أغنية Runaway (لجانيت جاكسون)

" Runaway " أغنية للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية جانيت جاكسون، من ألبومها الأول لأفضل أغانيها، " Design of a Decade: 1986–1996 " (1995). كتبتها وأنتجتها جاكسون بالتعاون مع جيمي جام وتيري لويس، وهي إحدى الأغنيتين الأصليتين في الألبوم، وطُرحت تجاريًا كأغنية منفردة رئيسية في 29 أغسطس 1995، من قِبل شركة A&M Records في الولايات المتحدة. كُتبت الأغنية في الأصل لتكون دويتو محتملًا مع شقيقها مايكل جاكسون ، وهي أغنية بوب راقصة متأثرة بالموسيقى الشرقية ، بما في ذلك أجراس الكنائس وآلات السيتار في لحنها. تتحدث كلماتها عن السفر حول العالم. لاقت الأغنية استحسان النقاد الموسيقيين ، الذين أشادوا بإنتاجها وقارنوها بأعمال برينس ، بالإضافة إلى أغاني جانيت جاكسون السابقة، ولا سيما أغنية " Escapade ".

حققت أغنية "Runaway" نجاحًا تجاريًا كبيرًا عند إصدارها. ففي الولايات المتحدة، وصلت إلى المركز الثالث، لتصبح رابع أعلى أغنية تدخل قائمة بيلبورد هوت 100 على الإطلاق ، كما جعلت جاكسون أول فنانة في التاريخ تدخل قائمة أفضل 10 أغاني مرتين. وحققت الأغنية نجاحًا مماثلًا في مناطق أخرى، حيث وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في دول مثل أستراليا وكندا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة. أُنتج فيديو موسيقي مصاحب للأغنية من إخراج ماركوس نيسبل في حظيرة طائرات بكاليفورنيا في أغسطس 1995، يُظهر جاكسون وهي تسافر وتزور العديد من الأماكن حول العالم. وقدّمت المغنية أغنية "Runaway" في جولاتها الغنائية : The Velvet Rope Tour (1998-1999)، و All for You Tour (2001-2002)، و Rock Witchu Tour (2008)، و Number Ones, Up Close and Personal Tour (2011)، ومؤخرًا في المرحلة الثانية من جولتها Together Again Tour (2024).

في عام ١٩٩١، أوفت جاكسون بعقدها مع شركة A&M Records ، ووقعت عقدًا بملايين الدولارات مع شركة Virgin Records، قُدِّرت قيمته بين ٣٢ و٥٠ مليون دولار، مما جعلها الفنانة الأعلى أجرًا في ذلك الوقت. ^{[ ١ ] [ ٢ ]} صدر ألبومها الخامس، الذي يحمل اسمها Janet ، في مايو ١٩٩٣، وباع ١٤ مليون نسخة حول العالم. ^{[ ٣ ]} ولأن عقد جاكسون مع Virgin تضمن بندًا يمنحها خيار مغادرة الشركة خلال هذه الفترة، فقد عادت إلى A&M لإصدار ألبومها التجميعي الأول Design of a Decade: 1986–1996 في أكتوبر ١٩٩٥. صرّح رئيس A&M، آل كافارو، قائلًا: "لطالما اعتبرنا جانيت فنانة A&M... ونود التعاقد معها إذا كانت متاحة. لقد ذكّرنا هذا المشروع بمدى متعة العمل معها." ^{[ ٤ ]} ووفقًا لكافارو، لن تُصدر أي أغاني جديدة. ومع ذلك، فقد تم تضمين أغنية " That's the Way Love Goes " من عقدها مع شركة فيرجن، بالإضافة إلى أغنيتين جديدتين، في الألبوم التجميعي، لذا فهو "يمثل بشكل مشروع أعظم أغاني جاكسون خلال السنوات العشر الماضية". ^{[ 4 ]}

تم تسجيل أغنيتين جديدتين، "Runaway" و" Twenty Foreplay "، في شهري يوليو وأغسطس من عام 1995 للألبوم، من إنتاج جيمي جام وتيري لويس، المتعاونين مع جاكسون منذ فترة طويلة . وصرح جام قائلاً: "أردنا فقط أغنيتين رائعتين تُحركان الإيقاع، أغنيتين تنسجمان مع باقي الألبوم". ^{[ 5 ]} وفي معرض رده على وصف مجلة بيلبورد للأغنيتين بأنهما "مفعمتان بالحيوية"، علّق جام قائلاً: "نميل إلى الكتابة بما يتناسب مع مزاج جانيت في أي وقت، وكانت في حالة مزاجية جيدة وسعيدة للغاية". ^{[ 4 ]} كانت أغنية "Runaway" في الأصل مُعدّة لتكون دويتو محتملاً مع شقيق جانيت، مايكل جاكسون ، لكنهما اختارا تسجيل أغنية " Scream " معاً بدلاً من ذلك. ^{[ 6 ]} اختيرت الأغنية كأغنية رئيسية من ألبوم "Design of a Decade: 1986–1996" ، ووُزِّعت على محطات الراديو في الولايات المتحدة في 16 أغسطس 1995، وطُرحت تجاريًا كأغنية منفردة على شريط كاسيت وقرص مضغوط في 29 أغسطس. ^{[ 4 ] [ 7 ]} بالإضافة إلى ذلك، تضمن الإصدار مجموعة متنوعة من ريمكسات أغنية جانيت جاكسون السابقة " When I Think of You " (1986)، من إعداد ديفيد موراليس ، وديب ديش ، وفارلي وهيلر . ^{[ 8 ]} بعد ذلك، أُدرجت الأغنية في ألبوم جاكسون التجميعي الثاني "Number Ones" (2009). ^{[ 9 ]}

كتب جاكسون أغنية "Runaway" وأنتجها بالتعاون مع جام ولويس. ^{[ 10 ]} سُجّلت الأغنية في استوديوهات فلايت تايم في إيدينا، مينيسوتا، على يد ستيف هودج، الذي قام أيضًا بمزجها. عزف جام ولويس جميع الآلات الموسيقية في الأغنية، باستثناء الغيتار الذي عزفه مايك سكوت. خضعت الأغنية لعملية الماسترينغ على يد بوب لودفيج في استوديوهات غيتواي ماسترينغ في بورتلاند، مين، إلى جانب جميع الأغاني الأخرى الموجودة في ألبوم "Design of a Decade: 1986–1996" . ^{[ 10 ]}

أغنية "Runaway" مكتوبة بإيقاع رباعي مع سرعة متوسطة وإيقاع بطيء ، مع استخدام المترونوم بمعدل 92 نبضة في الدقيقة ، وهي مكتوبة على سلم دو الكبير . تتبع الأغنية تسلسلًا موسيقيًا من B♭/C–C–B♭/CC طوال مدتها. ^{[ 13 ]} موسيقيًا، تُصنف "Runaway" كأغنية بوب ورقص تتأثر بالموسيقى الشرقية . ^{[ 14 ] [ 11 ] [ 12 ]} بحسب كريس نوريس من مجلة Spin ، تبدأ الأغنية بأصوات أجراس الكنائس، وموسيقى الجاملان الإلكترونية، وخرير الماء، وآلات السيتار، وضحكة جاكسون الطفولية التي سرعان ما تطغى على المزيج الموسيقي. ^{[ 15 ]} وكتب لاري فليك من مجلة Billboard أن أداء جاكسون يتميز بـ"ضحكة مرحة" و"تناغمات صوتية ناعمة". وقال أيضًا إن جام ولويس "يُضفيان على عناصر الأغنية المرحة طابعًا متماسكًا بفضل لحن الباس الفانك القوي وإيقاع البوب ​​المستوحى من فرقة سوبريمز ". ^{[ 16 ]} وذكرت مجلة ميوزيك ويك أن الأغنية "تمزج ببراعة بين نكهة أغاني برينس الكلاسيكية وأسلوب جاكسون الفريد، لتنسجم تمامًا مع صوت فرق مثل تي إل سي المتأثر ببرينس ". ^{[ 17 ]} من جانبهم، لاحظ موقع فريكي تريغر : "هذه إحدى الأغاني القليلة التي سجلتها جانيت والتي تُبرز جمال صوتها الرقيق؛ فأي قوة إضافية في المقاطع أو اللازمة ستحول بريق الأغنية إلى فوضى مزعجة لا تُطاق". ^{[ 18 ]} كما لاحظ النقاد أوجه تشابه بين الأغنية وأغنية جاكسون السابقة " إسكابيد " (1990). ^{[ 19 ] [ 20 ]}

من الناحية الغنائية، تتحدث جاكسون في أغنية "Runaway" عن السفر حول العالم. تغني قائلة: "لقد رأيت العالم / زرت أماكن كثيرة / كونت صداقات عديدة / وجوه مختلفة"، وتذكر أماكن مثل نيروبي وتوسكانا وأستراليا والمكسيك، بينما ترثي غياب حبيبها خلال رحلاتها: "كان هناك شيء واحد مفقود... أنت." ^{[ 7 ]} في إحدى لحظات الأغنية، تحاول جاكسون إقناعه بالانضمام إليها: "سيكون من الممتع المشي تحت المطر في إسبانيا." ^{[ 21 ]} قرب نهاية الأغنية، تكسر جاكسون الحاجز الرابع بقولها: "أوه، لم أُصِب النوتة تمامًا / لم يكن ذلك وقتًا جيدًا." ^{[ 15 ] [ 18 ]} علّق جام بأن كلمات الأغنية يمكن فهمها على مستويين، الأول على أنه هروب من الحبيب، والثاني على أنه تكريم لمعجبيها والأماكن التي زارتها خلال جولة جانيت العالمية 1993-1995 . ^{[ ٢٢ ]} من وجهة نظر ديفيد براون من مجلة إنترتينمنت ويكلي ، تصوّر محتوى الأغنية جاكسون وهي تقوم بجولة وتسافر إلى وجهات سياحية خلابة، لكن "ذلك الشخص المميز" لم يكن موجودًا ليشاركها هذه اللحظات. ^{[ ٢١ ]} ذكرت تينا مابلز من صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل أن الأغنية تُشبه "بطاقة بريدية كُتب عليها: أتمنى لو كنت هنا. قبلات كثيرة"، وعلّقت أيضًا بأنها "تقريبًا ما تتوقعه من نجمة منعزلة تتنقل باستمرار من المطار إلى الكواليس إلى غرفة الفندق: ربما تكون جانيت قد جابت العالم، لكنها ليست متمرسة في الحياة". ^{[ ٢٣ ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
صحيفة شارلوت بوست	[ 24 ]

حظيت أغنية "Runaway" بتقييمات إيجابية عمومًا من نقاد الموسيقى . وصفها روس جونز من صحيفة الغارديان بأنها "لطيفة"، ^{[ 25 ]} بينما اعتبرها فيل تومسون من صحيفة تامبا تريبيون "مفعمة بالحيوية"، ^{[ 26 ]} ومنحها لانغستون ويرتز جونيور من صحيفة شارلوت أوبزرفر تصنيف "ممتازة". ^{[ 27 ]} ووفقًا لليندسي هاريسون من صحيفة ريتشموند تايمز ديسباتش ، فإن جاكسون في أغنية "Runaway" "تقدم أفضل ما لديها - أغنية راقصة مفعمة بالحيوية مصحوبة بفيديو بسيط، ولكنه رائع بطريقة ما". ^{[ 28 ]} وكتبت دانييل سميث من مجلة فايب أن الأغنية "تبدو وكأنها نسخة غريبة من أغنية 'Escapade' مع لمسة من آلة السيتار، ومن المحتمل أن تحقق نجاحًا باهرًا بحلول وقت قراءتك لهذا". ^{[ 20 ]} أبدى هوارد كوهين من صحيفة ميامي هيرالد آراءً مماثلة، واصفًا إياها بأنها "إعادة صياغة بريئة لألبوم جاكسون المتميز Escapade"، بالإضافة إلى كونها "مصطنعة". ^{[ 19 ]} ووفقًا لتشوك كامبل من صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل ، فإن أغنية "Runaway" كانت "قطعة جديدة من موسيقى البوب ​​المبهجة". ^{[ 14 ]} واختارها جيل إل. روبرتسون الرابع من مجلة كاش بوكس ​​كأفضل أغنية لهذا الأسبوع، مشيرًا إلى أن الأغنية تُظهر بوضوح تطور جاكسون المستمر كفنانة ناضجة "قوية وذات تركيز عالٍ". ^{[ 29 ]} ورأى ستيف بالتن من نفس المجلة أنها "تمثل تحولًا لجاكسون، حيث تعود إلى أسلوب أكثر براءة"، ولاحظ أنه في بعض لحظات الأغنية "من المستحيل التمييز بين صوت جانيت وصوت شقيقها الشهير". ^{[ 30 ]} وأشاد إيستن جورج من مجلة NME بـ"إيقاعها الروحي العذب" الذي "يحمل في طياته أجواءً منعشة من البساطة". ^{[ 31 ]}

كتبت تيرزا أغاسي من صحيفة جيروزاليم بوست أن الأغنية، بإيقاعها المتكرر الذي يشبه دقات أجراس المعابد، تبدو رائعة عند سماعها منفردة كأغنية افتتاحية للألبوم. ^{[ 32 ]} ووصفها آلان جونز من مجلة ميوزيك ويك بأنها أغنية بوب مرحة وخفيفة. ^{[ 33 ]} أما براون، فيرى أن أغنية "Runaway" أغنية بسيطة تتجنب الإنتاج المفرط والمجهد الذي اتسم به ألبوم جاكسون السابق، Janet . ^{[ 34 ]} وفي مراجعته لألبوم Design of a Decade: 1986/1996 ، رأى ستيفن توماس إيرلوين ، المحرر الرئيسي في موقع AllMusic ، أن أغنيتي "Runaway" و"Twenty Foreplay" تبدوان كأغانٍ ناجحة حقيقية، وليستا مجرد حشو في الألبوم. ^{[ 35 ]} على النقيض من ذلك، رأى بول فيرنا من مجلة بيلبورد أن إدراج أغنيتي "Runaway" و"Twenty Foreplay" في الألبوم التجميعي "يُضفي عليه مزيدًا من التألق، ويُشير إلى أن نجم جاكسون الساطع لا يزال في صعود". ^{[ 36 ]} كتب بول مارش من صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر أن أغنيتي "Runaway" و"Twenty Foreplay" ليستا "مغامرتين للغاية، لكنهما جيدتان"، مُشيدًا بأنه "لو كان أعضاء جاكسون-جام-لويس من البيض أو أكثر بوهيمية، لكانت فرقة روك حديثة رائعة". ^{[ 37 ]} بالنسبة لمارك براون من صحيفة أورانج كاونتي ريجستر ، فإن الفرق في جودة الإنتاج بين أغاني جاكسون الفردية السابقة في الألبوم وأغنية "Runaway" يُظهر مدى "تغير الموسيقى حتى ضمن حدود نوع جاكسون الموسيقي الضيقة - أو ربما يُظهر قدرة متزايدة على الحصول على أفضل جودة صوت يُمكن شراؤها بالمال". ^{[ 38 ]} أدان أندرو هيرست من صحيفة هدرسفيلد ديلي إكزامينر الأغنية ووصفها بأنها "غير مهمة بشكل مفاجئ"، كما انتقد تضمين نسخ الريمكس لأغنية "When I Think of You" في إصدار الأغنية المنفردة. ^{[ 39 ]}

في الولايات المتحدة، دخلت أغنية "Runaway" قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز السادس في عدد 16 سبتمبر 1995، حيث بيع منها 41,000 نسخة في أسبوعها الأول. ^{[ 40 ] [ 41 ]} وأصبحت الأغنية رابع أعلى أغنية تدخل القائمة على الإطلاق، متعادلةً مع أغنية " Let It Be " لفرقة البيتلز (1970). كما جعلت جاكسون أول فنانة في التاريخ تدخل قائمة أفضل 10 أغاني في هوت 100 مرتين - أغنيتها الأخرى كانت "Scream"، التي دخلت القائمة في المركز الخامس في يونيو 1995. ^{[ 40 ]} بعد خمسة أسابيع، وصلت "Runaway" إلى المركز الثالث، وبقيت 24 أسبوعًا ضمن قائمة هوت 100. ^{[ 42 ]} في 20 نوفمبر 1995، حصلت الأغنية على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) وباعت 800,000 نسخة في الولايات المتحدة. ^{[ 43 ] [ 44 ]} احتلت الأغنية المرتبة 29 في قائمة بيلبورد هوت 100 في نهاية العام . ^{[ 45 ]} في كندا، وصلت الأغنية إلى ذروتها في المرتبة الثانية على قائمة آر بي إم للأغاني المنفردة في الأسبوع المنتهي في 20 نوفمبر 1995، بعد أغنية " فانتازي " لماريا كاري فقط . ^{[ 46 ]}

في أستراليا، دخلت أغنية "Runaway" قائمة ARIA للأغاني الأكثر مبيعًا في المركز العشرين بتاريخ 24 سبتمبر 1995. وفي الأسابيع التالية، وصلت إلى ذروتها في المركز الثامن، وبقيت فيه لمدة أسبوعين. وبقيت الأغنية في القائمة لمدة 17 أسبوعًا، وحصلت على الشهادة الذهبية من جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) لمبيعات بلغت 35,000 نسخة في أستراليا. ^{[ 47 ] [ 48 ]} وفي نيوزيلندا، حققت الأغنية نجاحًا مشابهًا؛ حيث دخلت القائمة في المركز الثالث، وبقيت فيه للأسبوع التالي. وحصلت على الشهادة الذهبية من Recorded Music NZ (RMNZ) لمبيعات بلغت 5,000 نسخة، بعد أن بقيت في القوائم لمدة 16 أسبوعًا. ^{[ 49 ] [ 50 ]}

في المملكة المتحدة، دخلت أغنية "Runaway" قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في المركز السادس للأسبوع المنتهي في 23 سبتمبر 1995، وبقيت ضمن القائمة لمدة تسعة أسابيع. ^{[ 51 ] [ 52 ]} في أغسطس 2017، كشفت شركة Official Charts Company أنها كانت الأغنية رقم 29 من بين أكثر أغاني جاكسون تحميلاً في المنطقة. ^{[ 53 ]} في اسكتلندا، ظهرت الأغنية لأول مرة ووصلت إلى المركز الثامن. ^{[ 54 ]} حققت "Runaway" نجاحًا أيضًا في أجزاء أخرى من أوروبا. في المجر، وصلت الأغنية إلى المركز الخامس. ^{[ 55 ]} في فنلندا، وصلت الأغنية إلى المركز الثامن، ^{[ 56 ]} بينما وصلت في الدنمارك إلى المركز العاشر. ^{[ 56 ]} وحققت "Runaway" نجاحًا مماثلاً، حيث وصلت إلى المركز العاشر في أيرلندا. ^{[ 57 ]} كما وصلت الأغنية إلى قائمة أفضل 40 أغنية في مناطق مثل والونيا في بلجيكا، ^{[ 58 ]} وفرنسا، ^{[ 59 ]} وأيسلندا، ^{[ 60 ]} وهولندا. ^{[ 61 ]} وساهم الأداء التجاري للأغنية في الدول الأوروبية في وصولها إلى ذروة المركز السادس عشر في قائمة أفضل 100 أغنية أوروبية ، وذلك في عدد 30 سبتمبر 1995. ^{[ 62 ]}

أخرج ماركوس نيسبيل الفيديو الموسيقي لأغنية "Runaway" . تم تصويره في حظيرة طائرات في فان نويس ، كاليفورنيا، في أوائل أغسطس 1995. ^{[ 63 ] [ 7 ]} أنتج الفيديو فينسنت نيسبيل لصالح شركتي Portfolio وBlack Dog Films، وعُرض لأول مرة في 29 أغسطس 1995 عبر قناة MTV . ^{[ 64 ] [ 4 ]} كشف نيسبيل أنه بما أن جاكسون كتبت الأغنية "كشكر لجميع معجبيها حول العالم"، فقد قرر "وضعها في رحلة عالمية" في الفيديو. ^{[ 65 ]} عمل المخرج مع استوديو الإنتاج Hollywood Digital خلال أغسطس 1995 لدمج جاكسون في صور ثنائية الأبعاد للمواقع. ^{[ 63 ]} أُدرج الفيديو في إصدار الفيديو "Design of a Decade: 1986–1996" ، إلى جانب فيلم وثائقي عن الإنتاج. ^{[ 64 ]}

وصفت كارول فيرناليس المشهد في كتابها "تجربة الفيديو الموسيقي: الجماليات والسياق الثقافي" بأن جاكسون "تتنقل بخفة بين عجائب الدنيا السبع "؛ ^{[ 66 ]} فملابسها ومجوهراتها مزيج من أنماط غير غربية، إذ تضع "مكياجًا كثيفًا، وتظهر بشعر مرفوع ومصفف بطريقة غريبة، ونظارتها مدببة بشكل مائل". ^{[ 22 ]} يبدأ الفيديو بعرض جاكسون في شقتها بمدينة نيويورك. تدخل غرفة المعيشة، وتضع كلبها على الأرض، ثم تقفز من النافذة، وتهبط على عمود هاتف. تسافر جاكسون حول العالم وتزور العديد من المعالم العالمية، بما في ذلك أهرامات مصر ، وتمثال المسيح الفادي في ريو دي جانيرو، وبرج إيفل في باريس. ^{[ 65 ]} في إحدى اللحظات، تؤدي المغنية وعدد من الراقصين حركات مصممة على جناح طائرة. عند عودتها من رحلتها، تصعد جاكسون إلى شقتها ليستقبلها كلبها. ^{[ 67 ]}

وصفت أغاسي ظهور المغنية في الفيديو بأنه أشبه بشخصية خيالية، "تقفز من معلم عالمي إلى آخر كبطلة كونغ فو"؛ واعتبرت العمل المرئي "قطعة ترفيهية رائعة، وتحديثًا سريعًا لأفلام هوليوود الموسيقية الكلاسيكية". ^{[ 32 ]} لاحظ بريت أتوود من مجلة بيلبورد أن جاكسون استمرت في "تغيير صورتها على الشاشة" في المقطع؛ وأضاف أن بعض المعجبين قد يتفاجأون بحلقة الأنف التي ترتديها، والتي "يصعب تجاهلها لأن خصلة من شعر المغنية الجريئة مضفرة ومربوطة بها". ^{[ 65 ]} علقت لورين علي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز قائلةً إنه في حين أن الفيديو كان "خيالًا محضًا لفنانة مقيدة حريتها بالشهرة، فإن العديد من المعجبين المتحمسين سيتقبلونه بلا شك كحقيقة أسمى، مما يجعل واقع جاكسون أكثر تشوهًا من أي وقت مضى". ^{[ 67 ]} في مقال "قادمة إليك أينما كنت: ماتش ميوزيك، إم تي في، وهويات الشباب" ، اتهم كيب بيغلي جاكسون بالاستيلاء الثقافي ، حيث قلدت شخصيات من ثقافات غير غربية في الفيديو. ^{[ 22 ]} كما فاز الفيديو بجائزة أفضل فيديو في حفل توزيع جوائز الموسيقى الراقصة العالمية لعام 1996 ، الذي أقيم في ميامي. ^{[ 68 ]}

أُدرجت أغنية "Runaway" ضمن قائمة أغاني جولة جاكسون " The Velvet Rope Tour" لعامي 1998-1999 ، في مزيج موسيقي مع أغانيها السابقة "Escapade" و"When I Think of You" و" Miss You Much " (1989) و" Love Will Never Do (Without You) " (1990). خلال العرض، ارتدت جاكسون غطاء رأس مهرج وصديرية من الساتان، بينما ارتدى راقصوها أزياء "زهور، وقبعات مجنونة، وأقزام شهوانية" وسط "ديكور مبهرج مستوحى من زهور الخشخاش" مع دعائم متنوعة، تشمل برج ساعة مبتسم، وأقمار قابلة للنفخ، وكرسي استرخاء ضخم، ومزهريات، وكتب. ^{[ 69 ]} تم بث أداء الأغنية في حفل 11 أكتوبر 1998 في مدينة نيويورك، في ماديسون سكوير جاردن ، ضمن برنامج خاص بعنوان "ذا فيلفيت روب: لايف إن ماديسون سكوير جاردن" من إنتاج HBO ، وتم تضمينه في إصدار الفيديو الخاص بالحفل، " ذا فيلفيت روب تور: لايف إن كونسرت" (1999). ^{[ 70 ]}

كما تم تقديمها خلال جولة "All for You" في عامي 2001 و2002، ضمن مزيج موسيقي مع أغاني "When I Think of You" و"Miss You Much" و"Escapade"، حيث زُيّن المسرح بدعائم قابلة للنفخ ملونة، وارتدت المغنية زي زهرة وردية؛ ورأى بعض النقاد الموسيقيين أن الأداء مشابه جدًا لأداء الجولة السابقة. ^{[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]} أما الحفل الختامي للجولة، الذي أقيم في 16 فبراير 2002 في ملعب ألوها في هونولولو، فقد بثته قناة HBO، وتضمن أداءً لأغنية "Runaway". كما أُضيف هذا الأداء إلى قائمة الأغاني في إصدار الفيديو الخاص بها، " Janet: Live in Hawaii" ، في عام 2002. ^{[ 74 ]}

استُخدمت أغنية "Runaway" كأغنية ختامية لجولة "Rock Witchu" عام 2008، حيث ارتدت جاكسون وراقصاتها ملابس بيضاء. ^{[ 75 ] [ 76 ]} كما عُزفت الأغنية في حفلات سيدني، أستراليا، خلال جولة المغنية " Number Ones, Up Close and Personal " عام 2011. ^{[ 77 ]} وفي عام 2018، أُدرجت الأغنية في المرحلة الثانية من جولة "State of the World" . ^{[ 78 ]} وفي 13 فبراير 2020، قدمت جاكسون وفرقة " The Roots " أغنية "Runaway" في برنامج "The Tonight Show" مع جيمي فالون . ^{[ 79 ] [ 80 ]}

تم اقتباس بيانات الاعتماد من ملاحظات غلاف ألبوم "تصميم عقد: 1986-1996" . ^{[ 10 ]}

• جانيت جاكسون – غناء، كتابة أغاني، إنتاج موسيقي 
• جيمس هاريس الثالث - كاتب أغاني، منتج، عازف جميع الآلات الموسيقية 
• تيري لويس – كاتب أغاني، منتج، عازف جميع الآلات الموسيقية 
• مايك سكوت - غيتار 
• ستيف هودج - التسجيل والمزج 
• بوب لودفيج - إتقان الصوت