شيتس كريك

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "شيتس كريك " (يُكتب أحيانًا Schitt$ Creek ) هو مسلسل كوميدي كندي من ابتكار دان ليفي ووالده يوجين ليفي ، ويتألف من 80 حلقة موزعة على ستة مواسم، عُرض على قناة CBC التلفزيونية من 13 يناير 2015 إلى 7 أبريل 2020. [ 1 ] [ 2 ] من إنتاج شركة "نوت أ ريال كومباني برودكشنز" [ 3 ] وهيئة الإذاعة الكندية ، تدور أحداث المسلسل حول عائلة روز الثرية سابقًا. بعد أن اختلس مدير أعمالهم شركة العائلة، "روز فيديو"، يفقدون ثروتهم وينتقلون إلى فندق صغير في بلدة "شيتس كريك" الخيالية، حيث يجدون أنفسهم مضطرين للتأقلم مع حياة مختلفة تمامًا.

جاءت فكرة المسلسل من دان ليفي، الذي تساءل عن ردة فعل العائلات الثرية، كما تُصوَّر غالبًا في برامج تلفزيون الواقع الأمريكية ، إذا خسرت كل ثروتها. [ 4 ] طوّر ليفي المسلسل مع والده يوجين قبل عرضه على العديد من الشبكات الكندية والأمريكية. بيع المسلسل أولًا لشبكة CBC التلفزيونية في كندا، وحصل على التمويل النهائي لبدء الإنتاج بعد بيعه لشبكة Pop في الولايات المتحدة. [ 5 ] على الرغم من محدودية شعبيته في مواسمه الأولى، إلا أن ظهوره الإقليمي على منصة نتفليكس بعد موسمه الثالث يُعزى إليه الفضل في صعود مكانته (ما يُعرف بـ"طفرة نتفليكس") وحضوره القوي على وسائل التواصل الاجتماعي. [ 6 ]

حظي مسلسل "شيتس كريك" بإشادة النقاد واكتسب قاعدة جماهيرية واسعة ، لا سيما لكتابته وفكاهته وأداء ممثليه. وقد فاز بالعديد من الجوائز، بما في ذلك جائزتي ACTRA و18 جائزة من جوائز الشاشة الكندية . [ 7 ] [ 8 ] وهو أول مسلسل كوميدي كندي يُرشّح لجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل مسلسل كوميدي. [ 9 ] كما حصل على جائزتي نقابة ممثلي الشاشة ، بما في ذلك جائزة الأداء المتميز لمجموعة ممثلين في مسلسل كوميدي، و19 ترشيحًا لجوائز إيمي برايم تايم ، بما في ذلك جائزة أفضل مسلسل كوميدي مرتين. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وحصل على 15 ترشيحًا من هذه الجوائز في موسمه السادس والأخير، مسجلاً رقمًا قياسيًا لأكبر عدد من ترشيحات جوائز إيمي لموسم أخير من مسلسل كوميدي. [ 12 ] ولتصويره لمجتمع LGBTQ+ ، حصل على ثلاثة ترشيحات لجائزة GLAAD الإعلامية لأفضل مسلسل كوميدي، وفاز بها مرتين. [ 13 ] [ 14 ]

في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثاني والسبعين ، اكتسح الموسم الأخير من المسلسل جميع جوائز الكوميديا ​​السبع الرئيسية. وكانت هذه المرة الأولى التي يحصل فيها مسلسل كوميدي أو درامي على جميع الجوائز السبع؛ ومن الجدير بالذكر أن دان ليفي نال جائزة أفضل مسلسل كوميدي ، وجائزة أفضل كتابة وإخراج لمسلسل كوميدي (بالاشتراك مع أندرو سيفيدينو ). كما حقق المسلسل أرقامًا قياسية بفوزه بجميع فئات التمثيل الأربع الرئيسية ( أفضل ممثل / ممثلة رئيسي/رئيسية ، وأفضل ممثل/ ممثلة مساعد / مساعدة ) لكل من أوهارا ومورفي وليفي - وهو إنجاز غير مسبوق لمسلسل كوميدي أو درامي؛ [ 15 ] وحقق أكبر عدد من جوائز إيمي التي فاز بها مسلسل كوميدي في موسم واحد (متجاوزًا رقم مسلسل "السيدة مايزل الرائعة " لعام 2018)، وأكبر عدد من ترشيحات وجوائز إيمي التي فاز بها مسلسل كوميدي في موسمه الأخير.

ملخص

تفقد عائلة روز الثرية - جوني ( يوجين ليفي )، صاحب سلسلة متاجر الفيديو ، وزوجته مويرا ( كاثرين أوهارا )، الممثلة السابقة في المسلسلات التلفزيونية، وابنيهما المدللين والمتمركزين حول ذواتهم، ديفيد ( دان ليفي ) وأليكسيس ( آني مورفي ) - ثروتهم بعد تعرضهم للاحتيال من قبل مدير أعمالهم. ومع مصادرة الحكومة لقصرهم، يُجبرون على الانتقال إلى ما تبقى لهم من ممتلكات: بلدة نائية تُدعى شيتس كريك في مكان ما في كندا، والتي اشترى جوني سند ملكيتها القانوني كهدية عيد ميلاد لديفيد عام 1991 على سبيل المزاح. [ 16 ]

تبدأ عائلة روز بالعيش في غرفتين متجاورتين في موتيل البلدة المتهالك. وبينما تتأقلم العائلة مع حياتها الجديدة، تتعارض عاداتهم الميسورة مع سكان البلدة الأكثر بساطة، بمن فيهم رئيس البلدية رولاند شيت ( كريس إليوت )، وزوجته جوسلين ( جين روبرتسون )، وابنهما مات ( تيم روزون )، وموظفة الاستقبال في الموتيل ستيفي باد ( إميلي هامبشاير )، وعضوا مجلس المدينة روني لي ( كارين روبنسون ) وبوب كوري ( جون هيمفيل )، والطبيب البيطري تيد مولينز ( داستن ميليجان )، وعضوة فرقة جازاغال ونادلة مقهى تروبيكال تويلا ساندز ( سارة ليفي ). [ 16 ]

طاقم العمل والشخصيات

رئيسي

  • يوجين ليفي في دور جوني روز ، رب الأسرة ذو النوايا الحسنة والصبور لعائلة روز، والذي يحاول دائماً أن يفعل ما هو الأفضل لزوجته وأطفاله.
  • كاثرين أوهارا في دور مويرا روز ، واسمها قبل الزواج ميهان، وهي نجمة مسلسلات تلفزيونية سابقة غريبة الأطوار ، تتمتع بالتزام راسخ بالأناقة وإيمان قوي بشهرتها. تستخدم مفردات واسعة وتتحدث بلكنة أرستقراطية مصطنعة يصعب تحديدها.
  • دانيال ليفي في دور ديفيد روز ، ابن جوني ومويرا المهووس بالفن والموضة والذي يتوق للعودة إلى حياته العزوبية في مدينة نيويورك .
  • آني مورفي بدور أليكسيس روز ، ابنة جوني ومويرا وشقيقة ديفيد الصغرى؛ وهي شخصية اجتماعية متقلبة وطامحة سابقة لبرامج تلفزيون الواقع، وقد أقامت علاقات مع العديد من المشاهير ونجت من عدة مواجهات شائنة وخطيرة في كثير من الأحيان في العديد من البلدان الأجنبية.
  • جينيفر روبرتسون في دور جوسلين شيت، وهي معلمة مدرسة مرحة ومتفائلة وواقعية، وهي أيضًا قائدة فرقة جازاجالز النسائية للغناء بدون آلات موسيقية وزوجة رولاند.
  • تيم روزون بدور مات شيت (الموسمين 1-2؛ ضيف في الموسمين 3-4)، ابن رولاند وجوسلين غير الطموح والراضي، وحبيب أليكسيس في الموسمين الأولين.
  • إميلي هامبشاير بدور ستيفي باد، الموظفة الساخرة التي أصبحت فيما بعد مالكة الموتيل، والتي أصبحت أفضل صديقة لديفيد وشريكة جوني في العمل.
  • كريس إليوت في دور رولاند شيت، عمدة شيتس كريك المتغطرس والفضولي والمزعج في كثير من الأحيان، والذي يبدأ في النهاية العمل في الموتيل مع جوني وستيفي.
  • داستن ميليجان في دور تيد مولينز، الطبيب البيطري في المدينة الذي لديه ميل إلى التورية والذي يقع في حب أليكسيس.
  • نوح ريد في دور باتريك بروير (المواسم 3-6)، شريك ديفيد في العمل الجاد والعملي والحنون؛ وسرعان ما يبدأ هو وديفيد علاقة رومانسية تتوج بزواجهما في نهاية المسلسل.

يتكرر

  • جون هيمفيل في دور بوب كوري، صاحب مرآب بوب وعضو مجلس المدينة الذي يتحدث كثيراً عن زوجته (زوجته السابقة لاحقاً) غوين.
  • كارين روبنسون في دور فيرونيكا "روني" لي، وهي عضوة عنيدة في مجلس المدينة وعضوة بارزة في فرقة جازاجالز، والتي غالباً ما تصطدم بباتريك.
  • سارة ليفي في دور تويلا ساندز، النادلة المرحة والواثقة في مقهى تروبيكال، والتي غالباً ما تروي قصصاً مأساوية ومزعجة عن طفولتها بطريقة غير مبالية مثيرة للقلق.
  • ريزوان مانجي في دور راي بوتاني (متكرر في المواسم 1-4 و6، وضيف شرف في الموسم 5)، وهو وكيل العقارات الوحيد في المدينة وعضو سابق في مجلس المدينة، ولديه مجموعة متنوعة من الأعمال التجارية الأخرى.
  • روبن ديوك بدور ويندي كورتز (شخصية متكررة في الموسم الثاني؛ وضيفة شرف في الموسم الخامس)، وهي المالكة السابقة لمتجر البلوزات وصاحبة عمل ديفيد السابقة.
  • ستيف لوند في دور جيك (ظهور متكرر في الموسم الثالث؛ وضيف شرف في المواسم 2 و4 و6)، وهو صانع أثاث متعدد العلاقات، حر الروح، وهو في مراحل مختلفة، محل اهتمام كل من ديفيد وستيفي.
  • مارلين بيلفونتين في دور غوين كوري، زوجة بوب.
  • ليلي كونور بدور غريس (مشاركة متكررة في المواسم 2-4 و6، وضيفة شرف في الموسم 5)، وهي عضوة هادئة في فرقة جازاجالز.
  • شاكورا سايدا بدور لينا (ظهور متكرر في الموسمين 2-3)، وهي مغنية موهوبة وعضوة في فرقة جازاجالز.

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
113 13 يناير  2015  ( 2015-01-13 ) 31 مارس  2015  ( 2015-03-31 )
213 12 يناير  2016  ( 2016-01-12 ) 29 مارس  2016  ( 2016-03-29 )
313 10 يناير  2017  ( 2017-01-10 ) 4 أبريل  2017  ( 2017-04-04 )
413 9 يناير  2018  ( 2018-01-09 ) 19 ديسمبر  2018  ( 2018-12-19 )
514 8 يناير  2019  ( 2019-01-08 ) 9 أبريل  2019  ( 2019-04-09 )
614 7 يناير  2020  ( 2020-01-07 ) 7 أبريل  2020  ( 2020-04-07 )

تطوير

الحمل

خطرت فكرة المسلسل لدان ليفي أثناء مشاهدته برامج تلفزيون الواقع. يقول: "كنت أشاهد بعض برامج تلفزيون الواقع حينها، وكنت أركز على ما سيحدث لو خسرت إحدى هذه العائلات الثرية كل شيء. هل ستبقى عائلة كارداشيان هي نفسها بدون ثروتها؟" [ 4 ] استعان دان بوالده يوجين للمساعدة في تطوير المسلسل، والذي اقترح عنوانه. قرر دان إبقاء موقع تصوير مسلسل "شيتس كريك" غامضًا، لكنه صرّح بأنه في كندا. [ 17 ] [ 18 ]

استُلهمت فكرة المسلسل، التي تدور حول إجبار الناس على الانتقال إلى بلدة اشتروها في الأصل على سبيل المزاح، من شراء الممثلة كيم باسنجر  لبلدة براسيلتون بولاية جورجيا عام 1989 مقابل 20 مليون دولار. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] قال يوجين ليفي: "كانت لدى زوجتي فكرة لبرنامج تلفزيوني عن جيل طفرة المواليد الذين لا يملكون المال أو ينتقلون للعيش مع أبنائهم. وُصِف وضعهم بأنه في ورطة كبيرة . أضحكنا ذلك. ثم جاء ابني دانيال ذات يوم بمقال عن ممثلة، الزوجة السابقة لأليك بالدوين (باسنجر)، اشترت بلدة. كانت تأمل أن يأتي إليها العاملون في مجال السينما لاستخدامها كموقع تصوير، لكنها خسرت الكثير من المال. تعود فكرة شراء الأثرياء لبلدة إلى فكرة مسلسل " شيتس كريك ". [ 24 ]

عرض آل ليفي المسلسل في البداية على عدة شبكات تلفزيونية في كندا والولايات المتحدة. رفضت شبكتا HBO و Showtime الكابليتان المسلسل، بينما أبدت شبكة بث أمريكية وهيئة الإذاعة الكندية (CBC) اهتمامًا به. بيع المسلسل أولًا لهيئة الإذاعة الكندية، لكن آل ليفي قرروا عدم عرضه على كبرى المحطات الأمريكية بعد أن ساورهم القلق بشأن سمعتها في التدخل الإبداعي. في النهاية، وجد مسلسل "شيتس كريك" موطنًا له في الولايات المتحدة على قناة Pop TV بعد إبرام صفقة مع رئيس الشبكة براد شوارتز، الذي كان قد وظّف دان سابقًا في قناة MTV كندا . [ 5 ]

خلال المراحل الأولى من تطوير البرنامج، اقترحت عدة شبكات تغيير عنوانه لتجنب الكلمة البذيئة. رفض آل ليفي هذه الاقتراحات، مؤكدين أن "شيت" لقبٌ شرعي. ولإثبات وجهة نظرهم، أحضروا إلى هيئة الإذاعة الكندية (CBC) صفحاتٍ منسوخة من دليل الهاتف تُظهر أسماء أشخاص يحملون لقب "شيت". وافقت هيئة الإذاعة الكندية وسمحت لآل ليفي بالاحتفاظ بالعنوان الأصلي. [ 25 ]

كان دان ليفي يتصور في البداية أن المسلسل سينتهي مع الموسم الخامس، لكنه وافق على موسم سادس بعد حصوله على تجديد لمدة عامين عقب الموسم الرابع من المسلسل. [ 26 ]

صب

كانت كاثرين أوهارا الخيار الأول لمبتكري المسلسل لدور الأم غريبة الأطوار، مويرا روز. سبق لأوهارا العمل مع يوجين ليفي في برنامج SCTV وفي العديد من أفلام كريستوفر غيست . رفضت في البداية عرض ليفي للعب دور البطولة، مُعللة ذلك بـ"الكسل" ونفورها من المشاريع طويلة الأمد. تواصل ليفي مع ممثلة أخرى (لم يُكشف عن اسمها)، لكنه استمر في محاولة إقناع أوهارا بالدور. وافقت أوهارا في النهاية على المشاركة في الحلقة التجريبية دون أي التزام بالاستمرار في الدور بعد أن أُمر مسلسل Schitt's Creek بالتحول إلى مسلسل كامل. بعد أن تبنت شبكة CBC المسلسل، وافقت أوهارا على الاستمرار في الدور. [ 27 ]

عُرض على آني مورفي دور أليكسيس روز، الفتاة المدللة من الطبقة المخملية، بعد أن تعذّر على الممثلة آبي إليوت الاستمرار بسبب تعارض المواعيد. [ 28 ] كانت مورفي على وشك التخلي عن التمثيل لعدم عملها لأكثر من عامين عندما تلقت بريدًا إلكترونيًا يدعوها لتجربة أداء للدور. [ 29 ] أجرت مورفي أول تجربة أداء لها في لوس أنجلوس، حيث قال دان ليفي إنها برزت بفضل "جاذبيتها الطبيعية الرائعة". [ 30 ] لم يكن يوجين ليفي متأكدًا من اختيار مورفي للدور لأنها لم تكن تمتلك الشعر الأشقر الذي تخيله لدور أليكسيس. ثم استُدعيت مورفي لتجربة أداء ثانية لدور مختلف، وهو ستيفي باد، موظف الاستقبال الساخر في الفندق. بعد هذه التجربة، أقنع دان ليفي والده بأن مورفي تستطيع صبغ شعرها باللون الأشقر، وتم اختيارها رسميًا لدور أليكسيس روز. [ 28 ]

تم اختيار إميلي هامبشاير لتجسيد شخصية ستيفي باد، موظفة الاستقبال الجامدة في الموتيل، بعد أن خضعت لاختبار أداء في لوس أنجلوس. في البداية، طلبت تقديم تسجيل فيديو لاختبار الأداء نظرًا لتوترها ونوبات الطفح الجلدي المتكررة. وافقت هامبشاير في النهاية على إجراء الاختبار شخصيًا، لكنها ذكرت أنها لا تتذكر شيئًا عن التجربة. ووفقًا لدانيال ليفي، الذي كان حاضرًا أثناء الاختبار، قدمت هامبشاير أداءً "رائعًا"، ثم رفعت قميصها فوق رأسها لتخفي نفسها، وبدأت تتمايل ببطء ذهابًا وإيابًا. أخبر ليفي هامبشاير لاحقًا أنه وجد أداءها "ساحرًا"، وعُرض عليها دور ستيفي. [ 31 ]

عُرض على نوح ريد دور باتريك بروير، شريك ديفيد في العمل وحبيبه، في الموسم الثالث. كان دان ليفي يعرف ريد معرفة شخصية، ودعاه للمشاركة في تجارب الأداء بناءً على اقتراح ستايسي فاربر . [ 32 ] لم يكن ريد قد شاهد المسلسل قبل تجارب الأداء، ولم يكن متأكدًا من مدة بقاء الشخصية في المسلسل. [ 33 ] [ 34 ] لم يكن دان ليفي حاضرًا أثناء تجارب الأداء، ولم يجرِ أي اختبار توافق مع ريد قبل اختياره للدور. [ 26 ]

حصل الممثلان الرئيسيان الآخران ، كريس إليوت وسارة ليفي، على دوري رولاند شيت وتويلا ساندز على التوالي، دون الخضوع لاختبار أداء. يقول إليوت إنه عندما عرض عليه يوجين ليفي دور عمدة المدينة، فكر: "لماذا أرفض؟" [ 35 ] طُلب من سارة ليفي، ابنة يوجين وشقيقة دان، المشاركة في المسلسل قبل اكتمال تطويره. [ 36 ] تقول إنها كانت سعيدة لعدم اختيارها لدور أليكسيس، لأن ابتعادها عن دائرة عائلتها في المسلسل سمح لها "بالتعبير عن نفسها بحرية". [ 37 ]

