فيلم كونغ فو

فيلم الكونغ فو ( بالصينية :功夫片؛ بينيين : Gōngfu piàn ؛ Jyutping : Gung 1 fu 1 pin 3 ) هو نوع فرعي من أفلام فنون القتال وسينما الحركة في هونج كونج التي تدور أحداثها في الفترة المعاصرة وتتميز بفنون قتالية واقعية. يفتقر إلى عناصر الخيال الموجودة في wuxia ، وهو نوع مرتبط بفنون القتال يستخدم إعدادات تاريخية تستند إلى الصين القديمة . [1] كما أن المبارزة بالسيف أقل شيوعًا في أفلام الكونغ فو مقارنة بـ wuxia ويتم القتال من خلال قتال غير مسلح. [2]

تُعد أفلام الكونغ فو منتجًا مهمًا للسينما في هونج كونج والعالم الغربي ، حيث تم تصديرها. [3] تنتج الاستوديوهات في هونج كونج أفلام الووشيا والكونغ فو.

تاريخ

وونغ في-هونغ

وُلِد نوع الكونغ فو في هونغ كونغ كرد فعل عنيف ضد المجازات الخارقة للطبيعة في الووشيا . [4] جمعت الووشيا في تلك الفترة، والتي تسمى شينغواي ووكسيا ، بين خيال شينغواي وفنون الدفاع عن النفس في الووشيا. اعتمد منتجو الووشيا على المؤثرات الخاصة لجذب جمهور أكبر مثل استخدام الرسوم المتحركة في مشاهد القتال. تضاءلت شعبية شينغواي ووكسيا بسبب تأثيراتها الرخيصة وكليشيهات الخيال، مما مهد الطريق لظهور فيلم الكونغ فو. [5] لا يزال النوع الجديد يشترك في العديد من سمات الووشيا. كان أبطال الكونغ فو نماذج للفروسية على غرار يوشيا القديمة ، الفرسان الجوالون في خيال الووشيا الصيني. [6]

أقدم فيلم في هذا النوع، مغامرات فونغ ساي يوك (الجزء الأول: 方世玉打擂台؛ الجزء الثاني: 方世玉二卷之胡惠乾打機房)، هو فيلم من جزأين أنتج في الفترة من 1938 إلى 1939 ويتناول مغامرات البطل الشعبي فونغ ساي يوك . لا توجد نسخ باقية من الفيلم. [7] كانت سلسلة من الأفلام التي درامية عن حياة وونغ في هونغ ، وهو فنان قتالي كانتوني تاريخي، من رواد هذا النوع الأوائل. [8] تم إصدار أول فيلمين من سلسلة Wong، من إخراج وو بانغ وبطولة كوان تاك هينج ، في عام 1949. [9] كان الابتكار الرئيسي لأفلام Wong Fei-hung هو تركيزها على القتال الواقعي أو zhen gongfu ، وهو انحراف عن أفلام wuxia السابقة. لا تزال المعارك مصممة، ولكن تم تصميمها لتكون أكثر قابلية للتصديق. [10] لعب جيت لي دور وونغ في إحياء لاحق للسلسلة في التسعينيات، حدث ذات مرة في الصين لتسوي هارك ، وأيضًا فونغ في فيلم فونغ ساي يوك . [11]

النهضة في السبعينيات

بروس لي و ايب مان

بلغ نوع الكونغ فو ذروته في السبعينيات، تزامنًا مع الطفرة الاقتصادية في هونغ كونغ. [12] لقد تجاوز شعبية أفلام الووشيا الجديدة ( xinpai ) التي سادت في هونغ كونغ طوال الخمسينيات والستينيات. [13] تم تنشيط الووشيا في المسلسلات الصحفية في الخمسينيات وانتشرت شعبيتها في دور السينما في الستينيات. [14] لقد حل محل درامات الكونغ فو لـ Wong Fei-hung وأعاد الموضوعات الخارقة للطبيعة لسينما الووشيا التقليدية. [15] حفز التنافس بين استوديوهات Shaw Brothers و Golden Harvest و Seasonal Films نمو أفلام الكونغ فو في صناعة السينما في هونغ كونغ. [16] كان فيلم The Chinese Boxer (1970) من إخراج Wang Yu و Vengeance من إخراج Chang Cheh في عام 1970 أول أفلام نوع الكونغ فو الناشئ. [17] [18]

وصلت الموجة الجديدة من أفلام الكونغ فو إلى الجماهير الدولية بعد النجاح المالي الذي حققه أول فيلم روائي طويل لبروس لي ، The Big Boss ، في عام 1971. [19] [20] أمضى لي معظم طفولته في هونغ كونغ حيث تعلم فنون القتال وينج تشون وقام بالتمثيل كممثل طفل . غادر إلى الولايات المتحدة، مسقط رأسه، واستمر في تدريبه على الفنون القتالية كطالب في المدرسة الثانوية. في أمريكا، ابتكر جيت كون دو ، وهو أسلوب فنون قتالية مستوحى من وينج تشون، وعمل لفترة وجيزة في هوليوود كممثل سينمائي وتلفزيوني. [21]

عاد إلى هونغ كونغ وقام بدوره الرائد في فيلم The Big Boss ، تلاه خمسة أفلام أخرى. بدأت أفلام بروس لي اتجاهًا لتوظيف ممارسين حقيقيين للفنون القتالية كممثلين في أفلام الفنون القتالية. [22] حققت أفلام الكونغ فو نجاحًا دوليًا وشعبية في الغرب حيث ترسخت موضة الكونغ فو. [23] كانت الموضوعات المناهضة للإمبريالية في أفلامه جذابة على نطاق واسع للمجموعات التي شعرت بالتهميش وساهمت في شعبيته في جنوب شرق آسيا والمجتمعات الأمريكية الأفريقية والآسيوية الأمريكية في أمريكا الحضرية. [24] [25] كان الجمهور متعاطفًا مع دور لي كشخصية أقلية تناضل ضد التحيز والتفاوت الاجتماعي والتمييز العنصري وتتغلب عليه. [26]

كوميديا ​​الكونغ فو

جاكي شان

تراجع هذا النوع بعد وفاة بروس لي المفاجئة في عام 1973. وفي نفس العام، أدى انهيار سوق الأوراق المالية إلى دخول هونج كونج في حالة ركود. [27] أثناء الركود الاقتصادي، تحول الجمهور في هونج كونج إلى تفضيل الكوميديا ​​​​والهجاءات. [28] في أواخر السبعينيات، ظهرت كوميديا ​​​​الكونغ فو كنوع جديد، حيث دمجت فنون الدفاع عن النفس في أفلام الكونغ فو مع كوميديا ​​​​الهجاء الكانتونية. [29] اتبعت أفلام لاو كار ليونج ويوين وو بينج وسامو هونغ هذا الاتجاه. [30] حقق فيلم يوين Drunken Master في عام 1978 نجاحًا ماليًا حول جاكي شان ، الممثل الرئيسي، إلى نجم سينمائي كبير في هونج كونج. [31]

أعاد مزيج الكوميديا ​​الصامتة مع فنون القتال تنشيط نوع الكونغ فو. كان جاكي شان أول بطل أكشن ومؤدي فنون قتالية بارز يظهر من هونغ كونغ بعد وفاة بروس لي. [32] دمجت أفلام جاكي شان وسامو هونغ تقنيات من أوبرا بكين ، والتي تدرب عليها كلاهما قبل عملهما كممثلين بديلين وكومبارس في نظام استوديو هونغ كونغ. [33] [34] كانا طلابًا في أكاديمية الدراما الصينية، وهي مدرسة أوبرا بكين يديرها يو جيم يوين ، والتي جلبت عناصر القتال والرقص من بكين إلى الأوبرا الكانتونية . [35] كانت فنون القتال المتأثرة بأوبرا بكين في كوميديا ​​الكونغ فو أكثر سلاسة وبهلوانية من أفلام الكونغ فو التقليدية. [36] في الثمانينيات، انتقل جاكي شان وسامو هونغ إلى أفلام الكونغ فو التي تدور أحداثها في بيئات حضرية. [37]

افلام الكونغ فو الحديثة

لقد طمس الواقعية في نوع الكونغ فو مع الاستخدام الواسع النطاق للصور المولدة بالحاسوب (CGI) في الصناعة. لقد مكنت التكنولوجيا الممثلين الذين ليس لديهم تدريب على فنون الدفاع عن النفس من الأداء في أفلام الكونغ فو. [38] شهدت أفلام Wuxia انتعاشًا في السنوات الأخيرة مع أفلام Ang Lee و Zhang Yimou . [39] تظل أفلام الكونغ فو الكوميدية من المواد الغذائية الأساسية الشعبية في سينما هونج كونج وحققت أفلام الكونغ فو لستيفن تشاو نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر. جمع فيلمه لعام 2001 Shaolin Soccer بين الكونغ فو، المعدل باستخدام CGI، مع أنواع الرياضة والكوميديا. [40] كان فيلم Chow لعام 2004 Kung Fu Hustle ، الذي صمم رقصاته ​​مخرجا فنون الدفاع عن النفس Sammo Hung و Yuen Woo-ping، مزيجًا مشابهًا من الكونغ فو والكوميديا ​​​​حقق نجاحًا دوليًا. [41] دوني ين ، الذي ظهر في أوائل التسعينيات في فيلم جيت لي ذات مرة في الصين الجزء الثاني ، هو حاليًا الممثل الأعلى أجرًا في هونج كونج، حيث قام ببطولة العديد من الأفلام التي ساعدته في تحقيق الاعتراف الدولي، مثل ثلاثية إيب مان وأسطورة القبضة: عودة تشين تشن .

التأثير العالمي

دخلت استوديوهات Shaw Brothers و Golden Harvest المتنافسة الأسواق الغربية في السبعينيات من خلال إصدار أفلام كونغ فو مدبلجة في الولايات المتحدة وأوروبا . حققت أفلام مثل The Big Boss ( Fists of Fury ) و King Boxer ( Five Fingers of Death ) نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر في الغرب. [42] بحلول الثمانينيات والتسعينيات، استوعبت السينما الأمريكية تأثيرات فنون الدفاع عن النفس في سينما هونج كونج. [ 43] تم تصميم رقصات فيلم The Matrix ، الذي أخرجه الأخوان Wachowskis ، بواسطة مخرج فنون الدفاع عن النفس Yuen Woo-Ping . غادر نجوم فنون الدفاع عن النفس مثل جاكي شان وجيت لي هونج كونج للمشاركة في بطولة الأفلام الأمريكية، لكنهم عادوا أحيانًا إلى هونج كونج. [44]

ممثلين بارزين

الملاحظات والمراجع

الاستشهادات

  1. ^ تيو 2009، ص 6
  2. ^ تيو 2009، ص 5
  3. ^ تيو 2009، ص 5
  4. ^ تيو 2010، ص 104
  5. ^ تيو 2009، ص 58
  6. ^ تيو 2009، ص 59
  7. ^ تيو 2009، ص 59
  8. ^ تيو 2009، ص 58
  9. ^ تيو 2009، ص 60
  10. ^ تيو 2009، ص 70
  11. ^ تيو 2009، ص 60
  12. ^ لي 1996، ص 708
  13. ^ تيو 2009، ص 70
  14. ^ تيو 2009، ص 87
  15. ^ تيو 2009، ص 86
  16. ^ سيتو 2011، ص 26
  17. ^ تيو 2009، ص 78
  18. ^ سيتو 2011، ص 25
  19. ^ سيتو 2011، ص 25
  20. ^ لي 1996، ص 708
  21. ^ تيو 2009، ص 75
  22. ^ لي 1996، ص 708
  23. ^ سيتو 2011، ص 26
  24. ^ تيو 2009، ص 77
  25. ^ سيتو 2011، ص 27
  26. ^ سيتو 2011، ص 28
  27. ^ لي 1996، ص 708
  28. ^ لي 1996، ص 708-709
  29. ^ لي 1996، ص 709
  30. ^ لي 1996، ص 709
  31. ^ لي 1996، ص 709
  32. ^ سيتو 2011، ص 28
  33. ^ سيتو 2011، ص 29
  34. ^ لي 1996، ص 709
  35. ^ سيتو 2011، ص 29
  36. ^ سيتو 2011، ص 29-30
  37. ^ لي 1996، ص 710-711
  38. ^ تيو 2010، ص 104
  39. ^ تيو 2010، ص 109
  40. ^ كلاين 2010، ص 193
  41. ^ كلاين 2010، ص 193-194
  42. ^ تيو 2009، ص 77
  43. ^ سيتو 2011، ص 25
  44. ^ تيو 2009، ص 159

فهرس

  • لي، تشيوك تو (1996). تاريخ أوكسفورد للسينما العالمية . مطبعة جامعة أوكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-811257-0.
  • كلاين، كريستينا (2008). "صخب الكونغ فو: الإنتاج العابر للحدود والفيلم الصيني العالمي الناطق". مجلة السينما الصينية . 1 (3): 189-208. doi :10.1386/jcc.1.3.189_1. S2CID  191495247.
  • سيتو، كين يان (2011). سينما فنون الدفاع عن النفس في الشتات الصيني: آنج لي، وجون وو، وجاكي شان في هوليوود . مطبعة جامعة جنوب إلينوي. ISBN 978-0-8093-8620-8.
  • تيو، ستيفن (2010). الفن والسياسة والتجارة في السينما الصينية . مطبعة جامعة هونج كونج. رقم ISBN 978-962-209-176-4.
  • تيو، ستيفن (2009). سينما فنون القتال الصينية: تقليد الووشيا . مطبعة جامعة إدنبرة. رقم ISBN 978-0-7486-3286-2.
  • مجموعة ستيفن تشين عن أفلام الكونغ فو، مكتبة مارغريت هيريك، أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فيلم_كونغ_فو&oldid=1222015097"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate