مسرح مانغا أكيرا تورياما

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسرح مانغا أكيرا تورياما ( باليابانية :夿大大، بالروماجي : Toriyama Akira Marusaku Gekijō ؛ وتعني حرفيًا " مسرح أكيرا تورياما (أكمل الفراغ) " ) هو مختارات 鳥山明○作劇場（شكرا جزيلا）مانغا يابانيةتتألف من ثلاثة مجلدات تانكوبون صدرت بين عامي 1983 و1997، وتضم مجموعة من القصص القصيرة التي كتبها ورسمها أكيرا تورياما . نُشرت هذه القصص في الأصل في مجلات شويشا المختلفة بين عامي 1978 و1994.

تم تحويل أربع قصص من سلسلة "مانغا ثياتر" - وهي "بينك" ، و "السيد الشاب كينوسوكي" ، و "جندي الادخار كاشمان" ، و "انطلق! انطلق! أكرمان " - إلى أفلام أنمي قصيرة . أُعيد إصدار المجلدات الثلاثة مع إضافة اللاحقة "كاي" (改؛ وتعني "مُحدَّث" أو "مُعدَّل") إلى العنوان، وذلك ضمن إصدار "شويشا جامب ريمكس" بين يونيو 2003 و2004. وقد نُشرت سلسلة "مانغا ثياتر" في العديد من الدول الأوروبية، بما فيها فرنسا وإيطاليا. وحصلت شركة "فيز ميديا" على ترخيص إصدار هذه المختارات في أمريكا الشمالية كمجلد واحد بغلاف مقوى في 7 ديسمبر 2021. [ 1 ] [ 2 ]

إنتاج

يُترجم العنوان الياباني الأصلي للسلسلة إلى "مسرح أكيرا تورياما المكون من ____ قطعة"، وقد كتب أكيرا تورياما أن بإمكان القراء ملء الفراغ بما يشاؤون. في المجلد الثاني، كشف المؤلف أنه على الرغم من تأليفه عددًا من القصص القصيرة، إلا أنه يتجنب كتابة أي قصة تتجاوز 15 صفحة، لذا فإن عدد صفحاتها أقل من العدد المعتاد، وبالتالي يستغرق تجميعها وقتًا كافيًا لملء مجلد. [ 3 ]

بعد أن ترك وظيفته السابقة، دخل تورياما، البالغ من العمر 23 عامًا، عالم المانغا من خلال تقديم عملٍ له في مسابقةٍ نظمتها مجلة "ويكلي شونين جمب" للفوز بالجائزة المالية. [ 3 ] ورغم عدم فوزه، تواصل معه كازوهيكو توريشيما ، الذي أصبح فيما بعد محرره، وشجعه على مواصلة الرسم. وكانت النتيجة مانغا "جزيرة العجائب " (1978)، التي أصبحت أول عملٍ منشورٍ لتورياما، على الرغم من حصولها على المركز الأخير. [ 3 ] تتضمن "جزيرة العجائب 2" محاكاةً ساخرةً لفيلمي "هاري القذر" و "ألترامان" ، بالإضافة إلى أفلام الكايجو والخيال العلمي . [ 4 ] على الرغم من أن تورياما كان يخطط لترك المانغا بعد حصوله على أجره، نظرًا لأن " جزيرة العجائب 2 " كانت أيضًا "فاشلة"، إلا أنه قال إن عناده لم يسمح له بذلك، واستمر في رسم قصصٍ فاشلةٍ لمدة عام، مدعيًا أنه رسم حوالي 500 قصة، بما في ذلك قصة " جزيرة أبرز أحداث اليوم" المنشورة . قال إنه تعلم الكثير خلال هذا العام، وعندما طلب منه توريشيما رسم شخصية رئيسية أنثوية، ابتكر تورياما بتردد شخصية "توماتو المحقق اللطيف " (1979)، والتي حققت بعض النجاح. وبعد أن تشجع، قرر رسم شخصية رئيسية أنثوية أخرى، فابتكر شخصية "دكتور سلومب" . [ 3 ] لاحقًا، ظهرت في شخصية "دكتور سلومب" العديد من الشخصيات المشابهة لتلك التي ظهرت في " جزيرة الأضواء اليوم" . [ 4 ]

