توقيع معاهدة لشبونة

جرى توقيع معاهدة لشبونة في مدينة لشبونة ، البرتغال ، في 13 ديسمبر/كانون الأول 2007. وبحكم رئاسة البرتغال لمجلس الاتحاد الأوروبي آنذاك، أقامت الحكومة البرتغالية حفلًا داخل دير جيرونيموس الذي يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر ، وهو نفس المكان الذي وُقّعت فيه معاهدة انضمام البرتغال إلى الاتحاد الأوروبي عام 1985. ^{[ 1 ]} حضر ممثلون عن الدول الأعضاء الـ 27 في الاتحاد الأوروبي ، ووقعوا المعاهدة بصفتهم مفوضين ، مُعلنين بذلك نهاية المفاوضات التي بدأت عام 2001. إضافةً إلى ذلك، ولأول مرة، وقّع رؤساء المؤسسات الرئيسية الثلاث للاتحاد الأوروبي معاهدةً للاتحاد. بعد انتهاء المراسم الرئيسية، استقلّ رؤساء الدول والحكومات معًا ترامًا مزينًا في لشبونة، رمزًا لأخوة الدول الأوروبية على درب التكامل الأوروبي .

كانت الجهود الدبلوماسية والوساطة التي أفضت إلى الاتفاق السياسي الوارد في معاهدة لشبونة (التي كانت تُعرف آنذاك باسم "معاهدة الإصلاح") إنجازًا كبيرًا للرئاسة الألمانية لمجلس الاتحاد الأوروبي ، بقيادة المستشارة أنجيلا ميركل في النصف الأول من عام 2007. إلا أن البرتغال ، التي خلفت ألمانيا في رئاسة المجلس، أصرت خلال اجتماع المجلس الأوروبي المنعقد يومي 18 و19 أكتوبر/تشرين الأول 2007، على توقيع المعاهدة في لشبونة ، عاصمة البرتغال. وقد تمت الموافقة على هذا الطلب، وأُطلق على المعاهدة اسم "معاهدة لشبونة"، تماشيًا مع تقليد تسمية معاهدات الاتحاد الأوروبي. وتم تكليف الرئاسة البرتغالية بتنظيم برنامج وحفل توقيع المعاهدة في أواخر عام 2007، والذي حُدد لاحقًا في 13 ديسمبر/كانون الأول. ^{[ 2 ]}

في تمام الساعة العاشرة، بدأ المندوبون المفوضون من الدول الأعضاء الـ 27، بالإضافة إلى رؤساء المؤسسات الرئيسية الثلاث للاتحاد الأوروبي، بالوصول إلى دير جيرونيموس في مواكبهم. وكان في استقبالهم رئيس الوزراء البرتغالي خوسيه سوكراتيس ووزير الخارجية لويس أمادو . وبعد أن جلس جميع المشاركين والحضور في الفناء الرئيسي للدير (المغطى بسقف مؤقت لهذه المناسبة)، قدمت جوقة من الأطفال البرتغاليين، برفقة عازف بيانو، النسخة الألمانية الأصلية للنشيد الأوروبي، " أنشودة الفرح" للمؤلف الموسيقي لودفيج فان بيتهوفن . وبعد هذا العزف، ألقى كل من رئيس المفوضية الأوروبية ، خوسيه مانويل باروسو ؛ ورئيس البرلمان الأوروبي ، هانز-غيرت بوتيرينغ ؛ ورئيس وزراء البرتغال (بصفته رئيس المجلس الأوروبي )، خوسيه سوكراتيس، كلماتٍ أكدوا فيها على الأهمية التاريخية لهذا اليوم. بدأت مراسم التوقيع الرئيسية حوالي الظهر، حيث وقّع ممثلو الدول الأعضاء الـ 27 على المعاهدة بالترتيب الأبجدي. بعد ذلك، قدّمت الفنانة الشعبية البرتغالية الشهيرة دولسي بونتيس مقطوعة موسيقية من نوع الفادو التقليدي . واختُتم البرنامج في دير جيرونيموس بالتقاط صورة جماعية تقليدية للقادة أمام البوابة الجنوبية للمبنى التاريخي.

الموقع والديكورات

قررت الرئاسة البرتغالية ترتيب حفل التوقيع الرئيسي في الكنيسة الرئيسية لدير مانويلين جيرونيموس الذي يعود تاريخه إلى عام 1502 في منطقة بيليم في لشبونة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن هذا الموقع استخدم أيضًا لتوقيع معاهدة انضمام البرتغال إلى الاتحاد الأوروبي في عام 1985. ^{[ 1 ]}

أقيم الحفل الرئيسي في دير جيرونيموس الذي يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر .

تم التوقيع نفسه على منصة مع شاشة LCD ضخمة في الخلفية، تعرض العلم الوطني للدولة العضو المعنية وهو يرفرف عندما وقع ممثلو الدولة العضو على المعاهدة.

بعد التقاط الصورة الجماعية أمام الدير، استقلّ القادة إحدى عربات الترام الكهربائية في لشبونة. وُصفت هذه الطريقة غير المألوفة لنقل رؤساء الدول والحكومات بأنها رمزٌ للأخوة بين الدول الأوروبية على طريق التكامل الأوروبي . وانتهت الرحلة في المتحف الوطني للعربات في البرتغال، حيث أُقيم غداء احتفالي وسط مجموعة تاريخية من العربات الملكية. وقد أدّى تأخر رئيس الوزراء البريطاني غوردون براون إلى وصوله إلى المتحف وتوقيعه على المعاهدة هناك. ^{[ 7 ]}

كان المتظاهرون حاضرين في لشبونة عند توقيع المعاهدة. فعلى سبيل المثال، نظمت جماعة الضغط البريطانية " أريد استفتاءً" مظاهرة ضد تصديق المعاهدة في المملكة المتحدة عن طريق موافقة البرلمان البريطاني فقط، دون إجراء استفتاء إضافي . ^{[ 8 ]}

نصّت معاهدة أمستردام على أن تكون بروكسل مقرًا لجميع اجتماعات المجلس الأوروبي الاعتيادية ، ولأن توقيعها تزامن مع أحد هذه الاجتماعات، فقد نشأ خلاف حول مكان انعقادها. فقد فضّلت بلجيكا، حرصًا منها على عدم إرساء أي سابقة لعقد اجتماعات إلزامية خارج بروكسل بما يخالف المعاهدة، عقد الاجتماع في بروكسل، بينما فضّلت الرئاسة البرتغالية للاتحاد الأوروبي عقده في لشبونة لتسمية المعاهدة "معاهدة لشبونة".

كانت النتيجة توقيع المعاهدة في لشبونة، ثم استكمال الاجتماع في بروكسل، الذي تحوّل إلى دعوة مفتوحة لوسائل الإعلام لمهاجمة القادة بسبب قيامهم بـ 27 رحلة جوية منفصلة غير ضرورية، مما قوّض مكانة الاتحاد الأوروبي البيئية في الوقت الذي كان يسعى فيه للحصول على دعم دولي لاتفاقية ما بعد كيوتو . وفي النهاية، تقاسم بعض القادة (مثل قادة دول البنلوكس الثلاثة ) رحلاتهم الجوية. ^{[ 9 ]}

تولت هيئة الإذاعة والتلفزيون البرتغالية (Rádio e Televisão de Portugal) ، وهي هيئة البث العامة في البرتغال، إنتاج التغطية التلفزيونية للحفل . ^{[ 10 ]} وبُثّ الحفل مباشرةً على مواقع إلكترونية مختلفة، منها موقع الرئاسة البرتغالية، بالإضافة إلى شبكات إخبارية تلفزيونية دولية، بما في ذلك يورونيوز . ^{[ 10 ]}

• المتحف الوطني للمدربين
• التصديق على معاهدة لشبونة