إنتاج

يُنتج مسلسل "شيتس كريك" من قِبل شركة "نوت أ ريال كومباني برودكشنز" بالتعاون مع هيئة الإذاعة الكندية (CBC) وقناة "بوب تي في". [ 3 ] انضمت "بوب تي في" إلى فريق الإنتاج في الموسم الثاني بعد أن تم إنتاج الموسم الأول بالكامل بالتعاون مع هيئة الإذاعة الكندية. [ 38 ] كما دخلت "آي تي ​​في ستوديوز غلوبال إنترتينمنت" في شراكة مع هيئة الإذاعة الكندية وقناة "بوب" لتوزيع المسلسل عالميًا. [ 5 ] عمل كل من يوجين ليفي، ودان ليفي، وفريد ​​ليفي (شقيق يوجين)، [ 39 ] وأندرو بارنسلي، وبن فيجين كمنتجين تنفيذيين طوال فترة عرض المسلسل. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] ومن بين المنتجين التنفيذيين الآخرين الكاتبان كيفن وايت (الموسمان الثاني والثالث) وديفيد ويست ريد (الموسمان الخامس والسادس). [ 40 ] [ 41 ] [ 43 ] [ 44 ] عمل يوجين ليفي كمدير إنتاج إلى جانب ابنه ومؤلف المسلسل المشارك، دان ليفي، خلال الموسم الأول؛ ثم تولى دان ليفي منصب مدير الإنتاج المنفرد بدءًا من الموسم الثاني. [ 45 ]

كان مسلسل "شيتس كريك " جزءًا من "توجه جديد" في البرامج التلفزيونية التي تبنتها كل من هيئة الإذاعة الكندية (CBC) وقناة Pop TV خلال الموسم التلفزيوني 2014-2015. [ 46 ] وبعرضه الأول بالتزامن مع 12 برنامجًا جديدًا في أوقات الذروة على قناة CBC، مثّل المسلسل أحد جهود الشبكة لإنتاج المزيد من المحتوى "المتسلسل والدرامي"، بالإضافة إلى المزيد من البرامج "الشبه تلفزيونية". [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] وكان المسلسل أيضًا أول برنامج درامي أصلي يُبث على قناة Pop TV بعد تغيير علامتها التجارية في يناير 2015. وكانت Pop TV تُعرف سابقًا باسم TV Guide Network ، ثم أعيدت تسميتها لتصبح قناة "مليئة بالتفاؤل والشغف والمرح والإثارة". [ 49 ]

أسلوب التصوير ومواقع التصوير

تم تصوير مسلسل "شيتس كريك" باستخدام كاميرا واحدة فقط، دون جمهور مباشر أو مؤثرات صوتية للضحك . [ 50 ] صُوّرت المشاهد الداخلية للموسمين الأولين في استوديوهات باينوود تورنتو بمنطقة بورت لاندز في تورنتو، [ 25 ] بينما صُوّرت المشاهد الداخلية للموسم الثالث في استوديوهات دافرين غيت في إيتوبيكوك ، تورنتو. [ 51 ] كما صُوّرت مشاهد داخلية أخرى في استوديوهات ريفايفل في ليزليفيل ، تورنتو، لعدد غير معروف من المواسم. [ 52 ] أما بقية حلقات المسلسل، فقد صُوّرت في مواقع حقيقية في غودوود ، وبلدية دورهام الإقليمية في منطقة تورنتو الكبرى ، وبرانتفورد ، ومونو ، حيث صُوّرت مشاهد الموتيل. [ 53 ] كانت غودوود واحدة من 30 مدينة تم استكشافها كموقع خيالي لمسلسل "شيتس كريك" قبل بدء إنتاج المسلسل في عام 2014. [ 54 ] وكتبت وكالة الصحافة الكندية في 27 يونيو 2019 أن غودوود أصبحت "وجهة سياحية رائجة" مع انتهاء تصوير الموسم الحالي. [ 55 ]

تم تصوير المسلسل في عدة مواقع إضافية خلال عرضه. تُظهر اللقطة الافتتاحية للموسم الأول منزل ليزا فاندربامب السابق في بيفرلي بارك، لوس أنجلوس ، كواجهة لمنزل عائلة روز. صُوّرت المشاهد الداخلية لمنزل عائلة روز في قصر مستوحى من كنيسة سيستين في تورنتو (30 شارع فايفشاير بالقرب من شارع باي فيو وشارع يورك ميلز). [ 54 ] استُخدم شارع ستوفيل الرئيسي كموقع تصوير لعدد غير محدد من المشاهد (مستشفى ثيكيتوود البيطري) في الموسمين الأولين من المسلسل. كما استُخدمت مزرعة ومصنع نبيذ أبل وود في ستوفيل. صُوّرت المشاهد التي تتضمن متجر التجزئة الخيالي، بلوز بارن، في الموسمين الثاني والثالث في شارع يونيونفيل الرئيسي في ماركهام . [ 56 ] [ 57 ] في حلقة " ذا جازاجاي " من الموسم الرابع، صُوّرت مشاهد المنتجع الصحي في فندق مونت كارلو إن في فوغان، أونتاريو . [ 58 ] جرى تصوير مشاهد خارجية أيضًا في منطقة راتلسنيك بوينت في ميلتون لحلقة " الرحلة " من الموسم الخامس . [ 59 ] وفي حلقة " إشارات الدخان " من الموسم السادس، صُوّرت مشاهد المسلسل في موقع غرايدون هول مانور، وهو مكان لإقامة حفلات الزفاف في تورنتو. [ 60 ] كما صُوّرت مشاهد المسلسل في مركز باي-أديلايد ومركز تورنتو-دومينيون لحلقة " الملعب " من الموسم السادس . [ 52 ] وجرى تصوير مشاهد إضافية لعدة حلقات من الموسم السادس في نُزُل محلي في برانتفورد. [ 61 ]

تم عرض فندق هوكلي السابق في مونو، أونتاريو، حيث تم تصوير المشاهد الخارجية لفندق روزبد، للبيع من قبل مالكيه في نوفمبر 2020. [ 62 ]

موسيقى

الموسيقى التصويرية لمسلسل "شيتس كريك" من تأليف الملحنة وكاتبة الأغاني الكندية ماريبث سولومون ، المتخصصة في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية .

يتضمن المسلسل العديد من العروض الموسيقية من شخصياته الرئيسية والثانوية. وتُقدم فرقة "جازاجالز" الغنائية، التي تضمّ في معظمها مويرا روز، وجوسلين شيت، وتويلا ساندز، وروني لي، وجوين كوري، عروضًا موسيقية. وقد غنّين خلال المسلسل أغاني " إنها تمطر رجالًا "؛ و" حبيبي، أنا ملكك "؛ و"أخذها إلى المنزل"؛ و" ليلة صامتة "؛ و" جزر في التيار ". [ 63 ]

في حلقة " جنازة كارل " من الموسم الأول ، تغني مويرا نسخةً منفردةً من أغنية " داني بوي " لتشتيت الانتباه عندما ينحرف تأبين جوني عن مساره. وتؤدي الأغنية نفسها مرةً ثانيةً لاحقاً في الحلقة. [ 63 ]

في حلقة " ضيف الموتيل " من الموسم الثاني ، يقيم عمدة شيتس كريك، رولاند شيت، ليلةً في المنزل المجاور لمنزل عائلة روز، ويشغل أغنية " لا تبكي بصوت عالٍ " التي تغنيها ميليسا مانشستر بصوت عالٍ باستمرار، مما يزعج جوني ومويرا. [ 64 ]

في حلقة " مهرجان الأسبستوس " من الموسم الرابع ، قدّم ديفيد ومويرا دويتو بعنوان "الرقم". كانت هذه المجموعة من أغاني الأعياد تُؤدّى بانتظام في حفل عيد الميلاد السنوي لعائلة روز، وتضمنت أغاني " يا مؤمنون هلموا "، و" زيّنوا القاعات "، و" ليعمّ السلام عليكم أيها السادة ". وقد قامت كاثرين أوهارا، التي جسّدت شخصية مويرا، بتوزيع الأغنية. [ 65 ]

في حلقة " الميكروفون المفتوح " من الموسم الرابع ، غنّى باتريك نسخةً صوتيةً من أغنية " الأفضل " لتينّا تيرنر ، معلنًا حبه لديفيد. قام نوح ريد، مؤدي شخصية باتريك، بتوزيع الأغنية وأدائها. [ 66 ] بعد عرضها في مسلسل "شيتس كريك" ، أُصدرت نسخة ريد من الأغنية على سبوتيفاي وآيتونز ، حيث تصدّرت قوائم الأغاني الكندية. وتبرّع بكامل عائدات الأغنية لجمعية "خط دعم شباب مجتمع الميم" الخيرية في أونتاريو. [ 67 ]

في الحلقة الخامسة من الموسم الخامس بعنوان " The Hospies "، تُجري أليكسيس اختبار أداء لمسرحية مجتمعية، حيث تُغني أغنية " A Little Bit Alexis "، وهي الأغنية الرئيسية لمسلسلها الواقعي القصير الذي يحمل نفس الاسم والذي نال استحسان النقاد. تقول آني مورفي، التي جسّدت شخصية أليكسيس وكتبت الأغنية وأدّتها خصيصًا للمسلسل، إنها استلهمت الأغنية من أغاني البوب ​​لباريس هيلتون وليندسي لوهان . كما ساهم مينو فيرستيج ونيكسون بويد، عضوا فرقة هوليرادو الكندية، في إنتاج الأغنية. [ 68 ] صدرت أغنية "A Little Bit Alexis" كأغنية منفردة على منصتي سبوتيفاي وآيتونز، حيث وصلت إلى المرتبة 28 في قوائم الأغاني الكندية. [ 69 ] تبرعت منظمة MusiCounts الكندية، التي تُقدّم موارد موسيقية للمدارس المحتاجة، بجزء من عائدات الأغنية. [ 70 ]