بعد ستة أشهر تقريبًا من ابتكار سلسلة "دكتور سلومب" الشهيرة عام ١٩٨٠، أراد تورياما إنهاء السلسلة، لكن دار النشر "شويشا" اشترطت عليه الموافقة على بدء سلسلة أخرى معهم بعد فترة وجيزة. [ ٥ ] [ ٦ ] لذا تعاون مع توريشيما في عدة قصص قصيرة لمجلة " ويكلي شونين جمب" ومجلة "فريش جمب" الشهرية ، لكن لم يحقق أي منها نجاحًا يُذكر. [ ٧ ] في عام ١٩٨١، كان تورياما واحدًا من عشرة فنانين تم اختيارهم لرسم عمل من ٤٥ صفحة لمسابقة اختيار القراء في "ويكلي شونين جمب " . ولأنه اعتاد على رسم فصول تتراوح بين ١٣ و١٥ صفحة، واجه صعوبة في الالتزام بالموعد النهائي، فرسم العمل كاملًا بقلم التوقيع. ومع ذلك، فازت مانغا " بولا ورويد " بالمركز الأول. [ ٣ ] أما مانغا "إسكيب " الصادرة في يناير ١٩٨٢، فقد تم إنجازها في يومين فقط، وصُممت لتشبه القصص المصورة الأمريكية. [ ٨ ] اختير تورياما للمشاركة في مسابقة اختيار القراء مرة أخرى عام ١٩٨٢، وقدّم مانغا "ماد ماكس" . بالإضافة إلى مساعده هيسواشي، استعان أيضًا بخبير في الميكا يُدعى تانيغامي في هذه المانغا. [ ٣ ] استُلهمت المانغا من الفيلم الأسترالي "ماد ماكس ٢" ، الذي صدر في العام السابق. [ ٩ ] صرّح تورياما أن مانغا "بينك " (١٩٨٢) أُنتجت في وقت لم يعد يخشى فيه رسم الفتيات، وأراد تجربة الجانب الأنثوي من الشخصية الرئيسية. [ ٤ ]

بعد اختياره للمشاركة في مسابقة اختيار القراء لمجلة شونين جمب الأسبوعية للمرة الثالثة، لم يحالف تورياما الحظ في الحصول على الدور الأول، ما اضطره للعمل خلال ليلة رأس السنة على مانغا تشوبيت لعام ١٩٨٣. [ ٣ ] استوحى شخصية تشوبيت من المسلسل التلفزيوني الأمريكي " أحلم بجيني" . [ ٤ ] غضب تورياما لعدم نجاح المانغا، فقرر المحاولة مجددًا، وأنتج الجزء الثاني "تشوبيت ٢" مع مساعده ماتسوياما. [ ٣ ] تأثر الجزء الثاني بأفلام الويسترن الإيطالية ، التي يعشقها تورياما. [ ٤ ] اقترح توريشيما على تورياما، نظرًا لإعجابه بأفلام الكونغ فو ، أن يُنشئ مانغا شونين عن الكونغ فو . [ ١٠ ] استلهم الفنان من أفلام فنون القتال في هونغ كونغ ، مثل فيلم " دخول التنين " (١٩٧٣) لبروس لي ، وفيلم "السيد السكير " (١٩٧٨) لجاكي شان . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] أدى ذلك إلى ظهور قصة "فتى التنين" المكونة من جزأين ، والتي نُشرت في عددي أغسطس وأكتوبر من مجلة "فريش جمب" عام 1983. تروي القصة حكاية فتى بارع في فنون الدفاع عن النفس، يرافق أميرة في رحلة عودتها إلى وطنها. كانت زوجة تورياما مولعة بالصين، فاستخدم موادًا كانت لديها كمرجع، بالإضافة إلى مساعدتها في رسم الخلفيات. [ 4 ] لاقت قصة "فتى التنين" استحسانًا كبيرًا، وتطورت لتصبح سلسلة "دراغون بول" عام 1984. [ 5 ] [ 14 ] كما تضمنت قصة "مغامرة تونغبو" الصادرة عام 1983 عناصر ستُدرج لاحقًا في "دراغون بول "، مثل "الكبسولات". [ 4 ]

نظرًا للطابع الصيني الذي يميز دراغون بول ، منح تورياما مانغا " السيد الشاب كينوسوكي" (1987) طابعًا يابانيًا تقليديًا (جيدايجيكي ) . [ 4 ] وصرح تورياما أنه ابتكر مانغا "الشيخ" (1988) لأنه أراد رسم سيارة سوزوكي جيميني . وعلى الرغم من استمتاعه برسم كبار السن، إلا أن المؤلف أكد أن السيارة هي بطلة القصة. [ 15 ] كان من المخطط في البداية أن تكون مانغا "ليتل ماميجيرو" (1988) تكملةً لمانغا "السيد الشاب كينوسوكي" ، لكنها تحولت في النهاية إلى عمل أصلي. [ 16 ] مزج تورياما بين عناصر الجيدايجيكي والعناصر الحديثة في مانغا "كارامارو واليوم المثالي" (1989 )، التي أُنتجت خصيصًا للعدد التذكاري رقم 1050 من مجلة "ويكلي شونين جمب" . [ 17 ]

منشور

المجلد 1

صدر الجزء الأول، وهو "مسرح مانغا أكيرا تورياما المجلد 1" ، في 8 يوليو 1983. [ 18 ] وأعيد إصداره تحت علامة Shueisha Jump Remix في يونيو 2003. [ 19 ]

  • جزيرة العجائب (ワンダー・アイランド, واندا أيراندو )
بعد أن ظل عالقًا في جزيرة العجائب لمدة 35 عامًا، يستعين الطيار الانتحاري السابق في الحرب العالمية الثانية ، فوروسو ، بـ "بي- مان " لمساعدته على المغادرة أخيرًا. هذا العمل هو باكورة أعمال تورياما، [ 20 ] ونُشر في العدد 52 من مجلة شونين جمب الأسبوعية عام 1978. [ 21 ]古巣（نعم）
  • جزيرة العجائب 2 (ワンダー・アイランド2 , واندا أيراندو تسو )
يستعين شرطيان مجهولان ورئيسهما بالمحقق هيرينغ (ハリー・センボン، هاري سينبون ) ، ويرسلونه للقبض على مجرم في جزيرة العجائب. نُشرت هذه القصة في العدد الإضافي الصادر بتاريخ 25 يناير 1979 من مجلة شونين جمب الأسبوعية .
  • الطماطم اللطيفة (ギャル刑事トマト, جيارو ديكا توماتو )
يُكلَّف الشرطي سلومب بالعمل مع الشرطي المبتدئ غير الكفؤ، توماتو أكاي ، البالغ赤井十真都（شكرا جزيلا） من العمر 18 عامًا ، والذي يُلقي القبض على المجرم كينتا كوراكو . نُشرت هذه القصة في العدد الإضافي الصادر بتاريخ 15 أغسطس 1979 من مجلة شونين جمب الأسبوعية . [ 22 ]
  • بولا ورويد
تستأجر بولا سائق سيارة أجرة فضائية يُدعى رويد، وينتهي بهما الأمر بمواجهة الإمبراطور الشرير غاغانبو (ガガンボ) . نُشرت هذه القصة في العدد 17 من مجلة شونين جمب الأسبوعية عام 1981. [ 23 ] وهي العمل الفائز لتورياما في جائزة اختيار القراء للمجلة. [ 20 ]
  • ماد ماتيك
يلتقي رجل لم يذكر اسمه وكلبه الطائر مع نيفيا (ニ ベ ア) وموهي (ムヒ) ، الناجين الوحيدين من القرية، ويساعدونهم في محاربة جيش Gungun (グ ン グ ン軍) . نُشرت في مجلة Weekly Shōnen Jump العدد رقم 12 لعام 1982. [ 24 ] دخول تورياما للمرة الثانية في جائزة اختيار القراء للمجلة. [ 9 ]
  • تشوبيت
تهبط الكائنة الفضائية الصغيرة تشوبيت (チョビット) على الأرض وتساعد موغيفومي يامانو (山野麦文) ، ضابطة الشرطة الشابة في قرية تونتون، بقواها الخارقة. نُشرت هذه القصة القصيرة في العدد العاشر من مجلة شونين جمب الأسبوعية عام ١٩٨٣. [ ٢٥ ] وهي المشاركة الثالثة لتورياما في جائزة اختيار القراء للمجلة.
  • تشوبيت 2
تنتقل تشوبيت وعائلة يامانو إلى بلدة تان تان، حيث تساعد تشوبيت موغيفومي في القبض على مجرم مطلوب. نُشرت هذه القصة في عدد يونيو 1983 من مجلة فريش جامب . [ 26 ]

المجلد الثاني

صدر الجزء الثاني، وهو "مسرح مانغا أكيرا تورياما المجلد 2" ، في 10 مارس 1988. [ 27 ] وأعيد إصداره تحت علامة Shueisha Jump Remix في يوليو 2003. [ 28 ]

