سابمي

الموسوعة الحرة

سابمي هيالمنطقة الثقافيةالتي سكنهاشعب سامي. تشمل سابمي الأجزاء الشمالية منفينوسكانديا، وتمتد عبر أربع دول:النرويج،والسويد،وفنلندا،وروسيا. يقع معظم سابمي شمالالدائرة القطبية الشمالية، ويحدهبحر بارنتس،وبحر النرويج، والبحرالأبيض. [ 1 ] [ 2 ] في الجنوب، تمتد سابمي إلى مقاطعتيتروندلاغفي النرويجويمتلاندفي السويد.

يتركز معظم سكان سامي في مناطق تقليدية قليلة في أقصى شمال سابمي، مثل كوتوكينو وكاراسيوك . وتُعتبر إيناري أحد مراكز ثقافة سامي . [ 3 ] [ 4 ] في الماضي، امتدت مستوطنات سامي جنوبًا إلى أبعد من ذلك بكثير، ربما إلى أوسلو الحالية غربًا وبحيرتي لادوغا وأونيغا شرقًا . [ 5 ]

لم تكن سامي كيانًا سياسيًا ذا سيادة قط. [ 5 ] منذ سبعينيات وتسعينيات القرن العشرين، تمتعت سامي بحكم ذاتي محدود في دول الشمال، ممثلةً ببرلمانات سامي. ويتولى تنظيم التعاون بين الدول مجلس سامي ، وهو منظمة جامعة .

تاريخيًا، كان سكان الدول الإسكندنافية يشيرون إلى شعب سامي باستخدام مصطلحي "الفنلنديين" و "اللابيين" ، وهما مصطلحان يُعتبران الآن قديمين أو يحملان دلالات سلبية. [ 6 ] [ 7 ] في اللغات الإسكندنافية، تشمل الأسماء التاريخية للمنطقة "فينمارك" و " لابماركن" و"لابلاند"، [5] وفي اللغة الإنجليزية، يُطلق على سابمي تقليديًا اسم لابلاند (/ˈlæp.lænd/ ) . اليوم ، لا تزال بعض هذه الأسماء مستخدمة في تصنيفات ثقافية وجغرافية وإدارية أصغر داخل كل دولة، مثل مقاطعة فينمارك في النرويج، ومقاطعة لابلاند في السويد، ومنطقة لابلاند في فنلندا، وكلها تتداخل مع سابمي. [ 5 ] يقع الجزء الروسي من سابمي ضمن مقاطعة مورمانسك . [ 8 ]

أصل الكلمة

يشير مصطلح "سابمي" (وما يقابله من مصطلحات في لغات سامي الأخرى) إلى كلٍّ من أرض سامي وشعب سامي. كلمة "سامي" هي صيغة المفعول به والمضاف إليه للاسم " سابمي "، مما يجعل معنى الاسم ( سامي أولبموت ) "شعب سابمي". يُعتقد أن أصل الكلمة مرتبط بالكلمة البلطيقية *žēmē ، التي تعني "أرض". [ 9 ] كما يُعتقد أن "هامي" ، الاسم الفنلندي لـ "تافاستيا" ، وهي مقاطعة تاريخية في فنلندا، له نفس الأصل، ويُعتقد على الأقل أن الكلمة نفسها هي أصل "سوومي" ، الاسم الفنلندي لفنلندا .

سابمي هو الاسم في لغة سامي الشمالية، وهي اللغة الأكثر انتشارًا بين لغات سامي. أما في اللغات الأخرى، فتُستخدم المصطلحات التالية:

تُعد خريطة لابونيا ، وهي أول خريطة موثوقة للمناطق الشمالية لكل من السويد وفنلندا (1611)، مصدرًا مهمًا أيضًا للمناقشات حول التاريخ الحديث المبكر لشعوب سامي.

في اللغتين السويدية والنرويجية الحديثتين ، تُعرف سابمي باسم سابمي أو ساميلاند . وفي اللغة الفنلندية تُعرف باسم سامينما أو ساميلايسالوي . [ 10 ] في اللغة النوردية القديمة ، كانت تُسمى تاريخيًا فيننمارك ، وهو اسم تطور لاحقًا إلى فينمارك ، اسم أقصى مقاطعة شمالية في النرويج. [ 6 ] في اللغة السويدية القديمة، كانت سابمي تُعرف باسم لابماركن أو لابلاند . [ 11 ] تشير بعض المصادر الإنجليزية إلى شمال النرويج ومقاطعة مورمانسك باسم لابلاند النرويجية [ 12 ] ولابلاند الروسية ، على التوالي، خاصة في سياق التسويق السياحي. [ 13 ] [ 14 ]

أصبحت لابلاند اسمًا لأقصى مقاطعة شمالية في السويد ( لاندسكاب )، والتي قُسّمت عام ١٨٠٩، فبقي جزء منها في السويد والآخر تحت سيطرة فنلندا، التي أصبحت بدورها جزءًا من الإمبراطورية الروسية . ولا يزال اسم لابلاند مستخدمًا للإشارة إلى كلٍّ من مقاطعة لابلاند السويدية ومنطقة لابلاند الفنلندية. وتشمل لابلاند الفنلندية بيرابوهيولا ، وهي منطقة تُعتبر تقليديًا جزءًا من أوستروبوثنيا . ونتيجةً لذلك، لا يُمكن استخدام لابلاند وسابميبشكلٍ متبادل في السياق الفنلندي. فبينماتقع روفانييمي في لابلاند، إلا أنها ليست جزءًا من سابمي. [ ١٥ ]

في القرن السابع عشر، افترض يوهانس شيفروس أن أصل مصطلح لابلاند مرتبط بالكلمة السويدية " löpa " التي تعني "الجري" (وهي كلمة مشابهة للكلمة الإنجليزية " to leap " التي تعني "القفز "). [ 16 ] ويُعتبر مصطلحا " Lapp" و "Lappland" الآن قديمين أو مسيئين لدى العديد من شعب سامي، الذين يفضلون اسم المنطقة بلغتهم "Sápmi" ، لأن مصطلح "Lapp" اكتسب مع مرور الوقت دلالة سلبية تعني "أحمق" و"غير متعلم" و"متخلف" وما إلى ذلك في اللغات الرئيسية للدول الاسكندنافية التي تشمل لغة سامي. [ 7 ] [ 17 ]

الجغرافيا

منظر جمالي

تقع معظم أجزاء سابمي شمال الدائرة القطبية الشمالية . يتميز الجزء الغربي منها بوجود المضائق البحرية والوديان العميقة والأنهار الجليدية والجبال، وأعلى قمة فيها هي جبل كيبنيكا ( 2096.8 مترًا ) . أما الجزء السويدي من سابمي فيتميز بوجود أنهار كبيرة تجري من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي. ومن مقاطعة ترومس وفينمارك النرويجية السابقة شرقًا، تمتد التضاريس على شكل هضبة منخفضة تكثر فيها المستنقعات والبحيرات، وأكبرها بحيرة إيناري في لابلاند الفنلندية. يقع أقصى الجزء الشمالي الشرقي ضمن منطقة التندرا ، ولكنه لا يحتوي على تربة صقيعية دائمة . في القرن التاسع عشر، نُظمت بعثات علمية إلى سابمي، على سبيل المثال من قبل يونس سفانبيرغ . [ 18 ]   

مناخ

يسود مناخ شبه قطبي / تندرا، والغطاء النباتي متفرق، باستثناء الجزء الجنوبي ذي الغابات الكثيفة. يتميز الساحل الغربي الجبلي بشتاء أكثر اعتدالًا وهطول أمطار أكثر من المناطق الشاسعة شرق سلسلة الجبال. شمال الدائرة القطبية الشمالية، تسود الليالي القطبية فصل الشتاء، بينما تسود شمس منتصف الليل فصل الصيف، وتطول كلتا الظاهرتين كلما اتجهنا شمالًا. تقليديًا، يقسم شعب سامي السنة إلى ثمانية فصول بدلًا من أربعة.

في إيناري، يتميز المناخ بأنه شبه قطبي دافئ، حيث تصل درجات الحرارة العظمى صيفًا إلى 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) ، والصغرى شتاءً إلى -15 درجة مئوية (5 درجات فهرنهايت) . يشهد الشتاء في المتوسط ​​131 يومًا من تساقط الثلوج، وتبدأ أولى رقاقات الثلج بالتساقط في سبتمبر. [ 19 ] يستمر الغطاء الثلجي لحوالي ثلثي العام، وقد يبقى حتى بعد تساقط آخر رقاقة ثلجية وحتى بعد انتهاء الصقيع.    

حتى بدون التربة الصقيعية أو مناخ التندرا الحقيقي، فإن جزءًا كبيرًا من سابمي عبارة عن أراضٍ مستنقعية قطبية بها أشجار متقزمة ومتناثرة.

الموارد الطبيعية

تُعدّ حيوانات الرنة الجبلية ، والذئاب الأوراسية ، والدببة البنية الأوراسية ، والطيور، من أبرز أشكال الحياة الحيوانية، بالإضافة إلى أعداد هائلة من الحشرات خلال فصل الصيف القصير. وتزخر المنطقة بمصائد الأسماك البحرية والنهرية. وتُبحر السفن البخارية في بعض البحيرات، وتبقى العديد من الموانئ خالية من الجليد على مدار العام. جميع الموانئ على طول بحر النرويج غربًا وبحر بارنتس شمال شرقًا حتى مورمانسك خالية من الجليد طوال العام. أما الجزء الشمالي من خليج بوثنيا فيتجمد عادةً في فصل الشتاء. [ 20 ] ويحتوي قاع المحيط شمال وغرب سابمي على رواسب من النفط والغاز الطبيعي. كما تحتوي سابمي على رواسب معدنية قيّمة، لا سيما خام الحديد في السويد، والنحاس في النرويج، والنيكل والأباتيت في روسيا.

