سلطنة جامبي

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

سلطنة جامبي ( جاوي : كسلطانن جمبي ‎،بالحروف اللاتينية : كيسولتانان جامبي )، والمعروفة أيضًا باسم جامبي ، كانت سلطنة تمركزت في مقاطعة جامبي الحالية في إندونيسيا .

كانت جامبي في البداية جزءًا من إمبراطورية ماجاباهيت ، ثم انفصلت عنها في أوائل القرن السادس عشر وأسست سلطنة جوهور عام ١٦١٥. ويُعتقد أن مؤسس الدولة هو داتوك بودوكو برهالو . ازدهرت السلطنة بفضل صادرات الفلفل والذهب والأخشاب في أوائل القرن السابع عشر، لكنها واجهت تراجعًا في أوائل القرن الثامن عشر نتيجةً لتداعيات حرب جوهور-جامبي التي اندلعت في منتصف القرن السابع عشر. ازداد انخراط الهولنديين في السياسة الداخلية للسلطنة في القرن التاسع عشر، وفي نهاية المطاف تمكنوا من غزوها وقتل آخر سلاطينها عام ١٩٠٤.

تاريخ

خلفية

في القرن السابع، ورد ذكر مملكة ماليزية في جامبي ، والتي ضُمت لاحقًا إلى إمبراطورية سريفيجايا [ 3 ] كمجتمع تجاري مستقل أو منطقة تابعة. [ 4 ] ربطت إحدى الروايات التاريخ المبكر للسلطنة بأسلمة سومطرة، مشيرةً إلى أن هذين الحدثين تزامنا تقريبًا في القرن الخامس عشر. [ 4 ]

في عامي 852-853 و871، استقبلت الصين في عهد أسرة تانغ بعثات دبلوماسية من جامبي. [ 5 ] [ 6 ] كما عُثر على خزف صيني من عهد أسرتي سونغ ويوان في موارا جامبي، بالقرب من مدينة جامبي (تشان باي أو زانبي). [ 7 ] وفي أعوام 1095 و1094 و1090 و1088 و1084، استقبلت الصين وفودًا دبلوماسية من جامبي، وأرسل حاكم جامبي (زانبي) وابنته قماشًا وكافورًا ورسالتين باللغة الصينية إلى غوانزو عام 1082. [ 8 ]

تزوجت نساء مسلمات محليات يعملن في تجارة الأقمشة طواعيةً من رجال صينيين من عرقية الهان في بالمبانغ وجامبي، وكذلك فعلت نساء مسلمات محليات في بانتين . واعتنق الرجال الصينيون الإسلام إرضاءً لزوجاتهم المسلمات. ورفضت النساء المسلمات أنفسهن التعامل مع الرجال الهولنديين أو حتى مقابلتهم، لا سيما في بالمبانغ، نظرًا لسمعة الهولنديين السيئة في الاعتداء الجنسي على النساء المسلمات المحليات. [ 9 ] كان التجار الصينيون من عرقية الهان منافسًا رئيسيًا للهولنديين في إندونيسيا إبان الحقبة الاستعمارية. نصح مترجمون صينيون من عرقية الهان ملك جامبي المسلم المحلي بشن حرب ضد الهولنديين، بينما هاجم الهولنديون السفن الصينية والتايلاندية لمنعهم من التجارة مع المسلمين في جامبي وإجبارهم على التجارة مع الهولنديين في باتافيا. واستمر الصينيون في انتهاك الحظر الهولندي على التجارة مع جامبي. [ 10 ] [ 11 ]

أثارت تجارة تايلاند مع سلطنة جامبي، وإرسال سلطنة جامبي الفلفل والزهور كجزية إلى تايلاند، غضب شركة الهند الشرقية الهولندية، مما أدى إلى توترات بين تايلاند وهولندا في الفترة 1663-1664 و1680-1685. طالب الهولنديون بمنع الصينيين من ركوب السفن التايلاندية، واستشاطوا غضبًا عندما اقترض سفير تايلاندي في إيران قرضًا من الهولنديين في سورات، لكنه لم يسدده بعد إصلاح سفينته. كما أثار الغزو الهولندي لبانتين (بانتام) في إندونيسيا عام 1682 مخاوف في تايلاند، فسعى الملك التايلاندي ناراى إلى استمالة الفرنسيين لمواجهة الهولنديين. [ 12 ] هاجمت شركة الهند الشرقية الهولندية سفن تشنغ تشيلونغ التي كانت تتاجر بالفلفل مع جامبي، وبينما نقل الهولنديون 32 أسيرًا صينيًا إلى سفينتهم، تمكن الصينيون المتبقون من قتل البحارة الهولنديين الـ 13 الذين كانوا على متن السفينة الصينية واستعادة السيطرة عليها. طالب تشنغ تشيلونغ الهولنديين بالإفراج عن 32 صينيًا عام 1636. [ 13 ] فرضت شركة الهند الشرقية الهولندية حصارًا على التجارة التايلاندية عام 1664، وفي الفترة بين عامي 1661 و1662، استولت على سفينة شراعية تايلاندية مملوكة لمسؤول فارسي في تايلاند. حاول الهولنديون عرقلة المنافسة التايلاندية والصينية معهم في تجارة الفلفل في جامبي. [ 14 ] سجن سلطان جامبي تجارًا إنجليزًا مؤقتًا خلال أعمال العنف بين الهولنديين والإنجليز. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] اشتكت سلطنة تايلاند وسلطنة جامبي بشدة من الهولنديين بسبب هجماتهم ومحاولاتهم عرقلة تجارة جامبي مع الصينيين والتايلانديين. [ 18 ] [ 19 ] كانت السفن الشراعية الصينية تتاجر بانتظام مع جامبي وباتاني وسيام وكمبوديا. [ 20 ]

كان لقب شاهبندر من نصيب الصينيين الهان في جامبي وجابارا، حيث قدم الصينيون إلى هاتين المدينتين وبانتام للتجارة بالفلفل. في القرن الخامس عشر، كان هناك صينيون في سورابايا ، وفي النصف الثاني من القرن الرابع عشر، كان هناك صينيون في غريس، وفي القرن الرابع عشر، كان هناك صينيون في توماسيك. [ 21 ] [ 22 ] كان الصينيون يزورون جامبي سنويًا لجلب الفلفل القادم من مرتفعات سومطرة مينانغكاباو. كما كانت باليمبانغ تصدر الفلفل أيضًا. [ 23 ]

كانت التجارة في جامبي تهيمن عليها الشركات الصينية، كما استفاد سكان جامبي المحليون من تأجير أراضيهم لمزارع المطاط . [ 24 ]

عصر الازدهار

كانت جامبي جزءًا من مملكة ماجاباهيت منذ منتصف القرن الرابع عشر حتى انفصالها عنها في أوائل القرن السادس عشر. [ 4 ] وقد أتاح لها تمتعها بالموارد الطبيعية وموقعها الاستراتيجي، ولا سيما قربها من مضيق ملقا، الازدهار والمشاركة في التجارة الدولية. في القرن السابع عشر، بلغت جامبي ذروة ازدهارها. وبحلول عام 1616، عُرفت بأنها ثاني أكبر ميناء في سومطرة بعد آتشيه ، واستمر هذا الازدهار حتى سبعينيات القرن السابع عشر. [ 25 ]

ساهم الفلفل في تعزيز مكانة جامبي، وشهد زراعة الفلفل نموًا سريعًا. وبحلول ثلاثينيات القرن السابع عشر، كانت منطقة باتانغ هاري، وصولًا إلى موارا كيتالو، تُستخدم لزراعة الفلفل، وبدأ زراعته في تيمبيسي أيضًا. [ 26 ] وإلى جانب الفلفل، صدّرت جامبي أيضًا الذهب ومنتجات الغابات مثل شمع العسل والراتنج والأخشاب . [ 27 ]

في حوالي عام 1615، أصبحت جامبي سلطنة. [ 27 ] وفي العام نفسه، أنشأ الإنجليز والهولنديون مراكز تجارية في جامبي. إلا أن ثروة جامبي جعلتها هدفًا للقوى الأخرى. عانت جامبي من صعوبات في إطعام سكانها، فمع انتشار زراعة الفلفل على مساحات واسعة من الأراضي الصالحة للزراعة، انخفض إنتاج الأرز بشكل كبير. وبذلك، اعتمدت جامبي بشكل أساسي على جاوة لتأمين إمدادات كافية من الأرز. [ 28 ] باءت جهود حكام جامبي لتشجيع إنتاج الأرز بالفشل نظرًا لارتفاع عائدات الفلفل. ونتيجة لذلك، عانت جامبي خلال فترات انخفاض الإنتاج أو الحظر التجاري المفروض على جاوة. وفي عام 1631، وبسبب الحظر التجاري الجاوي على باليمبانغ، اضطر سلطان جامبي إلى حظر إنتاج الأراك . [ 28 ]

في عام 1641، استسلم حاكم بالمبانغ لماتارام بعد وصول أسطول من 300 سفينة إلى بالمبانغ. ونظرًا لقوة ماتارام العسكرية الهائلة، واعتماد جامبي الاقتصادي على جاوة في الأرز، وتقدير جامبي الكبير للثقافة الجاوية، فقد قبل بانجيران راتو سيادة ماتارام في عام 1642. [ 28 ] وظلت جامبي تابعة لماتارام حتى ستينيات القرن السابع عشر. [ 27 ]

بحلول عام 1682، كانت جامبي موضع نزاع كدولة تابعة بين شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) ومملكة سيام . [ 29 ]

شاركت سلطنة جامبي في الحرب الأهلية في بروناي ببيعها البارود لمحيي الدين (سلطان بروناي المستقبلي)، [ 30 ] الذي هزم لاحقًا عبد الحق مبين في جزيرة سيرمين . وفي أعقاب النزاع، أصبحت جامبي وجهة للقوات البروناوية.

حرب جامبي-جوهور

استغلت جامبي غزو آتشيه لجوهور للاستيلاء على تونغكال ، وهي منطقة متنازع عليها على الحدود مع جوهور. [ 31 ] ورغم محاولة الجوهوريين عام 1629 استعادة تونغكال، ظلت تحت سيادة جامبي حتى أجبرتهم ثورة مؤيدة لجوهور على الانسحاب عام 1655. [ 31 ] وفي نهاية المطاف، تقرر تسوية خلافات جامبي وجوهور عن طريق الزواج. ففي عام 1659، تزوج راجا إبراهيم، حاكم جوهور، وهو ابن أميرة من جامبي وسلطان سابق ، من ابنة سلطان جامبي. [ 31 ] وكان زواجهما سعيدًا. وخلال إقامته التي دامت عامًا في جامبي، شجع السلطان على الانفصال عن سيطرة ماتارام، مما سمح لجوهور وجامبي بالتوصل إلى اتفاق سلام طويل الأمد. [ 31 ] في النهاية، انفصلت جامبي عن سيادة ماتارام في عام 1663/64. [ 27 ]

انتاب سلطان جوهور، عبد الجليل ، الشك تجاه راجا إبراهيم ونخبة جامبي. فأرسل أسطولًا لتسليم راجا إبراهيم من جامبي في سبتمبر 1660. [ 31 ] كان يخشى راجا إبراهيم باعتباره تهديدًا محتملاً لمنصبه، إذ كان من الممكن أن يحظى بدعم القوات المشتركة لجامبي وماتارام، وسعى إلى طلب المساعدة الهولندية في حال نشوب مثل هذا الصراع. وقد غذّى هذا الشك على الأرجح لاكسامانا تون عبد الجميل من جوهور، وهو أحد المقربين من السلطان، والذي كان سيستفيد بشكل مباشر من الصراع. [ 31 ]

في مايو 1665، طالبت سفارة جامبي بالسماح لراجا إبراهيم بالعودة إلى عروسه أو الحصول على الطلاق. [ 31 ] بعد ذلك بوقت قصير، في عام 1666، اندلع نزاع بين جامبي وباليمبانج. هبّ راجا إبراهيم لنجدة جامبي وحشد قواته لمهاجمة باليمبانج. إلا أن أساطيل راجا إبراهيم وجامبي نشب خلاف قرب لينغا ، ونشبت معركة بين الجانبين أشعلت فتيل الصراع. [ 31 ] حاول الهولنديون التوسط بين الطرفين، لكنهم لم يتمكنوا من التوصل إلى اتفاق.