  • جزيرة تسليط الضوء اليوم (本日のハイライ島، Honjitsu no Hairai-tō )
أثناء تناوله الغداء في المدرسة، أصيب كانتا (カン太) بألم في أسنانه، فتم اصطحابه إلى طبيب الجزيرة. نُشرت هذه القصة في العدد الخاص الصادر بتاريخ 20 أبريل 1979 من مجلة شونين جمب الأسبوعية . [ 29 ]
  • يهرب
في عام 2070، على كوكب أوميكوبوتشا، تتعرض فتاة شابة للمطاردة. نُشرت هذه القصة في العدد الخاص الصادر في يناير 1982 من مجلة شونين جمب الأسبوعية . [ 8 ]
في أرضٍ تعاني من الجفاف، تكسب فتاة صغيرة تُدعى بينك رزقها من سرقة الماء. نُشرت هذه القصة في عدد ديسمبر 1982 من مجلة فريش جامب بتاريخ 23 أكتوبر 1982. [ 30 ]
  • فتى التنين ( ، دوراغون بوي )騎竜少年（ド ラ ゴ ン ボ ー イ）
يرافق فتى صغير بارع في فنون القتال يُدعى تانغتونغ أميرة في唐童（た ん と ん） رحلة عودتها إلى وطنها. نُشر فصلان في عددي أغسطس وأكتوبر 1983 من مجلة فريش جامب . [ 31 ]
  • مغامرة تونجبو (トンプ プ 大冒険, Tonpū Dai Bōken )
يحاول تونغبو، وهو سايبورغ يهبط اضطرارياً على كوكب غريب، وبلامو (プラモ، بورامو ) ، وهي فتاة صغيرة تحطمت مركبتها الفضائية على نفس الكوكب قبل عامين، سرقة سفينة فضائية للعودة إلى ديارهم. نُشرت هذه القصة في العدد 52 من مجلة شونين جمب الأسبوعية عام 1983. [ 32 ]
  • السيد هو ( Mr.ホー)
يوافق جندي سابق على مساعدة صبي صغير في صدّ عصابة تشاي . عندما تختطف العصابة شقيقة الصبي، ينطلق السيد هو لإنقاذها. نُشرت هذه القصة في العدد 49 من مجلة شونين جمب الأسبوعية عام 1986. [ 33 ] [ 34 ]
  • السيد الشاب كينوسوكي (剣之介さま, كينوسوكي-ساما )
بعد موافقة كينوسوكي، وهو تلميذ في الروضة، على الخروج في موعد غرامي، يطلب من صديقه شينوبيمارو (忍丸) أن يعلمه ما هو الموعد. نُشرت هذه القصة في العدد 38 من مجلة شونين جمب الأسبوعية عام 1987. [ 35 ]
  • الشيخ (そんちょう، سونتشوه )
الشيخ تيتسونوشين كاتايوا (硬岩鉄之進) ، الذي يقوم بدوريات في قرية بونبون بحثًا عن أي شيء خاطئ، يلاحق سائق سيارة زميلًا بعد رؤيته القمامة. تم نشره في مجلة Weekly Shōnen Jump العدد رقم 5 لعام 1988. [ 36 ]

المجلد 3

صدر الجزء الثالث، وهو "مسرح مانغا أكيرا تورياما المجلد 3" ، في 4 أغسطس 1997. [ 37 ] وأعيد إصداره تحت علامة Shueisha Jump Remix في يونيو 2004. [ 38 ]

