أبرشية دافنبورت

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 40 صور
الموسوعة الحرة

أبرشية دافنبورت ( باللاتينية : Diœcesis Davenportensis ) هي أبرشية تابعة للكنيسة الكاثوليكية، تقع في الربع الجنوبي الشرقي من ولاية أيوا في الولايات المتحدة الأمريكية. أسقفها هو دينيس جيرارد والش . مدينة دافنبورت هي مركز الأبرشية ، حيث تقع كاتدرائية القلب المقدس .

إِقلِيم

تغطي أبرشية دافنبورت المنطقة الواقعة غرب نهر المسيسيبي مباشرةً ، وتحدها ولاية ميسوري من الجنوب. وتشمل المقاطعات التالية: أبانوس ، وسيدار ، وكلينتون ، وديفيس ، ودي موين ، وهنري ، وأيوا ، وجاسبر ، وجيفرسون ، وجونسون ، وكيوكوك ، ولي ، ولويزا ، وماهاسكا ، وماريون ، ومونرو ، وموسكاتين ، وباويشيك ، وسكوت ، وفان بورين ، ووابيلو ، وواشنطن .

تاريخ

1800 إلى 1850

منذ صفقة لويزيانا عام ١٨٠٣ وحتى عام ١٨٢٧، كانت ولاية آيوا الحالية جزءًا من أبرشية نيو أورليانز . [ ١ ] ومع تأسيس أبرشية سانت لويس عام ١٨٢٦، نُقلت آيوا من نيو أورليانز. وبدأت جمعية يسوع بإرسال مبشرين إلى وادي المسيسيبي في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر. وفي عام ١٨٣٧، أنشأ الفاتيكان أبرشية دوبوك ، التي شملت آيوا والأراضي المجاورة. [ ٢ ]

تأسست أبرشية القديس أنتوني في دافنبورت حوالي عام 1837 على يد المبشر الدومينيكاني صموئيل مازوتشيلي . بُنيت كنيستها عام 1838 على أرض تبرع بها رجل الأعمال الفرنسي من قبيلة بوتاواتومي، أنطوان لو كلير . استُخدم المبنى ككنيسة، ومبنى بلدية، ومحكمة، ومدرسة، ومنتدى عام، ومكان تجمع لسكان دافنبورت. [ 3 ]

في عام ١٨٣٩، عُيّن المبشر الفرنسي جان أنطوان ماري بيلامورج أول قس مقيم في كنيسة القديس أنتوني. وشملت مهامه خدمة مجتمعات موسكاتين ، وبيرلينجتون، وآيوا سيتي ، وكولومبوس جانكشن، وديويت ، وليونز، وستيفنسون في ولاية إلينوي ، الواقعة على الضفة المقابلة لنهر المسيسيبي من دافنبورت. [ ٤ ] درس بيلامورج اللغة الإنجليزية لتحسين لغته؛ وعندما بدأ المهاجرون الألمان بالوصول، تعلم تلك اللغة أيضًا. [ ٥ ]

كانت كنيسة القديس بولس أول كنيسة كاثوليكية في بيرلينجتون ، وقد بناها مازوتشيل عام 1840. [ 6 ] وفي عام 1841، بنى كنيسة خشبية صغيرة لكنيسة القديسة مريم العذراء، وهي أول رعية في مدينة آيوا. [ 7 ]

من عام 1850 إلى عام 1900

جام بيلامورجيس

في عام 1856، ساهم بيلامورج في تأسيس رعية القديسة كونغوندا في دافنبورت، حيث كانت تُقام الصلوات باللغتين اللاتينية والألمانية. [ 5 ] وعندما رفض القس الألماني في كنيسة القديسة كونغوندا إقامة الصلوات باللغة الإنجليزية للمهاجرين الأيرلنديين، بنى بيلامورج لهم رعية القديسة مريم على بُعد مبنيين. [ 5 ]

افتتحت راهبات المحبة للعذراء مريم في عام 1859 أكاديمية الحبل بلا دنس، وهي أول مدرسة كاثوليكية للبنات في دافنبورت. [ 8 ] وعندما عُيّن جون هينيسي أسقفًا لدوبوك عام 1866، طلب من الفاتيكان تقسيم ولاية أيوا إلى أبرشيتين، بحيث تغطي الأبرشية الجديدة النصف الجنوبي من الولاية. ولم يتخذ الفاتيكان أي إجراء في ذلك الوقت. [ 9 ]

وصلت راهبات الرحمة إلى دافنبورت عام ١٨٦٩ بنية افتتاح مدرسة. إلا أنهنّ، بعد معاينة الأوضاع في مزرعة سكوت كاونتي للفقراء، قررن افتتاح مستشفى بدلاً من ذلك. افتُتح مستشفى الرحمة في دافنبورت في وقت لاحق من ذلك العام، وهو اليوم مركز ميرسي وان جينيسيس دافنبورت الطبي. [ ١٠ ] وفي عام ١٨٧٣، افتتحت الراهبات مستشفى الرحمة الثاني في مدينة آيوا. [ ١١ ] وهو اليوم مركز جامعة آيوا للرعاية الصحية الطبية في وسط المدينة.

بحلول أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر، كان الفاتيكان مستعدًا لإنشاء أبرشية ثانية في ولاية أيوا. اقترح هينيسي أن يكون موقعها في دي موين ، لكن الفاتيكان اختار دافنبورت بدلاً من ذلك. [ 9 ]

من عام 1881 إلى عام 1900

الأسقف ماكمولين (قبل عام 1884)

في الثامن من مايو عام ١٨٨١، أنشأ البابا ليو الثالث عشر أبرشية دافنبورت. [ ١٢ ] واختار جون ماكمولين ، النائب العام لأبرشية شيكاغو ، ليكون أول أسقف للأبرشية الجديدة. [ ١٣ ] وبصفته أسقفًا، اختار ماكمولين كنيسة القديسة مارغريت في دافنبورت لتكون كاتدرائية جديدة. ولدى وصوله إلى دافنبورت، استقبله حشد كبير من الكاثوليك والبروتستانت. [ ٥ ]

انطلق ماكمولين سريعًا في جولةٍ على رعايا أبرشيته. تنقل في أرجاء الأبرشية بالعربة، والعربة التي تجرها الخيول، وعربة نقل الأخشاب، والعربة اليدوية، والقطار. وخلال زياراته، منح سر التثبيت وأسرارًا مقدسة أخرى في أماكن عديدة. [ 14 ] دعا ماكمولين إلى أول مجمعٍ للأبرشية عام 1882 لوضع إجراءاتها ولوائحها. وبحلول ديسمبر من العام نفسه، كان ماكمولين قد ثبّت أكثر من 13,000 شخص. [ 14 ] وبعد عامين تقريبًا من توليه منصب الأسقف، توفي ماكمولين عام 1883. [ 12 ]

عيّن البابا ليو الثالث عشر هنري كوسغروف ، مدير الأبرشية وراعي الكاتدرائية، أسقفًا ثانيًا لدافنبورت عام ١٨٨٤. [ ١٥ ] ولما رأى أن كاتدرائية القديسة مارغريت لم تعد كافية، شيّد كوسغروف كاتدرائية القلب المقدس عام ١٨٩١ لتحل محلها. وأسس ملجأ القلب المقدس في دافنبورت عام ١٨٩٥، والذي أدارته راهبات خادمات القلب المقدس . ثم تولت جماعة تواضع مريم إدارة الملجأ عام ١٨٩٦. وأصبح ملجأ القلب المقدس فيما بعد دار القديس فنسنت للأيتام. [ ٢ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ]

1900 إلى 1930

الأسقف كوسغروف (1906)

أيد كوزغروف حركة الاعتدال الوطنية ودعا إلى حملة أخلاقية في الأبرشية، وخاصة في دافنبورت. وفي عام 1903، نُقل عنه في وسائل الإعلام الوطنية وصفه دافنبورت بأنها "المدينة الشريرة بحجمها في أمريكا". ويعود ذلك إلى حي باكتون ، وهو منطقة تضم حانات سرية وبيوت دعارة بالقرب من الكاتدرائية. [ 18 ]

في عام ١٩٠٤، وبناءً على طلب كوزغروف، عيّن البابا بيوس العاشر جيمس ج. ديفيس ، النائب العام ورئيس الكاتدرائية، أسقفًا مساعدًا للأبرشية للمساعدة في إدارتها. [ ١٩ ] ترأس كوزغروف المجمع الكنسي الثاني للأبرشية في العام نفسه. وعندما توفي كوزغروف عام ١٩٠٦، أصبح ديفيس أسقفًا لدافنبورت. [ ١٩ ] في ذلك الوقت، بدأ الفاتيكان التخطيط لأبرشية جديدة في دي موين. وبدلًا من تقسيم أبرشية دافنبورت إلى أبرشيتين صغيرتين، اقترح ديفيس أن يعيد الفاتيكان رسم حدود جميع الأبرشيات في ولاية أيوا. كان عدد الكاثوليك في أبرشية دوبوك ١٠٩,٠٠٠ كاثوليكي، وفي أبرشية سيوكس سيتي ٥٠,٠٠٠ كاثوليكي. عارض ديفيس قرار الفاتيكان بالإبقاء على حدود الأبرشيتين كما هي مع تقسيم أبرشية دافنبورت. بموجب الخطة الحالية، سيكون لدى دافنبورت 35000 كاثوليكي ودي موين 25000 كاثوليكي.

في عام ١٩١١، رفض البابا بيوس العاشر طلب ديفيس، وأنشأ أبرشية دي موين الجديدة من أبرشية دافنبورت. [ ٢٠ ] ومع ذلك، فصل بيوس العاشر مقاطعة كلينتون عن الأبرشية وضمها إلى أبرشية دافنبورت. وبهذا التغيير، أصبح عدد الكاثوليك في الأبرشية ٥٠ ألفًا من إجمالي عدد سكانها البالغ ٥٨٩ ألف نسمة. [ ٢١ ]

مع تدهور صحة ديفيس، طلب أسقفًا مساعدًا لمساعدته. عيّن البابا بيوس الحادي عشر إدوارد هوارد من أبرشية دوبوك في 13 ديسمبر 1923. [ 22 ] وقد عُيّن رئيسًا لأساقفة مدينة أوريغون قبل ثمانية أشهر من وفاة ديفيس. [ 22 ] بعد وفاة ديفيس عام 1926، عيّن البابا بيوس الحادي عشر هنري رولمان أسقفًا رابعًا لدافنبورت. [ 23 ] في عام 1928، كلّف رولمان بإجراء دراسة لتقييم المشكلات الاجتماعية في الأبرشية. أسفرت هذه الدراسة عن تأسيس مؤسسة كاريتاس الكاثوليكية عام 1929، والتي ركّزت في البداية على رعاية الأطفال في دار سانت فنسنت في دافنبورت. [ 24 ]

من عام 1930 إلى عام 1966

احتفلت الأبرشية بيوبيلها الذهبي عام 1931. وفي العام التالي، دعا رولمان إلى انعقاد المجمع الثالث للأبرشية لمواءمة لوائحها مع قانون الكنيسة الكاثوليكية لعام 1917. كما حدد المجمع راتب القساوسة بألف دولار سنويًا، بالإضافة إلى نفقات المعيشة، ورواتب القساوسة المساعدين والمرشدين الروحيين بخمسمئة دولار. [ 25 ] أنشأت مؤسسة كاريتاس الكاثوليكية مكاتبها في مبنى كاهل . وفي عام 1932، انضمت إليها ديوان الأسقفية ومكتب مدير المدارس المُنشأ حديثًا. انتقلت جميع هذه المكاتب، بالإضافة إلى مكتب الأسقف، إلى مبنى في ساحة الكنيسة خلف كنيسة القديس أنتوني في وسط المدينة. وأُعيد تسميته إلى مبنى كوسغروف نسبةً إلى كوسغروف. [ 26 ] كانت صحيفة " ذا كاثوليك ميسنجر" ، وهي صحيفة كاثوليكية مستقلة تُنشر في دافنبورت، تُعاني من مشاكل مالية خلال فترة الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين. اشترت الأبرشية الصحيفة عام 1937 لاستخدامها كصحيفة للأبرشية. [ 25 ]

عيّن البابا بيوس الثاني عشر رولمان أسقفًا مساعدًا لدوبوك عام ١٩٤٤ [ ٢٣ ]  ؛ ثم استبدله البابا في دافنبورت بالأسقف رالف هايز ، رئيس الكلية البابوية لأمريكا الشمالية في روما. [ ٢٧ ] وبلغت أعداد الطلاب المسجلين في المدارس الكاثوليكية ذروتها خلال فترة أسقفية هايز. وسجلت المدارس الابتدائية أعلى مستوياتها عام ١٩٦٠ بـ ١٢٠٧٤ طالبًا، والمدارس الثانوية عام ١٩٦٥ بـ ٤١٢٩ طالبًا. [ ٢٨ ] وعقد المجلس الوطني للرعاية الكاثوليكية مؤتمرًا لمدة أربعة أيام في دافنبورت عام ١٩٤٩، ركز على مواضيع الصناعة والتعليم والحياة الريفية. وأسس هايز متطوعي البابا في أمريكا اللاتينية في الأبرشية عام ١٩٦١ استجابةً لنداء من البابا يوحنا الثالث والعشرين . وأرسلت الأبرشية مبشرين إلى كويرنافاكا في المكسيك وبونس في بورتوريكو . [ ٢٩ ]

من عام 1966 إلى عام 1993

مركز سانت فنسنت – دافنبورت (2013)

تقاعد هايز عام ١٩٦٦ بعد ٢٢ عامًا قضاها أسقفًا لدافنبورت. [ ٢٧ ] وخلفه، عيّن البابا بولس السادس الأسقف المساعد جيرالد أوكيف من أبرشية سانت بول . [ ٣٠ ] أنشأ أوكيف مجلسًا للأخوات لأعضاء الرهبانيات عام ١٩٦٧، ومجلسًا للعلمانيين عام ١٩٧٠. كما أنشأ أول مجلس رعوي أبرشي، ومجلسًا تعليميًا أبرشيًا . ووُضعت إجراءات التقاضي السليم في أواخر الستينيات. وفي عام ١٩٧٨، أسس أوكيف رتبة الشمامسة الدائمة في الأبرشية. ورُسِمت أول دفعة من الشمامسة عام ١٩٨٠، كما نُظِّم مجلس للشمامسة.