التقسيمات الثقافية

شرق سابمي

تتألف منطقة سابمي الشرقية من شبه جزيرة كولا ومنطقة بحيرة إيناري ، وهي موطن لغات سامي الشرقية. ورغم كونها المنطقة الأكثر كثافة سكانية في سابمي، إلا أنها أيضاً المنطقة التي تعاني من ضعف السكان الأصليين وثقافتهم. وتُطابق هذه المنطقة المناطق الموضحة بالأرقام من 6 إلى 9 على الخريطة أدناه.

سابمي المركزي

تتألف منطقة سابمي الوسطى من الجزء الغربي من منطقة سكن السامي في فنلندا، والأجزاء الواقعة شمال جبال سالتفيلت في النرويج ، والمناطق المقابلة لها في الجانب السويدي. وتُعدّ سابمي الوسطى المنطقة التي تزدهر فيها ثقافة السامي، وهي موطن لغة سامي الشمالية، اللغة الأكثر انتشارًا بين لغات السامي، حيث بلغ عدد المتحدثين بها حوالي 20,000 شخص في عام 2024. أما في أقصى جنوب هذه المنطقة الفرعية، فتُعدّ ثقافة السامي ضعيفة نسبيًا، حيث تُستخدم لغة بيثون سامي المهددة بالانقراض. وتضم المناطق المحيطة بفيورد تيسفيوردن في النرويج ونهر لول في السويد لغة جوليف سامي، وهي إحدى لغات السامي الأكثر انتشارًا. وتُقابل هذه المناطق المناطق المحددة بالأرقام من 3 إلى 5 على الخريطة أدناه.

جنوب سابمي

تتألف منطقة جنوب سامي من المناطق الواقعة جنوب سالتفيلت والمناطق المقابلة لها في السويد، وهي موطن اللغات الجنوبية. في هذه المنطقة، تظهر ثقافة سامي بشكل رئيسي في المناطق الداخلية وعلى ساحل بحر البلطيق، بينما يتحدث لغاتها عدد قليل من الناس. وتطابق هذه المنطقة المنطقتين الموضحتين بالرقمين 1 و2 على الخريطة أدناه، والواقعتين جنوب شرق المنطقة 1 في السويد.

لغات سامي

خريطة المناطق الناطقة بلغة سامي: المناطق المظللة تمثل البلديات التي تعترف باللغة السامية كلغة رسمية.

تُعدّ اللغات السامية اللغات الرئيسية للأقليات في المنطقة، وأقدم اللغات الموثقة فيها. وهي تنتمي إلى عائلة اللغات الأورالية ، وترتبط ارتباطًا وثيقًا باللغات الفنلندية . كثير من اللغات السامية غير مفهومة بين متحدثيها، إلا أنها كانت في الأصل تشكل سلسلة لهجية متصلة تمتد من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي، بحيث كان من الممكن نظريًا نقل رسالة بين متحدثي الساميين من أقصى الجنوب إلى أقصى الشمال، وفهمها من قبل الجميع. لكن اليوم، أصبحت العديد من هذه اللغات في طريقها إلى الزوال ، مما أدى إلى وجود فجوات في السلسلة الأصلية.

تشير الأرقام على الخريطة إلى اليمين إلى لغات السامي. ومن بين هذه اللغات، تُعدّ لغة سامي الشمالية الأكثر أهميةً على الإطلاق؛ بينما تُصنّف لغتا أومي سامي وبيت سامي ضمن اللغات المهددة بالانقراض بشدة. [ 21 ] أما لغة كيمي سامي فقد انقرضت منذ أكثر من قرن. [ 22 ] [ 23 ]

تنقسم لغة سامي الشمالية إلى ثلاث لهجات رئيسية: الغربية والشرقية والساحلية. ويستند المعيار الكتابي إلى اللهجة الغربية.

التركيبة السكانية

يصعب تقدير عدد السكان بدقة لأن منطقة سابمي غير محددة بدقة. كما يصعب تحديد توزيع المجموعات العرقية فيها، إذ يحمل الكثيرون هويات عرقية مزدوجة أو متعددة، فهم يرون أنفسهم في آنٍ واحد أعضاءً في الأغلبية السكانية، وفي الوقت نفسه ينتمون إلى مجموعة أو أكثر من الأقليات.

يُقدّر عدد شعب سامي عمومًا ما بين 80,000 و100,000 نسمة. [ 24 ] يعيش الكثير منهم في مناطق خارج منطقة سامي ، مثل أولو وأوسلو وستوكهولم وهلسنكي . هاجر بعض أفراد شعب سامي إلى أماكن خارج منطقة سامي، مثل كندا والولايات المتحدة.

