سيوانوي
كان شعب سيوانوي (يُلفظ /ˈsaɪwənɔɪ/) مجموعة من السكان الأصليين لأمريكا يتحدثون لغة مونسي ، [ 2 ] وسكنوا في لونغ آيلاند ساوند على طول سواحل ما يُعرف اليوم ببرونكس ، ومقاطعة ويستشستر في نيويورك ، ومقاطعة فيرفيلد في كونيتيكت . [ 3 ] وكانوا إحدى المجموعات الغربية في اتحاد وابينجر . [ 4 ] وبحلول عام 1640، امتدت أراضيهم (ويكاجيل) من هيل جيت إلى نورووك في كونيتيكت ، ووصلت إلى وايت بلينز في الداخل ؛ [ 5 ] وأصبحت هذه الأراضي محل نزاع حاد بين المصالح الاستعمارية الهولندية والإنجليزية . [ 6 ] : 28
اسم

أصل اسم سيوانوي غير معروف. يظهر على الأقل في وقت مبكر بهذا التهجئة في تنقيح عام 1685 لخريطة هولندية تعود لعام 1656، بعنوان " نوفي بلجي نوفايك أنجلي " ("هولندا الجديدة وإنجلترا الجديدة")، وكذلك أجزاء من فرجينيا، من قبل بيتروس شينك الأصغر من أصل رسمه نيكولاس فيشر الأول .
قد يكون اسم سيوانوي تحريفًا لكلمة سيواناك ، والتي تعني "أهل الملح". [ 5 ] : 585
لغة
تحدث شعب سيوانوي لغة مونسي ، وهي لغة من لغات ديلاوير ، [ 1 ] والتي كانت لغة ألغونكوية شرقية . [ 7 ] يكتب نوهام كاشات-شيلينغ من جمعية ماساتشوستس لعلم الآثار الأخلاقي أن شعب سيوانوي ربما لم يتحدث لغة مونسي، بل ربما تحدث لغة باوغوسيت أو لهجة أخرى. [ 8 ]
ثقافة
على غرار قبيلة لينابي الكبرى ، كانت النساء عادةً يتركن شعرهن منسدلاً، بينما كان الرجال غالباً ما يحلقون شعرهم بالكامل باستثناء خصلة طويلة من مقدمة الرأس. [ 9 ] : 5 وكانوا يطليون أجسادهم ووجوههم (بالأسود والأحمر والأصفر والأزرق والأبيض) في كثير من الأحيان للطقوس الاحتفالية والحرب والمناسبات الاحتفالية، أو حداداً على الموتى. [ 9 ] : 5 وكانوا يرتدون حلي وأحزمة وامبوم كرمز للمكانة الاجتماعية. [ 9 ] : 5-6 ولا شك أن قبيلة سيوانوي كانت تأكل جميع أنواع الأسماك والمحار، حيث كان الشاطئ يضم العديد من مواقع الصيد وحياة مائية غنية؛ كما وفرت المناطق الداخلية الفواكه والمكسرات والحيوانات. [ 9 ] : 5
كان أقرب حلفائهم قبيلة لينابي غربًا وقبيلة ماهيكان شمالًا، والذين تشاركوا معهم رمزًا (أو شعارًا) هو "الذئب المسحور" رافعًا مخلبه الأيمن في تحدٍّ. [ 10 ] [ 4 ] : 27-28 كما كانوا متحالفين مع قبيلة ويكويسجيك ويتشاركون معهم نمط حياة مشتركًا . [ 9 ] : 3 ومثل القبائل الأخرى في المنطقة، كانت قبيلة سيوانوي منظمة بشكل غير رسمي في عدة مجموعات، لكل منها زعيم (ساغامور) ومنطقة محددة نوعًا ما.
المستوطنات
كانت بونينغو، الواقعة بالقرب من مدينة راي الحالية ، أكبر قرية لقبيلة سيوانوي عام 1640. [ 5 ] : 279 كما امتلكوا مستوطنات محصنة في آن هوكس نيك ، وجزيرة هنتر ، وديفنبورت نيك ( شيبان )، و"مساكن شتوية" أبعد جنوبًا في هيل غيت . [ 4 ] : 27 أطلقوا على المنطقة المحيطة بآن هوكس نيك وجزيرة هنتر اسم لافاواشكينغ ("مكان نسج الخرز")، [ 6 ] : 37 نظرًا للكميات الكبيرة من خرز الوامبوم التي كانت تُنتج هناك. [ 9 ] : 6
تم تدمير قرية نانشيستاواك، أو ناوتشيستاويك ( "مكان الأمان")، الواقعة بالقرب من جسر وودز الحالي في خزان موسكوت ، خلال مذبحة باوند ريدج عام 1644. [ 11 ] [ 12 ]

في أوائل القرن العشرين، اكتشف ألانسن سكينر موقع ثروغز نيك، في شبه جزيرة ثروغز نيك ، ومواقع أخرى في كلاسونز بوينت في برونكس، والتي حددها على أنها كانت مأهولة سابقًا بسكان سيوانوي، بالإضافة إلى شعوب أخرى. [ 2 ] هاجم السكان الأصليون سفينة أوروبية من هذا الموقع عام 1619. [ 2 ]
دِين
كانت صخرتان جليديتان شاذتان، تُسميان غراي مير وميشو ، تقعان في جزيرة هنتر، ذات أهمية روحية كبيرة لدى شعب سيوانوي. [ 9 ] هنا كان شعب سيوانوي يمارسون طقوسهم المقدسة، ويُعتقد أن اثنين من زعماء القبائل مدفونان في ميشو ؛ إذ اعتقد شعب سيوانوي أن الصخرتين قد وُضعتا هناك من قِبل حاميهم مانيتو (قوة الحياة الروحية، المُنتشرة في كل مكان، والتي تتجلى في كل شيء). [ 6 ] : 37-38 ومن المُرجح أن العديد من أفراد شعب سيوانوي اعتنقوا المسيحية ؛ وكان زعيم سيوانوي، وامباج الأول، واحدًا منهم، حيث اتخذ اسم جون وايت كاسم تعميد . [ 4 ] : 38
تاريخ القرن السابع عشر
الصراع مع المستعمرين الأوروبيين
كانت القبائل الغربية من شعب وابينجر، بما فيها قبيلة سيوانوي، في حالة حرب مع الهولنديين بين عامي 1640 و1645. [ 13 ] : 913 ويُشار إلى جزء من هذه الفترة غالبًا باسم حرب كيفت ، ويُقال إنها أودت بحياة نحو 1600 لاجئ من شعب وابينجر. [ 13 ] : 913 وبالتالي، كانت التوترات بين المستوطنين والسكان الأصليين للمنطقة شديدة للغاية في ذلك الوقت.
في أغسطس/آب 1643 ، قامت مجموعة من قبيلة سيوانوي، بقيادة وامباج الأول، بقتل آن هاتشينسون ، وهي مستوطنة غير شرعية، [ 14 ] وستة من أطفالها، وتسعة آخرين، [ 15 ] بالقرب من سبلت روك ، وهو معلم أثري قديم. الناجية الوحيدة كانت ابنة هاتشينسون، سوزانا ، البالغة من العمر تسع سنوات ، والتي ربما نجت بسبب شعرها الأحمر، والتي "أصبحت زوجة زعيم هندي، تقيم في مستوطنة بالقرب من سبلت روك". [ 16 ] وقد كُتب أن وامباج نفسه كان قاتل هاتشينسون، وأنه اتخذ اسم أنهوكي بسبب عادة لدى قبيلة ماهيكان تتمثل في اتخاذ اسم شخص بارز قُتل شخصيًا. [ 17 ] [ 18 ] : 18
In February 1644, the entire village of Nanichiestawack was wiped out by 130 Dutch mercenaries under Capt. John Underhill.[14] The surprise attack, known as the Pound Ridge massacre, took place while a large number of Siwanoy and Wecquaesgeek people were gathered together for a corn festival. The Dutch forces slaughtered between 500 and 700 Indigenous people, including women and children, who were forced into their homes and burned alive.[12][11] That attack was called the Governor Keift War.[14]
Treaty with Thomas Pell
On June 27, 1654, sagamores Shāwānórōckquot (Shanarockwell), Poquōrūm, Anhōōke (Wampage I), Wawhāmkus, and Mehúmōw deeded to Thomas Pell 9,160 acres of land east of the Hutchinson River northward to Mamaroneck, including modern day Pelham, New Rochelle, The Pelham Islands, and portions of The Bronx.[16]:13[18]:1 The parties signed a treaty under the Treaty Oak near Bartow-Pell Mansion in Pelham.[18]:18–20New Netherland authorities did not recognize his title, accusing the New Englanders of continued encroachment upon Dutch territory. In September 1664, the British Navy, supported by a militia invasion force consisting largely of City Island colonists and led by Pell himself, entered New Amsterdam and forced Peter Stuyvesant, the Dutch Governor of New Netherland, to surrender.[19]
Merger and removal
Following the 1654 treaty, the Siwanoys remained in the area around Westchester County for another hundred years, and Robert T. Pell wrote they eventually "melted away" by intermarriage with the English settlers.[4] Donald B. Ricky wrote that they, along with neighboring bands, migrated north and merged into other Wappinger tribes in the late 17th century.[20] One of the last mentions of the Siwanoys as a distinct band was in Adriaen van der Donck's 1656 map.[1]
18th- to 19th-century history
استمر بعض أحفاد قبيلة سيوانوي في الإقامة على طول الساحل في مقاطعة ويستشستر حتى عام 1756، عندما انضم معظم أفراد قبيلتي وابينجر وماهيكان المتبقين في المنطقة إلى قبيلة نانتيكوك ، التي كانت تعيش آنذاك تحت حماية قبيلة هاودينوسوني ، واندمجوا معهم في نهاية المطاف في قبيلة لينابي . وانضم بعضهم إلى هنود ستوكبريدج ، وهم من شعب لينابي الذين تم ترحيلهم قسرًا إلى ولاية ويسكونسن في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ 13 ]
الأحفاد
تُعدّ جماعة ستوكبريدج مونسي قبيلة معترف بها اتحاديًا مقرها ولاية ويسكونسن . [ 21 ] كما تُعدّ كلٌّ من أمة ديلاوير وقبيلة ديلاوير للهنود قبائل معترف بها اتحاديًا في ولاية أوكلاهوما . [ 21 ] وتضمّ ولايات نيويورك ونيوجيرسي وديلاوير قبائل معترف بها على مستوى الولاية تُعرّف نفسها بأنها من نسل شعب لينابي. [ 22 ]
شخصيات بارزة من عائلة سيوانوي
- وامباج الأول ، أنهوك (توفي حوالي عام 1680)، زعيم في آن هوكس نيك وجزيرة هنتر الحالية
- وامباج الثاني (نينهام-وامبيج/آن هوك)، زعيم في جزيرة هنتر الحالية حوالي عام 1700 [ 4 ] [ 23 ]
- بونوس، زعيم في راي الحالية ، نيويورك ، حوالي عام 1640؛ ربما يكون هو الاسم الذي سميت به قرية بونينجو ، قرية سيوانوي الواقعة في راي [ 6 ] : 127 [ 24 ]
- شاناروكويل (شاوانوروكوت)، زعيم قبيلة في مدينة راي الحالية حوالي عام 1660 [ 6 ] : 127
- كوكينسيكو، زعيم قبيلة حوالي عام 1680؛ سُميت مدينة كينسيكو، نيويورك، على اسمه
- واباكيوام، زعيم قبيلة في مامارونيك الحالية ، نيويورك ، في عام 1661 [ 25 ]
- ماين مايانو (ميانوس)، زعيم قبيلة غرينتش الحالية ، كونيتيكت حوالي عام 1640 [ 26 ]
- واسكوسي، زعيم قبيلة في شيبان ( دافنبورت نيك الحالية ) عام 1640 [ 24 ]
- آنا، ابنة وامباج الثاني، التي تزوجت من توماس بيل الثاني، اللورد الثالث لبيلهام مانور (ابن السير جون بيل ) [ 4 ] [ 16 ] : 34-35
أحفاد سيوانوي البارزون
- كلايبورن بيل ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية رود آيلاند؛ سليل مباشر لوامباج الأول [ 27 ]
- هربرت كلايبورن بيل الرابع ، مرشح لمنصب حاكم رود آيلاند ؛ سليل مباشر لوامباج الأول [ 27 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ على الرغم من أن قرية نانشيستاواك كانت تقع شمال الحدود التقليدية لأراضي سيوانوي، فقد قُتل ما بين 500 و700 شخص من سيوانوي وويكويسجيك هناك خلال مذبحة باوند ريدج . [ 11 ] [ 12 ]
مراجع
- 1 2 3 ريكي، موسوعة هنود نيو جيرسي ، ص 255
- 1 2 3 كانتويل، آن ماري إي؛ وول، ديانا دي زيريغا (2001). الكشف عن غوثام: علم آثار مدينة نيويورك . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. ص 129. ISBN 9780300097993.
- ↑ كوك، شيربورن فريند (1976). السكان الهنود في نيو إنجلاند في القرن السابع عشر . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 60. ISBN 0-520-09553-7.
- 1 2 3 4 5 6 7 بيل، روبرت ت. (1965)، "توماس بيل الثاني (1675/76-1739): اللورد الثالث لعزبة بيلهام" ، بيليانا: بيل من بيلهام ، سلسلة جديدة، المجلد الأول (3) : 25-48
- 1 2 3 هودج، فريدريك ويب (1912). دليل الهنود الأمريكيين شمال المكسيك . المجلد 3. مسح ضوئي رقمي. ISBN 9781582187501تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - 1 2 3 4 5 بولتون، روبرت (1881). تاريخ مختلف المدن والعقارات وبراءات الاختراع في مقاطعة ويستشستر . نيويورك: تشارلز إف. روبر . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2020 .
- ↑ غودارد، آيفز (1978). "ديلاوير". في بروس ج. تريغر (محرر). دليل هنود أمريكا الشمالية . المجلد 15: الشمال الشرقي. واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. الصفحات 213-214 . ISBN 978-0160045752.
- ↑ كاشا-شيلينغ، نوهام (يونيو 2022). "إزالة الاستعمار عن قصتنا، الشعوب الأصلية في منطقة الأنهار الكبرى: مراجعة لعلم الأسماء والهوية" . مؤسسة أوسوا:آه . ص 31.
- 1 2 3 4 5 6 7 أوهيا أندرسون، ماريان (يونيو 1996). "الأمريكيون الأصليون" (ملف PDF) . مكتب المدير، منتزهات فان كورتلاند وبيلهام باي، مدينة نيويورك، إدارة الحدائق والترفيه . الصفحات 5-6 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 سبتمبر 2020.
- ↑ روتنبر، إي إم (1872). تاريخ القبائل الهندية لنهر هدسون . ألباني، نيويورك: جيه. مونسيل. ص 50.
- 1 2 3 كريس، غاري (31 أكتوبر 1982). "مع حلول الظلام، تنهض الأشباح" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 ماكسون، توماس ف. (2009). جبل نيمهام: سلسلة جبال الوطنيين . مولوكاي، هاواي: دار روبرت ستيرلينغ للنشر. الصفحات 16-17 . ISBN 9780578025810.
- 1 2 3 هودج، فريدريك ويب (1912). دليل الهنود الأمريكيين شمال المكسيك . المجلد 4. مسح ضوئي رقمي. ISBN 9781582187518تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-06-06 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - 1 2 3 ريكي، موسوعة هنود نيو جيرسي ، ص 257.
- ↑ شورتو، راسل (2004). الجزيرة في مركز العالم . نيويورك: دابلداي/فينتج. ص 160، 384. ISBN 1-4000-7867-9.
- 1 2 3 بار، لوكوود (1946). بلدة بيلهام القديمة، مقاطعة ويستشستر، نيويورك . ريتشموند، فرجينيا: مطبعة ديتز. ص 13.
- ↑ مايز، فيكتور (1962). الطريق إلى قرية: تاريخ برونكسفيل . دار نشر نيبكو. ص 14.
- 1 2 3 بيل، بليك أ. (2004). توماس بيل وأسطورة شجرة بلوط معاهدة بيل . نيويورك: آي يونيفرس.
- ↑ "تاريخ بلدة بيلهام" . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
- ↑ ريكي 283
- 1 2 "الكيانات الهندية المعترف بها والمؤهلة لتلقي الخدمات من مكتب الشؤون الهندية بالولايات المتحدة" . السجل الفيدرالي . 87 FR 4636: 4636– 41. 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
- ↑ «القبائل المعترف بها من قبل الدولة» . المؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
- ↑ ساوندرز، جيمس ب. (1991). قصة قصر بيلهام، 1891-1991 . ص 28-29 .
- 1 2 كاريلا، أنجيلا (22 يوليو 2020). "الفؤوس والمعاول والمرايا: وثيقة تُظهر كيف اشترى المستوطنون ستامفورد" . ستامفورد أدفوكيت . ستامفورد، كونيتيكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2020 .
- ↑ ماركويتز، دان (21-11-1999). "قرية هنا، قرية هناك. ولكن لماذا؟؛ بالنسبة للكثيرين في مامارونيك، لا يزال هذا المكان هو "المكان الذي نجتمع فيه"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020. "
- ↑ مارشانت، روبرت (21 فبراير 2015). "نشأت بلدة غرينتش في خضم الصراع" . غرينتش تايم . غرينتش، كونيتيكت . تاريخ الاسترجاع: 10 سبتمبر 2020 .
- 1 2 1966 سجل الكونغرس ، المجلد 112، الصفحة S606 (1966-01-19)
فهرس
- ريكي، دونالد ب. (1998). موسوعة هنود نيوجيرسي، المجلد 1. سانت كلير شورز، ميشيغان: دار نشر سومرست. ISBN 0-403-09331-7.
روابط خارجية
- فرقة ستوكبريدج-مونسي المجتمعية من هنود موهيكان ،
- أمة ديلاوير
- قبيلة ديلاوير من الهنود
- Siwanoy Nation Incorporated ، وهي قبيلة غير معترف بها ومنظمة غير ربحية مقرها في تامبا، فلوريدا [ 1 ]
- "وثائق تاريخية من سيوانوي في موسوعة رسم خرائط نيويورك المبكرة" . مركز نيو أمستردام التاريخي.
- ↑ "شركة سيوانوي نيشن" . أوبن كوربوريتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2022 .
- أسماء عرقية من قبائل الألغونكيين
- شعوب الألغونكيان
- قبائل السكان الأصليين المنقرضة
- تاريخ برونكس
- تاريخ مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت
- لينابي
- قبائل السكان الأصليين في ولاية كونيتيكت
- قبائل السكان الأصليين في ولاية نيويورك
- سكان نيو نذرلاند
- وابينجر