انضم أوكيف إلى الأسقفين آرثر أونيل من روكفورد وجون فرانز من بيوريا لإنشاء مكتب يُعنى بمساعدة العمال المهاجرين في الحصول على خدمات التوظيف والتعليم. وفي عام ١٩٧٢، أنشأ قسم العمل الاجتماعي مكتبًا للهجرة. وأرسلت الأبرشية كهنة إلى المكسيك لتعلم اللغة الإسبانية والانغماس في ثقافتها. ورُسِّم ثلاثة شمامسة ناطقين بالإسبانية عام ١٩٨١. [ ٣١ ]

أثر الركود الاقتصادي في ثمانينيات القرن الماضي على عدد سكان الأبرشية ومواردها. في عام ١٩٩١، أعلن أوكيف عن خطة لتجميع وإغلاق الرعايا الصغيرة، مما يعكس انخفاض عدد الكهنة وانخفاض عدد سكان الأبرشية. كما شهدت الأبرشية انخفاضًا في عدد الطلاب المسجلين في المدارس الكاثوليكية، مما أدى إلى دمج أو إغلاق بعض المدارس. [ ٣٢ ] في عام ١٩٧٠، كان هناك عشرة مستشفيات في الأبرشية؛ وبحلول وقت تقاعد أوكيف في عام ١٩٩٣، انخفض عددها إلى ثلاثة. [ ٣٣ ]

من عام 1993 إلى عام 2010

لخلافة أوكيف، عيّن البابا يوحنا بولس الثاني الأسقف المساعد ويليام فرانكلين من دوبوك أسقفًا جديدًا لدافنبورت عام 1993. [ 34 ] أنشأ فرانكلين مكتبًا للخدمات الرعوية يجمع بين خدمات الليتورجيا والتعليم والعمل الاجتماعي. واستبدل المجلس الرعوي باجتماع مجلس رعوي.

غادر الرهبان الريدمبتوريون ، الذين خدموا الأبرشية لمدة 89 عامًا، في عام 1997 بسبب تناقص أعدادهم. [ 35 ] وفي العام نفسه، قامت راهبات القديس فرنسيس في كلينتون ببناء "كانتيكل"، وهو دير رئيسي جديد في كلينتون . [ 36 ]

في عام ٢٠٠١، منح البابا يوحنا بولس الثاني تكريمات بابوية لستة وعشرين شخصًا من الأبرشية. عيّن البابا أربعة كهنة قساوسة لقداسته ، وثمانية من العلمانيين فرسانًا للقديس غريغوريوس الكبير ، وثلاث نساء سيدات من رتبة القديس غريغوريوس الكبير . كما نال أحد عشر رجلًا وامرأة صليب الكنيسة والحبر الذهبي . وكانت النساء الثلاث أول من نال هذا التكريم في تاريخ الأبرشية. [ ٣٧ ] وفي عام ٢٠٠٤، شكّل فرانكلين فريق عمل لدراسة جدوى الرعايا. [ ٣٨ ] وتقاعد من منصبه كأسقف دافنبورت عام ٢٠٠٦. [ ٣٤ ]

في عام ٢٠٠٦، عيّن البابا بنديكت السادس عشر الأسقف المساعد مارتن آموس، أسقف أبرشية كليفلاند ، أسقفًا ثامنًا لدافنبورت. [ ٣٩ ] قبل يومين من تولي آموس منصبه، تقدمت الأبرشية بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل الحادي عشر . أجبر الإفلاس الأبرشية على بيع ممتلكاتها، بما في ذلك مقر إقامة الأسقف، لسداد تسوية مالية لضحايا الاعتداء الجنسي. [ ٤٠ ] وكان آموس قد طلب سابقًا منزلًا صغيرًا يحتاج إلى ترميم ليسكن فيه، لاعتقاده أن مقر إقامة الأسقف كبير جدًا عليه. [ ٤١ ]

باعت الأبرشية أيضًا مبنى المستشارية ومركز القديس فنسنت والأراضي المحيطة بهما إلى جامعة سانت أمبروز في مايو 2009. وفي الوقت نفسه، أطلقت الأبرشية حملة لجمع التبرعات بقيمة 22 مليون دولار لتعزيز مواردها المالية وتمويل مشاريع أخرى. [ 42 ] وفي مارس 2010، استعادت الأبرشية مركز القديس فنسنت وخمسة أفدنة (2 هكتار) من الأرض من جامعة سانت أمبروز. [ 43 ] 

من عام 2010 حتى الآن

الأسقف زينكولا (2022)

في يوليو 2010، أعادت الأبرشية تأسيس مؤسسة كاريتاس الكاثوليكية . وكانت المؤسسة قد أُدخلت إلى الأبرشية في عام 1929 على يد رولمان، لكنها توقفت عن العمل في عام 1968. [ 44 ] تقاعد آموس من منصبه كأسقف دافنبورت في عام 2017. [ 45 ]

عيّن البابا فرنسيس توماس زينكولا من دوبوك أسقفًا لدافنبورت عام ٢٠١٧. [ ٤٦ ] وخفّض زينكولا عدد العمادات في الأبرشية من ست إلى خمس في مايو ٢٠٢٣. [ ٤٧ ] وفي يوليو ٢٠٢٣، عُيّن زينكولا رئيس أساقفة دوبوك. [ ٤٨ ] وعُيّن دينيس ج. والش أسقفًا لدافنبورت من قِبل البابا فرنسيس في يونيو ٢٠٢٤. [ ٤٩ ]

حالات الاعتداء الجنسي

In 2002, Bishop Franklin received allegations of sexual abuse of minors in the 1970s by the priest William Wiebler. After Wiebler confessed the abuse to Franklin, the bishop ordered him to enter the Vianney Renewal Center, a treatment facility for priests in Dittmer, Missouri. However, Wiebler checked himself out of the facility and never returned to the diocese. He was laicized in 2006.[50]In 2004, the diocese settled the claims of 37 sexual abuse victims for $9 million; Wiebler was named as an abuser in 12 of these lawsuits.[51]

The diocese in October 2006 filed for Chapter 11 protection.[52] By November 2007, the bankruptcy court had allocated $37 million in legal settlements to 156 victims.[53][54] That same month, Bishop Amos announced that the board of trustees of St. Ambrose University had decided to remove O'Keefe's name from the school library as a result of his covering up of sexual abuse by priests in the diocese.[41]

In 2014, documents revealed that James Janssen, who sexually abused boys and was laicized in 2004, stated in court during lawsuits that "I'm very sick."[55] Janssen died in 2015.

Higher education

Current institutions

St. Ambrose University

Christ the King Chapel at St. Ambrose University – Davenport (2010)

Saint Ambrose in Davenport was founded in 1882 by Bishop McMullen. Located in the school building of St. Margaret's Cathedral, it was then a seminary and commerce school for young men. St. Ambrose moved to its current location in 1885 and became St. Ambrose College in 1908. In 1987, St. Ambrose College became St. Ambrose University.[56]

Campus ministry, University of Iowa

Since 1947, the diocese has supported the Newman Catholic Student Center at the University of Iowa in Iowa City.