استقرت مجموعات من شعب سامي في الأجزاء الشمالية من ولاية مينيسوتا . [ 25 ]

يشكل شعب سامي أقلية صغيرة في الجزء الروسي من سابمي.

اعتبارًا من عام 2016، بلغ عدد سكان منطقة سامي الأصلية في لابلاند الفنلندية 13226 نسمة ، وكثير منهم من شعب سامي. [ 26 ]

سياسة

تمتلك النرويج وفنلندا والسويد جميعها برلمانات سامية تشارك بدرجات متفاوتة في إدارة المنطقة - على الرغم من أن سلطتها تقتصر في الغالب على شؤون مواطني سامي في الدول التي تقع فيها.

برلمانات سامي

برلمان سامي النرويجي

لكل مواطن نرويجي مسجل كسامي الحق في التصويت في انتخابات برلمان السامي النرويجي . تُجرى الانتخابات كل أربع سنوات بالاقتراع المباشر من سبع دوائر انتخابية تغطي جميع أنحاء النرويج (ست منها في سابمي)، وتُجرى بالتزامن مع الانتخابات البرلمانية النرويجية العامة. يُعد هذا البرلمان الأكثر نفوذاً على أي جزء من سابمي، نظراً لمشاركته في الحكم الذاتي الذي أقره قانون فينمارك . يقع مقر البرلمان في قرية كاراشيوكا، وترأسه حالياً سيلجي كارين موتكا من جمعية السامي النرويجية .

يُنتخب برلمان سامي السويدي، الكائن في كيرونا (بالسامي الشمالي: جيرون)، عن طريق اقتراع عام يحق لجميع مواطني سامي المسجلين في السويد المشاركة فيه. الرئيس الحالي هو لارس - أندرس باير .

يحق لكل شخص من شعب سامي في فنلندا مسجل في سجل الناخبين التصويت في انتخابات برلمان سامي الفنلندي . ويُخصص ما لا يقل عن 12 مقعدًا من أصل 21 مقعدًا في البرلمان لأعضاء من منطقة سكن سامي . [ 27 ] يقع البرلمان في إيناري ( بالسامي الإيناري : Aanaar )، ورئيسه الحالي هو بيريتا ناكالايارفي . [ 28 ]

لا يوجد في روسيا برلمان سامي. تُعدّ منظمتان ساميتان عضوتين في المنظمة الجامعة الوطنية للشعوب الأصلية، وهي الرابطة الروسية للشعوب الأصلية في الشمال (RAIPON)، وتمثلان السامي الروس في مجلس السامي. ويمثل RAIPON في المجلس العام الروسي بافيل سولياندزيغا . في 14 ديسمبر/كانون الأول 2008، عُقد المؤتمر الأول للسامي الروس. وقرر المؤتمر المطالبة بتشكيل برلمان سامي روسي، يُنتخب أعضاؤه من قبل السامي المحليين. ورُفض اقتراحٌ بأن تختار روسيا الاتحادية ممثلين للبرلمان بأغلبية واضحة. كما اختار المؤتمر مجلسًا للممثلين للعمل على إنشاء البرلمان وتمثيل السامي الروس. وترأس هذا المجلس فالنتينا سوفكينا . [ 29 ]

المجلس البرلماني السامي

On 2 March 2000, the Sámi parliaments of Norway and Finland founded the Sámi Parliamentary Council, and the Sámi Parliament of Sweden joined two years later. Each parliament sends seven representatives, and observers are sent from the Sámi organisations of Russia and the Sámi Council. The Sámi Parliamentary Council discuss cross-border cooperation, hands out the annual Gollegiella language development award, and represents the Sámi people abroad.[30]

Saami Council

In addition to the parliaments and their common council, there is a Saami Council based on Saami organisations. This council also organises interstate cooperation between the Saami, and also often represents the Saami in international fora such as the Barents Region. This organisation is older than the Parliamentary Council, but not connected to the parliaments except that some of the NGOs double as party lists in Sami parliament elections.

Russia

Lapland Nature Reserve, Russia

The Russian side of Sápmi is within Murmansk Oblast. Oblasts are governed by popularly elected parliaments and formally headed by governors. The governors are nominated by the president of Russia and accepted or rejected by the local parliaments. However, should the parliament refuse to accept the president's nominee, the president is entitled to dissolve parliament and call local elections.

Murmansk Oblast covers the Kola Peninsula and is home to Murmansk, the largest city north of the Arctic Circle and in the Sápmi. It is subdivided into several districts, of which the geographically largest is Lovozersky District. This is also part of Russia where the Sami population is most numerous and visible.

The Lapland Nature Reserve (Russian: Лапландский заповедник, Laplandskiy zapovednik) is a Russian zapovednik (strict nature reserve) in Murmansk Oblast, above the Arctic Circle. Its administrative centre is the rural locality of Laplandsky Zapovednik. First established between 1930-1951 and reestablished in 1957, the reserve protects an area of 2,784 km2 (1,075 sq mi) to the northwest of Lake Imandra, including 86 km2 of inland water.

