أبرشية سبرينغفيلد في ولاية إلينوي
أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي ( باللاتينية : Diœcesis Campifontis in Illinois ) هي أبرشية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في مدينة سبرينغفيلد، عاصمة ولاية إلينوي في الولايات المتحدة الأمريكية. وهي أبرشية تابعة لأبرشية شيكاغو الكبرى . وتقع كنيستها الأم في كاتدرائية الحبل بلا دنس في سبرينغفيلد .
إِقلِيم
تُقسّم أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي إلى مقاطعات، تُنظّم بدورها في خمس عمادات : ألتون، وجيرسيفيل، وماتون، وكوينسي، وسبرينغفيلد. [ 2 ] يوجد حاليًا 129 رعية في الأبرشية. [ 3 ] وتضم 14 ديرًا. [ 4 ] كما تُدير الأبرشية مراكز للخدمة الطلابية في العديد من الكليات والجامعات. [ 5 ]
تاريخ
من 1600 إلى 1800
خلال القرن السابع عشر، كانت ولاية إلينوي الحالية جزءًا من مستعمرة فرنسا الجديدة . وقد أرسلت أبرشية كيبيك، التي كانت لها الولاية القضائية على المستعمرة، العديد من المبشرين الفرنسيين إلى المنطقة. وتشير التقديرات إلى أن هؤلاء المبشرين اليسوعيين قد رعوا ما بين 15,000 و20,000 من السكان الأصليين الأمريكيين الذين اعتنقوا المسيحية، بالإضافة إلى الصيادين والمستوطنين الفرنسيين في جميع أنحاء منطقة إلينوي. [ 6 ]
بعد سيطرة البريطانيين على فرنسا الجديدة عام ١٧٦٣، احتفظت أبرشية كيبيك بسلطتها على البعثات التبشيرية في منطقة إلينوي. مع ذلك، هاجر معظم الكاثوليك الفرنسيين في المنطقة إلى لويزيانا . [ ٦ ] وفي عام ١٧٧٦، أعلنت الولايات المتحدة الأمريكية، التي أُعلنت حديثًا، سيادتها على إلينوي وبقية منطقة الغرب الأوسط.
بعد انتهاء الثورة الأمريكية عام ١٧٨٣، أنشأ البابا بيوس السادس عام ١٧٨٤ النيابة الرسولية للولايات المتحدة ، والتي شملت كامل أراضي الدولة الجديدة. وفي عام ١٧٨٥، أرسل الأسقف جون كارول أول مُبشّر له إلى إلينوي. وفي عام ١٧٨٧، أصبحت المنطقة جزءًا من الإقليم الشمالي الغربي للولايات المتحدة. أنشأ بيوس السادس أبرشية بالتيمور ، أول أبرشية في الولايات المتحدة، لتحل محل النيابة الرسولية عام ١٧٨٩. [ ٧ ] [ ٨ ]
من عام 1800 إلى عام 1857
مع إنشاء أبرشية باردزتاون في كنتاكي عام ١٨١٠، انتقلت إدارة البعثات التبشيرية في إلينوي إليها. وبدأ المهاجرون الكاثوليك من أصول أيرلندية وألمانية بالتدفق إلى منطقة إلينوي في أوائل القرن التاسع عشر. وفي عام ١٨٢٧، تولت أبرشية سانت لويس مسؤولية النصف الغربي من إلينوي. وفي عام ١٨٣٤، أنشأ الفاتيكان أبرشية فينسينس ، التي شملت إنديانا وشرق إلينوي. [ ٩ ] وافتُتحت أول كنيسة كاثوليكية في كوينسي ، وهي كنيسة القديس بطرس، عام ١٨٣٩ [ ١٠ ] ، وأول كنيسة في ألتون عام ١٨٤٣. [ ١١ ] وفي عام ١٨٤٨، شُيّدت أول كنيسة كاثوليكية في سبرينغفيلد، وهي كنيسة القديس يوحنا المعمدان. [ ٦ ]
في 29 يوليو 1853، أنشأ البابا بيوس التاسع أبرشية كوينسي، ومقرها ألتون ، منضمًا إليها من أبرشية شيكاغو . [ 12 ] وعيّن جوزيف ميلشر من سانت لويس أسقفًا لكل من كوينسي وشيكاغو. رفض ميلشر التعيين. [ 13 ] ولم يعيّن البابا أسقفًا آخر لكوينسي.
من عام 1857 إلى عام 1863

في عام ١٨٥٧، ألغى البابا بيوس التاسع أبرشية كوينسي وأسس أبرشية ألتون الجديدة، مع الإبقاء على حدودها نفسها. [ ١٢ ] وعيّن القس هنري يونكر من أبرشية سينسيناتي أول أسقف لألتون. [ ١٤ ] عند وصول يونكر، كانت الأبرشية تضم ٥٨ كنيسة، و٣٠ محطة تبشيرية، و١٨ كاهنًا، و٥٠ ألف كاثوليكي. [ ١٥ ] ولحاجته إلى المزيد من الكهنة، سافر إلى أوروبا عام ١٨٥٧ لاستقطاب رجال دين من فرنسا وألمانيا وأيرلندا وإيطاليا. [ ١٦ ] [ ١٧ ] وافتُتحت أول كنيسة كاثوليكية في ديكاتور ، وهي كنيسة القديس باتريك، عام ١٨٥٧. [ ١٨ ]
أكمل يونكر بناء أول كاتدرائية في الأبرشية عام ١٨٥٩. وأسس لاحقًا ست أكاديميات للبنات ، ومعهدًا دينيًا ، ومستشفيين، ودارًا للأيتام . [ ١٩ ] خلال إحدى زياراته لمقاطعة راندولف ، طلب وفد من ريد بد، إلينوي ، من يونكر زيارتهم. وقال سكان البلدة إنهم لم يروا كاهنًا هناك من قبل. وخلال زيارته لريد بد، استمع يونكر إلى اعترافات ألف كاثوليكي، وتلقى تبرعًا بقطعة أرض من رجل أعمال بروتستانتي لبناء كنيسة جديدة. [ ١٧ ] في عام ١٨٦٠، افتتح الرهبان الفرنسيسكان كلية القديس فرنسيس سولانوس في كوينسي. واليوم، تُعرف الكلية بجامعة كوينسي. [ ٢٠ ]
عندما اندلعت الحرب الأهلية الأمريكية عام ١٨٦١، طلب يونكر من رعيته الصلاة من أجل السلام. وعندما افتتح جيش الاتحاد معسكرًا طبيًا للجنود الجرحى في كايرو، إلينوي ، أرسل قساوسة وراهبات لتقديم الدعم. [ ٢١ ] وكانت راهبات فقراء القديس فرنسيس من بين المجموعات التي خدمت في المعسكر الطبي؛ وفي عام ١٨٦٦، بعد انتهاء الحرب، أسست الراهبات مستشفى سانت ماري في كوينسي .
من عام 1863 إلى عام 1923


توفي يونكر عام 1868. [ 14 ] وبحلول وقت وفاته، كانت أبرشية ألتون تضم 125 كنيسة، وأكثر من 100 كاهن، و80 ألف كاثوليكي. [ 17 ]
عيّن البابا بيوس التاسع بيتر بالتس من شيكاغو أسقفًا ثانيًا لألتون عام ١٨٦٩. [ ٢٢ ] وسرعان ما وضع بالتس دستورًا يحدد الممارسات المتبعة في جميع الرعايا. [ ٢٣ ] وأصدر بالتس رسالة رعوية عام ١٨٧٩ تحظر على الكاثوليك في أبرشيته قراءة الصحف أو المجلات التي تنتقد الكنيسة الكاثوليكية. [ ٢٤ ] كما حظر الموسيقى المعاصرة في الصلوات الكنسية، واستبدلها بالتراتيل الغريغورية والموسيقى السيسيلية . [ ٢٣ ] وفي عام ١٨٧٨، أسست راهبات مستشفى القديس فرنسيس مستشفى سانت ماري في ديكاتور، وهو اليوم مستشفى سانت ماري التابع لشبكة HSHS. [ ٢٥ ]
بحلول نهاية فترة بالتس، ضمت الأبرشية 109,000 كاثوليكي، و177 كاهنًا، و126 رعية، و77 بعثة تبشيرية ، و13 مستشفى، وثلاثة دور للأيتام ، ودارين للمسنين، وكليتين للرجال، ومدرسة ثانوية للبنين، وتسع أكاديميات للبنات ، و102 مدرسة أبرشية تضم 11,000 طالب. [ 26 ] [ 23 ]
في يناير 1884، توفيت 27 راهبة في حريق اندلع في دير راهبات نوتردام في بيلفيل. حضرت بالتس قداس الجنازة هناك، لكنها كانت مريضة للغاية بحيث لم تتمكن من إقامته. [ 27 ]
بعد وفاة بالتس عام 1886، عيّن البابا ليو الثالث عشر جيمس رايان من أبرشية بيوريا أسقفًا ثالثًا لألتون. [ 28 ] خلال فترة ولايته التي امتدت 35 عامًا، أنشأ رايان 40 كنيسة جديدة وستة مستشفيات ؛ وارتفع عدد الكاثوليك في الأبرشية من 70,000 إلى أكثر من 87,000. [ 29 ] وعقد أول مجمع أبرشي في فبراير 1889. [ 19 ]
من عام 1923 إلى عام 1999

بعد وفاة جيمس رايان في عام 1923، قام البابا بيوس التاسع بحل أبرشية ألتون وأنشأ أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي مكانها في 26 أكتوبر 1923. [ 30 ]
عيّن جيمس غريفين من شيكاغو أول أسقف للأبرشية الجديدة. [ 31 ] افتتح غريفين كاتدرائية الحبل بلا دنس الجديدة في سبرينغفيلد عام 1928. وخلال فترة أسقفيته، شيّد غريفين 51 كنيسة ومدرسة وديرًا ومؤسسة خيرية جديدة؛ وبلغ إجمالي التكلفة التي أُنفقت في السنوات العشر الأولى ما يقارب 6.5 مليون دولار. كما أسس مدرسة ماركيت الكاثوليكية الثانوية في ألتون وكلية سبرينغفيلد جونيور في سبرينغفيلد، والتي تُعرف الآن باسم جامعة بنديكتين في سبرينغفيلد . توفي غريفين عام 1948. [ 31 ]
عيّن البابا بيوس الثاني عشر في عام ١٩٤٨ ويليام أوكونور من شيكاغو أسقفًا ثانيًا لمدينة سبرينغفيلد. [ ٣٢ ] أسس أوكونور أخوية العقيدة المسيحية في عام ١٩٥٠، وأطلق صندوق تنمية الأبرشية في عام ١٩٥٢ لدعم العمل التبشيري داخل الأبرشية، وأسس المدرسة اللاتينية الأبرشية في عام ١٩٥٤ لتدريب الشبان الراغبين في الالتحاق بالكهنوت. [ ٣٣ ] وعقد مجامع أبرشية في عامي ١٩٥٣ و١٩٦٣. [ ٣٣ ] وبعد ٢٧ عامًا قضاها أسقفًا، توفي أوكونور في عام ١٩٧٥. [ ٣٤ ]
كان الأسقف التالي لمدينة سبرينغفيلد هو الأسقف المساعد جوزيف ماكنيكولاس من سانت لويس، الذي عينه البابا بولس السادس عام 1975. وقد استضاف أول اجتماع إقليمي لمنطقة الغرب الأوسط لجمعية القديس فنسنت دي بول في جنوب ولاية إلينوي، وفي عام 1978 عيّن أول راهبة في منصب مديرة المدارس الكاثوليكية . [ 33 ] كما أعاد تسمية صحيفة الأبرشية إلى " الزمان والأبدية" .
بعد وفاة ماكنيكولاس عام 1983، عيّن البابا يوحنا بولس الثاني الأسقف المساعد دانيال ل. رايان من أبرشية جوليت خلفًا له. [ 33 ] استقال رايان من منصبه كأسقف لسبرينغفيلد عام 1999.
من عام 1999 إلى عام 2009

في عام ١٩٩٩، عيّن البابا يوحنا بولس الثاني جورج لوكاس، أسقف سانت لويس، أسقفًا لسبرينغفيلد. وفي عام ٢٠٠١، أسس لوكاس برنامجًا لإعداد الشمامسة في الأبرشية. أشرف مكتب الشمامسة في الأبرشية، بالتعاون مع جامعة كوينسي ، على هذا البرنامج الذي استمر خمس سنوات لإعداد الرجال ليصبحوا شمامسة. وفي ٢٤ يونيو/حزيران ٢٠٠٧، قام لوكاس بسيامة الدفعة الأولى المكونة من ثمانية عشر رجلاً.
في يناير 2002، أطلق لوكاس حملة تبرعات/رأس مال بعنوان "حصاد الشكر، ربيع الأمل". جمع البرنامج أكثر من 22.1 مليون دولار، استُخدمت لدعم التعليم الكاثوليكي، والجمعيات الخيرية الكاثوليكية، وتكوين طلاب اللاهوت ومرشحي الشمامسة، ورعاية الكهنة المتقاعدين. قاد لوكاس حملة "بُني على الإيمان" لجمع 11 مليون دولار اللازمة لترميم كاتدرائية الحبل بلا دنس. حضر لوكاس حفل تدشين الكاتدرائية في 2 ديسمبر 2009. [ 35 ]
في عام 2009، عيّن البابا بنديكت السادس عشر لوكاس رئيس أساقفة أبرشية أوماها، وعيّن الأسقف توماس بابروكي ، الأسقف المساعد لشيكاغو، خلفًا للوكاس.
من عام 2010 حتى الآن
دعا بابروكي الرهبان النوربرتينيين من دير القديس ميخائيل في كاليفورنيا لتأسيس جماعة في الأبرشية. [ 36 ] أنشأ النوربرتينيون دير كوربوس كريستي في 1 يوليو 2023، [ 37 ] ليكون مقرًا لمعهد إيفرمود. [ 38 ]
الاعتداء الجنسي
في عام ١٩٨٥، ألقت الشرطة القبض على ألفين ج. كامبل، راعي كنيسة القديس موريس في موريسونفيل ، بتهمة الاعتداء الجنسي على قاصر. كان كامبل قد خدم في سلاح القساوسة بالجيش الأمريكي خلال الستينيات وأوائل السبعينيات. عندما تقدم بطلب للانضمام إلى أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي عام ١٩٧٧، حذر مسؤول عسكري الأبرشية من أن كامبل يعاني من مشكلة أخلاقية تجاه الذكور. وفي وقت لاحق من عام ١٩٨٥، أقر كامبل بأنه مذنب ولكنه يعاني من اضطراب عقلي، وذلك لاعتدائه جنسيًا على سبعة مراهقين بين عامي ١٩٨٢ و١٩٨٥. وحُكم عليه بالسجن ١٤ عامًا. [ ٣٩ ] وبعد عزله من الخدمة الكهنوتية عام ١٩٨٥، جُرِّد كامبل من رتبته الكهنوتية عام ١٩٩٢. [ ٤٠ ]
أقرّ والتر ويرتس بالذنب عام 1986 في ثلاث تهم بالاعتداء الجنسي. ونظرًا لشكاوى أولياء الأمور بشأنه منذ ستينيات القرن الماضي، نقلته الأبرشية إلى رعايا أخرى. حُكم على ويرتس بالسجن ست سنوات، وجُرّد من رتبته الكهنوتية من قبل الفاتيكان عام 1989. [ 41 ] حصل ويرتس لاحقًا على شهادة من جامعة ولاية نيو مكسيكو ، ثم انتقل إلى جنوب فلوريدا، حيث عمل في كلية بالم بيتش المجتمعية (التي تُعرف الآن بكلية ولاية بالم بيتش ) مُدرّسًا للبستنة، كما درّس في مدرسة ثانوية محلية. صرّح مسؤولو المدرسة بأن ويرتس أنكر إدانته بأي جريمة في طلبه، ولم يكونوا على علم بإدانته عند الاتصال بجهات التوصية، بما في ذلك الأبرشية. لم تعلم المدرسة بالإدانة إلا عام 1998 بعد أن كشف الطلاب ماضيه. فرّ ويرتس من الولاية في أواخر عام 1998 بعد فترة وجيزة من انكشاف ماضيه. [ 41 ] في يوليو 2004، وافق لوكاس على تسوية بقيمة 1.2 مليون دولار لثمانية رجال تعرضوا للاعتداء الجنسي عندما كانوا قاصرين على يد ويرتس. [ 42 ]
بعد أن استمر الأسقف دانيال رايان في منح سر التثبيت وإقامة القداس بعد استقالته من منصبه كأسقف عام 1999، وافق عام 2004 على تعليق خدمته الكهنوتية العلنية. [ 43 ] وفي عام 2006، كلف الأسقف لوكاس لجنة تحقيق مستقلة بإعداد تقرير. وفي تقريرها، أعلنت اللجنة الخاصة المعنية بسوء سلوك رجال الدين أن رايان "انخرط في سلوك جنسي غير لائق واستغل منصبه للتستر على أفعاله". كما عزز رايان "ثقافة التكتم... التي ثبطت عزيمة الكهنة المؤمنين عن الإبلاغ عن معلومات تتعلق بسوء السلوك" من قبل رجال دين آخرين في الأبرشية. [ 44 ] [ 45 ]
في 23 مايو/أيار 2023، أصدر المدعي العام لولاية إلينوي، كوامي راؤول، تقريرًا حول الاعتداء الجنسي على الأطفال من قبل رجال الدين الكاثوليك في إلينوي. وكشف تحقيق استمر لسنوات عديدة أن أكثر من 450 رجل دين كاثوليكي في إلينوي اعتدوا جنسيًا على ما يقرب من 2000 قاصر منذ عام 1950. [ 46 ] [ 47 ]
إحصائيات
اعتبارًا من عام 2023: [ 3 ]
- 123,706 كاثوليكي
- 129 أبرشية
- 72 كاهنًا أبرشيًا (عاملين ومتقاعدين)
- 35 كاهنًا دينيًا
- 14 أخًا دينيًا
- 395 امرأة راهبة
- 54 شماسًا دائمًا
- 151,601 كاثوليكي
- 132 أبرشية
- 87 كاهنًا عاملًا ؛ 62 كاهنًا من المعاهد الدينية
- 122 كاهنًا أبرشيًا (بما في ذلك المتقاعدين والذين يخدمون خارج الأبرشية)
- 6 مستشفيات كاثوليكية
الأساقفة
أسقف كوينسي المنتخب
جوزيف ميلشر (تم تعيينه عام 1853؛ لم يدخل حيز التنفيذ)؛ تم تعيينه أسقفًا لغرين باي [ 49 ]
أساقفة ألتون
- هنري داميان يونكر (1857-1868) [ 50 ]
- بيتر جوزيف بالتس (1870-1886) [ 51 ]
- جيمس رايان (1888-1923) [ 52 ]
أساقفة سبرينغفيلد في إلينوي
- جيمس ألويسيوس غريفين (1923-1948) [ 53 ]
- ويليام ألويسيوس أوكونور (1948-1975) [ 54 ]
- جوزيف ألفونس ماكنيكولاس (1975-1983) [ 55 ]
- دانيال ل. رايان (1983-1999) [ 56 ]
- جورج ج. لوكاس (1999-2009)، تم تعيينه رئيس أساقفة أوماها [ 57 ]
- توماس ج. بابروكي (2010 إلى الوقت الحاضر) [ 58 ]
كهنة أبرشيات آخرون أصبحوا أساقفة
- جون جانسن ، تم تعيينه أسقفًا لبيلفيل في 28 فبراير 1888 [ 59 ]
- جون بابتيست فرانز ، تم تعيينه أسقفًا لمدينة دودج في 27 مايو 1951، ثم أسقفًا لبيوريا في 8 أغسطس 1959 [ 60 ]
- تم تعيين فيكتور هيرمان بالك أسقفًا لكروكستون في 7 يوليو 1976 [ 61 ]
- كيفن فان ، تم تعيينه أسقفًا مساعدًا وأسقفًا لمدينة فورت وورث في 17 مايو 2005، ثم أسقفًا لمدينة أورانج في 21 سبتمبر 2012 [ 62 ].
- كارل أ. كيم ، تم تعيينه أسقفًا لويتشيتا في 20 فبراير 2014 [ 63 ]
تعليم
اعتبارًا من عام 2026، تضم أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي 36 مدرسة ابتدائية/إعدادية وسبع مدارس ثانوية. [ 64 ]
المدارس الثانوية
- مدرسة الأب ماكجيفني الكاثوليكية الثانوية – جلين كاربون [ 65 ]
- مدرسة ماركيت الكاثوليكية الثانوية – ألتون [ 66 ]
- مدرسة كوينسي نوتردام الثانوية – كوينسي [ 67 ]
- مدرسة روت الكاثوليكية الثانوية - جاكسونفيل [ 68 ]
- مدرسة القلب المقدس-غريفين الثانوية – سبرينغفيلد [ 69 ]
- مدرسة سانت أنتوني الثانوية – إيفينغهام
- مدرسة سانت تيريزا الثانوية – ديكاتور [ 70 ] [ 71 ]
جامعة
جامعة كوينسي – كوينسي [ 72 ]
الأسلحة
|
مراجع
- 1 2 "الملف الديموغرافي للأبرشية" . www.dio.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021 .
- ↑ "عمادات الأبرشية" . موقع أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي . أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2013 .
- ١ ٢ "نبذة عن الأبرشية" . أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي . أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ "المجالس والمعاهد والخدمات" . موقع أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي . أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2013 .
- ↑ "مراكز الخدمات الطلابية" . موقع أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي . أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2013 .
- 1 2 3 "إلينوي، الكنيسة الكاثوليكية في | موسوعة.كوم" . www.encyclopedia.com . تاريخ الاسترجاع: 13 أبريل 2023 .
- ↑ "تاريخنا" . أبرشية بالتيمور. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .
- ↑ "حرية الدين تصل إلى بوسطن | أبرشية بوسطن" . www.bostoncatholic.org . تاريخ الوصول: ٢٥ فبراير ٢٠٢٣ .
- ↑ تومسون، جوزيف ج. (1927). "أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي؛ تاريخ اليوبيل الماسي" (ملف PDF) . جامعة إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2023 .
- ↑ "تاريخ الرعية - كنيسة القديس بطرس" . www.cospq.org . 2020-09-23 . تاريخ الاطلاع: 2023-04-13 .
- ↑ دعم RBS. "التاريخ" . كنيسة القديسين بطرس وبولس الكاثوليكية | ألتون، إلينوي . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2023 .
- 1 2 "سبرينغفيلد في إلينوي (أبرشية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2026 .
- ↑ كلارك، ريتشارد هنري (1888). حياة الأساقفة المتوفين للكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة .
- 1 2 تشيني، ديفيد م. "الأسقف هنري داميان يونكر [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2026 .
- ↑ "تاريخ أبرشية سبرينغفيلد: الأسقف هنري داميان يونكر (1857-1868)" . أبرشية سبرينغفيلد الكاثوليكية الرومانية في إلينوي .
- ↑ زوربونسن، القس أ. (1917). "أساقفة أبرشية ألتون الكاثوليكية، إلينوي" . مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي . 10 (1): 127-137 . ISSN 0019-2287 .
- 1 2 3 مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي . 1917.
- ↑ "كنيسة القديس باتريك، ديكاتور، إلينوي" . www.dunnclan.org . تاريخ الاسترجاع: 13 أبريل 2023 .
- 1 2 "ألتون" . الموسوعة الكاثوليكية .
- ↑ "التاريخ" . جامعة كوينسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2026 .
- ↑ كلارك، ريتشارد هنري (1888). سير الأساقفة المتوفين للكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة . آر إتش كلارك.
- ↑ "الأسقف بيتر جوزيف بالتس [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2026 .
- 1 2 3 كلارك، ريتشارد هنري (1888). سير أساقفة الكنيسة الكاثوليكية المتوفين في الولايات المتحدة . آر إتش كلارك.
- ↑ ماكينا، كيفن إي. (2007). معركة الحقوق في الكنيسة الكاثوليكية بالولايات المتحدة . دار بولست للنشر. ISBN 978-0-8091-4493-8.
- ↑ "نبذة عن مستشفى سانت ماري التابع لشبكة HSHS" . www.hshs.org . تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2026 .
- ↑ "تاريخ أبرشية سبرينغفيلد" . أبرشية سبرينغفيلد الكاثوليكية الرومانية في إلينوي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو 2009.
- ↑ «دفن ضحايا الدير؛ مراسم جنازة مهيبة وموكب جنائزي حاشد» . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: ١٤ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ "الأسقف جيمس رايان [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2026 .
- ↑ "التاريخ" . كنيسة القديسين بطرس وبولس الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-04-2010.
- ↑ "تاريخ أبرشية سبرينغفيلد" . موقع أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي . أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2013 .
- 1 2 "الأسقف جيمس ألويسيوس غريفين [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2026 .
- ↑ «الأسقف ويليام ألويسيوس أوكونور [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] » . www.catholic-hierarchy.org . تاريخ الاسترجاع: 10 يونيو 2026 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ أبرشية سبرينغفيلد" . أبرشية سبرينغفيلد الكاثوليكية الرومانية في إلينوي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ سبتمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ "تاريخ أبرشية سبرينغفيلد" . موقع أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي . أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2013 .
- ↑ "تدشين كاتدرائية الحبل بلا دنس" . صحيفة ستيت جورنال-ريجيستر . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2024 .
- ↑ جونز، كيفن (9 مارس 2022). "بفرح وأمل، دير نوربرتيني متنامٍ يُطلق مجتمعًا جديدًا في إلينوي" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
- ↑ «أعلن آباء دير القديس ميخائيل النوربرتينيون عن افتتاح دير كوربوس كريستي وجدول الصلاة والقداس والاعترافات العامة في كنيسة القديس فرنسيس الأسيزي في سبرينغفيلد» . صحيفة كاثوليك تايمز . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2023 .
- ↑ "معهد إيفرمود" . معهد إيفرمود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2023 .
- ↑ «رفع الأسقف السابق للأبرشية، رايان، دعوى قضائية ضد كهنة موريسونفيل بتهمة الاعتداء على صبي في الثمانينيات من عمره، بقلم جيسون بيسيا، كاتب في صحيفة ستيت جورنال-ريجيستر (سبرينغفيلد، إلينوي)، 29 أكتوبر 1999» . www.bishop-accountability.org . تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2022 .
- ↑ "ألفين كامبل | معلومات" . clergyreport.illinoisattorneygeneral.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2023 .
- 1 2 "والتر ويرتس | معلومات" . clergyreport.illinoisattorneygeneral.gov . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-07-07 .
- ↑ «أبرشية سبرينغفيلد تُسوّي دعوى قضائية بشأن الاعتداء الجنسي: قال رجال إن الاعتداء وقع في غرانيت» . صحيفة بيلفيل نيوز-ديموكرات . 22 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 – عبر bishop-accountability.org.
- ↑ رايس، باتريشيا (2002-09-04). "اتهام أسقف من إلينوي بالاعتداء الجنسي على قاصر". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش .
- ↑ «تقرير: أسقف متقاعد من إلينوي قاد "ثقافة التكتم"» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . 7 أغسطس/آب 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2006.
- ↑ «سوء سلوك كهنوتي يُثبت تورط أسقف سابق ضمن أربعة كهنة ذُكرت أسماؤهم»، بقلم ديف باك، صحيفة ستيت جورنال-ريجيستر [ سبرينغفيلد، إلينوي ] ، 3 أغسطس/آب 2006. www.bishop-accountability.org . تاريخ الاطلاع: 15 يونيو/حزيران 2022 .
- ↑ "تقرير عن الاعتداء الجنسي على الأطفال من قبل رجال الدين الكاثوليك في إلينوي 2023" . مكتب المدعي العام - ولاية إلينوي . 23 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 .
- ↑ فودي، كاثلين؛ تارم، مايكل (23 مايو 2023). "رجال دين كاثوليك اعتدوا جنسيًا على أطفال في إلينوي أكثر بكثير مما اعترفت به الكنيسة، وفقًا لما توصلت إليه الولاية" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024 .
- ↑ الدليل الكاثوليكي الرسمي 2007 (نُشر في نيو بروفيدنس، نيو جيرسي : بي جيه كينيدي وأبناؤه، 2007)
- ↑ "الأسقف جوزيف ميلشر [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأسقف هنري داميان يونكر [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأسقف بيتر جوزيف بالتس [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأسقف جيمس رايان [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأسقف جيمس ألويسيوس غريفين [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأسقف ويليام ألويسيوس أوكونور [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأسقف جوزيف ألفونس ماكنيكولاس [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأسقف دانيال ليو رايان [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ «رئيس الأساقفة جورج جوزيف لوكاس [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] » . www.catholic-hierarchy.org . تاريخ الاسترجاع: 5 أغسطس 2023 .
- ↑ «الأسقف توماس جون جوزيف بابروكي [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] » . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأسقف جون جانسن [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأسقف جون المعمدان فرانز [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأسقف فيكتور هيرمان بالكه [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأسقف كيفن ويليام فان [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأسقف كارل آلان كيم [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ "دليل المدارس" . أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2026 .
- ↑ "مدرسة الأب ماكجيفني الكاثوليكية الثانوية" . www.mcgivneygriffins.com . تاريخ الاسترجاع: 10 يونيو 2026 .
- ↑ "مدرسة ماركيت الكاثوليكية الثانوية" . www.marquettecatholic.org . تاريخ الاسترجاع: 10 يونيو 2026 .
- ↑ "مدرسة كوينسي نوتردام الثانوية: التحق بالتميز" . 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2026 .
- ↑ "مدرسة روت الكاثوليكية الثانوية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2026 .
- ↑ "القلب المقدس - غريفين" . www.shg.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2026 .
- ↑ "دليل المدارس - أبرشية سبرينغفيلد في إلينوي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-06-08 .
- ↑ "مدرسة سانت تيريزا الثانوية" . مدرسة سانت تيريزا الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2026 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . جامعة كوينسي . تم الاسترجاع في 10-06-2026 .
- ↑ المجلة الكنسية 1924-09: المجلد 71 العدد 3 الصفحة 291
روابط خارجية
39°46′59″ شمالاً 89°39′34″ غرباً / 39.78306° شمالاً 89.65944° غرباً / 39.78306; -89.65944
- أبرشية سبرينغفيلد في ولاية إلينوي
- الأبرشيات الكاثوليكية الرومانية في الولايات المتحدة
- سبرينغفيلد، إلينوي
- المنظمات الدينية التي تأسست عام 1853
- الأبرشيات والمجالس الكاثوليكية الرومانية التي تأسست في القرن التاسع عشر
- 1853 مؤسسة في إلينوي
