ميثاق الاستقرار والنمو

ميثاق الاستقرار والنمو ( SGP ) هو اتفاق بين جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي البالغ عددها 27 دولة، يهدف إلى تيسير استقرار الاتحاد الاقتصادي والنقدي والحفاظ عليه . ويستند هذا الميثاق بشكل أساسي إلى المادتين 121 و 126 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي ، [ 1 ] ويتضمن مراقبة مالية للدول الأعضاء من قبل المفوضية الأوروبية ومجلس الاتحاد الأوروبي ، وإصدار توصية سنوية خاصة بكل دولة بشأن إجراءات السياسة المالية لضمان الامتثال الكامل لميثاق الاستقرار والنمو على المدى المتوسط أيضًا. وفي حال تجاوزت أي دولة عضو الحد الأقصى المحدد في ميثاق الاستقرار والنمو للعجز الحكومي والدين العام، ستتكثف المراقبة والمطالبة باتخاذ إجراءات تصحيحية من خلال إعلان إجراءات العجز المفرط (EDP)؛ وإذا استمر غياب هذه الإجراءات التصحيحية بعد عدة إنذارات، فقد تُفرض عقوبات اقتصادية على الدولة العضو في منطقة اليورو . [ ٢ ] تم تحديد بنود الاتفاق بموجب قرار صادر عن المجلس الأوروبي في يونيو ١٩٩٧، [ ٣ ] ولوائح صادرة عن المجلس في يوليو ١٩٩٧. [ ٤ ] [ ٥ ] دخلت اللائحة الأولى، "بشأن تعزيز مراقبة الأوضاع المالية ومراقبة وتنسيق السياسات الاقتصادية"، والمعروفة باسم "الذراع الوقائية"، حيز التنفيذ في ١ يوليو ١٩٩٨. [ ٤ ] أما اللائحة الثانية، "بشأن تسريع وتوضيح تنفيذ إجراءات العجز المفرط"، والتي يشار إليها أحيانًا باسم "الذراع الرادعة" ولكنها تُعرف عمومًا باسم "الذراع التصحيحية"، فقد دخلت حيز التنفيذ في ١ يناير ١٩٩٩. [ ٥ ]
كان الهدف من الاتفاقية ضمان الحفاظ على الانضباط المالي وإنفاذه في الاتحاد الاقتصادي والنقدي. [ 6 ] جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أعضاء تلقائيًا في كل من الاتحاد الاقتصادي والنقدي وميثاق الاستقرار والنمو، وفقًا لما هو منصوص عليه في بنود معاهدة الاتحاد الأوروبي نفسها. يضمن ميثاق الاستقرار والنمو الانضباط المالي من خلال إلزام كل دولة عضو بتطبيق سياسة مالية تهدف إلى التزام الدولة بحدود عجز الموازنة الحكومية (3% من الناتج المحلي الإجمالي) والدين العام (60% من الناتج المحلي الإجمالي)؛ وفي حال تجاوز مستوى الدين 60%، يجب أن ينخفض سنويًا بوتيرة مرضية نحو مستوى أدنى. وكما هو موضح في لائحة "الذراع الوقائية"، فإن جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ملزمة سنويًا بتقديم تقرير امتثال لميثاق الاستقرار والنمو إلى المفوضية الأوروبية ومجلس الاتحاد الأوروبي لفحصه وتقييمه ، والذي سيعرض التطور المالي المتوقع للدولة خلال السنة الحالية والسنوات الثلاث اللاحقة. تُسمى هذه التقارير "برامج الاستقرار" للدول الأعضاء في منطقة اليورو، و"برامج التقارب" للدول الأعضاء من خارج منطقة اليورو، ولكن على الرغم من اختلاف المسميات، فإنها متطابقة من حيث المحتوى. بعد إصلاح ميثاق الاستقرار والنمو في عام 2005، أُضيفت إلى هذه البرامج أهداف الميزانية متوسطة الأجل، والتي تُحسب بشكل فردي لكل دولة عضو باعتبارها الحد المتوسط المستدام متوسط الأجل للعجز الهيكلي للبلاد ، كما تلتزم الدولة العضو بتحديد التدابير التي تعتزم تنفيذها لتحقيق أهدافها متوسطة الأجل. إذا لم تلتزم الدولة العضو في الاتحاد الأوروبي بحدود العجز وحدود الدين ، يُبدأ ما يُسمى "إجراء العجز المفرط" مع تحديد مهلة للالتزام، والذي يتضمن بشكل أساسي ويحدد "مسارًا للتعديل نحو تحقيق أهداف الميزانية متوسطة الأجل". يُحدد هذا الإجراء بموجب لائحة "الذراع الرادعة". [ 7 ]
اقترح وزير المالية الألماني ثيو فايغل ميثاق الاستقرار والنمو (SGP) في منتصف التسعينيات. لطالما انتهجت ألمانيا سياسة التضخم المنخفض، التي شكلت ركيزة أساسية للأداء الاقتصادي القوي للاقتصاد الألماني منذ خمسينيات القرن الماضي. وأملت الحكومة الألمانية في ضمان استمرار هذه السياسة من خلال ميثاق الاستقرار والنمو، الذي من شأنه أن يضمن سيادة المسؤولية المالية، ويحد من قدرة الحكومات على ممارسة ضغوط تضخمية على الاقتصاد الأوروبي. وبناءً على ذلك، وُصف الميثاق بأنه أداة رئيسية للدول الأعضاء التي تبنت اليورو، لضمان عدم اقتصارها على استيفاء معايير تقارب ماستريخت عند تبني اليورو فحسب، بل استمرار امتثالها للمعايير المالية في السنوات اللاحقة. وقد تم تعليق إجراء العجز المفرط (EDP)، المعروف أيضًا بالذراع التصحيحي لميثاق الاستقرار والنمو، من خلال تفعيل "بند الإعفاء العام" خلال الفترة 2020-2023 للسماح بزيادة الإنفاق بالعجز . أولاً بسبب جائحة كوفيد-19 التي شكلت ظرفاً استثنائياً، [ 8 ] ولاحقاً خلال الفترة 2022-2023 بسبب الغزو الروسي لأوكرانيا الذي أدى إلى ارتفاع أسعار الطاقة، وزيادة الإنفاق الدفاعي، وتفاقم الضغوط على الميزانية في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. [ 9 ] على الرغم من تعليق برنامج دعم الصادرات في الفترة 2020-2023، شهدت رومانيا بدء برنامج دعم الصادرات في أبريل 2020؛ [ 10 ] ولكن فقط بسبب وجود تجاوز لحدود العجز مسجل بالفعل في السنة المالية 2019، مما استدعى اتخاذ إجراءات تصحيحية خلال الفترة 2020-2024، لمعالجة اختلال التوازن في الميزانية الذي نشأ قبل عام 2020. [ 11 ] سجلت 16 دولة من أصل 27 دولة عضواً خرقاً فنياً لمعايير ميثاق الاستقرار والنمو ، عند تحليل نتائجها المالية لعام 2022 وميزانياتها لعام 2023 في مايو 2023؛ ولأن تلك الانتهاكات تم إعفاؤها بسبب وجود ظروف مؤقتة واستثنائية، والتي انعكست في تفعيل بند الإعفاء العام، لم يتم فتح أي دعاوى قضائية جديدة ضد تلك الدول الأعضاء. [ 12 ]
سيُعاد تقييم برنامج الدين الأوروبي اعتبارًا من 19 يونيو 2024، [ 13 ] حيث سيتم تحليل برنامج الإصلاح الوطني لعام 2024 وبرنامج الاستقرار أو التقارب لعام 2024 لكل دولة، [ 14 ] [ 15 ] مع التحقق من امتثال النتائج المالية لعام 2023 وميزانية عام 2024 لقواعد ميثاق الاستقرار والنمو لعام 2019، مع العلم أنه سيتم تقييم تجاوزات العجز بنسبة 3% فقط، لأنه لا يمكن لأي تجاوز لحدود الدين أو تخفيضه أن يؤدي إلى تطبيق برنامج الدين الأوروبي في عام 2024. [ 16 ] وقد بررت المفوضية الأوروبية استمرارها في تعطيل قاعدة حدود الدين أو تخفيضه لمدة عام آخر في الفترة 2023-2024، قائلةً: "إن الامتثال لمعيار تخفيض الدين قد ينطوي على جهد مالي مكثف في البداية، مما قد يُعرّض النمو الاقتصادي للخطر. لذلك، ترى المفوضية أن الامتثال لمعيار تخفيض الدين غير مُبرر في ظل الظروف الاقتصادية السائدة." [ 12 ] في فبراير 2024، وافق الاتحاد الأوروبي على مجموعة منقحة من قواعد ميثاق الاستقرار والنمو ، والتي ستتيح قبول مسار تعديل أبطأ نحو احترام حدود العجز والدين المنصوص عليها في الميثاق، وتمديد الحد الأقصى لمدة إجراءات العجز المفرط من أربع إلى سبع سنوات في حال استيفاء متطلبات إصلاحية محددة. سيتم اعتماد القواعد المنقحة الجديدة نهائيًا من قبل البرلمان الأوروبي ومجلس الوزراء قبل انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2024 ، وسيتم تطبيقها بالكامل بدءًا من المسودات المقدمة لميزانيات عام 2025. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] ستغطي أولى "الخطط المالية الهيكلية الوطنية متوسطة الأجل"، والمستندة إلى القواعد المالية المنقحة الجديدة، الفترة الممتدة لأربع سنوات من 2025 إلى 2028، ويتعين على كل دولة عضو تقديمها بحلول 20 سبتمبر 2024. [ 20 ]
الجدول الزمني
هذا جدول زمني لكيفية تطور ميثاق الاستقرار والنمو بمرور الوقت: [ 21 ]
- 1997: تم إقرار ميثاق الاستقرار والنمو.
- 1998: دخول الذراع الوقائي حيز التنفيذ.
- 1999: دخلت الذراع التصحيحية حيز التنفيذ.
- 2005: تم تعديل اتفاقية الشراكة الاستراتيجية.
- 2011: دخول حزمة الستة حيز التنفيذ.
- 2013: تم اعتماد الميزانية الضريبية الموحدة والعبوة الثنائية.
- 2020: تم تفعيل بند الإعفاء العام ضمن اللوائح الحالية، وتم تعليق القواعد المالية لاتفاقية الشراكة بين القطاعين العام والخاص للسنوات المالية 2020-22. [ 22 ]
- 2023: يتم إلغاء تفعيل بند الإعفاء العام ضمن اللوائح الحالية، وستطبق القواعد المالية لاتفاقية الاستقرار والنمو مرة أخرى بدءًا من التقييم التالي في يونيو 2024، فيما يتعلق ببيانات السنة المالية 2023 وسنة الميزانية 2024. [ 16 ]
- 2024: سيتم اعتماد إصلاح إطار الحوكمة الاقتصادية (القواعد المالية الجديدة) من قبل الاتحاد الأوروبي في ربيع عام 2024، وسيتم تطبيقه بدءًا من تقديم ميزانيات عام 2025 والخطط المالية الوطنية للفترة 2025-2028 في سبتمبر 2024. [ 19 ] [ 20 ]
الإصلاح 2005
في مارس/آذار 2005، خفف مجلس الاتحاد الأوروبي، تحت ضغط فرنسا وألمانيا، القواعد؛ إذ صرحت المفوضية الأوروبية بأن ذلك جاء استجابةً لانتقاداتٍ تتعلق بعدم كفاية المرونة، ولجعل الميثاق أكثر قابليةً للتنفيذ. [ 23 ] ووافقت اللجنة الاقتصادية والمالية (إيكوفين) على إصلاح ميثاق الاستقرار والنمو. وتم الإبقاء على الحد الأقصى البالغ 3% لعجز الموازنة و60% للدين العام، ولكن أصبح قرار إعلان دولة ما في حالة عجز مفرط يعتمد على معايير محددة: سلوك الموازنة المعدلة دوريًا، ومستوى الدين، ومدة فترة النمو البطيء، وإمكانية ارتباط العجز بإجراءات تعزيز الإنتاجية. [ 24 ] ويُعد الميثاق جزءًا من مجموعة لوائح المجلس، التي تم إقرارها في قمة المجلس الأوروبي المنعقدة في الفترة من 22 إلى 23 مارس/آذار 2005. [ 25 ]
- تغييرات إصلاحية في الذراع الوقائي [ 26 ]
- الأهداف المالية متوسطة الأجل الخاصة بكل دولة: خلال الفترة 1999-2004، حددت مبادرة الاستقرار والنمو هدفًا ماليًا متوسط الأجل مشتركًا لجميع الدول الأعضاء، وهو "تحقيق وضع مالي قريب من التوازن أو فائض خلال دورة اقتصادية كاملة". بعد الإصلاح، تم حساب هذه الأهداف وفقًا لقيم خاصة بكل دولة، بناءً على "الوضع الاقتصادي والمالي ومخاطر الاستدامة للدولة العضو"، استنادًا إلى نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي الحالية للدولة ونمو الناتج المحلي الإجمالي المحتمل على المدى الطويل ، بينما لا يزال الهدف العام على المدى المتوسط هو "تحقيق وضع مالي قريب من التوازن أو فائض خلال دورة اقتصادية كاملة". لم تُقدم صيغة محددة لحساب الهدف المالي متوسط الأجل الخاص بكل دولة في عام 2005، ولكن تم التأكيد على أن الحد الأعلى لهذا الهدف يجب أن يكون عند مستوى "يوفر هامش أمان للالتزام المستمر بحد العجز الحكومي البالغ 3%، مع ضمان الاستدامة المالية على المدى الطويل". بالإضافة إلى ذلك، نصّت لائحة الاتحاد الأوروبي على أن الحد الأقصى لنسبة التمويل الهامشي (MTO) لدول منطقة اليورو أو الدول الأعضاء في آلية سعر الصرف الأوروبية الثانية (ERM II) يجب ألا يتجاوز 1.0% من الناتج المحلي الإجمالي في حالة العجز الهيكلي ، إذا كانت الدولة تتمتع بمزيج من انخفاض الدين وارتفاع إمكانات النمو. أما إذا كان العكس صحيحًا، أو إذا كانت الدولة تعاني من مخاطر استدامة متزايدة مرتبطة بالعمر على المدى الطويل، فيجب رفع الحد الأقصى لنسبة التمويل الهامشي (MTO) إلى مستوى "التوازن أو الفائض". وأخيرًا، تم التأكيد على أن كل دولة عضو مُلزمة بتحديد نسبة التمويل الهامشي (MTO) الخاصة بها عند تقديم تقريرها السنوي عن برنامج التقارب/الاستقرار، ويُسمح لها دائمًا باختيار نسبة تمويل هامشي (MTO) بمستوى أكثر طموحًا مقارنةً بالحد الأقصى، إذا كان ذلك أنسب لسياستها المالية متوسطة الأجل.
- الحد الأدنى للجهد المالي السنوي للدول التي تسير على مسار التكيف للوصول إلى هدفها المالي الأدنى: اتفقت جميع الدول الأعضاء على ضرورة السعي لتحقيق الضبط المالي للميزانية "عندما تكون الظروف الاقتصادية مواتية"، والتي عُرّفت بأنها الفترات التي يتجاوز فيها نمو الناتج المحلي الإجمالي الفعلي متوسط النمو المحتمل على المدى الطويل. وفيما يتعلق بالإيرادات غير المتوقعة، تم الاتفاق أيضاً على قاعدة تقضي بإنفاق هذه الأموال مباشرةً على خفض عجز الموازنة العامة والدين العام. إضافةً إلى ذلك، تم الاتفاق على قاعدة تكيف خاصة لجميع دول منطقة اليورو والدول الأعضاء في آلية سعر الصرف الأوروبية الثانية التي لم تصل بعد إلى هدفها المالي الأدنى، تنص على التزامها بتنفيذ تحسينات سنوية لعجزها الهيكلي بما لا يقل عن 0.5% من الناتج المحلي الإجمالي.
- نظام الإنذار المبكر: تم توسيع نطاق آلية الإنذار المبكر الحالية. وبات بإمكان المفوضية الأوروبية الآن إصدار "رأي" موجه إلى الدول الأعضاء، دون تدخل مسبق من المجلس، في الحالات التي يُعد فيها هذا الرأي بمثابة نصيحة رسمية وتشجيع للدولة العضو على اتباع مسار التعديل المتفق عليه للوصول إلى هدفها المالي المعلن. وهذا يعني أن المفوضية لن تقتصر في رأيها/توصياتها على الحالات التي تنطوي على خطر حاد لتجاوز النسبة المرجعية البالغة 3% من الناتج المحلي الإجمالي، بل ستتواصل أيضاً مع الدول الأعضاء برسالة إخطار في الحالات التي تجد فيها انحرافات غير مبررة عن مسار التعديل نحو الهدف المالي المعلن أو انتهاكات غير متوقعة للهدف المالي نفسه (حتى لو تم الالتزام الكامل بحد العجز البالغ 3%).
- الإصلاحات الهيكلية: لضمان عدم مواجهة تنفيذ الإصلاحات الهيكلية اللازمة لعوائق بسبب نظام الامتثال لمسار التعديل نحو الوصول إلى الحد الأقصى المعلن للميزانية، تم الاتفاق على أن تنفيذ الإصلاحات الهيكلية الرئيسية (إذا كان لها آثار مباشرة طويلة الأجل في توفير التكاليف - ويمكن التحقق من أنها تحسن الاستدامة المالية على المدى الطويل - أي إصلاحات نظام المعاشات التقاعدية ) يجب أن يسمح تلقائيًا بانحراف مؤقت عن الحد الأقصى للميزانية أو مسار تعديله، بما يعادل تكاليف تنفيذ الإصلاح الهيكلي، بشرط احترام حد العجز البالغ 3٪ والوصول إلى الحد الأقصى للميزانية أو مسار تعديل الحد الأقصى للميزانية مرة أخرى خلال فترة البرنامج التي تبلغ أربع سنوات.
- إصلاح التغييرات في الذراع التصحيحية [ 26 ]
- تعريف العجز المفرط:
- المواعيد النهائية وتكرار الخطوات في إجراءات العجز المفرط:
- مع الأخذ في الاعتبار إصلاحات نظام التقاعد:
- التركيز على الدين والاستدامة المالية:
- تغييرات إصلاحية في الحوكمة الاقتصادية [ 26 ]
- الحوكمة المالية:
- الحوكمة الإحصائية:
الإصلاحات 2011-2013
أثبتت أزمة منطقة اليورو وجود أوجه قصور خطيرة متأصلة في ميثاق الاستقرار والنمو. فمن جهة، لم يلتزم غالبية أعضاء منطقة اليورو بالحكمة المالية بشكل تلقائي خلال دورة التوسع الاقتصادي في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. ومن جهة أخرى، لم يتم تنفيذ برنامج التنمية الاقتصادية على النحو الأمثل عند الضرورة، كما يتضح جلياً من حالتي فرنسا وألمانيا. [ 27 ]
سعياً لتحقيق الاستقرار في منطقة اليورو، تبنت الدول الأعضاء حزمة إصلاحات واسعة النطاق، تهدف إلى تبسيط كل من القواعد الموضوعية المتعلقة بالميزانية وإطار إنفاذها. [ 28 ] [ 29 ] وقد أسفر ذلك عن مراجعة شاملة لاتفاقية الاستقرار والنمو. وسرعان ما أثارت التدابير المتخذة جدلاً واسعاً، لأنها انطوت على تقليص غير مسبوق للسيادة الوطنية ومنح الاتحاد صلاحيات مراقبة متعمقة. ويتألف الإطار الجديد من مجموعة من القوانين واللوائح، داخل وخارج الهيكل الرسمي للاتحاد الأوروبي. ونتيجة لذلك، أصبح النظام الآن أكثر تعقيداً.
معاهدة الاستقرار والتنسيق والحوكمة
تم توقيع معاهدة الاستقرار والتنسيق والحوكمة (TSCG)، والمعروفة باسم الميثاق المالي الأوروبي ، في 2 مارس 2012 من قبل جميع الدول الأعضاء في منطقة اليورو وثماني دول أخرى أعضاء في الاتحاد الأوروبي ، ودخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 2013. وحتى اليوم، صادقت جميع الدول الأعضاء الـ 27 الحالية في الاتحاد الأوروبي على المعاهدة أو انضمت إليها، بينما غادرت المملكة المتحدة، المعارضة الرئيسية لمعاهدة الاستقرار والتنسيق والحوكمة، الاتحاد الأوروبي في يناير 2020. وكان الهدف من معاهدة الاستقرار والتنسيق والحوكمة هو تعزيز إطلاق تعاون اقتصادي حكومي دولي جديد، خارج الإطار الرسمي لمعاهدات الاتحاد الأوروبي ، لأن معظم الدول الأعضاء (وليس جميعها) في ذلك الوقت كانت على استعداد للالتزام بتعهدات إضافية.
على الرغم من كونها معاهدة حكومية دولية خارج الإطار القانوني للاتحاد الأوروبي ، فإن جميع أحكامها تُعدّ امتدادًا للوائح الاتحاد الأوروبي القائمة، مستخدمةً نفس أدوات الإبلاغ والهياكل التنظيمية المُنشأة داخل الاتحاد الأوروبي في المجالات الثلاثة التالية: الانضباط المالي الذي يفرضه ميثاق الاستقرار والنمو (المُوسّع بموجب الباب الثالث )، وتنسيق السياسات الاقتصادية (المُوسّع بموجب الباب الرابع )، والحوكمة داخل الاتحاد الاقتصادي والنقدي ( المُوسّع بموجب الباب الخامس ). [ 30 ] تسري المعاهدة كاملةً على جميع الدول الأعضاء في منطقة اليورو. وقد أعلنت الدنمارك وبلغاريا ورومانيا عن اختيارها الطوعي، كدول غير أعضاء في منطقة اليورو، للالتزام بالأحكام المالية والاقتصادية للمعاهدة (الباب الثالث والرابع)، بينما لا ينطبق هذا الجزء الرئيسي من المعاهدة حاليًا على السويد وبولندا والمجر وجمهورية التشيك، إلى حين إعلانها خلاف ذلك أو اعتمادها لليورو.
يتعين على الدول الأعضاء الملتزمة بالباب الثالث من معاهدة الحكومة المركزية بشأن الموازنة العامة (TSCG) نقل هذه الأحكام المالية (المشار إليها باسم الميثاق المالي) إلى تشريعاتها الوطنية. وعلى وجه الخصوص، يجب أن تكون ميزانية الحكومة العامة متوازنة أو فائضة، وفقًا لتعريف المعاهدة. ومن المستجدات، ضرورة إنشاء آلية تصحيح تلقائي بموجب قانون مكتوب لتصحيح أي انحرافات جوهرية محتملة. كما يُشترط إنشاء مؤسسة وطنية مستقلة للمراقبة المالية (يُشار إليها عادةً باسم المجلس المالي )، تُناط بها مهمة التحقق من امتثال جميع البيانات الإحصائية والميزانيات المالية للحكومة للقواعد المالية المتفق عليها، وضمان حسن سير آلية التصحيح التلقائي.
تُعرّف المعاهدة الميزانية المتوازنة تمامًا كما فعلت اتفاقية الاستقرار والنمو، بأنها عجز في ميزانية الحكومة لا يتجاوز 3.0% من الناتج المحلي الإجمالي ، وعجز هيكلي لا يتجاوز هدف الميزانية متوسط الأجل المحدد لكل دولة . إلا أن الاتفاق المالي فرض حدًا أعلى أكثر صرامة لهدف الميزانية متوسط الأجل مقارنةً باتفاقية الاستقرار والنمو، إذ يُمكن الآن تحديده بحد أقصى 0.5% من الناتج المحلي الإجمالي للدول التي تتجاوز نسبة ديونها إلى ناتجها المحلي الإجمالي 60%، بينما تخضع الدول التي تقل مستويات ديونها عن 60% من الناتج المحلي الإجمالي فقط لاحترام حد أعلى لهدف الميزانية متوسط الأجل عند 1.0% من الناتج المحلي الإجمالي المسموح به بموجب اتفاقية الاستقرار والنمو. [ 31 ] [ 32 ] وتقوم المفوضية الأوروبية بإعادة حساب وتحديد الحد الأدنى الدقيق لهدف الميزانية متوسط الأجل لكل دولة كل ثلاث سنوات، وقد يتم تحديده عند مستويات أكثر صرامة من أقصى هامش مسموح به بموجب المعاهدة. [ 30 ]
تماشياً مع قواعد ميثاق الاستقرار والنمو الحالية، يُعتبر رصيد الميزانية العامة للدولة العضو متوافقاً مع معايير عجز التمويل الحكومي الشامل، إما إذا كان ضمن الحد الأقصى المسموح به للتمويل الحكومي الشامل الخاص بالدولة، أو إذا أظهر "تقدماً سريعاً" على "مسار التعديل" نحو الالتزام بهذا الحد. في هذه النقطة، يُعدّ التمويل الحكومي الشامل أكثر صرامة من ميثاق الاستقرار والنمو فقط باستخدام عبارة "تقدم سريع" (دون تحديد كمي لهذا المصطلح)، بينما اختارت لائحة ميثاق الاستقرار والنمو استخدام عبارة "تقدم كافٍ". وتماشياً مع قواعد ميثاق الاستقرار والنمو الحالية، ستحدد المفوضية الأوروبية لكل دولة الإطار الزمني المتاح لـ"مسار التعديل" حتى الوصول إلى الحد الأقصى المسموح به للتمويل الحكومي الشامل، استناداً إلى تقييم مخاطر استدامة الدين الخاص بكل دولة، مع مراعاة شرط ألا تقل التحسينات السنوية في رصيد الميزانية الهيكلية عن 0.5% من الناتج المحلي الإجمالي. [ 30 ]
تنص المعاهدة على أن يكون التحقق من الامتثال وحساب التصحيحات اللازمة لمعايير حد الدين و"كبح الدين" مطابقًا لقواعد الدين التشغيلي الحالية المنصوص عليها في ميثاق الاستقرار والنمو. وقد حددت معايير حد الدين وكبح الدين أربع طرق لامتثال الدولة العضو لقواعد الدين، إما بمجرد أن يكون مستوى الدين الإجمالي أقل من 60% من الناتج المحلي الإجمالي، أو إذا كان أعلى من 60% من الناتج المحلي الإجمالي، فيجب أن يُعتبر "متناقصًا بشكل كافٍ" وفقًا لصيغ حسابية محددة، إما على مدى "فترة ثلاث سنوات مستقبلية" أو "فترة ثلاث سنوات سابقة" أو "فترة ثلاث سنوات سابقة تستند إلى بيانات معدلة دوريًا". [ 30 ]
إذا كشفت أي من عمليات التدقيق الدورية التي يجريها المجلس المالي الوطني عن عدم امتثال ميزانية الحكومة العامة أو حسابها المالي التقديري لمعايير العجز أو الدين المنصوص عليها في المعاهدة، فإن الدولة ملزمة بتصحيح الوضع فورًا من خلال تطبيق تدابير مالية تعويضية كافية أو إجراء تغييرات على سياستها المالية الجارية للسنة (السنوات) المعنية. وإذا كانت الدولة مخالفة عند دخول المعاهدة حيز النفاذ، يُعتبر التصحيح كافيًا إذا حقق تحسينات سنوية كبيرة بما يكفي للبقاء على "مسار تعديل" محدد مسبقًا خاص بكل دولة نحو الحدود على المدى المتوسط. وعلى غرار بند الإعفاء العام في اتفاقية الاستقرار والنمو، تُعفى الدولة التي تعاني من ركود اقتصادي كبير أو حدث استثنائي مؤقت خارج عن سيطرتها وله تأثير كبير على الميزانية، من شرط إجراء تصحيح مالي تلقائي طوال مدة استمراره. [ 33 ] [ 34 ]
تنص المعاهدة على أن الدول الموقعة عليها ستسعى إلى دمجها في الإطار القانوني للاتحاد الأوروبي، بناءً على تقييم تجربة تنفيذها، في موعد أقصاه 1 يناير 2018. [ 33 ] وفي ديسمبر 2017، اقترحت المفوضية الأوروبية توجيهًا جديدًا من المجلس لدمج الأحكام المالية الرئيسية لمعاهدة TSCG (جميع مواد الباب الثالث منها - باستثناء المادة 7 ) في قانون الاتحاد الأوروبي. [ 35 ] اقترح البنك المركزي الأوروبي عدة تعديلات توضيحية على توجيه المجلس المقترح هذا في مايو 2018، مع الإشارة إلى أن اعتماد هذا التوجيه يجب أن يتم بالتزامن مع تعديل لائحة المجلس 1466/97 القائمة، وذلك ليعكس فرض قانون TSCG حدًا أقصى أكثر صرامة للعجز الهيكلي (MTO) عند 0.5% من الناتج المحلي الإجمالي للدول الأعضاء التي تتجاوز نسبة ديونها إلى ناتجها المحلي الإجمالي 60%، وهو حد أكثر صرامة من الحد الأقصى البالغ 1% من الناتج المحلي الإجمالي المسموح به بموجب لائحة المجلس 1466/97 لجميع الدول الأعضاء في منطقة اليورو بغض النظر عن نسبة ديونها إلى ناتجها المحلي الإجمالي. [ 36 ] في حال اعتماد توجيه المجلس، فإنه سيُواءم القواعد المالية للاتحاد الأوروبي مع القواعد المالية لقانون TSCG. ونظرًا لأن محتوى التوجيه لا يشمل جميع مواد قانون TSCG، فإنه لن يحل محله، بل سيستمر العمل به جنبًا إلى جنب. [ 36 ] لم يتم اعتماد توجيه المجلس المقترح مطلقًا، لكن الإصلاح الأخير لعام 2024 هو محاولة جديدة لدمج TSCG في قانون الاتحاد الأوروبي، ومن المرجح أن ينجح.
التشريعات الثانوية
تم تطبيق العديد من القوانين الثانوية لتعزيز كلٍ من الجانبين الوقائي والتصحيحي لاتفاقية الشراكة الاستراتيجية. ويجب التمييز بين قانون "الستة علب" لعام 2011 وقانون "الاثنين" لعام 2013.
عضلات بطن سداسية
تتكون حزمة Sixpack من خمسة لوائح وتوجيه واحد، دخلت جميعها حيز التنفيذ في 13 ديسمبر 2011، على الرغم من أن الامتثال للتوجيه لم يكن مطلوبًا إلا بحلول 31 ديسمبر 2013.
- عدّلت اللائحة 1177/2011 آلية التصحيح (اللائحة 1467/97)، حيث تمّ إدخال قاعدة جديدة لتخفيض الديون وتفعيلها (انظر الباب الفرعي أدناه)، كما تمّ تعديل إجراءات العجز المفرط. من جهة، خضعت كل خطوة إجرائية لتوقيت دقيق ومحدد. ومن جهة أخرى، تمّ تحسين تحديد بنود المرونة الواردة في المادة 126(3) للحدّ من عدم اليقين في التنفيذ. [ 37 ]
- أدخلت اللائحة 1176/2011 إجراء اختلال التوازن الاقتصادي الكلي ، وهو إجراء جديد يستند إلى بنود الاقتصاد الكلي في المعاهدات. لا يتعلق هذا الإجراء بقواعد الميزانية، بل بتقليص "اختلالات التوازن الاقتصادي الكلي". وتتمثل هذه الاختلالات في الاتجاهات الاقتصادية التي تشهدها إحدى الدول الأعضاء والتي قد تُخلّ بالتوازن الاقتصادي الطبيعي. ومن أمثلة هذه الاتجاهات، ظهور فقاعة عقارية كتلك التي انفجرت في أيرلندا عام 2010، أو فائض أو عجز غير مُسيطر عليه في الحساب الجاري. [ 38 ]
- عدّلت اللائحتان 1173/2011 [ 39 ] و1174/2011 [ 40 ] إطار فرض العقوبات في سياق كل من برنامج حماية البيانات الأوروبية وبرنامج حماية البيانات المالية. وقد تم استحداث آلية شبه تلقائية: إذ يُؤدي ثبوت مخالفة للميزانية إلى اتخاذ قرار بفرض غرامة داخل المجلس، ما لم تُبدِ أغلبية مؤهلة رأيًا مخالفًا. علاوة على ذلك، ومع استمرار المخالفات، تتحول العقوبات الأقل ضررًا (مثل الودائع ذات الفائدة) تلقائيًا إلى عقوبات أشد ضررًا (إما ودائع بدون فائدة أو غرامات).
- عدّلت اللائحة 1175/2011 الشق الوقائي (اللائحة 1466/97)، وأدخلت الفصل الدراسي الأوروبي . [ 41 ] يهدف هذا الإجراء إلى توفير منبر للتنسيق المسبق للسياسات الاقتصادية والميزانية للدول الأعضاء على أساس سنوي. فعلى وجه الخصوص، تُقدّم جميع الدول الأعضاء في منطقة اليورو في شهر أبريل من كل عام "برامج الاستقرار" الخاصة بها، بينما تُقدّم جميع الدول الأعضاء من خارج منطقة اليورو "برامج التقارب" التي تتطابق في محتواها، باستثناء اختلاف العنوان. تُحدّد هذه الوثائق العناصر الرئيسية لخطط الميزانية للدول الأعضاء، وتقوم المفوضية بتقييمها للتأكد من امتثالها لمعايير ميثاق الاستقرار والنمو، سواءً في الشق الوقائي (تحقيق الهدف الرئيسي) أو الشق التصحيحي (تصحيح برنامج التنمية الاقتصادية). يتناول جزءٌ هام من التقييم مدى الالتزام بالحد الأدنى من الأرقام المرجعية السنوية المحددة لميزانية كل دولة على حدة، ساعيًا إما إلى تحقيق تحسين أدنى في ميزان الميزانية الهيكلية ليكون على المسار المحدد لتصحيح إجراءات العجز المفرط الجارية ضمن الذراع التصحيحي، أو السعي نحو تحقيق الهدف الميزاني متوسط الأجل الخاص بكل دولة ، أو أن يتم تقييم الدولة على أنها تسير على مسار تعديل مناسب نحو هذا الهدف ضمن الذراع الوقائي. واستنادًا إلى تقييمها لبرامج الاستقرار والتقارب، تُعدّ المفوضية أيضًا توصيات خاصة بكل دولة لجميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، والتي يعتمد المجلس آراءً بشأنها في يوليو/تموز. وتشمل هذه التوصيات إجراءات السياسة الاقتصادية والمالية المناسبة. تُسجّل جميع التوصيات الخاصة بكل دولة، التي تم اعتمادها في سياق الفصل الدراسي الأوروبي منذ عام 2011، في قاعدة بيانات التوصيات الخاصة بكل دولة، وهي الأداة الرئيسية لتسجيل ورصد التقدم السنوي لكل دولة عضو في تنفيذ هذه التوصيات. [ 42 ] علاوة على ذلك، يعتمد المجلس توصيات بشأن السياسات الاقتصادية التي تنطبق على منطقة اليورو ككل.
- حدد التوجيه 2011/85/EU متطلبات الأطر الميزانية المقدمة سنويًا لجميع الدول الأعضاء، [ 43 ] ويجب على كل دولة عضو تنفيذها في موعد أقصاه 31 ديسمبر 2013. [ 44 ]
قاعدة جديدة لتخفيض الديون (اللائحة 1177/2011)
عُدِّلَ البند التصحيحي من ميثاق الاستقرار والنمو (اللائحة 1467/97) بموجب اللائحة 1177/2011. وبموجب "المادة 2" المعاد صياغتها بالكامل، أدخل هذا التعديل قاعدة جديدة لخفض الديون ، تُعرف باسم "قاعدة كبح الديون" ، ويُشار إليها تشريعياً باسم "المعيار العددي 1/20 لخفض الديون" . دخلت قاعدة خفض الديون الجديدة حيز التنفيذ على مستوى الاتحاد الأوروبي في 13 ديسمبر 2011. [ 37 ]
- قاعدة كبح الدين: يتعين على الدول الأعضاء التي تتجاوز نسبة الدين العام إلى الناتج المحلي الإجمالي للحكومة 60% في آخر سنة مالية مسجلة، خفض هذه النسبة بمعدل متوسط لا يقل عن 5% سنويًا من النسبة المئوية المتجاوزة، حيث تكون فترة المتوسط المحسوبة إما فترة الثلاث سنوات التي تغطي السنة المالية الأخيرة وتوقعات السنة الحالية والسنة التالية، أو السنوات المالية الثلاث الأخيرة. ويُسمح بارتفاع مستويات الدين خلال فترتي الثلاث سنوات المتتاليتين ، طالما لم تتجاوز نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي للدولة العضو 60% في آخر سنة مالية مسجلة. لو قررت المفوضية الأوروبية عدم تأثير القيم المرحلية في فترات الثلاث سنوات بشكل مباشر على متطلبات خفض الدين في نهاية تلك الفترة، لكانت الصيغة بسيطة للغاية (أي، إذا بلغت نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي 80% بنهاية السنة التي تسبق السنة المالية الأخيرة، فيجب أن تنخفض خلال السنة المالية الأخيرة والسنتين المتوقعتين التاليتين بما لا يقل عن: 1/20 * (80% - 60%) = 1.0 نقطة مئوية سنويًا، ليصل الحد الأقصى إلى 77.0% بعد ثلاث سنوات). ولأن المفوضية الأوروبية قررت أن تؤثر القيم المرحلية في فترات الثلاث سنوات أيضًا على متطلبات خفض الدين النهائية، فقد توصلت إلى صيغة حسابية مرجعية أكثر تعقيدًا بعض الشيء: [ 45 ] [ 46 ]
- صيغة التحقق العكسي لمعيار تخفيض الدين (bb t ): bb t = 60% + 0.95*(b t-1 -60%)/3 + 0.95 2 *(b t-2 -60%)/3 + 0.95 3 *(b t-3 -60%)/3 . قيمة bb هي الحد المرجعي المحسوب للسنة t . تتضمن الصيغة ثلاثة مؤشرات t-year للتحقق العكسي.
- صيغة التحقق الأمامي لمعيار تخفيض الدين (bb t+2 ): bb t+2 = 60% + 0.95*(b t+1 -60%)/3 + 0.95 2 *(b t -60%)/3 + 0.95 3 *(b t-1 -60%)/3 . عند التحقق الأمامي، تُطبق نفس الصيغة المستخدمة في التحقق الخلفي، مع إضافة سنتين إلى جميع مؤشرات السنوات (t).
- يشير العام المشار إليه بالرمز t في الصيغة المذكورة أعلاه، سواءً كانت للتحليل الرجعي أو التحليل الاستشرافي، إلى آخر سنة مالية مكتملة تتوفر بيانات نتائجها. فعلى سبيل المثال، يتحقق التحليل الرجعي الذي يُجرى في عام 2024 دائمًا مما إذا كانت بيانات النتائج من السنة المالية المكتملة 2023 (t) تتضمن نسبة دين إلى الناتج المحلي الإجمالي (b t ) عند مستوى يتوافق مع "معيار خفض الدين لعام 2023" (bb t ) المحسوب بناءً على بيانات النتائج لنسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي للأعوام 2020 و2021 و2022. أما التحليل الاستشرافي الذي يُجرى في عام 2024، فيركز على ما إذا كانت بيانات التوقعات لعام 2025 (b t+2 ) ستتوافق مع "معيار خفض الدين لعام 2025" (bb t+2 ) المحسوب بناءً على بيانات نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي للأعوام 2022 و2023 و2024. تجدر الإشارة إلى أنه كلما تم تسجيل/توقع قيمة المدخلات b (نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي) أقل من 60%، فسيتم استبدال مدخلات البيانات الخاصة بها بقيمة وهمية تبلغ 60% في الصيغة.
- إلى جانب فحص الامتثال لكبح الديون الذي ينظر إلى الماضي (b tbb t ) وفحص امتثال كبح الديون الاستشرافي (b t+2(bb t+2 )، وهو فحص ثالث لكبح الديون يعتمد على النظرة السابقة ومعدل دوريًا (b* tتُشكل (bb t ) أيضًا جزءًا من تقييم ما إذا كانت الدولة العضو ملتزمة بمعيار الدين أم لا. يطبق هذا الفحص نفس صيغة التحقق العكسي لمعيار تخفيض الدين (bb t )، ولكنه يتحقق الآن مما إذا كانت نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي المعدلة دوريًا (b* t ) تحترم حد المعيار المحسوب (bb t ) من خلال امتثالها للمعادلة: b* tيتم عرض الصيغة الدقيقة المستخدمة لحساب نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي المعدلة دوريًا للسنة الأخيرة المكتملة t مع بيانات النتائج (b* t ) بواسطة مربع الصيغة أدناه.
إذا تم استيفاء شرط واحد فقط من الشروط الكمية الأربعة المتعلقة بالدين (بما في ذلك الشرط الأول الذي يطلب أن تكون نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي أقل من 60% في آخر سنة مالية مسجلة): ب ت60% أو ب تbb t أو b* tbb t أو b t+2إذا لم يتم الالتزام بقاعدة كبح الدين خلال يومين (bb t+2) ، فسيتم إعلان تعليق عمل الدولة العضو. وإلا، ستعلن المفوضية عن وجود "انتهاك ظاهري" لمعيار الدين من خلال نشر تقرير 126(3)، والذي سيحقق فيما إذا كان "الانتهاك الظاهري" "حقيقيًا" بعد الأخذ في الاعتبار مجموعة من الاستثناءات المسموح بها. شريطة ألا يجد تقرير 126(3) أي "استثناءات خاصة للانتهاك" (أي أن يكون انتهاك الدين ناتجًا فقط عن"إصلاحات هيكلية لتحسين المعاشات التقاعدية"أو"دفع أموال الإنقاذ لآليات الاستقرار المالي"أو"دفع أموال وطنية إلى الصندوق الأوروبي الجديد للاستثمارات الاستراتيجية "أو"ظهور ركود على مستوى الاتحاد الأوروبي")، فستوصي المفوضية المجلس بفتح تحقيق في انتهاك الدين ضد الدولة العضو من خلال نشرتقرير 126(6). [ 45 ] [ 46 ]
ولأسباب انتقالية، منحت اللائحة جميع الدول الأعضاء الـ 23 في الاتحاد الأوروبي التي لديها خطة بيانات إلكترونية جارية في نوفمبر 2011، فترة إعفاء مدتها 3 سنوات للامتثال للقاعدة، والتي تبدأ في العام الذي يتم فيه إلغاء خطة البيانات الإلكترونية لعام 2011 في الدولة العضو. [ 37 ] على سبيل المثال، لن تكون أيرلندا ملزمة بالامتثال لقاعدة كبح الدين الجديدة إلا في عام 2019، إذا تمكنت، كما هو متوقع، من تصحيح برنامجها الاقتصادي في السنة المالية 2015، على أن يتم الإلغاء الرسمي للبرنامج الاقتصادي في عام 2016. [ 47 ] خلال السنوات التي تُعفى فيها الدول الأعضاء الـ 23 من الامتثال لقاعدة كبح الدين الجديدة، فإنها تظل ملزمة بالامتثال لقاعدة كبح الدين القديمة التي تتطلب أن تكون نسب الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي التي تتجاوز 60% "مخفضة بشكل كافٍ"، [ 37 ] مما يعني أنه يجب عليها الاقتراب من القيمة المرجعية البالغة 60% "بوتيرة مرضية" تضمن نجاحها في تلبية متطلبات خفض الدين لقاعدة كبح الدين الجديدة بعد ثلاث سنوات من إلغاء برنامجها الاقتصادي. تقوم المفوضية بحساب هذا "الوتيرة المرضية" الانتقالية الخاصة بشكل فردي لكل دولة عضو معنية، وتُنشر لها في شكل رقم يمثل: الحد الأدنى السنوي المطلوب للتعديل الهيكلي الخطي للعجز في كل سنة من السنوات الثلاث خلال الفترة الانتقالية - بما يضمن الامتثال لقاعدة كبح الدين الجديدة بحلول نهاية الفترة الانتقالية. [ 46 ] [ 48 ]
عبوة من قطعتين
تتألف الحزمة الثنائية من لائحتين دخلتا حيز التنفيذ في 30 مايو 2013. وهما تنطبقان حصراً على الدول الأعضاء في منطقة اليورو ، وقد أدخلتا مزيداً من التنسيق والرقابة على عملياتها المتعلقة بالميزانية. وقد اعتُبرتا ضروريتين نظراً لارتفاع احتمالية الآثار الجانبية للسياسات المتعلقة بالميزانية في منطقة العملة الموحدة. وتُكمّل اللوائح الإضافية متطلبات ميثاق الاستقرار والنمو فيما يتعلق بالرقابة، وذلك من خلال تعزيز وتيرة ونطاق التدقيق في عملية صنع السياسات في الدولة العضو، ولكنها لا تفرض متطلبات إضافية على السياسة نفسها. وسيعتمد مستوى الرقابة على الوضع الاقتصادي للدولة العضو. [ 49 ]
يُوجَّه النظام 473/2013 إلى جميع الدول الأعضاء في منطقة اليورو، ويُلزم بتقديم مسودة خطة ميزانية للسنة المقبلة سنويًا بحلول 15 أكتوبر، لإجراء تقييم امتثال لاتفاقية الاستقرار والنمو من قِبَل المفوضية الأوروبية. وبعد ذلك، تنتظر الدولة العضو رأي المفوضية قبل مناقشة مسودة خطة الميزانية والتصويت عليها في برلمانها الوطني. ولا يحق للمفوضية الاعتراض على إقرار البرلمانات الوطنية للميزانية المالية، ولكن يقتصر دورها على إصدار تحذيرات مسبقة للبرلمانات الوطنية، إذا تبيّن أن مسودة الميزانية المقترحة تُخالف قواعد الدين والعجز المنصوص عليها في اتفاقية الاستقرار والنمو. [ 50 ]
- ينص النظام على أن تقوم أي دولة عضو في منطقة اليورو تخضع لسياسة عجز مفتوحة بنشر "تقرير حالة بشأن الإجراءات التصحيحية" كل ستة أشهر، مع زيادة وتيرة النشر إلى تقارير ربع سنوية إذا "استمرت الدولة في الفشل في تنفيذ توصيات المجلس بشأن التدابير التصحيحية لمعالجة العجز المفرط". [ 50 ]
يتناول النظام 472/2013 مجموعة فرعية من الدول الأعضاء في منطقة اليورو التي تعاني من عدم استقرار مالي أو مهددة به، ويُفهم ذلك في حال وجود إجراءات جارية لمعالجة الاختلالات المفرطة في التوازن المالي (EIP) أو تلقي الدولة أي مساعدة مالية كلية من آلية الاستقرار المالي الأوروبي ( EFSM ) أو صندوق النقد الدولي ( IMF) أو أي آلية ثنائية أخرى. وتخضع هذه الدول الأعضاء لمراقبة معززة أكثر تعمقًا وتكرارًا، بهدف منع حدوث أزمة ديون سيادية محتملة . [ 51 ]
- ينص النظام على ضرورة نشر "تقارير الحالة لاتخاذ الإجراءات التصحيحية" بشكل ربع سنوي، وعلى أن يُسمح للمفوضية، بناءً على ذلك، بإرسال تحذيرات إلى البرلمان الوطني للدولة العضو المعنية، بشأن احتمال عدم الالتزام بأهداف البرنامج و/أو مسار التعديل المالي للوفاء بالمواعيد النهائية لبرنامج التنمية الاقتصادية؛ وذلك في مرحلة مبكرة من العملية، بحيث يكون لدى الدولة العضو المتضررة وقت كافٍ لتنفيذ التدابير المضادة اللازمة لمنع أي تأخير محتمل في الامتثال المطلوب. [ 51 ]
التقييم والنقد
في فترة ما بعد الأزمة، تركز النقاش القانوني حول الاتحاد النقدي الأوروبي بشكل كبير على تقييم آثار كل من حزمة الستة وحزمة الاثنين على ميثاق الاستقرار والنمو. ويقر معظم الباحثين بحدوث تحسن ملحوظ في مجال إنفاذ الميزانية، لا سيما فيما يتعلق بفرض عقوبات رادعة على الدول الأعضاء غير الملتزمة. ومع ذلك، فإن الآراء المنتقدة تفوق عموماً الآراء المؤيدة.
انتقد كثيرون تزايد تعقيد إجراءات الإنفاذ. كان على عملية الإصلاح التوفيق بين تشديد إجراءات الحماية الإلكترونية والضغط من أجل بنود استثناء أوسع. وقد أدى التوتر بين هذين الاتجاهين المتعارضين إلى تطوير معايير تقييم معقدة، [ 52 ] غالباً ما تُترجم إلى معادلات رياضية متطورة. وهذا لا يُسبب ارتباكاً في الإطار العام فحسب، بل يجعل أيضاً من الصعب على الدول الأعضاء التنبؤ بالنتيجة الإجرائية.
ثمة انتقاد واسع النطاق آخر يتعلق بالعجز الديمقراطي الكبير الذي ينطوي عليه برنامج الاستقرار والنمو. فصناع السياسات على المستوى الوطني يُنتخبون ديمقراطياً ويحظون بدعم على المستوى الوطني، بينما لا يحظى الاتحاد الأوروبي (بصفته جهة رقابية مركزية) إلا بدعم غير مباشر. [ 53 ] ويتفاقم هذا الاحتكاك بين المستويين في فترات الأزمات الاقتصادية، حين يصبح السعي إلى ضبط أوضاع الميزانية أكثر إلحاحاً. ويتفق الباحثون على أن مسألة العجز الديمقراطي تعود إلى غياب إطار مؤسسي أكثر اتحادية للحوكمة الاقتصادية في منطقة اليورو. ويُطرح هذا الرأي بأن مؤسسات الاتحاد ذات الشرعية القوية ستغني عن الحاجة إلى آليات مراقبة متغلغلة، إذ ستنقل جزءاً من عملية صنع السياسات الاقتصادية إلى المستوى المركزي.
برامج الإنقاذ المالي
بسبب الأزمة، فقدت بعض الدول الأعضاء إمكانية الوصول إلى الأسواق المالية لإعادة تمويل ديونها. ومن الواضح أن إطار ميثاق الاستقرار والنمو لم يكن كافيًا لضمان استقرار منطقة اليورو. ولهذا السبب، اعتُبرت آلية إنقاذ ضرورية لمواجهة هذه التحديات الاستثنائية. وكانت المحاولة الأولى هي إنشاء مرفق الاستقرار المالي الأوروبي (EFSF)، الذي أُنشئ خصيصًا في عام 2010 لمساعدة اليونان والبرتغال وأيرلندا. ومع ذلك، أُنشئ مرفق دائم بعد ذلك بعامين مع تأسيس آلية الاستقرار الأوروبية (ESM). وتتألف هذه الآلية من معاهدة دولية وُقعت في 2 فبراير 2012 من قِبل الدول الأعضاء في منطقة اليورو فقط.
تتلقى الدول الأعضاء المتعثرة مساعدات مالية على شكل قروض منخفضة الفائدة، ويخضع صرفها لشروط سياسية. وتتمثل هذه الشروط عادةً في برامج التكيف الاقتصادي الكلي، التي يُعتبر اعتمادها ضرورياً لمعالجة الاختلالات التي أدت إلى عدم الاستقرار الأصلي.
لا تُعتبر برامج الإنقاذ إجراءً تنفيذياً بالمعنى الدقيق للكلمة . ومع ذلك، بما أن الدعم المالي يستلزم دائماً الامتثال لعدة شروط مالية واقتصادية، فيمكن اعتبارها نوعاً من آليات التنفيذ اللاحقة .
الإصلاح 2024
في 26 أبريل 2023، قدمت المفوضية ثلاثة مقترحات تشريعية لتنفيذ إصلاح شامل للإطار المالي للاتحاد الأوروبي: [ 54 ]
- لائحة جديدة بشأن الذراع الوقائي لاتفاقية الاستقرار والنمو: لائحة بشأن التنسيق الفعال للسياسات الاقتصادية والرقابة المتعددة الأطراف على الميزانية، وإلغاء لائحة المجلس 1466/97.
- اللائحة المعدلة للذراع التصحيحي لاتفاقية الاستقرار والنمو: اللائحة المعدلة للائحة 1467/97 بشأن تسريع وتوضيح تنفيذ إجراءات العجز المفرط.
- التوجيه المعدل للتوجيه المتعلق بالأطر المالية الوطنية: توجيه المجلس المعدل للتوجيه 2011/85/EU بشأن متطلبات الأطر المالية للدول الأعضاء.
يهدف الإصلاح المقترح إلى تعزيز استدامة الدين العام، وتشجيع النمو المستدام والشامل من خلال الإصلاحات والاستثمارات، وزيادة الملكية الوطنية للخطط المالية والتصحيحات المالية، وتبسيط الإطار القانوني، والتحول نحو نهج متوسط الأجل أوسع نطاقاً للسياسات المالية، وضمان إنفاذ أكثر فعالية وتماسكاً للقواعد المالية. [ 54 ]
بحسب التقييم القانوني للبنك المركزي الأوروبي، تهدف مقترحات الإصلاح التي قدمتها المفوضية أيضاً إلى دمج مواد الباب الثالث من الميثاق المالي الأوروبي ، وفي حال اختلاف الأحكام، فإن ذلك لا يستلزم تعديل الميثاق المالي الأوروبي أو إلغائه لاحقاً، لأن المادة 2 من الميثاق المالي الأوروبي تضمن أن أحكامه ستُطبق دائماً وتُفسر وفقاً لإطار الحوكمة الاقتصادية القائم في الاتحاد الأوروبي. [ 55 ]
في فبراير 2024، اختُتمت المفاوضات الثلاثية بين المشرعين المشتركين باتفاق سياسي مبدئي بشأن مقترح المفوضية لإصلاح شامل لقواعد ميثاق الاستقرار والنمو. سيُدخل هذا الإصلاح قبول مسار تعديل أبطأ نحو احترام حدود العجز والدين المنصوص عليها في الميثاق، وسيُمدد الحد الأقصى لمدة إجراءات العجز المفرط من أربع إلى سبع سنوات في حال استيفاء متطلبات إصلاحية محددة. سيتم اعتماد القواعد الجديدة المنقحة نهائيًا من قبل البرلمان الأوروبي ومجلس الوزراء قبل انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2024 ، وسيتم تطبيقها بالكامل بدءًا من مسودات ميزانيات عام 2025 المُقدمة. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] ستغطي "الخطط المالية الهيكلية الوطنية متوسطة الأجل" الأولى، والمستندة إلى القواعد المالية الجديدة المنقحة، الفترة الممتدة من 2025 إلى 2028، ويتعين على كل دولة عضو تقديمها بحلول 20 سبتمبر 2024. [ 20 ]
من المتوقع أن يصوّت البرلمان الأوروبي على اللائحة الجديدة المتعلقة بالجانب الوقائي في أبريل/نيسان 2024. وبعد موافقة البرلمان، من المتوقع أن يعتمد مجلس الوزراء اللائحة الجديدة، واللائحة المعدلة للجانب التصحيحي، والتوجيه المعدل للتوجيه المتعلق بأطر الميزانية الوطنية. وفي غضون ذلك، ونظرًا لعدم وجود إطار قانوني جديد حتى الآن، سيستمر العمل بالإطار القانوني الحالي في ربيع 2024. [ 54 ]
التغييرات التي طرأت على برنامج النمو المستدام نتيجة للإصلاح
تم اعتماد الإصلاح ودخل حيز التنفيذ في 30 أبريل 2024، وأدى إلى التغييرات التالية في اتفاقية الشراكة الاستراتيجية والنمو: [ 56 ] [ 13 ]
- ستُدمج "الخطط المالية الهيكلية الوطنية متوسطة الأجل"، التي تُقدم سنويًا بحلول 20 سبتمبر، مع "برنامج الاستقرار/التقارب" و"برنامج الإصلاح الوطني" السابقين، اللذين كانا يُقدمان سنويًا في أبريل، لتحل محلهما. مع الحفاظ على فترة زمنية تتراوح بين 4 و5 سنوات طوال مدة البرنامج/الخطة، فإن الهدف من الخطط الجديدة هو أن تقتصر التقارير السنوية اللاحقة على تقارير مرحلية حول مدى تقدم تنفيذ الخطة الأصلية.
- سيتم تمديد الحد الأقصى لمدة إجراءات العجز المفرط من أربع إلى سبع سنوات إذا تم احترام متطلبات إصلاح معينة، وذلك بالنسبة للدول الأعضاء التي تحتاج إلى مسار تعديل أبطأ نحو احترام حد العجز والدين الخاص باتفاقية الاستقرار والنمو.
- سيتم إلغاء قاعدة تخفيض الدين الجديدة (اللائحة 1177/2011) ، والمعروفة أيضًا بمعيار تخفيض الدين. في المستقبل، لن يُفعّل برنامج تخفيض الدين القائم على الدين إلا للدول الأعضاء التي تتجاوز نسبة دينها إلى الناتج المحلي الإجمالي 60%، إلى جانب وجود عجز في ميزانيتها، إذا انحرف حساب الرقابة الخاص بها في الوقت نفسه عن "مسار الإنفاق الصافي" المتفق عليه لكل دولة بنسبة 0.3 نقطة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي سنويًا، أو 0.6 نقطة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي تراكميًا. وبما أن عام 2025 سيكون أول عام مالي يخضع لـ"مسار الإنفاق الصافي" المُعدّل، فلن تتمكن أي دولة عضو من تفعيل برنامج تخفيض الدين القائم على الدين في عام 2024. مع ذلك، لن يتغير إجراء تفعيل برنامج تخفيض الدين القائم على العجز، نتيجة تجاوز حد العجز البالغ 3% في ميزان الميزانية الاسمية للحكومة العامة، بموجب هذا الإصلاح، وبالتالي سيتم تقييمه بالفعل في عام 2024.
- تم إلغاء كل من الهدف المتوسط الأجل للميزانية (MTO) وإجراء "الانحراف الكبير" المرتبط به ضمن الذراع الوقائي لـ SGP.
- لن يركز نظام الرقابة المالية بعد الآن على أداء ميزان الميزانية الهيكلية، بل سيتحقق من بقاء النسبة المئوية السنوية للتغير في "صافي الإنفاق الأولي الممول وطنياً" للدولة العضو ضمن مسار صافي الإنفاق متعدد السنوات المتفق عليه لكل دولة، والذي أقره المجلس. وسيكون هذا المسار أساساً لإجراء رقابة مالية سنوية طوال مدة الخطة المالية الهيكلية متوسطة الأجل للدولة العضو. ويمثل "صافي الإنفاق الأولي الممول وطنياً" إجمالي نفقات الحكومة العامة باستثناء ما يلي: النفقات الإضافية الجديدة الممولة من تدابير الإيرادات التقديرية، مثل تدابير الضرائب الجديدة (كما هو موضح في كلمة "صافي")، ونفقات الفوائد (كما هو موضح في كلمة "أولي")، ونفقات البطالة الدورية (مما يجعل الرقم محايداً لدورة الأعمال)، والنفقات الوطنية على التمويل المشترك للبرامج الممولة من الاتحاد الأوروبي، والنفقات على برامج الاتحاد الأوروبي الممولة بالكامل من إيرادات صناديق الاتحاد الأوروبي.
- بالنسبة للدولة العضو التي لديها عجز حكومي أقل من 3٪ من القيمة المرجعية للناتج المحلي الإجمالي وديون عامة أقل من 60٪ من القيمة المرجعية للناتج المحلي الإجمالي، فإن المفوضية الأوروبية لن تقدم الآن سوى المشورة الفنية بناءً على طلب الدولة العضو المعنية، بشأن هدفها الخاص بالبلد للتوازن الأولي الهيكلي اللازم لضمان ما يلي: [ 57 ]
- كما أن عجز الحكومة وديونها يظلان أقل من القيم المرجعية خلال فترة "الخطة المالية الهيكلية الوطنية متوسطة الأجل" التي تمتد من 4 إلى 5 سنوات، بالإضافة إلى فترة إضافية مدتها 10 سنوات يفترض فيها عدم حدوث تغيير في السياسة المالية.
- يتوافق عجز الحكومة خلال نفس الفترة التي تتراوح بين 14 و15 عامًا مع "ضمانة مرونة العجز" الجديدة (المادة 6ب)، والتي تتطلب تعديلًا ماليًا إيجابيًا سنويًا للرصيد الأولي الهيكلي بنسبة 0.4% على الأقل من الناتج المحلي الإجمالي (أو 0.25% في حالة تمديد فترة التعديل والخطة إلى 7 سنوات) حتى يصبح الرصيد الهيكلي أعلى من أو يساوي -1.5% من الناتج المحلي الإجمالي.
- تُحسب التوصيات الفنية المتعلقة بهدف الرصيد الأولي الهيكلي الذي يستوفي المعيارين المذكورين أعلاه، وفقًا للمنهجية الموضحة في أحدث تقرير لـ"مراقبة استدامة الدين". عند معرفة هدف الرصيد الأولي الهيكلي الموصى به، يمكن حساب الحد الأقصى المسموح به للنمو السنوي الصافي للإنفاق الأولي الاسمي وفقًا لهذه الصيغة:
- نمو صافي الإنفاق الأولي الاسمي = النمو السنوي المحتمل للناتج المحلي الإجمالي + التضخم (كما يُقاس بمعامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي) - التغير المطلوب في الرصيد الأولي الهيكلي / نسبة الإنفاق الأولي إلى الناتج المحلي الإجمالي
- بالنسبة للدول الأعضاء التي يتجاوز دينها العام 60% من القيمة المرجعية للناتج المحلي الإجمالي، أو يتجاوز عجزها الحكومي 3% من القيمة المرجعية للناتج المحلي الإجمالي، ستصدر المفوضية الأوروبية مسارات مرجعية لمسار الإنفاق الصافي الخاص بكل دولة، بما يضمن الالتزام بالقيم المرجعية للدين والعجز في المستقبل. يحدد مسار الإنفاق الصافي حدودًا سنوية لمقدار نمو الإنفاق الصافي للحكومة العامة، وستقوم المفوضية الأوروبية بتحديده وإبلاغه قبل نشر أول خطة مالية هيكلية وطنية متوسطة الأجل، مع فترة تعديل افتراضية تغطي السنوات الأربع للخطة، مع إمكانية تمديد فترة التعديل لمدة أقصاها ثلاث سنوات إضافية في حال استيفاء متطلبات إصلاحية معينة. يجب تحديد المسارات المرجعية لمسار الإنفاق الصافي الخاص بكل دولة وفقًا للمعايير الفرعية الخمسة التالية: [ 57 ]
- يتم خفض عجز الموازنة الحكومية والحفاظ عليه دون 3% من الناتج المحلي الإجمالي بحلول نهاية فترة برنامج التنمية الاقتصادية.
- بعد أن ينخفض عجز الموازنة الحكومية إلى أقل من 3% من الناتج المحلي الإجمالي، يجب أن يتقارب أكثر نحو "هامش مرونة مشترك" أقل من حد العجز البالغ 3% من الناتج المحلي الإجمالي. يُطلق على هذا المعيار الجديد اسم "ضمانة مرونة العجز" (المادة 6ب)، والذي يتطلب تعديلًا ماليًا إيجابيًا سنويًا إضافيًا للرصيد الأولي الهيكلي بما لا يقل عن 0.4% من الناتج المحلي الإجمالي (أو 0.25% في حال تمديد فترة التعديل والخطة إلى 7 سنوات) حتى يصبح الرصيد الهيكلي أعلى من أو يساوي -1.5% من الناتج المحلي الإجمالي.
- يجب أن تنخفض نسب الدين العام المتوقعة إلى الناتج المحلي الإجمالي التي تتجاوز 60% بمعدل سنوي أدنى، بما يتماشى مع ضمان استدامة الدين، وفقًا للمنهجية الموضحة في أحدث تقرير لـ"مراقبة استدامة الدين". ويضمن هذا الضمان انخفاض نسبة الدين الحكومي بمعدل سنوي أدنى قدره 1% من الناتج المحلي الإجمالي طالما تجاوزت نسبة الدين في الدولة العضو 90%، أو بنسبة 0.5% من الناتج المحلي الإجمالي طالما بقيت نسبة الدين في الدولة العضو بين 60% و90%.
- إن الجهد المالي على مدى أفق الخطة خطي ويتناسب على الأقل مع إجمالي الجهد على مدى فترة التعديل بأكملها، وسيكون له بشكل افتراضي مدة 4 سنوات، على الرغم من أنه يمكن تمديده إلى 7 سنوات إذا تم استيفاء متطلبات إصلاح معينة.
- في حال تجاوز العجز الاسمي في الميزانية العامة 3% من الناتج المحلي الإجمالي، يُعالَج العجز الهيكلي للحكومة العامة بتعديل مالي لا يقل عن 0.5% من الناتج المحلي الإجمالي سنويًا كمعيار مرجعي، حتى لو سمحت المعايير الفرعية الأربعة الأخرى المذكورة أعلاه بتعديل سنوي أقل. أما إذا تطلبت المعايير الفرعية الأربعة الأخرى تعديلًا سنويًا أعلى من 0.5% من الناتج المحلي الإجمالي، فيُطبَّق هذا التعديل الأعلى.
- كانت الغرامة القياسية في حالة عدم الامتثال لأهداف مسار الإنفاق الصافي 0.2% من الناتج المحلي الإجمالي في النسخة السابقة من ميثاق الاستقرار والنمو، ولكنها ستصل بعد الإصلاح إلى 0.05% من الناتج المحلي الإجمالي، وتتراكم كل ستة أشهر حتى تتخذ الدولة العضو المعنية "إجراءً فعالاً". وبعد الإصلاح، يُعتبر "الإجراء الفعال" قد اتُخذ إذا تم تصحيح صافي الإنفاق إلى مستوى يتوافق مع "مسار صافي الإنفاق" المتفق عليه.
- لم يطرأ أي تغيير على "بند الإعفاء العام" السابق بموجب الإصلاح. ونظرًا لأن تفعيل/إلغاء تفعيل هذا البند يشمل منطقة اليورو/الاتحاد الأوروبي ككل، فقد أضاف الإصلاح "بند إعفاء وطني"، والذي يمكن للمجلس تفعيله بناءً على طلب دولة عضو وتوصية من المفوضية الأوروبية. ويؤدي التفعيل المحتمل لـ"بند الإعفاء الوطني" إلى تعليق القواعد فقط بالنسبة للدولة العضو المعنية لفترة زمنية محددة، في حال وجود ظروف استثنائية خارجة عن سيطرة تلك الدولة تؤثر بشكل كبير على ماليتها العامة، شريطة ألا يُهدد التفعيل نفسه الاستدامة المالية على المدى المتوسط.
الدول الأعضاء وفقاً لمعايير ميثاق الشراكة والنمو
تخضع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ، سواءً من منطقة اليورو أو من خارجها، لتدقيق دوري للتأكد من امتثالها لمعيار العجز والدين في إطار ميثاق الاستقرار والنمو. ويُجرى تدقيق دوري واحد على الأقل سنويًا لجميع الدول الأعضاء منذ عام 1998، وتدقيقان دوريان على الأقل سنويًا لجميع الدول الأعضاء في منطقة اليورو منذ دخول إصلاح الحزمة الثنائية حيز التنفيذ في عام 2013. [ 58 ] إذا لم يُستوفَ أحد المعيارين عند إجراء التدقيق العددي الأول، وخلص تقرير التحقيق اللاحق الصادر عن المفوضية بموجب المادة 126(3) إلى أن هذا "الانتهاك الظاهر" غير مستثنى، فسيتم فتح إجراء العجز المفرط ضد الدولة العضو المعنية - والذي يُعلن عنه باعتماد المجلس لتقرير المادة 126(6)؛ وسيتم تحديد موعد نهائي لتصحيح انتهاك المعيار - إلى جانب الأهداف السنوية للعجز الهيكلي وميزانية الرصيد الاسمي - من خلال الاعتماد المتزامن لتقرير المادة 126(7). [ 59 ]
تم تعليق برنامج دعم الإنفاق (EDP)، المعروف أيضًا بالذراع التصحيحي لاتفاقية الاستقرار والنمو (SGP)، عبر تفعيل "بند الإعفاء العام" خلال الفترة 2020-2023 للسماح بزيادة الإنفاق بالعجز ؛ أولًا بسبب جائحة كوفيد-19 التي شكلت ظرفًا استثنائيًا، [ 8 ] ولاحقًا خلال الفترة 2022-2023 نتيجةً للغزو الروسي لأوكرانيا الذي أدى إلى ارتفاع أسعار الطاقة، وزيادة الإنفاق الدفاعي، وتفاقم الضغوط على الميزانيات في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي . [ 9 ] على الرغم من تعليق برنامج دعم الإنفاق خلال الفترة 2020-2023، شهدت رومانيا بدء برنامج دعم الإنفاق في أبريل 2020؛ [ 10 ] ولكن فقط بسبب وجود تجاوز لحدود العجز مسجل بالفعل في السنة المالية 2019، مما استدعى اتخاذ إجراءات تصحيحية خلال الفترة 2020-2024، لمعالجة اختلال في الميزانية نشأ قبل عام 2020. [ 11 ]
الامتثال في عام 2023
البيانات الواردة في الجدول أدناه مستقاة من عملية التحقق الاعتيادية من امتثال جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في مايو 2023، [ 12 ] مع بيانات النتائج المالية للسنة المالية 2022 كما نُشرت على موقع يوروستات الإلكتروني في أبريل 2023، [ 60 ] وقيم الميزانية للفترة 2023-2026 كما وردت في برنامج الاستقرار أو برنامج التقارب المقدم من كل دولة عضو في أبريل 2023. [ 61 ] وقد سُجلت مخالفة فنية لمعايير "الاستقرار والنمو والتوازن" لدى 16 دولة من أصل 27 دولة عضو عند تحليل نتائجها المالية لعام 2022 وميزانياتها لعام 2023 في مايو 2023، ولكن نظرًا لاستثناء هذه المخالفات بسبب وجود ظروف مؤقتة واستثنائية - وهو ما انعكس في تفعيل بند الإعفاء العام - لم تُفتح أي تحقيقات جديدة ضد هذه الدول الأعضاء. [ 12 ]
| مراجعة معايير برنامج المنح الدراسية (مايو 2023) [ 12 ] | رصيد الميزانية كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي (أسوأ قيمة في 2022-2023) [ 12 ] | نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي (في عام 2022) [ 12 ] | فترات EDP منذ عام 1998 (بسبب انتهاك قاعدة العجز أو الدين) [ 62 ] [ 63 ] | السنوات المالية التي يزيد فيها العجز عن 3.0% [ 60 ] (1998-2023) | عدد السنوات التي تجاوز فيها العجز 3.0% [ 60 ] (1998-2023) |
|---|---|---|---|---|---|
| دولة | الحد الأقصى -3.0% (أو تم العثور على قيمة قريبة عند 3.0-3.5% إذا تم استيفاء المعايير الفرعية الأخرى) | بحد أقصى 60.0% (أو متناقصة بشكل كافٍ على مدى فترة زمنية سابقة 19-22 أو فترة زمنية مستقبلية 21-24 أو فترة معدلة دوريًا 19-22 ) | |||
| -3.2% (تم العثور على ما يقارب 3%) | 78.4% (تتناقص بسرعة كافية) | 2009–14 | 2004، 2009-2010، 2020-2022 | 6 | |
| -5.1% | 105.1% (تتناقص بسرعة كافية) | 2009–14 | 2009–14، 2020–حتى الآن | 10 | |
| -6.1% | 22.9% | 2010–12 | 2009-2010، 2014، 2020-2021 | 5 | |
| -0.7% | 68.4% (تتناقص بسرعة كافية) | 2013–17 | 1999–2004، 2009–15، 2020 | 14 | |
| 2.0% | 86.5% (تتناقص بسرعة كافية) | 2004-2006، 2010-2016 | 1998–99، 2002–4، 2009–14، 2018، 2020 | 13 | |
| -3.6% | 44.1% | 2004-2008، 2009-2014 | 1998–2003، 2009–10، 2012، 2020–حتى الآن | 13 | |
| 3.3% | 30.1% | 2010–14 | 2012 | 1 | |
| -4.3% | 18.4% | لا توجد انتهاكات | 1999، 2020، 2023–حتى الآن | 3 | |
| -2.6% | 73.0% (متزايدة) | 2010–11 | 2020 | 1 | |
| -4.9% | 111.6% (تتناقص، ولكن ليس بالسرعة الكافية) | 2003-2007، 2009-2018 | 2002-2005، 2008-2016، 2020-حتى الآن | 17 | |
| -4.25% | 66.3% (تتناقص بسرعة كافية) | 2003-2007، 2009-2012 | 2002-2005، 2009-2010، 2020-2021 | 8 | |
| -2.3% | 171.3% (تتناقص بسرعة كافية) | 2004-2007، 2009-2017 | 1998–2015، 2020–21 | 20 | |
| -6.2% | 73.3% (تتناقص بسرعة كافية) | 2004–13 | 1998-1999، 2001-2011، 2020-حتى الآن | 17 | |
| 1.6% | 44.7% | 2009–16 | 2008–14، 2020 | 8 | |
| -8.0% | 144.4% (تتناقص، ولكن ليس بالسرعة الكافية) | 2005-2008، 2009-2013 | 2001، 2003-2006، 2009-2011، 2020-حتى الآن | 12 | |
| -4.4% | 40.8% | 2009–13 | 1999، 2008-2011، 2020-2022 | 8 | |
| -2.2% | 38.4% | 2009–13 | 2000-1، 2008-12، 2020 | 8 | |
| -1.5% | 24.6% | لا توجد انتهاكات | 2020 | 1 | |
| -5.8% | 53.4% | 2004-2007، 2009-2012، 2013-2015 | 1998–2004، 2008–2009، 2012، 2020–حتى الآن | 14 | |
| -3.0% | 51.0% | 2004-2005، 2009-2014 | 2003، 2009-2012، 2020 | 6 | |
| -4.7% | 49.1% | 2004-2008، 2009-2015 | 1998، 2000-2006، 2008-2014، 2020، 2022-حتى الآن | 18 | |
| -0.4% | 113.9% (تتناقص بسرعة كافية) | 2005-2008، 2009-2017 | 1998، 2000-2006، 2008-2015، 2020 | 17 | |
| -6.2% | 47.3% | 2009–13، 2020–حتى الآن | 1998–2001، 2008–12، 2019–حتى الآن | 14 | |
| -6.3% | 57.8% | 2004-2008، 2009-2014 | 1998–2003، 2006، 2009–2012، 2014، 2020–2021، 2023–حتى الآن | 15 | |
| -4.1% | 69.9% (تتناقص بسرعة كافية) | 2009–16 | 2000-2001، 2009-2014، 2020-2021 | 10 | |
| -4.8% | 113.2% (تتناقص بسرعة كافية) | 2009–19 | 2008–17، 2019–حتى الآن | 15 | |
| -0.4% | 33.0% | لا توجد انتهاكات | لا توجد انتهاكات | 0 | |
| -3.6% | 90.9% (تتناقص بسرعة كافية) | لا يمكن معالجة البيانات الإلكترونية | 2003، 2009-2013، 2020-حتى الآن | 10 | |
| -3.3% (تم العثور على ما يقارب 3%) | 83.5% (تتناقص بسرعة كافية) | لا يمكن معالجة البيانات الإلكترونية | 2003، 2009-2012، 2020-حتى الآن | 9 | |
| لم يعد يتم تقييمه | لم يعد يتم تقييمه | 2006-2007، 2008-2017 | 2003–5، [ 64 ] 2008–16، [ 64 ] 2020–حتى الآن [ 65 ] | 16 |
الامتثال في عام 2024
سيُعاد تقييم برنامج الدين الأوروبي اعتبارًا من 19 يونيو 2024، [ 13 ] حيث سيتم تحليل برنامج الإصلاح الوطني لعام 2024 وبرنامج الاستقرار أو التقارب لعام 2024 لكل دولة، [ 14 ] [ 15 ] مع التحقق من امتثال النتائج المالية لعام 2023 وميزانية عام 2024 لقواعد ميثاق الاستقرار والنمو لعام 2019؛ مع العلم أنه سيتم تقييم تجاوزات العجز بنسبة 3% فقط، لأنه لا يمكن لأي تجاوز لحدود الدين أو تخفيضه أن يؤدي إلى تطبيق برنامج الدين الأوروبي في عام 2024. [ 16 ] وقد بررت المفوضية الأوروبية استمرارها في تعطيل قاعدة حدود الدين أو تخفيضه لمدة عام آخر في الفترة 2023-2024 بما يلي: "إن الامتثال لمعيار تخفيض الدين قد ينطوي على جهد مالي مكثف في البداية، مما قد يُعرّض النمو الاقتصادي للخطر. لذلك، ترى المفوضية أن الامتثال لمعيار تخفيض الدين غير مُبرر في ظل الظروف الاقتصادية السائدة." [ 12 ]
أظهرت نتائج 10 دول من أصل 27 دولة عضواً (بلجيكا، التشيك، فرنسا، المجر، إيطاليا، مالطا، بولندا، رومانيا، سلوفاكيا، وإسبانيا) عجزاً فنياً في "معايير ميثاق الاستقرار والنمو" وفقاً لنتائجها المالية لعام 2023 التي نشرها يوروستات في أبريل 2024. [ 60 ] ستنتظر المفوضية الأوروبية استلام قيم الميزانية للفترة 2024-2027 عبر برنامج الاستقرار أو برنامج التقارب المقدم من كل دولة عضو، [ 15 ] قبل البت في فتح برنامج دعم اقتصادي للدول الأعضاء المعنية.
سيتم تحديث جدول الامتثال لمعايير ميثاق الاستقرار والنمو لعام 2024 أدناه بأحدث البيانات، فور نشر برنامج الاستقرار/التقارب لعام 2024 لكل دولة. الألوان المستخدمة للدلالة على الامتثال لمعايير ميثاق الاستقرار والنمو هي اختيارات أولية فقط، بناءً على ما إذا كانت البيانات المالية المُبلغ عنها تتجاوز حدود المعايير بعد الأخذ في الاعتبار أحدث بيانات السياسة المالية للمفوضية الأوروبية، والتي تستثني جميع المخالفات المتعلقة بالديون، ولكن دون مراعاة أي عوامل أو معايير فرعية إضافية عند تقييم الامتثال لمعايير العجز. ستنشر المفوضية الأوروبية التقييم النهائي للامتثال لمعايير ميثاق الاستقرار والنمو لكل دولة في 19 يونيو 2024، في شكل تقرير تقييم بموجب المادة 126(3)، والذي يبحث فيما إذا كان "الانتهاك الظاهر" "حقيقيًا" (مُشار إليه باللون الأحمر) أو يمكن "استثناؤه" (مُشار إليه باللون الأصفر). [ 13 ]
| مراجعة معايير برنامج المنح الدراسية (يونيو 2024) [ 60 ] [ 15 ] | رصيد الميزانية كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي (أسوأ قيمة في 2023-2024) [ 60 ] [ 15 ] | نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي (في عام 2023) [ 60 ] [ 15 ] | فترات EDP منذ عام 1998 (بسبب انتهاك قاعدة العجز أو الدين) [ 62 ] [ 63 ] | السنوات المالية التي يزيد فيها العجز عن 3.0% [ 60 ] (1998-2023) | عدد السنوات التي تجاوز فيها العجز 3.0% [ 60 ] (1998-2023) |
|---|---|---|---|---|---|
| دولة | الحد الأقصى -3.0% (أو تم العثور على قيمة قريبة عند 3.0-3.5% إذا تم استيفاء المعايير الفرعية الأخرى) | بحد أقصى 60.0% (أو متناقصة بشكل كافٍ على مدى فترة زمنية سابقة 20-23 أو فترة زمنية مستقبلية 22-25 أو فترة معدلة دوريًا 20-23 ) | |||
| -2.7% | 77.8% (تتناقص بسرعة كافية) | 2009–14 | 2004، 2009-2010، 2020-2022 | 6 | |
| -4.4% | 105.2% (تتناقص بسرعة كافية) | 2009–14 | 2009–14، 2020–حتى الآن | 10 | |
| -1.9% | 23.1% | 2010–12 | 2009-2010، 2014، 2020-2021 | 5 | |
| -0.7% | 63.0% (تتناقص بسرعة كافية) | 2013–17 | 1999–2004، 2009–15، 2020 | 14 | |
| 3.1% | 77.3% (تتناقص بسرعة كافية) | 2004-2006، 2010-2016 | 1998–99، 2002–4، 2009–14، 2018، 2020 | 13 | |
| -3.7% | 44.0% | 2004-2008، 2009-2014 | 1998–2003، 2009–10، 2012، 2020–حتى الآن | 13 | |
| 3.1% | 29.3% | 2010–14 | 2012 | 1 | |
| -3.4% (تم العثور على ما يقارب 3%) | 19.6% | لا توجد انتهاكات | 1999، 2020، 2023–حتى الآن | 3 | |
| -3.4% (تم العثور على ما يقارب 3%) | 75.8% (متزايدة) | 2010–11 | 2020 | 1 | |
| -5.5% | 110.6% (تتناقص، ولكن ليس بالسرعة الكافية) | 2003-2007، 2009-2018 | 2002-2005، 2008-2016، 2020-حتى الآن | 17 | |
| -2.5% | 63.6% (تتناقص بسرعة كافية) | 2003-2007، 2009-2012 | 2002-2005، 2009-2010، 2020-2021 | 8 | |
| -1.6% | 161.9% (انخفاض سريع بما فيه الكفاية) | 2004-2007، 2009-2017 | 1998–2015، 2020–21 | 20 | |
| -6.7% | 73.5% (تتناقص بسرعة كافية) | 2004–13 | 1998-1999، 2001-2011، 2020-حتى الآن | 17 | |
| 1.7% | 43.7% | 2009–16 | 2008–14، 2020 | 8 | |
| -7.4% | 137.3% (تتناقص، ولكن ليس بالسرعة الكافية) | 2005-2008، 2009-2013 | 2001، 2003-2006، 2009-2011، 2020-حتى الآن | 12 | |
| -2.2% | 43.6% | 2009–13 | 1999، 2008-2011، 2020-2022 | 8 | |
| -0.8% | 38.3% | 2009–13 | 2000-1، 2008-12، 2020 | 8 | |
| -1.3% | 25.7% | لا توجد انتهاكات | 2020 | 1 | |
| -4.9% | 50.4% | 2004-2007، 2009-2012، 2013-2015 | 1998–2004، 2008–2009، 2012، 2020–حتى الآن | 14 | |
| -0.3% | 46.5% | 2004-2005، 2009-2014 | 2003، 2009-2012، 2020 | 6 | |
| -5.1% | 49.6% | 2004-2008، 2009-2015 | 1998، 2000-2006، 2008-2014، 2020، 2022-حتى الآن | 18 | |
| 1.2% | 99.1% (تتناقص بسرعة كافية) | 2005-2008، 2009-2017 | 1998، 2000-2006، 2008-2015، 2020 | 17 | |
| -6.6% | 48.8% | 2009–13، 2020–حتى الآن | 1998–2001، 2008–12، 2019–حتى الآن | 14 | |
| -4.9% | 56.0% | 2004-2008، 2009-2014 | 1998–2003، 2006، 2009–2012، 2014، 2020–2021، 2023–حتى الآن | 15 | |
| -2.5% | 69.2% (تتناقص بسرعة كافية) | 2009–16 | 2000-2001، 2009-2014، 2020-2021 | 10 | |
| -3.6% | 107.7% (تتناقص بسرعة كافية) | 2009–19 | 2008–17، 2019–حتى الآن | 15 | |
| -1.2% | 31.2% | لا توجد انتهاكات | لا توجد انتهاكات | 0 | |
| -3.6% | 88.6% (تتناقص بسرعة كافية) | لا يمكن معالجة البيانات الإلكترونية | 2003، 2009-2013، 2020-حتى الآن | 10 | |
| -3.5% (تم العثور على ما يقارب 3%) | 81.7% (تتناقص بسرعة كافية) | لا يمكن معالجة البيانات الإلكترونية | 2003، 2009-2012، 2020-حتى الآن | 9 | |
| لم يعد يتم تقييمه | لم يعد يتم تقييمه | 2006-2007، 2008-2017 | 2003–5، [ 64 ] 2008–16، [ 64 ] 2020–حتى الآن [ 66 ] | 16 |
يجوز لتقرير التقييم الصادر بموجب المادة 126(3) أن يُعلن إعفاءً من المخالفة العددية الظاهرة، وأن يُقرّ بها، إذا كانت هذه المخالفة، على سبيل المثال، ناجمة فقط عن "نفقات إضافية ناتجة عن تنفيذ إصلاحات هيكلية لتحسين نظام التقاعد"، أو "دفع أموال الإنقاذ لآليات الاستقرار المالي"، أو "دفع أموال وطنية إلى الصندوق الأوروبي للاستثمارات الاستراتيجية " ، أو "ظهور ركود اقتصادي على مستوى الاتحاد الأوروبي"، أو "نفقات مؤقتة واستثنائية أخرى مسموح بها تحديدًا بموجب السياسة المالية المتفق عليها حاليًا للاتحاد الأوروبي" . مع ذلك، فإن أي مخالفة غير معفاة لمعايير العجز أو الدين المنصوص عليها في ميثاق الاستقرار والنمو، والتي يُعلن عنها في تقرير المادة 126(3)، ستؤدي إلى نشر تقريري المادة 126(6) و126(7) بعد ذلك بفترة وجيزة، حيث يُوصى المجلس بفتح ملف عجز أو دين، وتحديد موعد نهائي لتصحيح المخالفة من قِبل الدولة العضو. وإذا أصدرت المفوضية أي توصية بشأن ملف العجز أو الدين في يونيو، فمن المتوقع أن يعتمد المجلس هذا الملف رسميًا ويفتحه في يوليو. [ 47 ]
الهدف المالي متوسط المدى (MTO)
1999–2005
خلال السنوات السبع الأولى، منذ دخول ميثاق الاستقرار والنمو حيز التنفيذ، كان مطلوبًا من جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي السعي نحو هدف مالي مشترك يتمثل في "تحقيق وضع ميزانية قريب من التوازن أو فائض على مدار دورة أعمال كاملة، مع توفير هامش أمان لضمان الالتزام المستمر بحد العجز الحكومي البالغ 3%" . وقد فسّر مكتب موظفي المفوضية الجزء الأول من هذا الهدف المالي على أنه يعني تحقيق "ميزانية معدلة دوريًا، صافية من التدابير المؤقتة وغير المتكررة" (يُشار إليها أيضًا باسم "الميزان الهيكلي") بشكل مستمر كل عام طوال دورة الأعمال، بحد أدنى 0.0% . وفي عام 2000، تم تفسير الجزء الثاني وتطبيقه في صيغة حسابية للهدف المالي، وذلك أيضًا لضمان الالتزام بما يُسمى "الحد الأدنى المرجعي" (يُشار إليه لاحقًا باسم "الحد الأدنى المرجعي للهدف المالي"). عند تقييم برامج التقارب/الاستقرار السنوية للدول الأعضاء، تحققت دائرة موظفي المفوضية من مدى توافق التوازن الهيكلي للدولة مع كل من معيار "الاقتراب من التوازن أو الفائض" المشترك، ومع معيار "الحد الأدنى المرجعي" الخاص بكل دولة. وقد جرت الجولة الأخيرة من التقييم في ربيع عام 2005، [ 67 ] بينما أُجريت جميع التقييمات اللاحقة وفقًا لآلية جديدة مُعدّلة، تُدخل مفهوم الحد الأدنى المرجعي الخاص بكل دولة كمعيار توجيهي شامل للسياسة المالية.
حساب الحد الأدنى لسعر السوق المحدد لكل دولة (2005-حتى الآن)
لضمان الامتثال طويل الأمد لمعايير العجز والدين في إطار شراكة الاستقرار والنمو، سعت الدول الأعضاء منذ إصلاح الشراكة في مارس 2005 إلى تحقيق أهدافها الميزانية متوسطة الأجل الخاصة بكل دولة. ويُمثل هذا الهدف الحدّ الذي يجب أن يساويه أو يتجاوزه التوازن الهيكلي بالنسبة للناتج المحلي الإجمالي سنويًا على المدى المتوسط. وتختار كل دولة هدفها الميزانية متوسطة الأجل، على أن يكون مساويًا أو أفضل من الحد الأدنى المحسوب (الحد الأدنى للهدف الميزانية متوسطة الأجل) لضمان استدامة الحسابات الحكومية على المدى الطويل (يُحسب هذا الحد بناءً على كل من النمو المحتمل للناتج المحلي الإجمالي في المستقبل ، والتكلفة المستقبلية للدين الحكومي، والزيادات المستقبلية في التكاليف المرتبطة بالعمر). [ 68 ]
تحسب المفوضية الأوروبية الرصيد الهيكلي باعتباره الرصيد المعدل دوريًا مطروحًا منه "التدابير الاستثنائية" (أي المدفوعات الاستثنائية الناتجة عن إصلاح نظام التقاعد ). ويُحسب الرصيد المعدل دوريًا بتعديل رصيد الحكومة العامة المحقق ( كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي) مقارنةً بوضع النمو الاقتصادي النسبي لكل عام في الدورة الاقتصادية (المشار إليه باسم " فجوة الناتج ")، والتي تُحسب بطرح نمو الناتج المحلي الإجمالي المحقق من نمو الناتج المحلي الإجمالي المحتمل . لذا، إذا سُجل عام بمتوسط نمو الناتج المحلي الإجمالي في الدورة الاقتصادية (يساوي معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي المحتمل)، فإن فجوة الناتج ستكون صفرًا، مما يعني أن "الرصيد المعدل دوريًا" سيكون مساويًا لـ"رصيد الميزانية الحكومية". وبهذه الطريقة، ولأنه مقاوم لتغيرات نمو الناتج المحلي الإجمالي، يُعتبر الرصيد الهيكلي محايدًا وقابلًا للمقارنة عبر دورة اقتصادية كاملة (بما في ذلك سنوات الركود وسنوات النمو المرتفع)، مما يجعله مثاليًا للاستخدام باستمرار كهدف ميزانية متوسط الأجل. [ 68 ] [ 69 ]
عندما لا يبلغ بلد ما هدفه الأقصى للنمو الاقتصادي، يُطلب منه في السنة (السنوات) اللاحقة تنفيذ تحسينات سنوية على ميزانه الهيكلي بما يعادل 0.5% كحد أدنى من الناتج المحلي الإجمالي، مع العلم أن بعض القواعد الفرعية (بما في ذلك "معيار الإنفاق") قد تُعدّل هذا الشرط تعديلاً طفيفاً. عندما تكون الدول الأعضاء في طور تحسين ميزانها الهيكلي حتى بلوغ هدفها الأقصى للنمو الاقتصادي، يُشار إليها بأنها على "مسار التعديل"، وعليها أن تُقدّم تقريراً سنوياً عن السنة المستهدفة المُحدّثة التي تتوقع فيها بلوغ هدفها الأقصى للنمو الاقتصادي. تقع على عاتق كل دولة عضو، من خلال ملاحظة في تقريرها السنوي عن التقارب/الاستقرار، مسؤولية تحديد هدفها الأقصى للنمو الاقتصادي الحالي عند نقطة تساوي أو تتجاوز "الحد الأدنى للنمو الاقتصادي" الذي تحسبه المفوضية الأوروبية كل ثلاث سنوات (آخرها في أكتوبر 2012 [ 70 ] ). إن "الحد الأدنى لنسبة المواد الخام" الذي يجب على "الجهة المختارة وطنياً" احترامه، يساوي الحد الأكثر صرامة من الحدود الثلاثة التالية (والتي منذ تغيير الطريقة في عام 2012 يتم تقريبها تلقائيًا إلى أدنى قيمة ربعية ، إذا تم حسابها إلى رقم يختلف فيه آخر رقمين بعد علامات الترقيم عن 00/25/50/75، أي سيتم تقريب -0.51% إلى -0.75% [ 71 ] ) :
(1) MTO MB (المعيار الأدنى، يضيف هامش أمان للميزانية العامة لضمان احترام حد 3٪ خلال فترات الركود الاقتصادي)
(2) الحد الأدنى للقيمة التي تضمن استدامة الميزانيات العامة على المدى الطويل مع مراعاة الالتزامات الضمنية والديون، بهدف ضمان التقارب على المدى الطويل لنسب الدين نحو مستويات حكيمة أقل من 60% مع مراعاة التأثير المتوقع لشيخوخة السكان على الميزانية.
(3) MTO ea/erm2/fc (حددت لائحة المجلس 1466/97 من اتفاقية الاستقرار والنمو بشكل صريح حدًا قدره -1.0% ينطبق على دول منطقة اليورو أو أعضاء آلية سعر الصرف الأوروبية 2 بالفعل في عام 2005؛ ولكن إذا التزمت الدولة بشرط أكثر صرامة من خلال التصديق والقبول الملزم للباب الثالث من الاتفاق المالي ، فسيتم استبداله بحد أكثر صرامة قدره -0.5% كلما تجاوزت نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي للدولة العضو 60%) .
يعني الحد الأدنى الثالث المذكور أعلاه (MTO ea/erm2/fc ) أن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي التي صادقت على الاتفاق المالي والملتزمة بأحكامه المالية الواردة في الباب الثالث (والذي يتطلب إعلان نوايا إضافي خاص للدول الأعضاء من خارج منطقة اليورو)، ملزمة باختيار حد أدنى للميزانية لا يتجاوز عجزًا هيكليًا بنسبة 1.0% من الناتج المحلي الإجمالي كحد أقصى إذا كانت نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي لديها أقل بكثير من 60%، وبنسبة 0.5% من الناتج المحلي الإجمالي كحد أقصى إذا كانت نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي لديها أعلى من 60%. [ 68 ] [ 69 ] في الفترة 2013-2022، لم تكن الدول الست التالية ملزمة بالأحكام المالية للاتفاق المالي: المملكة المتحدة، جمهورية التشيك، كرواتيا، بولندا، السويد، والمجر. أصبحت كرواتيا ملزمة بأحكام الاتفاق المالي وحدوده الأكثر صرامة البالغة -0.5% عند اعتمادها اليورو في 1 يناير 2023، وكانت ملزمة بحد -1.0% أثناء عضويتها في آلية سعر الصرف الأوروبية الثانية (ERM-2) من 10 يوليو 2020 حتى 31 ديسمبر 2022. أما الدول غير الأعضاء في منطقة اليورو، والتي لم تكن أعضاء في آلية سعر الصرف الأوروبية الثانية (ERM-2) ولم تلتزم باحترام الأحكام المالية للاتفاق المالي ( جمهورية التشيك، بولندا، السويد، والمجر، اعتبارًا من أبريل 2024)، فستظل مطالبة بتحديد حد أدنى وطني للاستهلاك التشغيلي (MTO) مع مراعاة أن يكون "الحد الأدنى المحسوب للاستهلاك التشغيلي" مساويًا لأشد حد تم تحديده من قبل آلية سعر الصرف التشغيلي الرئيسية (MTO MB) وآلية سعر الصرف التشغيلي الدولية (MTO ILD) .
كانت المملكة المتحدة، العضو السابق في الاتحاد الأوروبي، الدولة الوحيدة التي استُثنيت من الامتثال لإجراءات تحديد الحد الأدنى للتكلفة التشغيلية المذكورة أعلاه، وذلك بموجب بروتوكول ملحق بمعاهدة الاتحاد الأوروبي. بعبارة أخرى، بينما تلتزم جميع الدول الأعضاء الأخرى على المستوى الوطني باختيار حد أدنى للتكلفة التشغيلية يراعي الحد الأدنى المحسوب لها، فإن الحد الأدنى المحسوب للمملكة المتحدة لم يُقدّم إلا من قِبل المفوضية الأوروبية للاسترشاد به، دون أي التزام من جانب المملكة المتحدة بتحديد حد أدنى وطني متوافق مع هذه المعايير بشكل هيكلي.
يتم إعادة حساب الحد الأدنى لـ MTOs كل ثلاث سنوات من قبل اللجنة الاقتصادية والمالية ، بناءً على الإجراءات والصيغ المذكورة أعلاه، والتي تتطلب من بين أمور أخرى النشر المسبق لتقرير الشيخوخة الثلاثي للجنة. على الرغم من أن الدول الأعضاء التي لديها "برنامج تعديل اقتصادي كلي" مفتوح يغطي السنة الأولى بأكملها، والتي كان من المفترض أن يُطبق عليها "الحد الأدنى للدخل الخاضع للضريبة" المُعاد حسابه، لن تخضع لإعادة حساب هذا الحد الأدنى نظرًا لاستمرار تنفيذ الإصلاحات الهيكلية كجزء من ذلك البرنامج، وبالتالي لن تكون ملزمة بأي "حد أدنى للدخل الخاضع للضريبة" لهذه الفترة المحددة التي تمتد لثلاث سنوات (أي اليونان في الفترة 2012-2015 و2015-2018 ، بينما تم حساب "الحد الأدنى للدخل الخاضع للضريبة " لعام 2010 نظرًا لأن برنامجها الأول للفترة 2010-2012 لم يبدأ إلا في مايو 2010). [ 78 ] كما يمكن للدولة العضو تحديث الحد الأدنى للدخل الخاضع للضريبة خارج الجدول الزمني العادي الذي يمتد لثلاث سنوات ، إذا نفذت إصلاحات هيكلية ذات تأثير كبير على استدامة المالية العامة على المدى الطويل (أي إصلاح رئيسي لنظام التقاعد) - ثم قدمت طلبًا رسميًا لإعادة حساب استثنائية. [ 75 ]
على سبيل المثال، بعد أن أجرت خدمة موظفي المفوضية إعادة الحساب العادية للحد الأدنى من تكاليف التشغيل الدنيا في خريف عام 2012، استنادًا جزئيًا إلى قيم المدخلات من تقرير الشيخوخة لعام 2012 الذي نُشر في نوفمبر 2011، تم إجراء العديد من عمليات إعادة الحساب الاستثنائية لاحقًا خلال الفترة 2013-2014. تم تعديل حدود MTO ILD لبلجيكا والدنمارك والمجر وهولندا في عام 2013، نظرًا لتأثير إصلاحات نظام التقاعد لعام 2012 التي أُدرجت لاحقًا في بعض قيم S2 COA المُحدثة في تقرير الاستدامة المالية للمفوضية لعام 2012 الصادر في 18 ديسمبر 2012. كما عُدّلت حدود MTO ILD لاحقًا بطريقة مماثلة لإسبانيا وبولندا ولاتفيا وسلوفاكيا وسلوفينيا، حيث لم يُقيّم تأثير البيانات الناتج عن إصلاحات نظام التقاعد لعام 2012 إلا بنشر بعض قيم S2 COA المُعدّلة في الرسم البياني 5.4 من تقرير يوليو 2014 بعنوان " برامج الاستقرار والتقارب لعام 2014: نظرة عامة" . ونتيجةً لذلك، غيّرت قيم S2 COA المُعدّلة بسبب إصلاحات نظام التقاعد حدود MTO ILD المحسوبة إلى حدود أقل صرامة لجميع البلدان المعنية. [ 79 ]
في مارس 2017، التزمت المفوضية ببدء تحديث الحد الأدنى لمعيار عائد الاستثمار (MTO MB ) سنويًا في مارس/أبريل (استنادًا إلى بيانات مدخلات ROG المعاد حسابها من أحدث توقعاتها الاقتصادية الخريفية)، نظرًا لأن MTO MB أصبح جزءًا أساسيًا من كيفية تطبيق "بنود المرونة" التي تم إدخالها مؤخرًا (وهو مصطلح جامع لـ "بند الإصلاح الهيكلي" و"بند الاستثمار")، عند إجراء التقييم السنوي للامتثال لمعايير العجز والدين لكل دولة عضو ضمن الذراع الوقائي لاتفاقية الاستقرار والنمو. باستثناء الحالة التي تطلب فيها دولة عضو إعادة حساب استثنائية لعائد الاستثمار (MTO ILD) الخاص بها (بسبب تنفيذ إصلاحات هيكلية رئيسية)، ستظل جميع "القيم الدنيا لعائد الاستثمار" المحسوبة ثابتة طوال فترة السنوات الثلاث التي تغطيها، ولن يتم تغييرها بواسطة MTO MB المنقح سنويًا . [ 80 ]
يعرض الجدول أدناه بيانات الإدخال والحد الأدنى المحسوب لـ MTOs فقط من آخر خمس عمليات إعادة حساب عادية، دون عرض أي عمليات إعادة حساب استثنائية محتملة بينها.
| دولة عضو في الاتحاد الأوروبي | تُطبق الحسابات على الفترة | شبه مرونة توازن الميزانية بالنسبة لفجوة الناتج (ε) | فجوة الإنتاج التمثيلية ( ROG ) | نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي بنهاية العام الماضي (D t-1 ) | متوسط نمو الناتج المحلي الإجمالي الاسمي 2010-2060 ( غرام ) | يلزم تعديل S2 COA لتمويل التكاليف المتعلقة بالعمر | وزارة النقل في أونتاريو | MTO ILD | MTO ea/erm2/fc | الحد الأدنى لقيمة الطلب (أعلى قيمة للطلب مقربة) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| النمسا | 2010–12 | 62.5% | 3.7% | 3.0% | -1.6% | -0.89% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2013–16 | 0.488 | 72.4% | 3.391% | 3.6% | -1.8% | -0.28% | -0.5% | -0.5% | ||
| 2017–19 | 0.580 [ 81 ] | 84.53% [ 82 ] | 3.476% [ 76 ] | 2.4% [ 83 ] | -1.6% [ 84 ] | -0.43% rev: -0.75% [ 78 ] | -0.5% [ 78 ] | -0.5% [ 78 ] | ||
| 2020–22 | 0.571 [ 85 ] | -1.5% [ 78 ] | -0.75% [ 78 ] | -0.5% [ 78 ] | -0.5% [ 78 ] | |||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| بلجيكا | 2010–12 | 89.6% | 3.8% | 4.7% | -1.3% | 0.26% | -1.0% | 0.25% | ||
| 2013–16 | 0.553 | 97.8% | 3.633% | 6.4% | -1.7% | 1.12% | -0.5% | 1.0% | ||
| 2017–19 | 0.605 [ 81 ] | 106.49% [ 82 ] | 3.750% [ 76 ] | 3.9% [ 86 ] | -1.7% [ 84 ] | 0.43% rev: -0.5% [ 78 ] | -0.5% [ 78 ] | 0.25% rev: -0.5% [ 78 ] | ||
| 2020–22 | 0.615 [ 85 ] | -1.5% [ 78 ] | 0.0% [ 78 ] | -0.5% [ 78 ] | 0.0% [ 78 ] | |||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| بلغاريا | 2010–12 | 14.1% | 3.7% | 1.3% | -1.8% | -1.71% | – | -1.75% | ||
| 2013–16 | 0.322 | 16.3% | 3.320% | 2.3% | -1.7% | -1.17% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2017–19 | 0.308 [ 81 ] | 27.62% [ 82 ] | 3.457% [ 76 ] | 0.2% [ 87 ] | -2.1% [ 84 ] | -1.94% rev: -2.25% [ 78 ] | -1.0% [ 78 ] | -1.0% [ 78 ] | ||
| 2020–22 | 0.298 [ 85 ] | -1.3% [ 78 ] | -1.25% [ 78 ] | -1.0% [ 78 ] | -1.0% [ 78 ] | |||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| كرواتيا | 2010–12 | غير متوفر | غير متوفر | 32.2% | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | – | غير متوفر |
| 2013–16 | غير متوفر | غير متوفر | 46.7% | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر | – | غير متوفر | |
| 2017–19 | 0.467 [ 81 ] | 84.99% [ 82 ] | 3.382% [ 76 ] | -2.6% [ 88 ] | -1.5% [ 84 ] | -2.02% | – | -1.5% | ||
| 2020–22 | 0.443 [ 85 ] | -1.2% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| قبرص | 2010–12 | 49.1% | 4.8% | 8.2% | -1.8% | -0.04% | -1.0% | 0.0% | ||
| 2013–16 | 0.434 | 71.1% | 3.826% | 5.4% | -1.8% | 0.04% | -0.5% | 0.0% | ||
| 2017–19 | 0.523 [ 81 ] | 107.50% [ 82 ] | 3.887% [ 76 ] | غير متوفر | -1.6% [ 84 ] | غير متوفر | -0.5% | غير متوفر | ||
| 2020–22 | 0.504 [ 85 ] | -0.8% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| جمهورية التشيك | 2010–12 | 29.8% | 3.6% | 3.5% | -1.6% | -0.93% | – | -1.0% | ||
| 2013–16 | 0.391 | 40.8% | 3.549% | 3.8% | -1.7% | -0.80% | – | -1.0% | ||
| 2017–19 | 0.433 [ 81 ] | 42.57% [ 82 ] | 3.586% [ 76 ] | 2.5% [ 89 ] | -1.7% [ 84 ] | -1.25% | – | -1.25% | ||
| 2020–22 | 0.395 [ 85 ] | -1.5% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| الدنمارك | 2010–12 | 33.3% | 3.8% | 1.6% | -0.5% | -1.67% | -1.0% | -0.5% | ||
| 2013–16 | 0.607=0.63 [ 71 ] | -3.64% [ 71 ] | 46.6% | 3.444% | 1.7% | -0.7% | -1.44% | -1.0% | -0.75% | |
| 2017–19 | 0.619 [ 81 ] | 45.22% [ 82 ] | 3.772% [ 76 ] | -0.4% [ 90 ] | -0.9% [ 84 ] | -2.31% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2020–22 | 0.589 [ 85 ] | -1.3% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| إستونيا | 2010–12 | 4.8% | 3.8% | -0.3% | -1.9% | -2.30% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2013–16 | 0.297 | 6.1% | 3.495% | 0.7% | -1.8% | -1.80% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2017–19 | 0.443 [ 81 ] | 10.61% [ 82 ] | 3.474% [ 76 ] | 0.4% [ 91 ] | -1.7% [ 84 ] | -1.88% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2020–22 | 0.486 [ 85 ] | -0.7% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| فنلندا | 2010–12 | 33.4% | 3.7% | 4.7% | -1.2% | -0.59% | -1.0% | -0.5% | ||
| 2013–16 | 0.526 | 49.0% | 3.527% | 4.9% | -0.5% | -0.43% | -0.5% | -0.5% | ||
| 2017–19 | 0.574 [ 81 ] | 59.33% [ 82 ] | 3.383% [ 76 ] | 1.9% [ 92 ] | -1.1% [ 84 ] | -1.34% | -0.5% | -0.5% | ||
| 2020–22 | 0.582 [ 85 ] | -1.0% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| فرنسا | 2010–12 | 68.0% | 3.9% | 1.9% | -1.6% | -1.23% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2013–16 | 0.546 | 86.0% | 3.652% | 0.9% | -1.6% | -0.99% | -0.5% | -0.5% | ||
| 2017–19 | 0.603 [ 81 ] | 95.02% [ 82 ] | 3.578% [ 76 ] | -1.1% [ 93 ] | -1.3% [ 84 ] | -1.40% | -0.5% | -0.5% | ||
| 2020–22 | 0.630 [ 85 ] | -1.4% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| ألمانيا | 2010–12 | 65.9% | 3.2% | 3.1% | -1.6% | -0.50% | -1.0% | -0.5% | ||
| 2013–16 | 0.562 | 80.5% | 2.837% | 2.4% | -1.5% | -0.17% | -0.5% | -0.25% | ||
| 2017–19 | 0.551 [ 81 ] | 74.73% [ 82 ] | 2.961% [ 76 ] | 2.5% [ 94 ] | -1.5% [ 84 ] | -0.35% | -0.5% | -0.5% | ||
| 2020–22 | 0.504 [ 85 ] | -1.5% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| اليونان | 2010–12 | 97.6% | 3.7% | 11.4% | -1.4% | 2.72% | -1.0% | 2.75% | ||
| 2013–16 | 0.473 | 170.6% | 2.994% | غير متوفر | -1.9% | غير متوفر | -0.5% | غير متوفر | ||
| 2017–19 | 0.483 [ 81 ] | 177.07% [ 82 ] | 2.669% [ 76 ] | غير متوفر | -2.1% [ 84 ] | غير متوفر | -0.5% | غير متوفر | ||
| 2020–22 | 0.524 [ 85 ] | -0.7% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| هنغاريا | 2010–12 | 73.0% | 3.7% | 1.4% | -1.6% | -1.17% | – | -1.25% | ||
| 2013–16 | 0.470 | 81.4% | 3.157% | 0.3% | -1.5% | -1.02% | – | -1.25% | ||
| 2017–19 | 0.492 [ 81 ] | 76.90% [ 82 ] | 3.478% [ 76 ] | 0.7% [ 95 ] | -1.4% [ 84 ] | -1.18% | – | -1.25% | ||
| 2020–22 | 0.453 [ 85 ] | -1.5% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| أيرلندا | 2010–12 | 43.2% | 4.4% | 6.7% | -1.5% | -0.32% | -1.0% | -0.25% | ||
| 2013–16 | 0.505 | 106.4% | 4.094% | غير متوفر | -1.2% | غير متوفر | -0.5% | -0.5% | ||
| 2017–19 | 0.528 [ 81 ] | 109.66% [ 82 ] | 3.715% [ 76 ] | 2.2% [ 96 ] | -1.3% [ 84 ] | -0.03% | -0.5% | -0.25% | ||
| 2020–22 | 0.522 [ 85 ] | -1.2% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| إيطاليا | 2010–12 | 105.8% | 3.5% | 1.4% | -1.4% | -0.27% | -1.0% | -0.25% | ||
| 2013–16 | 0.547 | 120.7% | 3.327% | 0.7% | -1.7% | -0.04% | -0.5% | -0.25% | ||
| 2017–19 | 0.539 [ 81 ] | 132.11% [ 82 ] | 3.298% [ 76 ] | -0.2% [ 97 ] | -1.5% [ 84 ] | -0.05% | -0.5% | -0.25% | ||
| 2020–22 | 0.544 [ 85 ] | -1.4% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| لاتفيا | 2010–12 | 19.5% | 3.4% | 0.7% | -2.0% | -1.74% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2013–16 | 0.310 | 42.2% | 3.134% | -1.5% | -1.8% | -2.32% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2017–19 | 0.380 [ 81 ] | 40.04% [ 82 ] | 3.552% [ 76 ] | -0.4% [ 98 ] | -1.7% [ 84 ] | -2.19% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2020–22 | 0.378 [ 85 ] | -0.9% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| ليتوانيا | 2010–12 | 15.6% | 3.5% | 3.0% | -1.9% | -1.04% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2013–16 | 0.305 | 38.5% | 3.283% | 3.8% | -1.8% | -0.65% | -1.0% | -0.75% | ||
| 2017–19 | 0.413 [ 81 ] | 40.86% [ 82 ] | 3.235% [ 76 ] | 2.8% [ 99 ] | -1.5% [ 84 ] | -0.96% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2020–22 | 0.399 [ 85 ] | -0.9% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| لوكسمبورغ | 2010–12 | 14.7% | 4.6% | 12.6% | -1.0% | 1.52% | -1.0% | 1.5% | ||
| 2013–16 | 0.471 | 18.3% | 3.931% | 8.5% | -1.7% | 0.54% | -1.0% | 0.5% | ||
| 2017–19 | 0.445 [ 81 ] | 23.61% [ 82 ] | 4.499% [ 76 ] | 4.9% [ 100 ] | -1.5% [ 84 ] | -0.97% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2020–22 | 0.462 [ 85 ] | -1.3% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| مالطا | 2010–12 | 64.1% | 3.7% | 5.8% | -1.7% | 0.07% | -1.0% | 0.0% | ||
| 2013–16 | 0.403 | 70.9% | 3.449% | 4.9% | -1.9% | 0.08% | -0.5% | 0.0% | ||
| 2017–19 | 0.456 [ 81 ] | 68.05% [ 82 ] | 3.719% [ 76 ] | 4.8% [ 101 ] | -1.8% [ 84 ] | -0.17% | -0.5% | -0.25% | ||
| 2020–22 | 0.479 [ 85 ] | -1.5% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| هولندا | 2010–12 | 58.2% | 3.5% | 5.1% | -1.1% | -0.35% | -1.0% | -0.25% | ||
| 2013–16 | 0.566 | 65.5% | 3.288% | 4.0% | -1.4% | -0.26% | -0.5% | -0.5% | ||
| 2017–19 | 0.646 [ 81 ] | 68.82% [ 82 ] | 3.199% [ 76 ] | 2.0% [ 102 ] | -1.1% [ 84 ] | -0.79% | -0.5% | -0.5% | ||
| 2020–22 | 0.605 [ 85 ] | -1.5% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| بولندا | 2010–12 | 47.2% | 3.5% | -1.7% | -1.5% | -2.59% | – | -1.5% | ||
| 2013–16 | 0.404 | 56.4% | 3.526% | 1.1% | -1.9% | -1.68% | – | -1.75% | ||
| 2017–19 | 0.521 [ 81 ] | 50.13% [ 82 ] | 3.617% [ 76 ] | 1.0% [ 103 ] | -1.0% [ 84 ] | -1.76% | – | -1.0% | ||
| 2020–22 | 0.499 [ 85 ] | -1.4% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| البرتغال | 2010–12 | 66.4% | 3.9% | 1.9% | -1.5% | -1.27% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2013–16 | 0.463 | 108.1% | 3.210% | غير متوفر | -1.8% | غير متوفر | -0.5% | -0.5% | ||
| 2017–19 | 0.506 [ 81 ] | 130.18% [ 82 ] | 2.900% [ 76 ] | 0.7% [ 104 ] | -1.6% [ 84 ] | 0.42% | -0.5% | 0.25% | ||
| 2020–22 | 0.538 [ 85 ] | -1.3% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| رومانيا | 2010–12 | 13.6% | 3.8% | 4.7% | -1.8% | -0.65% | – | -0.75% | ||
| 2013–16 | 0.329 | 33.4% | 3.106% | 3.6% | -1.8% | -0.62% | -1.0% | -0.75% | ||
| 2017–19 | 0.339 [ 81 ] | 39.81% [ 82 ] | 3.612% [ 76 ] | 1.5% [ 105 ] | -1.6% [ 84 ] | -1.60% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2020–22 | 0.321 [ 85 ] | -1.2% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| سلوفاكيا | 2010–12 | 27.6% | 3.7% | 2.6% | -2.0% | -1.28% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2013–16 | 0.332 | 43.3% | 3.643% | 5.1% | -1.5% | -0.43% | -1.0% | -0.5% | ||
| 2017–19 | 0.393 [ 81 ] | 53.58% [ 82 ] | 3.532% [ 76 ] | 2.1% [ 106 ] | -1.7% [ 84 ] | -1.35% | -1.0% | -1.0% | ||
| 2020–22 | 0.381 [ 85 ] | -1.4% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| سلوفينيا | 2010–12 | 22.8% | 3.4% | 8.3% | -1.6% | 0.77% | -1.0% | 0.75% | ||
| 2013–16 | 0.461 | 46.9% | 3.322% | 6.6% | -1.7% | 0.25% | -1.0% | 0.25% | ||
| 2017–19 | 0.477 [ 81 ] | 80.90% [ 82 ] | 3.300% [ 76 ] | 5.5% [ 107 ] | -1.4% [ 84 ] | 0.60% | -0.5% | 0.5% | ||
| 2020–22 | 0.468 [ 85 ] | -1.1% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| إسبانيا | 2010–12 | 39.5% | 3.9% | 5.7% | -1.2% | -0.37% | -1.0% | -0.25% | ||
| 2013–16 | 0.476 | 69.3% | 3.577% | 1.9% | -1.5% | -1.02% | -0.5% | -0.5% | ||
| 2017–19 | 0.539 [ 81 ] | 97.67% [ 82 ] | 3.389% [ 76 ] | -0.8% [ 108 ] | -1.1% [ 84 ] | -1.13% | -0.5% | -0.5% | ||
| 2020–22 | 0.597 [ 85 ] | -0.8% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| السويد | 2010–12 | 38.0% | 3.9% | 1.5% | -1.0% | -1.76% | – | -1.0% | ||
| 2013–16 | 0.589 | 38.4% | 3.752% | 2.7% | -0.9% | -1.28% | – | -1.0% | ||
| 2017–19 | 0.590 [ 81 ] | 43.89% [ 82 ] | 4.038% [ 76 ] | 1.0% [ 109 ] | -1.0% [ 84 ] | -2.00% | – | -1.0% | ||
| 2020–22 | 0.553 [ 85 ] | -1.4% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| المملكة المتحدة (عضو سابق ) | 2010–12 | 52.0% | 4.1% | 3.5% | -1.4% | -1.21% | – | -1.25% | ||
| 2013–16 | 0.482 | 85.0% | 3.864% | 2.6% | -1.5% | -0.57% | – | -0.75% | ||
| 2017–19 | 0.591 [ 81 ] | 89.36% [ 82 ] | 3.665% [ 76 ] | 2.4% [ 110 ] | -1.1% [ 84 ] | -0.42% | – | -0.5% | ||
| 2020–22 | 0.550 [ 85 ] | -1.4% [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | ||||||
| 2023-2024 | ||||||||||
| المراجع للفترة 2010-12 (محسوبة في أبريل 2009): تم استخدام قيم الإدخال الربيعية، [ 111 ] [ 112 ] وليس الأرقام المعدلة لشهر أكتوبر 2009 [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] المراجع للفترة 2013-2016 (محسوبة في أكتوبر 2012): [ 73 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 77 ] | ||||||||||
شركات نقل المواد المختارة على المستوى الوطني (2005–حتى الآن)
عند إعادة حساب "الحد الأدنى للعائد على الاستثمار" لأي دولة، يُعلن عن "عائد على الاستثمار مُختار وطنيًا" يساوي أو يتجاوز "الحد الأدنى للعائد على الاستثمار" المُعاد حسابه، وذلك ضمن التقرير الدوري التالي للاستقرار/التقارب، على أن يسري مفعوله من حيث الامتثال للحسابات المالية في السنوات اللاحقة لإعلان "العائد على الاستثمار المُختار وطنيًا" الجديد. وتُبين الجداول أدناه جميع العوائد على الاستثمار الخاصة بكل دولة والتي اختارتها الحكومات الوطنية خلال الفترة 2005-2015، مع تلوين كل عام باللون الأحمر/الأخضر للدلالة على ما إذا كان قد تم تحقيق "العائد على الاستثمار المُختار وطنيًا" أم لا، وفقًا لأحدث مراجعة لبيانات التوازن الهيكلي المحسوبة وفقًا لـ"منهجية المفوضية الأوروبية". [ 118 ] [ 119 ] تطبق بعض الدول، مثل الدنمارك ولاتفيا، طريقة وطنية لحساب أرقام التوازن الهيكلي الواردة في تقرير التقارب الخاص بها (والتي تختلف اختلافًا كبيرًا عن نتائج طريقة المفوضية)، ولكن من أجل عرض نتائج قابلة للمقارنة لجميع الدول الأعضاء، يتم تحديد لون "تم تحقيق الهدف الأقصى" للجداول (وإذا لم يتم تحقيقه، يتم أيضًا تحديد سنة التوقع المذكورة للوصول إليه) فقط من خلال نتائج طريقة حساب المفوضية.
| معدلات النقل المتعددة الخاصة بكل دولة ( التوازن الهيكلي ، كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي) | 2005 [ 67 ] | 2006 [ 120 ] | 2007 | 2008 | 2009 [ 121 ] [ 122 ] | 2010 [ 123 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| النمسا | غير متوفر [ 124 ] ⇔ 0.0% في عام 2008 | 0.0% [ 125 ] في عام 2008 | [ 126 ] | [ 127 ] | 0.0% [ 128 ] في أوائل عام 2013 | 0.0% [ 129 ] في أوائل عام 2013 |
| بلجيكا | غير متوفر [ 130 ] ⇔ 0.0% | +0.5% [ 131 ] في عام 2008 | [ 132 ] | [ 133 ] | +0.5% [ 134 ] في أوائل عام 2014 | +0.5% [ 135 ] في أوائل عام 2013 |
| بلغاريا | خارج الاتحاد الأوروبي | خارج الاتحاد الأوروبي | 0.0% [ 136 ] في عام 2007 | +1.5% [ 137 ] في عام 2008 | +1.5% [ 138 ] في عام 2009 | +0.5% [ 139 ] في عام 2010 |
| قبرص | غير متوفر [ 140 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2009 | -0.5% [ 141 ] في أوائل عام 2010 | [ 142 ] | [ 143 ] | 0.0% [ 144 ] في أوائل عام 2013 | 0.0% [ 145 ] في أوائل عام 2013 |
| الجمهورية التشيكية | غير متوفر [ 146 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2008 | -1.0% [ 147 ] الأقدم 2009 | [ 148 ] | [ 149 ] | -1.0% [ 150 ] في أوائل عام 2012 | -1.0% [ 151 ] في أوائل عام 2013 |
| الدنمارك | من +1.5% إلى +2.5% [ 152 ] تم التعديل: من +0.5% إلى +1.5% [ 153 ] | من +0.5% إلى +1.5% [ 154 ] | من +0.5% إلى +1.5% [ 155 ] | من +0.75% إلى +1.75% [ 156 ] | من +0.75% إلى +1.75% [ 157 ] | 0.0% [ 158 ] أقرب عام 2016 [ 159 ] |
| إستونيا | غير متوفر [ 160 ] ⇔ 0.0% | 0.0% [ 161 ] | [ 162 ] | [ 163 ] | 0.0% [ 164 ] في عام 2010 | 0.0% [ 165 ] |
| فنلندا | غير متوفر [ 166 ] ⇔ +0.8% | +1.5% [ 167 ] | [ 168 ] | [ 169 ] | +2.0% [ 170 ] | +0.5% [ 171 ] في أوائل عام 2013 |
| فرنسا | غير متوفر [ 172 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2009 | 0.0% [ 173 ] في أوائل عام 2010 | [ 174 ] | [ 175 ] | 0.0% [ 176 ] في أوائل عام 2013 | 0.0% [ 177 ] في أوائل عام 2013 |
| ألمانيا | غير متوفر [ 178 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2009 | 0.0% [ 179 ] في أوائل عام 2010 | [ 180 ] | [ 181 ] | من -0.5% إلى 0.0% [ 182 ] في أوائل عام 2013 | -0.5% [ 183 ] في أوائل عام 2013 |
| اليونان | غير متوفر [ 184 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2008 | 0.0% [ 185 ] الأقدم 2009 | [ 186 ] | [ 187 ] | 0.0% [ 188 ] في أوائل عام 2012 | 0.0% [ 189 ] أقرب عام 2014 [ 189 ] |
| هنغاريا | غير متوفر [ 190 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2009 | من -1.0% إلى -0.5% [ 191 ] في أوائل عام 2009 | [ 192 ] | [ 193 ] | -0.5% [ 194 ] في أوائل عام 2012 | -1.5% [ 195 ] في عام 2010 |
| أيرلندا | غير متوفر [ 196 ] ⇔ 0.0% | 0.0% [ 197 ] | 0.0% [ 198 ] | 0.0% [ 199 ] | من -0.5% إلى 0.0% [ 200 ] في أقرب وقت عام 2014 | -0.5% [ 201 ] في أوائل عام 2013 |
| إيطاليا | غير متوفر [ 202 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2009 | 0.0% [ 203 ] في أوائل عام 2010 | [ 204 ] | [ 205 ] | 0.0% [ 206 ] في أوائل عام 2012 | 0.0% [ 207 ] في أوائل عام 2013 |
| لاتفيا | غير متوفر [ 208 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2008 | -1.0% [ 209 ] في عام 2008 | [ 210 ] | [ 211 ] | -1.0% [ 212 ] في أوائل عام 2012 | -1.0% [ 213 ] في أوائل عام 2013 |
| ليتوانيا | غير متوفر [ 214 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2008 | -1.0% [ 215 ] في أوائل عام 2009 | [ 216 ] | [ 217 ] | -1.0% [ 218 ] في عام 2010 | +0.5% [ 219 ] في أوائل عام 2013 |
| لوكسمبورغ | غير متوفر [ 220 ] ⇔ +0.1% | -0.8% [ 221 ] في عام 2007 | [ 222 ] | [ 223 ] | -0.8% [ 224 ] | +0.5% [ 225 ] في أوائل عام 2013 |
| مالطا | غير متوفر [ 226 ] ⇔ 0.0% في عام 2007 | 0.0% [ 227 ] في عام 2008 | [ 228 ] | [ 229 ] | 0.0% [ 230 ] في عام 2011 | 0.0% [ 231 ] في أوائل عام 2013 |
| هولندا | غير متوفر [ 232 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2008 | من -1.0% إلى -0.5% [ 233 ] في عام 2009 | [ 234 ] | [ 235 ] | -1.0% إلى -0.5% [ 236 ] | -0.5% [ 237 ] في أوائل عام 2013 |
| بولندا | غير متوفر [ 238 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2008 | -1.0% [ 239 ] في أوائل عام 2009 | [ 240 ] | [ 241 ] | -1.0% [ 242 ] في أوائل عام 2012 | -1.0% [ 243 ] في أوائل عام 2013 |
| البرتغال | غير متوفر [ 244 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2009 | -0.5% [ 245 ] في أوائل عام 2010 | [ 246 ] | [ 247 ] | -0.5% [ 248 ] في أوائل عام 2012 | -0.5% [ 249 ] في أوائل عام 2013 |
| رومانيا | خارج الاتحاد الأوروبي | خارج الاتحاد الأوروبي | -0.9% [ 250 ] | -0.9% [ 251 ] | -0.9% [ 252 ] في عام 2010 | -0.7% [ 253 ] في أوائل عام 2013 |
| سلوفاكيا | غير متوفر [ 254 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2008 | -0.9% [ 255 ] في أوائل عام 2009 | [ 256 ] | [ 257 ] | -0.8% [ 258 ] في أوائل عام 2012 | 0.0% [ 259 ] في أوائل عام 2013 |
| سلوفينيا | غير متوفر [ 260 ] ⇔ 0.0% الأقدم 2008 | -1.0% [ 261 ] في عام 2008 | [ 262 ] | [ 263 ] | -1.0% [ 264 ] في أوائل عام 2012 | -1.0% [ 265 ] في أوائل عام 2013 |
| إسبانيا | غير متوفر [ 266 ] ⇔ 0.0% | 0.0% [ 267 ] | [ 268 ] | [ 269 ] | 0.0% [ 270 ] في أوائل عام 2012 | 0.0% [ 271 ] في أوائل عام 2013 |
| السويد | +2.0% [ 272 ] (معدلة): +1.0% [ 153 ] في عام 2007 | +2.0% [ 273 ] (معدلة): +1.0% [ 153 ] في عام 2007 | +2.0% [ 274 ] تم التعديل: +1.0% [ 153 ] | +1.0% [ 275 ] | +1.0% [ 276 ] | +1.0% [ 277 ] في عام 2010 |
| المملكة المتحدة (عضو سابق ) | غير متوفر [ 278 ] ⇔ 0.0% في أقرب وقت ممكن 2009-2010، القاعدة الذهبية، لا يوجد هدف CACB [ 278 ] الحد الأدنى لـ MTO = 0.0% | غير متوفر [ 279 ] ⇔ -1.0% في أقرب وقت ممكن 2010-2011، القاعدة الذهبية، لا يوجد هدف CACB [ 279 ] الحد الأدنى لـ MTO = -1.0% [ 153 ] | غير متوفر [ 280 ] ⇔ -1.0% قاعدة ذهبية، لا يوجد هدف CACB [ 280 ] الحد الأدنى لـ MTO = -1.0% [ 153 ] | غير متوفر [ 281 ] ⇔ -1.0% قاعدة ذهبية، لا يوجد هدف CACB [ 281 ] الحد الأدنى لـ MTO = -1.0% [ 153 ] | غير متاح [ 282 ] ⇔ -1.0% أقرب 2014–15 CACB = 0.0% في 2015–16 [ 282 ] الحد الأدنى لـ MTO = -1.0% [ 283 ] | غير متاح [ 284 ] ⇔ -1.0% أقرب 2013–14 CACB = 0.0% في 2017–18 [ 284 ] الحد الأدنى لـ MTO = -1.0% [ 283 ] |
ملاحظة أ: لم يصبح تحديد أهداف التمويل الدنيا الخاصة بكل دولة إلزاميًا إلا بدءًا من السنة المالية 2006. ومع ذلك، قامت الدنمارك والسويد بذلك بمبادرة منهما في عام 2005. بالنسبة للدول التي لم يكن لديها هدف تمويل دني خاص بها في عام 2005، يشير لون الامتثال الأخضر/الأحمر في تلك السنة تحديدًا إلى ما إذا كان التوازن الهيكلي للدولة متوافقًا مع كل من الهدف المشترك "الاقتراب من التوازن أو الفائض" (بحد أدنى 0.0%) و"المعيار الأدنى" الخاص بكل دولة. وكان المعيار الأخير أكثر صرامة بالنسبة لدولتين فقط في عام 2005، حيث تم تحديد هدف بنسبة +0.8% لفنلندا، وهدف بنسبة +0.1% للوكسمبورغ، وهدف بنسبة 0.0% لبقية الدول. [ 285 ]
ملاحظة ب: نظرًا لتطبيق يوروستات تغييرًا جوهريًا في منهجية حساب أرصدة الميزانية (بتصنيف "خطط المعاشات التقاعدية ذات المساهمات المحددة الممولة" خارج نطاق رصيد ميزانية الحكومة)، مما أدى تقنيًا إلى خفض الإيرادات وبيانات رصيد الميزانية بنسبة 1% من الناتج المحلي الإجمالي للدول التي لديها مثل هذه الخطط، فقد عُدّلت أهداف الحد الأدنى للدخل (MTOs) الأولى التي قدمتها السويد والدنمارك تقنيًا لتكون أقل بنسبة 1%، وذلك لتكون قابلة للمقارنة مع بيانات الرصيد الهيكلي المحسوبة وفقًا لأحدث منهجية ليوروستات. عند التحقق من الامتثال لأهداف الحد الأدنى للدخل في الفترة 2005-2007، من خلال النظر إلى بيانات الرصيد الهيكلي المحسوبة وفقًا لأحدث منهجية ليوروستات، يُجرى هذا التحقق على "أهداف الحد الأدنى للدخل المعدلة تقنيًا" بدلًا من "أهداف الحد الأدنى للدخل المُبلغ عنها أصلًا" للدنمارك والسويد. [ 153 ]
ملاحظة بشأن المملكة المتحدة: تعفي الفقرة 4 من بروتوكول المعاهدة رقم 15 المملكة المتحدة من الالتزام الوارد في المادة 126 (1+9+11) من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي بتجنب العجز المفرط في الميزانية العامة، طالما اختارت الدولة عدم اعتماد اليورو. ومع ذلك، تنص الفقرة 5 من البروتوكول نفسه على أن "تسعى المملكة المتحدة جاهدة لتجنب العجز المفرط في الميزانية العامة". من جهة، يعني هذا أن المفوضية والمجلس سيواصلان تقديم توصيات بشأن برنامج الحد من العجز في الميزانية العامة إلى المملكة المتحدة كلما تم رصد عجز مفرط، [ 286 ] ولكن من جهة أخرى، لا يمكنهما قانونًا فرض أي عقوبات على المملكة المتحدة إذا لم تمتثل للتوصيات. وبسبب هذا الإعفاء الخاص، لم تُدرج المملكة المتحدة أيضًا قواعد تعديل الحد الأقصى للسعر التشغيلي الإضافية التي أدخلها إصلاح اتفاقية الاستقرار والنمو لعام 2005 وإصلاح حزمة الست عملات . بدلاً من ذلك، حددت المملكة المتحدة مفهوم الميزانية الخاص بها والذي يتضمن "القاعدة الذهبية" و "قاعدة الاستثمار المستدام" ، والتي سارت فعلياً طوال الفترة 1998-2008، وهو التفسير الوطني للمملكة المتحدة لكيفية فهم نص لائحة ميثاق الاستقرار والنمو.
- لا يتحقق ما يُسمى بالقاعدة الذهبية إلا إذا كان متوسط رصيد الميزانية الجارية (وهو "الرصيد الاسمي للميزانية العامة للحكومة قبل خصم النفقات المخصصة لـ"صافي الاستثمار العام")، مُعبرًا عنه كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي، متوازنًا أو فائضًا (بحد أدنى 0.0%) خلال الفترة الممتدة من السنة الأولى إلى السنة الأخيرة من الدورة الاقتصادية. وبالتالي، لا يمكن الجزم بتحقيق القاعدة الذهبية قبل اكتمال الدورة الاقتصادية. ولم تُحدد أهداف سنوية محددة لرصيد الميزانية الجارية المعدلة دوريًا، والذي سُمح له بالتذبذب طوال الدورة، ولكن فقط بما يضمن تحقيق القاعدة الذهبية في موعد أقصاه نهاية الدورة. للمقارنة مع مخطط حساب التوازن الهيكلي للمفوضية، وُجد أن رصيد CACB في المملكة المتحدة أعلى بنسبة 1-2% في المتوسط من رقم رصيد الميزانية الهيكلية لجميع الفترات متوسطة الأجل المُبلغ عنها منذ عام 1998، وذلك ببساطة لأن رصيد CACB يساوي: "رصيد الميزانية الهيكلية" + "صافي استثمارات القطاع العام" (بين 1-2% عند حساب المتوسط على مدى خمس سنوات) + "التعديل العكسي للإيرادات/النفقات غير المتكررة" (يقترب من 0% عند حساب المتوسط على مدى خمس سنوات). [ 278 ] [ 282 ]
- نصّت قاعدة الاستثمار المستدام (التي طُبّقت أيضًا خلال الفترة 1998-2008) على ضرورة الحفاظ على "صافي الدين العام كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي" عند مستوى ثابت لا يتجاوز 40% طوال الدورة الاقتصادية. وبما أن هذا الهدف حُدّد بناءً على "صافي الدين"، فقد اختلف عن هدف برنامج النمو المستدام البالغ 60%، والذي كان مرتبطًا بـ"إجمالي الدين". [ 278 ] [ 282 ]
- عندما اتضح انتهاء الدورة الاقتصادية البريطانية الممتدة من عام 1997 إلى عام 2006، وجدت الحكومة البريطانية أن كلاً من "القاعدة الذهبية" و"قاعدة الاستثمار المستدام" قد تحققتا خلال هذه الدورة تحديدًا. ابتداءً من عام 2008 إلى عام 2009 وطوال الدورة الاقتصادية الحالية، استُبدلت القاعدتان السابقتان بـ"قاعدة تشغيل مؤقتة"، نظرًا لتوقعات عدم طبيعية الدورة الحالية (إذ تتميز بمرحلة تعافٍ مطولة مقارنةً بالدورة الطبيعية). تهدف "قاعدة التشغيل المؤقتة" الآن إلى: "السماح بتدهور حاد في مؤشر CACB على المدى القصير (من خلال تطبيق سياسة مالية توسعية فعالة بالإضافة إلى أدوات التثبيت التلقائية خلال عامي 2008-2009 و2009-2010)، ثم بمجرد تعافي الاقتصاد من الانكماش، وضع سياسات لتحسين مؤشر CACB سنويًا، بحيث يصل إلى التوازن ويبدأ صافي الدين في الانخفاض على المدى المتوسط" . [ 282 ]
- بما أنه لم يتم اختيار أي شركة نقل متعددة الجنسيات على المستوى الوطني من قبل المملكة المتحدة من حيث "التوازن الهيكلي" - طوال الفترة التي يغطيها الجدول، فإن ألوان الامتثال للمملكة المتحدة تشير إلى ما إذا كان توازنها الهيكلي في كل عام يحترم "الحد الأدنى لشركة النقل متعددة الجنسيات" كما تم حسابه من حيث التوازن الهيكلي من قبل اللجنة.
| معدلات النقل المتعددة الخاصة بكل دولة ( التوازن الهيكلي ، كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي) | 2011 [ 287 ] | 2012 [ 288 ] | 2013 [ 70 ] | 2014 [ 289 ] | 2015 [ 290 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| النمسا | 0.0% [ 291 ] في أوائل عام 2015 | -0.45% [ 292 ] في أوائل عام 2016 | -0.45% [ 293 ] في عام 2016 | -0.45% [ 294 ] | -0.45% [ 295 ] في أوائل عام 2020 [ 83 ] |
| بلجيكا | +0.5% [ 296 ] في أوائل عام 2015 | +0.5% [ 297 ] في أوائل عام 2016 | +0.75% [ 298 ] في أوائل عام 2017 | +0.75% [ 299 ] في أوائل عام 2019 | +0.75% [ 300 ] في أوائل عام 2019 [ 86 ] |
| بلغاريا | -0.6% [ 301 ] في عام 2014 | -0.5% [ 302 ] في عام 2014 | -0.5% [ 303 ] في أوائل عام 2017 | -1.0% [ 304 ] في عام 2015 | -1.0% [ 305 ] في أوائل عام 2019 [ 87 ] |
| كرواتيا | خارج الاتحاد الأوروبي | خارج الاتحاد الأوروبي | غير متاح [ 306 ] الحد الأدنى لـ MTO = غير متاح [ 307 ] | غير متوفر [ 308 ] ⇔ -1.5% في عام 2019 الحد الأدنى لسعر البيع بالجملة = -1.5% [ 309 ] | غير متوفر [ 310 ] ⇔ 0.0% في أقرب وقت 2019 [ 88 ] الحد الأدنى للسعر المطلوب = 0.0% [ 290 ] |
| قبرص | 0.0% [ 311 ] في أوائل عام 2015 | 0.0% [ 312 ] في عام 2013 | 0.0% [ 313 ] في أوائل عام 2017 | 0.0% [ 314 ] | 0.0% [ 315 ] |
| الجمهورية التشيكية | -1.0% [ 316 ] في أوائل عام 2015 | -1.0% [ 317 ] في عام 2015 | -1.0% [ 318 ] | -1.0% [ 319 ] | -1.0% [ 320 ] في عام 2017 [ 89 ] |
| الدنمارك | -0.5% [ 321 ] | -0.5% [ 322 ] | -0.5% [ 323 ] | -0.5% [ 324 ] | -0.5% [ 325 ] |
| إستونيا | 0.0% [ 326 ] | 0.0% [ 327 ] في عام 2013 | 0.0% [ 328 ] في عام 2014 | 0.0% [ 329 ] | 0.0% [ 330 ] في عام 2016 [ 91 ] |
| فنلندا | +0.5% [ 331 ] في عام 2011 | +0.5% [ 332 ] في أوائل عام 2016 | -0.5% [ 333 ] في أوائل عام 2018 | -0.5% [ 334 ] في عام 2015 | -0.5% [ 335 ] في أوائل عام 2020 [ 92 ] |
| فرنسا | 0.0% [ 336 ] في أوائل عام 2015 | 0.0% [ 337 ] في أوائل عام 2016 | 0.0% [ 338 ] في أوائل عام 2018 | 0.0% [ 339 ] في عام 2018 | -0.4% [ 340 ] في أوائل عام 2019 [ 93 ] |
| ألمانيا | -0.5% [ 341 ] في عام 2014 | -0.5% [ 342 ] | -0.5% [ 343 ] | -0.5% [ 344 ] | -0.5% [ 345 ] |
| اليونان | غير متوفر [ 346 ] | غير متوفر [ 347 ] | غير متوفر | غير متوفر | غير متوفر |
| هنغاريا | -1.5% [ 348 ] في أوائل عام 2015 | -1.5% [ 349 ] | -1.7% [ 350 ] | -1.7% [ 351 ] في عام 2014 | -1.7% [ 352 ] في عام 2017 [ 95 ] |
| أيرلندا | -0.5% [ 353 ] في أوائل عام 2015 | -0.5% [ 354 ] في أوائل عام 2016 | 0.0% [ 355 ] في أوائل عام 2018 | 0.0% [ 356 ] في أوائل عام 2019 | 0.0% [ 357 ] في عام 2019 [ 96 ] |
| إيطاليا | 0.0% [ 358 ] في عام 2014 | 0.0% [ 359 ] في عام 2013 | 0.0% [ 360 ] في عام 2014 | 0.0% [ 361 ] في عام 2016 | 0.0% [ 362 ] في عام 2018 [ 97 ] |
| لاتفيا | -1.0% [ 363 ] | -0.5% [ 364 ] | -0.5% [ 365 ] في أوائل عام 2017 | -1.0% [ 366 ] في عام 2018 | -1.0% [ 367 ] في أوائل عام 2019 [ 98 ] |
| ليتوانيا | +0.5% [ 368 ] في أوائل عام 2015 | +0.5% [ 369 ] في أوائل عام 2016 | -1.0% [ 370 ] في عام 2016 | -1.0% [ 371 ] في عام 2015 | -1.0% [ 372 ] في عام 2016 [ 99 ] |
| لوكسمبورغ | +0.5% [ 373 ] | +0.5% [ 374 ] | +0.5% [ 375 ] | +0.5% [ 376 ] | +0.5% [ 377 ] |
| مالطا | 0.0% [ 378 ] في أوائل عام 2015 | 0.0% [ 379 ] في أوائل عام 2016 | 0.0% [ 380 ] في أوائل عام 2017 | 0.0% [ 381 ] في عام 2018 | 0.0% [ 382 ] في أوائل عام 2019 [ 101 ] |
| هولندا | -0.5% [ 383 ] في أوائل عام 2016 | -0.5% [ 384 ] في أوائل عام 2016 | -0.5% [ 385 ] في أوائل عام 2018 | -0.5% [ 386 ] | -0.5% [ 387 ] |
| بولندا | -1.0% [ 388 ] في أوائل عام 2015 | -1.0% [ 389 ] في عام 2015 | -1.0% [ 390 ] في أوائل عام 2017 | -1.0% [ 391 ] في عام 2018 | -1.0% [ 392 ] في أوائل عام 2019 [ 103 ] |
| البرتغال | -0.5% [ 393 ] في عام 2019 [ 393 ] | -0.5% [ 394 ] في عام 2014 | -0.5% [ 395 ] في عام 2017 | -0.5% [ 396 ] في عام 2017 | -0.5% [ 397 ] في عام 2019 [ 104 ] |
| رومانيا | -2.0% [ 398 ] في عام 2014 | -0.7% [ 399 ] في عام 2014 | -1.0% [ 400 ] في عام 2016 | -1.0% [ 401 ] | -1.0% [ 402 ] في عام 2016 [ 105 ] |
| سلوفاكيا | 0.0% [ 403 ] في أوائل عام 2015 | -0.5% [ 404 ] في أوائل عام 2016 | -0.5% [ 405 ] في أوائل عام 2017 | -0.5% [ 406 ] في عام 2018 | -0.5% [ 407 ] في أوائل عام 2019 [ 106 ] |
| سلوفينيا | 0.0% [ 408 ] في أوائل عام 2015 | 0.0% [ 409 ] في أوائل عام 2016 | 0.0% [ 410 ] أقرب تقدير لعام 2017 الحد الأدنى لسعر الطلب = +0.25% [ 411 ] | 0.0% [ 412 ] في أوائل عام 2019 | 0.0% [ 413 ] أقرب عام 2020 [ 107 ] |
| إسبانيا | 0.0% [ 414 ] في أوائل عام 2015 | 0.0% [ 415 ] في أوائل عام 2016 | 0.0% [ 416 ] في أوائل عام 2017 | 0.0% [ 417 ] في عام 2018 | 0.0% [ 418 ] أقرب عام 2019 [ 108 ] |
| السويد | +1.0% [ 419 ] في عام 2011 | -1.0% [ 420 ] | -1.0% [ 421 ] | -1.0% [ 422 ] في عام 2014 | -1.0% [ 423 ] |
| المملكة المتحدة (عضو سابق ) | غير متاح [ 424 ] ⇔ -1.0% أقرب 2015–16 CACB = 0.0% في 2014–15 [ 424 ] الحد الأدنى لـ MTO = -1.0% [ 283 ] | غير متاح [ 425 ] ⇔ -1.0% أقرب 2016–17 CACB = 0.0% في 2016–17 [ 425 ] الحد الأدنى لـ MTO = -1.0% [ 69 ] | غير متاح [ 426 ] ⇔ -1.0% أقرب 2018–19 CACB = 0.0% في 2016–17 [ 426 ] الحد الأدنى لـ MTO = -1.0% [ 69 ] | غير متاح [ 427 ] ⇔ -1.0% في 2018–19 CACB=0.0% في 2017–18 [ 427 ] الحد الأدنى لـ MTO = -1.0% [ 69 ] | غير متاح [ 428 ] ⇔ -1.25% في 2017–18 [ 110 ] CACB=0.0% في 2017–18 [ 428 ] الحد الأدنى لـ MTO = -1.25% [ 290 ] |
ملاحظة بشأن المملكة المتحدة: تعفي الفقرة 4 من بروتوكول المعاهدة رقم 15 المملكة المتحدة من الالتزام الوارد في المادة 126 (1+9+11) من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي بتجنب العجز المفرط في الميزانية العامة، طالما اختارت الدولة عدم اعتماد اليورو. ومع ذلك، تنص الفقرة 5 من البروتوكول نفسه على أن "تسعى المملكة المتحدة جاهدة لتجنب العجز المفرط في الميزانية العامة". من جهة، يعني هذا أن المفوضية والمجلس سيواصلان تقديم توصيات بشأن برنامج الحد من العجز في الميزانية العامة إلى المملكة المتحدة كلما تم رصد عجز مفرط، [ 429 ] ولكن من جهة أخرى، لا يمكنهما قانونًا فرض أي عقوبات على المملكة المتحدة إذا لم تمتثل للتوصيات. وبسبب هذا الإعفاء الخاص، لم تُدرج المملكة المتحدة أيضًا قواعد تعديل الحد الأقصى للسعر التشغيلي الإضافية التي أدخلها إصلاح اتفاقية الاستقرار والنمو لعام 2005 وإصلاح حزمة الست عملات . بدلاً من ذلك، حددت المملكة المتحدة مفهوم الميزانية الخاص بها، والذي تم تشغيله من خلال "القاعدة الذهبية" و "قاعدة الاستثمار المستدام" طوال الفترة 1998-2008 (الموصوفة بالتفصيل في ملاحظة الجدول أعلاه)، ومنذ ذلك الحين من خلال "قاعدة تشغيل مؤقتة" .
- تُلزم قاعدة التشغيل المؤقتة الحكومة بالسماح بتدهور حاد في الميزانية الجارية المعدلة دوريًا (CACB) على المدى القصير خلال أزمة اقتصادية حادة (خلال عامي 2008-2009 و2009-2010)، وذلك بتطبيق سياسة مالية توسعية فعّالة بالإضافة إلى آليات التثبيت التلقائية، ثم بعد تعافي الاقتصاد من الركود، وضع سياسات لتحسين الميزانية الجارية المعدلة دوريًا سنويًا، بحيث تصل إلى التوازن ويبدأ صافي الدين في الانخفاض على المدى المتوسط . بعبارة أخرى، يُستهدف أن تصل الميزانية الجارية المعدلة دوريًا إلى حد أدنى قدره 0.0% على المدى المتوسط، بعد السماح لها بالتدهور مؤقتًا خلال العامين الماليين 2008-2009 و2009-2010. تتوافق أرقام الميزانية الجارية المعدلة دوريًا مع أرقام ميزان الميزانية الهيكلية التي أبلغت عنها المفوضية، باستثناء أنها لا تشمل بند "صافي استثمار القطاع العام" وتمتنع عن إجراء أي تعديل على الإيرادات/النفقات غير المتكررة. [ 430 ] للمقارنة مع تعريف ميزان الميزانية الهيكلي في إطار ميثاق الاستقرار والنمو، تجدر الإشارة إلى أنه من المتوقع أن تنفق المملكة المتحدة في المتوسط 1.5% من الناتج المحلي الإجمالي سنويًا على "صافي استثمار القطاع العام" على مدار السنوات السبع من 2013-2014 إلى 2019-2020. وعند طرح هذا الإنفاق الإضافي من رصيد ميزان الميزانية الهيكلي، سيصبح مساويًا لـ "ميزان الميزانية الهيكلي للمفوضية قبل تعديله وفقًا للإيرادات/النفقات غير المتكررة". [ 428 ] اعتبارًا من عام 2015، ظل هدف فائض ميزان الميزانية الهيكلي وتعريفه دون تغيير، ولكن تم تأجيل تاريخ تحقيقه من السنة المالية 2015-2016 [ 282 ] إلى السنة المالية 2017-2018. [ 428 ]
- يختلف هدف نسبة الدين المالي في المملكة المتحدة بموجب "قاعدة التشغيل المؤقتة" عن هدف نسبة الدين في اتفاقية الشراكة بين القطاعين العام والخاص، حيث يقيس الامتثال للهدف وفقًا لـ "صافي الدين" بدلاً من "إجمالي الدين"، ويتطلب فقط اتجاهًا تنازليًا بدءًا من عام 2015 إلى عام 2016، [ 431 ] وهو هدف تم تأجيله قليلاً في عام 2015، بحيث يبدأ انخفاضه الآن فقط بدءًا من عام 2016 إلى عام 2017. [ 428 ]
- بما أنه لم يتم اختيار أي شركة نقل متعددة الجنسيات على المستوى الوطني من قبل المملكة المتحدة من حيث "التوازن الهيكلي" - طوال الفترة التي يغطيها الجدول، فإن ألوان الامتثال للمملكة المتحدة تشير إلى ما إذا كان توازنها الهيكلي في كل عام يحترم "الحد الأدنى لشركة النقل متعددة الجنسيات" كما تم حسابه من حيث التوازن الهيكلي من قبل اللجنة.
نقد
تعرض الاتفاق لانتقادات من البعض لعدم مرونته الكافية، ولضرورة تطبيقه على مدار الدورة الاقتصادية بدلاً من تطبيقه في سنة واحدة. [ 432 ] تكمن المشكلة في أن دول الاتحاد النقدي الأوروبي لا تستطيع الاستجابة للصدمات الاقتصادية بتغيير سياستها النقدية ، إذ يتولى البنك المركزي الأوروبي تنسيقها ، وليس البنوك المركزية الوطنية. ونتيجة لذلك، يتعين على الدول استخدام السياسة المالية ، أي الإنفاق الحكومي، لامتصاص الصدمة. [ 432 ] ويخشى البعض من أن تقييد قدرة الحكومات على الإنفاق خلال فترات الركود الاقتصادي قد يؤدي إلى تفاقم الركود وإعاقة النمو. في المقابل، يرى منتقدون آخرون أن الاتفاق مرن للغاية. يكتب الخبير الاقتصادي أنطونيو مارتينو : "يجب انتقاد القيود المالية التي فُرضت مع العملة الجديدة، ليس لكونها غير مرغوب فيها - فهي في رأيي عنصر ضروري للنظام الليبرالي - بل لكونها غير فعّالة. ويتجلى ذلك بوضوح في حيل " المحاسبة الإبداعية " التي استخدمتها العديد من الدول لتحقيق نسبة العجز المطلوبة إلى الناتج المحلي الإجمالي البالغة 3%، وفي التخلي الفوري عن الحكمة المالية من قِبل بعض الدول بمجرد انضمامها إلى منطقة اليورو. كما تم تخفيف ميثاق الاستقرار بناءً على طلب ألمانيا وفرنسا." [ 433 ]
طُبقت معايير ماستريخت بشكل غير متسق: فقد تقاعس المجلس عن فرض عقوبات على أول دولتين انتهكتا قاعدة الـ 3%، وهما فرنسا وألمانيا، بينما بدأت إجراءات تأديبية (لكن لم تُفرض غرامات قط) عند التعامل مع البرتغال (2002) واليونان (2005). وفي عام 2002، وصف رئيس المفوضية الأوروبية (1999-2004) رومانو برودي [ 434 ] الأمر بأنه "غبي" [ 435 ] ، ومع ذلك كان المجلس مُلزماً بموجب المعاهدة بالسعي إلى تطبيق أحكامها.
أثبت الميثاق عدم جدواه في مواجهة الدول الكبرى المهيمنة اقتصادياً على الاتحاد الأوروبي، مثل فرنسا وألمانيا، اللتين كانتا من أشدّ الداعمين له عند إنشائه. وقد سجلت هذه الدول عجزاً "مفرطاً" وفقاً لتعريف الميثاق لسنوات عديدة. وتشمل أسباب عدم معاقبة الدول الكبرى نفوذها وكثرة أصواتها في المجلس، الذي يُشترط عليه الموافقة على العقوبات؛ ومقاومتها الأكبر لأساليب التشهير، نظراً لأن ناخبيها أقل اهتماماً بصورتهم داخل الاتحاد الأوروبي؛ وضعف التزامها باليورو مقارنةً بالدول الأصغر؛ ودور الإنفاق الحكومي الأكبر في اقتصاداتها الأكبر والأكثر انغلاقاً. وقد تم إضعاف الميثاق بشكل أكبر في عام 2005 للتغاضي عن انتهاكات فرنسا وألمانيا. [ 436 ]
انظر أيضاً
فهرس
- ماتياس بيلافي ورومان مارون (2005): C·A·P-Position: Ein Neuer Stabilitätspakt؟ Bilanz des Gipfelkompromisses ، Centrum für angewandte Politikforschung (في المانيا)
- آن برونيلا، ماركو بوتي ودانييلي فرانكو: ميثاق الاستقرار والنمو، بالغراف، 2001
- بيتر بوفينجر (2003): «يتجاهل ميثاق الاستقرار والنمو مزيج السياسات بين السياسة المالية والنقدية» مؤرشف في 8 مارس 2008 في Wayback Machine ، في: Intereconomics ، مراجعة السياسة الاقتصادية الأوروبية، 1، ص 4-7.
- دانيال غروس (2005): إصلاح ميثاق الاستقرار، ص 14-17، في: بونسترا، إيفينجر، غروس، هيفيكر (2005)، منتدى: ميثاق الاستقرار والنمو بحاجة إلى إصلاح، في: الاقتصاد الدولي، 40. Jg.، العدد 1، ص 4-21.
- فريدريش هاينمان (2004): Die strategische Klugheit der Dummheit – keine Flexibilisierung des Stabilitätspaktes ohne Entpolitisierung، S. 62–71، في: Hefeker، Heinemann، Zimmermann (2004)، Wirtschaftspolitisches Forum: Braucht die EU einen Flexren Stabilitätspakt؟، في: Zeitschrift für Wirtschaftspolitik، 53. Jahrgang، Heft 1، S.53–80. (باللغة الألمانية)
- كاي هنتشيلمان (2010): Der Stabilitäts- und Wachstumspakt als Ordnungsrahmen in Krisenzeiten ، Europe-Kolleg هامبورغ، معهد التكامل الأوروبي، ورقة مناقشة رقم. 1/10. (باللغة الألمانية)
مراجع
- ↑ "النسخة الموحدة من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي" . eur-lex.europa.eu . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2010.
- ^ "بانكو دي البرتغال" . bportugal.pt . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2007.
- ↑ "قرار المجلس الأوروبي بشأن ميثاق الاستقرار والنمو" . Eur-Lex.europa. 17 يونيو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
- 1 2 "لائحة المجلس (EC) 1466/97: بشأن تعزيز مراقبة المواقف المالية ومراقبة وتنسيق السياسات الاقتصادية" . Eur-Lex.europa. 7 يوليو 1997. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
- 1 2 "لائحة المجلس (EC) 1467/97: بشأن تسريع وتوضيح تنفيذ إجراءات العجز المفرط" . Eur-Lex.europa. 7 يوليو 1997. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
- ↑ "ما هو ميثاق الاستقرار والنمو؟" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة. 27 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011 .
- ↑ "من يفعل ماذا في الاتحاد الاقتصادي والنقدي" . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
- 1 2 خورخي فاليرو (20 مارس 2020). "المفوضية تقترح تعليقًا غير مسبوق للقواعد المالية للاتحاد الأوروبي" . يوراكتيف . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .
- 1 2 يانوس ألينباخ-أمان (24 مايو 2022). "تعليق القواعد المالية للاتحاد الأوروبي لمدة عام آخر" . يوراكتيف . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .
- 1 2 "الوثائق المتعلقة بإجراءات العجز المفرط في رومانيا" . المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية. 24 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2024 .
- ١ ٢ "رسالة مصاحبة لإطلاق برنامج التنمية الأوروبية لرومانيا (موقعة من نائب الرئيس التنفيذي فالديس دومبروفسكيس ومفوض الاقتصاد باولو جنتيلوني)" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. ٦ أبريل ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٣١ مارس ٢٠٢٤ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "تقرير من المفوضية: بلجيكا، بلغاريا، التشيك، ألمانيا، إستونيا، إسبانيا، فرنسا، إيطاليا، لاتفيا، المجر، مالطا، النمسا، بولندا، سلوفينيا، سلوفاكيا، وفنلندا - تقرير مُعدّ وفقًا للمادة ١٢٦(٣) من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي" . المفوضية الأوروبية. ٢٤ مايو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٣ أبريل ٢٠٢٤ .
- 1 2 3 4 "أسئلة وأجوبة حول مراجعة الحوكمة الاقتصادية" . المفوضية الأوروبية. 2 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
- 1 2 "الفصل الدراسي الأوروبي 2024 - خارطة طريق محدثة" (ملف PDF) . مجلس الاتحاد الأوروبي (الأمانة العامة للمجلس). 8 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 "الفصل الدراسي الأوروبي لعام 2024: برامج الإصلاح الوطنية وبرامج الاستقرار/التقارب" . المفوضية الأوروبية. 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
- 1 2 3 "التوجيهات المتعلقة بالسياسة المالية لعام 2024: تعزيز استدامة الدين والنمو المستدام والشامل" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 8 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2024 .
- 1 2 "الاتحاد الأوروبي يتوصل إلى اتفاق بشأن قواعد الإنفاق" . يوراكتيف. 12 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .
- 1 2 توماس مولر-نيلسن (12 مارس 2024). "مجموعة اليورو تقول إن القواعد المالية الجديدة ستتطلب تخفيضات في الإنفاق العام" . يوراكتيف . تم الاسترجاع في 31 مارس 2024 .
- ١ ٢ ٣ "ترحب المفوضية بالاتفاق السياسي على إطار جديد للحوكمة الاقتصادية يتناسب مع المستقبل" . المفوضية الأوروبية. ١٠ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أبريل ٢٠٢٤ .
- 1 2 3 "اتفاق بشأن إصلاح الحوكمة الاقتصادية للاتحاد الأوروبي" . البرلمان الأوروبي. 10 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2024 .
- ↑ "تاريخ ميثاق الاستقرار والنمو" . المفوضية الأوروبية .
- ↑ "بند الإعفاء العام ضمن ميثاق الاستقرار والنمو: المرونة المالية في مواجهة الصدمات الاقتصادية الشديدة" . البرلمان الأوروبي (مركز أبحاث). 27 مارس 2020.
- ↑ "«إصلاح ميثاق الاستقرار والنمو»: خطاب خوسيه مانويل غونزاليس بارامو . البنك المركزي الأوروبي . 13 أكتوبر 2005.
- ↑ نيلو، سوزان (2009). الاتحاد الأوروبي: الاقتصاد والسياسات والتاريخ ( الطبعة الثانية). نيويورك: ماكجرو هيل. ص 250. ISBN 978-0-07-711813-6.
- ↑ "قمة الربيع لقادة الاتحاد الأوروبي - استنتاجات الرئاسة (الملحق الثاني - الصفحات 21-39 بشأن ميثاق الاستقرار)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011 .
- ١ ٢ ٣ "تقرير عن المالية العامة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي لعام ٢٠٠٥" (ملف PDF) . الاقتصاد الأوروبي رقم ٣/٢٠٠٥ . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). يناير ٢٠٠٥. تاريخ الاطلاع: ٣ مايو ٢٠١٣ .
- ↑ Schuknecht L., Moutmot P., Rother P. and Stsark J., 'The Stist and Growth Pact: crisis and repair' (2011), 129 ECB Occasional Paper Series.
- ↑ "المجلس يتوصل إلى اتفاق بشأن تدابير لتعزيز الحوكمة الاقتصادية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011 .
- ↑ يان ستروبتشيفسكي (15 مارس 2011). "وزارات المالية في الاتحاد الأوروبي تتبنى قواعد أكثر صرامة لمكافحة الديون والاختلالات المالية" . Uk.finance.yahoo.com . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2011 .
- 1 2 3 4 "ملخص معاهدة الاستقرار المالي" . أيرلندا: مجلس معلومات المواطنين. 17 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2012 .
- ↑ المؤسسات المالية المستقلة على المستوى فوق الوطني: المجلس المالي الأوروبي . شبكة أبحاث العلوم الاجتماعية (SSRN). تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2017.
- ↑ المجلس المالي الأوروبي: التحديات والفرص . معهد سياسات الضرائب والتحويلات (TTPI). تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2017.
- 1 2 "معاهدة الاستقرار والتنسيق والحوكمة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي (TSCG)" (ملف PDF) . المجلس الأوروبي. 2 مارس 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
- ↑ "بيان من المفوضية: مبادئ مشتركة لآليات التصحيح المالي الوطنية (COM/2012/0342 final)" (ملف PDF) . EUR-Lex (المفوضية الأوروبية). 20 يونيو 2012. تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2012 .
- ↑ «مقترح لتوجيه من المجلس يحدد أحكامًا لتعزيز المسؤولية المالية والتوجه المتوسط الأجل للميزانية في الدول الأعضاء» . الاتحاد الأوروبي . 6 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2017 .
- 1 2 البنك المركزي الأوروبي (11 مايو 2018). "رأي البنك المركزي الأوروبي بشأن مقترح توجيه من المجلس يحدد أحكامًا لتعزيز المسؤولية المالية والتوجه المتوسط الأجل للميزانية في الدول الأعضاء (CON/2018/25)" . مجلس الاتحاد الأوروبي . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2024 .
- 1 2 3 4 "لائحة المجلس (الاتحاد الأوروبي) رقم 1177/2011 الصادرة في 8 نوفمبر 2011 المعدلة للائحة (المفوضية الأوروبية) رقم 1467/97: بشأن تسريع وتوضيح تنفيذ إجراءات العجز المفرط" . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. 23 نوفمبر 2011.
- ↑ «اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 1176/2011 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 16 نوفمبر 2011: بشأن منع وتصحيح الاختلالات الاقتصادية الكلية» . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. 23 نوفمبر 2011. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يوليو 2014.
- ↑ «اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 1173/2011 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 16 نوفمبر 2011: بشأن الإنفاذ الفعال للرقابة على الميزانية في منطقة اليورو» . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. 23 نوفمبر 2011.
- ↑ "اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 1174/2011 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 16 نوفمبر 2011: بشأن تدابير الإنفاذ لتصحيح الاختلالات الاقتصادية الكلية المفرطة في منطقة اليورو" . 23 نوفمبر 2011.
- ↑ «اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 1175/2011 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 16 نوفمبر 2011، المعدلة للائحة المجلس (المفوضية الأوروبية) رقم 1466/97: بشأن تعزيز مراقبة المواقف المالية ومراقبة وتنسيق السياسات الاقتصادية» . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. 23 نوفمبر 2011.
- ↑ المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية. "قاعدة بيانات التوصيات الخاصة بكل دولة" . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أبريل 2024 .
- ↑ "توجيه المجلس 2011/85/EU الصادر في 8 نوفمبر 2011: بشأن متطلبات الأطر المالية للدول الأعضاء" . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. 23 نوفمبر 2011.
- ↑ «تقرير المفوضية: تقرير مرحلي عن تنفيذ توجيه المجلس 2011/85/EU بشأن متطلبات الأطر المالية للدول الأعضاء» . التقرير التاسع والعشرون للدورة 2012-2013 - لجنة التدقيق الأوروبية. المحتويات: 18 الحوكمة الاقتصادية . Parliament.uk. 30 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2013 .
- 1 2 "مواصفات تنفيذ ميثاق الاستقرار والنمو، والمبادئ التوجيهية بشأن شكل ومضمون برامج الاستقرار والتقارب" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 3 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2014 .
- 1 2 3 4 "دليل إرشادي حول ميثاق الاستقرار والنمو" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 8 يوليو 2013.
- 1 2 "الذراع التصحيحي / إجراء العجز المفرط" . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
- ↑ "وثيقة عمل موظفي المفوضية: تحليل مشروع خطة الميزانية لبلجيكا (مرفق بالوثيقة: المفوضية بشأن مشروع خطة الميزانية لبلجيكا)" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 15 نوفمبر 2013.
- ↑ "الحوكمة الاقتصادية: المفوضية تقترح لائحتين جديدتين لتعزيز الرقابة على الميزانية في منطقة اليورو (MEMO/11/822)" . يوروبا. 23 نوفمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2012 .
- 1 2 "اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 473/2013 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 21 مايو 2013: بشأن الأحكام المشتركة لرصد وتقييم مشاريع خطط الميزانية وضمان تصحيح العجز المفرط للدول الأعضاء في منطقة اليورو" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. 27 مايو 2013.
- 1 2 "اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 472/2013 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 21 مايو 2013: بشأن تعزيز الرقابة الاقتصادية والميزانية على الدول الأعضاء في منطقة اليورو التي تواجه أو تُهدد بمواجهة صعوبات خطيرة فيما يتعلق باستقرارها المالي" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. 27 مايو 2013.
- ↑ هاينمان، فريدريش (2018). "كيف يمكن تبسيط ميثاق الاستقرار والنمو؟" (ملف PDF) . وحدة دعم الحوكمة الاقتصادية - المديرية العامة للسياسات الداخلية للاتحاد الأوروبي .
- ^ Diani M.، ‘Numeri e Principio Democratic: Due Concezioni afronto nel Diritto pubblico europeo’ in Bergonzoni C., Borelli S. and Guazzarotti A. (eds)، La Legge dei numeri: Governance Economica Europea e هامشيزازيوني دي ديريتي (الطبعة الأولى، Jovene Editore)، 101-112.
- 1 2 3 "رأي المفوضية بتاريخ 18 أبريل 2024 بشأن مشروع الخطة الميزانية للوكسمبورغ" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 18 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2024 .
- ↑ البنك المركزي الأوروبي (18 أغسطس/آب 2023). "رأي البنك المركزي الأوروبي بتاريخ 5 يوليو/تموز 2023 بشأن مقترح إصلاح الحوكمة الاقتصادية في الاتحاد (CON/2023/20) 2023/C 290/03" . الفصل 7: العلاقة بمعاهدة الاستقرار والتنسيق والحوكمة . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل/نيسان 2024 .
- ↑ "إطار الحوكمة الاقتصادية" . المفوضية الأوروبية. 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2024 .
- 1 2 "مرصد استدامة الدين 2023: الجزء الثاني - أعداد خاصة" (ملف PDF) . الفصل الثاني.1: منهجية تقييم استدامة الدين في إطار الحوكمة الاقتصادية الجديد . المفوضية الأوروبية. 22 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2024 .
- ↑ "المالية العامة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي" (ملف PDF) . الاقتصاد الأوروبي 3. 2011.
- ↑ المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية (23 مارس 2016). "دليل ميثاق الاستقرار والنمو - إصدار 2016" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "العجز/الفائض الحكومي، والدين والبيانات المرتبطة به (1995-2023)" . يوروستات . 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .
- ↑ "الفصل الدراسي الأوروبي لعام 2023: برامج الإصلاح الوطنية وبرامج الاستقرار/التقارب" . المفوضية الأوروبية. 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2024 .
- 1 2 "إجراءات إغلاق العجز المفرط" . المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2024 .
- 1 2 "إجراءات العجز المفرط الجارية" . المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "بيانات الحكومة العامة - الجزء الثاني: جداول حسب السلسلة (ربيع ٢٠٢٠)" (ملف PDF) . الجدول ٥٤ب: صافي الإقراض (+) أو صافي الاقتراض (-)؛ رصيد ميزانية الحكومة العامة ١٩٩٥-٢٠٢١ (نسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الجارية (إجراء العجز المفرط، استنادًا إلى نظام الحسابات الأوروبي ٢٠١٠)) . المفوضية الأوروبية. ٨ مايو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع ١٠ أبريل ٢٠٢٤ .
- ↑ "التوقعات الاقتصادية الأوروبية - خريف 2023 - الملحق الإحصائي" (ملف PDF) . الجدول 34: صافي الإقراض (+) أو صافي الاقتراض (-)، رصيد الموازنة العامة للحكومة (كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي، 2005-2025) . المفوضية الأوروبية. 15 نوفمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2024 .
- ↑ "التوقعات الاقتصادية الأوروبية - خريف 2023 - الملحق الإحصائي" (ملف PDF) . الجدول 34: صافي الإقراض (+) أو صافي الاقتراض (-)، رصيد الموازنة العامة للحكومة (كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي، 2005-2025) . المفوضية الأوروبية. 15 نوفمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2024 .
- 1 2 "المالية العامة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي 2005 (الاقتصاد الأوروبي 3/2005)" (ملف PDF) . الجدول 1.11 والجدول 1.17 . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). 1 يونيو 2005.
- 1 2 3 "تقرير عن المالية العامة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي لعام 2012" . الاقتصاد الأوروبي 4/2012 . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). 18 يوليو 2012.
- 1 2 3 4 5 "تقرير الاستدامة المالية 2012" (ملف PDF) . الاقتصاد الأوروبي 8/2012 . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). 18 ديسمبر 2012.
- 1 2 "برامج الاستقرار والتقارب لعام 2013: نظرة عامة" (ملف PDF) . الرسم البياني 4.6 والجدول أ1.8 . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). يونيو 2013.
- 1 2 3 "Finansredegørelse 2014: الفصل 7 - De finanspolitiske rammer i Danmark" (PDF) . التذييلات 7أ: EU-Kommissionens fastlæggelse af Danmarks MTO (باللغة الدنماركية). وزارة المالية الدنماركية. يناير 2014 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 27 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2015 .
- 1 2 "تقرير عن المالية العامة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي لعام 2013" (ملف PDF) . الاقتصاد الأوروبي 4/2013 . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). 4 يوليو 2013.
- 1 2 "دليل ميثاق الاستقرار والنمو (الاقتصاد الأوروبي: أوراق بحثية متفرقة 151)" (ملف PDF) . الجدول أ2: المعايير الدنيا المُحدَّثة بعد توقعات ربيع 2012. الملحق 11: المعايير الأساسية لمنهجية التعديل الدوري للمفوضية (شبه مرونة ميزان الميزانية) . المفوضية الأوروبية. مايو 2013.
- ↑ "تعديل ميزان الميزانية وفقًا للدورة الاقتصادية: منهجية الاتحاد الأوروبي (الاقتصاد الأوروبي: أوراق اقتصادية 536)" (ملف PDF) . الجدول أ.3: تحليل شبه مرونة ميزان الميزانية بالنسبة لفجوة الناتج . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). نوفمبر 2014.
- 1 2 "دليل حول ميثاق الاستقرار والنمو (الاقتصاد الأوروبي: أوراق عرضية 151)" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. مايو 2013.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 "تقرير الشيخوخة لعام 2015: الافتراضات الأساسية ومنهجيات التوقع (الاقتصاد الأوروبي 8/2014)" . المفوضية الأوروبية. نوفمبر 2014.يقدم الجدول I.3.4 في التقرير متوسط معدلات النمو الحقيقي المحتمل للناتج المحلي الإجمالي للفترة 2013-2060 (تم استخراج البيانات غير المقربة من ملف XLS المرفق هذا مع إضافة افتراض التضخم المتوسط بنسبة 2.0٪ من AWG لتحويل الأرقام من حقيقية إلى اسمية).
- 1 2 "تقرير الاستدامة المالية 2012 (الاقتصاد الأوروبي 8/2012)" (ملف PDF) . الجدول 3.5 (قيم S2-LTC، المشار إليها أيضًا بقيم S2-COA، للفترة 2010-2060) . المفوضية الأوروبية. ديسمبر 2012.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية (2 أبريل 2019). "دليل ميثاق الاستقرار والنمو - إصدار 2019" (ملف PDF) . الملحق 2: تحديث الحد الأدنى من المعايير والأهداف الميزانية المتوسطة الأجل . المفوضية الأوروبية.
- ↑ "برامج الاستقرار والتقارب لعام 2014: نظرة عامة" (ملف PDF) . الرسم البياني 5.4: فجوة الاستدامة S2 مُفصّلة في IBP+COA (مؤشر S2 محسوب كـ IBP+COA بناءً على التغيرات المتوقعة في الإنفاق المرتبط بالعمر حتى عام 2060). الرسم البياني 3.6: التقدم المُحرز نحو MTO (عرض MTOs المختارة وطنياً في برامج الاستقرار/التقارب المنشورة في ربيع 2014) . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). يوليو 2014.
- ↑ المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية (31 مارس/آذار 2017). "دليل ميثاق الاستقرار والنمو - إصدار 2017" (ملف PDF) . الملحق 2: التحديث السنوي للمعايير الدنيا . المفوضية الأوروبية.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية (23 مارس/آذار 2016). "دليل ميثاق الاستقرار والنمو - إصدار 2016" (ملف PDF) . الملحق 11: المعايير الأساسية لمنهجية التعديل الدوري للمفوضية (تحليل شبه مرونة ميزان الميزانية لفجوة الناتج: نوفمبر/تشرين الثاني 2014) . المفوضية الأوروبية.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ " التوقعات الاقتصادية الأوروبية ربيع ٢٠١٥ ( الاقتصاد الأوروبي ٢/٢٠١٥ ) " ( ملف PDF ) . الجدول ٤٢ : نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي حتى نهاية عام ٢٠١٤ (بيانات أولية غير مقربة مستخرجة من إصدار مايو ٢٠١٥ من قاعدة بيانات AMECO) . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). ٥ مايو ٢٠١٥.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 للنمسا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية (23 مارس 2016). "دليل ميثاق الاستقرار والنمو - إصدار 2016" (ملف PDF) . الجدول أ1: المعايير الدنيا . المفوضية الأوروبية.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية (2 أبريل 2019). "دليل ميثاق الاستقرار والنمو - إصدار 2019" (ملف PDF) . الملحق 3: تحديث المرونة المالية (ميزان الموازنة: 2018) . المفوضية الأوروبية.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 لبلجيكا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج التقارب لعام 2015 لبلغاريا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج التقارب لعام 2015 لكرواتيا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج التقارب لعام 2015 لجمهورية التشيك" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- ↑ "تقييم برنامج التقارب لعام 2015 للدنمارك" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 لإستونيا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 لفنلندا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 لفرنسا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- ↑ "تقييم برنامج الاستقرار لألمانيا لعام 2015" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج التقارب لعام 2015 للمجر" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 لأيرلندا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لإيطاليا لعام 2015" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 لـ لاتفيا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 لليتوانيا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- ↑ "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 للوكسمبورغ" . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 لمالطا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- ↑ "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 لهولندا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج التقارب لعام 2015 لبولندا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 للبرتغال" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج التقارب لعام 2015 لرومانيا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 لسلوفاكيا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لعام 2015 لسلوفينيا" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج الاستقرار لإسبانيا لعام 2015" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- ↑ "تقييم برنامج التقارب لعام 2015 للسويد" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- 1 2 "تقييم برنامج التقارب لعام 2015 للمملكة المتحدة" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 مايو 2015.
- ↑ "المالية العامة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي 2010 (الاقتصاد الأوروبي 4/2010)" (ملف PDF) . الجدول II.4.1 . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). 29 يونيو 2010.
- ↑ "التوقعات الاقتصادية لربيع 2009 (الاقتصاد الأوروبي 3/2009)" (ملف PDF) . الجدول 42: نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي حتى نهاية عام 2008. المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). 4 مايو 2009.
- ↑ "التوقعات الاقتصادية لخريف 2009 (الاقتصاد الأوروبي 10/2009)" . الجدول 42: نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي حتى نهاية عام 2008. المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). 3 نوفمبر 2009.
- ↑ «تقرير الشيخوخة لعام 2009: الافتراضات الأساسية ومنهجيات التوقع للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي البالغ عددها 27 دولة (الاقتصاد الأوروبي 7/2008)» (ملف PDF) . الجدول 3.9 (يعرض متوسط أرقام النمو المحتمل الحقيقي للفترة 2007-2060؛ مع الإشارة إلى إمكانية تحويلها إلى متوسطات اسمية بإضافة متوسط التضخم المفترض طويل الأجل للبنك المركزي الأوروبي البالغ 2.0%) . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). ديسمبر 2008.
- ↑ «تقرير الاستدامة لعام 2009 (الاقتصاد الأوروبي 9/2009)» (ملف PDF) . الجدول III.1.1 (قيم S2-LTC، المشار إليها لاحقًا بقيم S2-COA، للفترة 2007-2060) . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). 23 أكتوبر 2009.
- ↑ "التوقعات الاقتصادية الأوروبية لخريف 2012 (الاقتصاد الأوروبي 7/2012)" (ملف PDF) . الجدول 42: نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي حتى نهاية عام 2011. المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). 7 نوفمبر 2012.
- ↑ "تقرير الشيخوخة لعام 2012: الافتراضات الأساسية ومنهجيات التوقع (الاقتصاد الأوروبي 4/2011)" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. سبتمبر 2011.يقدم الجدول 3.3 في التقرير أرقام النمو الحقيقي المحتمل للناتج المحلي الإجمالي للفترة 2010-2060 (تم استخراج البيانات غير المقربة من ملف XLS المرفق هذا مع إضافة افتراض التضخم المتوسط بنسبة 2.0٪ من AWG لتحويل الأرقام من حقيقية إلى اسمية).
- ↑ "التوقعات الاقتصادية الأوروبية - شتاء 2015" . المفوضية الأوروبية. 5 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2015 .
- ↑ "قاعدة بيانات AMECO: التوازن الهيكلي للحكومة العامة - التعديل بناءً على الناتج المحلي الإجمالي المحتمل (إجراء العجز المفرط)" . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
- ↑ "تقرير عن المالية العامة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي لعام 2006" . الاقتصاد الأوروبي 3/2006 . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). يونيو 2006.
- ↑ "المالية العامة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي 2010 (الاقتصاد الأوروبي 4/2010)" (ملف PDF) . الجدول 1.3.1 . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). 29 يونيو 2010.
- ↑ "المالية العامة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي 2009 (الاقتصاد الأوروبي 5/2009)" (ملف PDF) . الجدول الخامس (لجميع دول الاتحاد الأوروبي الـ 27 - باستثناء لوكسمبورغ) والرسم البياني 1.3.8 (للوكسمبورغ): إعادة حساب الميزان الهيكلي من قبل المفوضية الأوروبية وفقًا للبرامج المقدمة في أوائل عام 2009. المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). يونيو 2009.
- ↑ "المالية العامة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي 2010 (الاقتصاد الأوروبي 4/2010)" (ملف PDF) . الجدول 1.3.1 والجدول 1.3.3 . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). 29 يونيو 2010.
- ↑ "برنامج الاستقرار النمساوي - تحديث للفترة 2004-2008" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 30 نوفمبر 2004.
- ↑ "برنامج الاستقرار النمساوي - تحديث للفترة من 2005 إلى 2008" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 30 نوفمبر 2005.
- ↑ "برنامج الاستقرار النمساوي - للفترة من 2006 إلى 2010" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 29 مارس 2007.
- ↑ "برنامج الاستقرار النمساوي - للفترة من 2007 إلى 2010" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 21 نوفمبر 2007.
- ↑ "برنامج الاستقرار النمساوي - للفترة من 2008 إلى 2013" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 21 أبريل 2009.
- ↑ "برنامج الاستقرار النمساوي - للفترة من 2009 إلى 2013" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 26 يناير 2010.
- ↑ "برنامج الاستقرار البلجيكي 2005-2008 - تحديث 2004" (ملف PDF) . وزارة المالية. ديسمبر 2004.
- ↑ "برنامج الاستقرار البلجيكي (2006-2009)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 5 ديسمبر 2005.
- ↑ "برنامج الاستقرار في بلجيكا (2007-2010)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 13 ديسمبر 2006.
- ↑ "برنامج الاستقرار في بلجيكا (2008-2011)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 21 أبريل 2008.
- ↑ "برنامج الاستقرار البلجيكي (2009-2013)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 6 أبريل 2009.
- ↑ "برنامج الاستقرار البلجيكي (2009-2012)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 29 يناير 2010.
- ↑ "برنامج التقارب 2006-2009 لبلغاريا" (ملف PDF) . جمهورية بلغاريا - وزارة المالية. ديسمبر 2006.
- ↑ "جمهورية بلغاريا - برنامج التقارب (2007-2010)" (ملف PDF) . جمهورية بلغاريا - وزارة المالية. ديسمبر 2007.
- ↑ "برنامج التقارب 2008-2011 لبلغاريا" (ملف PDF) . جمهورية بلغاريا - وزارة المالية. نوفمبر 2008.
- ↑ "برنامج التقارب 2009-2012 لبلغاريا" (ملف PDF) . جمهورية بلغاريا - وزارة المالية. يناير 2010.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية قبرص 2004-2008" (ملف PDF) . وزارة المالية. ديسمبر 2004.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية قبرص 2005-2009" (ملف PDF) . وزارة المالية. 14 ديسمبر 2005.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية قبرص 2006-2010" (ملف PDF) . وزارة المالية. 6 ديسمبر 2006.
- ↑ "برنامج استقرار جمهورية قبرص 2007-2011" (ملف PDF) . وزارة المالية. 7 ديسمبر 2007.
- ↑ "برنامج استقرار جمهورية قبرص 2008-2012" (ملف PDF) . وزارة المالية. 13 فبراير 2009.
- ↑ "برنامج استقرار جمهورية قبرص 2009-2013" (ملف PDF) . وزارة المالية. 13 أبريل 2010.
- ↑ "برنامج التقارب في جمهورية التشيك - نوفمبر 2004" (ملف PDF) . وزارة المالية. نوفمبر 2004.
- ↑ "برنامج التقارب في جمهورية التشيك (نوفمبر 2005)" (ملف PDF) . وزارة المالية (جمهورية التشيك). 24 نوفمبر 2005.
- ↑ "برنامج التقارب في جمهورية التشيك (مارس 2007)" (ملف PDF) . وزارة المالية (جمهورية التشيك). 15 مارس 2007.
- ↑ "برنامج التقارب في جمهورية التشيك (نوفمبر 2007)" (ملف PDF) . وزارة المالية (جمهورية التشيك). 30 نوفمبر 2007.
- ↑ "برنامج التقارب في جمهورية التشيك (نوفمبر 2008)" (ملف PDF) . وزارة المالية (جمهورية التشيك). 20 نوفمبر 2008.
- ↑ "التقييم المالي الكلي لجمهورية التشيك: تحليل لتحديث فبراير 2010 لبرنامج التقارب" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 7 أبريل 2010.
- ^ “برنامج التقارب للدنمارك: برنامج محدث للفترة 2004-2009” (PDF) . Økonomi- og Indenrigsministeriet. نوفمبر 2004.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "الاستدامة طويلة الأجل للمالية العامة في الاتحاد الأوروبي" (ملف PDF) . الجدول III.5 . المفوضية الأوروبية. 12 أكتوبر 2006.
- ^ “برنامج التقارب للدنمارك: برنامج محدث للفترة 2005-2010” (PDF) . Økonomi- og Indenrigsministeriet. نوفمبر 2005.
- ^ “برنامج التقارب الدنماركي 2006” (PDF) . Økonomi- og Indenrigsministeriet. نوفمبر 2006.
- ^ “برنامج التقارب الدنماركي 2007” (PDF) . Økonomi- og Indenrigsministeriet. ديسمبر 2007.
- ^ “برنامج التقارب الدنماركي 2008” (PDF) . Økonomi- og Indenrigsministeriet. ديسمبر 2008.
- ^ “برنامج التقارب الدنماركي 2009” (PDF) . Økonomi- og Indenrigsministeriet. فبراير 2010.
- ↑ "الدنمارك: التقييم المالي الكلي - تحليل لتحديث برنامج التقارب في فبراير 2010" (ملف PDF) . الجدول 1. مقارنة بين التوقعات الرئيسية للاقتصاد الكلي والميزانية . المفوضية الأوروبية. 7 أبريل 2010.
- ↑ "برنامج التقارب المحدث لعام 2004 لإستونيا" (ملف PDF) . وزارة المالية. نوفمبر 2004.
- ↑ "برنامج التقارب المحدث لجمهورية إستونيا لعام 2005" (ملف PDF) . وزارة المالية. 1 ديسمبر 2005.
- ↑ "برنامج التقارب المحدث لجمهورية إستونيا لعام 2006" (ملف PDF) . وزارة المالية. 1 ديسمبر 2006.
- ↑ "برنامج التقارب المحدث لجمهورية إستونيا لعام 2007" (ملف PDF) . وزارة المالية. 29 نوفمبر 2007.
- ↑ "برنامج التقارب المحدث لجمهورية إستونيا لعام 2008" (ملف PDF) . وزارة المالية. 4 ديسمبر 2008.
- ↑ "برنامج التقارب المحدث لجمهورية إستونيا لعام 2010" (ملف PDF) . وزارة المالية. 29 يناير 2010.
- ↑ "برنامج الاستقرار لفنلندا (تحديث نوفمبر 2004)" (ملف PDF) . وزارة المالية. نوفمبر 2004.
- ↑ "برنامج الاستقرار لفنلندا (تحديث نوفمبر 2005)" (ملف PDF) . وزارة المالية الفنلندية. 24 نوفمبر 2005.
- ↑ "برنامج الاستقرار لفنلندا (تحديث نوفمبر 2006)" (ملف PDF) . وزارة المالية الفنلندية. 30 نوفمبر 2006.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار لفنلندا 2007" (ملف PDF) . وزارة المالية الفنلندية. 29 نوفمبر 2007.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار لفنلندا 2008" (ملف PDF) . وزارة المالية الفنلندية. 18 ديسمبر 2008.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار لفنلندا 2009" (ملف PDF) . وزارة المالية الفنلندية. فبراير 2010.
- ↑ "برنامج الاستقرار الفرنسي: 2006-2008 (تحديث ديسمبر 2004)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 4 ديسمبر 2004.
- ↑ "برنامج الاستقرار الفرنسي 2007-2009 (يناير 2006)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 13 يناير 2006.
- ↑ "برنامج الاستقرار الفرنسي 2007-2009 (ديسمبر 2006)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 6 ديسمبر 2006.
- ↑ "برنامج الاستقرار الفرنسي 2009-2012 (نوفمبر 2007)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 30 نوفمبر 2007.
- ↑ "برنامج الاستقرار الفرنسي 2009-2012 (ديسمبر 2008)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 22 ديسمبر 2008.
- ↑ "برنامج الاستقرار الفرنسي 2010-2013" (ملف PDF) . وزارة المالية. 1 فبراير 2010.
- ↑ "برنامج الاستقرار الألماني - تحديث ديسمبر 2004" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. ديسمبر 2004.
- ↑ "برنامج الاستقرار الألماني - تحديث فبراير 2006" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 22 فبراير 2006.
- ↑ "برنامج الاستقرار الألماني - تحديث ديسمبر 2006" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 30 نوفمبر 2006.
- ↑ "برنامج الاستقرار الألماني - تحديث ديسمبر 2007" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 5 ديسمبر 2007.
- ↑ "برنامج الاستقرار الألماني - تحديث ديسمبر 2008" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 3 ديسمبر 2008.
- ↑ "برنامج الاستقرار الألماني - تحديث يناير 2010" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 9 فبراير 2010.
- ↑ "تحديث عام 2004 لبرنامج الاستقرار والنمو اليوناني 2004-2007 (مراجعة)" (ملف PDF) . وزارة الاقتصاد والمالية. 21 مارس 2005.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار والنمو اليوناني لعام 2005، 2005-2008" (ملف PDF) . وزارة المالية بالجمهورية اليونانية. 21 ديسمبر 2005.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار والنمو اليوناني 2006-2009" (ملف PDF) . وزارة المالية بالجمهورية اليونانية. 18 ديسمبر 2006.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار والنمو اليوناني 2007-2010" (ملف PDF) . وزارة المالية بالجمهورية اليونانية. 27 ديسمبر 2007.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار والنمو اليوناني 2008-2011" (ملف PDF) . وزارة المالية بالجمهورية اليونانية. 30 يناير 2009.
- 1 2 "توصية بشأن رأي المجلس حول برنامج الاستقرار المحدث لليونان، 2010-2013" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 3 فبراير 2010.
- ↑ "برنامج التقارب المحدث في المجر 2004-2008" (ملف PDF) . حكومة جمهورية المجر. ديسمبر 2004.
- ↑ "برنامج التقارب في المجر 2005-2009 (البرنامج المعدل في سبتمبر 2006)" (ملف PDF) . حكومة المجر. 1 سبتمبر 2006.
- ↑ "برنامج التقارب في المجر 2006-2010" (ملف PDF) . حكومة المجر. 1 ديسمبر 2006.
- ↑ "برنامج التقارب المحدث في المجر 2007-2011" (ملف PDF) . حكومة المجر. 30 نوفمبر 2007.
- ↑ "برنامج التقارب المحدث في المجر 2008-2011" (ملف PDF) . حكومة المجر. 19 ديسمبر 2008.
- ↑ "برنامج التقارب المحدث في المجر 2009-2012" (ملف PDF) . حكومة المجر. 29 يناير 2010.
- ↑ "أيرلندا - برنامج الاستقرار - تحديث ديسمبر 2004" (ملف PDF) . وزارة المالية. ديسمبر 2004.
- ↑ "أيرلندا - تحديث برنامج الاستقرار ديسمبر 2005" (ملف PDF) . وزارة المالية. 7 ديسمبر 2005.
- ↑ "أيرلندا - تحديث برنامج الاستقرار ديسمبر 2006" (ملف PDF) . وزارة المالية. 6 ديسمبر 2006.
- ↑ "أيرلندا - تحديث برنامج الاستقرار ديسمبر 2007" (ملف PDF) . وزارة المالية. 5 ديسمبر 2007.
- ↑ "أيرلندا - تحديث برنامج الاستقرار أكتوبر 2008" (ملف PDF) . وزارة المالية. 14 أكتوبر 2008.
- ↑ "أيرلندا - تحديث برنامج الاستقرار ديسمبر 2009" (ملف PDF) . وزارة المالية. 9 ديسمبر 2009.
- ^ “برنامج الاستقرار في إيطاليا – تحديث نوفمبر 2004” (PDF) . وزير الاقتصاد والمالية. نوفمبر 2004.
- ↑ "برنامج الاستقرار في إيطاليا - تحديث ديسمبر 2005" (ملف PDF) . وزارة الاقتصاد والمالية. 23 ديسمبر 2005.
- ↑ "برنامج الاستقرار في إيطاليا - تحديث ديسمبر 2006" (ملف PDF) . وزارة الاقتصاد والمالية. 5 ديسمبر 2006.
- ↑ "برنامج الاستقرار في إيطاليا - تحديث نوفمبر 2007" (ملف PDF) . وزارة الاقتصاد والمالية. 30 نوفمبر 2007.
- ↑ "برنامج الاستقرار في إيطاليا - تحديث 2008" (ملف PDF) . وزارة الاقتصاد والمالية. 6 فبراير 2009.
- ↑ "برنامج الاستقرار في إيطاليا - تحديث 2009" (ملف PDF) . وزارة الاقتصاد والمالية. 28 يناير 2010.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية لاتفيا 2004-2007" (ملف PDF) . وزارة المالية في جمهورية لاتفيا. ديسمبر 2004.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية لاتفيا 2005-2008" (ملف PDF) . وزارة المالية اللاتفية. 30 نوفمبر 2005.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية لاتفيا 2006-2009" (ملف PDF) . وزارة المالية اللاتفية. 12 يناير 2007.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية لاتفيا 2007-2010" (ملف PDF) . وزارة المالية اللاتفية. 29 نوفمبر 2007.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية لاتفيا 2008-2011" (ملف PDF) . وزارة المالية اللاتفية. 14 يناير 2009.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية لاتفيا 2009-2012" (ملف PDF) . وزارة المالية اللاتفية. 29 يناير 2010.
- ↑ "برنامج التقارب لليتوانيا (يناير 2005)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 21 يناير 2005.
- ↑ "القرار رقم 1323 الصادر في 12 ديسمبر 2005: بشأن برنامج التقارب الليتواني لعام 2005" (ملف PDF) . حكومة جمهورية ليتوانيا. 1 ديسمبر 2005.
- ↑ "برنامج التقارب في ليتوانيا لعام 2006" (ملف PDF) . حكومة جمهورية ليتوانيا. 13 ديسمبر 2006.
- ↑ "برنامج التقارب الليتواني لعام 2007" (ملف PDF) . حكومة جمهورية ليتوانيا. 28 ديسمبر 2007.
- ↑ "برنامج التقارب الليتواني لعام 2008" (ملف PDF) . حكومة جمهورية ليتوانيا. 21 يناير 2009.
- ↑ "برنامج التقارب الليتواني لعام 2009" (ملف PDF) . حكومة جمهورية ليتوانيا. 26 فبراير 2010.
- ↑ "التحديث السادس لبرنامج لوكسمبورغ للاستقرار والنمو 2003-2007" (ملف PDF) . وزارة المالية. نوفمبر 2004.
- ↑ "التحديث السابع لبرنامج الاستقرار والنمو في لوكسمبورغ، نوفمبر 2005" (ملف PDF) . وزارة المالية. 28 نوفمبر 2005.
- ↑ "التحديث الثامن لبرنامج الاستقرار والنمو في لوكسمبورغ، نوفمبر 2006" (ملف PDF) . وزارة المالية. 5 ديسمبر 2006.
- ↑ "التحديث التاسع لبرنامج الاستقرار والنمو في لوكسمبورغ، أكتوبر 2007" (ملف PDF) . وزارة المالية. 27 أكتوبر 2007.
- ↑ "التحديث العاشر لبرنامج الاستقرار والنمو في لوكسمبورغ - لوكسمبورغ، 6 أكتوبر 2008" (ملف PDF) . وزارة المالية. 7 أكتوبر 2008.
- ↑ "التحديث الحادي عشر لبرنامج لوكسمبورغ للاستقرار والنمو للفترة 2009-2014" (ملف PDF) . وزارة المالية. 5 فبراير 2010.
- ↑ "مالطا: تحديث برنامج التقارب 2004-2007" (ملف PDF) . وزارة المالية. نوفمبر 2004.
- ↑ "مالطا: تحديث برنامج التقارب 2005-2008" (ملف PDF) . وزارة المالية. 6 يناير 2006.
- ↑ "مالطا: تحديث برنامج التقارب 2006-2009" (ملف PDF) . وزارة المالية المالطية. 7 ديسمبر 2006.
- ↑ "مالطا: برنامج الاستقرار 2007-2010" (ملف PDF) . وزارة المالية المالطية. 30 نوفمبر 2007.
- ↑ "مالطا: تحديث برنامج الاستقرار 2008-2011" (ملف PDF) . وزارة المالية المالطية. 2 ديسمبر 2008.
- ↑ "مالطا: تحديث برنامج الاستقرار 2009-2012" (ملف PDF) . وزارة المالية المالطية. 19 فبراير 2010.
- ↑ "برنامج الاستقرار في هولندا، 2001-2007، تحديث نوفمبر 2004" (ملف PDF) . وزارة المالية. نوفمبر 2004.
- ↑ "برنامج الاستقرار في هولندا 2003-2008 - تحديث ديسمبر 2005" (ملف PDF) . وزارة المالية. 22 ديسمبر 2005.
- ↑ "برنامج الاستقرار في هولندا - تحديث نوفمبر 2006" (ملف PDF) . وزارة المالية. 22 نوفمبر 2006.
- ↑ "برنامج الاستقرار في هولندا - تحديث نوفمبر 2007" (ملف PDF) . وزارة المالية. 29 نوفمبر 2007.
- ↑ "برنامج الاستقرار في هولندا - تحديث نوفمبر 2008" (ملف PDF) . وزارة المالية. 28 نوفمبر 2008.
- ↑ "برنامج الاستقرار في هولندا - تحديث يناير 2010" (ملف PDF) . وزارة المالية. 29 يناير 2010.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب لجمهورية بولندا لعام 2004" (ملف PDF) . وزارة المالية. نوفمبر 2004.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب لجمهورية بولندا لعام 2005" (ملف PDF) . وزارة المالية. 19 يناير 2006.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب لجمهورية بولندا لعام 2006" (ملف PDF) . وزارة المالية. 30 نوفمبر 2006.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب لجمهورية بولندا لعام 2007" (ملف PDF) . وزارة المالية. 26 مارس 2008.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب لجمهورية بولندا لعام 2008" (ملف PDF) . وزارة المالية. 15 يناير 2009.
- ↑ "جمهورية بولندا - تحديث برنامج التقارب 2009" (ملف PDF) . وزارة المالية. فبراير 2010.
- ↑ "برنامج الاستقرار والنمو 2005-2009 - الجمهورية البرتغالية" (ملف PDF) . وزارة المالية. 9 يونيو 2005.
- ^ “الجمهورية البرتغالية – برنامج الاستقرار والنمو 2005-2009 (تحديث ديسمبر 2005)” (PDF) . وزارة المالية. 15 ديسمبر 2005.
- ^ “الجمهورية البرتغالية – برنامج الاستقرار والنمو 2006-2010 (تحديث ديسمبر 2006)” (PDF) . وزارة المالية. 15 ديسمبر 2006.
- ^ “الجمهورية البرتغالية – برنامج الاستقرار والنمو 2007-2011 (تحديث ديسمبر 2007)” (PDF) . وزارة المالية. 14 ديسمبر 2007.
- ^ “الجمهورية البرتغالية – برنامج الاستقرار والنمو 2008-2011 (تحديث يناير 2009)” (PDF) . وزارة المالية. 30 يناير 2009.
- ^ “الجمهورية البرتغالية – برنامج الاستقرار والنمو 2010-2013 (تحديث مارس 2010)” (PDF) . وزارة المالية. 29 مارس 2010.
- ↑ "برنامج التقارب الحكومي الروماني 2006-2009" (ملف PDF) . وزارة المالية. يناير 2007.
- ↑ "برنامج التقارب لحكومة رومانيا 2007-2010" (ملف PDF) . وزارة المالية. نوفمبر 2007.
- ↑ "برنامج التقارب لحكومة رومانيا 2008-2011" (ملف PDF) . وزارة المالية. مايو 2009.
- ↑ "برنامج التقارب لحكومة رومانيا 2009-2012" (ملف PDF) . وزارة المالية. مارس 2010.
- ↑ "برنامج التقارب المُحدَّث لجمهورية سلوفاكيا - يغطي الفترة 2004-2010" (ملف PDF) . وزارة المالية في جمهورية سلوفاكيا. نوفمبر 2004.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية سلوفاكيا - يغطي الفترة 2005-2010" (ملف PDF) . وزارة المالية في جمهورية سلوفاكيا. 1 ديسمبر 2005.
- ↑ "برنامج التقارب في سلوفاكيا - للأعوام من 2006 إلى 2010 (تحديث 2006)" (ملف PDF) . وزارة المالية في جمهورية سلوفاكيا. 1 ديسمبر 2006.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية سلوفاكيا - للفترة 2007-2010 (تحديث 2007)" (ملف PDF) . وزارة المالية في جمهورية سلوفاكيا. 29 نوفمبر 2007.
- ↑ "برنامج الاستقرار لجمهورية سلوفاكيا للفترة 2008-2012" (ملف PDF) . وزارة المالية في جمهورية سلوفاكيا. 30 أبريل 2009.
- ↑ "برنامج الاستقرار لجمهورية سلوفاكيا للفترة 2009-2012" (ملف PDF) . وزارة المالية في جمهورية سلوفاكيا. 29 يناير 2010.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب لعام 2004 لجمهورية سلوفينيا" (ملف PDF) . وزارة المالية. يناير 2005.
- ↑ "جمهورية سلوفينيا: برنامج التقارب 2005 - تحديث" (ملف PDF) . جمهورية سلوفينيا. 8 ديسمبر 2005.
- ↑ "جمهورية سلوفينيا: برنامج الاستقرار (ديسمبر 2006)" (ملف PDF) . جمهورية سلوفينيا. 7 ديسمبر 2006.
- ↑ "جمهورية سلوفينيا: تحديث برنامج الاستقرار لعام 2007" (ملف PDF) . جمهورية سلوفينيا. 30 نوفمبر 2007.
- ↑ "جمهورية سلوفينيا: تحديث برنامج الاستقرار لعام 2008" (ملف PDF) . جمهورية سلوفينيا. 23 أبريل 2009.
- ↑ "جمهورية سلوفينيا: تحديث برنامج الاستقرار لعام 2009" (ملف PDF) . جمهورية سلوفينيا. 29 يناير 2010.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار 2004-2008 إسبانيا" (ملف PDF) . وزارة المالية. ديسمبر 2004.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار في إسبانيا 2005-2008" (ملف PDF) . وزارة المالية. 30 ديسمبر 2005.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار في إسبانيا 2006-2009" (ملف PDF) . وزارة المالية. 28 ديسمبر 2006.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار في إسبانيا 2007-2010" (ملف PDF) . وزارة المالية. 21 ديسمبر 2007.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار في إسبانيا 2008-2011" (ملف PDF) . وزارة المالية. 16 يناير 2009.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار في إسبانيا 2009-2013" (ملف PDF) . وزارة المالية. 1 فبراير 2010.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب السويدي - نوفمبر 2004" (ملف PDF) . وزارة المالية. نوفمبر 2004.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب السويدي - نوفمبر 2005" (ملف PDF) . وزارة المالية. 24 نوفمبر 2005.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب السويدي - ديسمبر 2006" (ملف PDF) . وزارة المالية. 7 ديسمبر 2006.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب السويدي - نوفمبر 2007" (ملف PDF) . وزارة المالية. 27 نوفمبر 2007.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب السويدي - نوفمبر 2008" (ملف PDF) . وزارة المالية. 1 ديسمبر 2008.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب السويدي - 2009" (ملف PDF) . وزارة المالية. 29 يناير 2010.
- 1 2 3 4 "برنامج التقارب للمملكة المتحدة - مقدم وفقًا لميثاق الاستقرار والنمو (ديسمبر 2004)" (ملف PDF) . وزارة الخزانة البريطانية. 17 ديسمبر 2004.
- 1 2 "برنامج التقارب للمملكة المتحدة - مقدم وفقًا لميثاق الاستقرار والنمو (ديسمبر 2005)" (ملف PDF) . وزارة الخزانة البريطانية. 14 ديسمبر 2005.
- 1 2 "برنامج التقارب للمملكة المتحدة - مقدم وفقًا لميثاق الاستقرار والنمو (ديسمبر 2006)" (ملف PDF) . وزارة الخزانة البريطانية. 18 ديسمبر 2006.
- 1 2 "برنامج التقارب للمملكة المتحدة - مقدم وفقًا لميثاق الاستقرار والنمو (نوفمبر 2007)" (ملف PDF) . وزارة الخزانة البريطانية. 30 نوفمبر 2007.
- 1 2 3 4 5 6 "برنامج التقارب للمملكة المتحدة: مُقدَّم وفقًا لميثاق الاستقرار والنمو (ديسمبر 2008)" (ملف PDF) . وزارة الخزانة البريطانية. 18 ديسمبر 2008.
- 1 2 3 "تقرير الاستدامة لعام 2009" (ملف PDF) . الاقتصاد الأوروبي 9/2009 . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). 23 أكتوبر 2009.
- 1 2 "برنامج التقارب للمملكة المتحدة: مقدم وفقًا لميثاق الاستقرار والنمو (يناير 2010)" (ملف PDF) . وزارة الخزانة البريطانية. 28 يناير 2010.
- ↑ "المالية العامة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي 2006 (الاقتصاد الأوروبي 3/2006)" (ملف PDF) . الجدول 2.8: القيم المحدثة للمعايير الدنيا للدول الأعضاء الـ 25 في الاتحاد الأوروبي . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). يونيو 2006.
- ↑ «توصية المجلس إلى المملكة المتحدة بهدف إنهاء حالة العجز الحكومي المفرط (15765/09)» (ملف PDF) . مجلس الاتحاد الأوروبي. 30 نوفمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2013 .
- ↑ "المالية العامة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي 2011 (الاقتصاد الأوروبي 3/2011)" (ملف PDF) . الرسم البياني I.3.6 والجدول I.3.2 . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). سبتمبر 2011.
- ↑ "المالية العامة في الاتحاد الاقتصادي والنقدي 2012 (الاقتصاد الأوروبي 4/2012)" . الرسم البياني I.3.6، الجدول I.3.1، والمربع I.3.2 . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). 18 يوليو 2012.
- ↑ "برامج الاستقرار والتقارب لعام 2014: نظرة عامة" (ملف PDF) . الرسم البياني 3.6 والجدول أ1.4 . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). يوليو 2014.
- ١ ٢ ٣ "برامج الاستقرار والتقارب لعام ٢٠١٥: نظرة عامة (الاقتصاد الأوروبي، ورقة مؤسسية رقم ٠٠٢)" (ملف PDF) . الرسم البياني III.٨ . المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). ١٠ يوليو ٢٠١٥.
- ↑ "برنامج الاستقرار النمساوي - تحديث للفترة من 2010 إلى 2014" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 27 أبريل 2011.
- ↑ "برنامج الاستقرار النمساوي - تحديث للفترة من 2011 إلى 2016" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 24 أبريل 2012.
- ↑ "برنامج الاستقرار النمساوي - تحديث للفترة من 2012 إلى 2017" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 16 أبريل 2013.
- ↑ "برنامج الاستقرار النمساوي - تحديث للفترة من 2013 إلى 2018" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 29 أبريل 2014.
- ↑ "برنامج الاستقرار النمساوي - تحديث للفترة من 2014 إلى 2019" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 21 أبريل 2015.
- ↑ "برنامج الاستقرار البلجيكي (2011-2014)" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2011.
- ↑ "برنامج الاستقرار في بلجيكا (2012-2015)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 30 أبريل 2012.
- ↑ "برنامج الاستقرار في بلجيكا (2013-2016)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 7 مايو 2013.
- ↑ "برنامج الاستقرار في بلجيكا (2014-2017)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 30 أبريل 2014.
- ↑ "برنامج الاستقرار في بلجيكا (2015-2018)" . وزارة المالية. 31 يوليو 2015.
- ↑ "برنامج التقارب 2011-2014 لبلغاريا" (ملف PDF) . جمهورية بلغاريا - وزارة المالية. 5 أبريل 2011.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية بلغاريا (2012-2015)" (ملف PDF) . جمهورية بلغاريا - وزارة المالية. 13 أبريل 2012.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب 2013-2016" (ملف PDF) . جمهورية بلغاريا - وزارة المالية. 18 أبريل 2013.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية بلغاريا 2014-2017" (ملف PDF) . جمهورية بلغاريا - وزارة المالية. أبريل 2014.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية بلغاريا 2015-2018" (ملف PDF) . جمهورية بلغاريا - وزارة المالية. أبريل 2015.
- ↑ "البرنامج الاقتصادي لكرواتيا لعام 2013" (ملف PDF) . وزارة المالية الكرواتية. أبريل 2013.
- ↑ "وثيقة عمل موظفي المفوضية: تقييم البرنامج الاقتصادي لكرواتيا لعام 2013" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 29 مايو 2013.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية كرواتيا للفترة 2014-2017" (ملف PDF) . وزارة المالية الكرواتية. أبريل 2014.
- ↑ "الاختلالات الاقتصادية الكلية في كرواتيا 2014" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. مارس 2014.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية كرواتيا للفترة 2015-2018" (ملف PDF) (باللغة الكرواتية). وزارة المالية الكرواتية. أبريل 2015.
- ↑ "برنامج استقرار جمهورية قبرص 2010-2014" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2011.
- ↑ "برنامج استقرار جمهورية قبرص 2012-2015" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2012.
- ↑ "برنامج التكيف الاقتصادي لقبرص (الاقتصاد الأوروبي، أوراق عرضية 149، مايو 2013)" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. مايو 2013.
- ↑ "برنامج التكيف الاقتصادي لقبرص - المراجعة الرابعة - ربيع 2014 (الاقتصاد الأوروبي، أوراق عرضية 197، يوليو 2014)" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. يوليو 2014.
- ↑ "برنامج التكيف الاقتصادي. قبرص، المراجعة السادسة - ربيع 2015 (الاقتصاد الأوروبي، ورقة مؤسسية 004، يوليو 2015)" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 10 يوليو 2015.
- ↑ "برنامج التقارب في جمهورية التشيك (أبريل 2011)" (ملف PDF) . وزارة المالية (جمهورية التشيك). أبريل 2011.
- ↑ "برنامج التقارب في جمهورية التشيك (أبريل 2012)" (ملف PDF) . وزارة المالية (جمهورية التشيك). أبريل 2012.
- ↑ "برنامج التقارب في جمهورية التشيك (أبريل 2013)" (ملف PDF) . وزارة المالية (جمهورية التشيك). 26 أبريل 2013. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2013 .
- ↑ «توصية المجلس بتاريخ 8 يوليو/تموز 2014: بشأن برنامج الإصلاح الوطني لعام 2014 في جمهورية التشيك، وتقديم رأي المجلس بشأن برنامج التقارب لجمهورية التشيك لعام 2014» (ملف PDF) . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. 29 يوليو/تموز 2014.
- ↑ "برنامج التقارب في جمهورية التشيك (أبريل 2015)" (ملف PDF) . وزارة المالية (جمهورية التشيك). 4 مايو 2015.
- ^ “برنامج التقارب الدنماركي 2011” (PDF) . Økonomi- og Indenrigsministeriet. 9 مايو 2011.
- ^ “برنامج التقارب في الدنمارك 2012” (PDF) . Økonomi- og Indenrigsministeriet. أبريل 2012.
- ^ “برنامج التقارب في الدنمارك 2013” (PDF) . Økonomi- og Indenrigsministeriet. 30 أبريل 2013.
- ^ “برنامج التقارب في الدنمارك 2014” (PDF) . Økonomi- og Indenrigsministeriet. أبريل 2014.
- ^ “برنامج التقارب في الدنمارك 2015” (PDF) . Økonomi- og Indenrigsministeriet. مارس 2015.
- ↑ "برنامج استقرار جمهورية إستونيا 2011" (ملف PDF) . وزارة المالية. 28 أبريل 2011.
- ↑ "برنامج استقرار جمهورية إستونيا 2012" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2012.
- ↑ "برنامج استقرار جمهورية إستونيا 2013" (ملف PDF) . وزارة المالية. 25 أبريل 2013.
- ↑ "برنامج استقرار جمهورية إستونيا 2014" (ملف PDF) . وزارة المالية. 29 أبريل 2014.
- ↑ "برنامج استقرار جمهورية إستونيا 2015" (ملف PDF) (باللغة الإستونية). وزارة المالية. 14 مايو 2015.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار لفنلندا 2011" (ملف PDF) . وزارة المالية الفنلندية. أبريل 2011.
- ↑ "برنامج الاستقرار لفنلندا 2012" (ملف PDF) . وزارة المالية الفنلندية. أبريل 2012.
- ↑ "برنامج الاستقرار الفنلندي 2013" (ملف PDF) . وزارة المالية الفنلندية. 18 أبريل 2013. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2013 .
- ↑ "برنامج الاستقرار الفنلندي 2014" (ملف PDF) . وزارة المالية الفنلندية. أبريل 2014.
- ↑ "برنامج الاستقرار الفنلندي 2015" (ملف PDF) (باللغة السويدية). وزارة المالية الفنلندية. أبريل 2015.
- ↑ "برنامج الاستقرار الفرنسي 2011-2014" (ملف PDF) . وزارة المالية. 3 مايو 2011.
- ↑ "برنامج الاستقرار الفرنسي 2012-2016" (ملف PDF) . وزارة المالية. 4 مايو 2012.
- ↑ "برنامج الاستقرار الفرنسي 2013-2017" . وزارة المالية. أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
- ↑ "برنامج الاستقرار الفرنسي 2014-2017" (ملف PDF) . وزارة المالية. 23 أبريل 2014.
- ↑ "برنامج الاستقرار لفرنسا 2015-2018" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2015.
- ↑ "برنامج الاستقرار الألماني - تحديث 2011" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 13 أبريل 2011.
- ↑ "برنامج الاستقرار الألماني - تحديث 2012" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 18 أبريل 2012.
- ↑ "برنامج الاستقرار الألماني - تحديث 2013" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 17 أبريل 2013.
- ↑ "برنامج الاستقرار الألماني - تحديث 2014" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 8 أبريل 2014.
- ↑ "برنامج الاستقرار الألماني - تحديث 2015" (ملف PDF) . وزارة المالية الاتحادية. 15 أبريل 2015.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار والنمو اليوناني 2011-2014" (ملف PDF) . وزارة المالية بالجمهورية اليونانية. يوليو 2011.
- ↑ "وثيقة عمل موظفي المفوضية: تقييم برنامج الإصلاح الوطني وبرنامج الاستقرار لليونان لعام 2012" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 30 مايو 2012.
- ↑ "برنامج التقارب في المجر 2011-2015" (ملف PDF) . حكومة المجر. أبريل 2011.
- ↑ "برنامج التقارب في المجر 2012-2015" (ملف PDF) . حكومة المجر. 23 أبريل 2012.
- ↑ "برنامج التقارب في المجر 2013-2016" (ملف PDF) . حكومة المجر. 16 أبريل 2013.
- ↑ "برنامج التقارب في المجر 2014-2017" (ملف PDF) . حكومة المجر. أبريل 2014.
- ↑ "برنامج التقارب في المجر 2015-2018" (ملف PDF) . حكومة المجر. أبريل 2015.
- ↑ "أيرلندا - تحديث برنامج الاستقرار أبريل 2011" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2011.
- ↑ "أيرلندا - تحديث برنامج الاستقرار أبريل 2012" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 27 أبريل 2012.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار الأيرلندي لشهر أبريل 2013" (ملف PDF) . وزارة المالية الأيرلندية. 30 أبريل 2013.
- ↑ "برنامج الاستقرار في أيرلندا، تحديث أبريل 2014" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2014.
- ↑ "برنامج الاستقرار في أيرلندا، تحديث أبريل 2015" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2015.
- ↑ "الوثيقة الاقتصادية والمالية لعام 2011: القسم الأول - برنامج الاستقرار الإيطالي" (ملف PDF) . وزارة الاقتصاد والمالية. 5 مايو 2011.
- ↑ "الوثيقة الاقتصادية والمالية لعام 2012: القسم الأول - برنامج الاستقرار الإيطالي" (ملف PDF) . وزارة الاقتصاد والمالية. 26 أبريل 2012.
- ↑ "الوثيقة الاقتصادية والمالية لعام 2013: القسم الأول - برنامج الاستقرار الإيطالي" (ملف PDF) . وزارة الاقتصاد والمالية. أبريل 2013.
- ↑ "الوثيقة الاقتصادية والمالية لعام 2014: القسم الأول - برنامج الاستقرار الإيطالي" (ملف PDF) . وزارة الاقتصاد والمالية. 8 أبريل 2014.
- ↑ "الوثيقة الاقتصادية والمالية لعام 2015: القسم الأول - برنامج الاستقرار الإيطالي" (ملف PDF) . (مترجم إلى الإنجليزية بتاريخ 25 مايو 2015) . وزارة الاقتصاد والمالية. 10 أبريل 2015.
- ^ “برنامج Latvijas Konverģences 2011-2014 (برنامج التقارب في لاتفيا 2011-2014)” (PDF) (باللغة اللاتفية). وزارة المالية لاتفيا. 29 أبريل 2011.
- ↑ "برنامج التقارب لجمهورية لاتفيا 2012-2015" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. أبريل 2012.
- ↑ "برنامج التقارب في لاتفيا للفترة 2013-2016" (ملف PDF) . وزارة المالية اللاتفية. 29 أبريل 2013.
- ↑ "برنامج استقرار لاتفيا للفترة 2014-2017" (ملف PDF) . وزارة المالية اللاتفية. أبريل 2014.
- ↑ "برنامج استقرار لاتفيا للفترة 2015-2018" (ملف PDF) . وزارة المالية اللاتفية. أبريل 2015.
- ↑ "برنامج التقارب في ليتوانيا لعام 2011" (ملف PDF) . حكومة جمهورية ليتوانيا. 28 أبريل 2011.
- ↑ "القرار رقم 446 بشأن برنامج التقارب في ليتوانيا لعام 2012" (ملف PDF) . حكومة جمهورية ليتوانيا. 11 مايو 2012.
- ↑ "القرار رقم 343 بشأن برنامج التقارب في ليتوانيا لعام 2013" (ملف PDF) . حكومة جمهورية ليتوانيا. 8 مايو 2013.
- ↑ "القرار رقم 346 بشأن برنامج التقارب في ليتوانيا لعام 2014" (ملف PDF) . حكومة جمهورية ليتوانيا. 12 مايو 2014.
- ↑ "القرار رقم 440 بشأن برنامج استقرار ليتوانيا لعام 2015" (ملف PDF) . حكومة جمهورية ليتوانيا. 29 أبريل 2015.
- ↑ "التحديث الثاني عشر لبرنامج لوكسمبورغ للاستقرار والنمو 2011-2014" (ملف PDF) . وزارة المالية. 29 أبريل 2011.
- ↑ "التحديث الثالث عشر لبرنامج لوكسمبورغ للاستقرار والنمو 2012-2015" (ملف PDF) . وزارة المالية. 27 أبريل 2012.
- ↑ "التحديث الرابع عشر لبرنامج لوكسمبورغ للاستقرار والنمو 2013-2016" (ملف PDF) . حكومة دوقية لوكسمبورغ الكبرى. 26 أبريل 2013.
- ↑ "التحديث الخامس عشر لبرنامج الاستقرار والنمو لدوقية لوكسمبورغ الكبرى 2014-2018" (ملف PDF) . وزارة المالية. 25 أبريل 2014.
- ↑ "التحديث السادس عشر لبرنامج الاستقرار والنمو لدوقية لوكسمبورغ الكبرى 2015-2019" (ملف PDF) . وزارة المالية. 29 مايو 2015.
- ↑ "مالطا: تحديث برنامج الاستقرار 2011-2014" (ملف PDF) . وزارة المالية المالطية. أبريل 2011.
- ↑ "مالطا: تحديث برنامج الاستقرار 2012-2015" (ملف PDF) . وزارة المالية المالطية. أبريل 2012.
- ↑ "مالطا: تحديث برنامج الاستقرار 2013-2016" (ملف PDF) . وزارة المالية المالطية. 7 مايو 2013.
- ↑ "مالطا: تحديث برنامج الاستقرار 2014-2017" (ملف PDF) . وزارة المالية المالطية. أبريل 2014.
- ↑ "مالطا: تحديث برنامج الاستقرار 2015-2018" (ملف PDF) . وزارة المالية المالطية. أبريل 2015.
- ↑ "برنامج الاستقرار في هولندا - تحديث أبريل 2011" (ملف PDF) . وزارة المالية. 21 أبريل 2011.
- ↑ "برنامج الاستقرار في هولندا - أبريل 2012" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2012.
- ↑ "برنامج الاستقرار في هولندا - أبريل 2013" (ملف PDF) . وزارة المالية. 30 أبريل 2013.
- ↑ "برنامج الاستقرار في هولندا - أبريل 2014" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2014.
- ↑ "برنامج الاستقرار في هولندا - أبريل 2015" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2015.
- ↑ "جمهورية بولندا - تحديث برنامج التقارب لعام 2011" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2011.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب لعام 2012 (بولندا)" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2012.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب لعام 2013 (بولندا)" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2013.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب لعام 2014 (بولندا)" (ملف PDF) . وزارة المالية. 30 أبريل 2014.
- ↑ "تحديث برنامج التقارب لعام 2015 (بولندا)" . وزارة المالية. أبريل 2015.
- 1 2 "برنامج التكيف الاقتصادي للبرتغال" (ملف PDF) . المربع 5. المفوضية الأوروبية (المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية). يونيو 2011.
- ^ “Documento de Estratégia Orçamental 2012–2016 (البرتغال – تحديث برنامج الاستقرار)” (PDF) (باللغة البرتغالية). وزارة المالية. 2 مايو 2012.
- ^ “Documento de Estratégia Orçamental 2013–2017 (البرتغال – تحديث برنامج الاستقرار)” (PDF) (باللغة البرتغالية). وزارة المالية. أبريل 2013.
- ^ “Documento de Estratégia Orçamental 2014–2018 (البرتغال – تحديث برنامج الاستقرار)” (PDF) (باللغة البرتغالية). وزارة المالية. 30 أبريل 2014.
- ^ “Programa de Estabilidade 2015–2019 (البرتغال – برنامج الاستقرار 2015–2019)” (PDF) (باللغة البرتغالية). وزارة المالية. 22 أبريل 2015.
- ↑ "برنامج التقارب لحكومة رومانيا 2011-2014" (ملف PDF) . وزارة المالية. 29 أبريل 2011.
- ↑ "برنامج التقارب لحكومة رومانيا 2012-2015" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2012.
- ↑ "برنامج التقارب لحكومة رومانيا 2013-2016" (ملف PDF) . حكومة رومانيا. أبريل 2013.
- ↑ "برنامج التقارب لحكومة رومانيا 2014-2017" (ملف PDF) . حكومة رومانيا. أبريل 2014.
- ↑ "برنامج التقارب لحكومة رومانيا 2015-2018" (ملف PDF) . حكومة رومانيا. أبريل 2015.
- ↑ "برنامج الاستقرار لجمهورية سلوفاكيا للفترة 2011-2014" (ملف PDF) . وزارة المالية في جمهورية سلوفاكيا. أبريل 2011.
- ↑ "برنامج الاستقرار لجمهورية سلوفاكيا للفترة 2012-2015" (ملف PDF) . وزارة المالية في جمهورية سلوفاكيا. أبريل 2012.
- ↑ "برنامج الاستقرار لجمهورية سلوفاكيا للفترة 2013-2016" (ملف PDF) . وزارة المالية في جمهورية سلوفاكيا. أبريل 2013.
- ↑ "برنامج الاستقرار لجمهورية سلوفاكيا للفترة 2014-2017" (ملف PDF) . وزارة المالية في جمهورية سلوفاكيا. أبريل 2014.
- ↑ "برنامج الاستقرار لجمهورية سلوفاكيا للفترة 2015-2018" . وزارة المالية في جمهورية سلوفاكيا. أبريل 2015.
- ↑ "جمهورية سلوفينيا: تحديث برنامج الاستقرار لعام 2011" (ملف PDF) . جمهورية سلوفينيا. أبريل 2011.
- ↑ "جمهورية سلوفينيا: تحديث برنامج الاستقرار لعام 2012" (ملف PDF) . جمهورية سلوفينيا. أبريل 2012.
- ↑ "جمهورية سلوفينيا: تحديث برنامج الاستقرار لعام 2013" (ملف PDF) . جمهورية سلوفينيا. 9 مايو 2013.
- ↑ "وثيقة عمل موظفي المفوضية: تقييم برنامج الإصلاح الوطني وبرنامج الاستقرار لسلوفينيا لعام 2013" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 29 مايو 2013.
- ↑ "جمهورية سلوفينيا: تعديلات برنامج الاستقرار لعام 2014" (ملف PDF) . جمهورية سلوفينيا. أبريل 2014.
- ↑ "جمهورية سلوفينيا: تعديلات برنامج الاستقرار لعام 2015" (ملف PDF) . جمهورية سلوفينيا. أبريل 2015.
- ↑ "برنامج الاستقرار في إسبانيا 2011-2014" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2011.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار، مملكة إسبانيا، 2012-2015" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار، مملكة إسبانيا، 2013-2016" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2013.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار، مملكة إسبانيا، 2014-2017" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2014.
- ↑ "تحديث برنامج الاستقرار، مملكة إسبانيا، 2015-2018" (ملف PDF) . وزارة المالية. أبريل 2015.
- ↑ "برنامج التقارب للسويد - تحديث 2011" (ملف PDF) . مكاتب الحكومة السويدية. 13 أبريل 2011.
- ↑ "برنامج التقارب السويدي 2012" (ملف PDF) . مكاتب الحكومة السويدية. 20 أبريل 2012.
- ↑ "برنامج التقارب السويدي 2013" (ملف PDF) . وزارة المالية السويدية. 19 أبريل 2013.
- ↑ "برنامج التقارب السويدي 2014" (ملف PDF) . وزارة المالية السويدية. 16 أبريل 2014.
- ↑ "برنامج التقارب السويدي 2015" (ملف PDF) . وزارة المالية السويدية. أبريل 2015.
- 1 2 "برنامج التقارب 2010-2011 للمملكة المتحدة" (ملف PDF) . وزارة الخزانة البريطانية. 28 أبريل 2011.
- 1 2 "برنامج التقارب للمملكة المتحدة 2011-2012" (ملف PDF) . وزارة الخزانة البريطانية. 30 أبريل 2012.
- 1 2 "برنامج التقارب للمملكة المتحدة 2012-2013" (ملف PDF) . وزارة الخزانة البريطانية. 30 أبريل 2013.
- 1 2 "برنامج التقارب 2013-2014 للمملكة المتحدة" (ملف PDF) . وزارة الخزانة البريطانية. أبريل 2014.
- 1 2 3 4 5 "برنامج التقارب للمملكة المتحدة 2014-2015" (ملف PDF) . وزارة الخزانة البريطانية. مارس 2015.
- ↑ «توصية المجلس إلى المملكة المتحدة بهدف إنهاء حالة العجز الحكومي المفرط (15765/09)» (ملف PDF) . مجلس الاتحاد الأوروبي. 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو/حزيران 2013 .
- ↑ «ميزانية 2010: نسخة من تقرير الاستراتيجية الاقتصادية والمالية والبيان المالي وتقرير الميزانية - يونيو 2010، كما قدمها وزير الخزانة إلى مجلس العموم عند افتتاح الميزانية» (ملف PDF) . وزارة الخزانة البريطانية. 22 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2013 .
- ↑ «رسالة من المفوضية إلى المجلس: تقييم الإجراءات التي اتخذتها المملكة المتحدة استجابةً لتوصيات المجلس الصادرة في 2 ديسمبر/كانون الأول 2009 بهدف إنهاء حالة العجز الحكومي المفرط» (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 6 يوليو/تموز 2010. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو/حزيران 2013 .
- 1 2 جراوي، بول دي (2005). اقتصاديات الاتحاد النقدي ( الطبعة السادسة). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-927700-1.
- ↑ ميلتون فريدمان واليورو ، معهد كاتو، 2008
- ↑ "المفوضون - الملفات الشخصية، والمحافظ، والصفحات الرئيسية" . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2007 .
- ↑ "جدل حول قواعد ميزانية الاتحاد الأوروبي "الغبية" . بي بي سي نيوز. 17 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011 .
- ^ فيليب باجوس (2010). مأساة اليورو (PDF) . معهد لودفيغ فون ميزس. رقم ISBN 978-1-61016-118-3.
روابط خارجية
- لائحة المجلس (المفوضية الأوروبية) رقم 1466/97 الصادرة في 7 يوليو 1997 بشأن تعزيز الرقابة على الأوضاع المالية ومراقبة وتنسيق السياسات الاقتصادية
- لائحة المجلس (المفوضية الأوروبية) رقم 1467/97 الصادرة في 7 يوليو 1997 بشأن تسريع وتوضيح تنفيذ إجراءات العجز المفرط
- المفوضية الأوروبية، المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية. ميثاق الاستقرار والنمو
- صفحة المكتب الاتحادي للإحصاء في ألمانيا حول إجمالي الدين الحكومي الموحد كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
- صفحة المكتب الاتحادي للإحصاء في ألمانيا حول حصة صافي الاقتراض أو صافي الإقراض للحكومة العامة في الناتج المحلي الإجمالي
- بيورن هاكر/تيل فان تريك: ما هو تأثير ذلك على الحوكمة الأوروبية؟ ميثاق الاستقرار والنمو المُصلح، واستراتيجية أوروبا 2020، و"الفصل الدراسي الأوروبي" ، مؤسسة فريدريش إيبرت، ديسمبر 2010 (ملف PDF بحجم 115 كيلوبايت)
- السياسة الاقتصادية للاتحاد الأوروبي
- السياسة المالية
- 1997 في التاريخ الاقتصادي
- عام 1997 في قانون الاتحاد الأوروبي