Norway

The counties of Norway are governed by popularly elected assemblies, headed by county mayors. Formally, the counties are headed by county governors, but in practice, these have limited influence today.

تقع مقاطعة فينمارك ( باللغة السامية الشمالية ) أو فينمارك ( باللغة النرويجية )، وهي أكبر مقاطعات النرويج ، في منطقة سابمي، وتتمتع بنظام حكم ذاتي خاص: إذ تملك مؤسسة فينمارك العقارية 95% من مساحتها (حوالي 46,000 كيلومتر مربع [18,000 ميل مربع ] ) . ويتألف مجلس إدارة المؤسسة من ممثلين عن برلمان سامي النرويجي ومجلس مقاطعة فينمارك، حيث يتناوب الطرفان على تعيين رؤساء المجلس. أما المركز الإداري لفينمارك (فينمارك) فهو مدينة تشاهسيسولو أو فادسو، الواقعة في أقصى شرق المقاطعة. ويشغل منصب حاكم المقاطعة حاليًا رونار سياستاد ، من حزب العمل النرويجي .    

تقع مقاطعة رومسا (أو ترومس) جنوب غرب مقاطعة فينماركو. مركزها الإداري هو مدينة رومسا ( أو ترومسو ) التي سُميت المقاطعة باسمها . تُعد رومسا أكبر مدينة في شمال النرويج، وأكبر مدينة في مقاطعة سابمي بعد مورمانسك . يشغل منصب رئيس المقاطعة حاليًا تيرجي أولسن من حزب المحافظين . وقد طُرح حلٌ مماثل لقضية فينمارك العقارية، وهو مشروع "هولوغالاندسالمنينغن "، لمقاطعة رومسا وجارتها الجنوبية نوردلاندا .

تمتد مقاطعة نوردلاند على شريط ساحلي طويل يشمل مناطق سامي الشمالية، وسامي جوليف، وسامي بيثون، وسامي الجنوبية. مركزها الإداري هو بودو ( بادادجو). وتشغل مارييت كورسود، من حزب العمال النرويجي ، منصب حاكم المقاطعة حاليًا . [ 31 ]

تقع الأجزاء الجنوبية من منطقة سامي النرويجية في مقاطعة تروندلاغ (معظمها الجزء الشمالي من المقاطعة). مركزها الإداري هو ستينكير . أكبر مدن تروندلاغ هي تروندهايم . تقع تروندهايم خارج منطقة سامي، لكنها تشتهر باستضافتها أول مؤتمر دولي لسامي في فبراير 1917. حاكم المقاطعة هو فرانك ينسن من الحزب المحافظ .

السويد

لابلاند هي مقاطعة كبيرة تقع في شمال غرب السويد ، وتقع بالكامل داخل سابمي. المقاطعات التقليدية للسويد هي كيانات ثقافية وتاريخية؛ ولأغراض إدارية وسياسية، تم استبدالها بمقاطعات السويد (لان) في عام 1634.

تقع خمس مقاطعات كليًا أو جزئيًا ضمن منطقة سابمي. تُدار مقاطعة لان رسميًا من قبل لاندشوفدينغ ، وهو مبعوث للحكومة ويدير مجلس المقاطعة المعين من قبل الحكومة والذي ينسق الإدارة مع الأهداف السياسية الوطنية للمقاطعة. يُدار جزء كبير من سياسة المقاطعة من قبل مجلس المقاطعة أو لاندستينغ ، الذي ينتخبه سكان المقاطعة؛ إلا أن المناصب العليا في المقاطعات لا تزال تُحدد من قبل الفائزين في الانتخابات العامة في السويد.

تُغطّي مقاطعة نوربوتن في معظمها منطقة سابمي، على الرغم من استبعاد منطقة تورنيدالين السفلى في كثير من الأحيان. المركز الإداري هو لوليا في منطقة يوليف سامي (تشمل نوربوتن مناطق الشمال ويوليف وبيثون). يشغل بير-أولا إريكسون، من حزب الوسط، منصب رئيس المقاطعة حاليًا .

تغطي منطقة سابمي الجزء الداخلي الأكبر من مقاطعة فاستربوتن ، والتي تضم منطقتي أوبميجيه وجنوب سامي. المركز الإداري هو أوميو ، ويشغل منصب رئيس المجلس المحلي حاليًا كريس هايستر من الحزب المعتدل المحافظ .

تُعدّ مقاطعة فيسترنورلاند جزءًا قديمًا من شعب سامي، ولا تزال كذلك. ويتواجد عدد كبير من شعب سامي على ساحل بحر البلطيق ( خليج بوثنيا ).

تُعتبر مقاطعة يمتلاند أحيانًا جزءًا من منطقة سابمي الثقافية، وهي مقاطعة تابعة لشعب سامي الجنوبي. مركزها الإداري هو أوسترسوند . يشغل منصب رئيس المقاطعة حاليًا يوران هاغلوند من حزب الوسط .