في حلقة " الحياة كاباريه " من الموسم الخامس ، يؤدي العديد من الشخصيات الرئيسية أغنية " ويلكومن " من المسرحية الموسيقية "كاباريه" . كما تغني ستيفي أغنية ثانية بعنوان " ربما هذه المرة " بشخصية سالي بولز من " كاباريه " في الحلقة نفسها. [ 71 ] وقد تم أداء الأغنيتين أمام جمهور مباشر أثناء التصوير. [ 72 ]

في الحلقة الأخيرة من الموسم السادس، بعنوان " النهاية السعيدة "، تُغني فرقة جازاجالز أغنيتي "Precious Love" لجيمس موريسون و " The Best " لتينّا تيرنر بدون موسيقى في حفل زفاف ديفيد وباتريك. كما يُغني باتريك (نواه ريد) جزءًا من أغنية " Always Be My Baby " لماريا كاري ضمن عهود زواجه لديفيد في الحلقة نفسها. [ 73 ]

إذاعة

البث الأصلي

يُعرض مسلسل "شيتس كريك"  في كندا والولايات المتحدة منذ عام ٢٠١٥. عُرضت الحلقة الأولى على قناة CBC الكندية يوم الثلاثاء ١٣ يناير ٢٠١٥، الساعة ٩:٠٠ مساءً/٩:٣٠  مساءً بتوقيت نيوفاوندلاند، بحلقتين متتاليتين. [ ٧٤ ] وعُرض لأول مرة في الولايات المتحدة على قناة Pop TV يوم الأربعاء ١١ فبراير ٢٠١٥، الساعة ١٠:٠٠  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/المحيط الهادئ. [ ٧٥ ] [ ٧٦ ]  ثم نقلت Pop TV موعد عرض المسلسل إلى الساعة ٨:٠٠ مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/المحيط الهادئ، مع إعادة بث الحلقة الأولى الساعة ١١:٠٠  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/المحيط الهادئ خلال المواسم من الثاني إلى الرابع؛ ثم أعادته إلى موعده الأصلي الساعة ١٠:٠٠  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/المحيط الهادئ للموسم الخامس. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] [ ٤٢ ] [ ٧٧ ] وحافظ المسلسل على عرض حلقاته الأولى بشكل متدرج خلال مواسمه الخمسة الأولى، حيث عُرضت الحلقات الجديدة في كندا قبل عرضها في الولايات المتحدة. تغير هذا الوضع في الموسم الأخير، حيث بُثت حلقات جديدة في وقت واحد في كندا والولايات المتحدة. [ 2 ] عُرضت الحلقة الأخيرة من المسلسل في 7 أبريل 2020، الساعة 8:00  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة؛ وتلاها فيلم وثائقي استعادي مدته ساعة واحدة بعنوان " أطيب التمنيات، أحر التحيات: وداعًا لشيتس كريك" . [ 78 ] في الولايات المتحدة، كانت الحلقة الأخيرة من المسلسل الأعلى تقييمًا في تاريخ "شيتس كريك " ، وبُثت في وقت واحد على قناتي Logo TV و Comedy Central ، اللتين أصبحتا مؤخرًا شبكتين شقيقتين لقناة Pop TV من خلال اندماج ViacomCBS . [ 79 ]

بثّات أخرى

اعتبارًا من عام 2019، عُرض المسلسل أيضًا على قناة 4Music في المملكة المتحدة، وقناة Comedy Central في الهند، وقناة FX Asia في أيرلندا، مع توفر جميع المواسم على منصتي Virgin Media Play و ABC Comedy في أستراليا. [ 80 ] [ 81 ] وقد بُثّ سابقًا في نيوزيلندا عبر TV2 و TVNZ on Demand، وفي أستراليا عبر ABC وخدمة البث iView التابعة لها ، وعلى قناة Comedy Central في الهند. [ 82 ] [ 83 ] ظهرت المواسم الخمسة، وإن لم تكن دائمًا معًا، على خدمات بث تلفزيوني مختلفة حول العالم. عرضت Netflix المواسم الخمسة الأولى، ثم المواسم الستة اللاحقة، للمشاهدين في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأيرلندا وفرنسا واليابان وأستراليا وجنوب إفريقيا. [ 84 ] تعرض كل من Amazon Freevee ، وهي خدمة بث تابعة لشركة أمازون ، وCW Seed، وهي خدمة بث تابعة لشبكة CW الأمريكية ، المسلسل للمشاهدين في الولايات المتحدة. [ 85 ] [ 86 ] يتوفر الموسم الأول من المسلسل ابتداءً من 14 يوليو 2021 في إيطاليا عبر منصة البث Mediaset Infinity +. [ 87 ] في أبريل 2024، حصلت خدمة البث الإسبانية 3Cat على حقوق بث مسلسل Schitt's Creek . [ 88 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2019، اتهم معجبون على مواقع التواصل الاجتماعي قناة 4Music التلفزيونية البريطانية بحذف بعض المشاهد التي تتضمن "حوارات حميمة" وقبلات بين شخصيات المسلسل من مجتمع الميم. [ 89 ] كما علّق دان ليفي، أحد مبتكري المسلسل وبطله، على مزاعم الحذف على مواقع التواصل الاجتماعي، واصفًا إياها بأنها "مقلقة للغاية" و"خطيرة". وردّت 4Music على مزاعم حذف القبلات باعتذار، موضحةً أن حذف قبلة بين شخصيتين ذكوريتين كان "خطأً بشريًا" وسيتم إعادة المشهد في الحلقات القادمة. ولم ترد القناة تحديدًا على مزاعم حذف الحوارات بين شخصيات مجتمع الميم. [ 90 ]

وُجّهت اتهامات إضافية بالرقابة في أكتوبر 2020 عندما انتقد دان ليفي، أحد مبتكري المسلسل وبطله، قناة كوميدي سنترال الهند لحذفها مشهد قبلة بين شخصيتين ذكوريتين في مقطع ترويجي نُشر على حساب القناة على تويتر. وأشار ليفي عبر وسائل التواصل الاجتماعي إلى أن مسلسل " شيتس كريك " يدور حول قوة الشمولية، وأن حذف مشاهد حميمية بين شخصين مثليين يُعد "تصريحًا ضارًا ضد هذه الرسالة". [ 91 ] [ 92 ]

في أبريل 2022، استحوذت منصة Hulu على حقوق البث في الولايات المتحدة لمسلسل Schitt's Creek . وبدأت جميع مواسم المسلسل الستة بالبث حصريًا على الخدمة ابتداءً من 3 أكتوبر. [ 93 ]

في يونيو 2026، حصلت Lionsgate Play أيضًا على حقوق البث الهندية، حيث بدأت جميع المواسم الستة في 5 يونيو. [ 94 ]

في يونيو 2026، حصلت خدمة BBC iPlayer البريطانية على حقوق البث بعد انسحابها من Netflix. وبدأ البث في 6 يونيو. [ 95 ]

التوزيع

في عام ٢٠١٨، استحوذت شركة ديبمار-ميركوري ، التابعة لشركة ليونزغيت ، على حقوق بث مسلسل " شيتس كريك" في الولايات المتحدة ، بينما حصلت شركة ليونزغيت هوم إنترتينمنت الشقيقة على حقوق توزيعه المنزلي في الولايات المتحدة. ومن المقرر أن يبدأ عرض المسلسل عبر قنوات فوكس التلفزيونية، التي ستكون الشبكة الرئيسية لعرضه في جميع أنحاء الولايات المتحدة خلال موسم خريف ٢٠٢٠. [ ٩٦ ] كما بدأ عرض حلقات مُعادة من المسلسل على قناة كوميدي سنترال في ٢ أكتوبر ٢٠٢٠. [ ٩٧ ] وفي ديسمبر ٢٠٢١، أعلنت قنوات فوكس التلفزيونية عن توقف بث المسلسل مع نهاية موسم ٢٠٢١-٢٠٢٢. [ ٩٨ ]

استقبال وتكريم

استجابة حاسمة

استجابة حاسمة لشيت كريك
موسمموقع Rotten Tomatoesميتاكريتيك
168% (28 تقييمًا)64 (11 تقييمًا)
2١٠٠٪ (٦ تقييمات)غير متوفر
4١٠٠٪ (١٤ تقييمًا)غير متوفر
5١٠٠٪ (١٨ تقييمًا)غير متوفر
6١٠٠٪ (٤٣ تقييمًا)95 (4 تقييمات)

تلقى الموسم الأول من مسلسل "شيتس كريك" آراءً متباينة بين الإيجابية والسلبية. وحصل على تقييم 68% على موقع " روتن توميتوز" بناءً على 28 تقييمًا بمتوسط ​​6.4/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يُعدّ العنوان من أفضل نكات " شيتس كريك "، لكن أداء يوجين ليفي وكاثرين أوهارا يضفي على النص لمسة كوميدية مميزة." [ 99 ] أما على موقع "ميتاكريتيك " ، فقد حصل الموسم الأول على 64 من 100، بناءً على 11 ناقدًا، ما يشير إلى "آراء إيجابية بشكل عام". [ 100 ] وكتب فيناي مينون من صحيفة "تورنتو ستار" أن المسلسل "يُعدّ من أفضل المسلسلات الكوميدية التي أنتجتها هيئة الإذاعة الكندية (CBC) منذ سنوات". [ 101 ] وبعد أن تبنته قناة "بوب" ، وصفته صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" بأنه "مضحك للغاية، ومؤدّى ببراعة، ومؤثر في بعض الأحيان"، [ 102 ] بينما وصفه مايك هيل من صحيفة "نيويورك تايمز" بأنه "ممل وضعيف الحبكة ". [ 103 ]