  • ليتل مامجيرو (豆次郎くん، Mamejirō-kun )
غضب ماميجيرو كينتوكي (金時豆次郎) البالغ من العمر ست سنوات من والده، فقرر أن يصبح جانحًا، وطلب من صديقه من المدينة أن يعلمه كيف يفعل ذلك. نُشرت هذه القصة في العدد 38 من مجلة شونين جمب الأسبوعية عام 1988. [ 39 ]
  • كارامارو واليوم المثالي (空丸くん日本晴れ، كارامارو كون نيهونباري )
يسافر النينجا الشاب كارامارو إلى المدينة لبيع الفطر لجده المريض، وهناك يلتقي بلص يدّعي أنه نينجا. نُشرت هذه القصة في العدد ١٣ من مجلة شونين جمب الأسبوعية عام ١٩٨٩. [ ٤٠ ]
  • جندي الادخار كاشمان (貯金戦士 كاشمان ، تشوكين سينشي كياشيمان )
بعد هبوط اضطراري على الأرض، ينتحل ضابط الشرطة الفضائي ديورا (ジオラ) شخصية ضابط شرطة محلي، بينما يتصرف سرًا كبطل خارق يُدعى كاشمان (キャッシュマン) ، الذي ينقذ الناس مقابل المال، بهدف جمع ما يكفي لشراء وقود لمركبته الفضائية. نُشرت ثلاثة فصول في مجلة V Jump في 12 ديسمبر 1990، و26 يونيو 1991، و27 نوفمبر 1991، عندما كانت لا تزال عددًا خاصًا من مجلة Weekly Shōnen Jump . [ 41 ] أُعيد إنتاج القصة، من تأليف تاكاو كوياما ، ورسوم كاتسويوشي ناكاتسورو، وإشراف تورياما، ونُشرت بشكل متسلسل في مجلة V Jump من يونيو 1997 إلى ديسمبر 1998. [ 41 ]
  • داب وبيتر 1
ينقذ داب وسيارته المتطورة تقنيًا بيتر 1 ( بيتر وان ) فتاة من أيدي بلطجية ويتسابقان معهم. نُشرت أربعة فصول (جميعها ملونة بالكامل باستثناء الفصل الثاني) في أعداد مجلة V Jump بتاريخ 22 نوفمبر 1992، و30 ديسمبر 1992، و21 فبراير 1993، و 4 أبريل 1993. [ 42 ] [ 43 ]
طفل شيطاني يُدعى أكرمان يُحارب عدوه الملاك بينما يجمع الأرواح لصالح ملك الشياطين العظيم. نُشرت إحدى عشرة فصلاً في مجلة V Jump بين يوليو 1993 وأكتوبر 1994.

استقبال

كتب جوناثان غرينال من موقع Comic Book Resources أن مانغا ثياتر تُثبت أن لدى أكيرا تورياما موهبة أوسع بكثير من مجرد دراغون بول . "في الواقع، تُظهر هذه المانغا مدى اتساع نطاق إبداع تورياما، حيث يستطيع خلق عوالم آسرة وشخصيات لا تُنسى في صفحات قليلة." وأشار غرينال إلى بينك كأحد أبرز أعمال المجموعة، ووصف وندر آيلاند 2 بأنها "مغامرة مليئة بالإشارات والمحاكاة الساخرة للثقافة الشعبية". [ 44 ]

أجرت شبكة أخبار الأنمي مراجعةً للإصدار الإنجليزي من المجلد الواحد لمانغا مسرح أكيرا تورياما ، وذلك من قِبل كلٍّ من كريستوفر فارس وريبيكا سيلفرمان. [ 45 ] منح فارس المانغا تقييم 4.5 من 5، وكتب أنه على الرغم من أن المانغا المختلفة تغطي نطاقًا واسعًا من حيث المحتوى والجاذبية، إلا أن معظمها يتميز بالحس الفكاهي الذي اشتهر به تورياما من خلال مانغا دكتور سلومب . وقد استمتع فارس برؤية كيف تطورت كوميديا ​​المؤلف جنبًا إلى جنب مع فنه، بالإضافة إلى حكاياته عن ابتكار القصص. وأشار فارس إلى مدى إعجابه بقوة حس تورياما الكوميدي "الثابت دائمًا"، وبالتوازن الذي حققه بحلول وقت مانغا جو! جو! أكرمان . [ 45 ] منحت سيلفرمان المجموعة تقييم 3 من 5، ورجّحت أن مدى استمتاع القارئ بالكتاب يتحدد على الأرجح بمدى استمتاعه بأسلوب تورياما المميز "الخيال العلمي السخيف، والفكاهة المبتذلة"، وشخصياته غير الذكية. أوضحت أنه على الرغم من إتقانه لكل ذلك، فإن أعماله تغطي فترة طويلة من مسيرته المهنية، لكنها لا تُظهر تنوعًا ملحوظًا في أساليب السرد. وانتقدت سيلفرمان الشخصيات النسائية لضعف كتابتها، واقترحت قراءة الكتاب باعتدال لأن القصص والنكات تبدأ في التكرار بعد فترة. [ 45 ]

في عام ٢٠٠٨، أصدرت دار نشر شويشا سلسلة من مجلدين من أعمال تورياما القصيرة، بعنوان "يوم! يوم! تورياما" (鳥山明 満漢全席، تورياما أكيرا مانكانزينسيكي ؛ وتعني حرفيًا " وليمة الإمبراطور لأكيرا تورياما") . تتضمن هذه النسخة قصة "فضائي × بيكي " (١٩٩٦) المكونة من فصلين ، والتي نُشرت بعد نهاية دراغون بول ، بالإضافة إلى مانغا سينين الملونة " ليدي ريد" (١٩٨٧)، والتي تُقرأ من اليسار إلى اليمين. يحتوي المجلد الثاني أيضًا على "الأنمي وأنا" (١٩٨٩)، وهي قصة مصورة ملونة ذاتية من العدد الأول من مجلة "دراغون بول زد أنمي سبيشال" ، بالإضافة إلى خاتمة جديدة من تأليف المؤلف. نُشر المجلد الأول في ٨ أغسطس ٢٠٠٨، [ ٤٦ ] والثاني في ١٨ سبتمبر ٢٠٠٨. [ ٤٧ ]

في عام 2014، تم نشر إصدار يجمع تعاونات تورياما مع ماساكازو كاتسورا . كلا ساتشي تشان جيد!! (2008) وجيا (2009-10) كتبهما تورياما وقام كاتسورا بالرسم. قصص كاتسورا وأكيرا القصيرة (桂正和×鳥山明 共作短編集 カツラアキラ، كاتسورا ماساكازو × تورياما أكيرا توموساكو تانبينشو كاتسورا أكيرا ) تم نشرها في 4 أبريل 2014، وتتضمن مقابلة مع المؤلفين. [ 48 ] [ 49 ]

مانكانزينسكي المجلد 1
  • ليدي ريد
ليدي ريد موظفة سابقة تركت وظيفتها لمحاربة الجريمة، إلا أنها تفتقر إلى المال والقوة، فتتعرض للاستغلال الجنسي. نُشرت هذه القصة في العدد الثاني من مجلة سوبر جمب بتاريخ 10 أبريل 1987، حين كانت لا تزال عددًا خاصًا من مجلة شونين جمب الأسبوعية .
  • انطلق! انطلق! أكرمان
  • داب وبيتر 1
  • الشيخ
  • السيد الشاب كينوسوكي
  • السيد هو
  • ماد ماتيك
  • بولا ورويد
  • جزيرة العجائب
  • فتى التنين
مانكانزينسكي المجلد 2
  • الغريبة X بيكي ( ، إيريان بيكي )宇宙人ペケ（エ イ リ ア ン ペ ケ）
يخطط الفضائي بيكي للاستيلاء على الأرض، لكنه يتعرض لحادث. بعد ثلاثة أشهر، لا يزال يبحث عن سفينته الفضائية، ويبدأ العمل كحارس شخصي لعائلة بشرية. نُشر فصلان في العددين 37 و38 و39 من مجلة شونين جمب الأسبوعية عام 1996. [ 50 ] [ 51 ]
  • جندي ادخار أمين صندوق
  • كارامارو واليوم المثالي
  • ليتل ماميجيرو
  • مغامرة تونغبو
  • تشوبيت
  • يهرب
  • لون القرنفل
  • طماطم المحقق اللطيف
  • جزيرة أبرز أحداث اليوم
قصص قصيرة كاتسورا وأكيرا
  • ساشي تشان جيد!! (さちえちゃんグー!! , ساتشي تشان غو!! )
يتم تجنيد ساتشي، وهي طالبة في المرحلة الإعدادية ومن سلالة عشيرة نينجا، وفنان فنون قتالية يُدعى زاريدو (ザリド)، من قبل كائنات فضائية لهزيمة مجرمين مجرّين يُرهبون كوكبهم. نُشرت القصة في عدد مايو 2008 من مجلة Jump SQ في 4 أبريل. [ 52 ] كما نُشرت باللغة الإنجليزية في كتاب Viz Media السنوي المجاني SJ Alpha Yearbook 2013 ، والذي أُرسل إلى المشتركين السنويين في مجلة Weekly Shonen Jump Alpha في ديسمبر 2012. [ 53 ]
  • جيا ( JIYA -ジヤ- )
يتحدى الشرطي جيا، من دورية المجرة، مصاص دماء وجيشه العملاق من البراغيث الذين يرهبون الأرض. نُشرت ثلاثة فصول في مجلة يونغ جامب الأسبوعية بين 10 ديسمبر 2009 و7 يناير 2010 بمناسبة الذكرى الثلاثين للمجلة. [ 54 ]

فهرس

مراجع

  1. ↑ ماتيو، أليكس (19 فبراير 2021). "شركة Viz ستصدر مانغا Frieren: Beyond Journey's End، وMao، وRozen Blood، وBurn the Witch، وAnimal Crossing، وغيرها في الخريف" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
  2. ↑ "مسرح مانغا أكيرا تورياما" . فيز ميديا . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 تورياما، أكيرا (2021). مسرح مانغا أكيرا تورياما . فيز ميديا. الصفحات 22، 38، 99، 145، 191، 628. ISBN  978-1-9747-2348-5.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 "鳥山明 العالم アニメスペシャル". ويكلي شونين جمب (باللغة اليابانية). شويشا . 10 أكتوبر 1990. ص 60 – 87. 
  5. 1 2 "كازوهيكو توريشيما يتحدث عن تشكيل نجاح 'دراغون بول' وأصول 'دراغون كويست'"" . فوربس . 15 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2016.
  6. ^ دراغون بول 超全集 4: 超事典[ Chōzenshū 4: Super Encyclopedia ] (باللغة اليابانية). شويشا . 2013. ص 346 – 349. ISBN  978-4-08-782499-5.
  7. ↑ "شينلونغ تايمز 2". دراغون بول 大全集 2: دليل القصة [دراغون بول الأعمال الكاملة 2: دليل القصة] (باللغة اليابانية). شويشا . 1995. ISBN 4-08-782752-6.
  8. 1 2 " [鳥山明ほぼ全仕事]平日更新24時間限定公開!2019/02/25" . موقع دراغون بول الرسمي (باللغة اليابانية). شويشا . 25 فبراير 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 شباط 2019 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
  9. 1 2 " [ تم إصداره في 24 سبتمبر 2020، 06/12 ] . موقع دراغون بول الرسمي (باللغة اليابانية). شويشا . 12 يونيو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2020 .
  10. ↑ دراغون بول: المجموعة الكاملة 2: دليل القصة [دراغون بول: المجموعة الكاملة 2: دليل القصة] [ دراغون بول: المجموعة الكاملة 2: دليل القصة ] (باللغة اليابانية). شويشا . 1995. الصفحات 261-265 . ISBN  4-08-782752-6.
  11. ^ دراغون بول زد 孫悟空伝説[ ابن جوكو دينسيتسو ] (باللغة اليابانية). شويشا . 2003. ص 90 – 102. ISBN  978-4-08-873546-7.
  12. ↑ أسطورة دراغون بول زد: تستمر الرحلة . دار نشر دي إتش، 2004. صفحة 7. رقم ISBN  9780972312493.
  13. ↑ "مقابلة - قوة التنين / اسأل أكيرا تورياما!". شونين جامب (1). فيز ميديا . يناير 2003.
  14. ↑ كليمنتس، جوناثان ؛ هيلين مكارثي (1 سبتمبر 2001). موسوعة الأنمي: دليل للرسوم المتحركة اليابانية منذ عام 1917 ( الطبعة الأولى). بيركلي، كاليفورنيا: دار ستون بريدج للنشر . الصفحات 101-102 . ISBN   1-880656-64-7. OCLC 47255331 . 
  15. ^ تورياما ، أكيرا (2003).鳥山明○作劇場「改」 其之参(في اليابانية). شويشا . ص. 30. الرقم التعريفي القياسي 4081064598 .  
  16. ↑ " 24 مايو 2020، 08/25 " [鳥山明ほぼ全仕事] . موقع دراغون بول الرسمي (باللغة اليابانية). شويشا . 25 أغسطس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 .
  17. ↑ "感じるＤＢイズム～鳥山明作品紹介～第10回は『空丸くん日本晴れ』!" . موقع دراغون بول الرسمي (باللغة اليابانية). شويشا . 10 فبراير 2022. مؤرشفة من الأصلي في 10 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2022 .
  18. ^ “鳥山明○作劇場 1” (باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر، 2016 .
  19. ↑鳥山明○作劇場「改」 其之壱―傑作短編集 (SHUEISHA JUMP REMIX) (باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي 4081064342 . 
  20. 1 2 تورياما ، أكيرا (2007). الدكتور الركود , المجلد 11 . فيز ميديا ​​. ص. 80. ردمك  978-1-4215-0635-7.
  21. ^ "" 週刊少年ジャンプ 1978/12/25 表示号数52" . قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2016 .
  22. ↑ " 24 مايو 2019 05/29 " [鳥山明ほぼ全仕事] . موقع دراغون بول الرسمي (باللغة اليابانية). شويشا . 29 مايو 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 أيار 2019 . تم الاسترجاع في 12 يونيو، 2019 .
  23. ^ "" 週刊少年ジャンプ 1981/04/06 表示号数17" . قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2016 .
  24. ^ "" 週刊少年ジャンプ 1982/03/08 表示号数12" . قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2016 .
  25. ^ "" 週刊少年ジャンプ 1983/02/21 表示号数10" . قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2016 .
  26. ↑ " 24 سبتمبر 2020 09/03/2020 " [ الخبر ] . موقع دراغون بول الرسمي (باللغة اليابانية). شويشا . 3 سبتمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
  27. ^ “鳥山明○作劇場 2” (باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر، 2016 .
  28. ↑鳥山明○作劇場「改」 其之弐―傑作短編集 (SHUEISHA JUMP REMIX) (باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي 4081064598 . 
  29. ↑ " 24 مايو 2019 04/19 " [التاريخ : 2019/04/19 ] . موقع دراغون بول الرسمي (باللغة اليابانية). شويشا . 19 أبريل 2019. مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2019 .
  30. ↑ " 24 نوفمبر 2019/11/28" [鳥山明ほぼ全仕事] . موقع دراغون بول الرسمي (باللغة اليابانية). شويشا . 28 نوفمبر 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 تشرين الثاني 2019 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر، 2019 .
  31. ↑ " [ التاريخ : 24 نوفمبر 2019/12/27 ] . موقع دراغون بول الرسمي (باللغة اليابانية). شويشا . 27 ديسمبر 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2019 .
  32. ^ ""週刊少年ジャンプ 1983/12/12・12/19合併表示号数52" . قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2016 .
  33. ↑ " 24 مايو 2019 10/03 " [التاريخ: 24 مايو 2019] . موقع دراغون بول الرسمي (باللغة اليابانية). شويشا . 3 أكتوبر 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 تشرين الأول 2019 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2019 .
  34. ^ "" 週刊少年ジャンプ 1986/11/17 表示号数49" . قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2016 .
  35. ^ "" 週刊少年ジャンプ 1987/08/31 表示号数38" . قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2016 .
  36. ^ "" 週刊少年ジャンプ 1988/01/15 表示号数5" . قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2016 .
  37. ^ “鳥山明○作劇場 3” (باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر، 2016 .
  38. ↑鳥山明○作劇場「改」 其之参―傑作短編集 (SHUEISHA JUMP REMIX) (باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي 4081066922 . 
  39. ^ "" 週刊少年ジャンプ 1988/08/29 表示号数38" . قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2016 .
  40. ^ "" 週刊少年ジャンプ 1989/03/13 表示号数13" . قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2016 .
  41. 1 2 "هل من الممكن أن يكون لديك 14 شخصًا في 14 عامًا؟" . موقع دراغون بول الرسمي (باللغة اليابانية). شويشا . 16 يونيو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2022 .
  42. ↑ " 24 مايو 2019 06/12 " [التاريخ: 24 يونيو 2019] . موقع دراغون بول الرسمي (باللغة اليابانية). شويشا . 12 يونيو 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 حزيران 2019 . تم الاسترجاع في 12 يونيو، 2019 .
  43. ↑ "感じるＤＢイズム～鳥山明作品紹介～第6回は『DUB&PETER1』!" . موقع دراغون بول الرسمي (باللغة اليابانية). شويشا . 7 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2021 .
  44. ↑ "مسرح مانغا أكيرا تورياما هو التحضير الأمثل لـ دراغون بول سوبر: سوبر هيرو" . موارد الكتب المصورة . 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .
  45. ١ ٢ ٣ "مسرح مانغا أكيرا تورياما - دليل مانغا شتاء ٢٠٢١" . شبكة أخبار الأنمي . ٦ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠٢١ .
  46. ^ “鳥山明 満漢全席 1” (باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر، 2016 .
  47. ^ “鳥山明 満漢全席 2” (باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر، 2016 .
  48. ^ “桂正和×鳥山明 共作短編集 カツラアキラ” (باللغة اليابانية). شويشا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر، 2016 .
  49. ↑ "عندما يتعاون أساطير المانغا، تحصل على أكثر من مجرد مانغا رائعة" . كوتاكو . 29 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
  50. ^ "" 週刊少年ジャンプ 1996/08/26・9/2合併 表示号数37・38" . قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 تموز 2015 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2016 .
  51. ^ "" 週刊少年ジャンプ 1996/09/09 表示号数39" . قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 تموز 2015 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2016 .
  52. ↑ "تورياما مؤلف دراغون بول، وكاتسورا مؤلف آي يتعاونان في مانغا من فصل واحد" . شبكة أخبار الأنمي . 5 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2016 .
  53. ↑ "مقابلة: ماساكازو كاتسورا" . فيز ميديا . ١١ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٦ .
  54. ↑ "تورياما مؤلف دراغون بول، وكاتسورا مؤلف دي إن إيه²، يطلقان مانغا جيا" . شبكة أخبار الأنمي . 1 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2016 .