اتسمت الحرب بمحاولات جامو وجوهور للسيطرة على البحار، "وتميزت باستعراضات متقطعة للقوة من كلا الجانبين ضد عاصمة الآخر". [ 31 ] ورغم أن القوات الجوهورية والجاموبية كانت تخوض أحيانًا معارك ضارية، إلا أن الجوانب الرئيسية للحرب تمثلت في الهجمات اليومية المتواصلة للقراصنة على السفن في كلا البلدين. ولأن جوهور وجامبي كانتا مركزين تجاريين هامين، واكتسبتا شهرة واسعة بفضل قدرتهما على حماية المياه المجاورة، فقد كانت هذه الأنشطة القرصانية أشد ضررًا من أي استعراض للقوة من جانب الطرف الآخر. [ 31 ] وباختصار، كان الهدف هو قطع إيرادات الموانئ عن الطرف الآخر والقضاء على مكانته كمركز تجاري من خلال مهاجمة أي سفينة في المياه القريبة (بما في ذلك السفن المحايدة)، وتقويض هيبته. [ 31 ]

في مايو/أيار 1667، دمر أسطول جوهور أكواخ الصيد وبساتين الفاكهة عند مصب نهر جامبي ، ثم دمر لاحقًا أكواخًا ومستودعًا هولنديًا في جامبي. وفي أغسطس/آب 1669، استعرضوا قوتهم مجددًا عند مصب نهر جامبي، مهددين بشن هجمات مستقبلية. [ 31 ] حاول الهولنديون عبثًا التوسط في اتفاقيات بين الجانبين، إذ أدى النزاع إلى انخفاض عائداتهم التجارية. وفي أغسطس/آب 1670، أغارت القوات الجامبية على إندراجيري وتونغكال، وأسرت 917 عبدًا. وردّ الجوهوريون على هذا الهجوم بإحراق القرى وإلحاق هزيمة بجامبي الواقعة أسفل النهر في يناير/كانون الثاني 1671. [ 31 ]

انشقّت مجموعات من الأورانغ لاوت ، بقيادة سيكام، عن جوهور وساعدت الجامبيين في مهاجمة سفن جوهور. طالب عبد الجليل، الذي هدده سيكام، بتسليمه إلى جوهور. ولأن الهولنديين كانوا حلفاء لكل من جوهور وجامبي، فقد سعوا جاهدين للتوصل إلى اتفاق سلام. خلال الجولة التالية من مفاوضات السلام، طالب عبد الجليل جامبي بإرسال مبعوثين إلى جوهور لتوضيح موقفهم، ساعيًا بذلك إلى إخضاع جامبي. [ 31 ] شعر جامبي بالإهانة، واستمرت الهجمات من كلا الجانبين. [ 31 ]

في الرابع من أبريل عام ١٦٧٣، وبينما كان الأمير راتو في باليمبانغ يُحضّر لزواج أميرة من باليمبانغ من ابنه الأمير ديباتي أنوم، شنّ أنوم هجومًا مفاجئًا على عاصمة جوهور. [ ٣١ ] أُحرقت المدينة وأُخليت من سكانها، وفرّ سكانها والعديد من نخبة جوهور إلى الأدغال. أُسر بندهارا جوهور ونُقل إلى جامبي كغنيمة حرب، إلى جانب بعض سكان جوهور وبعض التجار الأجانب. [٣١] استغلت جامبي أيضًا الدمار لمهاجمة روكان وبنغكاليس وإندراجيري ( مع أن إندراجيري تمكنت من الصمود). [ ٣١ ]

مشاركة البوجيس

سرعان ما تعافت جوهور، حيث شكّلت لاكسامانا جوهور نقطة ارتكاز رئيسية للمقاومة. وفي أواخر عام 1673، ألحقت قوات لاكسامانا هزيمة ساحقة بجامبي. [ 31 ] وبحلول عام 1674، اضطرت جامبي إلى اتخاذ موقف دفاعي، حيث واجهت هجمات متكررة من الجوهوريين، مع قلة الحلفاء القادرين على مساعدتها. ونتيجة لذلك، لجأت جامبي سريعًا إلى اللاجئين المكاساريين لمساعدتها في الصراع. [ 31 ]

مع هزيمة سلطنة غوا على يد الهولنديين عام 1669، فرّ العديد من اللاجئين الملكيين من ماكاسار عبر الأرخبيل إلى جامبي وباليمبانغ. وازداد تدفق اللاجئين مع ازدياد قمع حكم أرونغ بالاكا وتدخله الشديد في شؤون الممالك المحلية. [ 31 ] وكانت للعائلة المالكة في جامبي صلات بجنوب سولاويزي، إذ كان حاكم جامبي، أنوم إنغالاغا، متزوجًا من كاراينغ فاطمة، وهي من ماكاسار. [ 32 ] وكانت والدته أيضًا من ماكاسار .

كرّم السلطان إنغالاغا شعب المكاساريين ومنح زعيمتهم، داينغ مانغيكا، شقيقة كارينغ فاطمة، لقب بانغيران سوتاديلاغا. [ 32 ] وبذلك، أصبح المكاساريون متساوين مع حاكم جامبي، ولم يخضعوا لقانون جامبي. إلا أن هذا الترتيب كان هشًا بطبيعته، ومصيره الانهيار. [ 32 ] وقد أدى التدفق المستمر للمكاساريين والبوغينيين إلى داينغ مانغيكا من مناطق أخرى في الأرخبيل، مثل جاوة بعد ثورة تروناجايا ، إلى شعور حاكم جامبي بالتهديد، وزاد من حدة التوتر في العلاقات بين البلدين. [ 31 ]

في مايو 1679، شنّ الجوهوريون هجومًا على جامبي بـ 300 سفينة. [ 31 ] خلال الغزو الجوهوريين، انشق داينغ مانغيكا عن السلطان إنغالاغا، مدعيًا أنه لم يفِ بالاتفاق وعامله كحاكم لا كحاكم. [ 32 ] وبمساعدة داينغ مانغيكا و300 جندي من ماكاساري، تمكنوا من كسر الحصار الجامبي للنهر، مما جعل عاصمة جامبي مكشوفة. [ 31 ] أُجبر بانجيران ديباتي أنوم على دفع 10,000 ريكسالدر ، ومدفعين معدنيين، وتعويض جوهور بإعادة الذهب والأشخاص الذين تم الاستيلاء عليهم من غارات جامبي. [ 31 ] كما أُجبرت جامبي على إرسال رهينتين من النبلاء لضمان استمرار دفع هذه التعويضات. [ 31 ] في 17 أكتوبر 1679، فرّ داينغ مانغيكا إلى باليمبانغ مع أتباعه. [ 31 ] [ 32 ] في عام 1680، شارك في حملة مشتركة مع باليمبانج ضد جامبي، لكنه قُتل في المعركة، مما أنهى محاولات المكاساريين لتشكيل قاعدة دائمة في المنطقة. [ 32 ]

انخفاض

أدى الصراع بين جامبي وجوهور إلى فقدان جامبي مكانتها كميناء رئيسي لإنتاج الفلفل وتراجعها. [ 25 ] في عام 1688، ألقت شركة الهند الشرقية الهولندية القبض على السلطان إنغالاغا وعزلته. [ 26 ] أدى هذا الفعل إلى تقسيم جامبي إلى قسمين: جامبي السفلى، ومقرها تاناه بيليه، والتي حكمها كياي غيدي بدعم من شركة الهند الشرقية الهولندية، وجامبي العليا، التي حكمها الأمير برينغابايا، تحت نفوذ حاكم باغارويونغ وبدعم من سكان المرتفعات. [ 33 ] [ 26 ] في عام 1708، تم التوصل إلى اتفاق يقضي بتنازل كياي غيدي عن سلطته وتسليم منصبه إلى برينغابايا، مما أعاد توحيد جامبي. [ 26 ] ومع ذلك، أصبحت السلطنة ضعيفة للغاية مع تراجع التجارة. في مارس 1768، تعرضت المستوطنة الهولندية في جامبي لهجوم من قبل مئة رجل بأمر من السلطان. وبحلول عام 1770، كانوا قد هجروا جامبي نهائياً.

في القرن الثامن عشر، وبدافع البحث عن الذهب، بدأ مهاجرو مينانغكاباو بالتدفق تدريجيًا إلى المناطق الجبلية في جامبي، مما أدى إلى تقليص سيطرة جامبي على هذه المناطق، حيث سعت المجتمعات المحلية إلى التواصل مع حكام مينانغكاباو الآخرين أو ملك باجارويونغ، بدلًا من الخضوع لنفوذ جامبي. [ 26 ] وبحلول نهاية القرن الثامن عشر، أصبحت سلطنة جامبي نفسها تابعة لباجارويونغ. [ 25 ] وعلى مدى العقدين التاليين، استمرت المناطق الواقعة أسفل نهر جامبي في التراجع مع ركود التجارة، بينما ظلت المناطق الواقعة أعلى النهر مراكز تجارية مزدهرة. [ 26 ]

في عام ١٨١١، اندلعت ثورة في العاصمة ضد السلطان محيل الدين بسبب معاملة زوجته لبعض الفتيات النبيلات. [ ٣٤ ] طلب محيل الدين الحماية من أخيه، فوافق بشرط أن يتولى ابنه، رادين تابون، منصب الأمير بعد وفاة السلطان. وافق محيل الدين، لكنه رفض المساعدة لاحقًا، إذ كانت قواته قد سحقت الثورة بالفعل. [ ٣٤ ] في عامي ١٨١٧/١٨١٨، نشب قتال بين السلطان محيل الدين وابن عمه، ولم يسفر عن خسائر تُذكر. هُزم محيل الدين على يد الأخير، ولم يستقر في جامبي لفترة، حتى بعد مقتل ابن عمه. [ ٣٤ ] حوالي عام ١٨٢٠، سيطر السلطان على منطقة تيمبيسي العليا، بينما سيطر الأمير على منطقة باتانغ هاري العليا، اسميًا على الأقل، إذ كان يقضي معظم وقته في باليمبانغ. [ ٣٤ ]

عندما أصبح ابن محي الدين، فخر الدين، سلطانًا (بين عامي 1821 و1829)، أطلق على أخيه اسم بانجيران راتو، منتهكًا بذلك الاتفاق السابق الذي جعل رادين تابون بانجيران راتو. [ 34 ]

التقسيم والضم الهولندي

في أواخر القرن التاسع عشر، ضمّ الهولنديون السلطنة تدريجيًا، وتحول السلطان إلى حاكم صوري. وبلغ هذا ذروته عام ١٨٣٣ بغزو سلطان جامبي، محمد فخر الدين، لمدينة بالمبانغ التي كانت تحت السيطرة الهولندية، مما منح الهولنديين ذريعةً للسيطرة النهائية على جامبي، وإجبار السلطان على الخضوع لسلطتهم وتقديم تنازلات اقتصادية كبيرة. [ ٣٥ ] [ ٢٥ ] وكانوا يأملون أن تتيح لهم هذه المعاهدة الاستفادة من الازدهار الاقتصادي الذي شهدته منطقة جامبي العليا. [ ٢٦ ]

في عام ١٨٥٥، اعتلى السلطان طه عرش جامبي. [ ٣٦ ] كان سلطانًا شابًا نشيطًا. إلا أنه بحلول ذلك الوقت، ازدادت مطالب الهولنديين. في عام ١٨٥٨، انطلقت حملة عسكرية أطاحت بالسلطان طه في غضون يوم واحد. فرّ إلى منطقة جامبي العليا، بينما أصبح عمه، أحمد نزار الدين ، حاكم جامبي الجديد. أدى ذلك إلى تقسيم جامبي إلى منطقتين متنافستين: العليا والسفلى، مُعيدًا بذلك انقسامًا لم يكن موجودًا منذ أوائل القرن الثامن عشر. [ ٣٦ ] حاول السلطان طه، في مناسبات عديدة، طلب مساعدة الدولة العثمانية (في أعوام ١٨٥٧ و١٩٠٢ و١٩٠٣)، ولكن جميع محاولاته باءت بالفشل. [ ٢٧ ]

حكمت منطقة جامبي السفلى سلسلة من الحكام غير الرسميين الخاضعين للسيطرة الهولندية ( بالجاوية : سلطان بايڠ ،بالحروف اللاتينية: sultan bayang ). [ 33 ] ومن هؤلاء الحكام: أحمد نزار الدين من عام 1858 إلى 1881، ومهيل الدين من عام 1882 إلى 1885، وزين الدين من عام 1886 إلى 1899. [ 36 ] في عام 1899، أُجبر السلطان زين الدين على التنازل عن العرش، لكن نبلاء جامبي رفضوا انتخاب سلطان جديد. ونتيجة لذلك، تولى مقيم باليمبانغ منصب "السلطان" حتى عام 1903، عندما ضُمت السلطنة إلى مقر إقامة باليمبانغ. [ 36 ] وشكّل مقتل السلطان طه عام 1904 نهاية سلطنة جامبي.

المجتمع والسكان

لطالما كان مجتمع جامبي مركزًا تجاريًا حيويًا ومنفتحًا على الغرباء. [ 37 ] ويتجلى ذلك في سهولة اندماج الغرباء في أسر جامبي، لا سيما الرجال والأجانب (مثل التجار الصينيين والعرب) عن طريق الزواج من نساء جامبي. [ 37 ] فعلى سبيل المثال، تبنى أمير من جامبي مسؤولًا هولنديًا كابن له، مما أدى إلى نشوء روابط قرابة بين الهولنديين والعائلة المالكة. [ 37 ] وكان سكان الملايو يتميزون بتنوعهم الكبير، حيث استندت هوياتهم إلى "سوكو" (مجموعات النسب)، والتي عادةً ما تُنسب إلى منطقة معينة يرأسها نخبة محلية. [ 38 ]

تأثر البلاط الجامبي بشدة بالثقافة الجاوية ، جزئيًا بدافع الرغبة في التحالف مع ماتارام . [ 25 ] [ 34 ] وتشير الأدلة إلى وجود عملات جاوية مكتوبة باللغة الجاوية ، وهو ما يتناقض مع الولايات الماليزية المجاورة (التي كانت تسك عملاتها باللغة الجاوية ). [ 25 ] وقد استُخدمت اللغة الجاوية كلغة رسمية في البلاط حتى القرن الثامن عشر. [ 28 ] [ 33 ]

كانت جامبي منطقة قليلة السكان للغاية. وقدّر عدد سكانها في عام 1852 بنحو 60 ألف نسمة. [ 34 ] وكانت منطقة جامبي الشرقية المستنقعية والمنخفضة شبه خالية من السكان. [ 34 ]

بعض المجموعات العرقية في جامبي تشمل جامبي الملايو ، باتين ، كوبو ، مينانجكاباو ، الجاوية ، صينىو و عرب . [ 34 ]

الإدارة والهيكل الحكومي

لم تمارس الملكية الجامبية الخلافة المباشرة. تم انتخاب سلطان جامبي وبانجيران راتو ( ڤڠيرن راتو ، يعني ولي العهد ) من قبل ممثلين عن عائلات جامبي الأربع النبيلة: كراتون، كيديبان، بيربان، وراجا أمبات بولوه (جاوي: راج امڤت ڤوله ،أشعل: أربعون راجا). [ 34 ] جاء المرشحون من أكبر عائلة: الكراتون. يحدد الوضع الاجتماعي للأم ترتيب المرشحين. [ 34 ]

على غرار ولايات الملايو الأخرى، كان سلطان جامبي يقضي معظم وقته في أنشطة ترفيهية كالصيد، تاركًا إدارة شؤون الدولة لحاكم الدولة (بانغيران راتو). [ 34 ] وكان مجلس رابات الثاني عشر، المؤلف من اثني عشر عضوًا، يخدم حاكم الدولة في مهام استشارية وإدارية. [ 34 ] وكان أعضاؤه من طبقة النبلاء الجامبيين ( بالجاوية : انق راج ؛بالحروف اللاتينية: anak raja )، بمن فيهم رؤساء العائلات النبيلة الأربع. [ 34 ]

كان هيكل سلطنة جامبي لا مركزيًا إلى حد كبير، أقرب إلى دوائر السلطة المتداخلة منه إلى التسلسل الهرمي الجامد. امتلك السلطان جميع الأراضي في جامبي، بالإضافة إلى الموارد المعدنية والحرجية. [ 38 ] وكان للسلطان الحق في منح أو سحب حقوق الانتفاع بالأراضي، وكان عليه أن يدفع نسبة من المحصول. [ 38 ] وكان الوصول إلى الأراضي يُنظّم تقليديًا وفقًا للعادات والتقاليد . [ 39 ]

كانت الأراضي التي يطالب بها السلطان جامبي تُعرف باسم "جامبي بأنهارها التسعة"، وتتألف من أنهار باتانج تيمبيسي، وميرانجين ، وآساي، وتيبير، وتيبو، وبونغو، وأوليه، وجوجوهان، وسياو. [ 26 ] ومع ذلك، فإن الماليزيين الجامبيين فقط (الذين يعيشون على طول نهر باتانغاري وجزء من أنهار تيمبيسي)، وسكان تونغكال (المكونين من الجاويين والجوهوريين والمينانغكاباوس) كانوا يديرون مباشرة من قبل السلطان. [ 34 ]

كانت مناطق مثل سونغاي تينانغ ، وسيرامباس ، وكيرينسي (منذ منتصف القرن الثامن عشر) ، تتمتع باستقلال ذاتي، ولم يكن لسلطنة جامبي نفوذ يُذكر فيها. [ 34 ] [ 40 ] ومع ذلك، توجد أدلة على قيام سلاطين جامبي بكتابة مراسيم منح أراضٍ في سيرامباس. [ 41 ] وكانت هذه الأراضي، إلى جانب مناطق أخرى من مرتفعات جامبي، مراكز اقتصادية رئيسية للفلفل، ولاحقًا للذهب. [ 40 ]

قائمة الحكام

مراجع

  1. 1 2 "جامبي آرمز" . www.hubert-herald.nl . تم الاسترجاع بتاريخ 25-01-2024 .
  2. ↑ "الدول الإندونيسية التقليدية - الجزء الأول" . www.worldstatesmen.org . تاريخ الاسترجاع: 25 يناير 2024 .
  3. ↑ العربية: الزاباج، نطق لهجة هوكين قريب من الأحرف 三佛齊 المستخدمة في المصادر الصينية للبلاد. انظر: G. Schlegel: Catatan Geografis, XVI: Negara-Negara Lama…; T'oung Pao (Ser. ke-2), 2 (1901), pp. 107–138
  4. 1 2 3 لوخر-شولتن، إلزبيث (2018). سلطنة سومطرة والدولة الاستعمارية: جامبي وصعود الإمبريالية الهولندية، 1830-1907 . مطبعة جامعة كورنيل. ص 38. ISBN  978-1-5017-1938-7.
  5. ↑ كوزوك، أولي (2016). قانون الملايو في القرن الرابع عشر . شركة فليبسايد للمحتوى الرقمي. رقم ISBN 978-981-4620-49-9من حسن حظنا وجود سجلات صينية عن سومطرة القديمة، إذ لم يبقَ سوى القليل من الوثائق الإندونيسية. هل كانت جامبي في القرن التاسع هي نفسها مالايو في القرن السابع؟ تشير الأدلة الظرفية إلى وجود صلة وثيقة بينهما ...
  6. ↑ ميكسيك، جون ن. (2020). "14 سريجيجايا" . في بانغ، بيتر فيبيغر؛ بايلي، كاليفورنيا؛ شيدل، والتر (محررون). تاريخ أكسفورد العالمي للإمبراطوريات: المجلد الثاني: تاريخ الإمبراطوريات . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 411. ISBN  978-0-19-753277-5أنهى صعود جامبي 160 عامًا من العزلة الدبلوماسية لشعب باتانغ هاري؛ إذ وصلت بعثات من جامبي إلى الصين في عامي 852/853 و871. بالإضافة إلى الروايات التاريخية الرسمية، يذكر مصدران صينيان آخران من القرن التاسع أيضًا...
  7. ^ تاكاهيتو، ميكاسا نو ميا (1988). العلاقات الثقافية والاقتصادية بين الشرق والغرب: الطرق البحرية . المجلد. 2 من Chūkintō-bunka-sentā Tōkyō: نشرة مركز ثقافة الشرق الأوسط في اليابان ( الطبعة المصورة). دار نشر أوتو هاراسويتز. ص. 111. ردمك    3-447-02698-7ISSN 0177-1647 . أبو رضا (المتحف الوطني، جاكرتا) الخزف الصيني من موارا جامبي، سومطرة. في جزيرة سومطرة ، يوجد نهر يُسمى باتانغاري. هذا النهر كبير بما يكفي لملاحة السفن الكبيرة التي تبحر فيه لمسافة مئات الكيلومترات. 
  8. ↑ ميكسيك، جون نورمان؛ جوه، جيوك يان (2016). جنوب شرق آسيا القديمة . روتليدج، علم الآثار العالمي. تايلور وفرانسيس. ص 406. ISBN  978-1-317-27904-4كانت مملكتي جامبي وكامبي تتنافسان على السيادة في المنطقة التي أطلقت عليها الصين اسم سانفوتشي، وتوصلتا إلى حل وسط بإرسال بعثة مشتركة إلى الصين. إلا أن الصينيين ربما قرروا التمييز بين مبعوثي المملكتين.
  9. ↑ ما، ديبين (2017). المنسوجات في المحيط الهادئ، 1500-1900 . عالم المحيط الهادئ: أراضي وشعوب وتاريخ المحيط الهادئ، 1500-1900 (طبعة مُعاد طباعتها ). روتليدج. ص 244. ISBN   978-1-351-89561-3أما الصينيون، من جهة أخرى، فقد "اشتروا زوجات" عند وصولهم، وكما لاحظ أحد المراقبين في بانتين، فإن هؤلاء النساء "خدمنهم حتى عودتهم إلى الصين". وفي جامبي وباليمبانغ، اعتنق معظم الصينيين الإسلام وتزوجوا من نساء محليات، ...
  10. ↑ ميلينك-رولوفز، م. أ. ب. (2013). التجارة الآسيوية والتأثير الأوروبي: في الأرخبيل الإندونيسي بين عامي 1500 و1630 تقريبًا (طبعة مصورة ). سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 262. ISBN   978-94-015-2835-1إلا أن ملك جامبي لم يستطع التسامح مع هذا التعدي الهولندي على طرق جامبي، خشية أن يؤدي ذلك إلى انهيار التجارة في مملكته. علاوة على ذلك، لم يكتفِ الهولنديون بمهاجمة السفن الصينية، بل هاجموا السفن السيامية أيضاً...
  11. ↑ ميلينك-رولوفز، م. أ. ب. (2013). التجارة الآسيوية والتأثير الأوروبي - في الأرخبيل الإندونيسي بين عامي 1500 و1630 تقريبًا (طبعة مصورة ). سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 261. ISBN   978-94-015-2835-1إلا أن ملك جامبي لم يستطع التسامح مع هذا التعدي الهولندي على طرق جامبي، خشية أن يؤدي ذلك إلى انهيار التجارة في مملكته. علاوة على ذلك، لم يكتفِ الهولنديون بمهاجمة السفن الصينية، بل هاجموا السفن السيامية أيضاً...
  12. ^ بلوسيه، ليونارد، أد. (2020). حول وحول فورموزا . شكرا جزيلا. ص. 303. ردمك  978-957-711-150-0مع تجاهل المواد الأرشيفية الهولندية، التي كانت في الواقع أكثر وفرة وتفصيلاً من أي أرشيف أوروبي آخر... ازداد التوتر بين السياميين والهولنديين عندما ساور شركة الهند الشرقية الهولندية الشكوك حيال إرسال سلطان جامبي...
  13. ↑ تشنغ، ويتشونغ (2013). الحرب والتجارة والقرصنة في بحار الصين (1622-1683) . دراسات تاناب حول تاريخ التفاعل الآسيوي الأوروبي ( طبعة مصورة). بريل. ص 125. ISBN   978-90-04-25353-7. كان التجار حول بحر الصين الجنوبي، بغض النظر عن هويتهم - ملك سيام، أو البرتغاليين في ملقا وماكاو، أو تجار فوجيان - يتعاملون جميعًا في ... ونتيجة لذلك، عندما غادرت سفينة هولندية جامبي، تم الاستيلاء على سفينة إيكوان الشراعية.
  14. ↑ كاثريثامبي-ويلز، ج. (1990). كاثريثامبي-ويلز، ج.؛ فيلييرز، جون (محرران). ميناء جنوب شرق آسيا ونظامه السياسي - الصعود والهبوط . مطبعة جامعة سنغافورة، الجامعة الوطنية في سنغافورة. ص 137. ISBN  9971-69-141-8كانت شكوى السياميين في الفترة 1661-1662 هي استيلاء شركة الهند الشرقية الهولندية على سفينة شراعية تابعة للتاج السيامي، كانت قد جهزتها إحدى السفن الفارسية التابعة للملك... وأكد التاج السيامي أنه لا ينوي الدخول في منافسة مع الهولنديين في جامبي...
  15. ↑ تقويم وثائق الدولة – ١٦٢٥/٢٩ . مكتب القرطاسية الملكية. ١٨٨٤. ص ١٥٠. ... وقارب السفينة؛ استولوا على سفينة شراعية صينية، استعادها هولنديون أحرار إلى سيام، وقتلوا إنجليزيين اثنين، وأرسلوا السفينة الشراعية إلى باتافيا. غضب ملك جامبي من شعبنا، وسجن تجارنا، وصادر ... 
  16. ↑ بريطانيا العظمى. مكتب السجلات العامة (1884). تقويم وثائق الدولة - محفوظ في قسم وثائق الدولة بمكتب سجلات صاحبة الجلالة. سلسلة المستعمرات، المجلد 6. مكتب القرطاسية بصاحبة الجلالة. ص 150. رسالة واردة من مصنع في جامبي إلى جورج ... أخذوا بنادق وسيوفًا ومؤنًا وقارب السفينة؛ واستولوا على سفينة صينية، استعادها هولنديون أحرار إلى سيام، وقتلوا إنجليزيين اثنين وأرسلوا السفينة إلى باتافيا. 
  17. ↑ تقويم وثائق الدولة: سلسلة الحقبة الاستعمارية. ... ص 62. 
  18. ↑ رولوفسن، سي جي (1989). "الفصل 4 حرية البحار: هل هو مصدر إلهام آسيوي لكتاب ماري ليبروم؟" . في واتكين، توماس جي (محرر). السجل القانوني والواقع التاريخي - وقائع المؤتمر الثامن لتاريخ القانون البريطاني . إيه آند سي بلاك. ص 64. ISBN  1-85285-028-0ردّ الهولنديون بالوسائل التي استخدموها سابقًا، فاعتقلوا سفنًا آسيوية، ولا سيما السفن الصينية، ... لكنني سأحافظ على سوق مفتوحة.<sup>68</sup> وينبغي أن تؤدي الاحتجاجات القوية التي قامت بها جامبي وسيام ضد اعتقالات الهولنديين للسفن إلى ...
  19. ↑ رولوفسن، سي جي (1989). "مصادر ماري ليبروم؛ الأصول المتنازع عليها لمبدأ حرية البحار" . في: هير، ويبو ب.؛ بوس، مارتن (محرران). القانون الدولي ومصادره - كتاب صديق مارتن بوس . أرشيف بريل. ص 115. ISBN  90-6544-392-4رد الهولنديون بالوسائل التي استخدموها من قبل، حيث قاموا باحتجاز سفن الشحن الآسيوية، وخاصة السفن الصينية، وتفريغ حمولتها... لكنني سأحافظ على سوق مفتوحة : 7° احتجاجات قوية من جامبي وسيام ضد الاعتقالات الهولندية 67. 
  20. ↑ براكاش، أوم، محرر. (2020). التوسع التجاري الأوروبي في آسيا الحديثة المبكرة . عالم متوسع: التأثير الأوروبي على التاريخ العالمي، من 1450 إلى 1800. روتليدج. ISBN 978-1-351-93871-6... تشير تقديراتهم إلى أن الصين أرسلت أربع سفن شراعية إلى باتافيا، وأربع إلى كمبوديا، وثلاث إلى سيام، وواحدة إلى باتاني، وواحدة إلى جامبي، ... ومع ذلك، لم يتمكن الهولنديون من فرض أي سيطرة على التجارة الصينية إلا بعد تدمير ماكاسار عام 1667 ...
  21. ↑ أدشيد، سام (2016). الصين في التاريخ العالمي ( طبعة مصورة). سبرينغر. ص 210. ISBN   978-1-349-23785-2تحوّلت الواردات والصادرات من البساطة إلى التعقيد؛ بينما تحوّلت واردات وصادرات الصين من التعقيد إلى البساطة. أما أوروبا، فقد خرجت من قيود العصور الوسطى... في جابارا وجامبي، شغل الصينيون منصب الشهبندر أو عميد القنصل .
  22. ↑ أدشيد، س. (2016). الصين في التاريخ العالمي ( الطبعة الثالثة). سبرينغر. ص 210. ISBN   978-1-137-11812-7تحوّلت الواردات والصادرات من البساطة إلى التعقيد؛ بينما تحوّلت واردات وصادرات الصين من التعقيد إلى البساطة. أما أوروبا، فقد خرجت من قيود العصور الوسطى... في جابارا وجامبي، شغل الصينيون منصب الشهبندر أو عميد القنصل .
  23. ↑ براكاش، أوم، محرر (2020). التوسع التجاري الأوروبي في آسيا الحديثة المبكرة . عالم متوسع: التأثير الأوروبي على التاريخ العالمي، من 1450 إلى 1800 (طبعة معاد طباعتها ). روتليدج. ISBN  978-1-351-93871-6كان الصينيون يأتون كل عام لشراء الفلفل من جامبي. وفي القرن السادس عشر ، بدأ البرتغاليون بمبادلة الأقمشة الهندية بفلفل جامبي. وإلى جانب الصينيين والبرتغاليين، كان الجاويون يزورون جامبي أيضاً.
  24. ↑ كيرلوغ، فيونا ج. كيرلوغ (2004). أوي، كيت جين (محرر). جنوب شرق آسيا: موسوعة تاريخية، من أنغكور وات إلى تيمور الشرقية ( طبعة مصورة). ABC-CLIO. ص 678. ISBN   1-57607-770-5تم تعويض ملاك الأراضي المحليين مالياً مقابل استخدام أراضيهم لزراعة المطاط، مما بشّر بفترة ازدهار لسكان جامبي. وسيطر التجار الصينيون تدريجياً على المركز التجاري.
  25. 1 2 3 4 5 6 بيردانا، أديتيا بايو (2022-09-02). "عملة جامبي بنقش كاوي من إندونيسيا: إعادة فحص نوع من العملات كان يُنسب سابقًا إلى سياك" . إندونيسيا والعالم الملاوي . 50 (148): 358-369 . doi : 10.1080/13639811.2022.2123155 . ISSN 1363-9811 . 
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 أندايا، باربرا واتسون (2018-07-05)، "4. زراعة المحاصيل النقدية والتوترات بين المنبع والمصب: حالة جامبي في القرنين السابع عشر والثامن عشر" ، جنوب شرق آسيا في العصر الحديث المبكر ، مطبعة جامعة كورنيل، ص 91-122 ، doi : 10.7591/9781501732171-008 ، ISBN  978-1-5017-3217-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-03-2024
  27. 1 2 3 4 5 براغينسكي، فلاديمير (2015-01-01)، "ملوك الروم، ورثتهم وأتباعهم (2): إذا لم يكن إسكندر ذو القرنين من إسطنبول متاحًا، فإن أميرًا أو نبيلًا تركيًا سيفي بالغرض" ، الموضوع التركي-التركي في الأدب الملاوي التقليدي ، بريل، ص 109-154 ، ISBN  978-90-04-30594-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2024
  28. 1 2 3 4 أندايا، باربرا واتسون (1993). العيش كإخوة: جنوب شرق سومطرة في القرنين السابع عشر والثامن عشر . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-1489-2.
  29. ↑ كتاب "جانوس اللطيف، أمير التجار" على كتب جوجل
  30. ^ أسرول، نور نادرة أحمد (2017-12-11). "Warkah Kesultanan Brunei yang tertua" . Warkah Kesultanan بروناي يانغ ثالثا . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-04-07 .
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 أندايا، ليونارد ي. (1971). مملكة جوهور، 1641-1728: دراسة للتطورات الاقتصادية والسياسية في مضيق ملقا . جامعة كورنيل. ص 81-129 . 
  32. 1 2 3 4 5 6 أندايا، ليونارد ي. (1995). "الشتات بوغيس-ماكسار" . مجلة الفرع الماليزي للجمعية الملكية الآسيوية . 68 (1 (268)): 119– 138. ISSN 0126-7353 . جستور 41493268 .  
  33. 1 2 3 غالوب، أنابيل تيه (2018). "حلٌّ من العصور الوسطى لمشكلةٍ من أوائل العصر الحديث؟ أختام الحيوانات الملكية في جامبي" . مجلة ذا ميديفال غلوب . 4 (1): 73-98 . doi : 10.17302/TMG.4-1.4 . ISSN 2377-3553 . 
  34. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ لوخر - شولتن ، إلزبيث ؛ جاكسون، بيفرلي (٢٠٠٤). سلطنة سومطرة والدولة الاستعمارية: جامبي وصعود الإمبريالية الهولندية، ١٨٣٠-١٩٠٧ . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0-87727-736-1JSTOR 10.7591 / j.ctv1nhp7b . 
  35. ↑ براون، إيم (2009). أراضي إندونيسيا . لندن: روتليدج. ص 268. ISBN  978-1-85743-215-2.
  36. 1 2 3 4 لوخر-شولتن، إلزبيث (يوليو 1993). "المنافسون والطقوس في جامبي، جنوب سومطرة (1858-1901)" . دراسات آسيوية حديثة . 27 (3): 573-591 . doi : 10.1017/S0026749X00010891 . ISSN 1469-8099 . 
  37. 1 2 3 جانوفسكي، مونيكا؛ كيرلوج ، فيونا (2007). القرابة والطعام في جنوب شرق آسيا . كوبنهاجن: مطبعة NIAS. ص. 68. ردمك  978-87-91114-93-9.
  38. 1 2 3 شتاينباخ، س. (2013). ""اليوم نحتل المزرعة، وغداً جاكرتا." السكان الأصليون، والأرض، ومزارع نخيل الزيت في جامبي .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  39. ^ كونز ، إيفون. شتاينباخ، ستيفاني؛ ديتريش، كريستوف؛ هاوزر شوبلين، بريجيتا؛ روسياني، إير؛ سوتارتو، إندرياتمو؛ فاوست ، هيكو (2017/08/01). "«الثلاجة في الغابة»: المسارات التاريخية لأنظمة حيازة الأراضي التي تعزز تحول المناظر الطبيعية في مقاطعة جامبي، سومطرة، إندونيسيا . سياسة الغابات والاقتصاد . تجارة قطاع الغابات. 81 : 1-9 . doi : 10.1016/j.forpol.2017.04.005 . ISSN 1389-9341 . 
  40. 1 2 زنوج، هاينزبيتر (1998). "الأبناء ضد أبناء الإخوة: تحالف جامبي المرتفعات في حالة حرب مع شركة الهند الشرقية البريطانية، حوالي عام 1800" . إندونيسيا (65): 97-121 . doi : 10.2307/3351406 . hdl : 1813/54146 . ISSN 0019-7289 . JSTOR 3351406 .  
  41. ↑ بوناتز، دومينيك؛ ميكسيك، جون؛ نيدل، ج. ديفيد (26 مارس 2009). من حكايات بعيدة: علم الآثار والتاريخ الإثني في مرتفعات سومطرة . دار نشر كامبريدج سكولارز. ISBN 978-1-4438-0784-5.