فنلندا

تنقسم فنلندا إلى تسعة عشر إقليمًا ( ماكونتا )، يُدار كل منها بواسطة مجالس إقليمية. تعمل هذه المجالس كمنتديات تعاونية للبلديات، بدلًا من انتخاب أعضائها عبر اقتراع شعبي مباشر. لابلاند ( لابي ، لابلاند ) هي الإقليم الأقصى شمالًا، وتمتد جنوبًا أبعد من سابمي، وتشمل لابلاند الجنوبية ( بيرابوهيولا ، نوردبوتن )، التي كانت تُعتبر تاريخيًا الجزء الشمالي الأقصى من أوستروبوثنيا . المركز الإداري هو روفانييمي . يُعدّ سامي الشمال، وسامي سكولت، وسامي أنار من السكان الأصليين للإقليم.

تُشكّل أربع بلديات، هي أنار (إيناري)، وإينودات (إينونتيكيو)، وأوتشيوكا (أوتسيوكي)، وسوادجيلي (سودانكيلا)، في الجزء الشمالي من لابلاند الفنلندية ، منطقة سامي دومينسيل (ساميد روفتوغوفلو) ، وهي منطقة تتمتع بالحكم الذاتي فيما يتعلق بقضايا ثقافة ولغة سامي. وتُعدّ أوتشيوكا البلدية الوحيدة في فنلندا ذات أغلبية سامية. [ 32 ]

شعارات النبالة لمجتمعات سامي

الرياضة

تمتلك المنطقة فريقها الكروي الخاص، فريق سابمي ، الذي يُنظّمه اتحاد سابمي لكرة القدم . وهو عضو في الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم (ConIFA) ومضيف بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014. وقد فاز فريق سابمي بكأس العالم VIVA عام 2006 واستضاف نسخة 2008 .

أماكن بارزة

تضم المدن والقرى التالية أعدادًا كبيرة من السكان الساميين أو تستضيف مؤسسات سامية. أسماء المواقع الجغرافية النرويجية أو السويدية أو الفنلندية أو الروسية موضوعة بين قوسين.

منطقة سامي الشمالية

  • تضم منطقة دياتنو (تانا) عددًا كبيرًا من السكان من شعب سامي.
  • Divtasvuodna (Tysfjord) هي مركز لسكان Lule (Julev) الساميين. يقع مركز Árran Lule-Sami هنا.
  • Eanodat (Enontekiö).
  • تُعدّ غايفوتنا (كافجورد) مركزًا هامًا لثقافة شعب سامي الساحلي، حيث تستضيف مهرجان ريدو ريدو الدولي للسكان الأصليين كل صيف. وتضمّ البلدية مركزًا للغة سامي، كما تستضيف مركز آجا سامي. وقد اشتهرت معارضة إحياء لغة وثقافة سامي في غايفوتنا في أواخر التسعينيات، وشمل ذلك تخريب لافتات الطرق المكتوبة بلغة سامي مرارًا وتكرارًا.
  • جيرون (كيرونا) هي مقر البرلمان السامي السويدي وأكبر مستوطنة حضرية في لابلاند السويدية.
  • غوفداغيدنو (كوتوكينو): يتحدث حوالي 90% من السكان لغة سامي الشمالية، وتوجد في هذه المنطقة العديد من المؤسسات السامية. تشمل هذه المؤسسات مسرح بيافاش السامي، ومدرسة سامي الثانوية ومدرسة رعي الرنة، وكلية سامي الجامعية، ومعهد أبحاث سامي الشمالي، ومجلس لغة سامي، ومركز موارد حقوق الشعوب الأصلية، والمركز الدولي لتربية الرنة. بالإضافة إلى ذلك، تتخذ العديد من وسائل الإعلام السامية من كوتوكينو مقرًا لها، ومنها صحيفة آشو السامية ودار نشر/شركة تسجيلات دات سامي. كما تستضيف كوتوكينو مهرجان عيد الفصح السامي. وكانت ثورة كوتوكينو عام 1852 إحدى الثورات السامية القليلة ضد اضطهاد الحكومة النرويجية لشعب سامي.
  • جيليفاري أو فاهسير (جاليفاري)
  • يستضيف جوكاموككي (Jokkmokk) سوقًا ومهرجانًا ساميًا كبيرًا في عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر فبراير من كل عام. كما أنه موقع مهرجان Ájtte .
  • كاراسيوكا (كاراسيوك) هي مقر البرلمان السامي النرويجي. ومن بين المؤسسات السامية الهامة الأخرى: إذاعة NRK السامية، ومتحف المجموعات السامية، ومركز الفنون السامية، ومكتبة السامي المتخصصة، والمكتب القانوني لوسط فينمارك، وعيادة الطب النفسي للأطفال والشباب في إنر فينمارك، ومركز السامي الطبي المتخصص، ومعهد أبحاث صحة السامي. إضافةً إلى ذلك، تقع حديقة سابمي الثقافية في البلدة، وتصدر فيها صحيفة مين آيجي باللغة السامية.
  • تقع منطقة ليفدنيا (لاكسيلف) في بلدية بورسانغو (بورسانغر) حيث توجد ملكية فينمارك وصحيفة ساجات سامي. تمتلك منظمة فينماركسيندومين وتدير حوالي 95% من أراضي فينمارك، ويتم انتخاب 50% من أعضاء مجلس إدارتها من قبل برلمان سامي النرويجي.
  • Ohcejohka (Utsjoki).
  • رومسا أو ترومسا (ترومسو) هي أكبر مدينة في منطقة سامي الوسطى، وتضم جامعة متخصصة في العلوم السامية. كما أنها تتميز بوجود جالية سامية بارزة ونشطة للغاية.
  • تُعدّ أونيارغا (نيسبي) مركزًا هامًا لثقافة شعب سامي الساحلي. كما أنها تضم ​​متحف فارجات سامي وقسم الثقافة والبيئة في البرلمان النرويجي لشعب سامي. وقد وُلد فيها أول عضو منتخب من شعب سامي في البرلمان النرويجي، وهو إسحاق سابا .

جنوب سابمي

  • آربورت (هاتفيلدال) هو مركز سامي جنوبي يضم مدرسة لتعليم لغة سامي الجنوبية ومركزًا للثقافة السامية.
  • Arjeplog .
  • سناسه (Snåsa) مركزٌ للغة السامي الجنوبية، وهي البلدية الوحيدة في النرويج التي تُعتبر فيها السامي الجنوبية لغةً رسمية. ويقع متحف سايمين سيجتي للغة السامي الجنوبية في سناسه.

شرق سابمي

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "لابلاند". موسوعة بريتانيكا. موسوعة بريتانيكا على الإنترنت. موسوعة بريتانيكا ، 2009. موقع إلكتروني. 24 نوفمبر 2009 http://search.eb.com/eb/article-9047170 .
  2. ↑ نحن شعب سامي – صحائف حقائق . مركز غالدو للموارد لحقوق الشعوب الأصلية.
  3. ^ HS: Inarin kirkonkylästä tullut saamelaisten pääkaupunki (بالفنلندية)
  4. ^ Saamenmaasta, kulttuurista ja mytologiasta – رانتابالو (بالفنلندية)
  5. 1 2 3 4 بيرج نوردلي، ميكيل؛ دانكيرتسن، أستري؛ وينسولد، مارتي (14 يناير 2022). مستقبل حضري لسابمي؟ . نيويورك: كتب بيرغهان. ص 31 – 32. ردمك  978-1-80073-265-0.
  6. 1 2 Berg-Nordlie، Mikkel (7 نوفمبر 2021)، “Finnmàrk” ، Store norske leksikon (باللغة النرويجية Bokmål) ، استرجاعها 5 ديسمبر 2021
  7. 1 2 أندرسون، ميردين (نوفمبر 1983). "شعب سامي في لابلاند: أربعة أعمال حديثة حول التفاعل بين التاريخ والعرق ورعي الرنة". الشعوب البدوية . 14 (14): 57-58 . JSTOR 43123201 . « شعب اللاب أو السامي» . يوكموك . تاريخ الاطلاع: ٢٦ ديسمبر ٢٠١٩. في الوقت الحالي، لا تستخدم وسائل الإعلام الإسكندنافية أي مصطلح آخر غير مصطلح «السامي». وتستخدم المؤسسات ووسائل الإعلام كلمة «سامي». ويُعتبر مصطلح «لاب» مصطلحًا ازدرائيًا.« الساميون أو اللابيون» . سوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2019. يُطلقون على أنفسهم اسم saam أو saamlja (في شبه جزيرة كولا)، أو sabme أو sabmelas (جمعها sabmela). أطلقت عليهم شعوب أخرى اسم Fenn (الفنلنديين)، ومنذ القرن الثاني عشر، اسم Lapp (على سبيل المثال، يظهر شكل Lop في سجلات روسية قديمة حوالي عام 1000 ميلادي). انتشر استخدام اسم Saam في روسيا منذ عشرينيات القرن العشرين، وفي الدول الاسكندنافية خلال العقود الأخيرة. يعتبر الساميون أنفسهم اسم Lapp اسمًا ازدرائيًا.
  8. ^ بيرج نوردلي ، ميكيل. دانكيرتسن، أستري؛ وينسولد، مارتي (14 يناير 2022). مستقبل حضري لسابمي؟ . نيويورك: كتب بيرغهان. ص. 43. ردمك  978-1-80073-265-0.
  9. ↑ "مقال حول الموضوع من قبل الجمعية الفنلندية الأوغرية" .
  10. ↑ "سامنما: ميهين نيمي فيتا؟" . Kielitoimiston ohjepankki (بالفنلندية). 28 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 24 مارس 2025 .
  11. ^ "ملحمة إيجيل، الفصل الرابع عشر" .
  12. ↑ "لابلاند | الموقع، السكان، والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2021 .
  13. ↑ « أدت الصور النمطية إلى ازدهار السياحة في شمال أوروبا المتجمد. هل يمكن للأمور أن تتغير؟» ناشيونال جيوغرافيك: ترافل . 3 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021. موطن شعب سامي في فنلندا هو جزء من سابمي، وهي منطقة واسعة ومتنوعة تشمل شمال النرويج والسويد وشبه جزيرة كولا الروسية. في حين أن أقصى المناطق الشمالية من السويد وفنلندا تُسمى لابلاند، فقد أُشير إلى منطقة سابمي بأكملها بشكل غير دقيق باسم «لابلاند» وتم الترويج لها على أنها «برية بكر»، على الرغم من الوجود الطويل للسكان الذين يعيشون ويعملون هناك.
  14. ↑ عرض تقديمي لفينمارك من قبل وزارة التجارة والصناعة النرويجية مؤرشف في 28 سبتمبر 2007 في Wayback Machine في دليل السفر الرسمي الخاص بهم إلى النرويج.
  15. ^ "Same, samisk, Sápmi och Lappland - Mediespråk" . www.mediesprak.fi . تم الاسترجاع 24 مارس 2025 .
  16. ↑ تاريخ لابلاند: الفصل الأول: عن اسم لابلاند ، شيفر، جون، أكسفورد، 1674
  17. ^ راب، أولي ماغنوس. شتاين ، كاثرين (8 فبراير 2008). "الصاميون لا يريدون أن يكونوا لاب"" . Aftenposten . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2008.
  18. ^ سفانبيرج ، جونز (1805). Exposition des opérations faites en Lapponie, pour la déterminating d'un arc du méridien en 1801, 1802 et 1803 (بالفرنسية). يوهان بير ليند.
  19. ↑ "MSN" . www.msn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2023 .
  20. ↑ سزانياوسكا، آنا (2018)، "خليج بوثنيا" ، قشريات بحر البلطيق ، تشام: دار نشر سبرينغر الدولية، ص 27-28 ، doi : 10.1007/978-3-319-56354-1_7 ، ISBN  978-3-319-56353-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2025
  21. ^ هاس، لينا؛ ليندغرين، آنا-ريتا (7 يونيو 2022). مستقبل اللغات سامي . تايلور وفرانسيس. ص 217 – 231. دوى : 10.4324 / 9781003025511-16 . رقم ISBN  978-1-003-02551-1تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 9 يوليو 2024.
  22. ↑ بيرغ-نوردلي، ميكيل؛ أندرسن، آنا (14 يناير 2022)، "الفصل 1. شعب سامي وسابمي: الشعب والأرض" ، مستقبل حضري لشعب سابمي؟، دار نشر بيرغاهن، ص 30-53 ، doi : 10.1515/9781800732650-004 ، ISBN  978-1-80073-265-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2025
  23. ^ كوفار ، ميشال (19 ديسمبر 2019). "نصوص سامي من كيمي سابمي مسجلة بواسطة جيني وسامولي باولاهارجو" . الجامعة الأمريكية بالقاهرة . 2019 (3): 39– 44. دوى : 10.14712/24646830.2019.28 .
  24. ↑ ديانة شعب سامي . تايلور وفرانسيس. ١١ سبتمبر ٢٠١٤. doi : 10.4324/9781315728971-30 . مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠٢٤.
  25. ↑ "مركز سامي الثقافي لأمريكا الشمالية" . www.samiculturalcenter.org .
  26. ^ "Pykeija، Pikku-Suomi kaukana Pohjois-Norjassa – Retkipaikka" . ريتكيبايكا . 17 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2023 .
  27. ^ "Saamelaiskäräjien vaalit" . Saamelaiskäräjät (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2025 .
  28. ^ "يشتتيدوت" . Saamelaiskäräjät (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2025 .
  29. ^ "روسيا: Samene vil ha et eget Sameting" . Galdu.org. 14 كانون الأول/ديسمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2012 .
  30. ^ "Samiskt parlamentariskt råd" . سامتينجيت .
  31. ^ كورسرود نوردلاندز فورستي ، NRK، تم استرجاعه في 31 يوليو 2008
  32. ^ Puuronen، Vesa (8 أبريل 2022)، “السياسة البلدية في وطن السامي في فنلندا” ، عالم السامي ( طبعة واحدة)، لندن: روتليدج، الصفحات من 348 إلى 363، دوى : 10.4324/9781003025511-24 ، ISBN   978-1-003-02551-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025

مصادر

68° شمالاً 20° شرقاً / 68° شمالاً 20° شرقاً / 68؛ 20