حظيت المواسم اللاحقة من مسلسل "شيتس كريك" باستقبالٍ أكثر إيجابية، وازدادت شعبيته بعد عرضه الأول على نتفليكس في يناير 2017. [ 104 ] على موقع Rotten Tomatoes، حصلت المواسم 2 و4 و5 و6 على تقييمات إيجابية بنسبة 100%، وجاء في إجماع الموسم الرابع: "ترتفع القيمة الكوميدية لمسلسل " شيتس كريك" في عامه الرابع، حيث ينضج المسلسل تدريجيًا ليصبح من المسلسلات التي لا غنى عن مشاهدتها، مع عمقٍ إنساني كبير وراء طابعه الساخر." [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] أما إجماع الموسم الأخير فكان: "بأسلوبه الذكي والدافئ، وبمزيجه المتوازن من الحكمة والفكاهة، يُعد الموسم الأخير من "شيتس كريك " وداعًا مثاليًا لعائلة روز والمدينة التي غيّرت حياتهم." [ 108 ] على موقع ميتاكريتيك، حصل الموسم الأخير على تقييم 95 من 100، بناءً على آراء 4 نقاد، مما يشير إلى "إشادة عالمية". [ 109 ] كتبت بريدجيت ريد من مجلة فوغ أنه على الرغم من أن المسلسل "بدأ بمواقف نمطية لأشخاص غير مألوفين في بيئة جديدة"، إلا أنه "أصبح مميزًا تمامًا، مع طاقم كامل من الشخصيات التي تجمع بين عالمي توين بيكس وكريستوفر غيست، وهي شخصيات محببة بنفس القدر". [ 110 ] في مجلة نيويورك ، كتبت ماغي فريمونت أن "المسلسل يحتاج إلى بضع حلقات ليدخل في إيقاعه، ولكن بمجرد أن يفعل ذلك، لن ترغب في التوقف عن مشاهدته أبدًا". [ 111 ] وقد تم إدراج المسلسل في قوائم أفضل المسلسلات السنوية التي نشرتها مجلات The AV Club ، [ 112 ] Esquire ، [ 113 ] Glamour ، [ 114 ] The Guardian ، [ 115 ] The New Yorker ، [ 116 ] و Variety . [ 117 ] في عام 2019، صنّفت مجلة TV Guide المسلسل بأنه "أفضل برنامج تلفزيوني حاليًا" . [ 118 ]

حظي المسلسل أيضاً بإشادة واسعة لتصويره شخصيةً شاملة الميول الجنسية ، يؤديها دان ليفي، [ 119 ] [ 120 ] فضلاً عن تقبّل الشخصيات الأخرى لميول ديفيد الجنسية وعلاقته اللاحقة بباتريك دون أي مظاهر لرهاب المثلية في سياق القصة. [ 121 ]

الجوائز والترشيحات

في عام 2015، حصد الموسم الأول من مسلسل " شيتس كريك " جائزتين من نقابة المخرجين الكندية من أصل ثلاثة ترشيحات. وفي حفل توزيع جوائز عام 2016 ، حصد الموسم الأول تسع جوائز من جوائز الشاشة الكندية من أصل 16 ترشيحًا.حصل الموسم الثاني من المسلسل على 13 ترشيحًا في حفل توزيع جوائز الشاشة الكندية الخامس . [ 122 ] وفي عام 2018، رُشِّح المسلسل لجوائز إم تي في للأفلام والتلفزيون الأمريكية وجائزة اختيار النقاد التلفزيونية . وفي عام 2019، رُشِّح المسلسل لـ15 جائزة من جوائز الشاشة الكندية وأربع جوائز إيمي برايم تايم ، وفاز بجائزة أفضل أداء لممثلة في دور كوميدي رئيسي مستمر ( كاثرين أوهارا ) وجائزة أفضل برنامج أو مسلسل كوميدي في جوائز الشاشة الكندية. وفي العام نفسه، فاز المسلسل بجائزتي دوريان لأفضل مسلسل كوميدي تلفزيوني وأفضل برنامج تلفزيوني غير معروف من جمعية نقاد الترفيه من مجتمع الميم. [ 10 ] [ 123 ] [ 124 ] وفي عام 2020، رُشِّح الموسم السادس والأخير لـ15 جائزة إيمي برايم تايم . [ 125 ] [ 126 ] حطم هذا الرقم القياسي لأكبر عدد من ترشيحات جوائز إيمي التي حصل عليها مسلسل كوميدي في موسمه الأخير. [ 127 ] خلال حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثاني والسبعين ، أصبح المسلسل أول مسلسل كوميدي أو درامي يكتسح فئات التمثيل الأربع ( أفضل ممثل رئيسي ، أفضل ممثلة رئيسية ، أفضل ممثل مساعد ، أفضل ممثلة مساعدة )، وواحدًا من أربعة مسلسلات فقط، إلى جانب " آل إن ذا فاميلي" و "ذا غولدن غيرلز " و "ويل آند غريس" ، حيث فاز جميع الممثلين الرئيسيين بجائزة إيمي واحدة على الأقل. [ 128 ] في عام 2021، فاز بجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء جماعي في مسلسل كوميدي . [ 129 ]

وسائل الإعلام الأخرى

الوسائط المنزلية

تم توزيع مسلسل "شيتس كريك" على أقراص DVD في الولايات المتحدة عبر شركة Lionsgate Home Entertainment ، وفي كندا بواسطة شركة Entertainment One (بترخيص من هيئة الإذاعة الكندية). وفي المملكة المتحدة، تم إصدار المسلسل كاملاً من خلال ITV Studios . كما تم توفيره في أستراليا ونيوزيلندا من خلال شركة Acorn DVD .

موسمتاريخ الافراج عنه
المنطقة 1 (الولايات المتحدة) [ 130 ]المنطقة 1 (كندا) [ 131 ]المنطقة 2 (المملكة المتحدة) [ 132 ]المنطقة 4 (أستراليا) [ 133 ]المنطقة 4 (نيوزيلندا) [ 134 ]
1غير متوفر11 أغسطس 2015غير متوفرغير متوفرغير متوفر
2غير متوفر26 أبريل 2015غير متوفرغير متوفرغير متوفر
1-21 نوفمبر 2016غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
3غير متوفر11 أبريل 2017غير متوفرغير متوفرغير متوفر
1-3غير متوفرغير متوفرغير متوفر5 أبريل 201724 مايو 2017
4غير متوفرغير متوفرغير متوفر6 فبراير 201914 مارس 2019
5غير متوفرغير متوفرغير متوفر7 أغسطس 201913 سبتمبر 2019
6غير متوفرغير متوفرغير متوفر17 يونيو 202012 يونيو 2020
1-610 نوفمبر 20206 أكتوبر 202029 يونيو 202026 أغسطس 202027 أغسطس 2020

ترويجي

خلال المواسم الأخيرة من المسلسل، شارك طاقم العمل الرئيسي في سلسلة من الفعاليات التفاعلية مع المعجبين. وفي سبتمبر 2018، انطلقت جولة ترويجية مباشرة للجمهور بعنوان " شيتس كريك : عن قرب وشخصيًا" في لوس أنجلوس، بمشاركة الممثلين يوجين ليفي، وكاثرين أوهارا، ودان ليفي، وآني مورفي، وإيميلي هامبشاير، ونوح ريد. تضمنت الفعالية قصصًا من وراء الكواليس، وجلسة أسئلة وأجوبة مباشرة مع طاقم العمل، ولعبة أسئلة عامة تفاعلية مع الجمهور. بعد نجاح الفعالية الأولى، تم توسيع الجولة لتشمل محطات في عدة مدن أمريكية وكندية إضافية في عام 2019. وصرح دانيال ليفي بأن الجولة كانت تهدف إلى الترويج للمسلسل وشكر المعجبين على دعمهم. [ 135 ]

في نوفمبر وديسمبر 2019، شيت كريكأقامت قناة Pop TV الأمريكية، التي تبث المسلسل، فعاليتين تفاعليتين للجماهير في لوس أنجلوس ومدينة نيويورك. أتاحت هاتان الفعاليتان للمشاركين فرصة زيارة المدينة التي يحمل المسلسل اسمها من خلال سلسلة من مواقع التصوير "المُعاد تخيلها" التي ظهرت في المسلسل. [ 136 ]

للترويج للموسم السادس والأخير من المسلسل في يناير 2020، كلّفت هيئة الإذاعة الكندية (CBC) وقناة Pop TV بتصميم لوحات إعلانية "رائدة" تُظهر قبلة بين ديفيد وباتريك، وهما خطيبان في المسلسل. [ 137 ] وصرح دان ليفي، مبتكر المسلسل، بأنه شعر "بالتقصير" لعدم وضع مشهد القبلة على لوحة إعلانية، لأن هذا المشهد "ليس شيئًا نراه كل يوم" و"محظور في العديد من الدول". [ 138 ]

في يونيو 2020، ظهر طاقم المسلسل في فعالية " عزيزي خريجو 2020 " على يوتيوب ، حيث قدموا أغنية ماريا كاري " هيرو "، مع ظهور مفاجئ لكاري نفسها. [ 139 ]

أعلن عمدة تورنتو جون توري أنه في يوم الاثنين الموافق 21 سبتمبر 2020، سيتم إضاءة برج سي إن باللون الذهبي احتفالاً بفوز مسلسل "شيتس كريك" بجميع جوائز الكوميديا ​​الكبرى في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثاني والسبعين، وهو رقم قياسي . [ 140 ]

بالتزامن مع الحلقة الأخيرة من المسلسل، تم بث الفيلم الوثائقي الخاص الذي مدته ساعة واحدة بعنوان " أفضل التمنيات، أحر التحيات: وداع شيتس كريك" من قبل كل من هيئة الإذاعة الكندية (CBC) وقناة Pop. [ 141 ]

نقاش حول الجزء الثاني المهجور

بعد الحلقة الأخيرة من المسلسل، سُئل دانيال ليفي عن إمكانية إنتاج فيلم روائي طويل. ورغم أنه لم يكن ملتزمًا بفكرة محددة آنذاك، فقد أبدى اهتمامًا بالفكرة في حال تحققت. قال: "بصراحة، هذه أفضل طريقة لإنهاء المسلسل على الإطلاق. إذا خطرت لي فكرة، فلا بد أن تكون رائعة حقًا، لأن هذه طريقة جميلة للوداع. أتمنى أن تخطر لنا فكرة جيدة قريبًا. أود العمل مع هؤلاء الأشخاص مجددًا." [ 142 ]

في أوائل عام 2026، صرّح ليفي بأنه كان يفكر في إنتاج جزء ثانٍ في وقت ما، لكنه استبعد هذا الاحتمال بعد وفاة كاثرين أوهارا في يناير من ذلك العام. [ 143 ]

مراجع

  1. ↑ ليفي، دان (21 مارس 2019). "إلى معجبينا الأعزاء...pic.twitter.com/FIXjD3gbzA" . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2019 .[ منشور ذاتيًا ]
  2. 1 2 بينيت، أنيتا (17 سبتمبر 2019). ""مسلسل 'شيتس كريك' يحصل على موعد عرض الموسم السادس والأخير على قناة Pop TV" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2019 .
  3. ١ ٢ كومينز، جوليانا (١١ فبراير ٢٠١٤). "خريجا برنامج SCTV، ليفي وأوهارا، سيشاركان في بطولة مسلسل كوميدي على قناة CBC" . بلايباك . مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ١٤ يناير ٢٠١٥ .
  4. 1 2 مارتن، مايكل (9 مارس 2015). "دان ليفي يناقش مسلسل شيتس كريك، وحاجبيه، وكونه رمزًا جنسيًا" . Out.com . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
  5. 1 2 3 أدالين، جوزيف (16 يناير 2019). "الصعود غير المتوقع لمسلسل شيتس كريك" . vulture.com . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2019 .
  6. ↑ "شيتس كريك: كل ما تحتاج معرفته عن المسلسل الكوميدي المفضل في جوائز إيمي" . www.vanityfair.com . 20 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  7. ↑ "فيلم Room ومسلسل Schitt's Creek يهيمنان على جوائز الشاشة الكندية" . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  8. ↑ "الفائزون: جوائز ACTRA السنوية الثامنة عشرة في تورنتو | ماركتس إنسايدر" . markets.businessinsider.com . 22 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .
  9. ↑ يو، ديبرا (13 ديسمبر 2018). "مسلسل شيتس كريك يصبح أول مسلسل كوميدي كندي يُرشّح لجائزة اختيار النقاد" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  10. 1 2 "رئيس قناة بوب تي في يحتفل بفوز مسلسل 'شيتس كريك' بجائزة إيمي: 'يا إلهي!'"" ذا هوليوود ريبورتر " . 16 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .
  11. ↑ «إعلان الترشيحات لجوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية السادسة والعشرين ® | جوائز نقابة ممثلي الشاشة» . www.sagawards.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠١٩ .
  12. ١ ٢ "مسلسل Schitt's Creek يحصل على ترشيحات رئيسية لجوائز إيمي الكوميدية" . سي بي سي . أسوشيتد برس. ٢٨ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠٢٠ .
  13. ↑ «أفضل فيلم - عرض واسع - جوائز GLAAD الإعلامية: القائمة الكاملة للمرشحين» . هوليوود ريبورتر . 25 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2019 .
  14. ↑ «من بين الفائزين بجوائز حفل توزيع جوائز GLAAD الإعلامية السنوي الثاني والثلاثين: Disclosure، وSchitt's Creek، وسام سميث، وHappiest Season، وI May Destroy You، وCHIKA، وVeneno، وStar Trek: Discovery، وThe Boys in the Band، وThe Not-Too-Late Show with Elmo» . GLAAD . 8 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 .
  15. ↑ بيلفسكي، دان (21 سبتمبر 2020). "الكنديون يحتفلون بفوز مسلسل 'شيتس كريك' بجوائز إيمي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
  16. ١ ٢ "نجما برنامج SCTV، ليفي وأوهارا، يجتمعان مجددًا في مسلسل كوميدي جديد على قناة CBC بعنوان Schitt's Creek" . Canada.com . ١٠ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠٢٠.
  17. ↑ مكارثي، إيرين (24 يناير 2018). "15 حقيقة طريفة عن مسلسل شيتس كريك" . mentalfloss.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
  18. ↑ ماك، ديفيد (14 أغسطس/آب 2018). "أخيرًا عرفنا أين تدور أحداث مسلسل "شيتس كريك"" . buzzfeed.com . بازفيد. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  19. ↑ ساجر، جيسيكا (20 سبتمبر 2020). "مسلسل شيتس كريك يكتسح جوائز إيمي 2020 - وهذه الحقائق الثلاثون ستذكرك بالسبب!" . باريد . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  20. ↑ "كيم باسنجر" . مجلة أوكي! (الولايات المتحدة الأمريكية) . ١٨ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢١ .
  21. ↑ ستون، أليس (20 مارس 2020). "هل مسلسل 'شيتس كريك' واقعي؟ الممثلة كيم باسنجر اشترت بلدة ذات مرة" . شيت شيت . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  22. ↑ أوسينسكي، بيل (12 مارس 1992). "المدينة التي نسيتها كيم" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  23. ↑ ميلر، جولي (11 يونيو 2019). "كيف ظهرت شخصية يوجين ليفي المضحكة في مسلسل شيتس كريك" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  24. ↑ رولز، داستن (12 يناير 2015). "كيف أفلت يوجين ليفي من تسمية برنامجه التلفزيوني الجديد 'شيتس كريك'؟"" . Uproxx . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021 .
  25. 1 2 وونغ، توني (12 يناير 2015). "كيف أقنع يوجين ليفي هيئة الإذاعة الكندية بتسمية برنامجه 'شيتس كريك'"" تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015. "
  26. 1 2 ميسلو، سكوت (13 نوفمبر 2019). "دان ليفي بكى على نهاية مسلسل 'شيتس كريك' (وستبكي أنت أيضًا)" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  27. ↑ ويزلمان، جاريت (3 ديسمبر 2014). "يوجين ليفي وكاثرين أوهارا يستذكران صداقتهما التي دامت 40 عامًا" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
  28. 1 2 إيفي، ديفون (11 أبريل 2018). "آني مورفي لا يسعها إلا أن تُحضر معها لكنتها الصوتية المميزة من مسلسل شيتس كريك إلى المنزل" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
  29. ↑ تريباني، تشارلز. "قبل مسلسل 'شيتس كريك'، كانت آني مورفي 'تبكي في المحيط الهادئ'، وعلى وشك اعتزال التمثيل" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  30. ↑ 92nd Y (15 مارس 2016). ""شيتس كريك": يوجين ليفي، كاثرين أوهارا، آني مورفي، ودان ليفي مع أوفيرا أيزنبرغ . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  31. ↑ ميسينا، فيكتوريا (5 فبراير 2020). "إميلي هامبشاير تتحدث عن تجربة أدائها لدور في مسلسل شيتس كريك، وخروجها عن الشخصية، وإرث المسلسل" . بوب شوغر إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 .
  32. ↑ كامينغز، ويتني (5 نوفمبر 2019). "الحلقة رقم 1: دان ليفي | بودكاست جيد لك مع ويتني كامينغز" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
  33. ↑ بيدارد، كيلي (18 مارس 2018). "سلسلة مقابلات المرشحين: نوح ريد" . عالم الترفيه الخاص بي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2020 .
  34. ↑ "أشياء آسرة للغاية تم الكشف عنها في 'شيتس كريك: عن قرب وبشكل شخصي'"" المدينة الثانية ". مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 .
  35. ↑ كينغ، لاري (14 ديسمبر 2018). "كريس إليوت يعلن عن موسم سادس من مسلسل شيتس كريك" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
  36. ↑ "سارة ليفي تودع مسلسل شيتس كريك | تي في، إيه؟" . tv-eh.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
  37. ↑ "مقابلة مع سارة ليفي: حول العمل مع يوجين ودان في مسلسل شيتس كريك" . flare.com . ١٧ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٠ .
  38. ↑ شنايدر، مايكل (22 أغسطس 2019). "فيما يخص الجوائز، تتلاشى الفجوة بين البرامج التلفزيونية الأمريكية والعالمية بفضل البث المباشر" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2019 .
  39. ↑ بيرمان، إليزا (16 مارس 2016). "يوجين ليفي يتحدث عن دوره كرجل جاد في مسلسل 'شيتس كريك'"" . الوقت . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2020 .
  40. 1 2 3 "بوب برس" . press.poptv.com . 22 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2019 .
  41. 1 2 3 "بوب برس" . press.poptv.com . 14 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2019 .
  42. 1 2 "بوب برس" . press.poptv.com . 12 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2019 .
  43. ↑ "بوب برس" . press.poptv.com . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
  44. ↑ "بوب برس" . press.poptv.com . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
  45. ↑ يونغ، إي. أليكس (16 يناير 2019). "دان ليفي صنع مسلسل شيتس كريك مع والده. لكنه فيلمه الغريب" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
  46. 1 2 بيلي، كاتي (29 مايو 2014). "عرض سي بي سي التقديمي: تحيات، وداعات، و"اتجاهات جديدة"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 31 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 .
  47. ↑ «هيئة الإذاعة الكندية (CBC) تكشف عن برامج الموسم التلفزيوني 2014-2015، والتي تتضمن عودة بعض المسلسلات الناجحة و12 مسلسلاً جديداً في أوقات الذروة» . (بيان صحفي صادر عن هيئة الإذاعة الكندية ). 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 .
  48. ↑ وايلد، ديان (19 يناير 2015). "سي بي سي: لم تمت بعد | التلفزيون، أليس كذلك؟" . tv-eh.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 .
  49. ↑ "بوب برس" . press.poptv.com . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 .
  50. ↑ بيلي، كاتي (9 أبريل 2014). "بدء إنتاج مسلسل شيتس كريك، وإضافة طاقم تمثيلي" . playbackonline.ca . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  51. ↑ "استوديوهات دفرين غيت - تورنتو" . dufferingate.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2016 .
  52. 1 2 "Up Schitt's Creek" . نقابة مديري المواقع الدولية . 20 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  53. ↑ هاليداي، كريس (24 يونيو 2014). "هوكلي يمهد الطريق لمسلسل كوميدي من إنتاج سي بي سي من بطولة يوجين ليفي" . أورانجفيل بانر . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  54. 1 2 "103 حقائق مدهشة، وتلميحات خفية، ومعلومات طريفة يجب على كل مُحبٍّ لمسلسل Schitt's Creek معرفتها" . كوميديا ​​CBC . 2 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .
  55. ↑ «غودوود، أونتاريو، تصبح وجهة سياحية شهيرة بفضل خلفية مسلسل شيتس كريك» . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .
  56. ↑ ماسون، جيم (3 يونيو 2015). "معجبو مسلسل شيتس كريك يلتقون عن قرب بنجوم التلفزيون في ستوفيل" . YorkRegion.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  57. ↑ "هذه البلدة الصغيرة الواقعة على مشارف تورنتو هي وجهة التصوير السرية لبرامجك التلفزيونية وأفلامك المفضلة" . narcity.com . 26 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  58. ↑ "فنادق مونت كارلو" . facebook.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .[ منشور ذاتيًا ]
  59. ↑ روزيلا، لوي (4 أبريل 2019). "تنبيه: يحتوي هذا المقال على حرق للأحداث: تم تصوير إحدى حلقات مسلسل Schitt's Creek في ميلتون" . InsideHalton.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  60. ↑ نيومان-بريمانغ، كاثلين. "ملخص الحلقة الأولى من الموسم السادس من مسلسل شيتس كريك: عائلة روز تعود إلى حيلها" . refinery29.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  61. ↑ روبي، ميشيل (17 يونيو 2019). "المعجبون يشاهدون تصوير مسلسل شيتس كريك في المدينة" . برانتفورد إكسبوزيتور . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020 .
  62. ↑ أدينا بريسج، "موتيل شيتس كريك في مونو، أونتاريو، معروض للبيع مقابل مليوني دولار". مؤرشف في 22 يوليو 2022، في أرشيف الإنترنت . صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 26 نوفمبر 2020.
  63. 1 2 بيرلي، ماندي (10 أبريل 2019). "كل ما نعرفه عن مسيرة مويرا روز الفنية في مسلسل شيتس كريك" . vulture.com . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  64. ↑ «يجب عليك قراءة تقييمات جوجل الخمس نجوم التي تدفع معجبي مسلسل شيتس كريك إلى مغادرة المكان والتوجه إلى فندق روزبد» . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  65. ↑ شيتس كريك (8 فبراير 2018)، شيتس كريك - ما وراء الحلقة: "مهرجان الأسبستوس" ، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021 ، تم استرجاعه في 11 يوليو 2019
  66. ↑ "كيف ابتكر مسلسل شيتس كريك أكثر المشاهد رومانسية على التلفزيون | دليل التلفزيون" . TVGuide.com . 28 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  67. ↑ بيكيل، داتش (3 مارس 2018). "نوح ريد يتصدر قوائم آيتونز بأغنيته "Simply The Best"" . Canadian Beats Media . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  68. ↑ ""شيتس كريك": كيف استلهمت آني مورفي من بريتني سبيرز وباريس هيلتون في أغنية "أ ليتل بيت أليكسيس" الرائعة . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  69. ↑ "iTunesCharts.net: أغنية 'A Little Bit Alexis (From Schitt's Creek)' للمغنية آني مورفي (قائمة الأغاني الكندية على iTunes)" . itunescharts.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .
  70. ↑ ديبدين، إيما (1 أبريل 2020). "التاريخ النهائي لـ 'قليل من أليكسيس'"" . ELLE . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2020 .
  71. ↑ فريمونت، ماغي (10 أبريل 2019). "ملخص الحلقة الأخيرة من مسلسل شيتس كريك: الستار الأخير" . vulture.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  72. ↑ شيتس كريك (11 أبريل 2019)، شيتس كريك - ما وراء الحلقة: "الحياة كاباريه" ، مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021 ، تم استرجاعه في 11 يوليو 2019
  73. ↑ فريمونت، ماغي (7 أبريل 2020). "ملخص الحلقة الأخيرة من مسلسل شيتس كريك: ببساطة الأفضل" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  74. ↑ "يوجين ليفي وكاثرين أوهارا في ورطة كبيرة" . سي بي سي نيوز . ٢١ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠١٤ .
  75. ↑ أندريفا، نيلي (21 أكتوبر 2014). "بوب تختار مسلسل يوجين ليفي الكوميدي 'شيتس كريك' كأول مسلسل أصلي مكتوب" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاسترجاع في 8 يناير 2015 .
  76. ^ جوي ، تيريزا (17 تشرين الثاني (نوفمبر) 2014). ""TVGN تعلن عن تشكيلة البوب ​​لعام 2015، والعرض الأول للمقطع من "Schitt's Creek""" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2015 .
  77. ↑ إيانوتشي، ريبيكا (24 سبتمبر 2018). "الموسم الخامس من مسلسل شيتس كريك يحصل على موعد عرض أول، وعدد حلقات أكبر" . TVline.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
  78. ↑ "مسلسل شيتس كريك سينتهي بفيلم وثائقي خاص مدته ساعة" . موقع إي! الإلكتروني . ١٢ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠٢٠ .
  79. ↑ ثورن، ويل (8 أبريل 2020). "الحلقة الأخيرة من مسلسل "شيتس كريك" تحقق أعلى نسبة مشاهدة على الإطلاق . مجلة فارايتي . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 أبريل 2020 .
  80. ↑ "قوائم برامج قناة 4Music التلفزيونية - TVGuide.co.uk" . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2019 .
  81. ↑ دامز، تيم (14 أكتوبر 2019). "مبيعات ما قبل عرض مسلسل 'Noughts and Crosses' تتصدر صفقات المسلسلات الدرامية لشركة ITV Studios في معرض Mipcom" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019 .
  82. ↑ "شيتس كريك" . tvnz.co.nz. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019 .
  83. ↑ مسلسل "شيتس كريك" يعود بحلة جديدة! شاهدوا الحلقة الأولى من الموسم الخامس الليلة حصرياً على كوميدي سنترال الهند. في الولايات المتحدة، عُرض المسلسل لأول مرة على كوميدي سنترال في 7 أبريل 2020. بثت القناة الحلقة الأخيرة بالتزامن مع قناتي بوب ولوجو، وحققت أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ القناة. سيعود المسلسل إلى القناة لعرض حلقات مُعادة ابتداءً من الجمعة 2 أكتوبر 2020. كما بدأت قناة CW بعرض حلقات مُعادة ضمن برامجها الليلية في ليالي الأسبوع الساعة 11 مساءً/10 مساءً بتوقيت وسط أمريكا. =@SchittsCreek | الليلة | 10 مساءً pic.twitter.com/4XQPRBh923" . @comedycentralin . 16 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2019 .[ منشور ذاتيًا ]
  84. ↑ "متى سيُعرض الموسم الخامس من مسلسل 'شيتس كريك' على نتفليكس؟" . ما هو معروض على نتفليكس . ١٠ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  85. ^ بيتسكي ، دينيس (4 أغسطس 2019). ""شيتس كريك": استحوذت منصة CW Seed على حقوق بث المسلسل الكوميدي التلفزيوني الشهير خلال فترة توقف عرضه - TCA" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2019 .
  86. ↑ IMDb TV (21 مارس 2020). "إعلان هام: مواسم مسلسل Schitt's Creek من 1 إلى 5 متوفرة مجانًا على IMDb TV! لا حاجة للاشتراك" . twitter.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2020 .[ منشور ذاتيًا ]
  87. ↑ "شيتس كريك 1" . ميدياست إنفينيتي . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  88. ↑ 3Cat (2 أبريل 2024). ""Schitt's Creek" و"Irresponsable" و"Platònic"، السلسلة الجديدة من هذه السلسلة الأولية على منصة 3Cat" . 3Cat (باللغة الكاتالونية) . تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  89. ↑ ستريت، ميكيل (23 ديسمبر 2019). "دان ليفي ينتقد إحدى الشبكات لفرضها رقابة على مسلسل 'شيتس كريك'"" . out.com . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2019 .
  90. ↑ لينيل، كريستين (23 ديسمبر 2019). "دان ليفي ينتقد قناة بريطانية لحذفها مشاهد مثلية من مسلسل 'شيتس كريك'" . advocate.com . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2019 .
  91. ↑ @danjlevy (6 أكتوبر 2020). "عرضتم قبلة بين امرأتين، وعرضتم قبلة بين امرأة ورجل، ثم حذفتم قبلة بين رجلين؟ هذا برنامج يُعنى بقوة الشمولية. إن حجب مشاهد العلاقة الحميمة بين المثليين يُرسل رسالةً ضارةً تُناقض هذه الرسالة. #الحب_هو_الحب" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  92. ↑ راموس، دينو-راي (6 أكتوبر 2020). "دان ليفي يقول إن رقابة كوميدي سنترال الهند على مشهد قبلة بين شخصين من نفس الجنس في مسلسل 'شيتس كريك' "مُضرة" بالشمولية" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020 .
  93. ↑ بيرجيسون، سامانثا (28 أبريل 2022). "كانت نتفليكس منصةً ضخمةً لمسلسل 'شيتس كريك' - والآن سينتقل إلى هولو" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2022 .
  94. ↑ "مسلسل Schitt's Creek سيبدأ عرضه على منصة Lionsgate Play India، ويمكن للمعجبين مشاهدة حلقات المسلسل مجدداً ابتداءً من 5 يونيو" . News 18. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2026 .
  95. ↑ "مسلسل Schitt's Creek قادم إلى BBC iPlayer" . www.bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2026 .
  96. ↑ أندريفا، نيلي (3 أكتوبر 2019). "محطات فوكس التلفزيونية تستحوذ على المسلسل الكوميدي 'شيتس كريك'"" . الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2019 .
  97. ↑ أندريفا، نيلي (21 سبتمبر 2020). "مسلسل "شيتس كريك" ينتقل إلى قناة كوميدي سنترال بعد فوزه بجوائز إيمي . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .
  98. ↑ "الأنظار كلها متجهة نحو محطات فوكس التلفزيونية مع دخول عام 2022" . 20 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
  99. ↑ "شيتس كريك: الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2020 .
  100. ↑ "شيتس كريك: الموسم الأول" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  101. ↑ مينون، فيناي (19 يناير 2015). "مسلسل شيتس كريك يحقق بداية مبهرة: مينون - صحيفة تورنتو ستار" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .
  102. ↑ لويد، روبرت (11 فبراير 2015). "مسلسل 'كريك' الكندي يفيض بروح الدعابة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2016 .
  103. ↑ هيل، مايك (10 فبراير 2015). "مراجعة: في مسلسل 'شيتس كريك'، تبدأ عائلة ثرية مدللة حياة جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .
  104. ↑ يونغ، إي. أليكس (16 يناير 2019). "دان ليفي صنع مسلسل شيتس كريك مع والده. لكنه فيلمه الغريب" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
  105. ↑ "شيتس كريك: الموسم الثاني" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  106. ↑ "شيتس كريك: الموسم الرابع" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  107. ↑ "شيتس كريك: الموسم الخامس" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  108. ↑ "شيتس كريك: الموسم السادس" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2020 .
  109. ↑ "شيتس كريك: الموسم السادس" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2022 .
  110. ↑ ريد، بريدجيت (5 سبتمبر 2018). "مسلسل شيتس كريك يشبه مسلسل ساكسيشن - لكنه ممتع" . مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
  111. ↑ فريمونت، ماغي (9 أبريل 2018). "لماذا لم تشاهدوا مسلسل شيتس كريك بعد؟" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
  112. ↑ غوميز، باتريك (14 ديسمبر 2020). "أفضل 25 مسلسلًا تلفزيونيًا لعام 2020" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .
  113. ↑ كيركلاند، جاستن (10 ديسمبر 2018). "أفضل 10 حلقات تلفزيونية في عام 2018" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
  114. ↑ روزا، كريستوفر (23 ديسمبر 2018). "أفضل المسلسلات التلفزيونية لعام 2018" . مجلة غلامور . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
  115. ↑ "أفضل 50 برنامجًا تلفزيونيًا لعام 2020" . صحيفة الغارديان . 3 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .
  116. ↑ نوسباوم، إميلي (11 ديسمبر 2018). "قائمتي لأفضل عشرة برامج تلفزيونية: أفضل البرامج التلفزيونية لعام 2018" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
  117. ↑ داداريو، دانيال (13 ديسمبر 2018). "أفضل 20 حلقة تلفزيونية لعام 2018" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
  118. ↑ جينيس، سادي (9 سبتمبر 2019). "مسلسل شيتس كريك هو أفضل مسلسل تلفزيوني حاليًا" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 .
  119. ↑ "دان ليفي يتحدث عن تجسيده لشخصية ثنائية الميول الجنسية في مسلسل شيتس كريك - مجلة فلير" . فلير . 31 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  120. ↑ فيربر، تايلور. "دان ليفي لن يجعل شخصية شيتس كريك ذات الميول الجنسية الشاملة مجرد "كاريكاتير"  " . Vulture . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
  121. ↑ إيفي، ديفون (18 نوفمبر 2018). "دان ليفي يشرح لماذا لن تتسلل رهاب المثلية إلى مسلسل شيتس كريك" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
  122. ↑ "مرشحو جوائز الأفلام لعام 2017 - Academy.ca" . Academy.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2017 .
  123. ↑ "جوائز دوريان". جمعية نقاد الترفيه من مجتمع الميم: موطن جوائز دوريان. مؤرشف في 1 يناير 2020، على موقع Wayback Machine. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2019.
  124. ↑ "مسلسل آن مع إي ومسلسل شيتس كريك يحققان نجاحاً باهراً في جوائز الشاشة الكندية لعام 2019" . ca.hellomagazine.com . أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2019 .
  125. ↑ ""الموسم الأخير من مسلسل 'شيتس كريك' يحصد جوائز إيمي" . مجلة فارايتي . 28 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .
  126. ↑ «جوائز إيمي 2020: مسلسلا "شيتس كريك" و"ساكسيشن" يحققان فوزًا كبيرًا» . بي بي سي نيوز . 21 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2021 .
  127. ↑ ""مسلسل 'شيتس كريك' يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من ترشيحات جوائز إيمي لمسلسل كوميدي في موسمه الأخير" . www.yahoo.com . 28 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .
  128. ↑ ديلاتو، ماريسا (20 سبتمبر 2020). "لماذا تُعدّ جوائز إيمي 2020 لمسلسل 'شيتس كريك' تاريخية للغاية؟" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
  129. ↑ ""مسلسل Schitt's Creek يفوز بجائزة نقابة ممثلي الشاشة، ودان ليفي يعود للعيش مع والديه" . www.out.com . 4 أبريل 2021.
  130. ↑ المنطقة 1 (إصدارات أقراص DVD الأمريكية):
  131. ↑ المنطقة 1 (إصدارات أقراص DVD الكندية):
  132. ↑ المنطقة 2 (إصدارات أقراص DVD في المملكة المتحدة):
  133. ↑ المنطقة 4 (إصدارات أقراص DVD الأسترالية):
  134. ↑ المنطقة 4 (إصدارات أقراص DVD في نيوزيلندا):
  135. ↑ "ما الجديد في مسلسل 'شيتس كريك': المسلسل التلفزيوني المحبوب ينطلق في جولة" . pollstar.com . 18 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2019 .
  136. ^ دايركتو ميستون ، دانييل (31 أكتوبر 2019). ""متجر مؤقت لمسلسل 'شيتس كريك' قادم إلى لوس أنجلوس ونيويورك قبل الموسم الأخير" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2019 .
  137. ↑ مورو، جوردان (22 يناير 2020). "دان ليفي يتحدث عن لوحته الإعلانية الرائدة لمسلسل 'شيتس كريك'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  138. ↑ هارنيك، كريس (30 يناير 2020). "كيف خلقت لوحة إعلانات مسلسل شيتس كريك لدان ليفي مكانًا للحب" . إي! أونلاين . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  139. ↑ غارفي، ماريان (10 يونيو 2020). "ماريا كاري تفاجئ طاقم مسلسل 'شيتس كريك' باقتحامها فيديو حفل تخرجهم لعام 2020" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  140. ↑ "برج سي إن يتألق باللون الذهبي احتفالاً بفوز مسلسل شيتس كريك بجائزة إيمي، وحضر أعضاء فريق العمل لمشاهدته" . www.blogto.com . 22 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2020 .
  141. ↑ رومانو، نيك (8 أبريل 2020). "ببساطة الأفضل: 7 أشياء تعلمناها من الفيلم الوثائقي عن مسلسل شيتس كريك" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2021 .
  142. ↑ ثورن، ويل (20 سبتمبر 2020). "دانيال ليفي يُلمّح إلى فيلم مُحتمل مُستوحى من مسلسل 'شيتس كريك'" . مجلة فارايتي . أُرشف من الأصل في 30 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  143. ↑ أوغانيسيان، ناتالي (5 أبريل 2026). "دان ليفي يكشف أنه كان يفكر في جزء ثانٍ محتمل من مسلسل 'شيتس كريك' قبل وفاة كاثرين أوهارا" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .