سان كليمنتي، كاليفورنيا

سان كليمنتي ( تُلفظ / ˌsænkləˈmɛntə / ، وتعني " القديس كليمنتي " بالإسبانية [ 6 ] ، وتُنطق [ saŋkleˈmente ] [ 7 ] ) هي مدينة ساحلية تقع في جنوب مقاطعة أورانج بولاية كاليفورنيا الأمريكية . سُميت بهذا الاسم عام 1925 نسبةً إلى الجزيرة الاستعمارية الإسبانية (التي سُميت بدورها نسبةً إلى أحد باباوات القرن الأول الميلادي). [ 8 ] تقع سان كليمنتي في منطقة ساحل أورانج على الساحل الجنوبي لكاليفورنيا ، وبلغ عدد سكانها 64,293 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 5 ] تقع سان كليمنتي تقريبًا في منتصف المسافة بين لوس أنجلوس وسان دييغو ، وهي وجهة سياحية شهيرة في جنوب كاليفورنيا ، تشتهر بشواطئها، وعمارتها ذات الطراز الاستعماري الإسباني ، وقطاع الضيافة فيها . شعار مدينة سان كليمنتي هو "قرية إسبانية على البحر". [ 9 ]

يقوم بعض السكان المحليين بتحوير اسم المدينة الإسباني إلى الإنجليزية على النحو التالي ( / ˌ s æ n k l ə ˈ m ɛ n t i / san kleh- MEN -tee )، ويستخدم أعضاء جمعية سان كليمنتي التاريخية كلاً من النطق الإنجليزي والإسباني. [ 10 ]

تاريخ

السكان الأصليون

الأكجاتشيمين هم السكان الأصليون لسان كليمنتي. [ 11 ]

العصر الإسباني

أطلق المستكشف الإسباني سيباستيان فيزكاينو اسم سان كليمنتي على الجزيرة في عام 1602. وتم تسمية المدينة على اسم الجزيرة في عام 1925.

في عام 1776، أسس الأب جونيبرو سيرا بعثة سان خوان كابيسترانو ، وبعد ذلك أُطلق على السكان الأصليين المحليين اسم " خوانينوس " بالإسبانية. أنشأ كل من السكان الأصليين والمستوطنين الإسبان قرى بالقرب من البعثة، وتم تجنيد السكان الأصليين المحليين للعمل في البعثة.

العصر المكسيكي وعصر ما بعد الغزو

أُلحق الجزء الشمالي من سان كليمنتي برانشو بوكا دي لا بلايا ، الذي منحه الحاكم بيو بيكو عام 1846 إلى إميغديو فيخار. بعد الغزو الأمريكي لكاليفورنيا ، أصبحت كاليفورنيا تحت سيادة الولايات المتحدة عام 1848. في عام 1860، باع فيخار الرانشو إلى خوان أفيلا، صاحب منحة رانشو نيغويل ، الذي نقلها لاحقًا إلى صهره، بابلو براير. [ 12 ] توفي بابلو براير مسمومًا عام 1878. ثم استحوذ ماركوس أ. فورستر، صهر خوان أفيلا الآخر (حفيد دون خوان فورستر الذي تزوج من غوادالوبي أفيلا)، على الرانشو. [ 13 ]

أُلحقت بقية سان كليمنتي بـ"رانشو لوس ديسيتشوس"، التي مُنحت لفيليبي كاريلو عام ١٩٤٦. لم يُطالب كاريلو بالأرض لدى لجنة الأراضي العامة . اشترى دون خوان فورستر مطالبة كاريلو واستخدم سندات ملكية الأراضي للحصول على مطالبة الحكومة بالأرض. [ ١٤ ] كما اشترى ماركوس، ابن فورستر، جزءًا من أرض "رانشو لوس ديسيتشوس". [ ١٥ ]

العصر الأمريكي

في عام 1906، باع كورنيليو إتشينيك، صهر ماركوس فورستر، الأرض للأخوين غولدشميت، اللذين خططا لزراعة كروم العنب على الأرض.

في عام ١٩٢٥، اشترى أولي هانسون ، عمدة سياتل السابق ومطور عقاري بارز من خارج المدينة، الأرض من عائلة غولدشميت، وصمم مجمعًا سكنيًا على مساحة ٢٠٠٠ فدان (٨٫١ كيلومتر مربع ) بمساعدة مالية من مجموعة استثمارية برئاسة هنري هاميلتون كوتون. توقع هانسون أن يجد سكان كاليفورنيا، الذين سئموا من صخب المدينة، ملاذًا في مناخ المنطقة المعتدل وشواطئها الخلابة وأراضيها الخصبة. أطلق على المدينة اسم جزيرة سان كليمنتي ، التي سماها المستكشف سيباستيان فيزكاينو عام ١٦٠٢ تيمنًا بالقديس كليمنت . تخيل هانسون المدينة كمنتجع ساحلي على طراز البحر الأبيض المتوسط، "سان كليمنتي على البحر". تُعد المدينة من أوائل المجتمعات السكنية المخططة تخطيطًا شاملاً في البلاد. [ ١٦ ] أضاف هانسون بندًا إلى صكوك الملكية يلزم بتقديم جميع مخططات البناء إلى مجلس مراجعة معمارية، سعيًا منه لضمان الحفاظ على أسطح القرميد الأحمر والواجهات البيضاء في المشاريع المستقبلية. إلا أن هذا البند لم يدم طويلًا. يوجد مزيج انتقائي من أنماط البناء في أقدم أجزاء المدينة. 

تم بناء كازا رومانتيكا على طراز إحياء العمارة الاستعمارية الإسبانية في عام 1927 لأولي هانسون ، مؤسس سان كليمنتي.

نجح هانسون في الترويج للمنطقة الجديدة وبيع العقارات. بنى منشآت عامة مثل نادي الشاطئ، والمركز المجتمعي، والرصيف البحري، وساحة سان كليمنتي، المعروفة الآن باسم حديقة ماكس بيرغ بلازا. أُعلنت المنطقة رسميًا مدينةً في 27 فبراير 1928، بنظام إدارة مجلس المدينة . وفي إشارة إلى خطته لتطوير المدينة، صرّح هانسون: "لديّ صفحة بيضاء، وأنا مصمم على رسم صورة نقية. تخيّلوا لوحةً طولها خمسة أميال وعرضها ميل ونصف! ... سان كليمنتي على البحر". بعد فترة وجيزة من تأسيس سان كليمنتي، برزت الحاجة إلى مركز إطفاء . وجاء في عناوين صحيفة سان كليمنتي الأولى، " إل هيرالدو دي سان كليمنتي" الصادرة في يونيو 1928: "سيتم بناء مبنى لإيواء إدارة الإطفاء المحلية عن طريق التبرعات الشعبية، وسيُسلّم إلى المدينة عند اكتماله!". وقد تراوحت التبرعات الفردية من المواطنين بين 6 دولارات و1500 دولار.

يُعد رصيف سان كليمنتي أحد أبرز المعالم في سان كليمنتي، وقد تم بناؤه لأول مرة في عام 1928 وأعيد بناؤه في عامي 1939 و 1983.

عندما وصل أولي هانسون إلى سان كليمنتي وقرر تطوير المدينة، انتقل إلى منزله المثالي الذي أطلق عليه اسم " كاسا رومانتيكا" . امتلك هانسون "كاسا رومانتيكا" حتى حلّ الكساد الكبير، فاستحوذ بنك أوف أمريكا على العقار. اشترى آل غولدشميت بعض قطع الأراضي، وبنوا منزل غولدشميت على إحداها. [ 17 ]

الرئيس ريتشارد نيكسون والسيدة الأولى بات نيكسون في لا كاسا باسيفيكا ، البيت الأبيض الغربي الخاص بهما ، عام 1973.

في عام 1969، اشترى الرئيس ريتشارد نيكسون جزءًا من عقار إتش إتش كوتون، أحد المنازل الأصلية التي بناها أحد شركاء هانسون. أطلق نيكسون عليه اسم " لا كاسا باسيفيكا "، وكان يُلقب بـ"البيت الأبيض الغربي"، وهو مصطلح يُطلق على منزل الرئيس لقضاء العطلات. يقع المنزل فوق تريستلز ، أحد أفضل مواقع ركوب الأمواج على الساحل الغربي ، وشمال شاطئ سان أونوفري التاريخي لركوب الأمواج . زار العديد من قادة العالم المنزل خلال فترة رئاسة نيكسون، بمن فيهم الأمين العام السوفيتي ليونيد بريجنيف ، والرئيس المكسيكي غوستافو دياز أورداز ، ورئيس الوزراء الياباني إيساكو ساتو ، وهنري كيسنجر ، ورجل الأعمال بيبي ريبوزو . بعد استقالته، تقاعد نيكسون في سان كليمنتي لكتابة مذكراته. باع المنزل عام 1980 وانتقل إلى مدينة نيويورك. وللعقار أيضًا ارتباطات تاريخية بالحزب الديمقراطي. قبل فترة نيكسون في العقار، كان من المعروف أن إتش إتش كوتون يستضيف فرانكلين دي روزفلت ، الذي كان يزوره للعب الورق في مبنى صغير خارجي يطل على المحيط الهادئ.

في عام ١٩٩٤، افتُتحت مدرسة كلارنس لوبو الابتدائية في سان كليمنتي، كجزء من منطقة كابيسترانو التعليمية الموحدة، وسُميت تيمناً بكلارنس هـ. لوبو ، زعيم شعب أتشاتشيمين من عام ١٩٤٦ إلى عام ١٩٨٥. وكان افتتاح المدرسة حدثاً بارزاً لكونها أول مدرسة في كاليفورنيا تُسمى تيمناً بزعيم من السكان الأصليين. [ ١٨ ]

القرن الحادي والعشرون

تضم منطقة "الشاطئ الشمالي" التاريخية مسرح ميرامار ومبنى الكازينو ونادي أولي هانسون الشاطئي، وقد تم تجديد الأخيرين في عامي 2010 و2016.

في عام 2020، رفعت مدينة سانتا آنا دعوى قضائية ضد المدينة، إلى جانب مدينتي دانا بوينت وسان خوان كابيسترانو ، بحجة أن المدن تشارك في ممارسة بالتنسيق مع إدارات الشرطة المحلية وإدارة شرطة مقاطعة أورانج لاحتجاز المشردين وإلقائهم في المدن المجاورة القديمة. [ 19 ]

الجغرافيا

منحدرات كالافيا في شاطئ كالافيا الحكومي.

يحد سان كليمنتي من الجنوب معسكر بندلتون وشاطئ تريستلز لركوب الأمواج في مقاطعة سان دييغو المجاورة، ومن الشرق غابة كليفلاند الوطنية ، ومن الشمال الغربي مدينة دانا بوينت ، ومن الشمال مدينة سان خوان كابيسترانو ، ومن الشمال الشرقي منطقة سي دي بي رانشو ميشن فيجو .

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 19.1 ميل مربع (49 كيلومتر مربع ) . منها 18.4 ميل مربع (48 كيلومتر مربع ) يابسة، و 0.75 ميل مربع (1.9 كيلومتر مربع ) ( 3.92%) مسطحات مائية. [ 3 ]   

مناخ

تتمتع سان كليمنتي بمناخ البحر الأبيض المتوسط، حيث تتراوح درجات الحرارة عادةً بين 20 و25 درجة مئوية. يُعد شهر أغسطس أدفأ شهور السنة، بمتوسط ​​درجة حرارة عظمى يبلغ 26 درجة مئوية . أما شهر ديسمبر فهو أبرد شهور السنة، بمتوسط ​​درجة حرارة عظمى يبلغ 18 درجة مئوية . بلغ معدل هطول الأمطار السنوي في عام 2010 نحو 270 ملم، بينما بلغ عدد أيام سطوع الشمس 310 أيام.     

بيانات المناخ لمدينة سان كليمنتي، كاليفورنيا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)90 (32)90 (32)92 (33)98 (37)99 (37)102 (39)106 (41)103 (39)108 (42)105 (41)100 (38)90 (32)108 (42)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)66 (19)66 (19)67 (19)69 (21)70 (21)73 (23)77 (25)78 (26)78 (26)75 (24)70 (21)67 (19)71 (22)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)45 (7)46 (8)48 (9)50 (10)55 (13)58 (14)62 (17)62 (17)61 (16)56 (13)48 (9)44 (7)53 (12)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)22 (-6)28 (-2)33 (1)33 (1)38 (3)43 (6)44 (7)47 (8)43 (6)37 (3)29 (-2)27 (-3)22 (-6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.73 (69)2.70 (69)2.36 (60)0.80 (20)0.24 (6.1)0.10 (2.5)0.03 (0.76)0.12 (3.0)0.31 (7.9)0.39 (9.9)1.11 (28)1.65 (42)12.54 (318.16)
المصدر: [ 20 ]

علم الجغرافيا الحيوية (سان كليمنتي)

أكثر الأنواع المحلية شيوعاً: اليارو الشائع، واللويزة الرملية الحمراء، واللويزة الرملية الوردية. [ 21 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1930667
1940479-28.2%
19502008319.2%
19608527324.7%
197017,063100.1%
19802732560.1%
19904110050.4%
200049,93621.5%
201063,52227.2%
202064,2931.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 22 ] 1860–1870 [ 23 ] [ 24 ] 1880–1890 [ 25 ] 1900 [ 26 ] 1910 [ 27 ] 1920 [ 28 ] 1930 [ 29 ] 1940 [ 30 ] 1950 [ 31 ] 1960 [ 32 ] 1970 [ 33 ] 1980 [ 34 ] 1990 [ 35 ] 2000 [ 36 ] 2010 [ 37 ] 2020 [ 38 ]

بعد تأسيسها كمدينة عام 1928، ظهرت سان كليمنتي كمدينة في تعداد الولايات المتحدة لعام 1930. [ 29 ] قبل ذلك، كانت المنطقة جزءًا من بلدة سان خوان غير المدمجة (عدد سكانها 1064 نسمة عام 1920). [ 28 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة سان كليمنتي، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 39 ]عدد السكان عام 1990 [ 40 ]عدد السكان 2000 [ 41 ]بوب 2010 [ 42 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 38 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)2415134,32439,15548,2544588988.38%83.51%78.41%75.96%71.37%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)3092513203493821.13%0.61%0.64%0.55%0.59%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1881451671931800.69%0.35%0.33%0.30%0.28%
آسيويون فقط (NH)38910671293226925131.42%2.60%2.59%3.57%3.91%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)6278880.12%0.12%0.14%
عرق آخر فقط (NH)-285889353-0.07%0.12%0.14%0.55%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)xx94815883209xx1.90%2.50%4.99%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)2288528279331070211,6798.37%12.85%15.89%16.85%18.17%
المجموع273254110049,93663,52264,293100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

رصيف سان كليمنتي.

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان سان كليمنتي 64,293 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 3,502.6 نسمة لكل ميل مربع (1,352.4 نسمة/كم² ) . [ 43 ] [ 44 ] وأفاد التعداد أن 99.3% من السكان يعيشون في منازل، و0.7% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، ولم يكن هناك أي شخص مقيم في مؤسسة. [ 44 ]

مركز كازا رومانتيكا الثقافي والحدائق ، الذي تم بناؤه عام 1927.

كان التوزيع العمري كالتالي: 21.1% أقل من 18 عامًا، 8.4% من 18 إلى 24 عامًا، 21.8% من 25 إلى 44 عامًا، 29.7% من 45 إلى 64 عامًا، و19.0% 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 43.9 عامًا. وبلغ عدد الذكور 98.6 لكل 100 أنثى، و96.4 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 44 ]

بلغ عدد الأسر 24,490 أسرة، منها 29.6% لديها أطفال دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 57.5% أسرًا مكونة من زوجين، و5.6% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و21.6% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك، و15.4% أسرًا يرأسها رجل بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 21.8% من الأسر، بينما كان 9.9% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.61 فردًا، وبلغ عدد العائلات 17,422 عائلة (71.1% من إجمالي الأسر). [ 44 ] [ 45 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 26,647 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,451.7 وحدة لكل ميل مربع (560.5 وحدة/كم² ) ، منها 91.9% مأهولة و8.1% شاغرة. ومن بين الوحدات المأهولة، 64.0% مملوكة لأصحابها و36.0% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.6%. [ 44 ] 

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 45 ]

تقديرات عام 2023

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 134,735 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 73,051 دولارًا. وكان حوالي 2.9% من الأسر و5.7% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 46 ]

تعداد السكان لعام 2010

تم بناء "لا كاسا باسيفيكا" عام 1926، وكانت بمثابة البيت الأبيض الغربي خلال فترة رئاسة ريتشارد نيكسون .

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 47 ] أن عدد سكان سان كليمنتي بلغ 63,522 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 3,262.9 نسمة لكل ميل مربع (1,259.8 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسان كليمنتي فكانت كالتالي: 54,605 ​​(86.0%) من البيض (76.0% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، [ 48 ] و411 (0.6%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و363 (0.6%) من السكان الأصليين ، و2,333 (3.7%) من الآسيويين ، و90 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و3,433 (5.4%) من أعراق أخرى ، و2,287 (3.6%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 10,702 نسمة (16.8%).

أفاد التعداد السكاني أن 63249 شخصًا (99.6٪ من السكان) يعيشون في منازل، و245 شخصًا (0.4٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و28 شخصًا (0.04٪) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 23,906 أسرة، منها 8,210 أسرة (34.3%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و13,873 أسرة (58.0%) تضم أزواجًا يعيشون معًا، و1,898 أسرة (7.9%) ترأسها امرأة بدون زوج، و986 أسرة (4.1%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير الزوجية 1,207 شراكة (5.0%) ، و5,184 أسرة (21.7%) تتكون من أفراد، و1,972 أسرة (8.2%) تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.65 فردًا. أما عدد العائلات فبلغ 16,757 عائلة (70.1% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 3 أفراد.

توزع السكان على النحو التالي: 15,506 نسمة (24.4%) دون سن 18 عامًا، و5,006 نسمة (7.9%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و16,474 نسمة (25.9%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و18,122 نسمة (28.5%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و8,414 نسمة (13.2%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 39.7 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100.9 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 98.8 لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 25,966 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,333.8 وحدة لكل ميل مربع (515.0 وحدة/كم² ) ، منها 15,309 وحدة (64.0%) مملوكة لأصحابها، و8,597 وحدة (36.0%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.3%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 5.8%. وسكن 41,164 شخصًا (64.8% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 22,085 شخصًا (34.8%) في وحدات سكنية مستأجرة.

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في سان كليمنتي 87,184 دولارًا، حيث يعيش 7.9% من السكان تحت خط الفقر الفيدرالي. [ 48 ]

اقتصاد

وسط مدينة سان كليمنتي

تتخذ الشركات التالية من سان كليمنتي مقراً رئيسياً لها:

السياحة

تشتهر سان كليمنتي بهندستها المعمارية التي تعود إلى عصر النهضة الاستعمارية الإسبانية .

تُعدّ سان كليمنتي وجهة سياحية شهيرة بفضل شواطئها ومعالمها التاريخية ومواقعها السياحية. ويُعتبر رصيف سان كليمنتي أحد أبرز معالمها، حيث يتصل بمسار شاطئ سان كليمنتي الذي يمتد لمسافة 4.2 كيلومتر (2.6 ميل) على طول الساحل بين شاطئ نورث بيتش وشاطئ كالافيا ستيت بيتش. [ 49 ] ويُعدّ مسار شاطئ سان كليمنتي مكانًا مفضلًا لدى السكان المحليين لممارسة رياضة المشي أو الجري. 

يُعدّ كازا رومانتيكا أحد أهمّ المواقع التاريخية في سان كليمنتي. وهو مملوك للمدينة ويُستخدم كمركز ثقافي، كما يُتاح استئجاره لإقامة مناسبات خاصة كحفلات الزفاف. يقع كازا رومانتيكا فوق محطة رصيف سان كليمنتي، ويطلّ على ساحل المدينة. ومن المواقع التاريخية الأخرى المُدرجة في سان كليمنتي: فندق سان كليمنتي، ومنزل غولدشميت، ومبنى أوسكار إيزلي، ونادي شاطئ سان كليمنتي. [ 50 ]

رصيف سان كليمنتي.

تُعرف سان كليمنتي باسم "القرية الإسبانية على البحر"، وتشتهر منذ القدم بهندستها المعمارية التي تُحاكي طراز العمارة الاستعمارية الإسبانية . وتزدان مطاعم ومتاجر وسط مدينة سان كليمنتي بأسقف من القرميد الأحمر، وجدران من الجص الكريمي، وأبواب ونوافذ من الخشب الداكن. تتنوع أنماط المنازل في المنطقة، لكنها تحافظ في معظمها على الطابع الإسباني. تقع أقدم منازل المنطقة في جنوب غرب سان كليمنتي، جنوب وسط المدينة مباشرةً، وفي منطقة "الشاطئ الشمالي"، شمال وسط المدينة مباشرةً. تضم منازل حي الريفييرا الجنوبية الغربية العديد من المباني الحديثة المصممة على طراز كيب كود، بالإضافة إلى مساكن عصرية جديدة. أما المنازل التقليدية القديمة فتقع في منطقة لاسوين، أو ما يُعرف بـ"الحذاء"؛ ويتميز الحي المحيط بشاطئ لاسوين، أو "الرياح الضائعة"، بتنوع أنماطه المعمارية، سواءً كانت من طابق واحد أو طابقين، مع لمسات من الطراز الإسباني التقليدي الذي اشتهر به هانسون، مما يخلق جوًا انتقائيًا فريدًا. وقد أدت أعمال ترميم المباني التاريخية في الشاطئ الشمالي إلى انتعاش المنطقة، وجذب سكان جدد وأصحاب أعمال.

أكبر جهات التوظيف

مجمع منافذ البيع في سان كليمنتي.

يعمل العديد من الأشخاص كموظفين مدنيين في قاعدة كامب بندلتون التابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية ، والتي تقع مباشرة بعد حدود مقاطعة سان دييغو .

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2022، [ 51 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1منطقة كابيسترانو التعليمية الموحدة635
2رالفز239
3هدف226
4وحدة العناية المركزة الطبية224
5ألبرتسونز209
6وول مارت195
7مدينة سان كليمنتي192
8شركة غلاوكوس181
9مطاعم الصيادين172
10لويز160

الرياضة

نادي شاطئ سان كليمنتي، تأسس عام 1928

تشتهر سان كليمنتي بمواقعها العديدة لممارسة رياضة ركوب الأمواج، والتي تشمل تريستلز ، ولورز، وميدلز آند أبرز، وكوتونز بوينت، ومتنزه شاطئ كالافيا، وريفييرا، ولاسوينز (المعروفة غالبًا باسم لوست ويندز)، وذا هول، وتي ستريت ، وذا بيير، وليندا لين، و204، ونورث بيتش، وبوتشي بيتش. كما أنها موطن لمجلات ركوب الأمواج، وذا سيرفرز جورنال، ولونغ بورد.

تضم المدينة عدداً كبيراً من مصممي ومصنعي ألواح التزلج على الماء. بالإضافة إلى ذلك، نشأ العديد من راكبي الأمواج المشهورين عالمياً في سان كليمنتي أو استقروا فيها لفترات طويلة، بمن فيهم كولوهي أندينو ، وشين بيشن ، ومايك بارسونز (الذي ينحدر أصله من لاغونا بيتش).

فازت مدرسة سان كليمنتي الثانوية بستة من أصل سبعة ألقاب وطنية في رياضة ركوب الأمواج التابعة للرابطة الوطنية لرياضة ركوب الأمواج (NSSA) في الآونة الأخيرة.

سان كليمنتي هي إحدى المدن المختارة لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2028 في لوس أنجلوس . وستستضيف منطقة تريستلز منافسات ركوب الأمواج. [ 52 ]

تعليم

شاطئ سان كليمنتي الحكومي .

تخدم المدينة منطقة مدارس كابيسترانو الموحدة .

تضم المدينة ست مدارس ابتدائية، وثلاث مدارس متوسطة، ومدرسة ثانوية واحدة. كما يوجد بها مدرسة حكومية افتراضية واحدة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر: أكاديمية كابيسترانو كونيكشنز، التي توفر ساعات دراسية مرنة للطلاب. المدارس الابتدائية هي: ترومان بنديكت، وكونكورديا الابتدائية، وفيستا ديل مار، ولاس بالماس، وماربلهيد الابتدائية، ولوبو الابتدائية. أما المدارس المتوسطة فهي: بيرنيس آير، وشوركليفس ، وفيستا ديل مار.

تشتهر مدرسة لاس بالماس الابتدائية ببرنامجها للتعليم المزدوج .

تضم مدرسة سان كليمنتي الثانوية برنامج البكالوريا الدولية (IB ) وعددًا كبيرًا من دورات التنسيب المتقدم (AP ). وقد حصد طلابها جوائز أكاديمية مرموقة، واستضافت فرقًا متنوعة، بدءًا من فرق الرقص الحائزة على ألقاب وطنية، وصولًا إلى فرق الأوركسترا والفرق الموسيقية وفرق الغناء الحائزة على جوائز، فضلًا عن أحد أبرز البرامج الرياضية في البلاد. وقد أتيحت لهذه الفرق فرصٌ للعزف في أماكن مختلفة، منها قاعة كارنيجي (فرق المادريجال والأوركسترا)، ومواقع عديدة في هاواي (فرقة المسيرة)، وغيرها الكثير. بعد افتتاح امتداد شارع أفينيدا لا باتا عام ٢٠١٦، التحق بعض الطلاب بمدرسة سان خوان هيلز الثانوية المجاورة .

أقرب كلية عامة هي كلية سادلباك في ميشن فيجو .

الحكومة والسياسة

مبنى البلدية التاريخي ، الذي شُيّد عام 1929.

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع سان كليمنتي في الدائرة الانتخابية رقم 36 لمجلس الشيوخ ، ويمثلها الجمهوري توني ستريكلاند ، وفي الدائرة الانتخابية رقم 74 لمجلس النواب ، وتمثلها الجمهورية لوري ديفيز . [ 53 ]

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع سان كليمنتي في الدائرة الانتخابية التاسعة والأربعين في كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطي مايك ليفين . [ 54 ]

بالإضافة إلى ذلك، في مجلس المشرفين في مقاطعة أورانج ، تقع سان كليمنتي في الدائرة الخامسة التي تمثلها كاترينا فولي منذ عام 2023.

بحسب وزارة خارجية ولاية كاليفورنيا ، بلغ عدد الناخبين المسجلين في سان كليمنتي 45,890 ناخبًا حتى 14 مايو/أيار 2025. من بينهم، 17,791 (44.4%) مسجلون كجمهوريين ، و9,926 (24.8%) مسجلون كديمقراطيين ، بينما امتنع 10,309 (25.7%) عن تحديد انتمائهم الحزبي. [ 55 ] [ 56 ]

تُعتبر سان كليمنتي معقلاً جمهورياً راسخاً في الانتخابات الرئاسية، إذ لم يفز أي مرشح ديمقراطي بالمدينة منذ أكثر من أربعة عقود. وقد صوّتت سان كليمنتي لصالح الاقتراح رقم 8 بنسبة 55.5%، ولصالح الاقتراح رقم 4 بنسبة 52.2%. [ 57 ]

تم انتخاب جين جيمس لعضوية مجلس المدينة عام 2019، وعُيّن عمدةً لها عام 2021. [ 58 ] وقدّم جيمس قرارًا لإعلان سان كليمنتي مدينةً تُعنى بحرية التعديل الثاني للدستور الأمريكي في يونيو 2021. [ 59 ] وفي عام 2022، عقب قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة ، قدّم عضو المجلس ستيف نوبلوك قرارًا لإعلان سان كليمنتي "ملاذًا للحياة"، وهو ما كان سيحظر الإجهاض داخل حدود المدينة. [ 60 ] وبعد معارضة شعبية، صوّت مجلس المدينة بأغلبية 4 أصوات مقابل صوت واحد لتأجيل القرار، حيث كان نوبلوك هو الوحيد الذي صوّت لصالح طرحه للتصويت.

جريمة

يُجمع تقرير الجريمة الموحد (UCR)، الذي يُصدره مكتب التحقيقات الفيدرالي سنويًا، إحصاءات الشرطة من وكالات إنفاذ القانون المحلية والولائية في جميع أنحاء البلاد. يسجل التقرير جرائم الفئتين الأولى والثانية. جرائم الفئة الأولى هي التي تُعرف لدى جهات إنفاذ القانون وتُعتبر أخطر الجرائم، وتشمل القتل والاغتصاب والسطو والاعتداء الجسيم والسرقة وسرقة السيارات والحرق العمد. أما جرائم الفئة الثانية فتتضمن بيانات الاعتقال فقط. [ 61 ] بيانات تقرير الجريمة الموحد لعام 2023 مُدرجة أدناه:

بيانات جامعة كاليفورنيا في ريفرسايد لعام 2023 [ 62 ]
الاعتداء المشددجريمة قتلاغتصابالسرقةالسطوالسرقةسرقة المركباتالحرق العمد
سان كليمنتي7103181036431473

وسائط

منظر جوي لسان كليمنتي.

كانت سان كليمنتي موقع تصوير برنامج الواقع " حياة رايان" على قناة إم تي في .

كانت المدينة أيضًا موقع تصوير فيلم "بريك" عام 2005. وقع الاختيار عليها لقربها من المخرج ريان جونسون ، الذي كان يسكنها ويدرس في مدرسة سان كليمنتي الثانوية ، وهي المدرسة التي ظهرت في الفيلم. لا تزال العديد من مواقع التصوير مطابقة للمواقع الحقيقية، باستثناء منزل عائلة بين، الذي هُدم بعد أسبوع من تصوير المشاهد الخارجية ؛ أما الجزء الداخلي فقد بُني في مستودع محلي. كما استُبدل ملعب كرة القدم بعشب صناعي ومضمار جري. أما أكشاك الهاتف التي استُخدمت طوال الفيلم، فهي في الغالب دعائم وُضعت في مواقع التصوير. فيلم " واحدة من بناتها" مستوحى من أحداث وقعت في سان كليمنتي ومحيطها. [ 63 ]

تُغطى مدينة سان كليمنتي بصحيفة "سان كليمنتي تايمز" التي تصدر مرة واحدة أسبوعياً يوم الخميس.

خدمات المياه

تُزوَّد مدينة سان كليمنتي بالمياه من قِبَل قسم المرافق التابع لها، والذي يستمد مياهه من المياه الجوفية المحلية ومنطقة المياه الحضرية لجنوب كاليفورنيا . ويتم استيراد هذه المياه من خلال مشروع مياه الولاية، الذي يستمدها من دلتا ساكرامنتو-سان جواكين ونهر كولورادو. كما تُزوَّد المدينة بمياه إضافية من محطة معالجة المياه "بيكر" التابعة لمنطقة مياه إيرفين رانش. [ 64 ]

مواصلات

قطار باسيفيك سيرفلاينر التابع لشركة أمتراك كاليفورنيا يمر عبر سان كليمنتي
محطة سان كليمنتي

تشمل الطرق السريعة الطريق السريع بين الولايات رقم 5 .

تتولى هيئة النقل في مقاطعة أورانج تشغيل خدمة الحافلات في سان كليمنتي. [ 65 ] [ 66 ] وفي عام 2016، بدأت سان كليمنتي بتقديم خدمة الترام المجانية لسكانها. [ 67 ]

توفر شركة أمتراك خدمة السكك الحديدية عبر خط باسيفيك سيرفلاينر ، وخط أورانج كاونتي ، وخط إنلاند إمباير-أورانج كاونتي التابعين لشركة مترولينك . وتضم المدينة محطتين: محطة سان كليمنتي ومحطة سان كليمنتي بيير .

شخصيات بارزة

بريان دي لا بوينتي

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  2. "مجلس المدينة" . مدينة سان كليمنتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2025 .
  3. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  4. "سان كليمنتي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  5. 1 2 "حقائق سريعة عن مدينة سان كليمنتي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
  6. "تعريف ومعنى سان كليمنتي" . Dictionary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2022 .
  7. عند نطقها منفردة،تُنطق كلمة "سان" بالنطق الإسباني: [ san ]
  8. برايت، ويليام (1998). 1500 اسم مكان في كاليفورنيا: أصلها ومعناها، نسخة منقحة من كتاب 1000 اسم مكان في كاليفورنيا لإروين ج. جود، الطبعة الثالثة ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN  978-0-520-21271-8JSTOR 10.1525 / j.ctt1ppgg5 . 
  9. "سان كليمنتي إس بي" . حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  10. "سان كليمنتي بين الماضي والحاضر" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  11. "سان كليمنتي، كاليفورنيا: صيد الأسماك على طول القرية الإسبانية المطلة على البحر" . guidesly.com . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  12. ^ هوفر، ميلدريد ب. رينش، البطل؛ رينش، اثيل. أبيلو، ويليام ن. (1966). الأماكن التاريخية في كاليفورنيا . مطبعة جامعة ستانفورد. رقم ISBN 978-0-8047-4482-9.
  13. تايمز، دانا بوينت (7 أبريل 2014). "إنه التاريخ: رانشو بوكا دي لا بلايا يرسخ جذوره في شاطئ كابيسترانو" . بيكيت فينس ميديا .
  14. "معالم المقاطعة - سان كليمنتي مبنية على مزرعة رانشو ديسيتشو القديمة، التي كانت مملوكة سابقًا لفورستر" . صحيفة سانتا آنا جورنال . المجلد 2، العدد 21. 25 مايو 1936.  
  15. "تحديث مسح الموارد التاريخية" . www.sanclemente.gov .
  16. ليفينيك، إيلين؛ أريلانو، غوستافو؛ فو دانغ، ثوي (2022). دليل شعبي لمقاطعة أورانج . المجلد 4 ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN   978-0-520-29995-5JSTOR j.ctv2j6xf5f 
  17. "استمارة تسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية - منزل غولدشميت" . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2025.
  18. سيكولا، آنا (28 أكتوبر 1993). "حفل تدشين مميز يصنع التاريخ، ويخلّد ذكراه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
  19. العطار، حسام (3 فبراير 2020). "مدينة سانتا آنا تتحدى مقاطعة أورانج في المحكمة الفيدرالية يوم الثلاثاء بشأن إلقاء النفايات من قبل المشردين" . صوت مقاطعة أورانج . تم الاسترجاع في 15 مايو 2025 .
  20. "الرمز البريدي 92672" . www.plantmaps.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
  21. كالسكيب. "كالسكيب | وجهة كاليفورنيا لزراعة النباتات المحلية" . calscape.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .
  22. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022.
  23. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
  24. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  25. "تعداد السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  26. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - تعداد سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  27. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  28. 1 2 "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. 1 2 "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  30. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
  31. "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
  32. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  33. "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  34. "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  35. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  36. "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
  38. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة سان كليمنتي، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  39. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1980" (ملف PDF) .
  40. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1990" (ملف PDF) .
  41. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة سان كليمنتي، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  42. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة سان كليمنتي، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  43. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  44. 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  45. 1 2 "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  46. "مدينة سان كليمنتي، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  47. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة سان كليمنتي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. 1 2 "حقائق سريعة عن مدينة سان كليمنتي من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2013 .
  49. كونلي، ليلان (17 يناير 2024). "انهيار أرضي يُغلق مسار شاطئ سان كليمنتي الشهير مرة أخرى، وهذه المرة لأجل غير مسمى" . سجل مقاطعة أورانج . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  50. "السجل الوطني للأماكن التاريخية" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
  51. "التقرير المالي السنوي الشامل - السنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2022" . تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2023 .
  52. "شاطئ تريستلز" .
  53. "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2025 .
  54. "الدائرة الانتخابية التاسعة والأربعون في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م.
  55. "تقرير تسجيل وزارة الخارجية في كاليفورنيا - 10 فبراير 2019" (ملف PDF) . ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
  56. "التجربة" . experience.arcgis.com . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  57. "ملحق بيان التصويت - الدوائر السياسية داخل المقاطعات لإجراءات الاقتراع على مستوى الولاية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2012 .
  58. "نظرة إلى المستقبل: جين جيمس يخطو نحو الأضواء" . صحيفة سان كليمنتي تايمز . 6 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  59. «مدينة في كاليفورنيا تعلن نفسها مدينة حرية التعديل الثاني للدستور الأمريكي» . صحيفة سان كليمنتي تايمز . 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2022 .
  60. «حملة حظر الإجهاض في سان كليمنتي تواجه معارضة حتى في مقاطعة أورانج المحافظة» صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .
  61. "تعريفات الجرائم" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
  62. "مستكشف بيانات الجريمة" . FBI.gov .
  63. "زيارة مفاجئة لمواقع تصوير فيلمي المفضل بريك" . العلامات التجارية والأفلام . 13 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
  64. "سان كليمنتي 2024 WQR" .
  65. "صحيفة حقائق سان كليمنتي 2024" (ملف PDF) . www.octa.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
  66. "المسارات والجداول الزمنية" . هيئة النقل في مقاطعة أورانج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .
  67. سيجا، ميراندا (15 نوفمبر 2021). "مدينة سان كليمنتي قد تمدد خدمة الترام المجانية حتى رأس السنة الجديدة" . سان كليمنتي، كاليفورنيا باتش . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2022 .
  68. "تايلر باجلي" . كورنيل بيج ريد . تم الاسترجاع في 2 يناير 2025 .
  69. "سيرة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس" . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2010 .
  70. "SFburning / Giant Drag" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2008 .
  71. "نبذة عنا | كارلز جونيور | كارلز جونيور" . www.carlsjr.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2023 .
  72. "مراجعة موسيقى البوب : الفراق حزنٌ شديد : ساوثسايد جوني يُقدّم طاقةً هائلة في حفله الأخير كمقيم في مقاطعة أورانج" . لوس أنجلوس تايمز . 22 مايو 1992.  
  73. "مجلة صحة الرجل : بث مباشر : هروب دومينيك بورسيل الكبير" . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2008 .  
  74. فليمنج، جاك (19 أغسطس 2020). "لاعب البيسبول السابق آرون رواند ينفق 4.8 مليون دولار على منزل ساحلي في مقاطعة أورانج" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  75. "عيش في منزل غلوريا سوانسون التاريخي مقابل 3.2 مليون دولار" . 30 يونيو 2009.
  76. كاربيو، أنتوني كلارك (15 أغسطس 2013). "تكريم بطل ركوب الأمواج تاونيند" . صحيفة هانتينغتون بيتش إندبندنت . ص. A4. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 . 
  77. "تريستان تراجر" . مقاطعة أورانج، كارولاينا الجنوبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
  78. "بول ووكر: رجل من كاليفورنيا حتى النهاية" . 18 ديسمبر 2013.
  79. كالفوس، مارلين (29 نوفمبر 2017). "منزل تاريخي في سان كليمنتي مرتبط بمدرب كرة القدم "بوب" وارنر يُباع مقابل 2.89 مليون دولار" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2025 .