فيلم Toy Story 2. انخفض إلى المركز الثاني خلال عطلة نهاية الأسبوع الثانية، لكنه عاد إلى المركز الأول في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة بإيرادات بلغت 16 مليون دولار. وفقًا لموقع Box Office Mojo ، بلغ إجمالي إيراداته النهائية في الولايات المتحدة وكندا 140 مليون دولار وحقق 160.1 مليون دولار في شباك التذاكر الدولي، بإجمالي يقدر بنحو 300 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [5]

استقبال نقدي

على موقع Rotten Tomatoes ، أعطى 67% من النقاد الفيلم مراجعة إيجابية بناءً على 97 ردًا بمتوسط ​​تقييم 6.4/10. يقرأ إجماع الموقع: "يقول النقاد إن ستيوارت ليتل ساحر للأطفال والكبار بسبب حس الفكاهة والمؤثرات البصرية." [14] على موقع Metacritic ، حصل الفيلم على درجة 61 من 100 من 32 مراجعة، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية بشكل عام". [15] أعطى الجمهور الذين استطلعت آراءهم CinemaScore الفيلم درجة متوسطة "A-" على مقياس من A+ إلى F. [16]

قال Jesus Freak Hideout أن "ستيوارت ليتل هو فيلم عائلي خالٍ من العيوب تقريبًا من البداية إلى النهاية" [17] بينما قال ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز "العنصر الوحيد الذي لا يتناغم تمامًا مع بقية الفيلم هو شخصية ستيوارت الرقمية غير المميزة بصريًا." [18]

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار فيلم ستيوارت ليتل على VHS و DVD في الولايات المتحدة في 18 أبريل 2000، بواسطة Columbia TriStar Home Video ، [19] وفي المملكة المتحدة في 27 نوفمبر 2000. وأعيد إصداره لاحقًا في إصدار Deluxe Edition في 21 مايو 2002، بواسطة Columbia TriStar Home Entertainment. في عام 2008، تم إصدار الفيلم كجزء من ميزة مزدوجة مع ستيوارت ليتل 2. تم إصدار ستيوارت ليتل وستيوارت ليتل 2 في مجموعة على تنسيق UMD الخاص بـ Sony PSP في 3 يناير 2006 ، وعلى Blu-ray في 28 يونيو 2011، بواسطة Sony Pictures Home Entertainment .

مراجع

  1. ^ "ستيوارت ليتل". كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية الطويلة . تم استرجاعه في 24 أغسطس 2018 .
  2. ^ "ستيوارت ليتل". AllMovie . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
  3. ^ "ستيوارت ليتل". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . تم استرجاعه في 28 مايو 2018 .
  4. ^ "ستيوارت ليتل (1999) – معلومات مالية". the-numbers.com . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  5. ^ abcd "Stuart Little (1999)". Box Office Mojo. 16 أبريل 2000. تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  6. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والسبعين". جوائز الأوسكار . تم استرجاعه في 28 مايو 2018 .
  7. ^ Archerd, Army (4 سبتمبر 1998). "Celebs voice kidpic 'Stuart Little'". Variety . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2022 .
  8. ^ كروير، بيل؛ سيتو، توم (2019). "مقابلة روب مينكوف". في دايموند، رون (المحرر). حول الرسوم المتحركة: منظور المخرج، المجلد 2. مطبعة سي آر سي . ص 218-219. رقم ISBN 978-1-351-65779-2.
  9. ^ "ستيوارت ليتل: ملاحظات الإنتاج" (بيان صحفي). شركة سوني بيكتشرز ريليسينج. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2022 – عبر Cinema.com.
  10. ^ "ستيوارت ليتل: ملاحظات الإنتاج". Cinema.com . تم الاسترجاع في 2023-01-25 .
  11. ^ "ستيوارت ليتل يقود مؤرخًا فنيًا إلى تحفة فنية هنغارية مفقودة منذ زمن طويل". الغارديان . بودابست. وكالة فرانس برس . 27 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  12. ^ لورا ويستبروك (14 ديسمبر 2014). "لوحة مفقودة تُباع بالمزاد بعد اكتشافها في فيلم ستيوارت ليتل". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  13. ^ "ماريا ستجعل الحديقة تتعرق". بيلبورد . 12 فبراير 2000. ص. 79. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  14. ^ "ستيوارت ليتل". الطماطم الفاسدة . 17 ديسمبر 1999. تم الاسترجاع في 3 مارس 2022 .
  15. ^ "ستيوارت ليتل". ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  16. ^ "الصفحة الرئيسية". CinemaScore . تم الاسترجاع في 2022-03-06 .
  17. ^ "ستيوارت ليتل". مخبأ مهووس يسوع . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  18. ^ ستيفن هولدن (17 ديسمبر 1999). "مراجعة الفيلم - إضافي! القط الماكر يتفوق على ستيوارت ليتل!". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  19. ^ Inc, Nielsen Business Media (4 مارس 2000). "Billboard". Nielsen Business Media, Inc. – عبر Google Books. {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ستيوارت_ليتل_(فيلم)&oldid=1253049169"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate