ستوديوبوليس
ستوديوبوليس، شركة أمريكية متخصصة في مرحلة ما بعد الإنتاج، تقع في ستوديو سيتي، لوس أنجلوس . تتخصص في تسجيل التعليق الصوتي ودبلجة الرسوم المتحركة والأنمي وألعاب الفيديو . عُرفت سابقًا باسم سكرين ميوزيك ستوديوز ، ثم ستوديو إي برودكشنز حتى عام ٢٠٠٥. يمتلك الاستوديو جيمي سيمون . [ ١ ] ولها فرع آخر في بوربانك، كاليفورنيا.
فيلموغرافيا
الرسوم المتحركة
يعرض هذا قائمة ببرامج الرسوم المتحركة التي سجلها هذا الاستوديو.
- إيون فلوكس (لوس أنجلوس)
- المنتقمون: أقوى أبطال الأرض (لوس أنجلوس)
- تجمع المنتقمون (بوربانك)
- بن 10 (إعادة إنتاج 2016) (بوربانك)
- فئران الدراجات النارية من المريخ
- باز لايت يير من قيادة النجوم
- كارمن ساندييغو (لوس أنجلوس)
- مباراة الموت بين المشاهير (2006) (لوس أنجلوس)
- كلاش-أ-راما
- أيام جرو كليفورد (لوس أنجلوس)
- جورج الفضولي
- حراس الخطر (لوس أنجلوس)
- دكتور ماكستافينز (بوربانك)
- دوروثي وساحر أوز (لوس أنجلوس)
- إدغار وإيلين ( مجموعة أوشن )
- مدرسة الإمبراطور الجديدة
- وجدتها!
- فاميلي غاي
- جورميتي (لوس أنجلوس)
- فندق هازبين
- هنري هوجليمونستر (لوس أنجلوس)
- تم خداعنا!
- هالك وعملاء سماش (لوس أنجلوس)
- إذا أعطيت فأراً كعكة
- لا يقهر
- جيمس بوند الابن
- كايجودو: صعود أسياد المبارزة (لوس أنجلوس)
- كيبا أوه كلاشرز (لوس أنجلوس)
- الأرض قبل الزمن (لوس أنجلوس)
- رسوم متحركة لوني تونز
- ميكارد (لوس أنجلوس)
- أميال من تومورولاند (لوس أنجلوس)
- مهرتي الصغيرة: جيل جديد
- منطقة اندفاع دوري كرة القدم الأمريكية: حراس النواة (لوس أنجلوس)
- بينكفونغ وندرستار (لوس أنجلوس)
- باوند بابيز (لوس أنجلوس)
- رينبو برايت (2014) (لوس أنجلوس)
- راندي كانينغهام: نينجا الصف التاسع (لوس أنجلوس)
- ريك وستيف (لوس أنجلوس)
- أكاديمية سكايلاندرز (لوس أنجلوس)
- سونيك بوم (لوس أنجلوس)
- الرجل العنكبوت المذهل (بوربانك)
- حراس الروح
- ستريبريلا (لوس أنجلوس)
- عرض فرقة الأبطال الخارقين (لوس أنجلوس)
- سلاحف النينجا المراهقة المتحولة (1987) (المواسم 5-8، 10) (لوس أنجلوس)
- القناع: مسلسل رسوم متحركة
- ذا تيك (لوس أنجلوس)
- سباون من إخراج تود مكفارلين (لوس أنجلوس)
- مسلسلات ترانسفورمرز التلفزيونية (لوس أنجلوس)
- برايم
- روبوتات الإنقاذ
- روبوتات متنكرة
- حروب الكومباينر
- فريق توتس (بربانك)
- الرجل العنكبوت الخارق (بوربانك)
- فامبيرينا (لوس أنجلوس)
- ساحرة (لوس أنجلوس)
- ني هاو، كاي لان (لوس أنجلوس)
- وولفرين ورجال إكس (لوس أنجلوس)
- يونغ جاستس (لوس أنجلوس)
أنيمي
يعرض هذا قائمة بالأنمي التي سجل هذا الاستوديو نسخًا مدبلجة باللغة الإنجليزية لها:
- 3×3 عيون (صور ستريملاين)
- ثمانية رجال بعد (ستريملاين بيكتشرز)
- الابن الثامن؟ هل تمزح معي؟ (كرانشي رول)
- أفرو ساموراي (كرانشي رول)
- بابل 2 OVA (ستريملاين بيكتشرز)
- باكي (نتفليكس) [ 2 ]
- باكي هانما (نتفليكس)
- جين حافي القدمين (ستريملاين بيكتشرز)
- بيو هانتر (أوربان فيجن إنترتينمنت)
- بليتش (فيز ميديا)
- بليتش: حرب الدم التي دامت ألف عام (فيز ميديا)
- Blood+ (إنتاج شركة سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت)
- التنين الأزرق (فيز ميديا)
- بوروتو: ناروتو الجيل الجديد (فيز ميديا)
- كلاب الأدب الضالة (كرانشي رول)
- الذئب القرمزي (ستريملاين بيكتشرز)
- كراينج فريمان (ستريملاين بيكتشرز)
- دايغوندر (شركة ديزني)
- ألم أقل أن أجعل قدراتي متوسطة في الحياة القادمة؟! (كرانشي رول)
- مسلسلات ديجيمون التلفزيونية (إنتاج شركة بي في إس إنترتينمنت)
- فريق البيانات (ديزني)
- فيوجن (سابان براندز)
- مسلسل دينو جيرل غاوكو (نتفليكس)
- الديناصورات (سابان للترفيه)
- الزوجان القذران: علاقة غرامية في نولانديا (ستريملاين بيكتشرز)
- الزوجان القذران: مؤامرة الرحلة 005 (ستريملاين بيكتشرز)
- مدينة ميغالوبوليس المنكوبة (ستريملاين بيكتشرز)
- Duel Masters (ShoPro/Hasbro Entertainment)
- آيشيلد 21 (فيز ميديا)
- الفارس البعيد (كرانشي رول)
- غليتر فورس (سابان براندز/نتفليكس)
- جليتر فورس دوكي دوكي (نيتفليكس)
- إله المدرسة الثانوية (Crunchyroll/Viz Media)
- غولغو 13: المحترف (ستريملاين بيكتشرز)
- غولغو 13: ملكة النحل (رؤية حضرية)
- ليلة سعيدة يا عالم (NAZ/Netflix)
- المعلم العظيم أونيزوكا (طوكيو بوب)
- الزنزانة الخفية التي لا يمكنني دخولها إلا أنا (كرانشي رول)
- حتى في عالم آخر، يجد العباقرة في المدرسة الثانوية الأمر سهلاً (كرانشي رول)
- لو كان الأمر من أجل ابنتي، لكنت سأهزم سيد الشياطين (Crunchyroll)
- أنا أقف على مليون حياة (كرانشي رول)
- لقد كنت أقتل الوحوش الهلامية لمدة 300 عام ووصلت إلى أعلى مستوى (الموسم الأول فقط، على Crunchyroll)
- في أرض ليديل (كرانشي رول)
- إنفيني-تي فورس (فيز ميديا)
- Initial D (Tokyopop)
- ساحر الغش في عالم آخر (كرانشي رول)
- جوجوتسو كايسن (فيز ميديا للموسم الأول، كرانشي رول للمواسم من 2 إلى الوقت الحاضر)
- K (Viz Media) [ 3 ]
- كابانيري الحصن الحديدي (كرانشي رول)
- كازي نو يوجيمبو (بانداي إنترتينمنت)
- كيكايشي (فيز ميديا → ديسكوتيك ميديا؛ دبلجة مشتركة مع استوديوهات سلامي)
- كيو كارا ماوه! (الموسم الثاني: جينيون إنترتينمنت)
- لينسمان (ستريملاين بيكتشرز)
- ليلي كات (ستريملاين بيكتشرز)
- حب القتل (كرانشي رول)
- الفتاة السحرية الجميلة سامي (جينون الولايات المتحدة الأمريكية)
- سينباي السحري (كرانشي رول)
- مارماليد بوي (طوكيوبوب)
- أنمي مارفل (مارفل)
- مارفل ديسك وورز: المنتقمون (مارفل إنترتينمنت)
- مارفل فيوتشر أفنجرز (مادهاوس/مارفل إنترتينمنت)
- ميغامان ستار فورس (فيز ميديا)
- ميغازون 23: الجزء الأول (ستريملاين بيكتشرز)
- مون كول نايتس (سابان إنترتينمنت)
- طبيبة الفتاة الوحشية (Crunchyroll/Sentai Filmworks)
- السيد أوسوماتسو (الموسمان 1-2 فقط، من إنتاج شركة فيز ميديا)
- شيطاني ( إغلو ستوديو / نتفليكس)
- حياتي التالية كشريرة: كل الطرق تؤدي إلى الهلاك! (سينتاي فيلموركس للموسم الأول، كرانشي رول للموسم الثاني)
- لغز مامو (ستريملاين بيكتشرز)
- نادية: سر الماء الأزرق (ستريملاين بيكتشرز)
- ناروتو (فيز ميديا)
- ناروتو شيبودن (فيز ميديا)
- نوبليس (كرانشي رول)
- باسيفيك ريم: ذا بلاك (نتفليكس)
- متجر الحيوانات الأليفة المرعبة (رؤية حضرية)
- بلاتينيوم إند (كرانشي رول)
- ريف ماستر (طوكيو بوب)
- رين: الفاتح (طوكيوبوب)
- استئجار حبيبة (سينتاي فيلموركس للموسم الأول، كرانشي رول للموسم الثاني)
- روبودز كازاجومو هين (ديزني)
- مقاتل الديك (فيز ميديا)
- سابر ماريونيت جيه مرة أخرى (بانداي إنترتينمنت)
- سيلور مون (توي يو إس إيه عبر فيز ميديا) [ 4 ]
- سيلور مون كريستال (توي يو إس إيه عبر فيز ميديا)
- سانت تيل (طوكيوبوب)
- ساكوجان (كرانشي رول)
- وقع العلم في الحب، لذا حاولت إثبات ذلك (سينتاي فيلموركس للموسم الأول، كرانشي رول للموسم الثاني)
- موبيوس الصامت (إنتاج ستريملاين بيكتشرز)
- أنا عنكبوت، وماذا في ذلك؟ (كرانشي رول)
- سومالي وروح الغابة (Crunchyroll/Sentai Filmworks)
- ستيتش! (شركة ديزني)
- أقوى حكيم بأضعف شعار (كرانشي رول)
- تينكاي نايتس (سبين ماستر إنترتينمنت/شوبرو)
- تيرا فورمارس (فيز ميديا)
- Tiger & Bunny (Viz Media للموسم الأول، Netflix للموسم الثاني) [ 1 ]
- إلى الوحوش المقدسة المهجورة (Crunchyroll/Anime Limited)
- إلى الأبد (Viz Media للموسم الأول، Crunchyroll للمواسم من 2 إلى الوقت الحاضر)
- طوكيو ريفنجرز (الموسم الأول فقط، كرانشي رول/فيز ميديا)
- برج الإله (Viz Media للموسم الأول، Crunchyroll للموسم الثاني)
- غسق الصراصير (ستريملاين بيكتشرز)
- شفق سيد الظلام (رؤية حضرية)
- طارد الأرواح الشريرة التوأم (كرانشي رول)
- ألترامان (نتفليكس) [ 5 ]
- الأميرة مصاصة الدماء ميو (طوكيوبوب)
- أفضل قاتل في العالم يتجسد من جديد في عالم آخر كأحد النبلاء (Crunchyroll)
- زاتش بيل! (فيز ميديا)
- زيليون (ستريملاين بيكتشرز)
- فرقة زد (نيلفانا)
التمثيل الحي
يعرض هذا قائمة بالبرامج التلفزيونية ذات التمثيل الحي التي سجل هذا الاستوديو نسخًا مدبلجة باللغة الإنجليزية لها:
- الضحية رقم 8 (2018) (لـ Netflix)
- كارلو ومالك (2018) (لشبكة نتفليكس)
- الهدية (2019) (لشبكة نتفليكس)
- ملفات ممرضة المدرسة (2020) (لشبكة نتفليكس)
أفلام
الرسوم المتحركة
- ألفا وأوميغا
- أبريل والعالم الاستثنائي
- بالتو 3: أجنحة التغيير
- دكتور سترينج: الساحر الأعظم
- وعاشوا في سعادة أبدية
- كونغ فو ماجو
- مهرتي الصغيرة: الفيلم
- المنتقمون القادمون: أبطال الغد
- كوكب هالك
- أحذية رياضية
- قرود الفضاء 1 و 2: زارتوغ يضرب مجدداً
- سجلات ريديك: الغضب المظلم
- فيلم "الرسم معًا": الفيلم!
- الرجل الحديدي الذي لا يقهر
- ثور: حكايات أسغارد
- توم وجيري: السريع والغاضب
- المنتقمون الخارقون 1 و 2
- فان هيلسينج: مهمة لندن
- يا حيوان!
- هيل بوي المتحرك: الأحذية الحديدية
- مدرسة كاسبر المخيفة
أنيمي
- أفنجرز كونفيدنشال: الأرملة السوداء والمعاقب (سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت)
- قلعة في السماء (استوديو جيبلي)
- قلعة كاليسترو (ستريملاين بيكتشرز)
- ديجيمون أدفنتشر تراي. (إيليفن آرتس/توي أنيميشن)
- ديجيمون 02 - فيلم: انتقام ديابورومون (ديزني/بي في إس إنترتينمنت/جيتكس/توي أنيميشن الولايات المتحدة الأمريكية)
- ديجيمون تيمرز - فيلم: معركة المغامرين (ديزني/بي في إس إنترتينمنت/جيتكس/توي أنيميشن الولايات المتحدة الأمريكية)
- ديجيمون تيمرز - فيلم: لوكومون الهارب (ديزني/بي في إس إنترتينمنت/جيتكس/توي أنيميشن الولايات المتحدة الأمريكية)
- ديجيمون فرونتير - فيلم: جزيرة الديجيمون المفقود (ديزني/بي في إس إنترتينمنت/جيتكس/توي أنيميشن الولايات المتحدة الأمريكية)
- الزوجان القذران: مشروع عدن (ستريملاين بيكتشرز/أدف فيلمز)
- العودة إلى الوطن (استوديو كولوريدو/نتفليكس) [ 6 ]
- فاينل فانتسي: الأرواح في الداخل (سوني بيكتشرز إنترتينمنت/سكوير بيكتشرز)
- الخيالي (استوديو بونوك / نيتفليكس)
- الرجل الحديدي: صعود تكنوفور (سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت)
- خدمة توصيل كيكي (استوديو جيبلي)
- أبطال متواضعون (استوديو بونوك)
- ناروتو (سلسلة أفلام) (فيز ميديا)
- نيو طوكيو (ستريملاين بيكتشرز/أدف فيلمز)
- فيلم "أمس فقط" (استوديو جيبلي)
- سيلور مون آر - الفيلم: وعد الوردة (توي أنيميشن/فيز ميديا)
- سيلور مون إس - الفيلم: قلوب في الجليد (توي أنيميشن/فيز ميديا)
- سيلور مون سوبر إس - الفيلم: ثقب الحلم الأسود (توي أنيميشن/فيز ميديا)
- تيكونكينكريت (سوني بيكتشرز إنترتينمنت)
- فيلم تينشي: تينشي مويو! في الحب (جينيون الولايات المتحدة الأمريكية)
- فيلم تينشي 2: ابنة الظلام (جينون إنترتينمنت)
- فيلم تينشي للأبد! (إنتاج جينيون إنترتينمنت الولايات المتحدة الأمريكية)
- كلب فلاندرز (شركة بايونير إنترتينمنت بالولايات المتحدة الأمريكية)
- أطفال المدار (إنتاج +h/نتفليكس)
- حكاية الأميرة كاجويا (استوديو جيبلي)
- صائد مصاصي الدماء دي (ستريملاين بيكتشرز)
- صائد مصاصي الدماء دي: شهوة الدم (إنتاج شركة أوربان فيجن إنترتينمنت)
- عندما كانت مارني هناك (استوديو جيبلي)
- مدينة الأشرار (ستريملاين بيكتشرز)
- أيام رائعة (إندجيم إنترتينمنت)
- زيرام (ستريملاين بيكتشرز)
التمثيل الحي
- زيرام (1991) (لشركة ستريملاين بيكتشرز)
- بليتش (2018) (لشبكة نتفليكس)
- إليسا ومارسيلا (2019) (لشبكة نتفليكس)
- فيلم كيوتيز (2020) (متوفر على نتفليكس)
ألعاب الفيديو
يعرض هذا قائمة بألعاب الفيديو التي سجل لها هذا الاستوديو.
- أرمورد كور 4
- مبيض
- ميت أم حي: الأبعاد
- ديد أور أليف بارادايس
- ديد أور ألايف إكستريم 2
- فريق بيانات عالم ديجيمون
- ملك الديناصورات
- ديزني إنفينيتي: أبطال مارفل الخارقون
- ألعاب فاينل فانتسي
- فاينل فانتسي تاكتيكس: حرب الأسود
- الشبكة 2
- هيتمان: المال الملطخ بالدماء
- أبطال ليغو مارفل الخارقون
- عالم مجنون
- ماريو وسونيك في دورة الألعاب الأولمبية لندن 2012
- أبطال مارفل
- ميجا مان ستار فورس / ميجا مان ستار فورس 2 / ميجا مان ستار فورس 3
- ملحمة MS: فجر جديد
- ناروتو
- نينجا جايدن 2
- نينجا جايدن سيجما 2
- رواد علم النفس
- صدى القدر
- صعود الكوابيس
- صعود الكاساي
- سلسلة سونيك القنفذ (2010–حتى الآن)
- تاكتيكس أوغر: لنتمسك معًا (لجهاز PSP فقط)
- توكوبوت بلس
- فالكيريا كرونيكلز / فالكيريا كرونيكلز 2
- زاتش بيل!
مراجع
- 1 2 "حلقة نقاش حول أنمي النمر والأرنب" . شبكة أخبار الأنمي . 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2016 .
- ↑ "التزامن". باكي . الحلقة 1. الولايات المتحدة الأمريكية: نتفليكس. يحدث الحدث في نهاية الحلقة، طاقم التمثيل باللغة الإنجليزية.
- ↑ سكرين، سكوت (25 فبراير 2014). "فيديو: مسلسل الأنمي الخيالي العلمي "K" يصل إلى أقراص الفيديو المنزلية في أمريكا الشمالية" . كرانشي رول . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2016 .
- ↑ "مقابلة حصرية: طاقم التمثيل الجديد باللغة الإنجليزية لأنمي سيلور مون" . شبكة أخبار الأنمي . 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2016 .
- ↑ "الحلقة 1". ألترامان . الحلقة 1. الولايات المتحدة الأمريكية: نتفليكس. يحدث الحدث في نهاية العرض، طاقم التمثيل باللغة الإنجليزية.
- ↑ "فيلم العودة إلى الوطن - شبكة أخبار الأنمي" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2022 .
روابط خارجية
فئات :
- شركات الأنمي
- شركات مقرها في لوس أنجلوس
- استوديوهات الدبلجة
- موسيقى لوس أنجلوس
- استوديوهات التسجيل في كاليفورنيا
- استوديوهات الرسوم المتحركة الأمريكية