Defunct institutions

Visitation Academy/Ottumwa Heights College

The Congregation of the Humility of Mary founded Visitation Academy in 1864 at their mother house in Ottumwa. The academy underwent several name changes until 1930, when it became Ottumwa Heights College. Ottumwa Heights merged with Indian Hills Community College (IHCC) in 1979 and closed in 1980. IHCC now occupies the Ottumwa Heights campus.[57]

Marycrest College/Marycrest International University

Mount Saint Clare College – Clinton (1920)

أسست جماعة تواضع مريم كلية ماري كريست في دافنبورت عام ١٩٣٩ كقسم نسائي تابع لكلية سانت أمبروز. أصبحت كلية مستقلة في خمسينيات القرن العشرين، ثم أصبحت مختلطة عام ١٩٦٩. وفي عام ١٩٩٠، أُعيد تسمية ماري كريست إلى جامعة تيكيو ماري كريست، وفي عام ١٩٩٦ إلى جامعة ماري كريست الدولية. أُغلقت ماري كريست عام ٢٠٠٢. [ ٥٨ ]

كلية ماونت سانت كلير/جامعة فرانسيسكان

أسست راهبات القديس فرنسيس الأسيزي كلية جبل سانت كلير للنساء عام ١٩١٨ في كلينتون. بدأت الكلية بتقديم دورات دراسات عليا عبر الإنترنت عام ٢٠٠٢، وغيرت اسمها إلى جامعة فرانسيسكان. وفي عام ٢٠٠٤، عدّلت الجامعة اسمها إلى جامعة فرانسيسكان في البراري. وفي عام ٢٠٠٥، باعت الراهبات الجامعة إلى شركة بريدج بوينت للتعليم، التي أغلقتها عام ٢٠١٦. [ ٥٩ ]

شعار النبالة

عائلة دافنبورت
أبرشية دافنبورت

صُمم شعار أبرشية دافنبورت على غرار شعار عائلة دافنبورت في إنجلترا . [ 60 ] سُميت مدينة الأبرشية نسبةً إلى الكولونيل جورج دافنبورت ، وهو من مواليد مقاطعة لينكولنشاير . وصف شعار العائلة بأنه: " درع فضي (أبيض أو فضي)، عليه شريط أسود ( شيفرون ) بين ثلاثة صلبان صغيرة مسننة باللون الفضي." [ 61 ] يحافظ درع الأبرشية على نفس نظام الألوان. استُبدل الشريط الأسود ببرج أسود مُسنن ، في إشارة إلى صلة الكولونيل دافنبورت بالجيش وحصن أرمسترونغ ، الذي كان يقع على جزيرة في نهر المسيسيبي مقابل مدينة دافنبورت. [ 62 ] كما يُشير الشعار إلى أن المدينة كانت أول مقر عسكري للولاية خلال الحرب الأهلية الأمريكية .

ومن التغييرات الأخرى عن شعار العائلة أن أطراف الصلبان الصغيرة مستديرة، أو ما يُعرف بـ"بوتوني". وهي تعكس نبتة النفل الخاصة بالقديس باتريك التي ترمز إلى الثالوث الأقدس . [ 62 ] كما أن الصلبان الموجودة على شعار أبرشية دوبوك لها أطراف مستديرة أيضًا.

الأساقفة

أساقفة دافنبورت
منحتىاسمملحوظات
18811883جون ماكمولين †تم تعيينه أسقفاً في 14 يونيو 1881؛ وتم تكريسه في 25 يوليو 1881؛ وتم تنصيبه في 30 يوليو 1881؛ وتوفي في منصبه في 4 يوليو 1883 [ 2 ]
18841906هنري كوسغروف †تم تعيينه أسقفاً في 11 يوليو 1884؛ وتم تكريسه وتنصيبه في 14 سبتمبر 1884؛ وتوفي في منصبه في 22 ديسمبر 1906 [ 63 ]
19061926جيمس جوزيف ديفيس †تم تعيينه أسقفًا فخريًا لميلوبوتاموس وأسقفًا مساعدًا في 7 أكتوبر 1904؛ وتم رسامته في 30 نوفمبر 1904؛ وخلفه في 22 ديسمبر 1906؛ وتوفي في منصبه في 2 ديسمبر 1926 [ 64 ].
19271944هنري باتريك رولمان †تم تعيينه أسقفًا في 20 مايو 1927؛ وتم تكريسه في 25 يوليو 1927؛ وتم تنصيبه في 26 يوليو 1927؛ وتم تعيينه رئيس أساقفة ماكرا الفخري ورئيس أساقفة دوبوك المساعد في 8 سبتمبر 1944 [ 65 ].
19441966رالف ليو هايز †كان سابقًا أسقف هيلينا ورئيس الكلية البابوية لأمريكا الشمالية ؛ تم تعيينه أسقفًا لدافنبورت في 16 نوفمبر 1944؛ تم تنصيبه في 11 يناير 1945؛ تم تعيينه أسقفًا فخريًا لناراجارا وأسقفًا فخريًا في 20 أكتوبر 1966؛ توفي في 5 يوليو 1970 [ 66 ].
19661993جيرالد فرانسيس أوكيف †كان سابقًا أسقفًا مساعدًا لسانت بول ؛ تم تعيينه أسقفًا لدافنبورت في 20 أكتوبر 1966؛ تم تنصيبه في 4 يناير 1967؛ استقال في 12 نوفمبر 1993؛ توفي في 12 أبريل 2000 [ 67 ]
19932006ويليام إدوين فرانكلين †كان سابقًا أسقفًا مساعدًا لدوبوك؛ عُيّن أسقفًا لدافنبورت في 12 نوفمبر 1993؛ رُسّم في 20 يناير 1994؛ استقال في 12 أكتوبر 2006؛ توفي في 10 أبريل 2026 [ 68 ]
20062017مارتن جون آموسكان سابقًا أسقفًا مساعدًا لكليفلاند ؛ تم تعيينه أسقفًا لدافنبورت في 12 أكتوبر 2006؛ تم تنصيبه في 20 نوفمبر 2006؛ استقال في 19 أبريل 2017 [ 45 ]
20172023توماس روبرت زينكولاتم تعيينه أسقفًا في 19 أبريل 2017؛ وتم رسامته وتنصيبه في 22 يونيو 2017؛ وتم تعيينه رئيس أساقفة دوبوك في 26 يوليو 2023 [ 69 ]
2024حاضردينيس جيرارد والشتم تعيينه أسقفاً في 25 يونيو 2024؛ وتمت رسامته وتنصيبه في 27 سبتمبر 2024 [ 70 ]
الأساقفة المساعدون في دافنبورت
منحتىاسمملحوظات
19231926إدوارد دانيال هوارد †تم تعيينه أسقفًا فخريًا لإيزورا في 23 ديسمبر 1923؛ وتم تكريسه في 8 أبريل 1924؛ وتم تعيينه رئيس أساقفة مدينة أوريغون في 30 أبريل 1926 [ 22 ]
كهنة آخرون من أبرشية دافنبورت أصبحوا أساقفة
منحتىاسمملحوظات
18811884هنري كوسغروف †تم تعيينه أسقفًا لدافنبورت في 11 يوليو 1884 [ 71 ]
18811906جيمس جوزيف ديفيس †تم تعيينه أسقفًا فخريًا لميلوبوتاموس وأسقفًا مساعدًا لدافنبورت في 7 أكتوبر 1904 [ 64 ]
19111936ويليام لورانس أدريان †تم تعيينه أسقفاً لناشفيل في 2 فبراير 1936 [ 72 ]
19391968موريس جون دينغمان †تم تعيينه أسقفًا لدي موين في 2 أبريل 1968 [ 73 ]
19501983لورانس دونالد سوينز †تم تعيينه أسقفاً لمدينة سيوكس في 15 يونيو 1983 [ 74 ]
19942011روبرت دواين جروستم تعيينه أسقفًا لمدينة رابيد سيتي في 26 مايو 2011؛ ​​وتم تعيينه أسقفًا لمدينة ساجينو في 24 مايو 2019 [ 75 ]
20042025توماس جوزيف هينينتم تعيينه أسقفًا لمدينة بيكر في 10 يوليو 2025 [ 76 ]

المباني التاريخية

المباني التالية مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . بعض هذه المباني لم تعد جزءًا من الأبرشية، لكنها ذات أهمية تاريخية للرعية.

الاسم [ 77 ]صورةسنةموقعأسلوبمهندس معماريملحوظات
قاعة أمبروز1885518 شارع ويست لوكست، دافنبورت 41°32′20″ شمالاً 90°34′51″ غرباً / 41.53889° شمالاً 90.58083° غرباً / 41.53889؛ -90.58083 ( قاعة أمبروز )الإمبراطورية الثانيةفيكتور هوتالمبنى الإداري في جامعة سانت أمبروز
منزل أنطوان لوكلير1855630 E. الشارع السابع، دافنبورت 41°31′37″N 90°33′54″W / 41.52694°N 90.56500°W / 41.52694; -90.56500 ( بيت أنطوان ليكلير )الطراز الإيطاليكان هذا المكان مقر إقامة الأسقفين ماكمولين وكوسغروف سابقاً. وقد ساعد أنطوان لوكلير في تأسيس أبرشية القديس أنتوني وأبرشية الكاتدرائية في دافنبورت.
كنيسة جميع القديسين1879–1885301 شارع إس التاسع، كيوكوك 40°23′50″ شمالاً 91°23′25″ غرباً / 40.39722° شمالاً 91.39028° غرباً / 40.39722؛ -91.39028 ( كنيسة جميع القديسين (كيوكوك، أيوا) )إحياء الطراز القوطيويليام جون ديلينبورغكنيسة جميع القديسين منذ دمج أبرشيات كيوكوك الثلاث في عام 1982. بُنيت باسم كنيسة القديس بطرس
مبنى الديمقراطيين1923411 شارع برادي، دافنبورت 41°31′26″ شمالاً 90°34′26″ غرباً / 41.52389° شمالاً 90.57389° غرباً / 41.52389؛ -90.57389 ( مبنى الديمقراطيين )الحركات الأمريكية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرينرودولف ج. كلاوسنمقر صحيفة "ذا كاثوليك ميسنجر" ، الذي كان يضم غرفة الأخبار ومطبعة الصحيفة. وهو الآن مبنى سكني ذو طابقين.
منزل إف إتش ميلر18711527 شارع برادي، دافنبورت 41°32′9″ شمالاً 90°34′26″ غرباً / 41.53583° شمالاً 90.57389° غرباً / 41.53583؛ -90.57389 ( منزل إف إتش ميلر )الطراز الإيطاليدبليو إل كارولمملوكة لجامعة سانت أمبروز. كانت سابقًا مقر إقامة الأسقفين ديفيس ورولمان، ومقرًا للراهبات المبتدئات التابعات لراهبات القديس فرنسيس الأسيزي في كلينتون.
منزل هنري كاهل19201101 غرب شارع التاسع، دافنبورت 41°31′41″ شمالاً 90°35′18″ غرباً / 41.52806° شمالاً 90.58833° غرباً / 41.52806؛ -90.58833 ( منزل هنري كاهل )إحياء حركة البعثات التبشيرية، إحياء الحركة الإسبانيةآرثر إيبيلينغجزء من دار كاهل السابقة للمسنين والمرضى، التي تديرها راهبات الكرمل
الحي التاريخي لكلية ماري كريست1938شارع دبليو الثاني عشر، دافنبورت 41°31′48″ شمالاً 90°35′52″ غرباً / 41.53000° شمالاً 90.59778° غرباً / 41.53000; -90.59778 ( المنطقة التاريخية لكلية ماري كريست )الملكة آن ، وآخرونعديدحرم كلية ماري كريست السابق. ويضم قصر بيترسن.
بيت القسيس القديم في سانت ماري1854610 شارع إي جيفرسون، مدينة آيوا 41°39′48″ شمالاً 91°31′54″ غرباً / 41.66333° شمالاً 91.53167° غرباً / 41.66333؛ -91.53167 ( دار القسيس سانت ماري (مدينة آيوا، آيوا) )الإحياء اليونانيكان هذا المبنى في الأصل منزلًا خشبيًا تابعًا لرعية سانت ماري في مدينة آيوا. نُقل إلى شارع إي. جيفرسون عند بناء المنزل الحالي. وهو اليوم مسكن خاص.
دير ريجينا كويلي19161401 سنترال أفينيو، بيتيندورف 41°31′51″ شمالاً 90°30′45″ غرباً / 41.53083° شمالاً 90.51250° غرباً / 41.53083؛ -90.51250 ( دير ريجينا كويلي )إحياء الطراز المعماري الإسباني، إحياء الطراز الرومانسكي، إحياء الطراز القوطي المتأخرآرثر إيبيلينغيُستخدم الآن كمركز لإعادة تأهيل مدمني المخدرات والكحول. كان في السابق مقرًا لراهبات الكرمل من عام 1916 إلى عام 1975، ثم أصبح فيما بعد مقرًا لإخوة الفرنسيسكان. وكان حينها فندقًا.
كاتدرائية القلب المقدس1891422 شارع إي العاشر، دافنبورت 41°31′49″ شمالاً 90°34′8″ غرباً / 41.53028° شمالاً 90.56889° غرباً / 41.53028؛ -90.56889 ( كاتدرائية القلب المقدس (دافنبورت، أيوا) )إحياء أواخر القرن التاسع عشر والقرن العشرين،

إحياء الطراز القوطي، الطراز القوطي التيودوري

جيمس ج. إيغانيضم المجمع التاريخي الكنيسة الكاتدرائية، ودار القسيس، والدير السابق
كنيسة القديس أنطونيالكنيسة الأصلية: 1838، الكنيسة الحالية: 1853407 و417 شارع مين، دافنبورت 41°31′26″ شمالاً 90°34′31″ غرباً / 41.52389° شمالاً 90.57528° غرباً / 41.52389؛ -90.57528 ( كنيسة القديس أنتوني الكاثوليكية (دافنبورت، أيوا) )الإحياء اليونانيعديدأول كنيسة أبرشية في الإقليم. مبناها الأصلي هو أقدم مبنى كنيسة لا يزال قيد الاستخدام في ولاية أيوا. يضم المجمع التاريخي كلاً من الكنيسة الأصلية والكنيسة الحالية.
كنيسة القديس بونيفاس19082500 شمال شارع بيرشينغ، كلينتون 41°52′27″ شمالاً 90°10′50″ غرباً / 41.87417° شمالاً 90.18056° غرباً / 41.87417؛ -90.18056 ( كنيسة القديس بونيفاس (كلينتون، أيوا) )إحياء الطراز القوطيمارتن هيريضم المبنى المركز التاريخي الكاثوليكي في سانت بونيفاس. اندمجت الرعية مع الرعايا الأربع الأخرى في كلينتون عام 1990 لتشكيل رعية يسوع المسيح، أمير السلام. استخدمت الرعية المبنى حتى عام 2007.
كنيسة القديس إيريناوس18712811 شمالاً، الشارع الثاني، كلينتون 41°52′42″N 90°10′39″W / 41.87833°N 90.17750°W / 41.87833; -90.17750 ( كنيسة القديس إيريناوس (كلينتون، آيوا) )إحياء الطراز القوطيدبليو دبليو سانبورنمبنى شاغر. اندمجت الرعية مع الرعايا الأربع الأخرى في كلينتون عام 1990 لتشكيل رعية يسوع المسيح، أمير السلام. استخدمت الرعية المبنى حتى عام 2008.
كنيسة القديس يوحنا المعمدان1885712 شارع ديفيجن، برلنغتون 40°48′28″ شمالاً 91°6′31″ غرباً / 40.80778° شمالاً 91.10861° غرباً / 40.80778؛ -91.10861 ( كنيسة القديس يوحنا المعمدان (برلنغتون، أيوا) )إحياء الطراز القوطيويليام جون ديلينبورغكنيسة الرعية لرعية الرحمة الإلهية بعد دمج رعايا منطقة برلنغتون في عام 2017.
كنيسة القديس يوسف1876على بُعد ميل واحد  شرق تقاطع الطريق الريفي G76 وشارع SE 97، مقاطعة ماريون 41°12′12″ شمالاً 93°18′29″ غرباً / 41.20333° شمالاً 93.30806° غرباً / 41.20333؛ -93.30806 ( المنطقة التاريخية لكنيسة ومقبرة القديس يوسف الكاثوليكية الرومانية )إحياء الطراز الرومانسكي،

إحياء الطراز القوطي المتأخر

جزء من منطقة تاريخية تضم أيضاً المقبرة. أُغلقت الرعية في التسعينيات.
كنيسة القديس يوسف1883601 شارع ماركيت الشمالي، دافنبورت 41°31′33″ شمالاً 90°35′24″ غرباً / 41.52583° شمالاً 90.59000° غرباً / 41.52583؛ -90.59000 ( كنيسة القديس يوسف الكاثوليكية (دافنبورت، أيوا) )إحياء الطراز القوطيفيكتور هوتمملوكة الآن لوزارة دعوية مسيحية إنجيلية
كنيسة القديس يوسف1886509 شارع F، فورت ماديسون 40°37′54.03″ شمالاً 91°18′24.2″ غرباً / 40.6316750° شمالاً 91.306722° غرباً / 40.6316750؛ -91.306722 ( مجمع كنيسة القديس يوسف (فورت ماديسون، أيوا) )إحياء الطراز القوطيتُستخدم الآن ككنيسة لإقامة حفلات الزفاف. وتُعد الكنيسة والمنزل التابع للقس والدير ومباني المدرسة جزءًا من منطقة تاريخية.
مستشفى سانت جوزيف1925312 شارع إي. ألتا فيستا و317 شارع فانيس، أوتوموا 41°02′13.83″ شمالاً 92°23′56.84″ غرباً / 41.0371750° شمالاً 92.3991222° غرباً / 41.0371750؛ -92.3991222 ( المنطقة التاريخية لمستشفى سانت جوزيف )حرم مستشفى سابق تديره راهبات التواضع
أكاديمية سانت ماري18881334 غرب شارع الثامن، دافنبورت 41°31′40″ شمالاً 90°35′38″ غرباً / 41.52778° شمالاً 90.59389° غرباً / 41.52778؛ -90.59389 ( أكاديمية سانت ماري (دافنبورت، أيوا) )إحياء الطراز الرومانسكيكان المبنى في السابق مدرسة تابعة لرعية القديسة مريم. ثم أصبح مسكناً لرجال الدين الذين كانوا يُدرّسون في أكاديمية القديس أمبروز، ولاحقاً في مدرسة أسومبشن الثانوية. وقد باعته الأبرشية.
كنيسة القديسة مريم1885516، 519، 522، و525 شارع فيلمور، دافنبورت 41°31′30″ شمالاً 90°35′39″ غرباً / 41.52500° شمالاً 90.59417° غرباً / 41.52500؛ -90.59417 ( كنيسة القديسة مريم الكاثوليكية (دافنبورت، أيوا) )إحياء الطراز الرومانسكي،

إحياء الطراز الاستعماري

فيكتور هاوت، كلاوس وبوروزيضم المجمع التاريخي مبنى القسيس والدير والمدرسة
كنيسة القديسة مريم العذراء18711031 شارع إي، فورت ماديسون 40°38′0″ شمالاً 91°19′0″ غرباً / 40.63333° شمالاً 91.31667° غرباً / 40.63333؛ -91.31667 ( كنيسة القديسة مريم العذراء الكاثوليكية (فورت ماديسون، أيوا) )إحياء الطراز القوطيوالش وشميدتجزء من رعية العائلة المقدسة في فورت ماديسون
كنيسة القديسة مريم1867220 شارع إي جيفرسون، مدينة آيوا 41°39′46″ شمالاً 91°31′54″ غرباً / 41.66278° شمالاً 91.53167° غرباً / 41.66278; -91.53167 ( كنيسة القديسة مريم ودار القسيس (مدينة آيوا، آيوا) )إحياء الطراز الرومانسكييضم المجمع مبنى الكنيسة ومبنى القسيس
كنيسة القديسة مريم1920314 جراند أفينيو، نيكولز 41°28′41″ شمالاً 91°18′32″ غرباً / 41.47806° شمالاً 91.30889° غرباً / 41.47806؛ -91.30889 ( كنيسة سانت ماري (نيكولز، أيوا) )إحياء الطراز القوطي
كنيسة القديسة مريم190741 شارع سانت ماري، ريفرسايد 41°29′0″ شمالاً 91°34′54″ غرباً / 41.48333° شمالاً 91.58167° غرباً / 41.48333؛ -91.58167 ( كنيسة سانت ماري الكاثوليكية (ريفرسايد، أيوا) )إحياء الطراز القوطي المتأخر، إحياء الطراز الرومانسكي،

إحياء الطراز الاستعماري

عديدجزء من منطقة تاريخية تشمل أيضًا دار القسيس ومبنى الكنيسة الأصلي ومبنى المدرسة السابق
كنيسة القديس ميخائيل1867الطريق الريفي F 52، هولبروك 41°35′24″ شمالاً 91°54′48″ غرباً / 41.59000° شمالاً 91.91333° غرباً / 41.59000; -91.91333 ( كنيسة القديس ميخائيل الكاثوليكية (هولبروك، أيوا) )إحياء الطراز القوطي المتأخر، إحياء الطراز الرومانسكي،

إحياء الطراز الاستعماري

عديدجزء من منطقة تاريخية تضم المقبرة، ودار القسيس، وقاعة النظام القديم للهيبرنيين . أُغلقت الرعية في التسعينيات.
كنيسة القديس باتريك1912الطريق السريع الأمريكي رقم 34 غرب ألبيا ، جورج تاون 41°0′48″ شمالاً 92°57′20″ غرباً / 41.01333° شمالاً 92.95556° غرباً / 41.01333؛ -92.95556 ( كنيسة القديس باتريك الكاثوليكية (جورج تاون، أيوا) )إحياء الطراز القوطيالقس تيموثي كليفورد
كنيسة القديس بولس1895508 شارع نورث الرابع ، برلنغتون 40°48′43.32″ شمالاً 91°6′10.11″ غرباً / 40.8120333° شمالاً 91.1028083° غرباً / 40.8120333; -91.1028083 ( كنيسة القديس بولس الكاثوليكية (برلنغتون، أيوا) )إحياء الطراز القوطيجيمس ج. إيغانجزء من أبرشية الرحمة الإلهية منذ دمج أبرشيات منطقة برلنغتون في عام 2017.
كنيسة القديسين بطرس وبولس1898جنوب شرق هاربر ، كلير كريك 41°18′19″ شمالاً 92°0′20″ غرباً / 41.30528° شمالاً 92.00556° غرباً / 41.30528؛ -92.00556 ( كنيسة القديسين بطرس وبولس الكاثوليكية (هاربر، أيوا) )إحياء الطراز القوطيفرديناند س. بورغولتيكنيسة الرعية السابقة. اندمجت الرعية مع كنيسة القديسة إليزابيث في هاربر وكنيسة القديسة مريم في كيوتا لتشكيل رعية الثالوث المقدس في عام 1992. وفي عام 2009، تم بيع المبنى.
كنيسة القديسين بطرس وبولس الكاثوليكية19161165 شمال شرق شارع تافت، سولون 41°50′57″ شمالاً 91°27′49″ غرباً / 41.84917° شمالاً 91.46361° غرباً / 41.84917؛ -91.46361 ( كنيسة القديسين بطرس وبولس (سولون، أيوا) )إحياء أواخر القرن التاسع عشر والقرن العشرينآر كي باركنسونكنيسة الرعية السابقة. تم دمج الرعية في عام 1996 مع كنيسة سانت ماري في سولون. تم بيع المبنى. [ 78 ]
مركز رعية القديس توماس مور1929108 شارع ماكلين، مدينة آيوا 41°40′09.9″ شمالاً 91°32′30″ غرباً / 41.669417° شمالاً 91.54167° غرباً / 41.669417; -91.54167 ( مركز رعية القديس توماس مور (مدينة آيوا، آيوا) )إحياء الطراز التيودوريمايرون إدواردز بوبُني المبنى في الأصل كمقرّ لأخوية سيجما باي عام ١٩٢٩، ثمّ استُخدم كأول مركز للطلاب الكاثوليك ونادي نيومان في جامعة آيوا . وانتقلت ملكيته إلى رعية القديس توماس مور عام ١٩٦٩، ثمّ تحوّل إلى مبنى سكني منذ عام ٢٠٠٩.
منزل سلمى شريكر19021430 شارع كلاي، دافنبورت 41°31′49.89″ شمالاً 90°35′41.77″ غرباً / 41.5305250° شمالاً 90.5949361° غرباً / 41.5305250؛ -90.5949361 ( منزل سلمى شريكر )إحياء الطراز الجورجيكلاوسن وكلاوسنمقر إقامة الأساقفة رولمان، وهايز، وأوكييف، وفرانكلين.

تعليم

اعتبارًا من عام 2026، كان لدى أبرشية دافنبورت 17 روضة أطفال، و13 مدرسة ابتدائية، وخمس مدارس ثانوية. [ 79 ]

المدارس الثانوية

مدرسة أسومبشن الثانوية (2022)
مدرسةموقع
مدرسة أسومبشن الثانوية [ 80 ]دافنبورت
مدرسة الثالوث المقدس الإعدادية/الثانوية [ 81 ]فورت ماديسون
مدرسة بيرلينجتون نوتردام الثانوية [ 82 ]برلنغتون
مدرسة أمير السلام الكاثوليكية [ 83 ]كلينتون
مدرسة ريجينا الثانوية [ 84 ]مدينة آيوا

مراجع

  1. ↑ "نيو أورليانز (الأبرشية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-06-2026 .
  2. 1 2 3 "الموسوعة الكاثوليكية: دافنبورت" . www.newadvent.org . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2026 .
  3. ↑ "تاريخ الرعية" . كنيسة القديس أنتوني الكاثوليكية في دافنبورت، أيوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  4. ↑ كيمبكر، جيه إف "الأب الجليل جيه إيه إم بيلامورغ، كاهن مبشر ومعلم. شخصية بارزة في سجلات الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في ولاية أيوا المبكرة". حوليات أيوا، مجلة تاريخية فصلية. المجلد 6، السلسلة الثالثة، تشارلز ألدريتش، محرر. (دي موين: القسم التاريخي لولاية أيوا، 1903) 117
  5. ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ دافنبورت ومقاطعة سكوت، الفصل العشرون" . www.celticcousins.net . تاريخ الوصول: ٢٠ يونيو ٢٠٢٦ .
  6. ↑ تايلور، داكوتا. "الرحمة الإلهية" . رعية الرحمة الإلهية الكاثوليكية . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2026 .
  7. ↑ "مرحباً" . رعية القديسة مريم للزيارة . تم الاسترجاع في 2026-06-20 .
  8. ↑ "تاريخ دافنبورت ومقاطعة سكوت، الفصل 35" . مشروع مقاطعة سكوت، ولاية أيوا، على موقع USGenWeb.
  9. 1 2 كوغان، بي في إم، ماري جين (1987). ماري كيفن غالاغر، بي في إم (محررة). البذرة/الحصاد: تاريخ أبرشية دوبوك . دوبوك، أيوا: مطبعة أبرشية دوبوك. ص 41. 
  10. ↑ "قصة تأسيس ميرسي وان | ميرسي وان" . www.mercyone.org . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2026 .
  11. ↑ "مستشفيات مدينة آيوا" . تراث آيوا الخاص بنا . 15 مايو 2020. تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2026 .
  12. 1 2 ماكغفرن، جيمس ج. (1888). حياة وكتابات المطران جون ماكمولين، الحاصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت، أول أسقف لدافنبورت، أيوا . شيكاغو: هوفمان براذرز. ص 227. 
  13. ↑ "الأسقف جون ماكمولين [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  14. 1 2 شميدت، مادلين م. (1981). مواسم النمو: تاريخ أبرشية دافنبورت . دافنبورت، أيوا: أبرشية دافنبورت. ص 111. 
  15. ↑ "الأسقف هنري كوسغروف [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  16. ↑ ديلاني، جون جيه؛ توبين، جيمس إدوارد (1961). قاموس السير الكاثوليكية . جاردن سيتي، نيويورك: دابلداي.
  17. ↑ "حوليات ولاية أيوا: هنري كوسغروف" . القسم التاريخي التابع لإدارة الشؤون الثقافية بولاية أيوا . 1907. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2022 .
  18. ↑ شميدت 1981 ، ص 127.
  19. 1 2 "الأسقف جيمس ج. ديفيس" . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-05-2010 .
  20. ↑ "دي موين (أبرشية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  21. ↑ شميدت 1981 ، ص 170.
  22. 1 2 3 "رئيس الأساقفة إدوارد دانيال هوارد" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  23. 1 2 "رئيس الأساقفة هنري باتريك رولمان [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-06-2026 .
  24. ↑ شميدت 1981 ، ص 193-94.
  25. 1 2 شميدت 1981 ، ص. 206.
  26. ↑ شميدت 1981 ، ص 207.
  27. 1 2 "الأسقف رالف ليو هايز [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-06-2026 .
  28. ↑ شميدت 1981 ، ص 316.
  29. ↑ شميدت 1981 ، ص 244.
  30. ↑ "الأسقف جيرالد فرانسيس أوكيف [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-06-2026 .
  31. ↑ شميدت 1981 ، ص 290-94.
  32. ↑ شميدت 1981 ، ص 158-162.
  33. ↑ شميدت 1981 ، ص 297.
  34. 1 2 "الأسقف ويليام إدوين فرانكلين [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-06-2026 .
  35. ↑ أبرشية القديس ألفونسوس، دافنبورت، أيوا، الذكرى المئوية 1908-2008 . دافنبورت، أيوا: أبرشية القديس ألفونسوس. 2008.
  36. ↑ "التاريخ" . رهبانية كلينتون الفرنسيسكانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2010 .
  37. ↑ بارب أرلان-فاي (21 نوفمبر 2001). "أبرشية دافنبورت تُكرّم اليوم الكاثوليك المتميزين" . صحيفة كواد-سيتي تايمز . دافنبورت . تاريخ الاسترجاع: 22 يوليو 2010 .
  38. ↑ «الأسقف فرانكلين يشجع مبدأ التبعية - صحيفة ذا كاثوليك ميسنجر» . صحيفة ذا كاثوليك ميسنجر . ١٦ أبريل ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٦ .
  39. ↑ الدليل الكاثوليكي الرسمي . نيو بروفيدنس، نيو جيرسي: بي جيه كينيدي وأولاده. 2009. ص 362. 
  40. ↑ آرون كوكس بيكر (9 ديسمبر 2011). "الأبرشية ستبيع ممتلكاتها" . صحيفة كواد سيتي تايمز . دافنبورت . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2010 .
  41. 1 2 بيكر، ديردري (19 أبريل 2017). "آموس يواجه تحديًا شاقًا" . صحيفة كواد سيتي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
  42. ↑ آن ماكجلين (12 مارس 2010). "توزيع عائدات الحملة على مختلف الأبرشيات" . صحيفة كواد سيتي تايمز . دافنبورت . تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2010 .
  43. ↑ آن ماكجلين (12 مارس 2010). "الأبرشية تستعيد مقرها الرئيسي في صفقة بقيمة 1.2 مليون دولار بعد الإفلاس" . صحيفة كواد سيتي تايمز . دافنبورت . تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2010 .
  44. ↑ بارب أرلان-فاي (9 يونيو 2010). "بدء عمل مؤسسة خيرية كاثوليكية في الأبرشية" . ذا كاثوليك ميسنجر . دافنبورت . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  45. 1 2 "الأسقف مارتن جون آموس" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  46. ↑ ديردري كوكس بيكر (19 أبريل 2017). "تعيين المونسنيور زينكولا أسقفًا لأبرشية دافنبورت" . صحيفة كواد سيتي تايمز . دافنبورت . تاريخ الاسترجاع: 19 أبريل 2017 .
  47. ↑ بارب أرلان-فاي (4 مايو 2023). "إعادة الهيكلة تهدف إلى خدمة الرعايا والكهنة بشكل أفضل" . ذا كاثوليك ميسنجر . دافنبورت . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023 .
  48. ↑ «البابا فرنسيس يعيّن المطران توماس زينكولا رئيسًا لأساقفة دوبوك | مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة» . www.usccb.org . تاريخ الاطلاع: ٢٥ أبريل ٢٠٢٦ .
  49. ↑ «البابا فرنسيس يعيّن الأب دينيس والش أسقفًا لدافنبورت | مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة» . www.usccb.org . تاريخ الاطلاع: ٢٥ يونيو ٢٠٢٤ .
  50. ↑ «تجريد كاهن متقاعد متهم بالاعتداء من رتبته الكهنوتية»، بقلم كين ليزر، صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش، 13 مايو 2006. www.bishop-accountability.org . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2023 .
  51. ↑ "وفاة كاهن مسيء من ولاية أيوا في دار رعاية المسنين بمنطقة سانت لويس" . STLPR . 2006-10-04 . تاريخ الاطلاع: 2022-01-19 .
  52. ↑ "أبرشية آيوا تُعلن إفلاسها" . www.cbsnews.com . 10 أكتوبر 2006. تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2020 .
  53. ↑ بيكر، ديردري (9 مارس 2016). "بعد عشر سنوات: أبرشية دافنبورت تتعافى بعد عقد من الإفلاس" . صحيفة كواد سيتي تايمز . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2020 .
  54. ↑ فروسش، دان (4 ديسمبر 2007). "أبرشية في ولاية أيوا تُسوّي قضية مع ضحايا الاعتداءات مقابل 37 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2020 . 
  55. ↑ ويلنر، برايان (2 مايو 2014). "يقول الكاهن المطرود جيمس جانسن: "أنا مريض جداً"" . صحيفة كواد سيتي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-04-04 . "
  56. ↑ "التاريخ" . جامعة سانت أمبروز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-06-03 .
  57. ↑ "الرسالة والتاريخ" . كلية إنديان هيلز المجتمعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-06-03 .
  58. ↑ آن ماكجلين، لي نيلسون (18 ديسمبر 2001). "إغلاق مدرسة ماري كريست" . صحيفة كواد سيتي تايمز . دافنبورت . تاريخ الاسترجاع: 3 يونيو 2010 .
  59. ↑ توماس غيير، برايان ويلنر (9 يوليو 2015). "إغلاق حرم أشفورد كلينتون الجامعي في عام 2016" . صحيفة كواد سيتي تايمز . دافنبورت . تاريخ الاسترجاع: 19 فبراير 2017 .
  60. ↑ "شعار الأسقف" . الرسول الكاثوليكي . دافنبورت. 29 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2024 .
  61. ↑ دافنبورت، أمزي بنديكت (1851). تاريخ وأنساب عائلة دافنبورت: في إنجلترا وأمريكا، من عام 1086 إلى عام 1850 ... إس دبليو بنديكت.
  62. 1 2 بوتشانسكي، فيليب ج. (3 أكتوبر 2024). "شعار النبالة للأسقف دينيس والش" . الرسول الكاثوليكي . دافنبورت . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2024 .
  63. ↑ "الأسقف هنري كوسغروف" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  64. 1 2 "الأسقف جيمس جوزيف ديفيس" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  65. ↑ «رئيس الأساقفة هنري باتريك رولمان» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  66. ↑ "الأسقف رالف ليو هايز" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  67. ↑ «الأسقف جيرالد فرانسيس أوكيف» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  68. ↑ «الأسقف ويليام إدوين فرانكلين» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  69. ↑ "توماس روبرت زينكولا" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2017 .
  70. ↑ «الأسقف دينيس جيرارد والش» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2024 .
  71. ↑ "أسقف" . أبرشية دافنبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  72. ↑ «الأسقف ويليام لورانس أدريان» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  73. ↑ «الأسقف موريس جون دينغمان» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  74. ↑ «الأسقف لورانس دونالد سوينز» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  75. ↑ «الأسقف روبرت دواين غروس» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  76. ↑ «الأسقف توماس جوزيف هينين» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
  77. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  78. ↑ "التاريخ" . كنيسة القديسين بطرس وبولس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-03-2010 .
  79. ↑ "مرحباً بكم في مدارسنا الكاثوليكية! <br> " . أبرشية دافنبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-06-2026 .
  80. ↑ "الصفحة الرئيسية" . مدرسة أسومبشن الثانوية . 17-06-2026 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-06-2026 .
  81. ↑ "مدرسة الثالوث المقدس الإعدادية/الثانوية" . www.holytrinityschools.org . تاريخ الاسترجاع: 19-06-2026 .
  82. ↑ "مدرسة بيرلينجتون نوتردام" . www.burlingtonnotredame.com . تاريخ الاسترجاع: 19-06-2026 .
  83. ↑ "مدرسة أمير السلام الكاثوليكية" . أمير السلام . تم الاسترجاع في 19-06-2026 .
  84. ↑ " المدرسة الثانوية " . مدارس ريجينا الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-06-2026 .